Edmund Gostlin, Aurofodina Linguae Gallicae (1646)