





BIBLIOTHECA
SCHOLASTICA. 
A DOVBLE DICTIONARIE, 
Penned for all those that would haue within short
space the vse of the Latin tongue, either to speake, or write. 
Verie profitable and necessarie for Scholers, Courtiers, Lawyers and their
Clarkes, Apprentices of London, Travellers, Factors for Marchants, 
and briefly for all Discontinuers within her Majesties Realmes
of England and Ireland. 
Compiled by Iohn Rider, Master of Artes, and preacher of Gods word. 

First reade me. 
With others conferre me.
Then censure me.
Read the Preface, Learne the vse. 

Printed by Ioseph Barnes, Printer to the Vniversitie of Oxford, and
are to be sold at the Tygers head in Paules Church-yarde. 1589. 
Cum privilegio Regiæ Majestatis. 










CLARISSIMO VIRO, AC BONARVM
LITERARVM SVMMO PATRONO, D. FRANCISCO
WALSINGHAMO, EQVITI AVRATO, DVCATVS
Lancastrensis Cancellario, & Regiæ Majestatis à sacris
Consilijs, et Secretario principali. I. R. Fælicitatem 
precatur perpetuam. 

SERIVS omnino quàm volebam, aliquando ta­
men novus hic partus in lucem prodijt, quod
flagitabam equidem quotidie: quippè in partu­
riendo, Ætnam humeris meis (donec prolem in
amplexu habuerim) mihi sustinere videbar. Sed
in orbis theatrum prodijt tandem, et tuis auspicijs
(Illustrissime Walsinghame) prodijt, quò me
summa de tua singulari humanitate concepta
spes, et magna quedam approbandæ tibi, si minus 
eruditionis, at certè voluntatis meæ, cupiditas impulit. Quem enim vs­
piam hominum mortalium hac doctorum tempestate melius compel­
larent literæ, quam illum ipsum, qui literas & literatos omnes incre­
dibili amore prosequitur, eosque apud sui similes, apud dissimiles, apud
vniversos, plurimi facit, et veneratur? Et (vt interim taceam de ceteris vir
tutibus tuis) vtráque te Accademia laudant, suspiciunt, et admirantur. 
Quippè a te lumen, a te subsidium habent, tuique ipsius magnificentia
adauctum sibi honorem sentiunt. Sed plura non addam, Amplitudo tua lau­
des istas, tametsi justas, et meritas, rarò et ægrè feret. Potuit quidem vir
summus, hoc quicquid est operæ & industriæ nostre, nobilisimus heros
COMES SVSSEXIÆ (cui privatim sum ex officio devotus)
jure quasi suo vendicare: potuit etiam vir ornatissimus, GVLI­
ELMVS WAADVS, (qui mihi et auctor in consilijs capiendis, et
adjutor in rebus ag&etilde;dis extitit) non repetere modò sed assumere etiam, 
et quodam modo postulare: vterque tamen mihi dij consulares, tibique
intimi, non solum suaserunt, sed etiam persuaserunt, vt te deum mortalem
et tutelarem mihi eligerem, tuamque amplitudinem enixè et vehemen­
ter rogarem, vt primum hunc meum infantulum, adhuc rudem et impo­
litum, honorificè adoptares. Pater sum, sed inops, non possum alere: pa­
ter sum, sed impotens, non possum adversus malarum bestiarum morsus
dentesque defendere. Nudus est adhuc infans, patre opulento: infirmus




est patrono forti & magnanimo opus habet. Te igitur (vir honoratissime)
obsecro & obtestor, vt ei pater & patronus fias; vtque; tuis foœlicibus auspicijs
è fascijs suis in lucem exeat, vagire desinat: Syllabas, voces, sensus articu­
latim enunciare discat, doceat tyrones & commilitones suos, Reipub, de­
corè et officiose inserviat. Dum tenerior est, quæso, sub scuto tuo se
totum tegat, ne Momus lingua, ne Zoilus vngue infantem vul­
neret. Te Deus opt. max. incolumem Reipub. Aca­
demiæ, mihique; diutissimè conservet. 
Oxoniæ Calend. Octob. 

Honori tuo devinctiss. 

Iohannes Riderus. 







Rideri gratitudinis carmen, ad suum
prænobilem Mecœnatem. 

Cura fuit patriæ prodesse, iuvare tenellos, 
Omnia quæ patitur studij nocumenta Iuventus
Mollis; seu cæcum vulgus dispellere: cura, 
Ingenium, votum, vires superasset, & illud
Triste fuisset opus, tua ni Comes inclyte cura
Ingenium, vires, votum relevasset. In illo

Subsidio superavit opus labor improvus: ecce
Vox, vires, vita, & votum prius excidet omne, 
Solus in extremas fugiam velut exul eremos: 
Signa dabit mortis fugiens calor, omnia mæsto
Eripiet sors sæva mihi: prius hauriet omnes
Xanthi Phœbus aquas; quam mens pro munere tanto
Ingratam, seu non memorem se præbeat. In te
Omnis fixa fuit spes, in te desinet omnis. 

Alteri Mecœnati. 

Virtutis comites te Comitem colunt, 
Virtutem Comitum tu sequeris comes: 
Illorum pietas te trahit, & tua
Lætos hos probitas efficit. Est pia
Illis Relligio, nec minor est tua. 
Ex illis patriæ gloria, de tuis
Lux crescit patriæ vera, laboribus. 
Monstrum terribilem vim Iovis exprimit, 
Ostendit fremitus Oceani truces

Vilis spuma: doeus solis amabile
Vincens vmbra docet: sic opus hoc rude
Ac monstrum genij Gorgoneum mei, 
Divinos animi vult radios tui
Donari solitis laudibus, et suis
Ostendi latebris vt speculo: vale. 

Tuæ salutis studiosissimus
Ioh. Riderus. 








Iohannes Casus adolescentibus linguæ Latinæ studiosis.

A Deste tyrunculi, ad Musas currite: nam molesta & longa via studendi (quæ vobis
in limine metum injecit) tollitur. Brevissimæ stadium, brevissimum artis stu­
dium postulat. Dignus ergò laude is est, qui Prisciani tædium, qui Pythagoræ silenti­
um sustulit. En Bibliothecam, & quasi gazam vobis offert Riderus Anglus. In qua, non
solum literas, syllabas, dictiones Anglolatinas, sed etiam classes, regulas, & syntaxeis
breviter & ingeniose docuit. Nam præter alphabetum, & sylvam verborum, florem il­
lum, Anglicanæ grammatices scriptorem, Lilium,  hic cortex, hic codex redolet. Non est
quod mireris (erudite lector) Auctorem multas in hac sylva spinas, id est, permulta in
hoc opusculo verborum monstra (quæ barbaras dictiones nominat) intrivisse: quippè
apud Oratores istiusmodi (lapide Philosophico, hoc est, ingenio &aamp; arte perpolita) aure­
am speciem, sonum & sensum habent: vt, Lentulitas & Appeitas apud Ciceronem.  Ad­
esdum ergo Papiri ingeniose puer, adeste tyrones, emite multos in hoc vno libello
libros: discite in eo rerum ac verborum pondera, authoris industriam approbate. Ab
edibus meis Oxonij, xxx. Septemb. 1589. 




Io. Vnderhil, S. Theologiæ Doctor. 

QVantum Thomasio Calepinus cedere debet, 
Tantum præclaro Thomasius ipse Ridero. 
Iho. Holland, S. Theologiæ professor Regius. 
Clarus honore Equitis Thomas Eliota, peritus
Iuris, & Angligenæ nobilitatis honos, 
Verba latina Anglo primùm sermone disertè
Reddidit; atque Anglis lexica prima dedit. 
Post ea Couperus librum congessit in vnum
Et Stephani gazas, atque Eliotis opes. 
Herculeus labor ille fuit, nec laurea laudi
Defuit: en volitat docta per ora virûm. 
Thomasius sequitur, quem Granta Academia laudat
Lexica Grammaticis quòd daret apta scholis. 
His Rider accedit, non re verum ἱππὀτα voce
Couperum, Thomam, teque Eliota sequens, 
Et nova verba docet, simul or dine cuncta novato
Digerit, vt nostræ consulat ille scholæ. 

Rob. Rolli. S. Theol. Doct. olim celeberrimæ scholæ
Westmonasterij Ludimagistri, carmen. 

Quædam mole placent, sic quædam mole laborant: 
Omnibus est brevitas grata, placensque locis. 
Sic tamen esse brevis voluit Riderus, vt idem
Lectori ex omni parte probaret opus. 
Vltra alios vocum est superaddita magna supellex, 
Quas operæpretium noscere grande foret. 
Quid multa? exquisitum opus est, vt dicere possis, 
Omnia verba dari, nec tibi verba dari. 

Johannes Estmond Ll: Doctor. 

Prisca licet commista novis sint plurima verba, 
Authorem laudant vtra&qacute;ue verba suum. 




Iohannes Purefey. 

O nimium nostræ ætatis (bona si sua nossent)
Fœlices pueros, qui tua scripta legant!
Siccine fœlices solos? Quin colligat istic
At&qacute;ue habeat magnam Musa senilis opem. 
Ergo tuus Ridere labor velut vtilis omnes
Ante alios, alijs gratior vnus erit. 
En tibi tot grates nostri, quot prodigus illis
Concita verborum flumina fundis, habent. 
Sic tamen esse cupis brevis, & sic multus, vt istud
Ex omni, Lector, parte probaret opus. 

Robertus Cranus Principalis 
Novi Hospitij. 

Arma, tubas, equites, sævi discrimina Martis, 
Et lætas segetes, hæc tibi sume Maro. 
Illa viros forsan delectant Martis alumnos, 
Musarum turbæ sunt ea grata minus. 
Tu pueris Ridere studes, puerilia tractas, 
Verba docere cupis, verbula nulla dare. 
Anglorum formare sonos sermone Latino, 
Mira tu teneros vtilitate doces. 
Parva licet prima videantur fronte, labore
Non parvo texis, nec minor vsus erit. 
Vno Riderus congessit verba libello
Exigui pretij, quæ liber vllus habet. 
Ergo favere viro fas est, qui talia vobis
Cudit, qui tantas accumulavit opes. 
Momus mordaci cesset corrodere dente, 
Iudicium poscit, perlege, lecta placent. 

Tho. Dochen ad lectorem. 

Perlege, sed prudens, cum&qacute;ue ijs qui talia scribunt
Confer, at vt justa, singula, lance probes. 
Post hæc si placeat, spes est, cum laude, volumen
Æternùm genio vivere posse suo. 

R. H. socius Novi Collegij. 

Si varij placeant vno de stemmate, fructus, 
Aut quæ transmutat commoda, læta ratis. 
Anglolatina vno placeant crescentia libro, 
Officiosa, fuit plena labore manus. 




Io. Williams Collegij omnium
animarum Socius. 
Ad librorum & bonarum artium Psyllos. 

Læditur gemma rutilante bufo, 
Læditur puro crocodilus auro, 
Ille fulgorem metuit, vigorem
Iste, nativum fugiens vter&qacute;ue
Evomit virus, fluitante tabo
Sternitur diro moriens vter&qacute;ue. 
Psylle serpentis soboles, avitum
Evomis virus, tua mens veneno
Mergitur, sanguis furijs tepescit, 
Nutriunt atrox aconita pectus, 
Et tibi præbet Crocodilus vber. 
Desinas gemmas hominum vel aurum
Splendidum sævis oculis videre, 
Ni velis gemmis perimi vel auro. 
Desinas duro metuendus ore, 
In pias artes solito furore
Invehi, ructans tua faux cruentam

Exocoquit tabem: soboli Tonantis
Desinas sacris malè velle Musis, 
Ni velis telis reprimi Tonantis. 
Arte deluso populo dolosa
Desinas artes violare, nostros
Desinas fuco iuvenes fovere, 
Ni velis Turcas imitari, & atram
De novo noctem revocare: parce
Quos vides Musis avidè dicatos. 
Byssus ex anguis trahit ore dentes, 
Dente si byssum terit anguis, euge
Psylle, cur byssum laceras Minervæ, 
Ni velis dentes tibi fauce demi. 
Non potes gemmas hominum, vel aurum
Impio flatu maculare. Virus
Effluens perdet tibi membra, noli
Hoc opus gemmis melius, paterno
Rodere morsu. 

Idem ad Lectorem. 

Mens vaga quæ nescit spernit, mens invida mordet
Optima, vult nævos mens inimica novos. 
Lectio censurâ prior est: lege & excute, cense: 
Tum liber, invidia iudice, liber erit. 
Est scelus in vitio virtutem ponere, crimen. 
fingere velle scelus, velle nocere scelus. 

CARMEN IOANNIS PELLING
ad Authorem. 

DOctos, indoctos, omnes, iuvat, edocet, ornat, 
Fida, sacra, eximium, dextra, camœna, decus: 
Hæc tria pol pr&zelig;stat pr&selig;stans opus, arte politum, 
Ordine concinnum, (chare Ridere) tuum. 
Est leve, si pondus pendas, si commoda, lance
Quis trutinet iustâ, grande sacoma librat. 

Ejusdem ad Lectorem. 

Si tibi non placeant, isto digesta libello, 
Si polles, nobis da meliora, precor. 
Si meliora nequis, quæso, da talia saltem, 
Talia si nequeas cur minus ista placent?

Richardus Harley. 

RIderum Coupere tibi non præfero, quamvis
Fœnora Thesauris addidit ampla tuis. 





Namque vocablorum numerosa prole beatus, 
Non genio, sed te fertilitate præit. 

Aliud. 

Anglo-latina cupis libare, Latino vel angla?
Istane, an Illa velis, en tibi malle tuum. 

In Rideri Bibliothecam scholasticam, L. Barfeldus. 

Qui ridere velit tua scripta Ridere, videtur
Rodere, non secus ac mus aliena, mihi. 
Nam quid habet proprium mus? num quid Zoilus offert
Dignum luce suum? carpit vterque tamen. 
Verùm hic ridiculus, dicetur, & invidus alter, 
Alterutrum simili spernere disce modo. 

Iohannes Doue. 

SI quis suggereret moribundi carmen oloris, 
Concinerem laudes (docte Ridere) tuas. 
Sed, quia sum dispar tua qui præconia narrem, 
Carmina vel tanto digna labore canam. 
Ergo posteritas hominum te concinet olim, 
Accedet laudi posthuma fama tuœ. 

Thomas Barsterdus Novi Collegij socius. 

VNo tot monumenta libro? tot condita verba, 
Miranda methodo, classe, tenore, nota?
Quid das Ridero, lector, pro munere tanto?
Grato gratari gratia grata iubet. 

Ioh. Hoskins ejusdem Collegij Socij
Prosopopœa ad Lectorem. 

Omnia vel Res sunt, vel Verba. Sit altera Rerum
Machina, verborum Mundus habebor ego. 
De me igitur lector quodcunque loquare, Latine
Si loqueris, verbis non potes absque meis. 

Laurentius Mychelbornus ex aula Glocestrensi. 

QVicquid posterius, perfectius. Ars iuvat Artem: 
Ætas ætatem, quæ latuere, docet. 
Nil simul, atque semel memorabile prodijt vnquam, 
Sunt incrementis omnia firma suis. 
At dices, Facile est inventis addere, quid si?
Ergo laude caret, qui meliora dedit?
Qui vero inventis plura addidit, addita complet, 
Abdita vestigat, verbaque scabra dolat, 





Indigesta locat, rudia ornat, sparsa reducit, 
Quæque notat, damnat spuria, casta probat, 
Qui nova ab Antiquis, translatis propria, vera
Distinguit falsis, & genuina Nothis, 
Qui leges, vsumque docet, diversaque sensa, 
Cuncta suo ponens ordine, classe, loco, 
Quique Latina Anglis coniungit, & Angla Latinis, 
Ad suadam & Veneres Linguæ vtriusque refert, 
Deinde premi pulchris qui characteribus vrget, 
Omnia in exigui corpus adacta libri: 
Hæc quicunque facit, punctum omne tulisse videtur, 
Et Patria vtiliter consuluisse su&aelig. 
Hæc Ridere nova Methodo dum Lexicon ornas
Fecisti, de te iudicet invidia. 

T. W. 

Publica donavit qui centum æraria libris, 
Annon hunc civem dixeris esse bonum?
Lexica verborum multis qui millibus auxit, 
Ille tibi merito non Philomusus erit?
Tu bonus hic Civis, Philomusus & ille vidêre
Ridere, in fiscum tam pretiosa ferens. 

E. M. ad Lectorem. 

Tradita qui facili Methodo dilucidat aptè, 
Non aliena rapit, sed facit esse sua. 
Ergo Libri nemo sibi vendicet huius ἱὰτα, 
Aut aliquam laudis particulam arripiat. 
Sunt sua de proprio quacunque adiunxerit Author, 
Cætera sed Methodo sunt sua facta sua. 

Aliud. 

Post Lilium nemo est ausus conponere nobis
Grammaticen, post te lexica nemo Rider. 
Fructu & doctrinâ pariter certare videntur, 
Lexica Rideri, Grammatice Lilij. 

P. M. ad lectorem. 

Continet multos liber iste libros, 
Cuilibet pomptus patet & paratus
Vtili fructu, queat ergo dici
Bibliotheca. 
Ambitu nullo miserè laborat
Laudis incertæ, nec inane captat
Nomen: a culpa procul absit Author
Bibliothecæ. 









To the Reader.

OVRTEOVS Reader, I may seeme to some over bold in setting forth a
newe treasure of wordes vnto the world, when the workes of so honorable
and learned men, who haue laboured in this kinde, are so learnedly penned, 
and higly esteemed. In truth I must, and doe most willingly confesse, that
neither in age, witte, learning, or experience, I am to be compared with the
least of them, may vnfit to carie the bookes, where some of the honorable
learned should read the lecture; whose learned labours haue yeelded these
manie years to England great profite. Yet notwithstanding, considering the great vtilitie of a 
Dictionarie, whose matter is manifold, and vse general, and also that no one Dictionarie, as yet
extant, hath the English before the Latine, with a ful Index of al such latine words as are in any
one common Dictionarie amongst vs: and also because the poore estate of most students is not
able to furnish themselues with al such Dictionaries, their several prices amounting to so much;
and also weighing the great want that poore scholers haue in not having most, or al of the com­
mon Dictionaries: I haue thought it good therefore for thy benefite, courteous Reader, to epito­
mize and contract the learned workes of al the learnedst and best Dictionaries in England, with
vs now extant, into a lesser roome, reducing al those learned Volumes into a portable Enchiri­
dion, & into so great treasures to cast, for thy vse, some smal mites of mine owne, which amount
to 4000 wordes more then any one Dictionarie nowe extant affoords. Which I haue done not
without great paines and charges: which heavie burden of charge, if it had not bene supported
by the Right honorable, my very good Lorde, the Earle of Sussex, and the Right worshipfull
Master William Waade Esquier, one of the Clarkes of her Majesties most honourable privie
Counsel, with other of my good loving Parishioners of Barmonsey neere London, & good friends
in and neare Banburie, it might haue bene said of me, as it was of the foolish builder, This man
began to build, but was not able to make an ende. But at last, though long, by Gods providence, 
it is come to this issue, that I must present it (howsoever it be finished) to thy courteous viewe
& friendly censure: requesting thee to reproue with judgement charitably, what I haue overpast, 
in haste: In recompence whereof, I wil be no lesse willing to reforme, then thy courtesie to admonish. 
Thus assuring my selfe, that thou, learned reader, wilt my faultes escaped, either with thy pen cor­
rect, or in courtesie conceale: Remembring that the first shadowes of young painters maie haue
some blemishes, & first editions of young writers, (yea & best works) some faults. I
commit thee, gentle Reader, to his tuition, that must present both thee
and me faultles, in his owne righteousnesse, before the great Iudge
at the comming of our Lord Jesus Christ.  From Oxon. 
this XXX. of September. 

Thine to his power, 
ION. RIDER. 







Directions for the Reader. 

IN the English of every word I obserue vsually this order. First I put the verbe (if it haue any) then
the participle, after the Nownes substantiues, and adjectiues , and lastly the Adverbs. 

In the Latine vnder the English I generally obserue this order. First I place the proper La­
tine word vnder the sigure of 1: then the figuratiue or translate vnder the figure of 2: and lastly
those that be obsolete, or words out of vse, vnder the figure of 3.
 
These words that be old and out of vse, I put them downe, not that in writing any Latine exer­
cise, having other choice, thou shouldst vse them: for to prevent that, I brand them in the forehead
with the figure of 3. But when thou readest them in their several authors, thou shouldest be
eased of a farther toile, in knowing here their significations. 

This note also, that when you see this v.  or this word vide, it sendes you to some such place there
named, where you may finde more concerning that title, or word which you looke for. 

Note where after any Latine nowne you finde m. it signifieth the masculine gender, f. the femi­
nine, n. the neuter, com. g. the common of two gender, and p. a participle, ad. for adjectiue, adu. for
adverbe.

Note also that when the verbe, noune, or participle, alphabetically followe not together in one
place, as buie and bought, sing and song,  &c. then if you finde not the Noune or participle in his place
Alphabetically, nor any reference from thence with this common note vide, looke then vnder the
verbe, as Buie, sung, &c. 

Also if you finde not the word you seeke for presently after one sorte of spelling, condemne mee
not forthwith, but consider how it is vsed to be spelled, whether with double or single letters, as
Chappell, or Chapell: and also when i, and y, are confounded, if you misse the word in the one place, 
take a little paines to turne to the other, as in this word boile, and boyle, for example. 

Also after my first Dictionarie, I haue added certayne generall heads Alphabetically placed: viz. 
of Birdes, Colours, Dogges, Fishes, Hawkes, which theire proper termes, Herbs, Nombers, Stones, Trees, 
Weightes. And also I haue added Calendarium Romanum,  wherein I haue for the benefitte, of
yong students, and scholers, shewed the vse of the Calends, Nones & Ides, by comparing our
Calender with it. Where they may plainely see how to date their Epistles by Calends, Nones, and
Ides, as it was vsed in Tullies time. 

Now therefore (gentle Reader) looke not to finde in this Booke every thing whatsoever thou
wouldest seeke for, as though all things were here so perfect, that nothing lacked, or were possi­
ble to be added herevnto. But if thow maiest onelie finde here the most wordes that thou nee­
dest, or at the least so many as no other Dictionarie nowe extant, hath the like: Take then, I say
in good part this my simple worke. 

For such wordes as you doubt to be false printed in the first, turne to the Second Dictionarie, and
there you shall finde them to be true: yet, I praie thee, amend these faults with thy penne in the
first Dict. Col. 1520, 3. for vntimely death, reade birth: and in the Second Insimulatio,  for Insinuatio. 

Directions for the Second Dictionarie. 

First you haue the word declined at large as far as it is needful, then the Quantities of Syllables accen­
ted, though not so plaine as I could haue wished: but the fault was not in the Printer, but in the
founder that Cast them. 

You haue also the Derivations, Etymologies, Affinities, and Differences of many hundred words, ga­
thered forthe of Martial, Isidor, Tardivus, and other good Authors. 

And also for the vse of Courtiers, Lawiers, Apprentices of London, Travailers, and al Discontinueres, 
whoe haue lost the vse of their Grammar rules by discontinuance, I haue for their sakes, put to
most verbes that be governors, such Case, or Cases, after them, as the verb governeth. As gen: for ge. 
nitivum. Acc.  for Accusativum. Dat. for Dativum. Abl.  for Ablativum. And if it governeth a doble Case
I giue it a doble example, to shewe the vse of it: which Examples you shall finde most of them in
the learned and laborious worke of the right reverend Father in God, my Lord Bishop of Winton.

Note also that wheresoever you find this Capital letter C, it standeth for Cicero. 

Also when you would know the Signification of any latine woorde that is in the Index, or second
Dictionarie, marke what figures be vnder that woord, for the First figures shew the Colume, & the
next the Line of the saide Colume, where you shall see that woorde you seeke for Englished. 

I pray thee (Courteous Reader) think not that I penne this for the learned, but for the vnlear­
ned: if otherwise thou takest mee, thou mistakest me. Yet if the learned will aford me as much fa­
voure, as the courteous Lion did the poore mouse, which was, to lye in his denne, so this my worke
in his studie: it may bee, that sometimes from a snare it may (to requite his courtesie) deliver him. 

Thus hoping that the learned will friendlye accept this woorke, in respect of my paines, and the
vnlearned in respect of their profitte, (not doubting of the friendly entertainement that my worke
shall haue with the Schole master & his scholers, because it will ease the one, and profit the other)
I end, committing thee to the tuition of the Almightie. 







ABA

To Abandon, put a­
way, or forsake. 
1 Amando, amoveo, abji­
cio, relinquo, desero, destituo.
2 Extermino.
To abandon or divorce, v:  divorce. 
Abandoned or forsaken.
Amandatus, relictus, desertus, 
destitutus. 2 Exterminatus. p.
An abandoner or forsaker.
1 Amandator, relictor, desertor, 
destitutor. 2 Exterminator. m.
An abandoning or forsaking.
1 Amandatio, relictio, desertio, 
destitutio. 2 Exterminatio, f.


To Abase or bring lowe. 
1 Humilio 2 Dejicio, demitto, 
Deprimo. vide debase & humble. 
Abased or brought lowe.
1 Humiliatus 2 Dejectus, de­
missus, depressus. p.
An abasement, or bringing lowe.
1 Humiliatio. 2 Dejectio, de­
missio, depressio. f.


To Abash or make ashamed. 
1 Pudefacio, pudore percello
2 Consterno. vide to astonish &
make abashed. 
To be abashed.
1 Pudefio. 2 Consternor, ob­
mutesco, conticesco.
Abashed.
1 Pudefactus, pudore perculsus. 
2 Consternatus, p.
Nothing abashed, vide Stoute, 
Bold, Couragious, and Shamelesse.
An abashement.
Consternatio, demissio. f. In­
fractio animi. vid. astonishment. 


To Abate or Diminish. 
1 Demo, minuo, imminuo, com­
minuo, Attenuo. 2 Destruo, re­
mitto.
Abated or diminished.
1 Demptus, comminutus, atte­
nuatus, 2 Demissus, p.
An Abating or Diminishing.
1 Diminutio, attenuatio, f.
To Abate in accompts.
1 Subduco, subtraho, deduco.
Abated in accompts.
1 Subductus, subtractus, de­
ductus, p.
An abating in accomptes
1 Subductio, subtractio, dedu­
ctio. f.
To abate ones courage.
1 Percello, frangere animum. 
To abate or disminish ones credite, 
vide to Discredit



An Abbot. 
1 Abbas, cænobiarcha, Hetæri­
archa, archimandrita m.
An Abbesse, or Abbatisse.
1 Abbatissa, antistita. f. Sacer­
dos primaria.
An Abbey.
1 Abbatia, f. cænobium, n.
The Abbotshippe or dignitie of an
Abbot
Cænobiarchia, hetæriarchia. f. 
2 Antistitium. n.



To Abbet, 
vid.  maintaine, or aide.


To Abbreviate, Abbridg, or
make shorte. 
1 Abbrevio, contraho, abstraho. 
2 Decurto.
Abbreviated, or abridged.
Abbreviatus, contractus, ab­
stractus, p. Compendiarius, ad. 
2 Decurtatus, part.
An abbreviation.
1 Abbreviatio, contractio. 
Decurtatio, f.


To Abbridge. 
1 Compendifacio, vide to abbre­
viate. 
Abbridged, vid.  Abbreviated
An abbridgement, register, com­
pendious draught, or abstract.
1 Compendium, n. Epitome, f. 
breviarium, summarium, n. sum­
ma, f. Breuis. m, Breue, abstrac­
tum, n.


To Abutt, vid:  to border or bound.


An Abecedarie or alphabet. 
1 Alphabetum, abecedarium. n.
An abecedarie, or pettie, or teach­
er of petties.
1 Alphabetarius, abecedarius, m.



ABH

An Abhomination. 
1 Abhominatio, f, scelus, nefas, 
flagitium, facinus, n. 3 Sceleritas, f.
Abhominable, or detestable.
1 Execrabilis, abominabilis, de­
testabilis, teterrimus, deterri­
mus. 2 Fœdus, funestus, ad.
Abhominably
1 Sceleratè, scelestè, Flagitiose, 
detestabiliter, Tetrè. 2 Fædè, 
funestè. adu.


To Abhor, or detest
1 Abhorreo, aversor, inhorreo, 
inhorresco, abominor, Execror, 
Execro, 2 Nauseo, Alienor, vi: 
 to destest and disdaine, 
Abhorred or detested.
Execratus, aspernatus, aversa­
tus, abominatus, vide destested
and disdained, 
Thinges that are abhorred of most
men, as sicknes, poverty, &c.
1 Rejectanea, n.
Worthie to be abhorred, or detested.
Detestandus, p.
An abhorrer, or detester.
1 Osor, detestator, fastiditor, as­
pernator, m.
An abhorrer of Mariage.
Mitogamus, m.
An abhorrer of Women.
Misogvnos.
He that abhorreth the common fa­
shion of nature, or olde custome.
Ectrapelus. m.
An abhorring, or detesting.
1 Aversatio, detestatio, execra­
tio, aspernatio, abominatio, . f. vi, 
loathing. 
An abhorring of mariage.
Misogamia, f.
An Abhorring of women.
Misogvnia, f.


To Abide, or tary. 
1 Consisto, subsisto, desisto, re­
sisto, sto, consto, substo, resto, 
consideo, insideo, resido, cunc­
tor, conquiesco, immoror.
To abide, or endure to the end.
1 Persevero, permaneo, perste, 
perduro, pertolero.




To abide, beare, or suffer.
1 Patior, perpetior, tero, perte­
ro, sustineo. 2 tubeo, tolero, per­
tolero 3 Suffero.
To abide or staie behinde for a time.
1 Moror, commoror, remoror, 
maneo, remaneo, sisto. 2 Sedeo, 
iaceo. 3 Mansito, obmaneo.
To abide or tary for.
1 Maneo, expecto, præstolor, præ­
stolo. 3 Operior.
To abide fast and firmely.
1 Insisto.
To abide or continue impatiently.
3 Strito.
He that hath abidden or taried in
a place.
1 Moratus, commoratus, remo­
ratus.
An abider or dweller.
1 Habitator, vide, dweller.
An abiding, abode or dwelling
place.
1 Habitaculum, n.
An abiding or enduring to the end.
1 Perseuerantia, perseueratio, 
permansio, f.
An abiding or suffering.
1 Perpessio, toleratio, tolerantia, f
An abiding or tarying.
1 Mansio, remansio, cunctatio, 
expectatio, mora, morula, f. 
3 Moramentum, n.


An Abiect of no estimation. 
1 Abiectus, contemptus, part. 
2 Pusillus, humilis, ad. Iacens, 
submissus, dimissus, p.


To be Able. 
1 Possum, valeo, queo.
To bee very able or more able then 
others.
1 Præpossum, præpolleo, repol­
leo, præualeo, præualesco.
Able, strong or mighty.
1 Potens, valens, pa. validus, 
potis, efficax, ad.
Able to rule himselfe.
Compos sui.
Very able or more able then others.
1 Præpotens, præpollens. part. 
præualidus, ad.
Ability, ablenes, strength or power.
1 Facultas, potentia, efficacia, 
efficacitas, opis, f. robur. n. 3 Ha­
bilitas, valentia. f.


To Abiure, or forsweare a
thing. 
1 Abiuro, deiero.
Hee hath abiured or forsworne the
debt.
1 Abiurauit creditum. 
Deierauit creditum.
Abiured or forsworne.
1 Abiuratus, Deieratus, p.
An abiuration or forswearing.
1 Abiuratio, deieratio, f.


The Ablatiue case. 
1 Ablatiuus casus, auferendi
casus.


Abode, vide abiding


To Abolish, abrogate, repeale, 
or disanull. 
1 Aboleo, antiquo, abrogo, tol­
lo, derogo. 2 Dispungo, deleo, 
conuello, expello, euerto, inter­
uerto, oblitero, extinguo, resig­
no, rescindo, excindo, pessunde, 
extermino.
To abolish cleane or make to bee
forgotten:
2 Sepelio.
To be abolished.
1 Abolesco.
Abolished or put out.
1 Exoletus, antiquatus, abolitus. 
2 Rescissus, dissolutus, extinctus.
An abolishing.
1 Antiquatio, abolitio, deroga­
tio, 2 Deletio, vide Repeale and 
disanull. 


Abomination, vid. abhomination. 


Abortiue or borne before time. 
1 Abortiuus, ad. v: to bring forth. 


Aboue. 
1 Super, supra. 3 Supera, pr. &
adu. 3 Sus.
More aboue or higher.
1 Superior. ad. Superius, adu.
Most aboue or aboue all.
1 Supremus, ad. Supremè, adu.
That is aboue.
1 Supernus. 3 Supernas, ad. 
1 Supernè, vide. a loft. 
Above or more then that
1 Deinsuper, adu.
From Aboue.
1 Supern&grave;, desupèr, adu.


To Abound. 
1 Abundo, superabundo, exu­
bero, 2 Vndo, exundo, redundo, 
scateo, scaturio, præscateo, fluo, 
affluo, circumfluo, profluo, su­
perfluo, luxurio, luxurior, super­
sun. 3 Defluo, suppeto, prosupero.
To make to Abound.
Accumulo, opulento. 3 vbero.
Aboundance.
1 Abundantia, vbertas, copia, 
exuberantia, saties, sacietas, f.
2 Thesaurus, m. cornucopiæ, sa­
turitas, affluentia, profluentia, 
fertilitas, fœcunditas, exundatio
redundatio, plenitudo, amplitu­
do, opulentia, largitas, f. nume­
rus, m. Vis. f.
3 Opimitas, Habentia, f.
An Aboundance or ouerplus.
1 Hyperocha, redundantia, f. 
corollarium, n.
Too much aboundance.
Nimietas, f.
Equall Aboundance of the 4. hu­
mors of the bodie.
Plethora. f.
Aboundant, plentifull, copious or
abounding
1 Abundans, pa. vber, copiosus, 
dapsilis. 2 Satur, ad. affluens, p. fæ­
cundus, ad. redundans, cumula­
tus, accumulatus, p. Plenus, am­
plus, opimus, opulentus, prædi­
ues, locuples, ad. locupletatus p. 
luculentus, ad. profusus, p. 3 Vber­
tus, satullus, copes, seu copis.
That Aboundeth.
1 Superfluus, ad.
Aboundantly, plentifully or copi­
ously.
1 Abundè, abundantèr, vbertim, 
copiosè, dapsilè, satis, affatim.
2 Fluxè, affluentèr, cumulatè, 
accumulatè, cumulatim, sat, am­
plitèr, opimè, opulentèr, opipa­
rè, fuse, iùs. profusè, effusè, refusè
largè, liberaliter, benignè, be­
nigniter, munificè, luxuriosè, læ­
tè, prolixè, pleno cornu, plena
manu, ad plenum, vberiùs.
3 Fatim, fusim, aggestim, glome­
ratim, dotatim, dapsiliter, adu.


Aboute
Circa, circum, circiter, præp
& ad. plus minus, circumcirca, 
vndique, vndiquaque, ad. Am in
compositione.


An abricot apple, vide apple.


To sette abroach or tappe. vide
 Broche.


To set Abroad or publish. 
1 Diuulgo, Publico. v: publish. 
To come abroad into an open place
1 Prodeo. 3 Expato.
Abroad in the aire
1 Subdio, subdialis, ad.
Abroade.
1 Foris, in publico, foras, in pub­
blicum.
Abroad here & there in many pla­
ces.




Vagè, latè, fusim, adu.
Abroade before all men.
1 Vulgò, in propatulo.
Farre abroade.
2 Perlatè, iùs, issimè adu.


To Abrogate. vide, to abolish.


To be Absent. 
1 Absum, desum, absore. 2 Desi­
deror.
Absent or awaie.
1 Absens p.
To absent or cause to be absent.
1 Absento
Absence.
1 Absentia, f. 2 Desiderium, n.


To Absolue, acquite, and make 
perfect. 
1 Absoluo, vide, acquit and make
perfect. 
To be absolued.
1 Absoluor.
Absolued
1 Absolutus, p.
An absolution.
1 Absolutio, f.
Absolutenes, vide perfection.
An absolute thing.
1 Exactum, absolutum, n.
that which pertaineth to absolution.
1 Absolutorius, ad.


To Absteine. 
1 Abstineo, contineo. 2 Desis­
to, asisto, parco, vide refraine. 
To Abstaine from meat & drink. 
vide, to fast.
An Abstainer from wine.
 1 Abstemius, m.
Abstinence.
1 Abstinentia, f. 	
Abstinence by the space of three
daies.
1 Diatritos.
Abstinence from pleasure.
1 Continentia, f.
Abstinence from sleep, vide wat­
ching


To Abstract, vid,  to abbreuiat.


An Abstract, vide abbridgement.


An Absurditie or foolishnes. 
1. Absurditas, f.
Absurde or foolish.
 1 Absurdus, 2 Alienus, ad.
Very absurde.
 1 Perabsurdus, ad.
 Somewhat absurde.
1 Subabsurdus, ad.
Absurdly.
 1 Absurdè, adu.
Verie absurdly.
1 Perabsurdè, adu.
Somewhat absurdly.
1 Subabsurdè, adu.
Absurdly against the rules of
Grammar.
1 Incongruè, incongruenter, ad.


To Abuse or misuse. 
1 Abutor, violo, lædo, malefacio, 
deludo, illudo, circumduco.
To Abuse often.
 Abusito.
Abused.
1 Abusus. 2 violatus 3 delusus, p.
An abuser.
2 Violator, ludificator, m.
An abuse.
1 Abusio, f abusus. 2 Violatus. 
3 Delusus, m.



A. ANTE C.

To Accente, singe tune-ably 
or pronounce truely. 
1 Accino.
An accent ouer a letter.
1 Accentus, tonus. 2 Tenor, m. 
apex. f.
A note or marke signifying diuers
wordes to be pronounced vnder one
Accent.
1 Hyphen, subunio, as quando­
quidem, semper-lenitas.
Accenting or true pronouncing of 
a worde.
1 Accentus, m. Prosodia, 3 Vo­
culatio, f.


To Accept or take in good part
1 Accepto, in bonam partem ac­
cipio, æqui bonique consulo.
2 Exosculor.
To be accepted
1 Acceptor
Acceptation or taking in good
part.
1 Acceptio, f.
Acceptable
1 Gratus, pergratus, optatus, ac­
ceptus, p. acceptabilis. 2 Amicus
charus, plausibilis, vendibilis. 
ad. vide deare. 


To haue Accesse vnto. 
1 Accedo, admittor. 2 Aspiro.
An accesse or comming too.
1 Aditus. m. admissio, aditio, f.


Accessary to a fault, or culpa­
ble. 
Conscius culpæ, 
Affinis culpæ, 
Particeps culpæ.


An Accident, or that which
chaunceth or happeneth. 
1 Accidens, n. accidentia, f.
An accidence or Booke so called.
Accidentia, 2. Introductio, f.
An accident or griefe ioyned with
sicknes, as headeatch with an ague.
1 Symptoma, n. passio, f.


Accion, vide action.


To Accompany or go with 
one. 
1 Comitor, comito, concomitor
socio, associo, consocio, . 2 Dedu­
co. vide to goe together, follow &
associate. 
Accompanied.
1 Comitatus, Sociatus, p.
He that accompanieth.
2 Deductor, m.
An accompanying.
1 Associatio, consociatio, f.


To Accomplish. 
1 Finio, absoluo, conficio, efficio
perficio, perago, exequor. 2 Con­
summo, compleo, expleo, impleo, 
adimpleo, persoluo, patro, per­
sequor, facesso.
Accomplished
1 Finitus, absolutus, perfectus, 
peractus, 2 Consummatus, com­
pletus, expletus, persolutus, pa­
tratus, p.
An accomplishment or accomplishing.
1 Absolutio, perfectio, peractio, 
perfunctio, f.

 
To Accompt or reckon. 
1 Computo, supputo, numero, 
annumero, persentio, ratiocinor
calculo. 2 Dimetior.
To make euen accompt of receipts
and expences.
3 Pario
An Accompt.
Calculus, computus, m. com­
putum, n computatio, supputa­
tio, ratio, f. ratiocinium, n. ratio­
cinatio. 2 subductio, scriptura, f.
A little Accompt.
1 Ratiuncula, f.
A table to cast accompt vpon.
1 Abacus, abaculus, m.
A booke of accompts.
1 Diarium, n. Liber rationis, li­
ber rationarius, rationarium, re­
gistrum, n.
Billes of accompt.
Literæ rationariæ.
A caster of accomptes.
1 Calculator, psephopæcta, rati­
onarius, rationator, computa­
tor. 2 Composista, logista, m.




He that maketh euen accomptes of
as much receaved, as laide out.
3 Pariator, m.
Such accompting. 3 Pariatio, f.
Free from giuing accompts.
1 Aneclogistus, anexerastus.
Accomptable
1 Computabilis, ad.
Of, or belonging to accompts.
1 Calcularis, rationarius, ad.


To Accompt, or esteeme of. 
1 Æstimo, facio. 2 Pendo, duco, 
tribuo, contribuo, cum dat: vide
esteeme
To make little accompt of.
1 Parui, Nihili, pendo.
To make great accompte of, or sette 
much by.
Magnifacio, vide esteeme. 
Of no accompt or estimation.
1 Nihili, vilis, ad. despicatus, p.
3 Bliteus, bliterus, dide Abject. 
Of great accompte.
1 Magni, 2 Antiquus, ad.
 

To Accord, or agree togeather. 
1 Consentio. 2 Concino, conso­
no. 3 symphoneo, as. vide consent. 
To cause to accord or make friends.
1 Concilio, reconcilio.
An accorde, or agreement, vide.  a­
greement. 
Of one accord.
Vnanimis, vnanimus, concors, 
ad. consentiens, p.
Of his owne accorde.
1 Vltro, Suapte sponte.
According as.
1 Prout, sicut. 2 Quantum.
According to.
1 Iuxta, secundum, pro, vt pro
voluntate, pro authoritate, pro
merito.
According to appointment.
1 Ex pacto, ex composito, ex pro­
posito, ex præparato.
Accordingly.
1 Congruenter, titè, meritò, sic, a.
With one accorde.
1 Vnanimiter, concorditer, adu. 
vno ore, vna voce, vno consensu, 
vno animo, vna mente, pari voto.
To accounte, vide, accompt.
To accumulate and heape together
vide to gather on heaps, and heape
together.


To accurse, vide curse.


To Accuse, appeach, or impeach
1 Accuso, incuso, insimulo, ar­
guo, criminor, concriminor, cul­
po. 2 Indico, as. incesso, compel­
lo, as. appello, as. noto, ago, ac­
cerso, postulo, prodo, damno.
To accuse one of some fault.
Insector aliquem, vi. to appeach.
To accuse falsely.
1 Calumnior, sycophantor, sy­ 	
cophantisso, & izo.
To accuse secretly. 1 Defero
Accused.
1 Reu, ad. accusatus, incusatus
argutus. 2 Indicatus, compella­
tus, p.
Accused secretlie.
 1 Delatus, p.
An Accuser.
1 Accusator, incusator, diabolus
2 Index, proditor. 3 Condemna­
tor, m.
A partaker with an accuser, or 
plaintife against one.
Subscriptor, m.
A false accuser.
1 Calumniator, sycophanta, m.
Shee that accuseth falsely.
 Calumniatrix, f.
A suborned accuser.
1 Immissarius, m.
An accuser corrupted by the per­
son accused.
1 Prævaricator, m.
A secret accuser. 1 Delator, m.
An accusation.
1 Accusatio, incusatio, insimu­
latio, dica, f. indicium, n. catego­
ria, criminatio, f. 2 Crimen, n.
A false accusation.
1 Calumnia, sycophantia, f.
A secret accusation.
1 Delatio, delatura, f.
Pertaining to accusation
1 Accusatorius, ad.
Readie to accuse, or be accused.
1 Criminosus, ad.
That vseth to accuse falsely.
1 Calumniosus, ad.
Worthy to be accused.
1 Accusabilis, ad. Accusandus, p.
That whereby one is accused.
1 Accusativus, ad.
Like an accuser.
1 Accusatoriè, adu.
By false accusing.
1 Calumniose, sycophanticè, ad.


To Accustome. 
1 Assuefacio, consuefacio.
To be accustomed.
1 Soleo, persoleo, assuesio, sues­
co, assuesco, consuesco, insuesco, 
crebresco, vide to be wonte.
Men accustome themselues.
1 Assuescitur.
Not to be accustomed.
1 Dissoleo, insoleo.
To beginne to be accustomed.
3 Solesco.
Accustomed.
1 Solitus, assuetus, consuetus, as­
suefactus, insuefactus, vsitatus, p. 
solemnis, creber, ad. frequens, p. 
2 Quotidianus, ordinarius, Pri­
stinus, tritus, pervulgatus, p. Fa­
miliari, ad. 3 Suetus, p.
Not accustomed.
1 Insolens, insolitus, insuetus, in­
assuetus, desuetus, inusitatus, p.
An accustomed trade. 1 Status, m.
Accustomably.
Vsitatè, persolenter, frequen­
ter, adu.
Not accustomably.
1 Inusitatè, inusitatò, adu.


The Ace point, vide point.


To haue an Ache, vide,  to ake
and to be greeued. 
An ache. 1 Dolor, m.
The ache of the ioynts.
1 Artuum dolor.
An extreame ache of the Bile.
1 Aestus ulceris.
Pricking aches.
1 Convulsiones, f.


To Achiue, or bring to passe. 
1 Potior, assequor, obtineo, vt
victoria potiri.
To achiue a victorie.
Gero, conficio, ago, perago, conclu­
do, absoluo, vt negotia conficere.
To achiue his affaires, vide, to ac­
complish and absolue.
To be achived. 1 Geror.
Achived.
1 Potitus, partus, profligatus, p. 
vt, profligata victoria.
Victorie achived.
1 Decursus, actus, transactus, con­
fectus, p. vide accomplished.
An achiver. 1 Confector, m.
That hath achived victories.
1 Compos victoriatum.
An achiving.
1 Confectio, consummatio, f. vi. 
accomplishing
Achiving of great matters.
1 Magnificentia, f.
 

To Acknowledg & confes. 
1 Agnosco, confiteor. 3 Cognos­
co, vide, to confesse. 
To acknowledge by constraint.
1 Fateor. vide, to confesse.
To acknowledge before an officer.
Profiteor.




Acknowledged.
1 Agnitus, confessus, p. confesso­
rius, ad.
He that Acknowledgeth.
1 Confessus, p.
An acknowledging.
1 Agnitio, recognitio, f.


To beare Acornes. 
3 Glandeo.
An Acorne.
1 Glans, f. Balanus, m.
A little Acorne.
1 Glandula, glandicula, f.
A kinde of Acorns as bigge as a
little Nutte.
1 Condilomata.
Full of Acornes. 1 Glandiosus.
Bearing Acornes, vide Maste.


To bee Acquainted. 
1 Conversor, notesco, conjungor.
To Acquaint ones selfe.
1 Adjungo.
Acquainted.
1 Notus, p. Perfamiliaris, famili­
aris. 2 Necessarius, ad.
Acquainted before.
1 Præcognitus, p. vide knowen.
Acquaintance or familiaritie.
1 Familiaritas, consuetudo, con­
junctio, f. commertium, consor­
tium, n. Vsus, m. vsura, notio, con­
cilatio, f.


To Acquit, and discharge
Soluo, dissoluo, absoluo, libero
2 Eximo.
To Acquit from. 1 Repulso.
An acquittance for mony receiued
1 Acceptilatio, apocha, syngra­
pha, f. syngraphus, m. syngra­
phum, n. 3 Apperta, f.


An Acre. 
1 Acra, f. jugerum, n. Iugeris. 
Acre, by Acre. 1 Iugeratim, ad.


An Acte, or decree. 
1 Senatus consultum, n. consultum, 
constitutum, decretum, n. vi: decree.
An Acte or deede.
1 Actio, f. actus, m, actum, n. per­
petratio, f.
An Acte worthy of praise.
1 Stemma, n.
Noble Actes. 1 Gesta, n.
Acte, newes, or busines, done in the 
common weale.
1 Pragmaticum, pragma, n.
A wicked Acte, vi:  abhomination.
An Action. vide acte and deede.


An Action, in the lawe. 
1 Dica, lis. 2 Formula, f.
An Action personall.
1 Condictio, f. actio condictitia.
To enter an Action against one.
1 Dicam scribere, compingere.
An Action to recouer that which
was appointed by the Iudge.
1 Actio æstimatoria.
A withdrawen Action.
1 Rescissoria actio.
An Action against him that hath
solde a thing that is bad, to cause
him to take it againe.
1 Actio redhibitoria.
The forsaking of an action, vi:  non
sute.


Actiuity or nimblenes. 
1 Agilitas, f. Pancratium, n. gna­
vitas strenuitas. 2 Dexteritas, 
facultas, f.
One expert in al kind of actiuenes.
Pancratiastes, pancratius, m.
Actiue or nimble.
1 Agilis, gnavus, & navus, ac­
cinthus, mobilis, strenuus, indu­
strius. 2 Dexter. 3 Actuarius, ad. 
vide nimble and quicke.
Actiuely. 2 Dexterè, ad.



A ANTE D.

An Adament Stone, vide Stone.

To Adde. 
1 Addo, appono, attexo, adjicio, 
assero, adiungo, annecto, ascribo
subdo, subjungo, subnecto, sub­
texo, refero, injicio, vide to knit
and ioyne. 
To Adde more-ouer.
1 Superaddo, superinjicio.
To Adde or laie together.
1 Coaddo, superaddo.
To adde in wordes, or speaking.
1 Superdico.
To be Added. 1 Addor, accedo.
Added or ioyned to.
1 Additus, adjunctus, p.
Added to the number of others
1 Ascriptitius. ad.
Things Added. 1 Epacta, n.
A thing added besides the purpose.
1 Parergum, n.
An Addition, or adding to.
1 Additio, accessio, adjectio, f. 
accessorium, additamentum, n. ap­
pendix, f. supplementum, aucta­
rium, adjectum, n.
An additiam in weight or measure.
Mantissa, f. additamentum, n
An Addition of a letter or syllable
in the beginning of a word
1 Prothesis, f.
In the middle. 1 Epenthesis, f.
In the ende. 1 Paragoge, f.


An Adder. 
1 Vipera, f. coluber, m. colubra, f
A greene adder drawing to the co­
lour of golde. 1 Ptyas.
Adders which stinging a man cause 
him to die sleeping.
Hypnales
A little adder. 1 Coluberculus, m
An adders skinne. 1 Vernatio, f.
Of, or belonging to adders.
1 Viperinus, vipereus, ad.


an Addice, a coppers instrument
1 Harpaga, f. 
A little addice. 1 Dolabella, f.


To Addict or giue himselfe to
somewhat. 1 Addico, devoveo. 
Addicted.
1 Devotus, devinctus, donatus, p
Addicted, or earnestly disposed.
1 Studiosus, ad. vt studiosus com­
modi. Addicted to his profit.
An Addicting.
1 Dicatus, m. dicatio, f.


To addoulse, or mitigate with swet­
nes, vide mitigate and alaie. 


To Addresse or make ready. 
1 Apto, paro. 2 præ;cingo, accin­
go.
To be adressed. 2 Accingor.


An Adherent or partener. 
1 Particeps, ad. 


An Adjectiue. 
1 Adjectivum, n.
An adjectiue ioyned with some sub­
stantiue to signifie some qualitie
thereof. 1 Epitheton, n.
An adjectiue made of a Gerunde.
Gerundivum, n.


Adiewe or farewell. 
1 Vale, valeto. 


To Adjoyne. 
1 Adjungo.
Next adjoyning or lying to.
1 Adjacens, p. affinis, ad. adjunc­
tus, p. vide Bordering. 


To Adjourne or put of for a
season. 
1 Comperendino, v: delay & prolong
Adjourned or deferred.
1 Comperendinus, ad. compe­
rendinatus, p.


To Adjudge or determin of. 
1 Adjudico, dijudico, decerno. 
vide judge and determine of. 
Adjudged or determined of.
1 Adjudicatus, p.




An Adjudging or determining of.
1 Adjudicatio, f.
To adjure, vide conjure.


An adle Egge, vide Egge.


To Administer, or solicite
a mans cause. 
1 Administro, procuro.
An administration, or administring.
1 Administratio, procuratio, or­
dinatio 3 Gestio, f.
An administrator, or he that hath
the handling of any busines.
1 Administrator, procurator, m. 
trix, f.


An Admiral of the seas. 1 cla­
ssis præfectus, thalassiarcha, m. 
The admirallship, or office of the
Admirall.
1 Thalassiarchia, f.


To Admire, or wonder at. 
1 Admiror, suspicio, v: to wonder, 
and Marueile. 
Admired or wondered at.
1 Admiratus, p.
An admiration, or wondering.
1 Admirabilitas, f. suspectus, m.


Worthy Admiration. 
1 Admirabilis, ad. admirandus, 
suspiciendus, p. 


To Admitte, or take vnto. 
1 Admitto, ascribo, adscisco, re­
cipio, suscipio.
To admitte often. 1 Suscepto.
Admitte it be so.
1 Esto, fac, cum infinit.
Admitted, or taken vnto.
1 Admissus, ascitus, acceptus, re­
receptus, susceptus, p, v: entertained


Admixtion, or mingling. 
1 Admixtio, vide Mingling. 


To Admonish. 
1 Moneo, admoneo, vi: warne. 
Admonished or warned.
1 Admonitus, p.

 
An Admonition. 
1 Admonitio, f. admonitus, m. ad­
monitum, præceptum, n. parænesis. f
That may be admonished.
1 Monibilis, ad


To Adnihilate, or bring to
nought. 1 Adnihilo


Much Adoe, or great sturre, 
1 Tumultus, turba, f. v: disturbance. 


Adolescency, vide youth. 


To adopt, or chose one for an heire. 
1 Adopto in filium, arrogo.
To adopt againe. 1 Readopto.
An adopted childe.
1 Adoptatus, p. adoptivus, adop­
tativus, adoptitius, ad.
The sonne of one that is adopted.
Adoptatitius, ad.
An adopter, or he that maketh an 
other his owne by adoption.
1 Adoptator, m.
An adoption, or electing for an
heire by will, or gift. 1 adoptio, 
adoptatio. 3 affiliatio, f.


To Adore, or worshippe. 
1 Adoro, vide worship. 
An addorer or worshipper.
1 Adorator, cultor, m.
An adoration, or worshipping.
1 Adoratio, f. cultus, m.


To Adorne, or beautifie. 
1 Adorno, perorno, expolio, per­
polio, condecoro, venusto, con­
celebro. 2 Compono, apparo, 
illustro, honesto, como.
To adorne and compasse about.
1 Redimio, vt, redimire tempo­
ra lauro.
To adorne, and compasse the heade
with garlands of Bay, vi:  to decke, 
beautifie, and Garnish.
Adorned, decked, or trimmed.
1 Ornatus, adornatus, exorna­
tus, politus, perpolitus, excultus, 
limatus, præditus, comptus. 
3 Belliatus, p.


 
To Advaunce, or extoll. 
1 Effero, extollo, Attollo, mag­
nifico, commendo. 2 Eveho, eri­
go, promoveo, proveho, protol­
lo, vide to extoll. 
To advaunce ones selfe as high as
an other. 1 Adæquo.
To be advaunced. 2 Existo.
Advaunced or preferred.
1 Celsus, exelsus, ad. auctus, e­
latus, magnificatus. 2 Evectus, 
promotus, provectus, sublatus, p
vide extolled. 
An advauncing, or extolling.
1 Magnificatio, f.
Advauncement.
2 Profectus, ascensus, m. fortu­
na, & fortunæ, arum, f.
To advaunce, v:  boast, and bragge.


Advantage, or gaine. 
1 Lucrum, commodum, emolu­
mentum, n. vtilitas, commodi­
tas, f. 2 compendium, n. fructus, m.
Advantage aboue measure.
1 Mantissa, f. additamentum, 
Corollarium, n.
That is let, or set for advantage, or
Gaine.
1 Meritorius, ad.
That bringeth advantage or gaine.
1 Lucrativus, ad.
Requitted with advantage.
1 Fæneratus, p. vt fæneratum be­
neficium.
With advantage. 1 Fæneratò, a.


To Adventure, enterprise, or
Assaye. 
1 Audeo, suscipio, agredior.
That wil adventure. 1 Ausurus, p.
An Adventurer.
1 Audaculus, periclitator, m.
An adventuring or assaying.
1 Periclitatio, vide Enterprise. 
An adventurous acte.
Ausum. n. vide, Enterprise. 
Adventurous.
1 Audax, ad. vide Bolde. 
Meete to be adventured.
1 Audendus, p.
Adventurously, or boldly.
1 Audacter, audaciter, confiden­
ter, temere. 3 Temeriter, adu.


Adventure, or chaunce. 
1 Accidentia, f. casus, m. 2 alea, f. 
vide chaunce. 
At adventure, or by chaunce.
Forsán, forsitàn, fortè, fortassè
forrassis, fortuito, adu. forte for­
tuna.


An Adverbe. 
Adverbium, n.
Adverbially. 1 Adverbialiter, a.


To bee an Adversarie. 
1 Adversor, renitor, vide To bee
Against. 
An adversary, or he that conten­
deth with one.
1 Adversarius, antagonista, ad­
versator, m.
An adversary or enemy.
1 Diabolus, satan, satanas, m. 
vide, Enemy
Adversary, or against.
1 Adversarius, ad. vide against.


Adversity, or calamity. 
1 Adversitas, miseria, imfælici­
tas, f. adversa, orum, n. 
Res Angustæ. 
Res Adversæ. 
Res Infestæ. 
Res Lassæ. 2 procella, 
Angustia, nubes, nox, f. vi. Mise­
ry, affliction, and poverty. 




Cast downe with adversity.
1 Afflictus, 2 Dejectus, prostra­
tus, Iacens, p.


To Advertise or giue knowlege
1 Commonefacio, commemoro, 
doceo, edoceo, indico. as, edico, 
is. enuncio, innuo, significo, notifi­
co, insinuo, 2 intimo, vid: to ad­
monishe, advise, and warne. 
To be advertised, or warned.
1 Commonifio, præscio, rescisco.
Advertised.
1 Edoctus, instructus, p. vide
Admonished, and warned. 
An advertisement.
1 Admonitum, n. Denuntiatio, 
significatio, f. vide. Admonition, 
and warning.


to Advise, counsel, or giue ad­
vise. 
1 Consulo, consulto, cum dat. per­
suadeo, adhortor, vide, To adver­
tise counsell, exhort, and perswade. 
To advise beforehand. 1 Præmonio
To be advised. 1 Sapio.
To take advisement.
1 Consulo, consulto, delibero.
They take advisemente.
1 Deliberatur, consulitur, imper.
To aske advise.
1 Consulo, consulto, cum ac.
It behoveth vs to take advisement.
1 Consulto opus est.
Well advised.
1 Sobrius, ad. circumspectus, con­
sideratus, p.
Don with advisement or deliberation.
1 Deliberatus, elaboratus, evi­
gilatus, p.
That which is done without ad­
visemente.
1 Tumultuarius, inconsultus, ad. 
vide rashe.
He that taketh advisement.
1 Deliberator, m.
He that giueth, or asketh advise­
mente. 1 Consultor, m.
An asking or taking of advise.
1 Consultatio, f.
Advise or counsell.
1 Sententia, f. judicium, n. 
Arbitratus, m. arbitrium, n. 
2 Authoritas, f. animus, m. cen­
sio, f. vide counsell.
Advisemente, or Deliberation.
1 Circumspectio, circumspicien­
tia, f. circumspectus, m. consi­
deratio, considerantia, observa­
tio, 2 ruminatio, notatio, f. vide
Counsell and deliberation.
Without advisemente.
1 Murcidus, ad.
Advisedly, or with deliberation.
1 Consultè, consultò, cogitatè, 
cogitatò, circumspectè consi­
deratè, cautè, studiosè, Iudicatò
præmeditatè, parate, perspica­
citer, diligenter, cogitatim, 2 so­
brie, modeste perpense, religio­
se. 3 pensiculate, prospecte, per­
spicace, perspectim, perspicien­
ter, perspecte, adu.


Adulation, vide Flattery
 

To committe Adultery. 
1 Adultero, adulteror, stupro, 
stupror, constupro, mæchor, mæ­
chisso.
To defile with adultery.
2 Temero, vide To ravishe.
To be defiled with adultery.
1 Adulteror.
An Adulterer.
1 Adulter, Mæchus, stuprator, 
construpator, m. pellex. com. g. 
3 Adulterator, m.
An adultresse.
1 Adultera, mæcha, f. pellex, c. g. 
succuba, 3 Onobatis, f.
Adultery, or ravishing of women.
1 Adulterium, struprum n. pelli­
catus, m. Mæchia, f. 2 Furtum, 
3 Proagogium, n.
Adulterous, or giuen to adultery.
1 Stuprosus, 3 Manizennus, ad.


An Advocate, or counsel­
lour in the lawe. 
1 Advocatus, patronus, actor, 
causidicus, syndicus, paracletus.
2 Orator, precator, m.
An advouson, or reversion of a spi­
rituall promotion. 1 Advocatio, f.



A ANTE F.

Afearde, vide Afrayde

 
Affability. 
1 Affabilitas, f. vide Gentlenes.
Affable, or courteous in speaking.
1 Affabilis, comis, ad.
Affably. 1 Affabilitèr, adu. vide
 gently or courteously.


Affaires, or businesse. 
1 Res, f negotium, commerti­
um, n. curæ, f. pragma, n.
Vrgent affaires, or busines.
1 Necessitates, f.


To moue Affection. 
1 Afficio.
Affected.
Affectus, animatus, habitus, a.
Affection, or naturall motion.
1 Affectio, f. affectus, m. pathe, f. 
pathos, m. 3 prosequium, n.
He that is without affection.
1 Apathes, m.
Voidnes of Affection. 1 Apathia, f.
He that is evill affectioned.
1 Cacozelius, m.
Evill affection. 1 Cacozelia, f.
Carnall affection, vide Luste.
That moueth affection.
1 Patheticus.
That is easily affectioned to any
thing. 1 Flexanimus, ad.


To Affecte, or set ones minde 
Vpon. 1 Affecto. 
Affectation, or curious desire of a
thing which nature hath not giuen.
1 Affectatio, f.
Too much affectated.
2 Putidulus, ad. vide Curious
A little Affectated.
2 Putidiviculus, ad.
With too much affectation.
2 Putide, adu.


To Affiance, or betrothe. 
1 Despondeo, sponso, desponso.
Affianced, or betrothed.
1 Desponsus, sponsus, desponsatus. 
2 Pactus, p.
He that affianceth his daughter in
mariage. 1 Sponsor, m.
Affiancing , or betrothing.
1 Sponsalia, orum, n desponsatio, f.


Affiance, or confidence. 
1 Spes, fiducia, f. vid. Confidence


Affinity, alliance, or kinne by
mariage. 
Affinitas, f. vide Alliance. 


To Affirme, or assure. 
1 Affirmo, assero, assevero, te­
stor, attestor, contestor, perhi­
beo, autumo, 2 annuo, defendo, 
astruo, constabilio, 3 firmo.
To affirme boldely. vid:  to avouche.
Affirmed.
Affirmatus, p.
An affirmation.
1 Affirmatio, assertio, f.
Affirmatiuely.
1 Affirmate, affirmativè, adu.


To Afflicte, trouble, or molest. 
1 Affligo, afflicto, crucio, excru­
cio, infesto, 2 infector, exagito, 
persequor, premo, occido, macto
3 tribulo, effligo, vide To vexe, 
trouble, and molest. 
Afflicted, or vexed. 




1 Afflictus. 2 Quassatus. v: vexed. 
An Afflicter.
Afflictator, vexator, m.
Affliction, or Molestation.
1 Afflictio, f. afflictus, cruciatus. 
m. 2 Crux. 3 Cruciabilitas, f. vi: 
vexation and trouble. 
Affluence, vide aboundance.
To Affoord in selling.
1 Vendo, vt. Non possum tan­
tulo vendere. I cannot affoord it
at so little a price. 
To affoord or yeelde.
1 Reddo, retribuo, ministro.


To make Afraid, or afeard. 
1 Terreo, perterreo, terrefacio, 
perterrifacio, territo, terrifico, 
horrifico, expavefacio.
To make Afraid far off, to skarre, 
or scare away.
Proterreo.
To wax afraide.
1 Pavesco.
To be Afraide.
1 Timeo, vereor, pavesco, me­
tuo, formido, reformido. 2 Con­
sterno, consternor, langueo, lan­
guesco, dubito. vide to feare.
To be Afraide before the harme.
1 Præformido, prætimeo.
To be Afraide often.
1 Pavito.
To be sore Afraide
1 Expaveo, expavesco, compa­
vesco, pertimeo, exhorreo, 
perhorresco.
To make halfe Afraide.
1 Subterreo
To be halfe Afraide
1 Subtimeo.
Afraide, or afeard.
1 Territus, perterritus, deterri­
tus, veritus, p. pertrepidus, ad. 
2 Languens, p.
Made Afraide
1 Exanimatus, p.
Somewhat Afraide.
1 Trepidulus, ad.
Nothing afraide.
1 Intrepidus, impavidus, ad. 
2 Inconcussus, p. vide bolde
 
 
Afresh, or new againe
1 Deintegro, vide againe. 


After. 
1 Post, pr.
After or behinde.
1 Pone, pr.
After, or according to.
1 Secundum, pr. vide according.
A little After.
Paulo post.
After, or afterward
1 Post, postea, exin, dein, deinde
mox, deinceps, subin, subinde, 
postilla, posterius, postidea, 
propostea, adu.
After that.
1 Postquam, posteaquam, adu.
After a while.
1 Postmodo, postmodum, adu.
Hereafter.
1 Posthac, posthinc, porro, in­
posterum, deinceps, adu.
One after another.
1 Alternus, ad, alterne, alterna­
tim, invicem, gradatim, adu. ex
ordine.
That commeth after.
1 Posterus, ad.
After mine, thine, or his fashion.
1 Meo, tuo, suo, more. Meatim, 
tuatim, suatim. adu.
After this fashion.
Sic, perinde, adu. Hunc in mo­
dum.
After the same sort as.
1 Quemadmodum, adu.
After Noone, vide Noone



A ANTE G.

Againe. 
1 Iterum, denuo, rursus, rursum, 
deintegro, exintegro, abintegro
3 Iterato, Reci. adu.
Againe and againe.
Iterum atque iterum. Etiam at­
que etiam. vide often


To be Against. 
1 Obluor, reluctor, obsto, ob­
nitor, oppugno, impugno, con­
trasto 2 Alienor, vide to resist. 
To be one Against another.
1 Collidor.
Against, or contrary to.
Aduersus, aduersum, contra, in
cum accusa. præter, ob in comp.
Ouer or right Against.
E regione, ex aduerso.
Against one in meeting.
1 Obuiam, adu.


To be agast or amased. 
1 Stupefio, v: astonished & afraid. 
Agast or abashed.
1 Stupefactus, p.


To be Aged, or wax old. v: to be old. 


An Age. 
1 Aetas, f.
Infancy, or the age vntill seuen
yeares.
1 Infantia, f.
An Infant, or one of that age.
1 Infans, com. g.
Childhood or the age from seuen to
fourteene.
1 Pueritia, f.
A boy, or one of that age.
1 Puer, m.
Youth, or the age from fourteene, to
twenty eight.
1 Adolescentia, f.
A youth, or one of that age.
1 Adolescens, com. g.
Manhood, or the age from twentie
eight to fiftie.
1 Iuventus. f. virilis, & constans
ætas.
A young man of that age.
1 Iuvenis.
The age from fifty to seuenty.
1 Gravitas, f.
An elderly man, or one of that age.
Senior.
The age from seuenty to death.
1 Senectus, f.
An old man of that age.
1 Senex, com g.
Extreame oulde age, or the ende of
this age.
1 Senium, n. ætas decrepita.
A verie old man, or one of that 
age.
1 Senex decrepitus.
Of, or belonging to old age.
1 Senilis, ad.
The age of fourteene in men, and 
twelue in women
1 pubertas, ephebia, f.
One of that years.
1 Ephebus, m.
Noneage, or vnder age.
1 Ætatula, minoritas. 2 Parvitas, f
An age, or terme of an hundred 
yeares.
1 Seculum, ævum, n. ætas. 
3 Aevitas, f.
Full growen in age.
1 Adultus, ad.
Aged.
1 Persenex, longævus, grandæ­
vus, grandis natu, provectus
ætatate. 2 Grandiusculus, ma­
turus, 3 Geronteus, geronticus. 
ad. vide olde
Great age.
1 Longævitas, grandævitas, f.
Of the same age or time.
Coævus, coætaneus, æquæ­
vus, contemporaneus, ad.
That is of one yeares of age.
1 Hornus, hornoticus, annicu­




lus, 3 Annotinus, ad.
Of the first age.
Primævus, ad.
The third age
1 Trigonia, f.
The state of an age or time, whether
it be adversitie, or prosperity.
2 Scena, f.
Agedly
1 Seniliter, vetuste, adu.
In this age.
1 Hodie, adu.


An Agent, or doer. 
1 Agens, p. actor, m. 


To Aggravate, or make 
more then the matter is. 
1 Aggravo, aggero, as. exagge­
ro. 2 Exaspero.


Agility, or nimblenes, vi:  actiuity.


Agitable, or that may easily
be moved or tossed. 1 Agitabilis, ad. 


An Aglet, or little plate of any
mettall. 
1 Bracteola, f. bracteolum, n.
An Aglet or tag of a point.
1 Ligula, f. 
Ligulæ Cuspis. 
Astrigmenti Cuspis.


An Agnaile, or corne growe­
ing on the toes. 
1 Pterygium, n. vide corne. 


Agoe, or before this time. 
1 Abhinc, vt, duobus abhinc
annis domum redijt. Hee came 
home againe two years agoe. 
A while Agoe.
1 Iamdudum, adu.
Two daies agoe, vide day.


An Agonie, or griefe. 
1 Agonia, f. angor, m. 


Agreat, or altogether. 
1 Vniverse, adu. conjunctim
omnia.
To take a woorke agreat.
Opus faciendum redimo, in­
tegrum opus suscipio.
He that taketh worke agreat.
1 Redemptor, m.
The taking of worke Agreat.
1 Redemptura, redemptio, f.


To Agree, assent, or yeld vnto. 
1 Assentio, assentior, astipulor. 
2 Annuo, acclino, respondeo, 
subservio, faveo, acquiesco, v: to
consent. 
To Agree together, or to be of one
minde.
Consentio, vide to consent.
To agree vppon.
1 Condico, vt, condixerunt in­
ducias. They agreed vpon a truce. 
To Agree in one tune.
1 Concino, concento, 3 Sym­
phoneo, as.
To Agree, and helpe one another.
1 Conjuro.
To appease, or make to agree.
1 Compono.
To ioin, meet, or make things agree.
1 Apto, vnio, 3 Vnifico.
To bee at agreement, or at a point.
1 Concordo, vide to consent. 
It is agreed of, or vpon.
1 Contentitur, constat, impers.
To be agreeable, convenient, or fit.
1 Competo, convenio, aptor. 
2. Quadro.
Agreed.
1 Conventus, concordatus, p.
Agreed vpon.
1 Pactus, transactus, præstitutus
decisus, p. pactitius, ad. vt, cessa­
tio pugnæ pactitia. A Respit of
war agreed vpon. 
Agreeing.
1 Concors, congruus, ad. con­
sentiens, consonans, 2 Quadrans, 
conspirans, respondens, p. ap­
tatus, ad.
Not agreeing. 1 Disjunctus, p.
Agreeablenes, conformity, or con­
veniency.
Convenientia, conformitas, 
congruentia, congruitas, com­
petentia. 3 Indifferentia, f.
1 Consensus, m consensio, f. con­
dictum, n. concentus, m. concen­
tio, vnanimitas, concordia, con­
spiratio, f. conspiratus, m, con­
fæderatio, transactio, vnio, vnitas
compositio. 3 Collibentia, f. 
vnicordia, f. vide consent.
Agreement, or covenant, v:  covenant.
An agreement, or reconciling, vid: 
 attonement.
Agreement or proportion in mea­
suring.
1 Symmetria, f.
An agreement maker.
1 Transactor, m. vi: a Peacemaker.
According to agreement.
Ex compacto. Ex pacto.
Agreeable, or convenient.
1 Compar, consonus, congruus, 
consentaneus, ad. connveniens, p
aptus, cognatus, 2 Gratus, secun­
dus. 3 Vnicordis, vnicors, ad.
Agreably.
1 Competenter, congruenter. 
adu. vide with one accord


To be sick of an Aggue. 
1 Febrio, febricito.
Sicke of an Ague.
1 Febriens, febricitans. p.
An Ague or fever.
1 Febris, f.
A little fever or ague.
1 Febricula, f.
An ague whose heat beginneth in
the spirit of the heart, continuing 
commonly but one daie.
Ephemera febris, vel diaria.
An Ague, whose heat beginneth in
the bloode of the hart.
1 Synachus, m.
A consuming ague, whose heate be­
ginneth in the substance of the hart.
1 Hectica, f.
An ague comming by fittes.
1 Febris intermittens. 3 Inter­
vallata febris.
A quotidian ague that commeth 
once every day.
Amphemerina, quotidiana.
A tertian ague that commeth eve­
ry other daie.
1 Tritea, tertiana.
A quartan Ague that commeth
everie third day.
1 Tetartea, quartana.
That hath a quartane ague.
1 Quartanarius. ad.
A burning ague.
1 Causus, causon, pyretus, typhus,
An ague rising of fleame.
Epiala, epialos.
A vehemente ague causing an
inflammation in the mouth.
1 Emphysodes.
A fitt of an Ague.
1 Paxismus, paroxinium.
A shivering, or shaking fitte of an 
ague. 1 Horror febris.
The space between the fittes of an 
ague. Apyrexia
One subiect to an ague.
1 Febriculosus, ad.
Of, or pertaining to an ague.
1 Febrilis, ad



A ANTE H.

Ah, alas. 
1 Ah, hei, heu, atat. 


To Aide, or helpe. 
1 Auxilior, opitulor, juvo, admi­
niculor, adminiculo, adjuvo, ad­
juto, succurro, cum dat: suppe­




tias, opem, auxilium fero, assisto.
2 Subvenio, cum dat: sublevo, 
elevo, allevo, aspiro, cum dat: su­
stento, supporto, navo, cum dat: 
fulcio, suffulcio, adsum. 3 suppe­
dio, vide to defend. 
To aide together. 1 Coadjuvo.
To stand by, ready to aid if need be.
1 Subsidior.
Aide, or help.
1 Auxilium, subsidium, admini­
culum, n. suppetiæ, opis, opera, f. 
adjumentum, coadjumentum, 
juvamen, adjutorium, præsidium
2 Suffragium. 3 Auxiliamen, opi­
tulamen, adjuvamen, juvamentum, 
n. opitulatio, subventio, f.
Aide in battle, as when one cuntry 
aideth another. 1 Symmachia, f.
He that so aideth in battle.
1 Symmachus, m.
An aider, or helper.
1 Auxiliator, adjutor, præses, so­
cius, 2 Sustentator. 3 Adminicula­
tor, m. trix, f. vide defender. 
He that aideth together.
1 Coadjutor, m. trix. f.
One ordeined to be an aid to another
1 Præsidiarius, auxiliarius, sub­
sidiarius, m.


What Aileth thee?
1 Vt vales? Quid te turbat?


To Aime, or leauell. 
1 Collimo, collineo, dirigo.
Aimed
1 Collimatus, directus, p.
Aime or leauel.
1 Collimatio, directio, f.


To Aire, or blowe through. 
1 Inspiro.
To aire, breath, or drie.
1 Exsicco, vt lodices exsiccare.
To aire, or breath sheetes.
To aire, vide perfume.
Aire, one of the foure Elementes.
1 Aer, Æther, m. aura, Æthera, f.
Of the aire.
1 Aereus, Aerius, Æthereus, AElig;­
therius, ad.
In the aire vt abroad.



A ANTE K.

To Ake. 
1 Doleo, condoleo. 
An aking tooth, vide tooth.


An akorne, vide acorne.


An aker, vide acre.



A ANTE L.

Alabaster. 
1 Alabastrum, n. alabastrites, m.
An alabaster boxe.
1 Alabaster, m. alabastrum, 
mirrhothecium, n.


An Alarum, or watchwoord, 
shewing the neernes of the enemies. 
1 Classicum, n. tessera. f. 


Alas. 
1 Ah, hei, heu, eheu, oh, væ.
Alas for shame.
1 Proh dedecus. Proh pudor.
Alas for pittie.
1 Heu.
Alas for sorrowe.
1 Proh dolor.


Alate, or of late: 
1 Nuper, modo. vide late. 


To Alay, or mittigate
1 Tempero, minuo, vi: asswage. 


To Alay, wine with water. 
1 Diluo.
Alaide wine, vide wine.
Somwhat alaid, somewhat mixed
1 Meraculus. ad.


An Albe that popish Priests did
vse to weare. 
1 Poderis, f. 


Albeit, vide although.


An Alderman. 
1 Decurio, senator, patritius, m.
The aldermens bench, or counsell
house.
1 Senatus, m.
An aldermans robe, vide robe.
Aldermanlike.
1 Senatoriè, patritiè. adu.


An Alder tree. 
1 Alnus, f.
An alderbed where alders grow.
1 Alnetum, n.


Ale. 
1 Cervisia illupata
Zythus illupatus
Zythum illupatum.
New ale, or ale in cornes.
Mustum, n.
Strong ale.
1 Cervisia primaria.
Small ale
1 Cervisia tenuis, & secundaria
Stale ale. 1 Cervisia vetula.
An alehouse.
1 Cauponula, f. cervisiarium, n. 
popina, f. vide Inne and taverne. 
An alebrewer. 1 Cervisiarius, m.
A Quarter, or burden of ale.
3 Pandonum, n.
Pertaining to an alehouse.
1 Popinalis, ad.


Alength. vide length


Aliance, vide alliance. 


An Aliant, or stranger. 
1 Exterus, externus, alienus, pere­
grinus, alienigenus, ad. alienige­
na, com. g. 


To Alienate, estrange, or with­
draw from. 
1 Alieno, abalieno. 2 Averto, 
avoco, distraho.
To alienate, or sell awaie, vide to
sell, and put away.
To be alienated, or estranged.
1 Alienor, abalienor.
Alienated, estranged or withdrawn
from.
1 Alienus, ad. alienatus, abalie­
natus, versus, distractus, p.
An alienation, estranging or putting 
away. 1 Alienatio, distractio, f.
An alienation of the mind.
1 Paracope, f.


To Alight off an horse. 
1 Desilio, descendo equo, & ex
equo. 


Alike, vide like.


Aliue. 
1 Superstes, vide liuing. 


All, the whole. 
1 Omnis, totus, vniversus, cunctus.
All in number.
1 Omnes, cuncti, vniversi, in pl.
All, and euerie one.
1 Omnis, cunctus, vniversus, 
quisque, vnusquisque, in sing. 
singulus, tam in plu. quam sing.
That is all in all, or verie familiar
with one.
1 Perfamiliaris, ad.


To Alleage, or say for himself. 
1 Allego, as, profero, prætendo, 
Insero.
To alleadge an excuse.
1 Causor, 2 Affero, subjicio.
To alleadge one as an author.
1 Cito.
To alleadge malitiously, & deceit­
fully against one. 1 Calumnior.
An allegation. 1 Allegatio, f.
A false allegation.
1 Calumnia, f.


An Allegorie. 
1 Allegoria, f. 
Allegorically. 1 Allegoricè. adu.





An Alley, or place to walke in. 
1 Ambulacrum, ambulatorium, 
deambulatorium, perambulatori­
um, n. 2 Aditus fori, m. vide ar­
bour, and gallery. 


To Ally, or associate. 
2 Conjungo.
Alliance, or kindred by mariage.
1 Affinitas, 2 Propinquitas, con­
junctio, f.
Allide to, or kinne by mariage.
1 Affinis. 2 Propinquus, ad. con­
junctus, devinctus, p.
A father in law. 1 Socer. m.
A stept father. 1 Vitricus, m.
A sonne in law. 1 Gener. m.
A stept sonne. Privignus, m.
A mother in law. 1 Socrus. f.
A stept mother. Noverca, f.
A daughter in law. 1 Nurus. f.
A stept daughter. 1 Privigna, f.
A brother in lawe, or brother to
ones husband.
1 Levir, iri, m.
A sister in law, or wife to ones bro­
ther.
1 Glos, ris. f.


To Allot, assigne, or appoint. 
1 Impono, Delego, as, vt me hu­
ic negotio delegauit.
He hath allotted me to this busines. 
Mihi hoc negotium impoiuit. 
He hath allotted me to this busines
To bee allotted vnto, or to haue by 
lotte.
1 Sortior, vt, sortior magistra­
tum. I am allotted to an office. 
Sortior ad pænam. I am allotted 
to punishment. 


To Allow. 
1 Exhibeo, præsto, suggero, at­
tribuo. 2 Demetior.
Alowance, or that which one hath
to liue on, as schollers commons.
1 Demensum, n.


To Allow, or approue. 
1 Probo, approbo, comprobo,
2 Accipio, accepto, recipio, ag­
nosco, assero, admitto, ratifico. 
vide assent. 
To bee allowed.
1 Acceptor, comprobor.
Allowed or approved.
1 Ratus, probatus, approbatus, 
Testatus. 2 Exauditus, p. vide
approued. 
Alloweable, commendable, or ap­
proueable.
1 Laudabilis, ad. commendatus
probatus, p. probabilis, accep­
tabilis, ad. 2 Agnoscendus, p.


To Allure, tole, or entise. 
1 Allicio, illicio, perlicio, pellicio, 
allecto, illecto, perlecto, solicito, 
& apud poetas sollicito, prorito
allicefacio. 2 Irretio, invito, in­
esco, seduco, induco, advoco, 
traho, duco, moveo, rapio, con­
cilio, subinvito. 3 Illecebro, 
consuadeo, briseo, lacio.
To allure forth.
1 Prolicio, elicio, prolecto, ele­
cto, evoco.
To allure with faire promises.
1 Blandior, delinio, lacto.
Allured, or entised
Allectus, illectus. 2 Invitatus, 
attractus, conciliatius, p.
An allurer or entiser, or that which
entiseth.
1 Illix, illecebrosus, ad. alliciens, 
illiciens, p. allectivus, ad. alle­
ctor, solicitor, seductor, m.
An alluring. 1 Allectatio, f. 
illectus, m. solicitatio, f.
An allurement or entisement.
1 Illecebra, f. illectamentum, n. 
Blanditia, f. blandimentum. 2 In­
vitamentum, incitamentum, lenoci­
nium, illicium. 3 Demulcimentum, n.
Allureable, or able to entise.
2 Syrenicus, ad.
Alluringly, or entisingly.
1 Illecebrosè. 2 Syrenicè, adu.


To Allude, or speake that
hath some respect, or relation to a
thing. 1 Alludo, respicio.
An allusion. 1 Allusio, f.
An allusion to the name of anie
thing. 1 Agnominatio, f.


An almenack, vide calender.

 
To giue Almes. 
1 Dare, facere Eleemosynam. 
3 Eleemosyno, Eleemosynor.
Almes. 1 Eleemosyna, f.
An almes deede. 3 Roga, f.
An almoner, or amner.
1 Præbitor, erogator, eleemo­
synarius, 2 Divisor, m.
She that giueth almes.
1 Eleemosynaria, f.
An almoners lodging.
3 Almonarium, n.
An almes house.
3 Rogatorium, n. vide hospitall. 
An almes house for oldmen, or wo­
men. Gerontocomium, n.
An almes man.
1 Proseutricus, m.
Of, or belonging to almes.
1 Eleemosynarius. ad.


Almighty. 
1 Omnipotens, cunctipotens, ad
pantocrator, m.


An Almond. 
1 Amygdalum, n. nux græca, 
nux thasia.
An almond tree, vide tree.
Like an almond tree.
1 Amygdalinus, ad.
Made of almondes
1 Amygdalinus, ad.


Almost. 
1 Ferè, sermè, penè, propè, pro­
pemodùm, tantum non, modo
non, quasi.


Aloes, a bitter juice of an herbe
congealed like a gumme, commonly
vsed in purgatiue medicins, because
it is comfortable for the stomacke. 
1 Aloe, f.
The better kind of aloes
1 Aloe succotrina. f.
The grosser kinde of aloes, vsed a­
bout horses and beastes.
1 Aloe caballina, f.
A sweete an pretiouse aloes, called
Lignum aloes.
1 Xyloaloes, agalopus, lignum
aloes, erygion.


Aloft, or on high. 
1 Altus, sublimis, supernus, su­
premus. 3 Supernas, ad. 1 Supra, 
superne, sublime, sublimiter. 
3 Sursum, adu.


Alone, or solitarie. 
1 Solus, solitarius, incomitatus, p
monos, vnicus, vnus. 2 Cælebs, 
viduus, ad.
All alone. 1 Persolus, ad.
Left alone, or desolate.
1 Desolatus, p.
Alone.
1 Solum, solitariè. adu.
 

Along, vide long.


Aloofe. 
1 Delonge, eminus, adu. 


Alowde, vide lowde. 


The Alpes, or mountaines so
called. 
1 Alpes. 


An Alphabet, or abecedarie. 




1 Alphabetum, abecedarium, n. 


Already. 
1 Iamdudum, jam, jamjam. 


Also. 
1 Item, etiam, quoque, pariter, 
necnon, et, scilicet. adu.
Also, vide Moreouer


An Altar. 
1 Altare. n, Ara, f.
Places enclosed, with an altar
in the middle, whereon fire was
kepte continually.
1 Pyrethia septa.


To Alter, or change. 
1 Altero, muto, immuto, commu­
to, demuto, verto, converto, emu­
to, transfero, permuto, Innovo. 
2 Inflecto. 3 Novo. vide to change
To alter ones name.
1 Transnomino.
To be altered. 1 Immutor.
Altered or changed.
1 Alteratus, immutatus, nova­
tus, innovatus, alternatus, alie­
natus, translatus, p.
Altering or changing in a shorte
space.
1 Momentaneus, ad.
An alteration, or altering.
1 Conversio, permutatio, inno­
vatio, novatio, f.
An altering of the order of speache
in placing that after which should 
be before.
1 Hysterologia, hysteron proteron
That may be altered.
1 Commutabilis, ad.
Altercation, or wrangling. vide, 
 Wrangling, & contention.


Although. 
1 Licet, quamuis, quamquam, 
etsi, tametsi, etiamsi, quamlibet, 
quantumlibet, cum, si. adv. 


Altitude, or heighte. 
1 Altitudo, celsitudo, summitas, f. 
fastigium, n. celsitas, excelsitas, 
sublimitas, f. 


Altogether. 
1 Totus, cunctus, 3 totalis, ad. 
vide All. 
Altogither. Prorsus, omnino, 
2 Planè, vide vtterly. 


Allum. 
1 Alumen, n. Salsugo terræ.
Infected with allum
1 Aluminatus, p.
Full of allum 1 Aluminosus, ad.


Alwaies. 
1 Semper, perpetuo, inperpetu­
um, jugiter, continue, continen­
ter, omnino, nunquamnon, pe­
rennè, incessanter, indesinenter,
2 vsquequaque, protinus, pror­
sus, prorsum, vsque, indefesse, 3 pe­
renniter, infatigabiliter, pro­
tinam, protinis, adu.



A ANTE M.

I am, vide to bee


The worst kinde of Amastes. 
1 Anterotes, f. 


"Mastes," an unidentified word.



To Amase, vide:  astonish.


To send in Ambassage. 
1 Lego, allego.
An ambassadour.
1 Legatus, caduceator, orator, 
apostolus, 3 pater, patratus, m.
An ambassage.
1 Legatio, allegatio, f.
Provision ordeined against the com­
ming of an ambassadour.
1 Præbenda, n.
He that attendeth on an ambas­
sadoure to giue him his necessaries.
1 Parochus, copiarius, m.
That is giuen to an ambassadour
in charge. 1 Legativum, n.
Pertaining to an ambassadoure.
1 Legatorius, oratorius, ad.


Amber wherof beades be made. 
1 Ambra, f. succinum, electrum, 
sualternicum, n.
A kinde of amber which hath in 
it the figure of an harte blacke and 
greene.
Ecardia, f.
A kinde of amber which commeth
out of Scythia.
1 Sacrium, n.
A languet of amber like a longe 
beade stone.
1 Langurium, n.
Amber griece.
1 Ambra, f. ambar, ambarum, n. 
3 Cesara, f.
Of amber.
1 Electrinus, succinus, ad.


Ambiguity, or doutfulnes. 
1 Ambiguitas, homonymia, æ
quivocatio, amphibologia, f.
Ambiguous.
1 Ambiguus, amphibologus, ae­
quivocus, ambagiosus, ad. 
vide Doubtful.
Ambiguously
1 Ambiguè, æquivoce, amphi­
bologicè, vide doubtfully.


Ambitiously to seeke for pre­
ferment. 
Ambio, 2 aspiro, anhelo.
Ambition, or immoderate desire of
honour.
1 Ambitio, f. ambitus, m.
Ambitious.
1 Ambitiosus, ad. honoripeta, 
com. g. 3 Ambitor. m.
Ambitiously. Ambitiosè.


To Amble, or goe smoothly. 
1 Tolluto, 2 glomerare gressus.
An ambling.
1 Tollutatio, 2 glomeratio, f.
An ambling horse.
1 Tollutaris, tollutarius, grada­
rius equus.
With an ambling pace.
1 Tollutim, adu.
An ambry, vide cupboarde.


To lye in Ambush, or waite. 
1 Insidior, 2 subsidio.
An ambushment whereby an hoste
of men is entrapped.
1 Subsessa, n. insidiæ, f. 2 furtum, n
He that so lyeth in ambushment
1 Insidiator, subsessor, m.
By ambushment.
1 Ex insidijs.

 
Amen or so be it. 
1 Amen. Ita fiat. 


To Amend, or repayre. 
1 Emendo, reparo, restituo, re­
sicio, sartio, resartio, restauro, 
substauro, reconcinno.
2 Limo, secundo.
To amende, vide To correct.
To amende, or waxe better.
2 Resipisco.
To make amends, vid:  recompence.
Amended or repaired.
1 Emendatus, refectus, sartus, in­
stauratus, p.
An amender.
1 Emendator, m. &c.
That may be amended.
1 Emendabilis, ad.
That may not bee amended.
Inemendabilis, ad.


To Amerse, sconse, or set a fine
vpon. 
1 Mulcto, 2 Punio, peculio.
An amersemente fine, or penalty.
1 Mulcta, pæna, mulctatio. 
3 multa, f.
He that amerseth any man.
1 Mulctator, multator, m.


"sconce" antedates earliest OED citation (1617).






An Amesse, or a robe of a po­
pish Priest. 
1 Examitum, n. 


Amiable, louelie, or hauing a 
good grace. 
1 Amabilis, placidus, amicabi­
lis, 2 Venustus, perpulcher, 
3 philotus, caropus, ad.
Not Amiable.
1 Inamabilis, ad.
Amiably.
1 Amicè, amabiliter, placidè, 
2 Venustè, ad.


To doe Amisse, vide to offend. 
Amisse, not rightly.
1 Malè, perperam, 2 Enormi­
ter, mendosè, adu.


Amitie vide friendshippe.


An Amner, vide Almoner.


Among. 
1 Inter, apud, pr. 


An Amorous person. 
1 Amasius, m. amasia, f. ama­
tor, amatorculus, m. amatorcu­
la, f. lascivus, pamphilus. 3 Ama­
bundus, & Amabunda.
An amorous potion to make one
in loue.
1 Philtrum, n.
Amorously.
1 Amatoriè, vide Amiably. 


To amoue, or put awaie, vide to 
abandon.

To Amount in reckoning. 
1 Cresco, exurgo. 
To amount, vide to mount


An Amphitheater, or
place made with skaffoldes to see
plaies. 
1 Amphitheatrum, n.
Pertaining to the Amphitheater.
Amphitheatralis, ad.


Ample, vide large.


To Amplifie. 
1 Amplifico, vide to enlarge. 
Amplified.
1 Amplificatus, p.
Amplified excessiuely.
1 Superlatus, p



A ANTE N.

To make an Anatomy. 
1 Anatomizo.
An anatomie.
1 Anatome, anatomia, f.
An Anatomist.
1 Anatomicus. m.
The art of anatomie.
1 Anatomica, f.


Ancestoures. 
1 Antecessores, majores, pa­
tres, parentes, priores, avi, pro­
genitores, m.
Ancestrie.
1 Parentela, f.
By custome taken of Ancestours.
1 Gentilitius, ad.
In maners vnlike his Ancestours.
1 Degener, ad.
Pertaining to ancestors, or parents.
1 Parentalis, ad.
Derived of the ancestours name
Patronymicus, ad.


An anchor,  vide anker.


To bee or wax Ancient, vide
 to be olde. 

Ancientnes, oldnes, or antiquitie.
1 Anteritas, antiquitas, gravi­
tas, vetustas, 3 Granditas, f. vide
olde age. 
An ancient father.
1 Avus, 3 Gravastellus, m.
Ancient, vide olde.
Anciently, vide oldly.
Ancientes in warre, vide Ensigne.


The Ancle of the legge. 
1 Talus, m.
The ancle bone.
Malleolus, m.
Comming downe to the ancle.
1 Talaris, ad.
Vnder the anckle. 1 Subtalaris, a.


An Ancome. 
1 Morbus adventitius. 


And. 
1 Et, ac, atque, que, autem. 


An Andiron or cobiron. 
1 Andela, andena, f. 2 Sustenta­
culum ferreum. 3 Alaria, f, hy­
perpyrgium, pyrferreum, n. 


An andvile, vide anvile.


An Angel, or messenger. 
1 Angelus, nuntius, m. Dæmo­
nium, n. dæmon, m.
Holie orders of Angels.
1 Seraphin, Cherubin, m.
An evil angel.
Cacodæmon, m.
Angels foode.
Manna, f.


To Anger. 
1 Irrito, acerbo, exacerbo, oba­
cerbo. 2 Exacuo, excandefacio, 
incendo, exaspero, exagito, in­
cesso, lacesso, commoveo, per­
moveo, vide to offende and vexe. 
To be angry.
1 Irascor, succenseo, stomachor, 
substomachor, offendor, excan­
desco, incandesco. 2 Accendor, 
inflammor, ardeo, exardeo, fer­
veo, efferveo, efferbeo, commo­
veor, tumeo, fremo.
To be wood angrie.
1 Furo, sævio, obsævio, rabio, 
debacchor. 2. Exæstuo.
To cease to be angrie.
1 Desævio.
Anger, or indignation.
1 Ira, iracundia, f. furor, m. In­
dignatio, f. stomachus, m. excan­
descentia, sævitia, 2 Bilis, f. calor
tumor, m. 3 Stomachositas, f.
Anger quicklie moved.
1 Iracundia, f.
Inclination to anger.
1 Excandescentia, f.
Angrie.
1 Iratus, insensus, stomachans, 
indignans, rabiosus, indigna­
bundus, sævus, ad, irritatus, p. 
2 Acerbus, ad. concitus, com­
motus, ardens, p.
Wood angrie.
1 Rabidus, rabiosus, ad.
Quicklie angrie.
1 Iracundus, stomachosus, irri­
tabilis, 3 Stomachabundus, ad.
Lesse angrie.
1 Ira lentior.
Angerly.
1 Iratè, iracundè, stomachosè, 
2 Averse, 3 iracunditer, adu.


To Angle, or take fish. 
Hamo piscor.
An angler, or fisher with the angle.
Piscator, 3 Hamota, m.
An angling rodde.
1 Arundo, f. pertica piscatoria. 
3 Donax, m.
An angling, or fishing line.
1 Linea, f.
An angle, vide corner.


Anguish of the body or minde. 
1 Angor, m. anxietas, f. crucia­
tus, m. vide agonie and griefe. 


To animate, vide to encourage. 


Aniseede. 
1 Anisum, anisetum, n.
To cast anker.
1 Anchoram figo, jacio. 3 An­
choro.
To hoise anker.
Exanchoro, anchoram vello.
An anker.
1 Anchora. f.




Pertaining to an anker.
1 Anchoralis, anchorarius, ad.
He that hath the care of an anker.
1 Anchorarius, m.


Ankle, vide ancle.


To Annex, or ioine together. 
1 Annecto, vide ioine. 


Anniuersary, or that which
returneth yearlie at one time. 
1 Solennis, ad.
An Anniuersarie or solemne feast
yearely kept.
1 Solenne, 3 Anniuersarium, n.
To giue or make annotations, vi: 
 to note.


Annotations, vide notes.


To annoie or hurt. 
1 Lædo, offendo, infesto, vide 
to hurt. 
Annoide.
1 Læsus, offensus, infestus, per­
tæsus, p.
Annoid with cold.
3 Alciosus, ad.
An annoyance, or annoying.
1 Læsio, offensio, infestatio.


To Annoint 
1 Vngo, inungo, perungo, exun­
go, lino, illino, perlino, adlino, 
oblino, sublino, lino, illinio, 
perlinio, delinio, 2 Imbuo, per­
fundo, mulceo, induo. 3 Deli­
buo, leo.
To annoint vpon.
1 Superungo, superinungo, su­
perlino, superillino.
To annoint about or softly.
1 Circumungo, circumlino, cir­
cumlinio.
To annoint often.
1 Vnctito.
To annoint with hogs grease.
3 Axungo.
To annoint all ouer.
1 Perungo, perlino, perlinio.
To annoint vnderneath.
1 Subterlinio.
To annoint with balme.
1 Balsamo.
Annointed.
1 Christus, vnctus, litus, illitus, 
linitus, adlinitus, perlinitus, de­
linitus, delibutus, 2 Indutus, p.
Annointed with the oile of Cedar.
1 Cedratus. p.
Annointed vppon.
1 Superlitus, p.
Annointed with odours and sweet
smelling ointments.
1 Nimbatus, myrobrecharius.
Annointed about or all ouer.
1 Perunctus, Oblitus, inunctus, 
circumlinitus, circumlitus, p.
An annointer.
1 Vnctor, reunctor, m. & trix, f.
An annointer of dead bodies.
1 Pollinctor, m. & trix, f.
An annointing.
1 Vnctio, vnctura, inunctio, per­
unctio, chrisis, f.
An annointing of dead bodies.
1 Pollinctura, f,
An annointing place.
1 Vnctuarium, n.


Annuall, or yearlie. 
1 Solennis, annuus, ad.
Annuitie or yearlie pension.
1 Annuitas, f. pensio annua. 
3 Annuum, n.
Annuitie diuided amongst manie.
1 Scandella, f.


Anon, by and by, quickly forth
with, or out of hande. 
1 Illicò, confestim, actutum, ex­
templò, statim, mox, modò, con­
tinuò, iamiàm, euestigiò, subin, 
subindè, absque mora, citra mo­
ram, nulla interposita mora, 
propediem, protinùs, breuitèr, 
oppidò, incunctanter, maturè, 
celerè, celeritèr, festinantèr, di­
cto citiùs, adu. 


Another. 
1 Alter, alius.
One after another.
1 Alternans, p.
Another mans.
1 Alienus ad.
Another waie.
1 Aliorsùm, adu.
At an other time, or in another
place.
1 Aliàs, adu.


To Answere. 
1 Respondeo, responso. 
2 Subjicio.
To answere vide to accord.
To aunswere againe as the echo 
doth.
1 Respondeo, resono, assono. 
2 Resequor.
To answere often.
1 Responsito.
To answere, or to be bound to an­
swer to an action in the law.
1 Restipulor.
Such an answere.
1 Restipulatio, f.
An answere.
1 Responsio, f. responsum, n.
A colourable answere.
1 Obtendiculum. n.
Answereable, or correspondente, 
vide agreeable.
Belonging to an answere.
1 Responsorius, ad.


An ante, or emmet, vide pismiere.


An antheame , or responsorie
sounde. 
1 Antiphona, f. 


Antechrist. 
1 Antechristus, m. 


To anticipate, vide to preuent.


Anticke woorke in stone for
pauementes. 
1 Lythostratum, n.
An anticke in building or pain­
ting.
1 Personæ, arum. f.


Antiquity. 
1 Antiquitas, vide ancientnes. 
Fauourers, or those that are studi­
ouse of antiquitie.
1 Antiquarij.


To dent, or strike vpon an anuil. 
1 Incudo.
An anuile
1 Incus. 3 Acmon f.
A worker on an Anuile.
1 Incudo, nis, m.
An anuile stocke.
1 Acmotheton.


Anxiety. 
1 Anxietas, f. vide anguish. 


Any. 
1 Vllus, quiuis, quispiam, quili­
bet, aliquis.
Anie thing.
1 Quicquam, quippiam, quod­
piam, quoduis.
Anie (with an interogation)
1 Ecquis? ecquisnam?
Anie whither.
1 Quoquam, quopiam.
Anie where.
1 Vsquàm, vspiàm, adu.
Any while.
1 Aliquandiù, adu.



A ANTE P.

Apace, or with great speede. 
1 Properè, properanter, festi­
nanter, curriculo. 2 Pernicitèr, 
adu. 


Well apaide, vide gladde. 





Ill apaide, vide sorie.


To stand Aparte. 
1 Disto, distito.
Apart from or seperate.
1 Seiunctus. 2 Secretus, p.
Apart, vide aside and asunder.


An Ape. 
1 Simia, f. Simius, pithecus, m. 
3 Cluna. f.
A little Ape.
1 Simiolus, m.
A kind of apes easie to be taught.
1 Fingæ, arum, f.
An apishe imitation.
1 Cacozelia, f.


An Aphorisme, or principle 
in an arte. 
1 Theorema, n. Maxima, f. apho­
rismus. m. axioma, principium, 
pronuntiatum, proloquium, ef­
fatum, aphorisma, n. 


An aple vide apple.


An Apostata, or reuoulter. 
1 Apostata, m.
Apostasie, or backesliding.
1 Apostasia, f.


An Apostle. 
1 Apostolus, m.
Apostleshippe.
1 Apostolatus, m.
Apostolique.
1 Apostolicus, ad.


An Apostume, or breaking 
out, vide Impostume


An Apothecary. 
1 Pharmacopola, mirapola, aro­
matopola, aromatarius, medi­
camentarius, vnguentarius. 
3 Apothecarius, m.
An apothecaries shoppe.
1 Pharmacopolium, n. pharma­
cia, f.


To Appaire, or disminish. 
1 Attenuo, extenuo, labefacto, 
collabefacto. 2 Frango, infrin­
go, vide to disminishe, and make
lesse. 
To be apaired.
1 Labefactor. 2 Conuellor, &c.
Appaired
1 Attenuatus, extenuatus, p. La­
befactatus. 2 Fractus, &c.


To Appale, or discourage. 
1 Percellò, vide to discourage. 


Apparante vide appear. 


To Apparell, or decke. 
1 Apparo, vide to cloth, decke and
adorne. 
To apparell gorgiously.
1 Como, exorno.
Appareled or clothed.
1 Vestitus, velatus, ornatus, ior, 
issimus, p. vide cloathed & araied. 
Apparelled galantlie.
1 Concinnatus, exornatus, redi­
mitus, p.
Apparelled in mourning apparell.
1 Pullatus, p. Pullo vestitu in­
dutus.
Apparelled in Purple.
1 Purpuratus, p.
Hand-somelie apparelled.
1 Cultus, comptus, politus, p. 
elegans, ad,
Vnhand-somelie apparelled.
1 Incultus, incomptus, impoli­
tus, inornatus, p. inelegans, Pan­
nosus, ad. sordidatus, p.
Apparell.
1 Apparatus, vestitus, m. vesti­
mentum, n. amictus, m. Indumen­
tum, n. Cultus, habitus, ornatus, 
m. ornamentum, n. comptus, m. 2, 
tegmen, n. 3 vestitura, f. indumen, n
Apparelling or clothing.
1 Vestitus, amictus, cultus, or­
natus, habitus, indutus, m. appa­
ratio, exornatio, f. vide clothing. 
Womans apparell.
3 Cilindros, cellioros.
Plaiers apparell.
1 Sciparium scenicum, coragi­
um, n.
A keeper of such apparell.
1 Coragus, m.
Maidens apparell.
1 Parnacides
Apparell for Whores or Wan­
tons.
1 Succento, onis, Mollicina, chi­
ridota, f.
Apparell worne in the iudgement 
place.
1 Forensia, vide Attire. 


To Appeach, or impeach. 
1 Indico, as. insimulo, defero, 
infero, vide to accuse. 
To appeach a man to the ende hee
may haue the fourth parte of his
goods.
1 Quadruplor.
Such an appeaching.
1 Quadruplatio, f.
An appeaching.
1 Insimulatio, incusatio, f.
An appeaching by witnesses.
Notoria, orum, n.


To Appeale to an higher
Judge. 
1 Appello, prouoco.
An appealer.
1 Appellator, prouocator. m.
An appealing.
1 Appellatio, prouocatio, f.


To Appeare, or to be seene. 
1 Appareo, compareo, pateo. 
2 Elluceo, illuceo, illucesco, e­
mineo, clareo, effulgeo, euado. 
3 Pareo, clueo.
To appeare, or peere vp.
1 Orior, exorior, surgo. 2 Emer­
go.
To appeare before a Iudge.
1 Sisto, compareo, respondeo.
To appeare a far of, or stande out
farther then other.
1 Promineo, superemineo, emi­
neo.
To appeare through.
1 Transpareo.
That through which a body appea­
reath, as Glasse.
1 Transparens, p. pellucidus, ad.
To beginne to appeare.
1 Patesco.
To be apparant, or manifest.
1 Exto. 2 Clareo. vide to be mani­
fest. 
It appeareth, or is apparant.
1 Apparet, liquet, constat, vide­
tur, imper.
To make apparant.
1 Manifesto, reuelo, indico. 
2 Patefacio, aperio. vide to make 
manifest. 
An apparance or shewe.
1 Species, f.
Apparance of trueth.
1 Probabilitas, f.
An apparance or vision.
1 Apparitio, visio. 2 Vmbra, per­
sona, f.
A default of apparance.
1 Eremodicium, n.
A day of apparance.
1 Dies status.
The last daie of apparance.
1 Terminus veremitorius.
Apparance in a dreame.
1 Phantasia, f.
Apparant or euident.
1 Conspicuus, ad. Euidens, pa­
tens, detectus, p. vide manifest. 
Apparantly, or euidently.
1 Perspicuè, evidentèr, 2 Clarè
adu. vide Manifestly.


To Appease, or pacifie anger. 




Iram compesco, minuo, im­
minuo, 2 Comprimo, restinguo, 
extingo, compono, frango, re­
mitto, relaxo, vide to asswage. 
To appease, or pacifie an angrie 
person.
1 Iracundum placo, pacifico, 
sedo, resedo, placo, complaco, 
mitifico, quiesco. 2 Lenio, dele­
nio, mulceo, commulceo, de­
mulceo, permulceo, remulceo, 
mollio, tranquillo, inclino, a­
verrunco, propitio, propitior, flec­
to, deulco. 3 complacito, mansue­
to, mansueo, mollito.
To be appeased.
1 Mitesco, quiesco, compescor. 
2 Delenior, deferveo, deferves­
co, vel deferbeo, deferbesco, re­
mollesco, consileo, consilesco, 
reticeo, reticesco.
To appease by sacrifice.
1 Propitio, expio, lito, litor, col­
lito.
Appeased or pacified.
1 Pacatus, placatus. 2 Lenitus, 
Permulctus, remolitus, p. Propi­
tius, ad. Soporatus. 3 Serenatus, 
vide asswaged. 
An appeaser, or pacifier.
1 Pacator, pacifer, placator, pa­
cificator. 2 Delinitor. 3 Delini­
ficus, Averruncus, m.
An appeasing.
1 Sedatio. 2 Delinitio, f. delini­
mentum, n.
That may be appeased.
1 Placabilis, ad.
That cannot be appeased.
1 Implacabilis, impacabilis, in­
expiabilis, ad.


To Appertaine, or belong to. 
1 Pertineo, attineo. 2 Specto, 
Respicio, competo.
It appertaineth.
1 Refert, interest: vt, tua refert, 
ipsius interest.
Appertinence, vide, appurtenance.


To get an Appetite. 
1 Obsonare famem.
An appetite, or desire to anything.
1 Appetitus, m. Appetitio, appe­
tentia, f. vide desire. 
A greedie appetite to eate.
1 Peredia, f.
A gluttonous appetite to eate af­
terwardes.
Adephagia, f.
Power to rule the appetite, vide
 temperancie.
Vnablenes to rule the appetite, vid. 
 Intemperancie.




An Apple. 
1 Pomum, malum, n.
An Apple tree vide Tree.
An Abricot apple.
1 Malum armenium, malum ar­
meniacum.



B. 

A Bitter sweete. 
1 Amarimellum, n.
Brest Apples, resembling the forme
of a womans brest.
1 Mala orthomastia.



C. 

A Cattes heade. 
1 Pomum decumanum.
A Costarde.
1 Quærarium, n.
"cat's-head" antedates earliest OED citation (1617).



G. 

A Geniting, or summer Apple. 
1 Præcox, vel præcoquum.
Summer Goldings.
1 Mala sanguinea, purpurea, ru­
bella, rubelliana.
Winter Goldings
1 Scandiana.


"jenneting" and "summer Apple" antedates earliest OED citation (1601 and 1930, respectively).




I. 

A Iohn apple. 
Malum musteum. 



M. 

Apples of the Herbe called Man­
drag. 
1 Mala canini.
Manlius Apples.
1 Manliana.



O. 

An Oke apple. 
1 Galla, Amentum. 



P. 

A Pine apple. 
1 Pinum, n.
A Pippin.
1 Petitium, n.
A Pompire, or Pearemaine.
1 Melapium, pyrimallum, n.
A Pomeroiall.
1 Malum apionium.
A Puffin, otherwise called an
100. shillinges.
1 Malum pulmoneum.



Q. 

A Queene apple. 
1 Claudianum.
A Quince apple.
1 Cydonium, lanatum, canum, 
appianum, n.



R. 

A Round apple. 
1 Malum scepteanum, orbicu­
lum, epiroticum, anthalium. 



S.  

Sestians apples. 
1 Sestiana mala.
A Sweeting.
1 Melimelum, melapium, con­
timellum, n.


"Sestian's apple" not found in OED.




W. 

Wildings. 
Gregalia poma, arbutum, n.
A Riueled or wrinkled apple.
1 Malum panucium, victum.
A rotten apple.
1 Malum putre.
Apples that be soone rotten.
1 Pomum fugax.
A little apple.
1 Pomum nanum.
A faire great apple.
1 Prægrande.
A mellow or ripe apple.
1 Maturum, mite.
An vnripe apple.
1 Immaturum, immite.
An Apple soone ripe, or sommer
apple.
1 Præcox, præcoquum.
A lateward, or winter apple.
1 Serotinum.
A windfall.
1 Cadivum, caducum.
A worme-eaten apple.
1 Pomum vermiculosum, vel 
vermiculans.
An hard apple.
1 Pomum calculosum.
Apples conserve in honie.
1 Melomelia.
An apple coare.
1 Volva, f. pomimedium, n.
An apple keeper.
1 Pomo, onis, m.
The keeping of apples, or fruite.
1 Oporophylacium.
An apple-monger.
1 Pomilio, m pomilium, n.




An Apple-loft.
1 Pomarium, n.
An apple-yard, or Orchard.
1 Pomarium. 2 Viridarium, n.
An apple-moise.
Pomatium, n.
That beareth apples.
1 Pomifer, malifer, ad.
Full of Apples.
1 Pomosus, ad.
The Apple of the eye, vide Ball of
the eye.



To Apply, or bend vnto. 
1 Applico, accommodo, adhibeo, 
tribuo, attribuo. 2 Confero, ad­
jungo, appello, is. submitto, cum
accu. personæ, dat: rei, studeo, o­
peram navo, incumbo, indulgeo, 
invigilo, insudo, inservio, insis­
to, vaco, insto, obsequor, cum
dat: rej, accurro, cum accu: rei.
Applied, or bent vnto.
1 Applicatus, accommodatus. &c.
An Applier.
1 Accomodator, m. &c.
An applying, or application.
1 Applicatio, commodatio, f. 
3 Appositus, m.


To Appoint, or ordaine. 
1 Statuo, instituo, 2 jubeo, jun­
go, digero, expango, cedo, def.
To appoint, or assigne.
1 Lego, delego, sublego, destino, 
indico, condico, addico, nomi­
no, signo, assigno, designo, ascri­
bo, describo.
To appoint before what shalbe don.
3 Præstituo, præscribo, præfi­
nio.
To appoint, in place of an other.
1 Substituo.
To appoint or assigne boundes.
1 Termino, limito.
It is appointed, ordained, or proui­
ded.
1 Comparatum est.
Appointed, or ordained.
1 Statutus, institutus, præstitutus
constitutus, ordinatus, decretus, 
certus, edictus, condictus, status, 
depactus, p. &c.
Appointed, or assigned.
1 Legatus, delegatus, destinatus
devotus, designatus, denotatus. 
par.
Appointed, or condemned to a thing.
1 Auctoratus, p.
An Appointer.
1 Constitutor, ordinator, nomi­
nator, m. &c. trix. f.
An appointing, or appointment.
1 Assignatio, designatio, ordina­
tio, constitutio, f. condictum, con­
silium, n. Præscriptio, nomina­
tio, f.
By appointment.
1 Constitutò, vide according to. 


To Appose, or examine. 
1 Appono, examino.
Apposed. 1 Examinatus, p. &c.
An apposer. 1 Examinator, m.
An apposition. 1 Parathesis.


To apprehend, or lay hold
on. 1 Prehendo, prehenso, appre­
hendo, deprehendo, capio, vide
Attach. 
To apprehend vnawares, or by the 
way. 1 Intercipio.
Apprehended.
1 Apprehensus, deprehensus. p.


An Apprentise. 
Tyro, discipulus, servus, m.
An apprentishippe.
1 Tyrocinium, n.
One that hath ended his appren­
tisehoode. 1 Initiatus, p.


To Approch, or draw nere. 
2 Immineo, ingruo, impendeo.
To approch, or drawe neere in place
or time.
1 Appropinquo, appeto, propin­
quo, proximo, accedo, apprope­
ro. 2 Advento, advenio, adrepo
obrepo, incesso, admoveo, adsum. 
insto. 3 Vicino, propio.
An Approching.
1 Accessus, appulsus, m. 2 admo­
tio, f.


To Appropriate. 
1 Approprio.
To approoue.
1 Approbo, vid: allowe & consent. 
Approved.
1 Approbatus, comprobatus. 2
spectatus, luculentus, p. assiduus, a
vt luculentus vel assiduus author.
An approued author, vi:  allowed.
An Approver.
1 Approbator, m. trix, f.
An approving.
1 Approbatio, comprobatio, f.


Appurtenance. 
1 Appendix, pertinentia, f. 


 Aprill, vide moneth.


An Apron. 
1 Ventrale, gremiale, præcinc­
torium, succinctorium, perizo­
nium n.
A Crafts mans aprone.
1 Semicinctum, n.
 

To make Apt or meete. 
1 Apto, accommodo, concinno. 
2 Rotundo.
It is apte, or meete.
1 Decet.
Apte, or meete.
1 Aptus, ad. vide fitte, meete, and
agreeable. 
Apt to doo any thing.
2 Dexter, pronus, vide actiue &
nimble. 
Apte to goe.
Gressibilis, ad.
Apte to learne.
1 Docilis. 3 docibilis, disciplino­
sus. ad.
Apte to take.
1 Capax, ad.
Apte to holde.
1 Tenax, ad.
Aptenes to good or euill.
Indoles, f.
Aptenes, vide fittenes.
Aptenes to learne.
1 Docilitas, f. 3. Ingeniositas, f.
Aptely, vide fitly.
Aptely, with sweete accente and
measure.
Modulatè. adu.



A ANTE R.

To Aray, or apparell, vide to 
cloth and decke. Arayed.
1 Indutus, p.
Araying, vide apparell.
Negligence in araying.
1 Incultus, m.


To set in Aray. 
1 Dispono, compono, ordino. 
2 Struo, instruo.
Set in aray, or good order.
1 Compositus, bene dispositus, p
Out of aray or order.
1 Inordinatus, bene dispositus, p
Out of aray or order.
1 Inordinatur, incompositus,
male dispositus, 2 Effusus, p.
An aray, or good order.
1 Dispositio, compositio, f.
With out aray, or confusedly.
1 Incompositè, indispositè, adu.


To Arbitrate, or giue sentence, vid. 
 to Iudge. 
An Arbitrator, vide Iudge. 
An Arbiter, vide Vmpire.


Arbitrement. 
1 Arbitrium, n. disceptatio, f. vi: 
Iudgement. 




Pertaining to arbitrement.
1 Arbitrarius. ad.


A greene arbour. 
1 Scena, f. scenos, m. viridarium, n. 
viridia, f. arboretum, herbarium, 
vmbraculum, viretum, virectum, 
adopertorium, n. concameratio, 
f. Topiarium, n.
An arboure maker.
1 Topiarius, m.
The feate of making arboures.
1 Topiaria, f.
Pertaining to the making of arbors
1 Scenofactorius, ad.


Archangel, vide herbe. 


An Archangel. 
1 Archangelus, m. 


An Archbishop. 
1 Archiepiscopus, metropolita­
nus, pontifex max. 3 Ministeri­
arches, m.
An Archbishopricke.
1 Archiepiscopatus, pontifica­
tus, m.
The dignity of an Archbishoppe.
1 Pontificatus, m.
Of an Archbishop.
Pontificalis, ad.


An Archdeacon. 
1 Archidiaconus, m.
The Archdeacons office.
1 Archidiaconatus, m. prælatu­
ra, f.


An Archduke. 1 Archidux, m. 


To make an Arch. 
Fornico, confornico.
To make an arch-roofe, or vawte.
1 Concamero.
An Arche.
1 Arcus, fornix. m.
An Arch made of boardes & planks, 
to beare off the force of water from
a bridge, or hauen side.
1 Pila, f.
Arches, or bowing pillers, like bows, 
buttresses, and such like.
Erismæ.
Made Archwise.
1 Arquatus, arcuatus, fornicatus
arctuatus, p.


An Archer, or shooter. 
1 Sagittarius, spiculator. 3 Ar­
quites, m.
A strong or cunning archer.
1 Arcipotens, sagittipotens, m.
An archer on horse-backe.
1 Hippotoxota, m.


An Arch-hereticke. 
1 Archihereticus, hæresiarcha, 
hæresiarchus, m. 


An Arch-priest, such as was
among the Gentiles. 
1 Flamen, m.
An Arch-pristes house.
1 Flaminia, f.
An Arch-priestes office.
1 Flaminium, ij. n.
An Arch-priestes wife.
1 Flaminia, f.


Ardent or eager. 
1 Ardens, vide earnest. 
Ardently, vide earnestly.


To argue, or dispute. 
Vide to dispute. 
An Argument.
1 Argumentum, n. Ratio, ratio­
cinatio, ratiuncula, lemma, epi­
cherema, n.
A subtill Argument.
1 Elenchus, m. sophisma,  stropha. f
A firme, or sure argument.
1 Demonstratio, f.
An argument that conuinceth e­
uerie way.
1 Dilemma, n.
A generall or indefinite argument 
to be disputed of.
1 Thesis, f. thema, n.
A particular or special argument.
1 Hypothesis, f.
A briefe argument, containing the 
summs of the whole matter or, dis­
course.
1 Periocha, f.
A forme of argument from parti­
culars to vniversals.
1 Inductio, f.
A forme of argument, having three
or more propositions in the antece­
dent, the attributum of the former, 
being alwaies the subiectum of the
latter.
1 Sorites.
The argument, or first entrie into a
Comedie.
1 Embolium, n.
The first parte of an argument, or 
reason.
1 Antecedens, p.
The latter part of an argument.
1 Consequens, p.
Ful of argumentes
1 Argumentosus, ad.


To arise, or rise vp. 
1 Surgo, assurgo, exurgo.
To Arise together.
1 Consurgo.
To arise before 1 Præsurgo.
To arise againe. 1 Resurgo.
To make to arise. Excito, exuscito
They arise.
1 Consurgitur, impers.
To arise as the sunne doth.
1 Exorior, orior.
To arise before day.
3 Anteluco, antelucor.
To arise in surges, or waues.
1 Vndo.
An arising. 1 Surrectio. f.
An arising againe. 1 Resurrectio f
The arising of an hil. 1 Acclivitas, f.
Arising vpwarde to a smal top.
1 Acclivis, acclivus, ad. v: steepe. 


Arithmeticke, or the arte of
numbring. 
1 Arithmetica, arithmetice. 
3 Logistices, f.
Arithmeticall proportion, vide
 proportion.
An Arithmetician.
1 Arithmeticus, m.


An Arke. 
1 Arca, f. 


To Arme. 
1 Armo, obarmo. 2 Munio, instruo
To arme in al pointes.
1 Perarmo.
To arme one with a coat of maile.
1 Lorico.
Armed.
1 Armatus, p. armiger, ad. 2 Mu­
nitus, instructus, p.
Armed al over.
1 Cataphractus, perarmatus, p
Armed with a buckler, or target.
1 Scutatus, p.
Armed with a sworde.
1 Ensatus, p.
Armed with dartes.
1 Pilatus, p.
Armed with a brigandine, or coate
of maile.
1 Loricatus, thoricatus, p.
Armed with a coate-armour.
1 Paludatus, paludamentatus, p.
One halfe armed.
1 Dioctoniti, orum. m.
Worthy to be armed.
1 Armandus, p armabilis, ad.
Armes, vide weapons.
An Armie.
1 Exercitus, m. turma, caterva, 
cohors, legio, copia, arum. f. ag­
men, n. 2 Cuneus, m. acies, manus, 
Stratia, f.
An army of 8000. footemen.




1 Phalanx, f.
The men of that armie.
Phalangarij, m.
An army of 16000. footemen.
1 Phalangitæ, arum. f.
The place where an army is muste­
red, and wages paide.
1 Logisterium, n.
The wings of an army.
1 Cornua exercitus, alæ exerci­
tus.
A place where an army lieth.
1 Fænicularium, n.
The cariage of an armie.
1 Impedimenta, n.
The readines of an army to giue bat­
tle.
1 Procinctus, m.
A army ready to giue battle.
1 Procinctus exercitus.
They whose office it is to set an ar­
my in aray.
1 Tactici, orum. m.
The encountering of both armies
in battle.
1 Congressio, f. congressus, m.
The feates of armes.
1 Ars duellica.
Armour.
Arma, armamenta, orum. n. ar­
matus, m. armatura, f. 3 Scaphi­
um, n.
A coate-armour.
1 Paludamentum, n.
An armory, or store house of armor.
1 Armamentarium, armarium, 
2 Archivum, n.
Apparel worne vnder armour.
1 Subarmalia, orum, n.
Armour for the thigh.
1 Femorale, n.
An armorer, or harnes maker.
1 Armamentarius, politor, tho­
racopius, m.


An Arme. 
1 Brachium, n. 2 Lacertus, m. vl­
na, Ala, f.
A little arme. 1 Brachiolum, n. 
2 Lacertulus, m.
The armehole.
1 Ala, axilla, f. subhircus, m. 
3 Asella, vel acella, f.
Serving to the arme.
1 Brachialis, ad.
Having armes.
1 Brachiatus, p.
An arme of the sea.
1 Sinus maris. Aestuarium, n.
An arme of the sea often ebbing
and flowing.
1 Euripus. m.
The arme of a vine.
1 Duramen, duramentum, n.
Armes, or cognisance.
1 Insigne, vel insignia, ium, n.
Armes to set over a gate.
1 Antefixa, orum, n.


An Arquebusse. 
1 Sclopus, m. 

 
To Arraigne. 
1 Reum agere.
Arraigned.
1 Reus, ad.
The state of an arraigned person.
1 Reatus, m. 3 Reatura. f.


An Arrasse cloth. 
1 Peristroma, n. 


To be behind in Arrearage. 
1 Reliquor, eris.
An Arrearage, or arrearing.
1 Reliquiæ, f. reliquium. n. 
3 Reliquatio, f.


To Arrest, or lay hands vppon. 
1 Prehendo, apprehendo, com­
prehendo, capio, captivo, in jus
trahere, rapere, vel vocare. 
2 Corripio.
To arrest, or cease vpon a mans bo­
die or goods to the Princes pleasure.
1 Confisco.
So arrested.
1 Confiscatus, p.
He that so arresteth.
1 Confiscator, m.
Such an arresting.
1 Confiscatio, f.
An arresting, or apprehension.
1 Apprehensio, prehensio. 2 Re­
tentio, f. manus injectio.
An arresting or summoning before
witnesse.
1 Detestatio, f.


To Arriue. 
1 Appello, in portum ago. 2 At­
tingo, appplico, vide to approch.
Arrived.
1 Appulsus, p.
An arriving.
1 Adventus, m.


To Arrogate, or attribute
much to ones selfe. 
1 Arrogo, assumo, sumo. 


Arrogant, vide proude.
 

An Arrow. 
1 Sagitta, f. telum. 2 Spiculum, n. 
calamus, m. arundo, f.
A little arrow.
1 Sagittella, f.
An arrow heade.
1 Spiculum, n. cuspis, f. 2 Fetreum, n
That beareth arrowes.
1 Sagittifer, telifer, ad.
Pertaining to arrowes.
1 Sagittarius, ad.


The Arse, or fundament. 
1 Podex, culus, anus, m. 2 sedes, f


Arseversy. 
1 Præposterus, perversus, ad. 
præposterè, perversè, adu. 


Arsenick, or Orpine. 
1 Arsenicum, auripigmentum, a­
romium, n.
A kind of arsenicke, made of redde
ceruse burned.
1 Sandaracha, f.


An Arsewisp, vide wispe.


An Arte, or science. 
1 Ars, scientia, f.
Wel instructed in the artes.
1 In artibus doctus. 3 Artitus.


An Artechocke. 
1 Cynara, f. Strobilus, scolymus, 
carduus sativus, articocallus, m. 
arocum, alcorallum, n. 


An Arterie, or Sinow, 
like to a vaine, wherein the spirit of
life is mixed with blood. 
1 Arteria, f.
The two arteries on the right and
left side neere the throate, going a­
boue the eares.
1 Parotides, f.


An Article. 
1 Articulus. m. clausula, f.
Articles of accompt.
2 Nomina, n.
Article by Article.
1 Articulatim, articulatè, adu.


An artificer, or craftes man. 
1 Artifex, faber, mechanicus, m. 
opifex. com. g. officinator, opera­
rius, technites, technita, machi­
nator, machinarius, ergastes, er­
gastus, m.
An artificer working by fire.
1 Banausus, m.
An artificer which worketh sitting.
Sellularius, sedentarius, m.
Artificers dwelling together in com­
panies. 1 Collegati, m. pl.
Artificiall. 1 Technicus, artifici­
alis, 2 Dædalus, dædalius, ad.
Artificially, cunningly, or workman
like. Artificiosè, adamussim, ar­
tifice, affabre, fabre, faberrime, 
dolatim, perfecte, elaborate, 




industriè, graphicè, pergraphi­
cè, eruditè, pereruditè, solerter, 
scitè, pulchrè, perspectè, peritè, 
optimè, politè, scienter, ornatè, 
perpolitè, consummatè, abso­
lutè, exactè, insigniter, exquisi­
tè, 2 ad normam, ad regulam, ad
libellam.


Artillerie, vide gunne. 



A ANTE S.

As. 
1 Vt, vti, sicut, sicuti, prout, ve­
lut, veluti, ceu.
As well as.
1 Tam quam, æque ac, pariter
ac, perinde atque, tanquam.
As soone as.
1 Vt primum, quam primum, si­
mul ac, simul atque, quam mox.
As it were, as if, or as though.
1 Tanquam, quasi, acsi.
As farre as.
1 Quatenus, quoad, quantum.
As concerning.
1 Quantum ad, quod attinet ad, de.
As for the residue of the time.
1 Cætero.
For as much as.
1 Cum, quando, quandoquidem.
As long as.
1 Donec, quamdiu, quoad.
As for example.
1 Puta, vtputa, vtpote, vt. 
Exempli Causa. 
Exempli Gratia.
Euen as.
1 Quemadmodum, ita vt.
As much as.
1 Quantum, quantumvis, quan­
tumlibet, quantumcumque, quoad.


To ascend, or go vp. 
1 Ascendo, conscendo, scando. 
2 Peto, subeo.
To ascend aboue.
1 Supervenio.
To beginne to ascend.
3 Ascendisco.
An ascending.
1 Ascensus, m. ascensio, scansio, 
fem.


To ascertaine, vide to assure.


To ascribe, or attribute, v.  to im­
pute.


To make Ashamed. 
1 Pudefacio.
To be ashamed of.
Verecundor, erubeo, erubes­
co, pudeo, pudefio, depudesco, 
2 Confundor.
To be ashamed before.
1 Præpudeo.
To be ashamed of.
1 Pudet, pænitet, impers.
To be halfe ashamed.
1 Suppudet, impers.
That is to be ashamed of.
1 Pudendus, erubescendus, 2 pæ­
nitendus, inficiandus: p.


An ashe, vide, tree


Ashe colour, vide, colour. 


To bring into Ashes. 
3 Cinifacio.
Ashes.
 1 Cinis, com. g. lix. f.
The white ashes remaining vpon
the quicke coales.
Favilla, f.
Ashes that come of the trying of
siluer.
1 Laureotis, f.
Ashes of ley.
1 Lixivus cinis.
Full of ashes.
1 Cinerulentus, ad.
Vnder the ashes.
Subcineritius, ad.
Ashewednesdaie.
1 Cineralia, orum, n.


Aside, or aparte. 
1 Seorsim, separatim, v. asonder. 


To aske, require, or demaund. 
1 Rogo, peto, interrogo, posco, 
exposco, postulo, expeto, quæ­
ro, exquiro. 3 petisso, Axo, vide
to demaund, & inquire. 
To aske importunately.
1 Flagito, efflagito, perpeto.
To aske priuily.
1 Suppeto.
To aske lamentably.
1 Imploro.
To aske againe.
1 Reposco, repeto, repostulo, 
2 condico.
To aske diligently.
1 Percontor, perquiro.
To aske humbly.
1 Peto.
To aske that which is due.
1 Reposco.
To aske often.
1 Requirito.
To aske as a begger doth.
1 Emendico.
To aske malapertly, or wantonly, 
as woers do.
1 Proco, 3 procor.
To aske more.
3 Aposco.
To aske and sue for an office against
another
1 Competo.
To aske forgiuenesse of God.
2 Sacrifico.
Asked.
1 Rogatus, interrogatus, peti­
tus, postulatus, p. &c.
An asker.
1 Rogator, petitor, postulator, 
m. trix, f.
An asker of many questions.
1 Percontator, m.
He that asketh malapertly.
1 procax, ad.
An asking or demaunding.
1 Rogatio, petitio, postulatio, f
&c.


To looke Askewe, asquint, or 
with a wanton eie. 
1 Limis obtueri.
Askewe, awrie, or crooked.
1 Limus, limis, obliquus ad.
Somewhat askewe.
1 Limulus.


To bring asleepe, vide sleepe.


Asonder, or apart. 
1 Seorsim, separatim, separatè, 
sigillatim, segregatim, sejunctim
sejunctè, disjunctè distinctè, dis­
persè, discrete, abinvicem, adv. 

 
An Aspe, or serpent so called. 
1 Aspis. f. 


Aspect, or sight. 
1 Aspectus, visus, m.
Asperity, or sharpenesse.
1 Asperitas, duritas, f. v. : sharpnes. 
To aspire, blowe, or vent vpon.
1 Aspiro, inspiro, v. to breath, or 
blowe. 
To aspire, v.  ambition.
An aspiraton or breathing. 1 Aspi­
ratio, f.

Asquint, v.  askewe.


To assaie, trie or prooue. 
1 Meditor, experior, probo, mo­
lior, tento, pertento, exploro, 
2 Contento, vide to trie. 
To assay, or tast before, or first.
1 Prægusto, prælibo.
To assaie priuilie.
1 Subtento.
To assaie againe.
1 Retento.
To assaie, or practise before hee
commeth to doe a thing.
1 Prætento, præludo.
Assaide.
1 Tentatus, probatus, expertus, 
periclitatus, p.
Not assaid.
1 Intentatus, inexpertus, p.
Ready to assaie. 1 Tentaturus, p.
To be assaid.




1 Tentabundus, p.
An assaier, or trier.
1 Tentor, probator. m.
An assaying or proofe in an exercise
1 Tentatio, f. tentamen, tentamen­
tum, pæludium, progymnasma, 
n. 2 periclitatio, f. 
3 Prætentatus, m.
An assaying, or floorishing with a 
weapon before one begin to play.
Prælusio, f. præludium, n.


To Assayle, assault, or set vpon. 
1 Assulto, coorior, adorior, exo­
rior, aggredior, oppugno, adpug­
no, peto, impeto, irruo, incurro, in­ 
volo, irrumpo, incesso, infesto, 
grassor, vide to invade. 
To bee assaulted, or assailed.
1 Incessor.
Assaulted, or assailed.
1 Oppugnatus, adortus, p. &c.
An assaulter, or assailer.
1 Agressor, oppugnator, m. &c.
An assault in battaile.
1 Assultus, impetus, incursus, m. 
incursio, irruptio, oppugnatio, 
aggressio, f. congressus, insultus, 
accessus, m.
The first assault.
1 Pugnæ Præludium. 
Pugnæ Prælusio. 
2 Periclitatio, f.


To goe Assault, as bitches do
1 Catulio. 2 Marito.
The going assault of bitches.
1 Catulitio, f.


An Asse. 
1 Assinus, m. asina, f.
A little Asse.
1 Alellus, asinellus, musimon, m.
A wilde asse. 1 Onager, m.
The foale, of an asse.
1 Pullus asinarius, hippotela, f.
An asse-herd, or keeper of asses.
1 Asinarius, m.
Asses or block heades. 2 caudex, m. 
vid: block heade. 
An asse, or wise man of Gottam.
1 Gotticus ingenio, gotticum in­
genium.
Of, or pertaining to an asse.
1 Asinarius, asininus. ad.


To Assemble, or cal together
1 Frequento, concilio, concio, is
convoco, congrego, congero, 
corrogo, cogo, committo. 2 Con­
glomero, coagmento, contexo.
To bee assembled or come together.
1 Convenio, congredior, congre­
gor, coeo. 2 confluo, conglome­
ror, convolo, convolito, vide to
gather, or meete together. 
Assembled together.
1 Coactus, congregatus, collec­
tus, conciliatus, commissus, p.
An assembling.
1 Convocatio, congregatio, con­
gressio. f.
An assembly, or meeting of people.
1 Concio, frequentia, turba, f. ce­
tus, conventus, m. synodus, coi­
tus, m. coitio, frequentatio, con­
cursio. f, conventiculum, n. pa­
negyris, f. Agmen, n. Phratri­
æ, f. Chorus, m. Cohors, f. Nume­
rus, m. ecclesia, synagoga, multi­
tudo, convocatio, congregatio, 
congressio, f. accursus, m. 2 con­
glutinatio. 3 agema, n, concilia­
tus, m.
An assemblie of people sitting toge­
ther. 1 Consessus.
An assemblie of people for election
of officers, or making of lawes.
1 Comitia, orum, n.
The place where such an assembly is.
1 Comitium, n.
Pertaining to such an assembly.
1 Comitialis, comitiarius, ad.
An assembly of young folke.
1 Pubes, f.
An assemblie, or company of women.
1 Polygynecon.
An assembly drinking together, vid: 
Gossiping. 
A certaine assembly for the election 
of Bishops called flamines. 
1 Celata comitia.
An assembly of honourable persons.
1 Celebritas, f.
A godly assembly in singing of psal­
mes. 1 Synaxis, f.
That is easily assembled, or quickly
swarmeth together.
1 Congregabilis, ad.
Pertaining, or seruing to assembly.
1 Concionarius, concionatorius, 
synodicus, ad.


To Assent, or agree to. 
1 Assentio, vide to agree, alowe &
consent. 
An assent or consent.
1 Assensus, astipulatus, m. astipu­
latio, f.
A with hoolding of his assent.
1 Epoche, f.
Of one assent, vide accorde. 


Assentation, or flattery. 
1 Assentatio, vide flattery. 


To assert, vide to affirme. 
An assertion.
1 Assertio, f vide affirmation. 


To Assease, vide to cesse.


Assiduity, vide continuance.


To Assiege, vide to beseege.


To Assigne, vide to appoint, and de­
termine. 

To Assigne, or consigne a let­
ter. 
1 Subscribo.
An assignement, or deliuery of mo­
ney.
1 Attributio, f.


An Assise. 
1 Sessio, f. vide sessions. 


To Assist. 
1 Assisto, vide to aide. 
Assistaunce of friendes standing by
while ones cause is pleading.
1 Advocatio, parastasis, assessio, f. 
3 Assessura, f. vide aide. 
An assistante.
1 Assistens, p. assessor, m. trix f.
Belonging to assistance.
1 Assessorius, ad.


To Associate, or ioine toge­
ther in fellowship. 
1 Associo, consocio, 2 Assumo, 
jungo, adjungo, conjungo, vide to
accompany, and assemble. 
To be associated, or coupled together.
1 Consorcior. 2 congerminasco.


To Assoile a question. 
1 Absolvo, dissolvo.
To Assoile one of his vowe and pro­
mise.
1 Votum referare.
Assoyled.
Absolutus, dissolutus, p.


To assure, vide to warrant. 
To take sufficient assurance.
3 Satisaccipio.
To assure, or make assurance by liue­
rie and season.
1 Mancipo.
Hee that taketh that assurance.
1 Manceps, m.
Such things whereof he is assured.
1 Mancipia, n.
Such an assurance.
1 Mancipatio, f.
Assured.
1 Securus, firmus, ad, confirma­
tus, constabilitus, p.
Bound to assure.
1 Pigneratus, ad.
An assurance.
1 Cautio, cautela, f. pignus, n. con­
firmatio, securitas, f. stabilimen, 
stabilimentum, n.
Taking of assurance.
1 Satisacceptio, f.




He that doth assure.
1 Confirmator, m.
He that is assured.
1 Satisacceptor, m. & trix, f.
Assuredly. 1 Firmè, securè, certè, 
confidenter. adu.


To Asswage, or mitigate. 
1 Mitigo, demitigo, 2 hostio, is. 
levo, allevo, elevo, relevo, minuo
imminuo, comminuo, decoquo, 
hebeto.
To be asswaged, or mitigated.
1 Compescor, 2 resideo, recedo, 
consido, desido, resido, subsido, 
desævio, vide to be appeased. 
To asswage, or bee asswaged after
swelling.
1 Deturgeo, detumeo.
Asswaged.
1 Mitigatus, 2 castigatus. p.
An asswager.
1 Mitigator, m. & trix. f. 3 delinifi­
cus, masc.
An asswaging.
1 Mitigatio, fomentatio, f.
That hath strength to asswage.
1 Mitigatorius, ad.


To Astonish, amase, or
dismay. 
1 Stupefacio, obstupefacio, exa­
nimo, terreo, conterreo, exter­
reo, perterreo, terrefacio, per­
terrefacio, pavefacio, perpave­
facio. 
2 Attono, as conturbo, pertur­
bo, compungo, obtundo, 3 tor­
poro.
To be astonished.
1 Stupeo, obstupeo, stupesco, ob­
stupesco, stupefio, torpeo, tor­
pesco, obtorpeo, expaveo, expa­
vesco, 2 horreo, trepido, confun­
dor, contremo, conticesco.
Astonished, amased, or dismaide.
1 Stupefactus, obstupefactus, 
Attonitus, stupens, p. stupidus, ob­
stupidus, ad. perterritus, deter­
ritus, tremefactus, par. exanimis, 
exanimus, ad. exanimatus, tor­
pens, p. torpidus, trepidus, ad. 
2 Consternatus, confusus, per­
culsus, percitus, perturbatus. 
3 Instupens, externatus, p.
An astonishing.
1 Exanimatio, f.
Astonishment, abashment, or great
feare.
1 Stupor, m. stupiditas, extasis, 
consternatio, f. torpor, m.


To goe astray. 
1 Devagor, vide to wander. 


An Astriction, or binding
too. 
1 Astrictio, f. 


An Astrolabe, or instrument, 
whereby the motion of the starres is
gathered
1 Astrolabium, n. 


Astrologie, the part of astro­
nomy, concerning iudicials, and pra­
ctise. 
1 Astrologia, f.
An astrologer, or astrologian.
1 Astrologus, m.


Astronomy, or knowledge of 
celestial bodies. 
1 Astronomia, f.
That part of astronomy, which by in­
struments searcheth out the distance
of the starres.
1 Dioptice, f.


Asunder, vide Asonder.


Aswel, vide as.


At. 
1 Ad, apud. in cum abl: de, as: 
At midnight. 
1 De media nocte. Penes, as: 
At your house.
1 Penes vos. Sub.
At anie time, or ever.
1 Vnquam.
At no time, or neuer.
1 Nunquam, nequando.
Least at any time.
1 Nequando.
At that time.
1 Tum, tunc, tunc temporis.
At a point, vide resolute.
At a point, vide agreede.
At adventure.
1 Fortè, fortuitò, adu.
At hande.
1 Præsto, promptè, in promptu, 
propè, Sub manu. 
2 Numeratò, adu.
At leasure.
1 Per ocium, vt, per ocium scri­
bam. I will write at leasure. 
At the last, or at length.
1 Tandem, demum, postremo, 
postremum, denique, in poste­
rum, Ad posterum. 
2 Novissimè, adu.
At the least.
1 Saltem, tandem.
At the most.
1 Ad summum, summum.
At once.
1 Semel.
Atonce, vide quickly.
At this present, vide nowe.


To atchiue, vide achiue.


To imitate the Athenians. 
1 Atticisso. 


To attach, vide to apprehende and
arrest.


To Attach, or lay in prison for
debte. 
2 Pignero, vel pignoro.
Attached, or apprehended.
1 Prehensus, apprehensus. 
2 Contactus, p.
An attaching, or summoning.
1 Apparitura, f.
An Attachment, warrant, or li­
cense permitted by a iustice, for the
apprehension of anie man as a
prisoner.
2 Clarigatio, f.


To attaine, or come to, vide to ob­
taine and purchase.


To attaint, or corrupt. 
1 Inficio, vide to corrupt. 
Attainted, or stinking flesh.
1 Subrancida, aut putrida caro.
Attainture, or bloode corrupted.
1 Sanies, Tinctura. 3 Attinctu­
ra, f.


To attempt, vide enterprise.


To Attende, or hearken to, or
be attentiue. 
1 Attendo, adverto, animadver­
to, vaco, curo. 2 Invigilo, con­
spicio.
To attende vppon, or giue atten­
dance.
1 Servio, asto, expecto. 
2 Appareo.
Attending vpon.
1 Astans, expectans, p.
Attendance, or diligent service.
1 Opera, observantia, f. obsequi­
um, ministerium, n. servitus, m. 
vide service. 


To be Attentiue. 
1 Aures arrigo.
Attentiuenesse.
1 Attentio, f.
Attentiue, or diligent.
1 Attentus, 2 Arrectus, p. vide di­
ligent. 
Verie attentiue.
1 Perattentus, ad.
Attentiuely.
1 Attente, perattente, arrectis
auribus, vide diligently. 





Too much an Atticke. 
1 Hyperatticus. 


To attire, vide to cloth.


Attire. 
3 Tiara, f. vide apparel. 
A kinde of womans attire.
1 Galbeum, n.
A kinde of priestes attire among
the Hebrewes.
1 Rationale, n.
The attire which women vse to
weare on their heads.
1 Redimiculum, n.


To make Atonement, or
agreement. 
1 Reconcilio.
An Attonement.
1 Vnitas, f. vide agreement. 
One that maketh attonement.
1 Reconciliator, & trix, f.
An attonement making.
1 Conciliatio, reconciliatio, 
conciliatura, f.


To be an Attourny, advocate, 
or proctor for any one. 
1 Superesse alicui.
An attourney.
1 Causidicus, advocatus, vindex
patronus. 2 Actor, cognitor, se­
quester, sequestris, actionarius.
Attourneis for the common weale.
Ecdici, m.
A prating attourney.
1 Rabula, m.


To attrappe, vide trapping.


Attrapped royally. 
1 Instratus ornatu. 


To attribute, vide impute.


To attribute to himselfe, vide ar­
rogate.


Attributed, or imputed
1 Attributus, p.
An attributing, or imputing.
1 Attributio, f.
An attribute.
1 Attributum, n.



A ANTE V.

To Availe, or profite. 
1 Prosum.
It availeth.
1 Interest, refert, conducit, con­
fert.


To Availe, or submit. 
1 Subsido. 


Avant. 
1 Apage. 


To avance, vide advance.


Avarice, vide covetousnesse.


Audacity. 
1 Audacia, f. vide boldnesse. 


Audience. 
1 Audientia, auditio. 3 Acroasis, 
auditiuncula, f. 


An auditor. 
1 Auditor, vide caster of accounts. 
An auditory, or audit.
1 Auditorium, n.
An auditour, or keeper of a register.
1 Tabellarius, supputator. 2 Ra­
tionarius, 3 Psephopæcta. m.
Of, or belonging to such an auditor.
1 Tabellarius. ad.
Auditours of the exchequer.
1 Logographi, m.
An auditours clarke.
1 Scripturarius, m.


To Avenge. 
1 Vlciscor, vide to revenge. 


To averre, vide affirme.


To Augment, or encrease. 
1 Augeo. 2 Aggero, as. vide to
encrease and enlarge. 
To bee augmented.
1 Accresco.


An Augre, or wimble. 
1 Terebra, f. terebrum, cestrum, n
A litile augre or wimble.
1 Terebellum, n.


August, vide month.


Auncient, vide ancient.


Auncestours, vide ancestors.


An aunt, vide kindred. 


To avoid, eschew, or shunne. 
1 Vito, evito, devito, fugio, fugi­
to, diffugio, effugio, defugio, re­
fugio, subterfugio. 2 Declino, 
caveo, præcaveo, abhorreo, de­
flecto, resilio, decedo, recedo.
To avoide peril, by pumping water
out of the shippe.
1 Sentino.
Avoyded.
Evitatus, p. &c.
An Avoider.
1 Evitator, devitator. m.
An avoiding, or eschewing.
1 Evitatio, devitatio, vitatio. 
2 Declinatio, rejectio, f.
That may be avoided.
1 Evitabilis, devitabilis, ad. vi­
tandus, 2 cavendus, prohiben­
dus. p.
That cannot be avoided.
1 Inevitabilis, ineluctabilis. 
ad.
To avoid with coughing.
1 Extussio.
To avoide excrementes.
1 Egero.
Such an avoiding.
1 Egestio, f.
To avoide, or make empty.
1 Vacuo, vide Empty. 
An avoidance.
1 Evacuatio, f.


To Avouch, or affirme bold­
lye. 
1 Assevero, asseveror, astipulor, 
polliceor, defendo, confirmo. 
2 Vindico, addico, adjuro, con­
tendo, vide to affirme. 
Avouched.
1 Professus. p.
An avouching.
1 Astipulatio, 3 Affatio, f.


Austere, vide Grimme. 


Authenticke, authorized, or
of vndoubted truth. 
1 Authenticus. ad.
To be the first author.
2 Præsigno.
To be of authority.
1 Præsum. 2 Præsideo.
To exceede others in authority.
1 Præpolleo, præsum, præsideo.
To put in authority.
1 Præficio.
To be put in authority.
1 Præficior.
To be put out of authority.
2 Absolvor.
To authorize or giue authoritie
vnto.
1 Authorizo.
I haue authoritie.
1 Licet mihi.
An author.
1 Author, machinator, m. 2 caput
The chiefe author, or beginner of a
thing.
1 Proauthor. m. 2 Semen. n.
An approved author.
1 Author classicus, juratissimus 
author.
Authority, or chiefe rule.
1 Authoritas, potestas, potentia. 
ditio, f. imperium, n. dominatus, m. 
dominatio, majestas, f. jus, n. am­
plitudo, virtus, jurisdictio. 2 Pro­
vincia, f. auspicium, nomen, n. 
gravitas, f. pondus, n.


 
 
Chiefe authority.
1 Primatus, principatus, m.
The authority of a king.
1 Majestas, f.
Authority aboue, or ouer another.
1 Prærogativa, f. 2 Mancipium, n
Reverend authoritie.
1 Sacrum, n.
One in authoritie.
1 Magistratus, m.
Chiefe men in authority.
1 Primates, Optimates, proce­
res, m.
He that is often in authoritie.
2 Trismegistus, m.
Worthy to be authorised.
3 Authorizabilis, ad.
Ful of authority.
3 Majestativus, potestativus, ad.


Awe, vide feare.


Away, get thee hence. 
1 Apage, apagete, apagesis


To await, vide wait.


To Awake, or stir vp. 
1 Excito, suscito, exuscito, ex­
pergefacio, Expergo, expergis­
co, expergifico.
To awake from death to life.
1 Vivifico, a mortuis resuscito.
To be awaked.
1 Expergiscor, expergesio, evigi­
lo, sulcitor, Expergor.
Awaked.
1 Experrectus, expergefactus, p.
Broad awake.
1 Somno solutus, vide waking. 


Aware of. 
1 Præscivs, ad. præsentiens, p.
Not aware of,
1 Ignorans, p. inopinanter, nec
opinate, ex insperato, adu. v. vn­
advisedly.


To award, or iudge to. 
1 Adjudico, addico.
An awarde.
1 Adjudicatum, n.
That which is not yet awarded.
1 Arbitrarium, n.
To awarde, or beare of.
1 Inhibeo, vt ictum inhibere.
To award a blowe.


A Shomakers Awle. 
1 Subula, f. 


To goe awry. 
1 Obliquo, aberro.
To set awrie, or crooked.
1 Torqueo, distorqueo, obliquo.
Awrie, or crooked.
1 Tortus, p. obliquus, Limus, ad.
Awrie or crookedly.
1 Tortè, oblique, adu. v. Askewe. 



A ANTE X.

An Axe. 
1 Securis, f.
A broad axe, or chippe axe.
1 Dolabra, f. dolatorium, n. 
ascia, f. 3 Dolivium, dolumen, n.
A butchers Axe.
2 Malleus, m.
A picke axe.
1 Ligo, m.
A battle axe.
1 Securis bellica.
An Axe that cutteth both waies.
1 Anceps securis.
A little axe, or an hatchet.
1 Dolabella, Securicula, f.


An Axell tree, or chiefe tree
of a chariot. 
1 Axis m. 3 Longale, n. 


An Axiome, or position in any sci­
ence, vide aphorisme

Azure colour, vide colour. 



B ANTE A.

A Babe, or baby, vide childe.


A baby, or poppet that children play
with. 
1 Pupus, m. pupa, f. oscilla, orum. n. 


Babyship or infancy, vide age.


A babian, vide monkey.


To bable, prate, or speake foolishlie, 
vide to prattle.


A bable. 
2 Pegma, n. 


A Bacheler, or man vnmaried
1 Cælebs, com. g. agamus, m.
A bacheler of arte.
1 Artium baccalaurius. m.


Bacchus, vide God. 


To Backe. 
2 Suffulcio, vide to support and 
maintaine. 


To put Backe. 
1 Repello, distineo.
To keepe backe. 1 Demoror, 
remoror, retineo, retardo.
To cast back. 1 Rejicio. 3 Postergo.
To goe backe againe in degree.
1 Regrado.
To go, or fly backward.
1 Tergiversor.
To giue back, or recoile.
1 Retrocedo. 2 Inclino.
To drive backe. 1 Retroago.
To goe backe. 1 Regredior.
He that putteth one backe.
1 Repulsor, m.
He that returneth or flieth backe.
1 Tergiversator, m. & trix f.
Backesliding, vide apostasie.
Backewarde.
1 Aversus, p. retrorsus, recurvus, 
2 Repandus, præposterus, ad. 1 re­
trorsum, rursum. 2 Recurve, refle­
xim, Retrorsus, rursus, 3 pessum.


To breake a Backe. 
1 Edorso.
A backe of a man, or beast.
1 Dorsum, n dorsus, m. Tergum, n.
A little backe.
1 Dorsiculum, n.
Those parts of the back which stand
on the right and left side.
1 Palæ, arum, f.
The parte of the backe which is a­
gainst the hart.
1 Metaphrenum, n.
The turning iointes of the backe, or
the backe-bone.
1 Spina, f. crates spinæ. Spondy­
li, m.
Of the backe-bone.
1 Spineus, ad.
That which beareth vpon the backe.
1 Dorsuarius, ad.
A saddle backe.
1 Subsidens tergum.
On the backe side.
1 Retro, pone, post.
That dwelleth on the backeside.
1 Posticus.
To backebite, vide slaunder.


Bacon. 
1 Lardum. 
3 Laridum, n.
A flitch of Bacon.
1 Succidia, f.
The fore legge of a bacon.
1 Petaso, petasio m.
A little fore legge.
1 Petasunculus, m.
A Gammon of Bacon, or hinder
legge of an hogge.
1 Perna, f. 3 Paschala, orum. n.
Bacons grease.
1 Axungia, f.
Rusty bacon.
1 Rancidum lardum.


Bad, vide evill.


A Badge, or cognisance. 
1 Insigne, signum, n v. Armes. 
A badge, or token, vide token.
A badge, or blason of a purseuant, 




or other messenger.
1 Spinther, spinter, n.


A Badger beast, vide Gray.


A Badger, or carrier of corn, 
or like necessarie provision. 
1 Frumentarius, m. 


A Bagge, or mony bagge. 
1 Saccus, m. sparteum, n. 2 follis,
3 bulga, & vulga, Vellea, sicaria. f
A little bagge.
1 Loculus, locellus, sacculus, 
sacellus, m. perula, f. 2 folliculus,
A sealed bagge.
1 Sacculus signatus.
A bagge of leather, made like a
bottle.
1 Vter, m.
A cloake bagge, or such like thing.
1 Mantica, f. penularium, n.
A meale bagge.
Saccus frumentarius, m.
A bagge, or sacke bearer.
1 Saccarius, m.
That is put in a bagge, or sack.
1 Saccatus, p. saccarius, ad.
A bag-pipe, v.  pipe.
A bagge-pudding, v.  pudding.


To Trusse vp, bag and baggage
at the remouing of camps. 
1 Sarcinas, & saccos colligere.
Bagge and baggage.
Sarcinæ, arum. f. impedimenta. 
2 Vasa, n. pl.
Baggage, trumpery, or lumber.
1 Scruta, orum. n.
Hee that selleth baggage, or olde
stuffe.
1 Scrutarius, m.


A Bay, station, or rode 
for 
ships to lie in. 
1 Statio navium. 
A baie tree, v.  tree.


To Baile, or put in sureties. 
1 Vadari, vadimonium promit­
tere, vadimonium constituere.
To saue himselfe and his baile.
1 Vadimonio obire.
Bailed, or put vnder sureties.
1 Vadimonio obstrictus, præbitus
A baile, mainprise, or band of ap­
pearance.
1 Vadimonium, n. 2 tributio, tra­
ditio, f.


A Bailife, or sergeant. 
1 Stator, apparitor, satelles, 2 con­
quisitor, m.
A bailife, or ouerseer of lands.
1 Villicus, villico, diocætes, ca­
staldius, epistates, m.
A bailiwike.
1 Villicatio, castaldia, f.

A baine, v. bath.


To Bait, at an inne. 
1 Diverto, divertor, diversor, hos­
pitor.
A baiting place, v.  inne.
That which serueth to bait.
1 Diversorius, ad.


To Lay bait for fishe, or birds. 
1 Inesco, as.
A bait for fish, or birds.
2 Esca, illecebra, f.
A liuely bait vnder a deadly hooke.
2 Syrena, f.


Baize, or fine frise. 
1 Villosus pannus. 


To Bake. 
1 Pinso, artocopo, 2 coquo, tor­
reo, 3 pisto, pistrio.
Baked.
1 Pinsitus, pistus, p. testuaceus, 
furnaceus, ad. 2 coctus, tostus, p.
A baker.
1 Pinsor, pistor, pollintor, arto­
copus, surnarius, fornacarius, pa­
nifex, 3 panificus, ceragius, pi­
strio, m.
A baker of spice breade.
1 Pistor dulciarius.
A baker of pyes.
1 Artocrearius, pastillarius, m.
A bakers craft.
1 Panificium, n. pistura, furna­
ria, f.
A bakers wife, or woman baker.
1 Artopta, furnaria, pistrix, pa­
nifica, f.
A baking day.
1 Fornacalia, f.
A baking panne, vide panne.
A bake-house.
1 Pistrinum, n. pistrina, furnaria, f. 
3 Ceragium, pistorium, n.
Baked vnder the ashes.
1 Subcineritius, cineritius, ad.
Baked in a panne.
1 Artoptitius, ad.
Baked, or sodden in a furnace, or
oven.
1 Clibanicus, clibanicius, ad.
Belonging to baking.
1 Pistorius, pistoricus, ad.
Belonging to a baker.
1 Pistorinus, ad.
Belonging to a bake-house.
1 Pistrinensis, ad.
Easie to be baked.
1 Coctilis, 3 coctibilis, ad.
A Bakers shouel, v peele


Balad, or balet. 
1 Canticum, carmen, melos, n. 
melæ, pl.
An entrance to a balad.
1 Præcentio, f.


To Balasse a ship. 
1 Saburro, as.
Balassed.
1 Saburratus, p.
A balase, or staye wherewith ships
are peised to saile vpright.
1 Saburra, f, labulum, n. 2 libra, f.
A Balassing, or counterpoising.
1 Libramen, libramentum, n.


To bee, or waxe Balde. 
1 Calveo, calvesco, glabreo, 
glabresco.
To make balde, or pilde.
1 Depilo, deglabro, glabro, de­
calvo.
To be made bald.
1 Calvesio.
To be bald behind, or bald againe.
1 Recalveo, recalvesco.
To be balde before.
1 Præcalveo.
Made balde.
1 Calvatus, depilatus, p.
Made bald behind, or againe.
1 Recalvatus, p.
Baldnesse.
1 Calvities, f. calvitium, n. calvi­
tas, f.
A disease causing baldnesse.
1 Alopecia, f.
Baldnesse before.
1 Præcalvities, f.
Baldnesse behind.
1 Recalvities, f.
A balde man.
1 Glabrio, alopecus, m.
Balde, pild, or without haire.
1 Calvus, glaber, glabrosus, gla­
briosus, depilis, phalacrus, alope­
ciosus. 3 Accalvaster. ad.
Somewhat bald.
1 Calvaster, glabellus, raripilis, 
ad.
Bald before.
1 Præcalvus, ad.
Bald behind, or againe.
1 Recalvus, recalvaster, ad.


To make a Balke in 
earing of land. 
1 Imporco, deliro, liro.
Balked, or furrowed.
1 Imporcatus, p.
A balke, or furrowe.




1 Grumus, m. porca, f. scam­
num, n Lira, f. 3 Crebro, m.
A making of a balke in earing.
1 Delitatio, imporcatio, f.
A maker of a balke.
1 Imporcitator, imporcator, m.
A balke, or chiefe beame, vi:  beame.


A Balle. 
1 Pila, f. trigon, m. 
2 Sphæra, f.
The playing at ball.
1 Pililudus, m. pililudium, n.
A balle wherewith wee doe play.
Trigonaria pila.
An hande balle.
1 Pila Palmaria. 
Pila Manuaria.
A little ball.
1 Pilula, f. orbiculus, m.
A ball bigger then a tennise ball, or
a certaine play at ball.
1 Phæninda, f.
The rebound of a ball.
1 Resultus pilæ. 
Refractio pilæ.
He that tosseth the ball.
1 Dator, m.
Tossing the ball from the one to the
other.
1 Datatim, adu.
A foote ball.
1 Pila pedalis, harpastum, n.
A ball filled vp with winde.
2 Follis, folliculus, m.
A Muske ball.
1 Orbiculus oleatorius.
Balles sending foorth fire when they
bee cast. Pyroboli. m.
A round ball, or globe on the top of
a piller.
1 Scotia, f.
A washing ball.
1 Magma, smegma, n.
A ball of sundry powders called of
the Apothecaries Trochiske.
Trochiscus, m.
A snowe ball.
1 Nivatum, nivenodium, n.
A ball or poise of lead, which lea­
pers vsed to hold in their handes.
1 Alter, vel halter, m.
A Printers incke ball.
1 Tudes, f.
Balles, stuffed with leather which
they vsed to tosse in an open place.
1 Polulæ, f.
Sope balles.
1 Pilæ mantiacæ.
Balles of lead, or clubbes wherewith
men do fight.
Plumbatæ, vel pilæ plumbatæ.
The ball of a carte wheele.
1 Arbuscula, f.
Sweete balles, vide pomander.
The ball, or apple of the eye.
1 Pupilla, f.


To Ballance, or weighe any
thing. 
1 Pendo, vide to weigh. 
A ballance, or paire of scales.
1 Bilanx. 2 pondus, lanx, f.
A great paire of ballance.
1 Trutina, f.
A little paire of ballance.
1 Trutinella, f.
A payre of Golde ballances.
1 Simbella, statera, f.
The beame of a ballance.
1 Librile. 2 Iugum, n.
The tongue of a ballance.
1 Libramentum. 2 Examen, n. 
scapus, canon, m.
The hole wherein the tongue of the
ballance turneth.
1 Agina, f.
That is put in a ballance to make
even weight.
1 Sacoma, n.


Balme. 
1 Balsamum, n.
Of, or belonging to balme.
1 Balsaminus, ad.


To devide into Bands, 
or companies. 
1 Decurio, as.
A bande of souldiers.
1 Caterva, cohors, turma, f. 
2 Grex, m. vide Armie.
Of, or belonging to a bande.
1 Catervarius, turmalis, ad.
A bande, or host of foote men.
1 Peditatus, m.
A small bande of men.
1 Cohortiuncula, f.
A bande of 10 souldiers.
1 Manipulus, m.
Of, or belonging to that bande.
1 Manipularis, ad.
A bande of 6100 foote men, and
730 horsemen.
1 Legio, f.
Of, or belonging to that band.
1 Legionarius, ad.
By bandes.
1 Turmatim, catervatim, adu.
By bandes of 10. souldiers.
1 Manipulatim, adu.
By bandes, or legions.
1 Legionatim, adu.


A Band, or warde. 
1 Tribus, f.
One of the same band, or warde.
1 Tribulis, m.


A Band, or thong, wherewith
any thing is tied. 
1 Ligamen, ligamentum, colliga­
men, colligamentum. n. ligatu­
ra, f. vinculum, n. vinctus, m. copu­
la, f. lorum, loramentum, n. lorus, 
2 Cestus, m. 
3 Liga, f. vide To binde. 
A necke bande, or shirte bande.
3 Collare, n.
An hatte bande.
2 Spira, f.
A swaddle, or swathing bande, 
vide swathes.
A little bande, or latchet, wherwith
they fasten theire legge harnes.
1 Fasciola, f.
A band, or prison, vide prison.
A bandogge, vide dogge.


Bane, vide poyson.


Banes of matrimony. 
1 Præconia sponsalia, n. 


To Bang, or beat. 
1 Cædo, fustigo, Lædo, vide to
beate. 
Banged.
1 Cæsus, Læsus, p.


To Banish, or Exile. 
1 In exilium mitto, 2 Relego, 
profligo, amando, extermino, 
proscribere aliquem, Ablego, 
as, fugo, projicio, ejicio, extur­
bo. 
To bee banished, cast out, or exiled.
1 Exulo, 2 Excido.
To haue a will to banishe.
1 Proscripturio, 2 Syllaturio.
To be Banished from the courte.
1 Excurior.
Being in banishemente, banished, 
or exiled.
1 Exulans, p. excul. extorris, m. vel
f. profugus, proscriptus, 2 able­
gatus, relegatus, exterminatus p. 
privatus civitate, Apolis, ad, 
Amandatus, ejectus, 2 Exturba­
tus, fugatus, p.
Banished yearely.
1 Abannitus, Abannatus, p.
Those that are yearely banished.




Abanniti,
A banisher. 1 Proscriptor, m.
A Banishing.
1 Proscriptio, amandatio, rele­
gatio, 2 Ejectio, expulsio, expor­
tatio, deportatio, f.
A Banishing for a yeare.
1 Abannitio, f.
A Banishing in the citie of Syracu­
sa, practised by writing the name of
the party in an Oliue leafe.
1 Petalismus, m.
Banishment, or exile.
1 Exilium, 2 exterminium, n fuga, 
f. 3 Liminium, n.
A Kinde of banishmente among
the Athenians, for 10 yeares space.
1 Ostracismus, m.
A maner of banishment, or con­
demnation, that whosoever findeth
the condemned man, may kill him.
1 Bannum, n.
Of, or belonging to banishmente.
1 Exularius, ad.


A Banke. 
1 Ripa, f. 
A banke or hillocke.
1 Tumulus, m.
The sea banke.
1 Littus, comma, n. 2 Agger.
A steepe banke that one can hard­
ly clime vp.
1 Rupes, f
A little hauke.
1 Ripula, f.
A bancke with polles, boardes, &c. 
to keepe of the water from the
wharfe.
1 Pila, f.
Bankes made of turfes, to keepe out
the water from the cattel in the
nighte.
1 Tribunalia, n.
The bankes brinke.
1 Margo ripæ. 
3 Sabutria, f.
That dwelleth on the water bankes.
1 Riparius, ad.
Places before the bankes.
1 Præripia, n.
From banke to banke.
1 Ripatim, adv.


To lay money in the Banke. 
1 Collybo pecuniam. 
The summe in the common banke, 
where many haue a share.
1 Sors, f.
A banker, or he that layeth money 
to exchaunge.
1 Trapezita, campsor numma­
rius, numularius, mensarius, men­
sularius, argentarius, collybista, 
collybistes, argyrognomon, m.
The trade of bankers.
1 Argentaria, Argyrognomo­
nica, f.
A table, whereon a Banker telleth
money.
1 Trapeza, f.
The losse of money in Banke.
1 Collybus, m.


Banket, vide Banquet.


Bankroute, vide Banquerupte.


To banne, vide Curse.


Bannings. 
1 Diræ, arum, f. 


Banner, vide Ensigne.
 

Church Banners. 
1 Labarum, n. 


To be Banquerupte. 
2 Decoquo. 
To play the banquerupte.
2 Cedere foro.
A Banquerupte.
2 Decoctor, m.


To Banquet, together. 
1 Convivor, 2 compoto. 
To eate at a Banquet.
1 Epulor, opsonor.
To make a banquet.
1 Polluceo.
To Banquet out of time, or rio­
tously.
1 Opsonito, commessor. 2 Per­
græcor.
A banquet, or banqueting.
1 Convivium, epulum, n. 
Epulæ, arum, epulatio, dapes, 
ium, compotatio, f. 
2 Symposium, n. Popinatio, f.
A rich and sumptuouse banquet.
1 Pollunctum, n.
A riotous banquet.
1 Commessatio, f.
A banquet before supper.
1 Antecænium, n.
A banquet after supper.
1 Pocænium, n.
A banquet before a vacation.
1 Minerval, minervale, n.
Banquets which new wedded folkes
were wonte to make after supper.
1 Repotia, orum, n.
A banquet of fiue sundry dishes.
1 Pentapharmacum convivium.
A banquet, where vnto every guest
bringeth his portion of victuals.
1 Phiditia, orum, n.
A banquet, where none come, but
they that are of kinne.
1 Charistia, f. 2 Convivium so­
lenne, n.
A banquet without wine.
1 Nephalia, orum, n. convivium
abstemium, 2 prandium caninum.
A banquet bestowed vpon ones
frende, at his going forth, or com­
ming home.
1 Convivium viaticum.
A princely banquet.
2 Persicus apparatus.
Ioyfull banquets, which bondslaues
made, when they weare at liberty.
1 Eleutheria, orum, n.
A Small banquet, or drinking, 
which the riche Romaines made to 
them that came to salute them.
1 Sportella, f.
A banquetour, or maker of a feast.
1 Convivator, opsonator, Sym­
potiastes, m.
A banqueter, or guest bidden to a
banquet.
1 Conviva, co. g. epulo, epulonus, 
coepulonus, m.
A riotous banqueter.
1 Commessator, m.
One ordained to see measure kepte
in banquets, or drinkings.
1 Modiperator, m.
Banqueting. 1 Epulatio, f.
Great banqueting.
1 Epulositas, f.
Drunken banqueting.
1 Bacchatio, f.
Banqueting, dishes.
1 Dapes, ium. Placentæ, arum, f. 
bellaria, orum, tragemata, um, n. 
epidipnis, in plur: epidipnides, f. 
2 Mensæ secundæ. 3 pandesia.
A banqueting house, or place.
1 Epularium, convivarium, con­
vivatorium, conclave, conclavium, 
3 Tablinum, n.
Pertaining to a banquet.
1 Convivalis, epularis, epulato­
rius, ad.


To Baptize. 
1 Baptiso, & baptizo. 
Baptized.
1 Baptizatus, 2 Intinctus.
Baptisme, or baptim.




1 Baptismus, m. baptisma, bap­
tismum, n 2 Intinctio, f.


The day of ones Baptisme. 
1 Dies lustricus. 


To Barbe, vide pole.


Barbarousnesse. 
1 Barbaries, barbaria, f. 
Barbarous.
1 Barbarus, barbaricus. 3 Bar­
barius, ad.
Barbarously.
1 Barbarè. 2 Incomptè, incon­
cinnè, impolitè, inconditè, inqui­
natè, georgicè. adu.


A Barber. 
1 Tonsor, rasor, barbitonsor. m. 
A little Barber.
3 Tonstriculus, tonstriculo, m.
A Barbers shop.
1 Tonstrina, f. tonsorium, barbi­
tondium, n.
A Barbers bason.
1 Pelvis tonsorio.
Belonging to a barber.
1 Tonsorius, ad.


Barbes, or horse trappires. 
1 Phaleræ , f. cataphracta, n. lori­
ca equina. 
Barbed.
1 Phaleratus, cataphractus. p.


To make Bare. 
1 Glabro, nudo, denudo, vi: bald. 
To make bare againe.
1 Renudo.
To make bare, or leane.
1 Macero, vide leane. 
To bee bare, or pilde without haire, 
grasse, or herbs.
1 Glabreo, glabresco.
To make bare to the pappe.
1 Expapillo.
Made bare to the pappe.
1 Expapillatus, p.
Barenesse.
1 Nuditas. 2 Calvities, calvitas, f
A bare plat without corne or gras
1 Glabretum. n.
Barenesse of feete.
1 Nudipedia, f.
Bare, or naked.
1 Nudus, ad. Nudatus, detectus, 
p. vide poore. 
Bare-footed.
1 Nudipes, planipes, ad. Excal­
ceatus, discalceatus, p.
Bare without hair, grasse, or herbes.
1 Glaber, glabellus, ad.
Barely.
1 Nudè, adu. vide nakedly. 
Barely, sklenderly, or basely
2 Nude, tenuiter, exiliter, jejune, 
obsolere. adu.


To Bargaine, or make a bar­
gaine. 
1 Paciscor, depaciscor, pango, 
stipulor. 2 Contraho. 
A bargaine, or contract.
1 Stipulatio, f. stipulatus, con­
ventus. 2 Contractus, m. sponsio, 
f. sponsus, m. sponsum, n.
A bargaine maker.
1 Pactor, stipulator, transactor. 
2 Sponsor, vide couenaunt.


A Barge. 
1 Epibades, navicula. f. 2 Remul­
cus, m. actuarium, n. navis actua­
ria, navis vectoria. 
Barges covered.
1 Emphracta, n.
A Barge with 15. orders of rowers
in one seat.
1 Quindeceremis.
A barge that noble men vse for ple­
sure, with gorgeous chambers there­
in.
1 Navithalmus, vide Boate. 


To Barke, as a dog. 
1 Latro, dilatro, collatro, elatro
illatro. 3 Raubor. 
To barke againe.
1 Relatro.
To barke against.
1 Oblatro.
To barke like a foxe.
1 Gannio.
To barke against.
1 Obgannio.
They barke.
1 Latratur, impers.
A barker.
1 Latrator, oblatrator, m. trix, f.
A barker, or furious crier.
1 Hylax, hylactor, m.
The barking of a dog.
1 Latratus m.
The barking of a foxe.
1 Gannitus, m. gannitio, f.


To Barke, or pille trees. 
Glubo, deglubo, cortico, de­
cortico, delibro. 2 Desquamo, 
derado. 
Barked, or pilled.
1 Corticatus, decorticatus, deli­
bratus. 2 Depastus.
A barker of trees,
1 Decorticator, m. &c.
The barking of a tree.
1 Decorticatio, f.
The bark of a tree.
1 Cortex, dub. g. 2 Cutis, f. indu­
cium, n.
The inward barke of a tree.
1 Liber, m.
A little barke.
1 Corticula, f.
A barke house.
1 Cerdonarium, n.
That hath a thicke barke.
1 Corticosus, ad.


A Barke, or little shippe. 
1 Navigiolum, n. epibades, f. a­
phractum, n. aphractus, m. 
A swift barke, as a pinnise.
2 Dromas, m.
A little barke.
1 Lembunculus, m. vide boate. 


Barley. 
1 Hordeum, & ordeum, n. 
Barlie groweing vppon the moun­
taines.
1 Amphicausis.
Barly meale.
1 Alphiton, n.
Great barley, or beere barley.
1 Zea, zedeglubita, f.
A kinde of barly having two rowes
of eares.
1 Distichum hordeum.
Of, or belonging to barley.
1 Hordeaceus, hordearius, ad.
Barley flowre dried at the fire, and
fried, after it hath beene soking in
water.
1 Polenta, f.
Pertaining to barley so dressed.
1 Polentarius, ad.


Barme, or yest. 
1 Spuma cervisiæ. 
Flos cervisiæ.


A Barne. 
1 Horreum, farreum, n. 
A barne for hey.
1 Fænile, n.
A little barne.
1 Horreolum, n.
A barne keeper.
1 Horrearius, m.


A Barnacle, an instrument to
set vpon the nose of vnruly horses. 
1 Pastomis, postomis. 


A Baron. 
1 Baro, heros, dunastes, m. 
A little baron.
1 Baroniculus, m.
A barons wife.
1 Baronissa, f




A baronie.
1 Baronia, f.
A Baron of the exchequer.
1 Quæstor, m.


To Bar or keepe from. 
1 Interdico. 
To Barre, or set with barres.
1 Clathro, Pessulum foribus obdo.
A Barre, or bolt to make faste
doores, or gates.
1 Pessulus, m. Obex, dub. g. em­
bolum, n. repages, f. repagulum, 
Clathrum, 2 patibulum, n. pati­
bulus, m. clavicula, f. 
3 Rexaciculum, n.
A Barre, or leaver.
1 Vectis, m.
A little barre.
1 Pessellum, n.
A barre with an iron pointe.
1 Vectis rostratus.
A barre to turne the wheele of a
wine presse
1 Remissarius vectis. 2 Sucula, f.
A barre from which runners fetch
their race.
1 Myssa, f.


A Barre wheare causes
bee pleaded. 
1 Repagulum, n. 


A Barrell. 
1 Cadus, m. tina, f. dolium, n. 
Amphora, f. 


To make barren. 
1 Defrugor, Emacror. 
To Waxe barren.
1 Sterilesco, 2 Senesco, fatisco.
Barrennes.
1 Sterilitas, Infæcunditas, acar­
pia, 2 Segnities, segnitia, siccitas, 
macies, maceria, Iejunitas. 
3 Sterilia, f.
Barren.
1 Sterilis, infæcundus, acarpus, 
infrugiferus, infructuosus, infer­
tilis, ad. effæctus, infæctus, defæctus, p
2 Nudus, ad. exhaustus, p. areno­
sus, iners, macer, macilentus, fic­
cus, aridus, asper, infælix, segnis, 
spurcus, horridus, Epilis, jejunus, 
strigosus, fiticulosus, evanidus, 
castus, ad. squalens, p. 3 Inferax, 
fistulosus, ardesus, ad.
Very barren.
2 Permacer, ad.
Barrenly.
1 Infæccundè, sterilitèr, effætè, 
2 Siccè, adu.


Barriers, or the feate of 
playing at barriers. 
1 Palæstra, f. 
Hee that fighteth at the barriers.
1 Palæstrita, m.
Hee that teacheth to playe at the
barriers.
1 Palestricus, m.


A Barrester. 
1 Causidicus, repagularis. 
An vtter barrester.
1 Echemythia, m.


A Barretour, or trou­
blesome knaue. 
1 Vitilitigator, infactiosus, ad. 


A barrowe to cary out
dung. 
1 Vectula, f. vehiculum, cænove­
ctorium, n. 
A little barrowe.
1 Vecticula, f.
A barrowe maker.
1 Vecticularius, m.


To Barter one thing 
for another, vide change.


A barton, vide poultry.


A base. 
1 Basis, vide proppe. 


The base, vide Musicke. 

Basenes. 
1 Humilitas, vilitas. 2 angustia, f. 
Basenes of birthe, or estate.
1 Ignobilitas, obscuritas, f.
Basenes of condition.
1 Indignitas, f.
The base sorte.
1 Infimi, infimates. 2 fæx.
Base.
1 Humilis, ad.
Base of bloude, or estimation.
1 Ignobilis, inglorius, obscurus, 
perobscurus, vilis, rudis, infimus, 
vulgivagus, volgivagus, ple­
beius, vulgaris, degener, 2 terræ­
silius, abjectus, angustus, sordi­
dus, posterior, postremus, decli­
vis, submissus, summissus, demis­
sus, parvus, 3 Bassus, vicanus.
Basely.
1 Humilitèr, abjectè, demissè. 
2 Trivialiter, jejunè, adu.


To Bee bashefull, vide
 ashamed. 
Bashfulnes, vide shamefastenes.


A Basiliske, a beast so
called. 
1 Basiliscus, serpens regulus, 
Catoblepas. 
A Basiliske, vide gunne.


A Basket, maunde, or 
pannier. 
 Sporta, f. corbis, m, vel f. 
canistrum, n. calathus, qualus, 
quasillus, fiscus, m. fiscina, fiscel­
la, f. surpiculus, cophinus, cartal­
lus, m. cista, f. scriuiolum, n. coix, 
f. alveolus, m. alveolum, n. 
A basket made of bull rushes, or 
such like stuffe.
1 Scirpea, f. scirpiculus, m. scirpi­
culum, n.
A wicker basket.  Cista texta.
A wicker basket wherein fishes are
kept. 1 Fiscella, f.
A basket, or hamper to cary gar­
mentes for players.
1 Sorracus, m. sorracum, n.
A basket made of a date tree.
1 Muscalion.
A basket made of the bark of a tree.
1 Tibin.
A basket wherein gentlewomen
laye their woorke, or silke.
1 Qualus, quasillus, m.
A little basket, or pannier.
1 Sportula, f. sportellum, n. cor­
bula, f. canistellus, m. canistella, 
f. canistellum, n. calathiscus, m.
A basket or pannier to cary breade
in.
1 Panarium, panariolum, cory­
cium, n. mactra, f. 3 Statius, m. 
bulgidium, n.
A basket bearer.
1 Cistifer, circuitor. m.
A basket maker.
1 Cophinarius, m.


A bason to wash handes in. 
1 Malluvia, f. malluvium, polubrum, 
trulleum, ciminile, n. 
A bason to washe ones feete in.
1 Pelvis, f. pelvium, n. pelluvia, f. 
pelluvium, podoniptrum, n.
A bason, or vessel to receaue ordure
vrine, or such like.
1 Scaphium, n.
A bason wherein other vessels are
washed.
2 Concha f. linter, m. vel f.
A barbers bason.
1 Pelvis tonsoria. 
Concha tonsoria.
A bason to washe in.
1 Patina, patella, f.





A Basse made of bull rushes, or
flagges. 
1 Scirpea, f. scirpiculus, m. scirpi­
culum, n. 


Antedates earliest OED citation for this sense (1706; "bass," n. 2). 



A Bastard, or base borne child. 
1 Spurius, nothus, illegitimus, a­
dulterinus, filius populi, Nullius
filius, 2 Submisitius, supposititius
subdititius, inventitius, 3 manzer, 
manizer, manzerinus, pelligus. 
Bastarde wine, vide wine.


To Baste meate. 
2 Degutto. 
To baste with larde.
3 Lardo.
A basting of meate.
1 Liquamen, n.
A basting sticke.
1 Deguttorium, n.


A Batte, or clubbe, vide Staffe, 
and clubbe.


To Bathe. 
1 Balneo, 2 Madefacio. 
A bathe, or baine.
1 Balneum, n. balneæ, f. balnea, 
orum, balnearia, n. thermæ, f. 
niptrum, laconicum, n. 2 Lava­
crum, æstuarium, sudatorium, 
nymphæum, hybernaculum, bap­
tisterium. 3 Balneum, balena, 
orum, n. lantulæ, arum, f.
A little bath, or baine.
1 Balneolum, n. thermulæ, f.
A bath, stewe, or hot house.
1 Vaporarium, hypocaustum, n.
A place by a common bath, where
after baining, men take their refec­
tion.
1 Propina, f.
A place in a bath, baine, or hotte
house, in which fire being inclosed ca­
steth forth heate.
1 Propnigeon.
A bathing place.
1 Balustrum, balnearium, n.
A place where men layde their
clothes, whiles they bathed.
1 Consternium, n.
They that for rewarde keepe mens
cloathes in bathes.
1 Carpsarij, orum, m.
A place in bathes where they were
annointed.
1 Alepterium, alepterion, n.
A master of the bathe, or stewe.
1 Balneator, m. trix, f.
Pertayning, or serving to bathes, 
baines, or stewes
1 Balnearis, balnearius, ad.
A place to bath in colde water.
1 Frigidaria cella. 3 Balnej, orum.
He that batheth in colde water.
1 Psycrola, m.
He that delighteth to bath in colde
water.
1 Psycrolutres, m.
A bathing vessel to washe in.
1 Labrum, baptisterium. n.


A Battell, or conflict. 
1 Prælium, n. pugna, dimicatio, f. 
congressus, m. congressio, f. con­
flictus, m. conflictio, polymachia. 
f. 2 Mars, m. arma, orum, discri­
men, n. Stratia, f. 
A battell betweene two, vi:  combat.
A little battell.
1 Præliolum, n.
A set battell.
1 Pugna stataria, bellum con­
stans.
A battell waged betweene light har­
nessed men.
1 Pugna velitaris.
A battell, wherein they that before
had gotten the victory, are nowe o­
uercome.
2 Osculana pugna.
A battell which Gyants prepared
against the Gods.
1 Gygantomachia, f.
A battell of mice and frogges.
1 Batrochomyomachia, f.
A battell before a citty or towne.
1 Bellum antarium.
The beginning of a battell.
1 Velitatio. f. 
2 Pugnæ Prælusio. 
Pugnæ Præludium.
An onset in battell.
1 Impressio, f.
The double warde of a battell, where
both noble and common Souldiers
are.
1 Principia, n.
The wing of a battell.
1 Cornu, indecl.
He that is sent out before the bat­
tell, to defie, or prouoke the enemy.
1 Emissarius, m.
A battell by Sea.
1 Naumachia, neomachia, f.
They that battell, or fight on the
Sea.
1 Naumachiarij, m.
Pertaining to battell.
1 Præliaris, ad.
Pertaining to battell on the Sea.
1 Naumachiarius, ad.


A Batteldoore, to strike a
ball with. 
1 Feritorium, n. 


Battlementes, 
in walles. 
1 Murorum summitates, 
2 Minæ, f. 


Battell, vide fruitfull.


To Batter, or beate downe. 
1 Pessundo, diruo, prosterno, per­
cello, excido, everto, demolior, 
deturbo. 3 Arieto, batuo, is, expa­
rieto. 
Battered.
1 Quadrassus, lapidatus, p.


A Bavine, vide faggot.


Baulme, vide Balme.


To practise Baudry. 
1 Lenocinor. 
To riot in bawdrie.
2 Græcor, vide Whore. 
To committe Bawdrie.
1 Stupro.
Bawdry.
1 Obscænitas, f.
The practise of bawdry.
1 Lenocinium, n.
A bawde, or Marchaunt of whores.
1 Leno, m. 3 Aquariolus, m.
A she bawde.
1 Lena, f. stuprisequestra.
An olde bawde.
1 Carissia, f.
A bawde that pampereth or trim­
meth women, that they may be sold 
the dearer.
1 Mango. m.
A bande bringing women against
their willes.
2 Perductor, m.
An house of bawdry, vide stewes.
Bawdy.
1 Libidinosus, fesceminus, ad.
Bawdy in talke.
1 Spurcidicus, lenonius, ad.
Bawdily.
1 Obscænè, lenocinè, adu.


Bawdkin, vide tinsell.


A Bawdrike, or iewell that
women weare. 
1 Anabole. 
A bawdricke of a bell clapper.
1 Ropalicorigia. f.


To Bawle, or crie out. 
1 Clamo, vociferor. 
A Bawling.




1 Vociferatio, f. 2 Gannitus. m. 
Gannitio, f.



B Ante E.

To Be. 
1 Sum, existo, sio. 3 Fuo. 
I haue Beene.
1 Fui.
I should or might be.
1 Forem verb. defect.
To be vnder, or in.
1 Subsum.
Be it so.
1 Fac, cum infinit. esto, licet.
A Beeing. 1 Essentia, existentia, f.
Beeing.
1 Existens, positus. 3 Ens.
That may Be, or not Be.
1 Contingens.


A Beacon. 
1 Pharus, m. specula, f. specula­
rium, n. 
A burning Beacon.
2 Trulla ferrea, ignis specula­
torius.
A Watchman at Beacons.
1 Excubitor specularius.


A Beade, or paire of Beades. 
2 Corona, f. ova serpentium, ro­
sarium, rosariolum, n. 
Beades to pray on.
1 Tesseræ præcariæ, sphærulæ
precatoriæ precula, vel precu­
læ. 3 Prex.
A Beade man.
2 Orator, m.


A Beadle. 
1 Bedellus, m. 
A Bedle in vniversities , which cri­
eth convocations, or to disputati­
ons, going before them to the scholes
Preco, accensus, cærix, m.
A Beadle, or crier in the Courte, 
which calleth foorth men by their 
names.
1 Nomenclator, m.
A Beadle to arrest, or doe execu­
cion vpon malefactours.
1 Lictor, m.
A Beadle that biddeth men to ap­
peare, vide, Pursevaunt.
A Beadle of beggers, or bridewell.
1 Fustiarius, flagellarius, lictor
pistrinalis, castifer.
A Beadle belonging to a Magi­
strate.
2 Miles.


A Beagle, vide Dogge.


A Beake, neb, or bill of a foule
1 Rostrum, n. 
A little Beake.
1 Rostellum.


The maine Beame, in a house
1 Lacunar, lacunarium, n. 
A Beame, or great peece of timber.
1 Trabs, trabes, tignus, tignum.
The winde Beame of an house.
1 Columen. n.
Such a Beame as hangeth with can­
dels in a Merchants hall.
1 Lacuniarium, n.
A weauers turning Beame.
1 Insubulus, m.
A yarne beame, or weavers beame.
1 Liciatorium, jugum, n.
The Beame of a waime, or draught
tree, wherewith the yoke hangeth.
1 Temo, m.
The side Beame of a ship.
1 Iugum, n.
A Beame of a ship.
1 Ratis, rates. f.
The Beame of a ballance.
1 Statera, f. librile, n. bilanx, f. 
jugum, n. phalanx, f.
A baying of beames, or rafters from
one wall to another.
1 Immissum, n.
The endes of the beames that ap­
peare vnder the walles of the house.
2 Proceres. m.
A winde beame, or drawe beame.
1 Ergatum, n.
Beames ioined together with divers
peeces.
1 Trabes compactiles.
Well wrought beames.
1 Trabes emerganiæ.
Belonging to a beame.
1 Trabalis. ad.
That is made of a beame, or rafters
3 Trabicus, trabarius. ad.


A Beame of the sunne. 
1 Radius, m. jubar, n. 
That hath beames of brightnes.
1 Radiosus, ad.


A Beane. 
1 Faba, f. cyamus, m. 
A little Beane.
3 Fabula, f.
A Beane of Egypt.
1 Colocasia, f.
The roote of that beane.
1 Colocasium, n.
A french Beane.
1 Ervilia. f.
The blacke of a beane.
1 Hylum.
A Beane codde.
1 Siliqua.
A Beane cake, vide cake.
A beane shale or huske.
1 Fabæ tunica, vel concha, f. val­
vulus, m. operculamentum, n.
A beane stalke.
1 Fabale, n. 3 Scapus, m.
Beane helme, or strawe.
1 Stipula fabalis.
A beane brused, broken, or sprou­
ting in the ground.
1 Faba fresa, vel fressa.
To open or sproute in the earth as
a beane dooth.
1 Nauscio. vt, faba nauscit. 
The beane openeth it selfe. 
Beane pottage, or buttered beanes.
3 Conchis.
Beane meale.
1 Lomentum, n.
Beane chaffe, or clensing of beanes.
1 Abaria, acus fabæ, 3 fabagium, n. 
fabago. f.
The place where beanes doe growe.
1 Fabetum, phaselarium, n.
Of, or belonging to a beane.
1 Fabalis, fabarius, ad.


To Beare, or cary. 
1 Bajulo, vide. cary. 
To beare, or suffer, vide to abide &
suffer.
To beare vp.
1 Fulcio, suffulcio, perfulcio, sus­
tineo, sustento.
To beare long.
1 Gesto.
To beare out a thing with necke &
shoulders.
1 Succollo.
To beare.
1 Pario, vide to bring forth. 
To beare out or defend.
1 Patrocinor.
To beare a sway, or gouerne.
1 Impero.
To beare of, or to warde.
1 Excipio.
To beare downe. 1 Evinco.
That Beareth about many thinges.
1 Multifer. ad.
That Beareth or supporteth any
thing.
1 Sustentaculum, fulcrum, n. 
Basis, f. Solum, n.
That Beareth a greate burden on
his backe.
1 Dorsuarius.





A Beare, he or shee. 
1 Vrsus, m. vrsa, f. 
A little beare, or beares whelpe.
1 Vrsellus, m.
A Beare warde. 1 Vrsarius, m.
Of, or belonging to a beare.
1 Vrsinus, ad.


To haue a Bearde. 
1 Imbarbesco. 
To beginne to haue a Bearde.
1 Pubesco, 3 Pilo.
A Bearde.
1 Barba, f. barbitium, n.
A little bearde. 1 Barbula, f.
A goates bearde.
1 Spirillum, n. 3 Aruncus.
A cattes bearde.
3 Genobardum, n.
That hath or weareth a bearde.
1 Barbatus, p. barbiger, ad.
He that hath much heare on his
bearde. 1 Multibarbus. ad.
He that hath a forked bearde devi­
ded into two partes.
1 Sphænopagon.
He that hath a little bearde.
1 Barbatulus.
Beardelesse.
1 Imbarbis, 3 Glabrosus, Gla­
briosus.
He that hath a redde bearde.
1 Ahenobardus, aenobardus.
Beardelesse men. 1 Glabriones.
The first bearding of men.
1 Pubes, f. 2 Iulus. m.
The bearde of corne.
1 Arista, f.


To turne Beastes into rancke
corne to feede. 
3 Impesco. 
Al kinde of beastes.
1 Pecus, oris, n. & vdis, f. 3 pecu, n
A beaste, 1 Bestia, f.
A great and terrible beaste.
1 Bellua. f.
A little beaste. 1 Bestiola, f.
A wilde beaste. 1 Fera, f.
A tame beast.
1 Domestica, f.
An hearde of beastes.
1 Pecuaria. orum, armentum, n.
Beastly, or belonging to beastes.
1 Belluinus, bestialis. ad.
Beastly men. 1 Bilutes. m. pl.
Beastlynesse.
1 Sensualitas, bestialitas, f.
Beastly. 1 Beluinè, bestialiter.
A young beast. 2 Depubis, f.
A spotted beaste, quicke of sight, 
like a woolfe.
Lynx, m. & f.
Of the beaste Lynx.
1 Lynceus, ad.
A beast that liveth both on lande 
and water.
1 Amphibeum. n.
A beaste shining by night.
1 Noctiluca, f.
A beaste killed in sacrifice.
1 Victima, f.
A flying beaste. 1 Vapo.
Beastes having the crampe in
their feete, which causeth them to
go on the toppe of their hoofe only.
1 Orthocala.
Beastes yoked together. 1 Bijugi, o­
rum, m.
A beast living in the riuer Nilus, 
having feete like an Oxe, his backe
and mane like an horse neigheth
like an horse, a winding taile, and
tusked like a Bore.
Hyppotamus, m.
A beast in Scandinavia, like to Alce, 
very swifte, leaning to a tree when
it sleepeth, and being once fallen, 
cannot lifte it selfe vp againe.
Maclis.
A beast in India, which hath three
rewes of teeth, the face of a man, the
body of a Lion, and coueteth much
after mans flesh.
Manticora, æ. f.
 Beasts which haue no taile, or a mai­
med tail, and might not be offered vp
in Sacrifice.
Colura.
A Beast in Samos, whose bones are
so bigge, that they be kept for a mar­
veile, and whose voice is so strong, 
that is shaketh the earth.
Neades.
A beast like vnto an Ape, but ha­
ving the face of a Dogge.
Cynocephali.
A beast in Paonia, as big as a bull.
Monops.
Beasts like to sheep, but hauing hea­
rie wool like rams.
Musimones.
A little beast bred in wine.
Mustio.
A little beast devouring gnats.
Myrmecoleo.
A beast of Æthiopia.
Nabix.
A beast begotten betweene a Lio­
nesse, and the beast Hyena.
Crocuta, tæ. f.
A beast that striketh with his horne.
Cornupeta.
A beast in Hercinia, like a bull, but
bigger in bodie, and verie swift.
Vrus, ri, m.
A beast that trembleth at the Voice 
of a lion.
Leonthephonos.
A beast in Æthiope like a man.
Cephus, cepus.
Beasts that are armed with broade
armes.
Platucerotes.
A beast aboue the riuer Hippanis
which dieth the same day it is borne.
Ephemeron, vel Ephe­
merum.
A beast whose vpper part resembleth
a man, and the nether part an asse.
Onocentaurus m.
A Certaine wilde beast of the kind
of goates in Affrick.
Oryx, gis.
A beast in India, as big againe as
a horse, having a fair tail, and a ve­
ry fine heare.
Pæphagis.
A creeping, or ramping beast, such a
one as glideth like a Snake or Ad­




der.
Proserpens bestia.
A Beast like a fallow deere, or
roe bucke.
Pigargus, m.
A Beast in India, like a horse, 
fownd aboute great riuers.
Eale.
A Beast like a roe, wherof muske
doth come
Gazella, f.
A Beast bigger then a grashoper, 
destroing corne.
Grillus, m.
A Beastlesse then a foxe, in co­
lours dark and yelow, it may bee
taken for a black genette.
Genocha.
A Beast of al other the most sub­
till, like a wolfe, with a mane
like a horse.
Hyæna.
A Beast like vnto a Lizzarde, 
having spottes in his necke like
starres.
Stellio, m.
A Beast in shape like a wolfe, 
speckled like a Libberd.
Raphius, m.
A Beast, enemie to an elephant, 
having a horne in his snowt ben­
ding vpwardes.
Rhinoceros, m.
A Beast begotten betwixt a goate
and a Ramme.
Muscino.
A Beast like to be an hedge-hog, 
having the shape of a mouse, and 
a beare.
Arctomis, f.
A Beast which is both male, and
femal.
Arsenothelea.
A Venemous beast.
Ascalobotes.
Beastes being like to men, having
feete like goates.
Aegripanes.
A wilde beast, in fashion and
skinne like a fallow deere, but
greater, and hath no iointes in
the leggs, and therefore neuer
lieth, but leaneth to trees.
Alce, is vel es.
A Beaste having an heade like
a camell, and thighes like, an
Oxe.
Amalala, æ.
A wilde beast, having the head 
of a bull, the body and mane of a 
horse.
Bonasus.
A Beast like vnto a camell and
a panther.
Camelopardalis.
A Beast called a Civet, like a 
wolfe, and hath a mane like a
horse.
Civetta, f.
A Beast that fighteth against
Adders.
Offimacus, m.
A Beast called Hyena.
Belbus, m.
A Beast in the bankes of Ni­
lus, that killeth with the sight
whome he beholdeth.
Cacoblepa, f.
A Little Beast that doth easi­
lie change it selfe into all co­
loures that it sitteth vpon, be­
sides red and white, and is nouri­
shed onlie with the aire.
Chamœleon, m.
A Swift beast in Aethiopia, 
counterfaiting a mans voice.
1 Leucrocuta, f.
A beast that hath onlie the heade
of a dogge.
1 Caniceps, tis.
A Beast called a buffle, or wilde
Oxe, having but one horne, and
a very long mane.
1 Bison, f. Bubalus, m.


To Beat, or smite. 
1 Cædo, pulso, verbero, con­
verbero, diverbero, everbero, 
tundo, contundo, Subtundo, 
percutio, incutio, ferio, plan­
go, vt pectus plango. To knock, 
or beat the breast. 2 Castigo, 
multo, plecto, punio, obpunio, 
Lancino, occido, 3 plago, pla­
geo, Ico, occilo, exciso.
To beat much.
1 Compulso, admutilo, male­
facio.
To beate blacke and blew.
1 Sugillo.
To beat to the grownd.
1 Affligo.
To beat to death.
1 Oblido.
To beate with the fist.
1 Alapizo, collaphizo.
To beate with a staffe.
1 Fustigo.
To beate backe.
1 Repercutio, repello, refrin­
go, reverbero, 2 Revolvo.
To beate, or bruise any thing to 
make it thinner.
1 Procudo.
To Beate, or pownde, vi:  to braye.
To beate out.
1 Extero, extendo, excudo.
To beate downe.
1 Diruo, dijicio, dicutio, pro­
ruo. 
2 Excido.
To beate together.
1 Contundo, collido.
To beate against.
2 Illido, impingo.
To beate out the braine.
1 Excerebro.
To beate downe walles.
3 Deparieto, exparieto.
To beate with an hammer.
1 Pertundo.
To beate on an anvile.
1 Accudo.
To beate into ones memorie.
1 Inculco.
To beate, or knocke at the doore.
1 Pulso.
To beate, or knocke often.
1 Pulto. 3 Verberito.
To bee beaten.




1 Vapulo, verberor, cædor.
To be beaten to the ground.
1 Collabefio.
Beaten, smitten, or knocked.
1 Cæsus, verberatus, percus­
sus, contusus, concisus, illisus. 
3 Incussus, p. vapularis, ad.
Beaten much, or sore beaten.
1 Compulsatus, conflictatus, 
admutilatus, p.
Beaten blacke, and blewe.
1 Sugillatus, p.
Beaten with a staffe.
1 Fustigatus, p.
Beaten backe.
1 Reperculsus, Reverbera­
tus, p.
Beaten together.
1 Contusus, collisus, p.
Worthy to be beaten.
1 Verbereus, Verberabilis. 
ad.
Beaten to death.
1 Oblisus, occisus, p.
Beaten out.
1 Extritus, excusus, p.
Beaten downe.
1 Deturbatus, disturbatus, ex­
cisus, disreptus, p.
Beaten into the memory.
2 Iuculcatus, p.
Beaten vnder.
1 Suppressus, subtusus, p.
Beaten with Hailestones.
1 Grandinatus, p.
All to be beaten, or whipped.
1 Flagellosus, ad.
Beaten against.
1 Illisus, impactus, p.
Beaten, or driuen in.
1 Adactus. 2 Incussus, p.
Beaten, or stamped together.
1 Stipatus, p.
A beater.
1 Verberator, m. trix, f.
A beater with roddes.
1 Virgator, m. trix, f.
A beater out of any worke.
1 Excusor, m.
A beating.
1 Pulsatio, verberatio, f. ver­
beramen, n. percussus, m. pla­
ga, f. pulsus, m.
A beating of the breast.
1 Planctus, plangor, m.
A beating of one thing against
an other.
1 Contusio, collisio, conflictio
conflictatio, f.
A beating against.
1 Illisus, m.
A beating downe.
1 Demolitio. f. decussus, m.
A beating blacke and blewe.
1 Sugillatio, f.
A beating backe.
1 Repercussus, m.
A beating with a staffe.
1 Fustigatio, f. fustiarium, n.
A beating stocke.
1 Subiculum, n.


To Beutify, or adorne. 
1 Convenusto, orno. 2 Illumi­
no. 3 Exalbo, lustro, vide to 
adorne, decke, and garnish. 
To beawtifie, or counterfeite the 
face.
1 Fuco, coloro, purpurisso, 
punico. 3 Strigillo, ambro, per­ 
nicisso.
To be beawtifull.
1 Splendeo.
To waxe beautifull.
1 Splendesco.
To loose beawtie.
2 Defloreo, defloresco.
Beawtified.
1 Ornatus, decoratus, conde­
coratus. 2 Illustratus, hones­
tatus. 3 Belliatus, par. vide
decked. 
Beawty.
1 Forma, pulchritudo, f. decus
n. decor, m. venustas, species, 
f. specimen, n. 
2 Splendor, Nitor, Flos, Flos­
culus, m. luculentia, eutropia. 
fem.
A beawtifying, or garnishing
vide decking and garnishing.
Beawtifull.
1 Venustus, formosus, specio­
sus, pulcher, decorus, ad. flo­
rens, nitens, p. almus, luculen­
tus, ad.
Somewhat beawtifull.
1 Venustulus, 2 floridulus.
Very beawtiful.
1 Perpulcher. 2 Perlautus, p. 
3 Conspicabundus, ad.
That which maketh more beau­
tifull. 1 Illustramentum, n.
Beawtifully, or gorgeously.
1 Pulchrè, venustè, formosè, 
speciose, decorè, ornatè, il­
lustrè. 2 splendidè, vide Gor­
geously. 


Because. 
1 Quia, quippe, quippequia, 
quod, quippequod, propte­
rea quod, ideo quod, quoni­
am, vtpote, quando, quando­
quidem, siquidem. 2 quatenus. 
Because of.
1 Ergo, pr. vt tui ergo.
Because of thee.


To Becke, or nodde. 
1 Nuto, innuo. 3 Nuo. 
To becken to.
1 Annuo, adnicto.
To becken from.
1 Abnuo, abnuto, renuo.
To becken againe.
1 Renuto.
A becke. 1 Nutus, m.
A becke backward.
1 Renutus, m.
A becking, or nodding.
1 Nutatio, f.


To Become,
vide decent, 
comely and seemely. It becommeth.
1 Decet, condecet, convenit, 
competit.
It commeth not.
1 Dedecet.


A Bedde. 
1 Lectus, torus, m. cubile, stra­ 
tum, n. grabatus, cubitus, m. 
lectica, f. accubitum, n. 3 cum­
ba, f. cubitorium, n. stratus, 
masc. 
A troocle bedde.
1 Parabystum, n.
A little bedde.
1 Lectulus, torulus. 3 Torio­
lus, m. sympodium, n.
A flocke bedde.
1 Culcitra, f.
A feather bedde.
1 Pulvinus, pulvinulus, m.
A bedde made of the Painims
in the temples, to the honour of
their Gods.
1 Pulvinar, pulvinarium, n.
A bride bedde.
1 Torus, lectus genialis. m.
A beddes head.
2 Cubitale, n. pluteus, m.
A bedsteede.
1 Pluteum, fulcrum lecti. n.
The bedde side.
1 Sponda, f.
A bedde, whereon in olde time
men vsed to take their meate.
1 Lectus discubitorius.
Bedde clothes, as sheets, blankets
and couerlets.
1 Stragula. f. Stragulum, n. 
Lodix, f. Torale, Toralium,




3 Toral, n.
Bedde-time.
1 Conticinium, n.
A bedde in a garden.
1 Areola, f. pulvinus, pulvinu­
lus, 3 Pulvinatorius, grumu­
lus, m.
A leeke bedde.
1 Porrina, f.


Beddred, or so weake, that
one cannot rise, through sicknes, 
or olde age. 
1 Clinicus, m. 


A Bedlem, or mad body. 
1 Insanus, ad. Insaniens, p. fu­
riosus, ad. Lymphatus, p. lym­ 
phaticus, ad. 2 Larvatus, 3 ce­
ritus, p. 
Bedlem, a place where mad folkes
and such as be out of their wittes, 
be kept and bownd, or the bed, or
chamber, whereon they fling
and tumble themselues.
1 Gyrgathus, vel gygarthus.


A Bee. 
1 Apes, vel apis, f. 
Bees ingendred of an oxes body.
1 Bugones.
A drone, or humming bee.
1 Fucus, bombilius, m.
Vnprofitable bees.
1 Cephenes.
A little bee.
1 Apecula, apicula, f.
Young bees before they fly.
1 Nymphæ, f.
The sting of a bee.
1 Aculeus, m.
A bee master.
1 Apiarius, apiaster, m.
A bee hiue.
1 Alveus, m. alveare, alvear, 
alvearium, n. alvearius, m. 
Mellarium. n, 2 Aedes, ium, f. 
cubile, n. thalamus, m. præsepe
3 Apestrium, n.
A place where bee-hiues are set.
1 Apiarium, mellarium, alvea­
rium, n.
The first foundation of bees worke
in making their hony.
1 Commosis, comosis, f.
A swarme of bees.
1 Examen, n.
Fitte for bees.
1 Apianus, ad.
The driving of bee hiues to make
hony: also the time when it is don. 
1 Mellatio, f.


A beeche, vide Tree.


Beefe. 
1 Caro bubula, vel bovina. 


Beere. 
1 Cervisia Lupulata, 
Cervisia Lupulatum,
Cervisia Lupulatus.
Zythum Lupulata, 
Zythum Lupulatum,
Zythum Lupulatus.
Zythus Lupulata,
Zythus Lupulatum,
Zythus Lupulatus.
Newe beere.
2 Mustum, n.
Strong, or double beere.
1 Cervisia lupulata primaria.
Single beere.
1 Cervisia lupulata tenuis, vel 
secundaria.


A Beere, whereon
dead bodies are caried. 
1 Sandapila, f. capulum, fere­
trum, n. orcomana, libitina, f
pollinctorium, n. glossaria, f. 
3 Bispulus, m. 
They which cary mens bodyes on
a beere.
1 Sandapilarij, polliones, m.


Beestinges, that is, 
The first milke that commeth in
teates, after the birth of any thing
be it in woman or beast. 
1 Colostra, f. colostrum, n. 
Of, or belonging to those beestings.
1 Colostratus, ad.


A Beetle. 
1 Malleus, m. Tudes, f. 
A paving beetle.
1 Pavicula, f.
A little beetle.
1 Tudicula, f. Malleolus, m. 
Mateola, f.
A beetle-headed fellowe.
1 Tudito, tuditanus, m. vide
Blockhead, and dull head. 


A Beete of flaxe. 
1 Linibrium, n. 


Beetes, vide herbes.


To Befall, vide To chance.


To be Before. 
1 Præsum. 
That is before. 1 Anterior.
Before, in time.
1 Ante, antea, pr: & adv. Prius
dudum, adu.
Before that.
1 Antequam, priusquam, ci­
tiusquam, adu.
Before in place.
Præ, pro, ante. præp.
Before, or in presence.
1 Coram. , pr. & adu. priorsum.  adu.
Before, or aboue.
1 Supra, superius. adu.
Before, or over against.
1 Adversus, adu.
Before and behind.
1 A fronte, & a tergo.
Before day light
1 Antelucanus, ad.
Before, or a little before day
light.
1 Anteluculo, antelucano. 
3 Anteluco, adu.
Before his eyes.
2 Vivus vidensque.
Before all men.
1 Palam, in propatulo, in pub­
lico, perpalam, adu.
Before all things, chiefly, or first
of all.
1 Inprimis.
Before this time.
1 Antehac.
A little before.
1 Paulo ante.
The day before, vide day.


To Beget, or ingender. 
1 Procreo, progigno, gigno, 
genero, progenore, congene­
ro, ingenero, 2 sero, semino, 
creo. 3 Generasco, congene­
rasco. 
To begette before.
Prægigno.
To be begotten.
1 Gignor, innascor.
Begotten, or ingendred.
1 Procreatus, genitus, gene­
ratus, progenitus, ingenitus, 
congenitus, prognatus, editus
partus, susceptus, conceptus, 
2 Satus, p.
Begotten or borne of the earth.
1 Terrigena. m.
First begotten.
1 Protogenus, ad. progenitus, 
primogenitus, p.
The first begetting.
1 Primogenitura, f.
Not begotten.
1 Improcreabilis, ad. ingene­
ratus, p.
Begotten vnlawfully.
1 Illegitimus, ad. vide bastard.
A begetter.
1 Procreator, generator, geni­
tor, progenitor, 2 sator, semi­
nator, 3. geno. is, m.
A begetting, or engendring.
1 Generatio, genitura, pro­
creatio, 2 Seminatio, f.


 


to Begge, or aske pittifully
1 Imploro. 
To begge, or aske almes.
1 Mendico, emendico, rogo, 
rogito, efflagito. 3 Proseuchor
To make beggerly.
2 exedo, exhaurio. 3 paupero
To be cleane beggered.
2 Exhaurior, exedor.
A begger, or poore body.
1 Mendicus, rogator, petitor, 
mendiculus, petitius. 3 autho­
lecuthus, m. vide poore. 
A begger that dwelleth in
caues.
1 Canalicola.
A little begger boy.
1 Mendiculus, m.
A begging.
1 Mendicatio, f. petitus, m. 
3 Mendicabulum, n.
Importunate begging.
1 Efflagitatio, f.
Gotten by begging.
1 Emendicatus, mendicatus, 
p.
Beggery, or beggerlines.
1 Mendicitas, paupertas, ege­
stas, f. vide poverty. 
The arte of begging.
1 Mendicimonium, n.
A place where beggers vse.
3 Proseucha, proseuche, f.
Beggerly, or poore.
1 Pannosus. 3 petitius, ad.
Beggerly, or poorely.
1 Mendiciter, mendice, men­
dicitus, adu.


To Beginne. 
1 Inchoo, ordior, exordior, 
subordior, incipio, occipio, in­
cæpto, cæpto, aggredior, in­
stituo, ineo, concipio, auspicor, 
proludo. 3 Ordio, cæpio, ador­
dior, proæmior, occæpto. 
To beginne, or growe by some oc­
casion.
2 Nascor, orior, exorior, coo­
rior, perorior, adorior.
To beginne first.
1 præpeto. 2 prægigno, vt ma­
lum morem prægignere. to begin
an euill custome. 
To haue his beginning in a 
place. 1 Orior.
To beginne well. 1 Auspicor.
To beginne a fresh, or againe.
1 Redintegro, remolior, reten­ 
to, resumo, itero, redauspicor, 
redordior. 2 repeto, retexo, re­ 
voco.
To beginne, or be begun.
1 Redintegrasco, redorior, re­ 
nascor.
To beginne first with, or to pro­
voke. 1 Lacesso.
To beginne, as when one begin­
neth warre.
1 Capesso.
I shall beginne.
Occæpso.
To beginne to speake.
1 Præloquor.
To beginne, or come forth.
1 Aborior.
To beginne to arise as the sunne
dooth.
1 Suborior.
I haue begunne.
1 Cæpi, verb: defect.
He beganne.
1 Infit, verb: defect.
Begunne.
1 Inchoatus, cætus, incæp­
tus, orsus, ortus, obortus, su­
bortus, exortus, coortus. 2 In­
itus, commissus, ductus. par.
Begunne a fresh, or a new.
1 Redinteger, novitius, ad. re­
natus, repetitus, p.
Having beginning.
2 Natus, p.
A beginner.
1 Incæptor, author, m. prin­
ceps, com. g. inventor, m. 2 pa­ 
rens, com. g. caput, semen, n. 
machinator, architectus, ge­
nitor, suasor, m. dux, com. g. 
effector, factor. 3 Exordiari­
us, m.
The chiefe beginner.
1 Proauctor, m.
A beginner, or young novice in
any thing.
1 Tyro, tyrunculus, m.
That beginneth.
1 Exorsus, adorsus. p
A beginning or entraunce.
1 Principium, initium, exor­
dium, primordium, n. origo, f. 
incæptum, cæptum, n. ortus, or­
sus, m. institutum, auspicium, n. 
inchoatio, incæptio, f. exor­
sus, m. exorsum, 2 alpha, caput, 
capitulum, vestibulum, limen, 
n. frons, m. & f. Ingressus, m
incunabula, cunabula, n. car­
ceres, m. 3 Originatio, f.
The beginning of a matter.
1 Causa, f. 2 fundamentum, n. 
fomes, m. preludium, caput, n.
Scaturigo, radix, scaturies, f. 
fons, m. seminarium, n. fax, f.
Beginnings.
1 Orsa, orum, n.
A beginning of any knowledge.
1 Rudimentum, tyrocinium. 
n.
An happy beginning.
1 Auspicatus, m.
A fresh beginning.
1 Redintigratio, f.
The beginning, or the originall
of the Gods.
1 Theogonia, f.
Pertaining to a beginning.
1 Principalis, ad.
In the beginning.
1 In principio, in exordio. 2 in
fronte, in frontispicio, in capi­
te, in vestibulo, in limine.
At the beginning.
1 Primò, principiò, primùm. 
2 Prima fronte, prima specie, 
prima facie, primo gustu. 3 O­
riginaliter, adu.


A Begle, vide dogge.


To Beguile, or deceaue, 
vide to deceaue.


To Begrease, or smeare, 
vide to annoint.


Behalfe. 
1 Vicis, vicem, vice, heterocl. 


To Behaue. 
1 Gero. 2 Tracto, præbeo. 
Behaviour.
1 Gestus, mos, m conversa­
tio, f. vitæ, plur. pro moribus. 
2 Vultus, m.
Good behaviour.
1 Eutrapelia, f.
Vncleane behauiour.
1 Impuritas, f.
That is of honest behaviour.
1 Probus, ad. emendatus, p.


To Behead. 
1 Decollo, decapito, obtrun­
co, detrunco, trunco. 
Præcido caput. 
2 Amputo caput.
To be beheaded.
1 Truncor, obtruncor, detruncor. 
Plector capite. 
Mulctor capite.
Beheaded.
1 Decollatus, truncatus, p.
A beheading.
1 Truncatio, f.





To be Behind, or liue 
after. 
1 Supersum. 
To leaue behinde.
1 Postergo.
To goe behind hand, vi:  to decay.
To be behind in arrearage.
1 Reliquor.
Behinde.
1 Post, ponè, retrò, tergo. 
3 Pessum, adu.


To Behold, or see. 
1 Tueor, intueor, intuor, in­
spicio, inspecto, specto, spe­
culor, aspicio, adspecto, per­
video, cerno, conspicio, con­
spicor, proviso. 2 adverto, ani­
madverto, considero. 3 Spe­
cio, conspico. 
To behold all about.
1 Lustro, collustro, perlustro, 
circumspicio, circumspecto, 
circumaspicio, circumaspecto, 
dispicio, perspecto.
To behold with great affection, 
or diligently.
1 Contemplor, contemplo, 
obtueor, obtuor.
To behold aboue.
1 Suspicio, suspecto.
To behold much, or often.
1 Aspecto, respecto.
To behold one with compassion.
1 Respicio.
To behold one wantonly.
1 Proco, procor.
To behold a farre of, or espie.
1 Prospicio, speculor.
Beheld, or looked vpon.
1 Spectatus, visus, conspectus, 
intuitus. p.
Beheld most of all.
1 Spectatissimus, ad.
Worthy to be behelde.
1 Spectabilis, ad.
That may be plainely beheld.
1 Conspicuus, ad.
Behelde, or seene about in all
partes. 1 Circumspicuus, ad. 
perspectus, p.
To be behelde.
1 Contuendus, p.
A beholder.
1 Speculator, spectator, con­
templator, m. trix, f.
A beholding, or earnest looking.
1 Aspectus, conspectus, m. con­ 
spectio, f. intuitus, m. inspecta­
tio, speculatio, f. spectamen, n. 
3 Tuitus, m.
A beholding about.
1 Circumspectio, f. circumspec­
tus, m.
An earnest beholding of the
minde.
1 Contemplatio, f. contempla­
tus, contuitus, m. speculatio, f
A steadfast beholding.
1 Obtuitus, m.
A beholding aboue.
1 Suspectus, m.
Beholding, or bound to one for
some occasion.
2 Devinctus, obligatus, p.
Beholde. 1 En, ecce.
Behold him, Eccum,
Behold her, Eccam,
Behold them, Eccos.
Behold them, Eccas.
It Behoveth, or it is
requisite.
1 Expedit, decet, oporter.
It is behoueable. 1 Interest.
Behoving, or becomming.
1 Decens, p.
Behoveable. 1 opportunus, ad.


To Beleeue, or giue
credite vnto. 
1 Credo, fido, confido, adcre­
do, fidem habeo. 2 concedo, 
audio, vide to trust. 
To be beleeued. 1 Credor.
That is beleeued.
1 Fisus, creditus, p.
Not to be beleeued.
1 Incredibilis. ad.
That cannot bee beleeved as a
witnes. 1 Intestabilis, ad.
Beleefe, trust, and credit.
1 Fides, f. vide trust and credit. 
They beleeue.
1 Creditur, creditum est.
Lightnes to beleeue any thing.
1 Credulitas, f.
Hardnes of beleefe.
1 Incredulitas, f.
He that hath a right beleefe and
opinion. 1 Orthodoxus, ad.
Light of beleefe. 1 credulus, ad.
Harde of beleefe. 1 incredulus.
 
 
To Belch, belcke, or
breake wind vpward. 
1 Ructo, eructo, ructor, rugo, 
is, erugio, expectoro. 
To belch often 1 Ructito.
Belched. 1 Ructito.
Belched. 1 Ructus, ructatus, p.
A belcher. 1 Ructator, m. trix, f
Belching.
1 Ructuatio, ructatio, eructa­
tio, f.
A belch.
1 Ructus, 3 Rutus, m.
Given to belching.
1 Ructuosus, ad.


A Bell. 
1 Compana, f. companum, n. 
2 Nola, f. 2 æramentum, n. 
A little bell.
1 Tintinnabulum, n. campa­
nula, campanella, f. campa­
nellum. 2 Crepitaculum, n.
A Saincts bell, or any bell that
may bee rung in the hande.
1 Codones, f.
A Haukes bell, vide Hauke
A passing bell.
1 Mortinola, f.
A Lowe bell to catch birds with
all in the night.
1 Campinola, f.
A low-beller.
1 Campinolator, m.
A childes bell, or rattle,
1 Architæ crepitaculum, cro­
talum, n.
A bell, or chime keeper.
1 Nolæ curator.
A bell founder.
1 Fusor Æramentarius, m.
A bell-man.
1 Præcoferalis. 3 Stratileus, 
pariscus, m.
Belonging to a bell-man.
1 Præconius, ad.
A bel-free.
1 Campanile, Companari­
um, n.
A bel-weather, vide Weather.


To Bellowe, like an
Oxe, or Cowe. 
1 Mugio, bovinor. 
To bellowe, or lowe againe.
1 Remugio.
To bellowe or lowe to.
1 Admugio.
To bellowe much.
1 Demugio.
To bellowe out.
1 Immugio, emugio.
The bellowing of an Oxe.
1 Mugitus, m. bovinatio, f. 
demugitus, m.


Bellowes, to blowe
fire with. 
1 Follis, m. 
The Pipe, or nose of the bellowes.




1 Crater follis, acrophyslium, n.
Smithes bellowes.
1 Follis fabrilis. m.


A Belly, wombe, or
panch. 
1 Venter, vter, vterus, alvus, 
alveus, aqualicus, m. 
A little belley.
1 Ventriculus, vterculus, a­
qualiculus. m.
The belley of a swine stuffed.
1 Scrutellus, sartutillus. m.
All the belley from the bulke
downe to the privy members.
1 Abdomen, Epigastrium, n.
The fore-parte of the belley and
sides, about the shorte ribbes, and
about the Navill, vnder the
which lieth the Liver, and the
Spleene.
1 Hypocondria. f.
The belley of a woman.
2 Bulga, vulga, f.
The paine of the belley, or
wombe.
1 Hysteralgia, f. tormen. n.
Diseased with the belley ache.
1 Alvinus, ad.
A belli-god, vide Glutton.
A Panch-belley, or Gorbel­
ley.
1 Ventrosus, Ventriculosus, 
ventriosus, obesus, perpin­
guis, pinguiusculus, corpulen­
tus, carnosus, torosus, torosu­
lus, trossulus, opimus. 2 Aqua­
liculus, doliaris, ad. venter, m.
saginatus, p crassus, succulen­
tus, ad.


To Belong, or per­
taine to. 
2 Competo, vide appertaine. 
It belongeth, vide appertai­
neth.
Belonging, vide appertaining.


Beloved, or loved
tenderly. 
1 Charus, ad. dilectus. 2 Pro­
batus, p, Gratus. 3 Agapitus, 
ad. 
Dearely beloved.
1 Dilectus, ior, issimus, charis­
simus, percharus, ad.
Entirely beloved.
1 Intimus, Indulgentissimus, 
ad.


Belowe, vide beneath.


A Belt, or Girdle. 
1 Baltheus, m. baltheum, n. 
cingulus, m. cingulum. n. 
A belt, or sword girdle.
1 Lumbatorium, n.


To Belye. 
1 Ementior, vide Lye. 
Belyed.
1 Ementitus, par.


A Bench, or forme to
sit vppon. 
1 Scamnum, sedile, n. sella, f. 
sessibulum, n. 
Benches, or seates for Iudges.
1 Subsellia, sedilia, n.
Benches in a barge, or Shippe.
1 Iuga, transtra, n.
A bench, or seate in buildinges, 
made purposely to sit on.
1 Abacus, m.
A little bench, or forme.
1 Scabellum, sympodium, n. 
abaculus, m.
Pennilesse bench.
2 Oscitans sedile. 
Otiosum sedile.
A bencher, or counsellour.
1 Assessor, m.


To Bende, crooke, 
or bowe. 
1 Flecto, flexo, inflecto, con­
flecto, curvo, tendo, intendo, 
contendo, inclino. 2 Applico, 
lento, defigo. 3 Vnco, Clino, 
Campso, Luno. 
To bende backward.
1 Recurvo, reflecto, replico. 
3 Repando.
To bend like a bowe.
1 Arcuo, 3 Arculo.
To bend, or looke towards.
1 Vergo, acclino.
To bend from, or eschewe.
1 Reclino, declino, vide to es­
chewe. 
To bend forwardes. 1 Proclino.
To bend a little.
3 Ocquinisco.
To cause to bend or leane to.
1 Annecto, subnecto.
To bend hard together.
1 Perplexo.
Bending to.
1 Inclinans, p.
Bending downe on every side, as
the heavens.
1 Convexus, p.
Bending forward, or downe.
1 Prominens, propedens, pro­
clinans, proclinatus, procum­
bens, p.
Bending forward.
1 Vergens, acclinans, p.
Bending from, or downe-warde.
1 Declinans, pa. declivis, ad. 
deflectens, devexus, p.
Bending or leaning.
1 Innitens, connixus, p.
Bent, or ready. 1 Promptus, p. 
pronus. ad. vide apte. 
Bent, or bowed.
1 Tensus, flexus, curvatus, in­
clinatus, convexus, conflexus
2 Applicatus, p. tortilis, ad.
Bent many waies.
1 Sinuatus, p. sinuosus, ad.
Bent like a bowe.
1 Arcuatus, arcatus, tentus, 
tensus, contentus, intentus, p.
Bent backward. 1 Recurvus, 
repandus. 3 Revexus, p.
Earnestly bent.
1 Intensus, inflexus, p.
Bent to. 1 Projectus, p.
Most bent.
1 Projectissimus, ad.
Bent against one.
1 Aversissimus, ad obnisus, p.
A bending, or bowing.
1 Curvamen, n. curvatio, cur­
vatura, flexura, flexio, f. flexus. 
m. Sinuatio, clisis, intensio, f. 
tortus. 3 Dejectus, m. vide
bowing. 
A bending from, or downeward.
1 Declinatio, f. Deflexus, m. 
declivitas, devexitas, f.
Bending forwardes.
1 Proclinatio, f.
Bending downewards, or vnto.
1 Inclinatio, inflexio, f.
Bendings, or turnings.
1 Diverticula. n.
A bending rounde about.
1 Circumflexio, f.
A place bending downe ward.
1 Reclinatorium, n.
Bending downe of any thing.
1 Clivum, n. clivus, m.
That cannot be bended.
1 Inflexibilis, ad.
Easy to bend.
1 Flexibilis, flexilis. ad.
Bending wise.
1 Acclivè. adu.
Bent like a bowe.
1 Arcuatim, adu.


Beneath, or that is 
beneath. 
1 Infernus, inferus, inferior, 
infimus, infernas, ad. 




Beneath.
1 Infra, subter, subtus.
From beneath.
1 Infernè, adu.


A Benediction. 
1 Eulogia, f. vide blessing. 


A Benefice, or spiri­
tuall promotion. 
1 Sacerdotium, 2 Beneficium. 


To bee Beneficiall, 
or do a good turne to. 
1 Præsto, vide To profitte. 
Beneficence, or doing of good
turnes.
1 Beneficentia, bonitas, f.
Beneficiall.
1 Beneficus, ad. vide Liberal. 


A Benefite, or good
turne. 
1 Officium, beneficium, mu­
nus, meritum, promeritum, 
emolumentum, benefactum. 
2 Impensum, impendium, n. 
gratia, charitas, f. vide Gifte. 
A benefactor, or he that doth a 
good turne.
1 Benefactor, m.
A benefactor of learned men.
2 Mecænas, patronus, m
Pertaining to a benefactor.
1 Benefactorius, ad.


Benevolence, or good
will. 
1 Benevolentia, f. 
The benevolence of princes, or
captaines.
1 Donativum, n.
The benevolence of parentes, giuen
with their daughters, over & a­
boue their dowery.
1 Parapherna, vel paraphna, 
peculium, n.


Benignity, vide gentlenes.


To bee Benummed, 
or want feeling, and sence. 
1 Torpeo, obtorpeo. 
To benumme, vide astonish.
Benummed.
2 Torpidus, ad. torpens, stu­
pens. p.
A benumming, or depravation
of sence.
1 Torpor, m. torpedo, stupidi­
tas, f. stupor, m.


To Bequeath, or assigne. 
1 Lego, voveo, addico. 
To bequeath ones selfe to death.
1 Devoveo.
To bequeath first to one, leaving
the remainder to another.
1 Prælego.
Bequeathed. 1 Legatus, p.
A bequeather.
1 Legator, m. trix, f.
A bequeathing.
1 Legatio, f.
A bequeast, or legacie.
1 Legatum, n.
To whom any thing is bequeathed.
1 Legatarius, ad.
Pertaining to bequeast.
1 Legativus. ad.


To Beraye. 
1 Conforio, vide To defile. 
To beray all over with ordure.
1 Permerdo, percaco.
Berayed.
1 Conforiatus, p. vide defiled. 


To Bereaue, or depriue. 
1 Orbo, privo, deprivo, 2 spo­
lio, expolio, viduo, vide to de­
priue. 
Bereaved, bereft, or depriued.
1 Privatus, p. Orbus, ad. orba­
tus, p. 2 Viduus, ad. viduatus, 
vastatus, spoliatus, destitutus, 
p. vide Deprived. 
A bereaving, depriving, or taking
away.
1 Privatio, orbatio. 
2 Vastatio, spoliatio, f.


A Berry. 
1 Bacca, f. morum, n. 
A little berry.
1 Baccula, f.
A blacke berry, or bramble berry.
1 Vaccinium, Batinum, n. 
Morum rubi, vel sentis.
A White thorne berrey.
1 Zurra, f.
The berry of an elder.
1 Acteon, n.
An Ivie berry.
1 Chorymbus, m.
A bay berrie.
1 Bacca laurea, f.
A berrie like a Mirtle, vsed to
purge choler, and fleagme.
1 Coccum enidium. n.
A Raspis berrie.
1 Morum rubi idæi. n.
Beare berries.
1 Vrsinæ Vuæ f.
A goose berrie, vide Goose.
Having manie berries.
1 Baccatus, p.
Which beareth berries like Ivie.
1 Chorymbifer, ad.


To Beseech, or desire. 
1 Obsecro, oro, precor, obte­
stor, peto, supplico, quæso, te­
stor, vide To aske, desire, and 
pray. 
To beseech earnestly.
1 Deprecor, exoro, erogito, 
perrogo, ex obsecro, 2. con­
tendo.
To beseech, or craue with teares.
1 Imploro, invoco.
Beseeching, praying, or desi­
ring.
1 Rogans, obsecrans, obtes­
tans, supplicans, p.
Beseeched, or besought.
1 Oratus, imploratus, roga­
tus. p.
To be besought.
1 Rogandus, exorandus, p.
I beseech thee.
1 Sodes, pro Si audes.
A beseecher.
1 Rogator, obsecrator, preca­
tor, m. supplex, m. & f. trix, f.
A beseeching, praying, or desi­
ring.
1 Oratus. m. obsecratio, sup­
plicatio, f. vide desiring. 


To Beseeme, or be­
come. 
1 Deceo, convenio. 
It be seemeth, vide becommeth.
A beseeming or comlines.
1 Condecentia, f.
Beseeming.
1 Conveniens, decens, p.


To Besette, vid:  to besiege.


To Beshrowe. 
1 Imprecor. 


Besides. 
1 Præter, prope, iuxta. 
Besides that.
Præterquam, præterea, vide
Moreouer. 
Besides himselfe, vide Madde.


To Besiege, besette, or as­
sault. 
1 Obsideo, insideo, oppugno, 
Præcingo, 2 Vrgeo, 3 Admæ­
nio, vide To environ. 
Besieged, besette, or environed.
1 Obsessus, insessus, incessus, 
oppugnatus, concertus, p. vid: 
Environed, and assaulted. 
A besieger, or hee that layeth 
siege.
1 Circum sessor, obsessor, inva­




sor, oppugnator, m.
A besieging, or compassing a­
bout.
1 Obsessio, f. Obsidium, n. Ob­
sessus, m.
A rendring vp of a place besie­
ged 1 Deditio, f.


To Besmeare, or anoint. 
1 Vngo, exungo, Illino. 
Besmeared.
1 Delibutus, illitus, invnctus, 
vnctus, p. vide Annointed. 
A besmearing, vi:  annointing.


A besome, or broome. 
1 Scoba, scopa, f. Spartus, m. 
Spartum, n. vide Broome. 


To Besotte. 
1 Infatuo, 2 Inebrio. 
Besotted.
1 Infatuatus, 2 Inebriatus, p.
A besotting.
1 Infatuatio, 2 Inebriatio, f.


To Bespeake, or to pro­
vide before hande. 1 Præcuro. 
A bespeaking before hand.
1 Præcuratio, f.


To Bespet one all over. 
1 Conspuo, consputo, insputo, 
inspuo, perspuo, vide Spette. 


To Bespewe, vid:  Spewe.

"Bespewe" antedates earliest OED citation (c1600).



To Besprinckle. 
1 Perfundo, peripergo. 


To do the Best he can. 
1 Sedulò facere, pro virili con­
tendere, quantum in se est, 
quoad poterit
Best, or most excellent.
1 Optimus, bellissimus, primus
potior, potissimus, præstancis­
simus, 2 Rectissimus, Lectis­
simus.
Best of all, or chiefely.
1 Optimè, potissimùm, potis­
simè, 2 Rectissime, adu.


To Bestowe, or lay out. 
1 Sumo, insumo, consumo, im­
pendo, dependo, erogo. 
2 Expromo. 
To bestowe, or giue freely.
1 Confero, defero, Loco, col­
loco, 2 Depono, largior, im­
pertio, impertior.
To bestowe, vide to employ.
Bestowed, or layd out.
1 Impensus, insumptus, ero­
gatus, p.
Bestowed, or giuen freely.
1 Collatus, p.
A bestowing, or laying out.
1 Erogatio, f. samptus, m. im­
pensa, f. Impendium, n.


Bestract, or madde. 
1 Lymphatus, p. vide madde


To Bet, or lay downe stake, 
or gage. 1 Depono. 
A bet, stake, or gage.
1 Depositum, pignus, n.


To Betake, or committe. 
1 Trado, do, dedo, committo
vide To committe, and deliuer. 


A betle, a fly so caled. 
1 Scarabeus, m. 
A wood cleauers betle.
1 Malleus, m.


To bethinke, or muse vp­
on before hand, vide to thinke, 
and consider. 
To bee thinke him selfe what to
do, or saye. 
1 Meditor, præmeditor.


To betoken, signifie, or
prognosticate. 
1 Significo, prætendo, prædi­
co, indico, portendo, præsa­
gio, demonstro, prognostico, 
vide To foretell, and signifie. 
It betokeneth. 1 Significat.
A betokning.
1 Significatio, Indicatio, f. 
indicium. 2 Signum, n. 3 Signi­
ficatus, m.


To betray, or worke treason
against one. 
1 Prodo, 2 iudaiso, deprædor, 
traduco. 
Betrayed.
1 Proditus, 2 Deprædatus, tra­
ductus, p.
A betrayer, vide Traytor.
A betraying.
1 Proditio, 2 Delatura, tradu­
ctio, f. 3 Prodimentum, n. vide 
Trechery. 


To Betroth, or make sure, 
1 Despondeo, vide Affiance. 
She shall be betrothed.
1 Despondebitur.
A women betrothed.
1 Sponsa, f.


To make Better. 
1 Emendo, 3 Melioro. 
To waxe better. 3 Melioresco.
To waxe better in health.
1 Prævaleo, convalesco.
To bee better. 1 Præsto.
It is better. 1 Præstat.
Made better. 1 Emendatus, p.
Hee that taketh a thing, promi­
sing to make it better then he re­
ceaved it. 1 Emphyteuta, m.
A making of a thing better then
it was receaved.
Emphyteusis, f.
Betters, or superiours.
1 Superiores.
The better right.
1 Superior causa.
A better bargaine.
1 Potior conditio.
Better fortune.
1 Fortuna secundior.
Better.
1 Melior, potior, satior, præstan­
tior, commodior, præstabilior. 
præstabilis, ad.
Neuer the better.
1 Nihilo melior, 2 inanissi­
mus, ad.
Better.
1 Satius, Melius, rectius, poti­
us, præstantius, 3 præstabilius.
Somewhat better.
1 Meliusculus, ad. Meliusculè.


To goe Betweene. 
1 Intercedo. 
Put betweene.
1 Interpositus, interjectus, p.
A comming betweene.
1 Intercessio f.
Being betweene.
1 Intermedius, ad. Interja­
cens, p
Betweene both. 1 Medius, ad.
Betweene.
1 Inter, in cum abl.
Betweene the one and the other.
1 Altrinsecus, adv.


To Bever, or drink betwene
meales. 
1 Merendo. 
A bever, or drinking betweene 
meales.
1 Antecenium, n. merenda, f. 
2 Potatio, f. 3 Merarium, n.
A little beaver. 1 Merendula, f.


"bever" (verb) antedates earliest OED citation (1607).



A Bever, or Castor. 
1 Fiber, castor, m. 
Of a bever beaste.
1 Castorinus, febrinus, ad.


The Bever of an helmet. 
1 Buccula, f. 


To Bewaile, weepe, 
or lament, vide to weepe and la­
ment. 




To bewail with exclamation.
1 Deploro, exploro.


To Beware, or take
heede. 
1 Caveo, prospicio, præca­
veo, Antecaveo, discaveo. 
2 Provideo, video, præsto, 
vito, evito. 
One that bewareth.
1 Præcautor, cautor, m.


To Bewette, v.  wette.


To Bewitche, or en­
chaunt. 
1 Fascino, effascino, incan­
to, excanto, obcanto, canto, 
2 Perstringo, demento, ve­
nefico. 
To be bewitched, or enchanted.
1 Cantor.
Bewitched, or enchanted.
1 Fascinatus, effascinatus. 
2 Cantatus, obcantatus, in­
cantatus, p.
A bewitching, vide enchaun­
ting, and charming.


To Bewray, or disclose. 
1 Prodo, edo, promulgo, di­
vulgo, publico, invulgo, de­
claro, enuncio, indico, sig­
nifico, 2 Pando, aperio, de­
tego, nudo, denudo, arguo, 
effero, traduco 3 Propalo, 
mulgo, vide to discover and 
disclose. 
Bewraide.
1 Proditus, 2 Productus, 
traductus, p.
A bewraider.
1 Proditor, Productor, m. 
trix, f. 3 Index, m. &c.
A bewraying. 1 Proditio, f.


To goe Beyonde. 
1 Transeo, transcendo. 
Beyond the Alpes.
1 Transalpinus, ad.
Beyonde the riuer Pado in
Italie.
1 Transpadanus, ad.
Beyond the riuer Rhene.
1 Transrhenanus, ad.
Beyond the riuer Tiber.
1 Transtiberinus, ad.
Beyond the Sea.
1 Transmarinus, ad.
Beyond. 1 Vltra, trans, supra, 
præter, vlterius, porro. adu



B Ante I.

To Bibbe, quaffe, or
drincke often. 
1 Potito, propino. 
To bib, or sip a little.
1 Sorbillo, pitisso
A bibbing, or quaffing.
1 Bibacitas, 3 bibesia, bibisia.
A bibbe, or a mucketer, set on a 
childs breast.
1 Fascia Pectoralis.  
Fasciola Pectoralis.
A bibbe, or sucking bottle, out
of which babes sucke their
drincke.
1 Alifans, m.


The Bible containing the olde
and newe Testament.
1 Biblia, orum, n.


To Bible, or buble. 
3 Biblo. 


To Bicker, contend, 
or striue with one. 
1 Velitor, confligo, v. to striue, 
fight, and contend. 
A bickering, or conflict.
1 Certamen, n. conflictio f. 
conflictus, m. velitatio, f. vide
striuing and battle. 
 

To Bidde, or com­
maund. 
1 Iubeo, rogito, dico vide to 
commaund. 
To bid or invite guests to feasts 
or banquets
1 Invito, voco.
Bidden, or commanded.
1 Iussus, vide, commaunded. 
Not bidden.
1 Iniussus, invocatus, p.
A bidder. 1 Iussor, vocator, m.
A bidding.
1 Mandatio, f. Iussus, m.
An often bidding.
1 Rogitatio, f.
A bidding, or inviting.
1 Invitatio, f. invitatus, m. in­
vitamentum, n. 3 vocatus, m.


Bigamie, or double
marriage: that is, when one is
maried twise. 
1 Bigamia, f. 


Bigge, vide great. 
Bigly, vide grimly.


A Biggin, vid.  coife. 


To breake out, or cause to break
out into a Bile. 
1 Vlcero, exvlcero. 2 extu­
bero. 
A bile, or botch.
1 Vicus, 2 tuber, n.
A breaking out into biles.
1 Vlceratio, exvlceratio, f.
Full of biles, or sores.
1 Vlcerosus, ad.


A Bil, or scrowle. 
1 Scheda, sheda, 2 tabella, 
pagella, f. 
A litle bil, or scrowle.
1 Schedula, shedula, f.
A bill of ones hand.
1 Chirographus, m. chiro­
graphum, n. syngraphus, m. 
syngrapha, f. syngraphum, 
n. 3 Chirographia, anticopa, 
f. monimen. n.
A bill of complaint.
1 Postulatio, f.
Billes of exchange.
1 Tesseræ nummariæ.


A Bill, or hooke. 
1 Falx, f. 
An hedging bill.
1 Runcina, runca, 3 Surripi­
cula, f.
A little bill, or hooke.
1 Falcula, f.
A bil to lop trees.
1 Falx arboraria, sylvatica.
A bil man, he that fighteth with
a bil. 1 Falcarius, m.
Pertaining to a bill.
1 Falcarius, ad.
To thrust in the bil, as birds doe.
1 Rostro.
That hath a bill. Rostratus.
A bil, beake, or snowte.
1 Rostrum, n.


Billementes, the at­
tire, or ornaments of a womans
head, or necke, as a bonnet. 
1 Redimiculum. 


A Billet, or shide of wood. 
1 Tala, talea, f. truncus, m. 
A little billet.
1 Taleola, f.


To binde, or tie vp. 
1 Ligo, obligo, vincio, evin­
cio, stringo, constringo, arcto, 
coarcto, necto, connecto, in­
necto, 2 copulo, teneo, illa­
queor, 3 apiceo. 
To binde hard, or tie fast.
1 Religo, perligo, astringo, 
destringo, distringo, perstrin­
go, restringo, devincio, coer­
ceo, perplector, 3 trigo.
To bind before.
1 Præligo, prævincio.




To binde, or fasten to some
thing.
1 Astringo, alligo, adligo, il­
ligo, deligo, subnecto. 
2 Adhamo.
To bind together.
1 Colligo, connecto, 2 con­
jugo, jugo, appingo.
To bind, or fasten vnderneath.
1 Substringo, Subligo.
To bind from.
1 Abligo.
To bind ones legges.
1 Præpedio, compedio.
To bind about.
1 Circumligo, circumvincio
obligo.
To bind vpon.
1 Superligo, superilligo, su­
peralligo.
To bind backe.
1 Restringo, revincio, reli­
go.
To bind with osiers, or twigges, 
as they doe vessels.
1 Vieo.
To bind with rushes.
1 Scirpo.
To binde vppe, as women doe
their haire.
1 Texo.
To binde one by oth to doe ser­
vice.
1 Objuro, 2 obstringo, adigo, 
3 Authoro.
To binde one with an earnest 
penny
1 Obæro.
To bind himselfe by promise, to
doe or perfourme a thing
1 Stipulor.
To bind by amity, or friendship, 
or by actes.
1 Demereor, promereor, 
devincio.
To bind a vine.
3 Palmo.
To bind himselfe, or another, to
appeare in judgement.
1 Vador.
To be bound.
1 Vincior, obligor.
Bound.
1 Ligatus, nexus, obstrictus, 
illigatus, vinctus, devinctus, 
astrictus, obligatus, revin­
ctus, innexus, subligatus, 
apicitus, laqueatus, suffibu­
latus, p.
Bound hard.
1 Constrictus, obstrictus, e­
vinctus, restrictus, religatus, 
par.
Bound vnder.
1 Substrictus, p.
Bound to.
1 Alligatus, adalligatus, p.
Bound before.
1 Prævinctus, præligatus, p.
Bound together.
1 Colligatus, perplexus, p.
More bound.
1 Devinctior, obligatior, ad.
Bound vp or in.
1 Deligatus, p.
That is bound with iron.
1 Præferratus, p.
Bound by covenant.
3 Authoratus, p.
Bound by duty for a good turn
already receaved.
1 Debitus, devinctus, ob­
nixus, p.
Bound by earnest money.
1 Obæratus, p.
A binder.
1 Alligator. 3 Suffibulator, m
He that is bound, or hath put in
sufficient sureties.
1 Satisdator, m.
A binding.
1 Obligatio, ligatura, vin­
ctura, f. subligatorium. 3 ad­
strictorium, suffibulatorium, 
n. vinctus, m.
A binding, or fastening toge­
ther.
1 Colligatio, connexio, con­
jugatio, subnexio. 
3 Nexositas, f.
A fast binding.
1 Constrictio, f.
A binding againe.
1 Religatio, f.
That bindeth, or stoppeth.
1 Adstrictorius, stipticus, 
connexivus, ad.


A Binne, or hutch to keepe
breade in. 
1 Mactra, arca panaria, f. 
A binne, or hutch to keepe
chippings of breade in.
1 Micatorium, n. vide hutch


A Birde, vide birdes.


Birled, or sette with nailes
and studs of gold, or other such
matter. 
1 Clavatus, p. 


A Birlet, vide hoode, &
coife.


The Birth, of a childe. 
1 Partus, nixus, m. nativi­
tas. f. 
Birth, called the after birth.
1 Volucrum, amnium, n. Se­
cundæ, arum, f.
Vntimely birth.
1 Abortus, aborsus, m. abor­
tio, f. abortivum, n.
That causeth vntimely birth.
1 Abortivus, ad.
The birth which is cast forth by
poisons and medicines.
1 Aborsus, venter.
Ones birth day.
1 Natalis, genethlius, m. na­
tale. n. 
3 Natalium, n.
The solemnitie, or feasting
at the date of ones birth.
1 Genethlia, orum, n. nata­
les, m.
The birth, or bringing foorth of 
any thing.
1 Partio, editio, fætura, f. 
fœtus, ortus, m.
A woman bearing two at a
birth.
1 Gemellipara, gemellipe­
ra, f. 
3 Bipara, f.
Goodnes of birth.
1 Eugenia, f.
New birth.
1 Regeneratio, palingene­
sia, f.
Those which write of birth.
1 Genealogi, orum, m.
That casteth ones fortune by
the day of his birth.
1 Genethliacus, m.
The diligent marking of the
birth of a child.
1 Horoscopus, m.
Hee that depriveth one of his 
birthright.
1 Heredicapa, m.
Belonging to a mans birth.
1 Natalis, natalitius, ad.
Of lowe birth.
1 Ignobilis, ad.
That which is in vs from our
birth.
1 Originalis, ad. Ingeni­
tus, p. 
3 Genitivus, ad.
By birth.
1 Natu.





To become a Bishop. 
1 Episcopor, episcopatui
inauguror. 
A bishop, or prelate.
1 Pontifex, episcopus, anti­
stes, præsul, protomysta, m. 
2 Infulatus mysta.
An arch-bishop, vide arch.
A bishop of the chiefe citty.
1 Metropolites. m.
A bishops vicar, or suffragane.
1 Coepiscopus, suffraganeus, 
2 Subsidiarius, m.
A bishoppes house, or mansion 
place.
1 Episcopium, n.
A bishoppes place without the
walles, ioyning to the city.
3 Proximurium, n.
A bishopricke.
1 Episcopatus, præsulatus, m. 
Antistitium, n.
The bishops dignitie.
1 Pontificatus, patriarchatus.
A bishops miter.
1 Mitra, insula, tiara. 
2 Apex, 3 cidaris, f. birrhum, n.
A bishops seat, or chaire.
3 Assidela, f.
Of a bishop.
1 Episcopalis, pontificalis, 
pontificius, ad.
Dekte with a bishops miter.
1 Insulatus.


Bisker. 
1 Buccellatum, n. panis nau­
ticus, panis bis coctus, panis
rubidus, 3 paximadion, paxi­
mas, n. 


A Bitch. 
1 Canicula, canis fæmina. f. 
The lining of a bitch.
1 Initus, m.


To Bite. 
1 Mordeo, commordeo, præ­
mordeo, demordeo. 
To bite off.
1 Demordeo, 2 abrado, de­
tondeo.
To bite sore, or to the quicke.
1 Admordeo.
To bite by the bare.
1 Obmordeo.
To bite againe.
1 Remordeo.
To bite softly, or privily.
1 Submordeo.
To bite often.
1 Morsito,
To hurt by biting.
1 Mordico.
To bite as frost doth the grasse, 
or as ginger and pepper the
tongue, or such like.
1 Vro.
Bitten.
1 Morsus, commorsus, ad­
morsus, demorsus, rosus, p.
Bitten round about.
1 Abesus, p. A biting.
1 Morsus, m. rosio. f, 2 ictus, 
m. 3 mordacitas, f.
A bite with the teeth.
1 Morsus, m. 3 degina, f.
A bitte, vide, morsel.
A small bitte.
1 Morsiuncula, f.
Biting hard.
1 Mordicus, ad.
Biting.
1 Mordax, 2 edax, asper, ama­
tus, ad.
Somewhat biting.
1 Mordaculus, ad.
Verie biting.
1 Mordacissimus, ad.
That is apt to bite.
3 Morsilis, ad.
Biting one another.
3 Morsicatim, adu.
Bitingly.
1 Mordicus, mordaciter, 
mordenter, f. 2 rosim, 3 morsi­
liter, adu.


A Bitte, or snaffle. 
1 Salinaris, frænum, n 3. ca­
mus, m. 
The bit of a bridle.
1 Lupatum, n. lupus, m.
That part of the bitte, which is
put into the horses mouth.
1 Orea, f.
The sharppe part of a bit, wri­
then like the scales of a fish.
1 Squammata, f.


To make Bitter, or
sower. 
1 Acerbo. 
To waxe bitter.
1 Inamaresco, Amaresco.
Bitternesse.
1 Amarities, amaritudo, f. a­
maror, m. 2 fel, n. aloe, 3 vi­
rus, n. asperitas, f.
Bitter.
1 Amarus, 2 Insuavis, asper, 
tristis, issimus, ad.
Full of bitternesse.
1 Amarulètus, 3 Amaricosus, 
ad.
Somewhat bitter.
1 Subamarus, subacidus, ad.
Bitterly.
1 Amare, issime, acerbe, a­
cerbiter, 3 Acriter, adu.



B Ante L.

To Blabbe. 
1 Futio, effutio, vid. to prattle
Blabbed foolishly.
1 Deblateratus, p.
A blab, or long tongue.
1 Futilis, 3 lingulata, vel lin­
gulaca. m
A common blab.
1 Rumigerulus, ad.


Blabber lipped. 
1 Labeo, 2 Achilles, chilo. 
Blabber lips.
1 Dimissa labra. n.


Blach, or black that 
shomakers vse. 
1 Atramentum sutorium, vel
coriarium, calcanthum, n. 


To make Blacke. 
1 Denigro, enigro, nigrefa­
cio, 2 Obfusco, 3 nigro, ni­
gello. 
To make blacke and blewe.
1 Sugillo.
To become blacke.
1 Nigreo, denigreo. 3 nigresio
atresio.
To waxe blacke.
1 Nigresco, denigresco.
To be somewhat blacke.
1 Nigrico.
To be blacke and blewe.
1 Liveo.
Made blacke.
1 Atratus, p.
Made blacke with soote.
1 Fuligatus, p.
Blacknesse.
1 Nigredo, nigrities, nigritia, 
melania, f. 3 atror, nigror, m. 
Atritas, f. atramen, n.
Blacknes and blewnes.
Sugillatio, f. livor, m.
Blacke.
1 Ater, niger, pullus. 
2 Opacus. 
3 Furvus, coracinus, mæru­
leus, ad.
Blacke and blewe.
1 Lividus, luridus, ad. livens, p
Blackest, or very blacke.
1 Perniger, nigerrimus, ob­
niger, ad.




Somewhat blacke.
1 Subniger subater, obater, 
pallidulus, nigellus, ad. 2 cæ­
ruleus, ad. 3 nigricans, p.
Halfe blacke and blewe.
1 Sublividus, lividulus, ad.
Of a black colour.
3 Atricolor, ad.
Having black enterlaced with
other coloures.
1 Internigrans, p.
Cole blacke.
1 Melaneus, anthracinus ad. 
2 Atripilus. 3 Melancetes.
Black as soote, or with soote.
1 Fuligineus, ad.
Black fote.
1 Melampus.
A black-more.
1 Maurus, garamas, Aethi­
ops, m.
Certaine blackmores, which eat 
serpentes.
1 Ophiophagitæ.


The Blade of an herbe. 
1 Folium, n. 
A blade, vide sworde.
A paire of yarne winding
blades.
1 Volutorium, n. jurgillus, m
jurgillum, n.
The breast blade, or the bone
aboue the mouth of the stomack
1 Os ensiforme. 
3 Ensiformeos.
A shoulder blade. 1 Scapula.


A Bladder. 
1 Vesica. 2 Marisca, f. 
A little bladder.
1 Vesicula, f.
The gall bladder.
1 Vesicula fellis.
A bladder blowen or puffed
vp. 1 Vtris.


A Blaine, vide blister. 


To Blame, or lay the falt
vppon. 
1 Culpo, criminor, concri­
minor, arguo, coarguo, re­
darguo, reprehendo, incre­
po, accuso, incuso, improbo, 
incilo, reprobo. 2 Causor, ta­
xo, compello, obtrecto, carpo, 
3 Futo, v: to accuse & dispraise
To Blame againe one that re­
buketh vs. 1 Retaxo
To blame a litle. 1 Subaccuso.
To blame often.
1 Culpo, increpito.
To laie the blame vpon.
1 Imputo.
To blame in wordes.
2 Premo.
To make blameles.
1 Inculpo.
To be blamed.
1 Arguor, reprehendor.
Blamed.
1 Culpatus, deculpatus, argu­
tus, increpitus. 2 correptus, p
A blamer, or reprehender.
1 Reprehensor, vituperator, 
criminator, m.
Blame or fault.
1 Noxia, culpa, offensa, f. cri­
men, vitium, n. 
3 Culpabilitas noxitudo, f.
A blaming or reprehending.
1 Reprehensio, accusatio, vi­
tuperatio, incusatio, objur­
gatio, criminatio, culpatio
compellatio, f.
Blameablenes.
1 Noxietas, f.
Blameful, or culpable.
1 Noxius, ad.
Worthy of blame.
1 Culpabilis, culpandus, de­
culpandus, criminosus, vitu­
perabilis, damnandus. 
3 Accusabilis, ad.
Blameles, not faulty.
1 Inculpatus, issimus, inculpa­. 
bilis, innoxius. 2 Immunis.
Blamelesly, or without blame.
1 Inculpatè 2 Integrè, inte­
gerrimè, debitè. 
3 Excusatè, adu.


To Blanch, or pul off the
rinde or pill. 
1 Deglubo, dealbo, distrin­
go, 3 Effrico. 
To blanch or make white, vid: 
 white
The blanching of masons work
3 Albivium, n.
Blanched almonds.
1 Amigdala dealbata.
Blanch, or white coate.
1 Leucon.


To be almost Blancke. 
2 Labasco, frigeo. 
A blancke & vnlucky cast.
2 Iactus supinus.
Blankish or whitish. 1 Albidus


A Blanket. 
1 Lodix lanea, teges, f. tora­
le, toralium, toral, stragulum, 
n. stragula. plaga, f. 
A little blanket.
3 Tegeticula. f.


To Blaze abroad. 
 Divulgo, invulgo, dissemi­
no, famigero, vide to publishe. 
To blaze, out as fire.
 Efflamino.
The blaze, or blast of fire.
1 Flamina, f.
A blazer of fame abroade.
1 Famigerulus, m.


To Blaspheme, or
speake evill of, or to profane. 
 Blasphemo, profano. 
2 Sacrilego. 
Blasphemy, or ill report.
1 Blasphemia, f.
A blasphemer.
1 Blasphemus, m.
Blasphemouse.
1 Impius, blaspheme, ad.
Blasphemously.
1 Impiè, adu.


To Blasten, or seare. 
1 Fulguro, vstulo. 
2 Vro. 
To be blasted.
1 Fulminor, sideror. 2 Vror, 
afflor, percutior, icor.
Blasted.
1 Sideratus, fulguratus, ful­
minatus, p. eruginosus, ad. 
2 Ambustus, ictus, afflatus, 
tactus, p.
A blasting, or striking with a
planet.
1 Sideratio, f. 2 Ictus, m.
A blasting in corne, or trees.
1 Vredo, vstrigo, erugo, siria­
sis. 2 Rubigo, carbunculatio, f.
A blasting with lightning.
1 Fulguritum, n.
A blast of winde.
1 Ventus, flatus, afflatus, m
flamen, afflamen, flabrum, n
A blaste that overthroweth 
trees and houses.
1 Proflatus, m.
A great blast of winde.
1 Perflatus, m.
A blast of winde turned from
the earth vpward.
1 Turbo. m.
A contrary blast.
1 Reflatus, m.
A blast, or sounde of an instru­
ment.
1 Flamen, n.
Much blasted.
1 Rubiginosus, ad. vid: blowen. 





To Bleach in the sunne, 
or make clothes white abroad in
the sunne. 
1 Albico, dealbo, insolo, can­
defacio. 3 Candido. 
A bleaching in the sunne.
1 Insolatio, dealbatio, f. 
3 Candentia, f.
A bleaching place.
1 Insolatorium, n.


To Bleamish. 
1 Macula, 2 Lædo. 
Bleamished or spotted.
1 Violatus, maculatus, p.
A bleamish or spot.
1 Macula, menda, labes, nota, f
mendum, n. nævus, m. litura, f. 
2 Vitium, n. deformitas, f. 
3 Violamen, n.
A bleamish or spot to ones cre­
dite.
1 Infamia, ignominia turpi­
tudo, f. dedecus, n.
Great blemishes, or spots.
2 Tubera, orum. n
A small blemish, or spot.
1 Labecula, f. nævulus, m. 
2 Verruncula, f.
Ful of blemishes.
1 Maculosus, ad.


To haue Bleare eies. 
1 Lippio. 
Blearednesse of the eies.
1 Lippitudo. 3 Lema, f.
Bleare eied.
1 Lippus, ad. 3 gramosus, gra­
minosus, ad.


To Bleate like a sheepe. 
1 Balo, blattero. 
To bleate often.
1 Balito.
To bleate like a goate.
1 Capriso.
A bleating of sheepe.
1 Balatus, m.


To Bleede. 
1 Sanguino. 
A bleeding.
1 Fluxio sanguinis.
Profluvium sanguinis.
Profusio sanguinis.
Manatio sanguinis.
Cursus sanguinis.
Bleeding at the nose.
1 Narium profluvium, sangui­
nis e naribus eruptio.
Bleeding that commeth by ope­
ning the end of a vaine.
1 Anastomosis: vide bloode. 


To Blesse. 
1 Benedico, beo. 
Blessed.
1 Benedictus, beatus, p. 
eulogicus, ad. v. happie. 
Most blessed, or happie.
1 Optimus, ad.
Blessedly, or happily.
1 Beatè, adu.


To bee Blewe, or
blacke and blewe. 
1 Liveo. 
Blewe, or blewe of colour.
1 Lividus, ad. livens, p. ceru­
leus, ad.
Blew like azure, v.  colour.
Blewishe, or pale of colour.
1 Pallens, p.
Blacke and blewe, v.  blacke.


To Blind, or make starcke
blinde. 
1 Cæco, obcæco, excæco, 
occæco, 2 Calligo, oblino, ex­
orbo. 3 Exoculasto, exoculo. 
To be sand blind, or pore blind.
1 Lippio.
To be halfe blinde.
1 Cæcutio, 3 Cæculto.
The man is pore blinde.
1 Lippitur, impers.
Blinded. 1 Cæcatus, obcæca­
tus, excæcatus, p. 2 oppletus
tenebris, exoculatus, p.
A blindkard, or one that loketh
asquint.
1 Cæcutiens, lippiens, p. lippus, 
petus, strabus, ceu strabo, m. 
retortus, p 3 Hallucinans, p.
Blindness, or dimnes of sight.
1 Caligo, cæcitas. 2 Nox, f.
Blindnes of minde.
1 Hallucinatio, inconside­
rantia, ablepsia, 2 calligatio, f
Blind man buffe, or hoodeman
blinde. Myinda, vel myia.
Pore blinde. 1 Myops.
Pore blindnes. 1 Myopia.
Blindnes, such as the Sodomites
were stricken with: as when
we seeke those thinges that be
in our hande.
3 Aorasia, f.
Blinde, or beasome blinde.
1 Cæcus, 2 Orbus, ad. Tire­
sius, m.
Blind borne.
1 Cæcigenus, ad.
Blinde on the one eie, or having
but one eie.
1 Monoculus, m. luscus, ad. 
cocles.
Halfe blind.
1 Cæcutiens, p. cæculus, m.
Sand blinde.
1 Nyctilops, luscosus, luscio­
sus, luscitiosus, ad.


Blisse, vide blesse. 


To Blissome, as a ramme
doth the yewe. 
1 Comprimo. 
To goe a blissoming, or to desire
the ramme.
1 Catulio.


A Blister, blaine, or
whele. 
1 Pabula, pustula, phlictæna, 
f. 2 marisca, extuberatio, f. tu­
ber. n. 
A litle blister, or bile.
1 Vlcusculum, 2 tubercu­
lum, n.
A blister, most properly that
which riseth in bread in baking.
1 Pusula, f.
A blistering.
1 Inflammatio, f.
Fulnesse of blisters.
3 Papulositas, f.
A blister in the eie,
1 Ophthalmia, f.
That maketh blisters.
1 Vlcerarius, vlcerosus, ad.
That hath blisters.
1 Pustulatus, ad.
Ful of blisters.
1 Pustulosus, papulosus, vl­
cerosus. 2 Mariscosus. 3 Pa­
pulentus, ad. vide bile. 


Blobcheeked, v:  cheeke.


A Blocke, or stem
of a tree. 
1 Truncus, stipes, m. 


A Blockhead. 
1 Stupidus, insulsus, bardus, 
hebes, ior, ad. 2 boeticus, 
grossus, tardus, callosus, 
plumbeus, ad. caudex, co­
dex, stipes, truncus, asinus, 
m. Obesinaris, fungus, ad. 
Apalæstris, 3 latus, ad. tudi­
to, tuditanus, baro, bardo, m


A Blockhouse. 
1 Munitorium, propugna­
culum, n. 
Agger, m. 
They which keepe a blocke­




house. 1 Burgæ, pl.


To Blossome, bloome, 
or beare flowers. 1 Floreo. 
To blossome before dew time.
1 Præfloreo, prægermino.
A blossome, or bloome.
1 Flos, m. 3 Botrio, quinti­
na, quinticia, f.


To Blot out, wipe awaie, 
or deface. 
1 Deleo, deluo, delino, obli­
tero, 2 Deformo, 3 Lituro. 
Blotted out.
1 Deletus, obliteratus, ma­
culatus. 2 Interlitus, com­
planatus, p.
He that blotteth out.
1 Deletor, m.
A blotting out.
1 Obliteratio, deletio, com­
planatio, f.
A blot, or blurre
1 Litura, macula, f. erratum. n
vide bleamish. 


To imbrewe with Bloude, 
or to make blouddie. 
1 Cruento, sangvino. 
To let bloude.
1 Phlebotomo, as.
Bloudshotten, or rated with bloud
1 Cruentatus, p.
Bloude.
1 Sanguis, m. anima, f.
The bloud of a wound.
1 Cruor, m.
A little bloud, or bloud where­
of puddings be made.
3 Sanguiculus, m.
Blacke bloud. 1 Tabum, n.
Corrupt or attainted bloude.
1 Sanies, f.
An inflammation of bloude.
1 Plegmone, es.
Bloudeshed. 1 Sanguis, m. 
sanguinis emissio.
The letting of bloude out of a
vein. 1 Phlebotomia, phlebo­
tomatio, f.
A letter of bloud.
1 Phlebotomator, m.
Spitting of bloude. Hæmop­
tysis, sanguinis, expuitio.
He that spitteth bloude.
1 Hæmoptycus, m.
An immoderate issue, or fluxe
of bloud. 1 Hæmorrhagia.
Bloudshot in the eies.
1 Hyposphagma, hypochi­
ma, hypochisis, f.
A blouding, vide pudding.
Bloudie, or ful of bloude.
1 Sanguineus, sanguinolen­
tus, ad sanguinans, p.
Full of corrupt bloode.
1 Saniosus, ad.
Bloudre, desirous of bloode, or
red as bloud.
1 Cruentatus, p. cruentus, 
crudus, sanguinarius, ad.
Without bloud. 1 Exanguis.
Not stained with bloudshed.
1 Incruentus, incruentatus.
With more effusion of bloude.
1 Cruentior ius, ad.
Blouddyly. 1 Cruente, adu.


To Blow, or breath. 
1 Flo, afflo, inflo, sufflo, con­
flo, aspiro, inspiro, v: breath, 
To blow away, or downe.
1 Deflo, difflo, perflo, efflo.
To blow againe.
1 Reflo. 3 Reconflo.
To blow vp, or ful. 1 Sufflo.
To blow to, or vppon. 1 Afflo.
To blow out. 1 Efflo.
To blowe vehementlye or tho­
rough. 1 Perflo.
To blow, or breath together.
1 Conflo, conspiro.
To blow in an instrument.
1 Inflo.
To blow, or wind a horne.
1 Cornicino, cornu inflare.
To blow a trumpet, v: to sound
To blowe, or spring out as a
flower. 1 Effloresco.
To be blowen. 3 Flor.
To be blown downe. 1 Difflor.
To be blowen againe.
1 Reconflor.
Blowen, or breathed.
1 Flatus, conflatus, sufflatus, 
spiratus, inspiratus, p.
Blowen, or puffed vp.
Anhelatus, p.
A blower, or breather.
1 Spirator, sufflator, m. trix, 
f. 3 Flator, m
A blower, or winder of a horn.
1 Cornicen, m.
A blowing, or breathing.
1 Inflatus, m. spiratio, inspi­
ratio. f. 2 Pneuma. n.
A blowing vp. 1 Sufflatio. f.
A place whereunto manie 
windes doe blowe.
1 Conflages.
Ful of blowing. 3 Flatuosus
That may be blowen through.
1 Perflabilis, ad.
Easily blowen. 1 Flabilis, ad.


To giue one a Blowe, or
buffet. 
1 Alapizo, colaphizo, alap­
am impingo
A blow or buffet with the hand.
1 Alapa, f colaphus, n
A blow or stroke.
1 Ictus, m. plaga. 2 Manus. 
3 Ictio, ceraphia, f.
Blowes, or stripes.
2 Offerrumentæ.


Blud, vide bloude.


To make Blunt the edge 
of anie thing. 
1 Obtundo, hebeto, retundo. 
To be blunt, or dull.
1 Hebeo
To wax blunt, or dull.
1 Hebesco, hebetesco.
Blunt.
1 Obtusus, vide dull. 
Bluntnes, or dulnes.
1 Hebetudo. 3 hebetatio, f.
A blunt, or rude invention.
1 Crassa minerva. 
Rudis minerva. 
2 Pinguis minerva.
Bluntly.
1 Obtusè, adu.


To Blush. 
1 Rubeo, erubeo, vi: ashamed. 
To beginne to blush.
1 Erubesco.
To make one blush.
1 Rubefacio, pudefacio.
A blushing.
1 Pudor. m. 3 Rubentia, f.
One that never blusheth, or
whose colour never changeth.
3 Chromaticus.


To Bluster, as the wind. 
2 Furo, sono, vt, furit ventus. 
A blustring. 2 Sonitus, m.
Blustring, or raging. 1 Procel­
losus, ad. perflans. 2 Vesa­
niens, furens, p. horrifer, ad.
Blustring winde.
1 Irrumpens ventus.

 

B Ante O.

To Board, or lay boardes. 
1 Asso, coasso, coaxo, tabulo
contabulo. 
A board or planck.
1 Asser, assis, m. tabula. 2 la­
mina. 3 planca, f. axiculus, 
m. petaurum. n.




Boards of timber sawed.
1 Assamenta, orum. n.
A board in a kitchin, that hol­
deth vessels, or water.
1 Vrnarium, n.
A boarde in the vpper part of
the Organes, whereon the pipes
stande.
1 Pinax.
A Cottening, or frising board.
1 Gossapinarium, n.
A boarding, or plancking of a 
floare, or laying of boards to­
gether.
1 Tabulatio, contabulatio, 
coassatio, contignatio, f.
A boarded floare.
1 Tabulatum, n.
That whereof boards be made.
1 Tabularis, ad.


A Boare, or wilde
boare. 
1 Aper. m. 
A tame boare.
1 Verres, m.
A little boare.
1 Aperculus, m.
The necke of a boare.
1 Glandium, n.
Of, or belonging to a boare.
1 Verrinus. ad.
Boarish, or of a wilde boare.
1 Aprinus, aprugnus, apruci­
us, ad.


To Boast, vid:  vaunt. 
Boasting and bragging words. 
2 Ampullæ, verba sesquipe­
dalia.
A boaster, vide vaunter.


A Boate. 
1 Linter, m. rates, ratis, cym­
ba, navicula, navicella, f. 
2 Alveus, alveolus, m. 3. aca­
tium, cydarum, n. bota. f. 
A ship-boate.
1 Scapha. f. 3 carabus, m.
A little boate.
1 Cymbula, scaphula, f. lin­
triculus, m.
A boate, or wherie, which is ve­
vie light, & swift of course.
1 Lembus, lembunculus, m.
Boats, or ships calked with tow.
3 Serilla, orum.
A fishers boate.
1 Præa, f. 3 trabarium, n. oria
vel horia, f.
A boate made of an hollow tree
1 Scapha, f.
A boate in Egypt, wherein they
caried dead bodies to burning.
3 Baris, idos.
A kind of spie boates.
3 Geseoreta. n.
A ferry boat, to carry ouer hor­
ses. 3 Hippago, f.
A ferrie boate.
1 Navis vectoria, 3 ponto, m.
A flie boate.
1 Celox, velox navis, celo, m.
A boate-man, ferrie-man, or
passenger. 1 Scaphiarius, por­
titor, vector, 3 lintrarius, &
linterarius, m.
A boate swaine. 1 Scaphiarius, 
proreta, anchorarius, m.
A boate-mans craft, or science.
1 Navicularia, f.
The space betweene the oares
in a boate, or galley.
1 Interscalmium, n.


A Bob, or mocke. 
1 Sanna, f. 2 cachinnus, m. 
vide mocke. 


A Bodger, v.  botcher.


A Body, al maner of 
corporal substance. 1 Corpus, n. 
A little body. 1 Corpusculum, n.
The body of a tree.
1 Caudex, codex, m.
A bodie without head.
2 Truncus, m.
The state of the body.
1 Corporatio, f.
A part of the bodie, in the ne­
ther rinde of the caule, betweene
the liuer & the stomacke.
1 Pancreon.
Whose bodie and mind is astoni­
ed with the flashing of lighte­
ning, or sickenesse.
Apoplecticus.
The part of the bodie, from the
stomacke to the navill.
3 Lagarum, n.
The partes of the bodie, which
receiue no nourishment.
1 Atropha.
No bodie.
1 Nemo, nullus.
Some bodie.
1 Aliquis.
The being without a bodie.
3 Incorporalitas, f.
That hath two bodies.
3 Bicorpor, ad.
That hath a bodie.
1 Corporeus, ad.
Bodiles, or that hath nobodie.
1 Incorporeus, ad. 
3 Asomatus, incorporatus, 
ad.


A Bodkin. 
1 Subula, f. 
A bodkin, or fine instrument, 
that women vse to curle
their haire with.
1 Calamistrum, n. 3 caso­
ma, f.
A bodkin, or big needle, to curle
or crest the haire withall.
1 Discriminale, discernicu­
lum, n acus crinalis.


Boisterous, v.  boystrous.


To make Bolde. 
1 Animo. 
To be bolde. 1 Audeo.
Boldnesse in speaking.
2 Libertas, f.
Boldnesse in asking, begging, 
or crauing.
1 Procacitas, f.
Bolde, hardy, or stout.
1 Audax, ad. audens, p. im­
pavidus, strenuus, intrepi­
dus, fidus, ad. fidens, p. 2 mag­
nus, fortis, invictus, infra­
ctus, excelsus, generosus, 
acris, calidus, ad.
Being bolde vpon.
1 Fretus, p. cum ablat.
That giueth boldenesse.
1 Animans, p.
Boldely, or with a good cou­
rage.
1 Audacter, intrepide, im­
pavide, strenue, audenter, 
asseveranter, 2 nervose, ius, 
adu.
Boldely, or freely, as when one
speaketh, or doth any thing a­
mong those, with whome bee
knoweth he may be bold.
Confidenter, familiariter, li­
bere, adu. v: courage, stout &
confident. 


A Bole, to wash hands
in. v.  bason.


A Bolle, or dishe to drinke
in. 
1 Patera, culigna, cratera, f. 
crater, m. 
A great bolle filled ful of wine
that euerie man might drinke
thereof. 1 Tina, f.
A bolle, or other like vessell.
1 Labrion.




A blacke bolle for aples and
ale.
1 Phiala, f.


A Bolster of a bed. 
1 Pulvinar, cervical, cervi­
cale. 
3 Pulvinarium, n. 
Little bolsters, good to carye
burdens vpon the shoulders.
1 Thomices.
To bolster vp. vide support &
maintaine.
A bolstring on euerie side.
1 Stipatio, f.


A Bolte, such as is shot. 
1 Catapultarium. n. 
A bolt of thunder, or thunder
bolt.
1 Fulmen, n.
A bolt of a doore, vide barre.
Boltes, vi.  gyues, shackels, and
fetters.
Bolted gates.
1 Pessulatæ fores.


To be in Bondage, 
1 Servio. 
To deliuer into bondage.
1 Mancipo.
Bondage, or servitude.
1 Servitus, m. servitium, n. 
captivitas, f.
That is in bondage.
1 Servus, ad.
Of, or belonging to bondage.
1 Servilis, ad.


To become ones
Bondman. 
1 Emancipo. 
To make a bondman free,
1 Manumitto, v free. 
A bondman.
1 Servus, m.
A bondman, or woman borne
and brought vp in our house, of
our bondman, or woman.
1 Verna. co. g.
A bondman, or prisoner taken
in warre.
1 Mancipium, mancupium, n.
A bondman ouerseeing cattle.
1 Villanus, supellectica­
rius, m.
A bondeman, or tenaunt in
villanage.
1 Colonarius, m.
A multitude or company of
bondmen.
1 Servi, orum, m. servitia, o­
rum, n.
The making of a bonde-man
free.
1 Manumissio, f.
Hee that setteth a bonde-man
free.
1 Patronus, m.
A bondeman or woman made
free.
1 Libertus, m. liberta, f.


A Bond, or obligation. 
1 Obligatio, f. vide bil. 
A bond of appearance.
1 Vadimonium, n. sponsio si­
stendi.
A bond or surety laide for the
paiment of money, or perfour­
mance of covenant.
1 Satisdatum, n.
Ful of bonds, or bands.
Nexuosus, ad. vide band. 


To plucke out, or breake the
Bones. 
1 Exosso. 
A bone.
1 Os. 3 Ossum, n.
A little bone.
1 Ossiculum. 
3 Ossilum, n.
The backe bone of a man or
beast.
1 Spina, f.
The iaw bone.
2 Lechi.
The great bone of the arme.
1 Vlna, f.
The hippe, or huckle bone, or
bones.
1 Coxa, coxendix, f. Ischia, 
orum, n.
The bones which are vnder the
eies.
1 Hypopia.
The spindle bone in the shank.
1 Parastata, vel parastati­
ca, f.
The vttermost bone in the
shanck of the legge.
1 Paracnemium, n.
A bone or grissell, that com­
meth before the mouth of the
stomache, for defence of the
same.
1 Chondros xiphoides.
A bone in the lefte side of a
frog, whose vertue is great, as
Plinie writeth Lib. 32. Ca. 5.
1 Apocynon.
The Cuttle bone.
1 Testum, n.
The roundnes or knots of the
Bones in the knee, ankle, el­
bowe, or huckle.
1 Condylus, m.
Bones that fall from the table.
1 Analecta, orum, n.
An house wherein bones are
kept, vide charnell house.
When the ende of a bone is bro­
ken, where it ioyneth with an o­
ther.
1 Apagina.
The breaking of bones.
1 Ossifragium, n.
That hath the bones of his shoul­
der blades standing out like
wings.
1 Pterigodes.
That hath his bones pulled out, 
or broken. 1 Exossatus. p.
The gathering of bones.
1 Ossilegium, n.
He that gathereth bones.
1 Ossilegus, m.
Boneles, or without bones.
1 Exos, ad.
Bonie, or full of bones.
1 Ossatus, ossosus, ad.
Like a bone, or of a bone.
1 Osseus, ad.
One bone from an other.
1 Ossilatim, ad.


A Bonet, or vnder
Cappe. 
1 Redimiculum, Galericu­
lum, n. 


A Bonefire. 
1 Pyra, f. 2 Epinicia, n. 


A Bongrace, 
1 Causia, f. 2 vmbraculum, n. 
vmbella, f. 


A Booke. 
1 Liber, codex, biblios, m. bi­
blion, n. 2 Scheda, f. scriptum, 
opus, opusculum, volumen, 
n. charta, f. 
A little booke.
1 Libellus, libellulus, codicu­
lus, codicellus, codicillus, 
commentariolus, m.
Bookes of divers arguments.
1 Pandectæ, arum, f.
Bookes, wherein lawes are writ­
ten concerning the nobilitie.
2 Elephantini libri.
A booke of medicines.
1 Antidotarius, m.
A booke, wherein olde customes
are written.
1 Annales.


 

The bookes of common customes.
1 Rituales libri.
Bookes of the holy scripture.
1 Hagiographa, biblia, n.
Bookes of Phisicke.
1 Iatronicæ, arum, f.
Bookes negligently written.
2 Oscitationes. f.
Reckoning bookes.
1 Adversaria, orum, n.
A reckoning booke, wherein ex­
pences are noted in iourneyes.
1 Itinerarium, n.
A booke of remembraunce.
1 Commentarius, m. comen­
tarium, n. tabula, f.
A booke containing things doon
in iourneyes. 1 Itinerarium. 
3 Hodæporicum, n.
A booke to instruct one.
1 Protrepticus, m.
Bookes containing and treating
of the properties, and nature of
fishes.
1 Halieutica, orum, n.
Bookes in treating of sinne.
1 Amaritgenati.
Bookes written on the back side.
1 Opisthograhi, m.
Bookes touching the gouerne­
ment of a cittie.
1 Politica, orum, n.
Bookes treating of morall Phi­
losophie.
1 Ethica, orum, n.
Bookes treating of naturall phi­
losophie.
1 Physica, orum, n.
A booke, wherein Mahumets
lawe, and religion is contained.
1 Alcoranum, n.
A Marchaunts booke.
1 Calendarius liber.
A booke of remembraunce, de­
claring what is done dailie.
1 Diarium, n.
A booke, containing the decla­
ration of notable sayings and
deedes.
1 Logistoricum, n.
Bookes of acts and statutes.
1 Capitularia. n.
A booke, wherein is contained
the knowledge of all offices and
dignities, for ciuill and martiall
affaires.
1 Laterculum, n.
A booke teaching the first pre­
cepts of arte.
1 Isagogicum, n.
Bookes containing the names
of such as are reckoned in the num­
ber of saintes, or such like, as is
the Popes rubricke.
1 Indigitamenta, orum, n.
A booke, whose Author is not
knowen.
1 Adespotus liter, m.
Bookes, which Cæsar wrote a­
gainst Cato.
1 Anticatones, m.
Bookes set foorth vnder false
names, and titles.
1 Libri subdititij.
A booke binder, or seller.
1 Librarius, bibliopola. 3 Bib­
liopegus, m.
A booke sellers shoppe.
1 Taberna libraria. 
1 Officina libraria.
A booke printer, vide Printer.
Pertaining to bookes.
1 Librarius, ad.


A Boorde, vide boarde.


To weare Bootes. 
1 Ocreo, inocreo. 
Booted, or wearing bootes.
1 Ocreatus, p.
A boote.
1 Ocrea. 2 Sura, f.
Bootes for Plowmen, called O­
kers.
1 Capatinæ, arum. f.
A boote made of neats leather.
3 Pedibovita, f.


Boothes, cabins, or
standings, made in faires or
markets, to sel wares, or any other 
marchandise. 
1 Prætega, attegiæ, ar. f. vela­
rium, velabrum, adtuberna­
lia, orum, velare, cadurcum, 
n. argysteria, f. 3 Podum, podi­
olum, n. 
Booth clothes. 1 Velaria, orum, n.
Belonging to such boothes.
1 Velabrensis, ad.


A Bootie, vide praie.


To Border vppon, 
bound, or be situat nigh vnto. 
1 Adjaceo, collimitor. 3 con­
finio. 
Borders of countries, vide li­
mits, marches, and boundes.
A borderer dwelling by, that com­
meth out of one countrey, and 
dwelleth in an other.
1 Accola, f.
Bordering neere together.
1 Conterminus, finitimus, vi­
cinus, confinis, contiguus, ad. 
vide adioyning. 
Pertaining to such borders.
1 Limitaneus, ad. vide limits. 
The border, or brimme of any
thing.
1 Crepido, m. prætextum, n.
Borders, or hemmes, vide hems.
A border, or lace of a Womans
gowne.
1 Instita, f.
That is full of borders, or brims.
1 Labrosus, ad.
That hath borders, or trailes, 
finely wrought with manye
small peeces.
1 Segmentatus, p.
That hath a border, or Mar­
gent.
1 Plutealis, ad.


To Bore, or make an 
hole with an Augur, or other in­
strument. 
1 Terebro, exterebro, conte­
rebro, efforo, inforo, 2 fodico, 
confodio, suffodio. 3 Foro. 
To bore, or pearce through.
1 Perterebro, perforo, perfo­
dio, penetro, percudo. 2 trans­
mitto, transigo, transadigo, 
transverbero, trajicio, tran­
suo, pertundo.
To bore, or pearce rounde a­
bout.
1 Circumforo.
To bore, or pearce through wals.
3 Permænio.
Bored, or pearced.
1 Perforatus, p. &c. 
3 Foratus, p.
A borer, or he that boreth.
1 Perforator, 3 forator, m.
A boring, or pearcing. 1 Fora­
tio, perforatio, terebratio, f.
That may be bored.
1 Forabilis, ad. vide pearce. 


To be Borne. 
Nascor, procreor, innascor, 
gignor. 2 Orior, exorior, fio, 
provenio, emergo. 
To be borne againe.
1 Renascor.
To be borne of.
1 Enascor.
To be borne before his time.
1 Abortor, vide abortiue. 
To be borne nigh vnto.
1 Adnascor, agnascor.
To be borne betweene two.




1 Internascor.
A child borne at the Sunne ri­
sing.
1 Lucius, m.
They that be borne with their
feete forward.
1 Agrippæ
Borne after the death of his fa­
ther.
1 Posthumus, m.
Borne together at one birth.
1 Gemini, gemelli, pl.
Borne three at once.
1 Trigemini.
Borne, and bred in the same coun­
trie, place or towne.
1 Indigena.
Borne after vs.
1 Posteri, m. posteritas, f.
Borne.
1 Natus, prognatus, satus, cre­
tus, creatus, ortus, editus, enix­
us, procreatus, genitus, pro­
genitus, p.
Borne, or descended of a stocke, or
linage.
1 Oriundus, p.
Borne in the countrie.
1 Rurigena.
Borne of the earth.
1 Terrigena.
First borne.
1 Primogenitus, protogenus, 
prægenitalis, ad.
Belonging to the first borne.
1 Antegenitalis, ad.
Being borne againe.
1 Renatus, renascens, p.
That which is borne, and grow­
eth aboue, or more then the course
of nature.
1 Agnatus, supernatus, p.
Borne togeather.
1 Connatus, congenitus, p.
Borne without nostrelles.
1 Hossimus.
Borne vnder the Plannet of
Mars.
1 Martialis, ad.


To be Borne, or caried. 
1 Feror. 
To be borne vp, or holden.
1 Fulcior.
Borne vppe.
1 Sustentatus. 2 Fultus, p.
That is borne, or caried.
1 Latus, gestatus, gestus. 3 in­
gestus, vectatus, p.
Borne, or caried ouer.
1 Superlatus, p.
To be borne.
1 Ferendus, p.
Borne, or brought vnto.
1 Allatus, p.
Borne or caried about.
1 Circumlatus, p.


To be Borne downe, 
or suppressed. 
1 Deprimor, vide oppresse. 
Borne down. 1 Oppressus, de­
pressus, p.


To be Borne withal, 
or suffered to doe any thing. 
1 Indulgeor. 
Borne withall, or suffered.
1 Indultus, p.


To Borowe. 
1 Mutuo, mutuor. 
Mutuo accipere, 
Mutuo sumere. 
To borowe, or take money to v­
surie.
1 Fæneror.
Borowed.
1 Mutuatus, mutuus, conduc­
tus, p. 3 Mutuatitius, ad.
Borowed so long, as the lender
liste. 1 Precarius, ad.
A borowing.
1 Mutuatio, f.
A borowing of one, to paie ano­
ther. 1 Versura, f.
A borower, or he to whom anie
thing is lent.
1 Mutuator, commodatorius, m


A Borough, vide bur­
rowghe.


To put in ones Bosome. 
1 Insinuo. 
A Bosome.
1 Sinus, m, gremium, n.


A Bosse, or studde of
a booke, or girdle, &c. 
1 Bulla, f. 
The bosse of a booke, or bridle.
2 Vmbilicus, m.
The bosse of a buckler.
1 Vmbo, n.
Bossed. 1 Gibbus, ad.


A Botch. 
1 Ceramium, n. vide bile. 
Botches. 1 Bubones, m.
A botche comming of inflama­
tion. 1 Carbunculus m.
The causing of a botch.
3 Exulceratio, f.
A botch, or course of ill humors
gathered togeather.
1 Abscessus, m.
Causing botches.
1 Vlcerarius, exulceratorius.


To Botche, peece, 
mend, or repaire. 
1 Resarcio, reconcinno, sar­
cio, consarcino, interpolo, re­
stauro, consuo. 
Botched, peeced, or mended.
1 Sartus, resartus, consutus, p.
A botcher or mender of olde gar­
ments.
1 Sartor, m. trix, f, veteramen­
tarius, vestiarius, sarcinator, 
emendator, instaurator, con­
sarcinator, refector, m. trix, 
f. 3 rudiarius, cerdo, pictacius, 
pictaciarius, m.
A botchers shop, vide cobler.
A botching, or mending.
1 Emendatio, restauratio, re­
fectio, interpolatio, f.


Both. 
1 Ambo. 
Both severally. 1 Vterque.
He that plaieth on both par­
tes. 1 Ambidexter, ad.
Both togeather.
1 Amplexim, adu.
On both sides.
1 Vtrinque, vtrinsecus. 3 V­
trincè, adu.
Both waies.
1 Ambifariam. adu.


A Bottell. 
1 Vter, m. obba, lagena, f. 
3 Ascopa, nimbris. 
A little bottell.
1 Ampulla, laguncula, f.
The mouth of a bottell.
1 Orificium, n. Lura, f.
A little bottell, to cast sweete
water out.
1 Olfactoriolum, n.
Glasse bottelles.
1 Ampullæ vitreæ.
A blewe bottell.
1 Blaveolus, m.
A maker of bottelles.
1 Ampullarius, m.
A bottell of Haie.
1 Manipulus fæni.
Made like, or pertaining to bot­
tels. 1 Ampullaceus, ad.


The Bottome, or foun­
dation of any thing. 
1 Fundus, m. fundum, n. 2 I­
mus, m. solum, n. 




The bottome of the sea.
1 Profunditas maris.
The bottome of an earthen pot.
1 Cimbum, n.
The bottome of a shippe.
1 Charina, f.
At the bottome.
1 Penitior, ius, issimus, ad.
Without bottome.
1 Immensus, ad.
To the very bottome.
1 Funditus, adu.


A Bottome of threed. 
1 Glomus, m. glomus, eris, &
glomeramen, n. 2 Orbis, m. 
3 Filarium, n. 
A little bottome.
1 Glomicellus, m. glomicel­
lum, n.
Rownd, like a bottome of threed.
1 Glomerosus, ad.


A Bottomeles place, 
1 Vorago, f. Abissus, m. bara­
thrum, n. 


To be troubled with the Bots, 
or wringing in the guttes. 
1 Vermino, verminor. 
The wringing of the bots.
1 Vermina, pl. verminatio, f.


A Boutcher, vide butcher.


A Bouget, vi:  bag & male.


A Bough, or branch of tree, 
or herbes. 
1 Ramus, m. scena. 
2 Coma, f, vide braunch. 
A little bough, or braunch.
1 Ramulus, ramusculus. 
3 Malleolus, m.
A bough of a tree, whereby a vine
climeth.
1 Scamnum, n.
A bough pluckt off the tree, with
the fruit on it.
1 Termes.
Boughes of trees, which growe
straight out, but not right vp.
1 Tabulata, f.
The boughs of baie, or oliue trees, 
being greene.
1 Thalli, orum, m.
They, which caried those oliue
boughs.
1 Thallophori, m.
A bough, nourished to be a great
tree.
1 Arborides ramus.
A bough, which is dead, cut, or
seared 1 Ramale, n.
Of a bough.
1 Rameus, ramalis, ad.
Full of boughes.
1 Ramosus, ramiculosus, ra­
micosus, 2 Frondosus, ad.


Bought, vide buy.


A Boule, or any thing
that is rownde. 
1 Globus, m. sphæra, f. 3 Glo­
bum, n. 
A little bowle.
1 Globulus, m.
A bowling, or playing at bowles.
1 Sphæromachia, f.
A bowling alley.
1 Spæristerium, n.


Boulster, vide bolster.


To Boult, or range
meale. 
1 Excerno, succerno, separo, 
3 Polentriduo. 
To boult, or sifte out.
1 Extorqueo, elicio, scrutor, 
3 Exculpo.
A boulter.
1 Reticulum, cilicium, n. 
2 Setaceum, 3 Setorium, n.
A fine boulter.
1 Subcernicula, f.
A boulting howse.
1 Farinarium, n.
A boulting cloth.
1 Pollentriduum, n.
He that boulteth.
1 Pollintor, m.


To Bound, or limite
howe farre a thing goeth. 
1 Limito, termino, finio, defi­
nio, 3 Limitor. 
To set bownds to measure.
1 Metor.
To bownd, or border vppon.
1 Collimitor.
Bownded, or bordered, together.
1 Collimitatus, p.
Bownded, bordered, or limited.
1 Definitus, limitatus, termi­
natus, p.
A bownd setter, or he that setteth
bownds betweene land and land, 
place and place.
1 Finitor, mensor, m.
A bounding, or setting of bounds.
1 Limitatio, f.
A bownd, or bownds.
1 Meta, vide marches, borders, 
and limits.
The bownd, or border of a coun­
try. 1 Margo, f.
Bownds, or limits of lande, di­
rected to the east.
1 Prorsi, orum, m.
A bownd stone, or marke, be­
tweene mile and mile.
1 Amilliarius lapis.
A bownd stone, or marke, to di­
stinguish one mans ground from
another.
1 Terminalis lapis.
The meeting of bownds.
1 Colliminium, n.
The meeting of the bowndes of
three fields. 1 Trifinium, n.
They, whose lands bownd toge­
ther.
1 Consortes.
Bownding, or bordering neere to­
gether.
1 Conterminus, ad. v: bordering. 
That hath no bownds, or limits.
1 Interminatus, vide borders. 
Of, or belonging to bowndes.
1 Terminalis, ad.
Full of bowndes, or limits.
1 Terminosus, ad.


To be Bounde. 
1 Teneor, obligor, obstringor, 
constringor, devincior. 
To be bownde with suerties, for
payment of money, or perfor­
maunce of covenaunt.
1 Satisdo, satispræsto.
Bownde.
1 Ligatus, obligatus, obstri­
ctus, vinctus, vide binde. 


Bountie, bounteouse
and bowntifull, vide liberall.


To Bourde, vide Jest. 
A bowrding. 
1 Dicacitas, f.
A bowrding, or iesting woorde.
1 Dicterium, n.
A bowrder, or iester.
1 Cavillator, mimus, m. vide
Iester. 


To Bowe, or bend. 
1 Torqueo, detorqueo. 
To bowe downe the head, as one
doth when he museth.
1 Obstipare verticem.
To bowe rownd.
1 Circumflecto.
To bowe downe, or make stoupe
vnder a burthen.
1 Pando, as.
To bowe inward.
1 In curvo, inflecto.




To bowe backe in a compasse, 
or circuit.
1 Regyro.
To bowe the knee.
1 Ingeniculor, congenulo. 
3 Suffraginor.
To bowe, or waxe crooked.
1 Curvesco, incurvesco.
To bowe, or to incline downe.
1 Declino, propendeo, defle­
cto, 3 oscillo.
To bowe to.
1 Acclino.
To bowe backward.
1 Reclino.
To bowe betweene.
1 Interclino.
To bowe together.
1 Convergo, vide To bend. 
To be bowed.
1 Curvor.
To be bowed the contrary waie.
1 Fornicor.
Bowed, or bent.
1 Conflexus, inflexus, sinuatus, 
p. proclivis, ad. laqueatus, insi­
nuatus, pandus, 2 Violatus, p. 
3 funetus, clinatus.
Bowed, or bent backward.
1 Repandus.
Bowed vpwarde, like an arche
roofe.
1 Subvexus, p.
Bowed downewarde.
1 Devexus, p.
Bowed about.
1 Circumflexus, p.
Not bowed.
1 Indeflexus, p. vide bent and
crooked. 
A bowing.
1 Concavitas, curvatio, flexu­
ra, 3 Devexitas, f.
A bowing round about.
1 Circumflexio, f. circumflex­
us, m.
A bowing backe.
1 Recurvitas, f.
A bowing downewarde.
3 Pandatio, f. vide bending. 
The bowing in an Arched roofe.
1 Absis, f.
A bowing, made in roofs of how­
ses, like a circle.
1 Haspis, f.
He that boweth the knee.
1 Suffraginator, m.
Easie to be bowed.
1 Flexilis, tentus, ad.
Bowingly.
1 Proclivè adu. vide crookedly. 


A Bowe. 
1 Arcus, m. 2 Cornu, n. 
A little bowe.
1 Arculus, arcellus, m.
A raine bowe.
1 Iris, f.
A bowe, wherewith they play on
a fidle, or viole.
1 Plectrum, n. Dædala, f.
A crosse bowe.
1 Balista, arcubalista, f. 
2 scorpio, m.
A steele bowe, or tiller.
1 Calybea balista.
An Oxe bowe.
1 Arquillus, m.
A bowe man, vide archer.
A bowyer.
1 Arcuarius, m.
A bowe string.
1 Amentum, n. 2 Nervus, m.
Of a bowe.
Arcuarius, ad.
Like a bowe.
1 Arcuatim, adu.
A bowe nette, vide weele.


To Bowell, embowell, or
drawe out the garbidge or gutts. 
1 Eviscero, deviscero, exen­
tero. 
Bowelled, or embowelled.
1 Evisceratus devisceratus, p.
The bowelles, or entralles of man
or beast.
1 Intestina, orum, viscera, um. 
exentra, interanea, exta, o­
rum, n.
By bowelles, or entralles.
1 Visceratum, adu.


To bowge, or pearce. 
1 Penetro. 
To bowge or pearce a shippe with
shotte.
1 Penetro, perforo, 2 Trans­
mitto, verbero, perfodio.
Bowged.
1 Perforatus.
A bowging.
1 Perforatio, f.


To Bownce, or thumpe. 
1 Crepo. 
To bownce often.
1 Crepito.
A bownce, noise, or thumppe.
1 Crepitus. 3 Bombus, m.


A Bowre. 
2 Vmbraculum, n. 


A Boxe tree, vide tree.


To Boxe one on the eare, 
or to knock one about the pate. 
1 Depalmo, colaphizo, verbe­
ro, 3 Expalmo. 
A boxe, vide blowe.


A Boxe. 
1 Pyxis, theca, 2 Cista, cistel­
la, f. 3 Pyxidum. 
A little boxe.
1 Pyxidicula, pyxidula, f.
A boxe to keepe spice in.
1 Narthecium, n.
A boxe for medicines.
1 Pyxidicula, f.
A boxe for delicate iunckets, as
comfets or such like.
1 Tragematotheca, f.
A boxe of sweete ointements.
1 Myrothecium, alabastrum, n.
A Iowell boxe.
2 Annularium, u.
A dust boxe.
1 Pyxis Pulveraria. 
2 Theca Pulveraria.
Grocers boxes wherein they put
their spices.
2 Nidi, orum, m.
A boxe wherein weights and bal­
lances be kept.
1 Trytodoche, es, f.
Boxes, wherein sweete perfumes 
are kept.
1 Olfactoriola, orum, n.
A boxe to throwe dice on the
table.
1 Orca, f. fritillus, m. 2 Turri­
cula, f. 3 Pygus, m.
A boxe, or pot, to put in lottes.
3 Sitella, f.
Poore-mens boxe.
1 Cistula pauperum.
Boxe bearers.
1 Cistiferi, pyxiferi, orum, n.
Made like a boxe.
1 Pyxidatus, p.


A Boye. 
1 Puer, 3 puerus, m. 
A little boy, or ladde.
1 Puerulus, puellus, pusio, pu­
sillus, 3 pusus, m.
A boy full of iestes and taunts.
1 Salapusius, m.
A boye vnder fourteene yeares
of age.
1 Impuber, impubes, m. et f.
A boye aboute fourteene yeares 
of age.
1 Pubes. m. et f.




A boy, tending vppon common
harlots, called an Aple-squier.
1 Aquariolus, m.
An olde lubber, that wantonly
playeth the boy.
1 Callipæda, m.
A boy with a bush head.
1 Comatulus, m.
A boy or wench, that is beaten
about the shoulders.
1 Scapularis, m. & f.
Boyes attending vppon an hoste
to carry baggage.
1 Calones, m.
Boyes games.
1 Pupillaria, orum, puerilia, 
neut.
Boyishnes.
1 Puerilitas, puerita, f.
Boyishe.
1 Puerilis, ad.
Boyishly.
1 Pueriliter, adu.
A boy of an Anchor.
1 Index anchoralis.


To Boyle, or seeth, as 
cookes doe, or actiuely. 
1 Coquo, decoquo, discoquo, 
incoquo, elixo, et lixo. 
To boyle before, or perboyle.
1 Præcoquo.
To boyle againe. 1 Recoquo.
To boyle much, or throughly.
1 Percoquo, excoquo.
To boyle away.
1 Decoquo.
To boyle, or seeth togeather.
1 Concoquo, collixo.
To make to boyle.
1 Defervefacio, fervefacio, 
infervefacio.
To boyle new wine.
1 Defruto.
To boyle often.
1 Coctito, coquito.
To boyle, as a pot boyleth, or pas­
siuely. 1 Bullio, æstuo, inæs­
tuo, ferveo.
To boyle ouer.
1 Efferveo, ebullio, efferves­
co, adæstuo.
To boyle, and cast vppe great
waues, and surges.
1 Vndo, exæstuo.
To beginne to boyle.
1 Effervesco.
To be boyled.
1 Incoquor.
Boyled, or sodden.
1 Coctus, discoctus, fervefac­
tus, defervefactus, elixus, p.
Throughly boyled.
1 Excoctus, percoctus, p.
Often boyled.
1 Recoctus, p.
Boyled before, or perboyled.
1 Præcoctus, p.
A little boyled.
1 Subfervefactus, p.
Boyled meate.
1 Aulicoqua, orum, n.
A boyler.
1 Coctor, m.
The boyling of the Sea, in Bri­
tanie.
1 Clota, f.
A boyling, or seething.
1 Coctio, f. decoctus, m. coctu­
ra, decoctura. f.
A boyling vppe.
1 Ebullitio, f.
That is boyled in an earthen
pot.
1 Testuatius, ad.
Easie to be boyled.
1 Coctilis, coctivus, coctibilis, 
adu.


To be Boysterous. 
1 Perhorreo, perhorresco, 2
Fluctuo. 
A boysterous, or troublesome
weather.
1 Tempestas, f.
A boysterous winde, beating
downe trees and howses.
1 Turbo, prester, m.
Boysterous.
1 Tempestuosus, ad.
Boysterous water, falling downe
from hilles, and mountaines, very
swiftlie.
1 Terrens, m.


A Boyst, being a ves­
sell of brasse. 
1 Lecythus, m. 



B Ante R.

To Brabble, vide braule.


A Brace, to fasten
beames in building. 
1 Fibula, f. 


A shooters Bracer. 
1 Brachiale, n. brachitutela, f. 


A Bracelet. 
1 Armilla, f. 2 Spinter vel spin­
ther, n. brachionister, m. 
A bracelet to be worne on the
right hand.
1 Dextrale, dextrocherium, 
dextrochium, n.
A bracelet of Pearles.
1 Linea margaritarum.
A little bracelet.
1 Spintherulum, n.
Bracelets giuen to souldiers.
1 Calbei, m.
That weareth bracelets.
1 Armillatus, p.


To Bragge. 
1 Glorior, vide to glorie. 
A proude braging, vide vaun­
ting.


Bragget, a kinde of drinke. 
1 Promulsis, f. 3 promulse, n. 


A Bragget, a stay, cut
out of stone, or timber, to beare
vp the summer, in masonrie cal­
led a corbell, in timber worke, a
bragget, or shouldring peece. 
1 Mutulus, m. 


To Braide, or curle. 
1 Crispo, vide curle. 


to Bray, bruse, pound
or stampe. 
1 Pinso, is. pinso, as. tero, ob­
tero, subtero, contero, dete­
ro, distero, intero, trito, tundo
2 Subigo. 3 Piso, pindo. 
To bray often, or apace.
1 Pinsito.
Brayd, pounded, or brused small.
1 Contritus. 3 Tritatus, p.
Brayd, or brused.
1 Pistus, vide brused. 
He that braieth, or bruseth smal
1 Tritor, contritor, m.
A braying, or brusing
1 Tirtura, contritio, f. obtritus.


To Bray out, or crie. 
1 Fremo, vocifero, vociferor. 
emugio. 
To bray like a deere, or elephant.
1 Barrio.
To bray like an asse. 1 Rudo.
To bray, or roare like a Lion.
1 Irrugio.
A braying out. 1 Vociferatio, f
The braying of a Deere, or Ele­
phant. 1 Barritus, m.
The braying of an asse.
1 Ruditus, m.
The braying of beasts.
1 Rugitus, m.


To dash out ones Braines. 




1 Excerebro. 
The braine.
1 Cerebrum, n. vitalia capitis. 
3 Taratrum, n.
The braine panne.
1 Cranium, n.
The hinder part of the braine, 
or a little braine.
1 Cerebellum, n.
He that dasheth, or beateth out
the braines. 1 Excerebrator, m
The cauls, or filmes of the braine
1 Pia mater.
Braine-sicknes.
Mania, f.
Braine-sick, or wilde brained.
1 cerebrosus, maniacus, phre­
neticus, maniaticus, furio­
sus, ad.


A Brake, such as ba­
kers vse. Frangibulum, artop­
ta, f. 2 Mactra, vibra, f. 


A Brake, or ferne, vide ferne


A Brake, or crosbow, 
vide bowe.


A Brake for Flax, or
 Hempe. 1 Linifrangibula, f. 
vel linifrangibulum, n. 


A Brake, or sharpe 
bit, or snaffle for horses. 
1 Pistomis, vide bridle and bit. 


A Bramble, or brier. 
1 Vepres, f. tribulus, m. sentis. 
A bramble, called raspis.
1 Rhibis.
A little bramble.
1 Veprecula, f.
A bramble, called the black-be­
ry tree. 1 Rubus, m.
A kind of bramble, bearing more
fruite then others doe.
1 Rhamnus, m.
A kinde of brambles, whose
prickes be not hooked.
1 Frusus.
A kinde of brambles, and bri­
ers, that bring forth beries.
1 Sicinnina, vel sicimina, f.
A place full of brambles & bri­
ers. 1 Vepretum, senticetum, 
rubetum, n.


To Branch out. 
1 Germino, progermino. 
To haue branches.
1 Frondeo.
To beginne to haue branches.
1 Frondesco.
Branched, or sprung out.
1 Frondatus, p.
Branching or springing out.
1 Germinans, frondens, p. 3
germinalis, ad.
A branch of a tree, herbe, or
young twigge.
1 Germen, flagellum n. 2 frons, 
tis, m. et f. 3 coma, f. vide bough
A little branch, or young twigge
1 Frondicula, f. coliculus, m.
A branch of bay.
1 Laurea, f.
A vine branch.
1 Pampinus, m, et f. palmes, 
pampinarium, n. colis, m. viti­
culum, n.
A branch of a vine, growing in
a tree. 1 Sarmentum, n.
A branch of a vine, that grow­
eth out of a forked bough.
1 Forcanius palmes.
The branch of a vine, which is
cut, and springeth againe, more
fruitfull then before. 1 resex, m.
A branch which bereth no fruit.
1 Stolo, spadones, m.
Branches of an olde vine.
1 Dracones.
A branch of a date tree, pulled
off with fruit thereon.
1 Spadix, m. spathalium, n.
A branching.
1 Germinatio, f.
Of a branch.
1 Frondeus, frondarius, sar­
mentitius, pampineus, ad.
Full of branches.
1 Pampinosus, pampinaceus, 
sarmentosus, ad.
That beareth branches, or lea­
ues, 1 Frondifer, ad.


A Brande of fire. 
1 Torris, m, fax, facula, f. 
A brande put out.
1 Titio, f.
A brand-iron or trevet.
2 Chytra, f. chytropus, m.


To Brandish. 
1 Corusco, vibro, vide shake. 
A brandishing, or glistering.
1 Coruscatio, f. coruscamen.


Branne. 
1 Furfur, n. 3 appluda, f. 
Branne of wheate.
1 Canica, f. cantabrum, n.
Of, or belonging to branne.
1 Furfuraceus, furfureus, ad.
Full of branne.
1 Furfurosus, ad.


To Brasen, to mix, or
counterfait with brasse. 
1 Æro, Subæro. 
Brasse. 1 Aes, n. 3 randus, et, 
vt alij, raudus.
Brasse worke, or that which is
made of brasse.
1 Ærificium, Æramentum, n.
A brasse pot, chaferne, or kettle.
1 Ænum, ahenum, incoctile, n
A little brasse pot, or posnet.
1 Ænulum, n.
A kinde of mixt brasse.
1 Ollaria, f.
Brasse Oare.
1 Onychitis, chalcitis, f.
A place where brasse is made,
1 Chalceutice, f.
A brasier. 1 Ærarius, m.
That, wherein is brasse.
1 Ærosus, ad.
That bringeth foorth brasse,
1 Ærifer, ad.
Covered with brasse. 1 Æratus.
That is brasse within, and golde, 
or other mettall without.
1 Subæratus.
Brasen, or of brasse.
1 Æreus, aennus, chalceus, ahe­
neus, ahenus, Æneus, ærarius
3 Randusculus, vt, randuscula
poica, a brasen gate.


Brast, vide breake.


To be Braue. 
2 resplendeo, splendeo, splen­
desco. 
Brauery.
2 Decor, splendor, m.
Braue and trimme.
1 Elegans, 2 Splendidus, ad.
Passing braue. 1 Perornatus.
Brauely. 1 perornatè, concin­
nè, speciose, ad. vide trimme
and beawtifull. 


To Brawle, or chide
with one. 1 Alteror, rixor, de­
litigo, velitor, concertor, 
compugno, 3 velito, alterco, 
vide to chide. 
A brawler, or chider. 1 Alter­
cator, rixator, m. trix, f.
A brawling, or chiding.
1 Contentio, rixa, velitatio, 
advelitatio, concertatio, lis, 
litigatio, f. jurgium, n. 3 jurga­
men, n. logomachia, f. vide
chide. 
Brawling. 1 Factiosus, rixans.
That brawleth much.




1 Rixosus, jurgiosus. 2 jurgo­
sus, ad.
Brawlingly.
1 Rixose, adu. vide chidingly. 


To bee harde of fleshe, or 
Brawned, like a bore. 
1 Concalleo, occalleo, occalle­
sco. 
Brawne of a wilde bore.
1 Aprugnum, vel aprinum cal­
lum, & callus.
The brawne of the armes, and
thighes.
1 Tori. orum, lacertus, m.
The brawne of the legges.
1 Musculus, m.
Plentie of brawne.
1 Callositas, 3 pulpositas, f.
Full of brawne.
1 Callosus, 3 Pulposus, ad.
Having great brawnes, or wel
legged, or armed.
Lacertosus, torosus, ad.
To bray, vide braie.


A Breach betwene men. 
1 Simultas, 2 Seditio, f. 
The breach of a promise.
2 Punica fides.


Breadde. 1 Panis, m. 
Sweete, or vnleavened bread.
1 Azimus panis.
Leavened bread.
1 Panis fermentatus, zimites.
Bread made of wheate.
1 Panis triticeus, 3 Pyramon, 
apluda, f.
Bread made of newe wheate.
1 Sitaneus panis.
Rie breade. 1 Panis secalicius.
Barley bread.
1 Hordeaceus panis. 
3 Sillastris panis.
Oten bread.
1 Panis avenaceus.
White bread.
1 Candidus panis.
Siligineus panis. 
Primarius panis.
Cake bread.
1 Dulciarius panis, 3 Itrion.
Fine manchet bread.
1 Similaceus panis.
Similagineus panis. 
Cyrites panis.
Cheat, crible, or ranged bread.
1 Cibarius panis. 
Secundarius panis.
Confusaneus panis.
Autopyrus panis.
Suger bread, or march pane.
1 Sacharites panis. 
3 Martius panis.
Saffron bread.
1 Crocatus panis.
Bread made of wheate branne.
1 Canicaceus panis.
Browne bread, or course bread.
1 Ater, panis. 
Furfuraceus, panis.
Furfurosus, panis.
Furfuratus, panis.
Recrementitius, panis.
2 Acerosus, panis. 
Gregarius, panis.
Squarosus, panis.
Domesticus, panis.
Autopyrus, panis.
Agelaus, panis.
3 Encriphias, panis.
Bread to eat oisters with.
1 Panis ostrearius.
Great loaues of browne bread.
1 Culicei panes.
Bisket bread.
1 Panis Nauticus, 
Panis Bis coctus.
Horse bread. 1 Pytirius panis.
Bread made of the graine orin­
dium growing in Egypt.
1 Orinda.
Bread made of lintelles.
1 Phatinus panis.
Bread made of the seed of the
hearbe Lotus. Lotometra.
Bread consecrated to Bacchus.
1 Obetiæ.
Bread made like wouen ropes.
1 Coliphium, n.
A kind of bread in Syria, which
before it be through baked, fal­
leth into coales. 1 Mamphula.
Dole bread.
1 Gradilis panis.
Mowldie, or vinowed bread.
1 Panis mucidus.
Bread baked vnder the ashes.
1 Subcineritius Panis. 
1 Focarius Panis. 
3 Fluctitius Panis.
Bread baked vnder a panne.
1 Testuaceus panis. 
Artoptitius panis.
Bread baked on a gridiron.
1 Escarites.
Bread not well baked.
1 Panis rubidus.
Light bread, puffed vp with
barme. 2 Panis spongiosus.
The crust of bread.
1 Crustum panis. 
Crustulum panis.
The crumme of bread.
2 Panis medulla.
That which is vsed in steede of
bread. 1 Panicium, n.
The making of bread.
1 Panificium, n.
The sweete bread of an hogge.
1 Pancreas.


To Breake, activum. 
1 Frango, confringo, infringo, 
rumpo, obrumpo, tero, cello, 
elido, dirimo, 2 Imminuo, sol­
vo, percudo, quasso, obtundo, 
labefacio, labefacto, macto. 
To breake in pieces.
1 Comminuo, diminuo, sub­
tero, pertero, distringo, effrin­
go, infringo, perfringo, præ­
rumpo, petrumpo, contundo, 
pertundo, prætundo, 2 quasso, 
dissipo, discutio, scindo, 3 in­
frio, suffrio deruncino, fru­
sto, frustito.
To breake a sunder, or in 2 pieces.
1 Interrumpo, disrumpo, dirumpo, 
diffringo, distero, distringo, di­
rimo 2 discindo, dissuo, in­
ter cido, divido, dilanio, di­
straho.
To breake off.
1 Abrumpo, derumpo, 2 rescin­
do, discindo, detergo. 
3 Procio
To break, and leaue of for a time.
1 Interrumpo. 1 Intermitto.
To breake about.
1 Circumfrigo, 3 amfringo.
To breake, or burst open.
1 Refringo, refrango.
To breake open violently.
1 Expugno.
To breake vp.
1 Dirumpo, abrumpo, erumpo, 
profindo, proscindo, rescin­
do.
To breake downe.
1 Diruo, destruo, 2 Excudo, 
3 Defringo.
To breake downe an hedge.
1 Dissepio.
To breake before.
1 Præfringo.
To breake one thing against a­
nother.
1 Affringo, adfringo, 2 Affrio.
To breake, or bruise small.
1 Tero, contero, vid: to braie, 
and crumble. 
To breake vnder.
1 Suffringo.
To breake, as when one breaketh
a lawe.




1 Violo, 2 Temero, convello, 
lædo.
To breake often. 1 Ruptito.
To breake companie.
1 Dissocio.
To breake with a flaile.
1 Tribulo.
To breake vp a writte, or letter.
1 Resigno.
To breake the back bone.
1 Exdorsuo.
To breake the loynes.
1 Prælumbo, delumbo.
To breake the teeth, clawes, or
hornes of a beast.
2 Exarmo.
To breake land with an harrowe, 
eared before.
1 Offringo, occo, as.
To breake the fast.
Iento, jentaculor.
To Breake, or tame a wilde beast.
1 Domo, domito, cicuro, 2 su­
bigo.
To breake, or burst, neutrum.
2 Crepo, as, et is, dehisco.
To breake in.
1 Irruo, irrumpo, introrumpo, 
intrudo.
To breake out.
1 Prorumpo, prosilio, erumpo
excurro.
To breake out, as the sea doth.
1 Exvndo.
To breake out, as a mans face 
doth with heate.
2 Scateo, scaturio.
To breake foorth, as water out
of a spring.
1 Scateo, scaturio.
To be broken.
1 Rumpor, frangor.; 3 Frageo, 
Frangesco.
Broken, or burst.
1 Fractus, ruptus, p. lacer, con­
fragosus, ad. 2 Dissolutus, 
quassus, quassatus, labefactus, 
labefactatus, p. 3 Curtus, fre­
sus, fressus, confresus, lacerus, 
ad.
Broken in pieces, or all to bee
broken.
1 Comminutus, pertusus, per­
tritus, infractus, p.
Broken, or burst a sunder, or in
the middle.
1 Interruptus, intercisus, p.
Burst in sunder with a clap, or
noyse, as a bladder full blowen.
1 Displosus, p.
Broken off.
1 Abruptus, 2 Descissus, p
Broken, or left of for a time.
1 Intermissus, interruptus, p.
Broken open.
1 Refractus, effractus, p.
Broken vp.
1 Diruptus, 2 Profissus, p.
Broken downe.
1 Dirutus, p.
Broken before.
1 Præfractus, p.
Broken, or violated.
1 Violatus, 2 Temeratus, p.
Broken, or burst in the loynes.
1 Delumbis, ad. delumbatus, 
Lumbefractus, p.
Broken out by violence.
1 Proruptus, p.
Broken, or tamed.
1 Domitus, perdomitus, p.
Not broken, or tamed.
1 Intractatus, p.
A breaker, or burster.
1 Ruptor, m.
A breaker, or burster of doores
and lockes.
1 Effractor, m.
He that breaketh, or violateth.
1 Violator, 2 temerator, m.
A breaker, or tamer of horses, 
and coltes.
1 Domitor, cicurator, mansu­
etarius, m.
Good breakers of horses.
1 Eporhedicæ, arum, m.
A breaker of a league.
1 Fædifragus, ad.
A breaking, or bursting.
1 Fractio, fractura, confractu­
ra, infractio, ruptio, ruptura, 
2 Scissio, f.
A breaking in pieces.
1 Perfractio, f.
A breaking in sunder.
1 Diruptio, diremptio, f.
A breaking off.
1 Abruptio, f.
A breaking, or bursting open.
1 Effractura, f.
A breaking, or leauing of for a
time.
1 Intermissio, f.
A breaking, or violating.
1 Violatio, 2 Temeratio, f.
A breaking in.
1 Irruptio, f.
A breaking downe.
2 Excisio, f.
A violent breaking foorth.
1 Eruptio, f.
A breaking through.
1 Perruptio, f.
A breaking of the loynes.
1 Lumbifragium, n.
A breaking with a noyse, as in 
falling of trees.
1 Fragor, m.
A breaking of a shipp, vide
 Shipwracke.
A breaking, or taming of an
horse.
1 Domitura, f. domitus, m. in­
fractio, 3 domitio, f.
A breaking out into a scabbe.
1 Vlceratio, f. rumentum, n. 
2 Scaturies, f.
A breaking out of infantes, a­
bout the head.
1 Siriasis, f.
A breaking out of childrens
mouthes.
3 Aphtha, f.
A breaking out within the
mouth, comming by inflammation.
1 Emphysodes.
A breaking, bursting, or rupture
of the bellie.
1 Hernia, ramex, enterocela, 
enterocele, bubonocele f.
Broken bellied, or that is so 
burst.
1 Herniosus, ramicosus, ente­
rocelicus, 2 Ruptus, ad.
A bursting, when the caule of fat
falleth into the cods.
1 Epiploocele, ad.
He that is so burst.
1 Epiploocelicus, ad.
A bursting, when as the bowelles
fall into the cods, and water is
also there gathered.
1 Hydrunterocele, f.
He that is so burst
1 Hydrunterocelicus, ad.
A bursting, when the humor is
fallen into one of the stones.
1 Hydrocele, f.
He that is so burst.
1 Hydrocelicus, ad.
That is burst in the stones.
1 Thalasias, vel thaladias, m.
A breaking, or bursting out of
water.
1 Scaturies, scaturigo, f.
That so bursteth out, and ruunneth
ouer.
1 Scaturiginosus, ad.
That may be broken.
1 Fragilis, fractitius, violabilis, 
violatilis, 3 Frangibilis, fracti­
lis, ad.




That cannot be broken, or dis­
couraged.
1 Infragilis, inviolabilis, in­
frangibilis, ad.
A breake-fast.
1 Ientaculum, prandiolum, 
prandiculum, 3 silatum, n. 
acratismus, m. acratisma. n.
A break-fast of brewes.
1 Adipale convivium.
Breake-necke, or steepe, hard
to get vp. 1 Præruptus, arduus.


A Breast
1 Pectus, n. thorax, m. tho­
raca, f. 
A litle breast.
1 Pectusculum, n.
A womans breast or nipple.
1 Mamma, f. vber, n. papil­
la, fœm.
A litle breast.
1 Mammula, mammilla, f.
The breast-bone.
1 Isternon, n. 3 asser, m. scu­
tum cordis, n.
A breast-cloath.
1 Mammillare, n.
A breast-plate.
1 Lorica, f. thorax, m. thora­
ca, f. pectorale, n.
The breast plate of iudgement, 
made of gold, blewe silke, purple. 
scarlet, and fine twined linen, 4
square, and double, an hande
breadth long and broade, ha­
ving in it 12. pretious stones.
1 Logicon, n.
Belonging to the breast-plate.
1 Pectoralis, ad.
That hath a great breast.
1 Pectorosus, ad.
That is narrowe, and straight
breasted. 1 Stenothorax, ad.
That weareth breast-plates, or
curets.
1 Thorocatus, p.


To Breathe. 
1 Spiro, respiro, anhelo, 3. 
halo. 
To draw breath with difficulty.
1 Anhelo.
To breathe out quickly & fast.
1 Anhelo. 3 Hippaco, halito.
To breathe out, or cast forth a
breath, or fume.
1 Exhalo, vaporo, evaporo, 
prospiro.
To breathe, or aire.
1 Vaporo, exsicco.
To breathe in, or vpon.
1 Inspiro, inhalo, adhalo.
To breathe betweene.
1 Interspiro.
To breathe through.
1 Perspiro.
To breathe out, or giue vp the
ghost.
1 Expiro. animam.
Exhalo animam.
Efflo animam.
A breathing.
1 Respiratio, perspiratio, f. 
respiratus, m.
A breathing with difficulty.
1 Anhelatio, f.
A breathing vpon.
1 Afflatus, m.
A breathing betweene.
1 Interspiratio, f.
A breathing out.
1 Expiratio, evaporatio, f.
Breath.
1 Halitus, anhelitus, m. spi­
ratio, f. 2 flatus, animus, m. ani­
ma, f. spiritus, m. pneuma, n.
A short breath.
1 Suspirium, n.
A moist breath, or aire.
1 Vapor, m.
A drie breath, or fume.
1 Exhalatio, f.
Thicknes of breath.
1 Dascia, f.
The passage, whereby the breath
issueth out.
1 Respiramen, spiramentum.
A breathing hole, out of which
breath, winde, aire, or smoke
passeth.
1 Spiraculum, n
The shortnes of breath.
1 Anhelitus angustia. 
Spirandi difficultas.
The stincking of the breath.
1 Oze, f.
That breatheth.
1 Spirans, expirans, p. 
2 Spiritualis, animalis, pneu­
maticus. 3 spiritalis, ad.
That, whereby wee breathe.
1 Spirabilis ad.


Breeches, slops, or
long hose. 
1 Braccæ, arum. f. subligacu­
lum, femoralia, ium. femina­
lia, ium. pl. perizoma, & Pe­
rizomatum, 3 Lumbare, n. 
renones, saraballa, serigium. 
Breeches, with stockings sowed
to them.
1 Pemini-cruralia.
Mariners breeches, or slops.
1 Laccæ, braccæ.
Breeches of linen, to wrastle, or
runne in.
1 Campestre, n. vestis cam­
pestris.
Breeches, or slop-makers.
1 Braccatij.
He that weareth breeches.
1 Braccatus. p.


To Breede, or waxe
with young. 
1 Genero, progenero, fæto, 
fætifico, parturio, 2 semino, 
vid. bring forth. 
To breed teeth.
1 Dentio, is.
To breede, or bring vp, vide
 bring vp.
Bred in one naturally.
1 Innatus, ingeneratus, p.
Bred, or brought vp.
1 Educatus, p.
A breeder.
2 Fructuarius, seminator, 
masc.
A breeder of cattle.
1 Pecuarius, m.
The breede, or increase of
cattle.
1 Pecuaria, f.
A breeding of teeth.
1 Dentio, f.
A breeding place.
1 Pecuarium, n. pecuaria, f.
Pertaining to breeding.
1 Pructuarius, ad.
Breeding, or great with
young.
1 Fætus, fætuosus, ad.


Breadth, vid.  broad.


Brent, vid.  burne.


Breviatures. 
1 Siglæ, f. 


To Brewe. 
1 Pandoxor, cirvisiam con­
coquo. 
Brewed.
1 Concoctus, p.
A brewer.
1 Potifex, cervifiarius, zy­
thepsa, m
A brew house.
1 Pandoxatorium, cervisiari­
um, zythepsarium, n.


Brewes. 
Offulæ adipatæ, f. adipa­
tum, neut. 




Panis jure Madidus. 
Panis jure Emollitus. 


To Bribe, or corrupt
with giftes. 
Largitio­
ne vel
muneri­
bus ani­
mum
2 Corumpo, 

Largitio­
ne vel
muneri­
bus ani­
mum

Depravo, 

Largitio­
ne vel
muneri­
bus ani­
mum
Capto, 
Largitio­
ne vel
muneri­
bus ani­
mum
violo, 

Largitio­
ne vel
muneri­
bus ani­
mum
Perverto, 
Largitio­
ne vel
muneri­
bus ani­
mum
emo, 

Largitio­
ne vel
muneri­
bus ani­
mum
3 Ingravo.
To bribe, or sollicit men to giue
their voices, and consents.
1 Præhenso, prænso
To labour for an office, by gi­
ving bribes.
2 Ambio.
To polle by receaving bribes.
2 Depeculor.
Bribed.
2 Corruptus, captus auro, 
sordidus.
A briber.
2 Corruptor, 3 angarius, m.
A bribing.
2 Corruptio, f. ambitus. m
largitio, præhensatio, de­
pravatio, f.
A bribe.
1 Repetundarum, 2 largitio
f. munus, donum, n.
Briberie.
2 Latrocinium, n. corruptio, f.
That will bee bribed, or sell his
faith for money.
2 Venales.
Accused of briberie.
1 Repetundus, ad.
Pertaining to bribes.
3 Muneralis, ad.
With taking bribes, in disho­
nest matters.
2 Corrupte, sordide, depra­
vate, 3 violatim, adu. v. theft. 


A Bricke, or tile. 
1 Later, m. testa, f. 3 lydoron. 
A little brick, or tile.
1 Laterculus, m.
A kind of bricke, fiue handful
broade.
1 Pentadron.
A brick-maker.
1 Laterarius, argillarius, 
argillator, 3 Plasmator. m.
Bricke-making.
1 Argillatio, scænofactoria. f
A bricke wal.
1 Sepimentum lateritium.
That is made of bricke.
1 Lateritius, ad.


A Bridall, or mariage. 
1 Nuptiæ, arum, f 3 Nuptatorium. 
He that beareth sway at a bri­
dall. 1 Paranymphus, m.
A bridal cake, vide cake.
A bridegroome.
1 Sponsus, neogamus, nym­
phus, 2 Symposiastes, m.
A bride, or womannew maried.
1 Sponsa, nupta, nympha, f.
The bride man, that leadeth
the bride to the church.
1 Pronubus, m.
The bride maide. 1 Pronuba, f.


To make a Bridge. 
3 Ponto. 
A bridge. 1 Pons, 3 Pos, m.
A little bridge.
1 Ponticulus, m. pontellum, n. 
3 Pontulus, m.
A draw-bridge.
1 Pons versatilis, 3 Ponstra­
tus, m.
A bridge made in hast for a
time, and shortly removed.
3 Schedron.
A bridge of wood.
1 Pons Roborius, 
1 Pons Sublicius, 
1 Pons Ligneus.
The bridge of a lute, gitterne, or
anie such like instrument.
1 Magadium, n.


Bridewell. 
1 Pistrinum, ergastulum, n. 
The master of the bridewel.
1 Ergastularius, pistrillarius.


To Bridle. 
1 Fræno, refræno. 2 Coer­
ceo, compesco, comprimo, 
contineo, constringo, cohi­
beo, 3 Habeno, infræno. 
Bridled.
Frænatus, refrænatus, 3 ha­
benatus, p.
Not bridled. 1 Effrænatus, in­
frænatus, p. effrænis. ad.
A bridler. 1 Frænator, m.
A brideling. 1 Refrænatio, f.
A brideling of carnall appe­
tites, and lustes.
1 Sophrosyne, es. vide Tem­
perance. 
A Bridle.
1 Frænum. 2 Retinaculum, 
lorum, 
3 Lorale, n. vide bitte. 
A little bridle.
1 Frænulum, n. 
3 Habenula, f.
A bridle-raine.
1 Lorum, n. habena, 3 lorus, m.
The headstal of a bridle, vide
 headestal.
That may be bridled.
3 Coercibilis, ad.


A Brie, a kinde of
flie, that maketh beasts to gad. 
1 Attelabus, m. æstrum, tri. n


"bree" antedates earliest OED citation (1678).



To be Briefe, or shorte
in speaking, or writing. 
2 Laconizo. 
Briefenes, or brevity.
1 Brevitas, breviloquentia, f. 
breviloquium, n. 2 Præcisio, 
paucitas, angustia, f. parsimo­
nia oratoris.
A briefe, or short writing, con­
teining the summe of a thing, 
vide abbridgement.
A briefe rehearsall of things
treated of before.
1 Anacephalæosis, recapitu­
latio, f.
A briefe sentence.
1 Sententiola.
Briefe, or compendious.
1 Brevis, compendiarius, 
compendiosus, 2 Succinctus
concisus, contractus, angu­
stus, circumscriptus, astri­
ctus, paucus, modicus, ad.
Briefly, or compendiously.
1 Breve, breviter, brevi, bre­
vibus, perbreviter, paucis, 
summatim, summarie, com­
pendiose. 2 Concise, præcise, 
succincte, cursim, laconice, 
presse, compresse, strictim, 
stricte, perstrictim, colle­
ctim, collecte, circumscripte
anguste, semel, attenuate, 
leviter, modice, comprehen­
se. 3 Cæsuratim, summate, 
commatim.


A Brier, vide bramble. 
A sweete brier, vide Eglan­
tine.

A Brigandine, or
coate of maile, or fense. 
1 Lorica. 
3 Bilix, f. 


A Brigantine, pinnace, 
or little ship. 
1 Phaselus, aphracta, aphra­
ctum, celox, paro, m. 
The least kinde of brigantine.
1 Mioparo.
A brigantine sent to espie.
1 Episcopium, catascopium, 
n. vide barke. 





To bee Bright, or to
shine. 
1 Fulgeo, effulgeo, præful­
geo, luceo, colluceo, diluceo
eluceo, reluceo, splendeo, 
corusco, reniteo, 2 ardeo, 3
explendeo, compelluceo, 
inclareo, vide shine. 
To make bright.
1 Elucido, 2 rutilo, nitido.
To waxe bright.
1 Lucesco, elucesco, diluces­
co, splendesco, resplendes­
co, explendesco, inclaresco, 
2 Ignesco.
It is bright.
1 Lucet
It waxeth bright.
1 Lucescit, lucescitur.
Brightnesse, or clearnesse.
1 Splendor, fulgor, m. lucu­
lentia, f. nitor, m. claritas, cla­
ritudo, lux, f. 2 fulgur, n. ar­
dor, candor, m. 3 nitella, cla­
redo, faculentia, f. luminare, n
The brightnesse of the sun, or
any flaming thing.
1 lubar, n. 2 lampas, 3 Ster­
nitatio, f.
That casteth forth brightnesse, 
or beams of light.
1 Radians, radiatus, p.
Bright, or cleare.
1 Lucidus, dilucidus, lucu­
lentus, splendidus, fulgidus, 
illustris, coruscus, ad. lucens
fulgens, nitens, micans, p. niti­
dus, 2 Rutilus, igneus, flam­
meus, ad. candens, p. candi­
dus, sydereus, ad gemmans
insolatus, p. 3 Lucibilis, rati­
lis, rutilius, faculentus, ad.
Very bright.
1 Perlucidus, prælucidus, 
præfulgidus, prænitidus, ad.
Through bright, that one may 
see through.
1 Perlucidus, pellucidus, tran­
slucidus, perspicuus, ad.
Somewhat bright.
1 Sublucidus, splendidulus, 
subrutilus, perlucidulus, ad.
Brightlie, or clearly.
1 Lucide, splendide, fulgide
clare. 3 Micatim, adu.
Somewhat brightly.
1 Sublucide, adu.


To Brimme a sowe. 
2 Subo. 
A brimmed sowe.
2 Sus subata.


To make Brimmes, 
or margentes. 
1 Margino. 
The brimme of a bancke, or a­
nie thing else.
1 Ora, margo, fibra, crepido, 
orificium, 
2 Labrum, n.
The brimme of a sieue, or strai­
ner.
1 Telia, f.
That hath great brimmes.
1 Marginatus, ad.
That hath brimmes.
3 Achilus, ad
Belonging to brimmes.
1 Marginalis, ad.


Brimstone. 
1 Sulphur. 
3 Aecula, f. 
A kinde of brimstone to make
woolle white.
1 Egula.
A maker, or woorker of brim­
stone.
1 Sulphurarius, m.
The place where brimstone is
made, or boiled.
1 Sulphuraria, sulphuria, f.
Drest with brimstone.
1 Sulphuratus, p.
Of, or belonging to brimstone, 
mixt with brimstone, or the co­
lour of brimstone.
1 Sulphureus, ad.


To season with Brine
1 Sallio, salcedine condio. 
Brine, liquor that is salt.
1 Muria, muries, salsedo, 
salsugo, salsitudo, salsilago, f. 
3 Taricus, m.
Brine with dregs and all.
3 Alex.
Being long in brine.
1 Muriaticus, ad.
Brinish.
1 Salsus, ad.


To Bring. 
1 Duco, adduco, affero, per­
fero, perveho, adveho, præ­
beo, apporto, aggero, 2 ad­
moveo, 3 subvecto. 
To bring by force, or violence.
1 Attraho, appello, adigo, 
perduco, rapio
To bring from one place to an
other.
1 Defero, deporto, deduco.
To bring, or cary over, or on
the other side.
1 Traduco, transfero, tra­
jicio, trajecto.
To bring in.
1 Infero, importo, induco, 
introduco, ingero, inveho, 
admitto.
To bring in first, or to bee the
first author of things.
1 Substituo.
To bring backe againe.
1 Reduco, retroduco, refero, 
retrofero, reporto, reveho, 
regero, redigo, restituo, 2
revoco.
To bring before.
1 Præveho
To bring one to a place, waiting
vpon him.
1 Deduco.
To bring vpon.
1 Educo, produco, effero, 
profero, proveho, protraho, 
2 eruo.
To bring into parts.
1 Diduco.
To bring forth, as females doe
their young.
1 Pario, procreo, enitor, fæ­
to, fætifico, edo gigno, pro­
gigno, pergigno, genero, 
progenero, pergenero, 2 fe­
ro, produco, procudo.
To be ready to bring forth.
1 Parturio.
To bring forth before the time.
1 Abortio, aborto, as. abori­
or, abortor.
To bring forth flowers.
1 Floreo, floresco.
To bring forth plenteously.
2 Fundo, eflundo.
To bring forth, as one bringeth
forth witnesses.
1 Evoco, exhibeo, adhibeo, 
allego.
To bring vp, or nourish.
1 Educo, as. educo, is. pasco, 
alo, 3 alumnor.
To bring vp in.
1 Innutrio.
To bring together.
1 Conduco, confero, com­
pello.
To bring ouer, couer, or




bring against, or overthwart.
1 Obduco.
To bring vnder.
1 Subjicio, 2 subjugo.
To bring lowe, or abate.
2 Accido.
To bring privily.
1 Supporto.
To bring to passe.
1 Efficio, conficio, exequor. 
2 Pertendo.
To bring aside.
1 Seduco, devoco.
To bring tidings.
1 Nuncio, annuncio, rumigero, 
rumifero.
To bring worde againe.
1 Renuncio, retroduco.
To bring in to a fooles paradise.
1 Blandior, vana spe lacto.
To bring, or cause ill lucke.
1 Obscæno.
To bring into narrow roome, or
space.
1 Coarcto. 3 Percoarcto.
To bring into presence.
1 Repræsento.
To bring out of good, and comly
fashion.
1 Turpo.
To bring somewhat to nothing.
1 Adnihilo, absumo, pessun­
do. 2 Abligurio, exinanio. 
3 Prodigo, tenuo.
To bring asleepe, vide sleepe.
To bring often.
1 Perducto.
To bring forth often.
1 Prompto.
To be brought.
1 Afferor, deducor.
To bring to destruction.
1 Profligo.
To be brought into the world.
1 Procreor, 2 Provenio.
To be brought to passe.
1 Efficior, conficior. 3 Effio, 
confio.
Brought.
1 Allatus, advectus, p. adve­
ctitius, ad. adductus, p.
Brought by force.
1 Appulsus, perpulsus, ada­
ctus, p.
Brought in.
1 Illatus, introlatus, indu­
ctus, introductus, invectus, p.
Brought in anothers place.
1 Substitutus, p.
Brought back, or againe.
1 Reportatus, redactus, re­
ductus, p. redux, m. & f.
Brought forth.
1 Productus, prolatus, prove­
ctus, p.
Brought forth, or borne.
1 Partus, procreatus. 2 Pro­
ductus, p. vide borne. 
Brought vp.
1 Educatus, p. alumnus, m. 
Alumnatus, p.
Brought vp wantonly, or like a
cockney.
1 Delicatus, p.
Brought together.
1 Collatus, conductus, com­
pulsus, p.
Brought vnder.
1 Subjectus. 
2 Domitus, p.
Brought to passe.
1 Actus, peractus, effectus, 
patratus. 2 Explicitus, p.
Brought to naught.
2 Exinanitus.
Brought to destruction.
1 Profligatus, p.
A bringer of one against his
will.
1 Perductor, m. trix.
A bringer from one place to a­
nother.
1 Traductor, translator, m. 
trix, f.
A bringer backe againe.
1 Reductor, reportator, resti­
tutor, m.
Hee that bringeth a man to a
place.
1 Deductor, m. trix, f.
A bringer vp.
1 Educator, m. trix, f. alumnus. 
2 alumnator, altor, m. trix, f.
Hee that bringeth a thing to
passe.
1 Effector, perfector, m. 
trix, f. vide author. 
A bringer of tidinges.
1 Rumigerulus, m.
A bringer to naught.
1 Perditor, m.
A bringer forth in sight.
1 Subjector, m. trix, f.
A bringing.
1 Portatus, advectus, m. 
3 Advectio, f.
A bringing vp, or education.
1 Educatio, disciplina, f.
A bringing from one to ano­
ther.
1 Translatio, traductio, f.
A bringing in.
1 Importatio, inductio, intro­
ductio, illatio, invectio, f. 
3 Invectus, m.
A bringing backe.
1 Reductio, f.
A bringing foorth, or abroade.
1 Prolatio, productio, f.
A bringing forth of young.
1 Fætura, procreatio, f. par­
tus, m. partura, paritura. 
2 Productio. 3 Progeneratio. 
f. fætus, m.
A bringing together.
1 Collatio, f.
A bringing vnder.
1 Subjectio, f.
A bringing to passe.
1 Effectio, efficientia, con­
fectio, f. effectus, m.
Bringing golde.
1 Aurifer, ad.
Bringing forth many stalkes, 
shootes, or shrubs.
1 Fruticosus, ad.
Bringing forth fruite twise a
yeare.
1 Bifer, ad.
Thrise a yeare.
1 Trifer, ad.
Bringing forth al things.
1 Omniparens.
That hath lately brought forth
1 Effætus, ad.
Shee that hath brought forth
twise, or twinnes.
1 Bipara.


Brinke, vide brimme.


To Bristle, or set vp
the bristles. 
Horreo, setas erigo. 
To bristle a shoemakers thred.
1 Inseto.
A bristle, or big haire.
1 Seta, f.
A little bristle.
1 Setula, f.
The bristles of the fish polypus.
1 Pampinus, m.
Bristled, or that hath bristles
on his backe.
1 Setiger, hispidus, hirsutus.
Ful of bristles.
1 Setosus, hispidosus, ad.
Setting vp the bristles.
1 Horrens, p.


Brittlenesse. 
1 Fragilitas, f. 


Brittle, or soone broken. 
1 Fragilis, caducus. 2 Vitre­
us, dissipabilis, ad. 




Not brittle.
1 Infragilis, ad.
Brittly.
1 Fragiliter, adu.


To make Broade. 
1 Dilato, amplifico, amplio. 
3 Lato. 
To waxe broade.
1 Latesco.
To lay abroade.
1 Pando, expono, 2 nudo.
Breadth.
Latitudo, amplitudo. 3 La­
xitas, spatiositas, f.
The being of one breadth.
1 Aequilatio, f.
Of one breadth.
1 Aequilatus, ad.
Of two hande breadth.
1 Didorus, ad.
A broad waie.
1 Platea, f.
Broade.
1 Latus, patulus, spatiosus, 
Vastus, ad. 2 Fusus, sparsus, a­
pertus, p.
Very broade.
1 Perlatus, latissimus, ad.
Broade leafed.
1 Latifolius, ad.
That cannot be made broade.
1 Illatabilis, ad.
Broadly.
1 Latè, perlatè, vastè, adu.


To Broach, or tap. 
1 Relino. 
A broach, or spitte.
1 Veru, n. obelus, m.
A little broach.
1 Verunculum n.
A broach, or spitte of 5 partes, 
with one handfull.
1 Pentadactylus. m.


A Brock, or badger beast. 
1 Taxo, m. vide graie. 


To Broide the hair. 
1 Crispo. 
Broided.
1 Crispus, ad. crispatus, cala­
mistratus, p. vi: Curle, and
frizle. 


To Broile. 
1 Torreo, torrefacio. 
To be broiled.
1 Torresco, torreor.
Broiled on the coales.
3 Carbonatus, p.
A Broile, or tumult.
1 Tumultus, m. turbæ, 2 Tra­
gediæ, f. pl. vnda, f.


Broken, vide breake.


A Broker, hee that is a
meane of bargaine, betweene
two parties. 
1 Proxeneta, transactor, in­
stitor, pararius, m. 
A reward giuen to a broker.
1 Proxeneticum, n.


A Bronde, vide marke.


A Brooch, or ouch. 
1 Monile, n. 2 Bulla, f. insig­
ne, segmentum, n. 
A brooch that gentlewomen
weare about their necks.
1 Murenula, catena collaris.


To sit on Broode. 
1 Incubo. 
Set abroode.
1 Incubatus, p.
A sitting on broode.
1 Incubatio, accubatio, f. 
Incubitus, cubitus, cuba­
tus, m.
A broode of chickens.
1 Pullities, f. 2 partus, m. 
Partio, f.


A Brooke, or little
River. 
1 Torrens, profluens, Rivu­
lus, m. 
3 Aquula, f. vide River. 
Little brookes.
1 Irrigua, orum, n.
Bromme.
1 Myrica, vel myrice, genista
Genistella, f. spartum, siue
spartium, n.
A broome fielde, or the place
where broome groweth.
1 Myricetum, spartatium. 
3 Scopetum, n.
Butchers broom, or knee-holme.
1 Ruscum, n. & ruscus. m.
Of, or belonging to broome.
1 Sparteus, ad.
Of, or belonging to butchers
broome.
1 Ruscarius, ad.
A broome, vide besome.


Broth. 
1 Ius, jusculum, n. 2 succus, m. 
3 Bromeum, n. 
Broth, or liquor to be supped.
1 Sorbitio, sorbitiuncula: f. 
illinctus, m. ecligma, vel e­
clegma. n.
Stewde in broth.
2 Iurulentus, ad.


A Brothel house, vide
 stewes. 
Brotherly, vide whoredome.

A Brother. 
1 Frater, adelphus, m. vide
kindred. 
A little or young brother.
1 Fraterculus, m.
A brother of one father and
mother.
1 Germanus, m.
A halfe brother.
1 Semigermanus, m.
A brother by the fathers side
onely.
1 Frater consanguineus.
A brother by the mothers side.
1 Frater vterinus.
The husbands brother.
1 Levir, m.
A Sisters brother.
1 Sororius, m.
A foster brother.
1 Collactaneus, homogala­
ctus, m.
Sworne brethren.
1 Convoti, 3 Soriantes, m. pl.
Brothers borne at once.
1 Gemini, gemilli, pl.
A brothers sonne.
1 Fratrinus, m.
A brothers wife, or daughter.
1 Fratria, & fratrissa. 
3 Frateria, f.
Brothers children, or cousin ger­
manes.
1 Fratrueles, patrueles, m.
Brother hoode.
1 Fraternitas, germanitas. 
2 Sodalitas. 
3 Confratrissa, f.
Brotherly loue.
1 Philadelphia, f.
Brother-slaughter.
1 Fratricidium, n.
Of, or belonging to a brother.
1 Fraternus, ad.
Brotherly.
1 Fraterne, germane. 
3 Germaniter, adu.


Brought, vide bring.

A browe. 
1 Supercilium, n. palpebra, f.
The space betweene the brows.
1 Glabella, f




He that hath browes.
3 Silo, blepharao.
Having hairie browes.
1 Palpebrosus ad.


To make Browne. 
1 Obfusco, confusco, fusco. 
Hee that maketh browne co­
lour.
1 Fuscator, m.
Browne, or natural colour.
1 Pulligo, f.
Browne.
1 Fulcus, subniger, nigellus, 
leucophæus. 2 Bæticus, his­
panus, 3 Raviscellus, ad.
Somewhat browne.
1 Subfuscus, ad. vide colors. 
Browne, or not ranged, vide
 breade.


To Browse. 
1 Frondo, tondeo, frondes
carpo. 
A browser.
1 Frondator, m.
A browsing.
1 Frondatio, f.
Browse, or meate for beasts in
snowe time.
1 Vescæ frondes.


To Brue, vide brewe. 


To Bruse, or breake
small. 
1 Confringo, collido, allido, 
2 commolo, quasso, commi­
nuo, delibo, tudiculo, vide
braie. 
Brused, braied, or made smal.
1 Contusus, collisus, tritus, 
contritus, obtritus, detritus, 
intritus, tusus. 2 Quassus, 
quassatus, pressus, pinsitus, 
3 Fresus, fressus, incursus, p.
Halfe brused.
1 Semitritus, p.
Brused against something
1 Illisus, p.
Brused vpon.
1 Depastus, p.
A brusing.
1 Collisio, f. collusus, m. con­
fractio, contritio, f.


To Brush. 
1 Verro, converro, scopo. 
Brushed.
1 Versus, eversus, p.
A brusher.
1 Converritor, m, trix, f.
A brushe.
1 Scopæ, arum, verriculum.
A little brush.
1 Scopula, f.
A brushe of bristles, to brushe
velvet.
1 Muscarium setaceum.
A brush of bristles, to make
pots cleane within.
1 Echinus, m.
A painters brush, or pensil.
1 Penicillum, n. penicillus, m
3 Peniculum, n. peniculus, 
masc.
A plaisterers brush.
1 Penicillus tectorius.
A drie brushe, to kindle fire
with.
1 Cremium, n.


To be Brutish. 
1 Sævio, 3 Obruteo. 
Brutish.
1 Brutus, belluinus, ferus, 
immanis, ad.
A brute, or report.
1 Fama, f. rumor. 
2 Sermo, m.
A little brute.
1 Rumusculus. 2 Sermuncu­
lus, m.


To Bubble vppe, as
water doth in seething. 
1 Bullio, ebullio, bullo, as. 
Bubbling, or having bubbles.
1 Bullans, p.
Bubling, or bibling in water, as
duckes doe.
1 Bibulus, amphibolus, m.
A bubling. 1 Ebullitio, f.
A bubble of water.
1 Bulla, bullula, f.


A Bucke, or doe. 
1 Dama, dorcas, m. & f. 
A fawne. 1 Hinnulus, hornus.
A Pricket.
1 Subulo, m. bimus, ad.
A Sorel. 1 Trimus, ad.
A Sore.
1 Quadrimus, ad.
A bucke.
1 Adultus, m.


A Buck-weel, v:  weele.

Antedates earliest OED citation (1866; "eel-buck").



A Bucket. 
1 Situla, f. situlus, m. 
2 Vrna, f. 
A wel-bucket.
1 Craterra, f. mergus, m. hy­
dria, f. 2 Modiolus, m. hau­
strum, n.
A little bucket.
1 Sitella, vrnula, f. 
3 Surricula, f.
A bucket with a beame.
1 Telo, modiolus, m.
Buckets, or any thing serving
to quench fire.
1 Siphones incendiarij.


To Buckle. 
1 Fibulo, suffibulo, insibu­
lo, confibulo, 2 Conjungo. 
3 Plusculo. 
Buckled.
1 Suffibulatus, 3 Pluscula­
tus, p.
A buckle, or claspe.
1 Fibula, f. spinter, vel spin­
ther, n. 2 Ansa, f. 3 Fixula, 
pluscula, f.
A buckle-maker.
1 Pluscularius, m.


To Buck clothes, v:  wash
A bucking of clothes.
1 Lixivarium, n.
A bucking stocke.
1 Lixivatorium, n.


A Buckler. 
1 Clypeus, m. clypeum, n. 
cetra, f. 2 Oplema, n. cavus
orbis. 
A buckler-maker.
1 Clypearius, m.
A buckler-plaier.
1 Oplematicus, m.
He that beareth a buckler.
1 Clypeatus, m.


Buckram. 
1 Brandium, n. 


To Budde, burgen, 
or bloome. 
1 Germino, pullulo, suppul­
lulo. 2 Gemmo, floresco, 
protubero, parturio. 
To bud out. 1 Progermino, e­
germino, frondesco, 2 Pu­
besco, sylvesco, 3 Arboresco
Expullulo.
To bud before the time.
1 Prægermino, antegermino
To bud, or burgen againe.
1 Repullulo.
To bud over. 1 Superfloresco.
To budde together. 1 Conger­
mino, congerminasco.
To begin to bud. 1 Germinas­
co, pullulasco, suppullulasco
gemmasco, 2 subnascor. 
3 Pullesco.
To beginne to bud againe.
1 Repullulasco.
Budding.




1 Gemmans, pullulans, ver­
nans, p.
Budded.
1 Gemmatus, p.
A budding out.
1 Egerminatio, f.
A taking out of superfluous
buddes.
2 Oculatio, f.
A young bud.
1 Gemma, f. 2 oculus, m.
The first bud of flowers.
2 Vtriculus, m.
The bud of a rose,
1 Alabastrus, m.
The first bud of the flowers of
a pomegranate.
1 Cytinus, m.
A little bud.
1 Gemmula, f.
That hath two buds.
1 Bigemmis, ad.


Budget, vid.  boudget.


A Buffet, vid.  blowe.


A Bugge, or thing
that feareth children. 
1 Terricula, f. terriculamen­
tum, spectrum, n. 
Bugges, vid.  hobgoblin.


To Builde, edifie, or
 set vp. 
1 Condo, ædifico, exedifico, 
fabrico, fabricor, fabrifacio, 
struo, extruo, construo, ar­
chitector, 2 Instauro, fun­
do, as. Pono, compono, 
erigo, constituo, facio, moli­
or, colloco, figo, 3 domifico. 
To build to.
1 Astruo, interstruo, coædifi­
co. 2 continuo, affigo.
To build in.
1 In ædifico.
To build vnder, or lay founda­
tion.
1 Substruo.
To build about.
1 Circumstruo.
To build before.
1 Præstruo.
To build againe.
1 Reædifico.
To build vp, or finish the build­
ing.
1 Perædifico.
To be built.
1 Ædificor.
Builded, or built.
1 Conditus, structus, extru­
ctus, constructus, ædificatus, 
exædificatus, fabricatus, im­
molitus, 2 situs, positus, p.
Builded vpon.
2 Inditus, p.
Builded before.
1 Præstructus, prætextus, p.
Builded hard by.
1 Coædificatus, p.
Built about.
1 Circumstructus, p.
Very wel builded.
1 Extructissimus, ad.
Built vp.
1 Perædificatus, p.
Built with marble.
1 Marmoratus, p.
Builded further, than a mans
owne ground.
1 Proædificatus, p.
Builded, or made of diuerse
things.
1 Structilis, ad.
A builder.
1 Conditor, ædificator, stru­
ctor, 2 creator, positor, m.
A building.
1 Ædificatio, structura, 
2 constructio, f. positus, m.
A building vp.
1 Extructio, exædificatio, f.
The arte, or science of buil­
ding.
1 Architectonice, f.
The whole building.
Aedificium, n.
A little building.
1 Aedificatiuncula, f.
A building of pleasant pro­
spects, as galleries, and such
like.
1 Menianum, m.
A building made ful of grates, 
for men to loke through.
1 Dictyton, & dictyota, orum. 
A forme of building, where e­
uerie thing is equall, and
straight.
1 Isodomon.
A building, where the walles
bee made of stones of vnequall
thickenesse.
1 Pseudisodomon.
A building, having sundrie
lodgings.
3 Tricorum, n.
A building, made like a towre.
3 Pyrgobaris, f.
A building, that hath pillars
standing thicke together, as
cloisters.
3 Pynostilon.
A common building, kept in
sufficient reparations.
1 Sarta tecta.


The Bulke of a man, 
from the necke, to the middle. 
2 Thorax, m. 


A Bulle. 
1 Taurus, m. 
Of, or belonging to a bul.
1 Taurinus, taureus. 
3 Taurensis, taurinensis, ad.
Like a bul.
1 Tauriformis, ad.
That beareth a bul.
1 Taurifer ad.
A little bull.
3 Bulliculus, m.
Bul-baiting.
1 Bubetiæ, arum f.
Bul-baiters. 1 Bubetij.
The Popes bull.
1 Bulla, f. diploma papale, n.


A Bullace. 
1 Prunum silvestre, pruneo­
lum, n. 
A bullace-tree, vide tree.


A Bullet, vide pellet.


A Bullion of coper, 
to set on peytrels, or bridles, for
an ornament. 
1 Cucumis, crusta, f. 
2 Emblema, n. 


A Bullocke. 
1 Buculus, juvencus, m. 


A Bulrushe. 
1 Iuncus, scirpus, mariscus, 
m mariscum, n. 
3 Oxyschænos. 
A place where bulrushes grow.
1 Iuncetum n.
Ful of bulrushes. 1 Iuncosus, ad
Made of bulrushes. 1 Iunceus.


A Bulle-warke, or
strong hold, or place of defence. 
1 Munimentum, n. munitio. f. 
Castellum, vallum, n. agger, 
m. loricula, f. 2 Murus, m. præ­
sidium, n, 3 Antemurale, de­
fensaculum, fortalicium, n. 
Pertaining to a bulwarke.
1 Vallaris. 
2 Muralis, ad.


Bumbast, or cotton. 
1 Xylum, pillium, gossi­
pium, neut. 




Bumbasted, or of bumbast.
1 Xylinus, pillinus, ad.


A Bunche on the backe. 
1 Gibbus, gibber, m. Struma
f. 2 Tuber, n. 
3 Gibba, f. 
A great bunch in the throat.
1 Botium, n. bronchonoce­
le, f.
A bunch, knurre, or knot of a
tree.
1 Bruscum, 2 tuber, n.
A little bunch, or swelling.
1 Tuberculum, n.
A bunch of garlicke.
1 Fasciculus alliorum.


A Bundell, or hand­
full. 
1 Fascis, fasciculus, manipu­
lus, m. 
A bundle of rods caried before
Magistrates.
1 Fasces. m.
Bundle wise.
1 Fasceatim, adu.


A Bungler. 
1 Imperitus, rudis. 3 Infa­
ber, ineffaber, ad. 
Bunglerly.
1 Inscitè
3 Infabrè, adu.


A Bunghole of a barrel. 
1 Orificium, n. 
A bung, or stopple.
3 Obturatorium, n.


A Bunne, or little man­
chette. 
1 Collira, f. 


A Bur, vide burre.


To Burden, or lode. 
1 Sarcino, suffarcino, vide
lode. 
To burden, or lay to ones charge
vide accuse.
To be burdened.
1 Sarcinor, aggravor.
Burdened.
1 Aggravatus, p
He that burdeneth.
1 Sarcinator, m.
A burden, or lode.
1 Sarcina, f. onus, gestamen, 
gravamen, n. 
2 Fascis, m. provincia, f.
A heavy burden.
1 Moles, f.
A little burden.
1 Onusculum, n. sarcinula, f. 
pondusculum, n.
Halfe a burden.
1 Semipondus, n.
That which serveth for a bur­
den.
1 Onerarius, ad.
Burdenous, vide heauy.


To beare a Burden in a
song. 
2 Mimo subservire. 
The burden of a song.
1 Versus intercalaris m. 
3 Intercalaritas, f.


To Burgen, vide budde.


To make a Burges, 
or free man. 
1 In civitamem
& civitati
3 Civito accire, 
1 In civitamem
& civitati
3 Civito ascribere, 
1 In civitamem
& civitati
3 Civito recipere. 
A burges, or free denizen.
1 Municeps, civis, com. g. 
3 Burgensis, burgarius, m.
Of, or belonging to a burges.
1 Municipalis, ad.


Burglarie, or breaking
into houses. 
1 Aperculatorium, n. 
A burglare, or breaker of
houses.
1 Verticularius, effractor, a­
percularius, m.


To Bury, interre, or en­
tombe. 
1 Sepelio, humo, inhumo, tu­
mulo, contumulo. 2 Infodio
defodio, insero, defunero. 
3 Subterro, busto, vrstrucco. 
To burie before.
1 Præsepelio.
To burie together.
1 Consepelio.
To celebrate the burials of pa­
rents, or ancestours.
1 Parento, parentor.
To be buried.
1 Sepelior, humor, tumulor. 
2 Comburor.
Buried, or interred.
1 Sepultus, humatus, inhu­
matus. 2 Infossus, coopertus
Obrutus. 
3 Funeratus, p.
Bodies dead and buried.
2 Conclamata corpora.
Not buried.
1 Inhumatus, intumula­
tus p.
A burier of deade bodies by
night
1 Vespilo, vespæ, arum. m.
A burying, or laying in earth.
1 Sepultura, humatio, inhu­
matio. 2 Defossio. 
3 Bustura, f.
A burial, or funeral.
1 Funus, n.
A common place of burial.
1 Calvaria, f.
A place where infantes were
buried, that had not liued for­
tie daies.
1 Suggrundaria.
Burial places without the city
for common people.
1 Culinæ, arum. 2 Puticula. f.
Solemnities at burials.
1 Exequiæ, arum, f. celebra­
ta, n.
The costs & charges of burials.
1 Libitina.
The dueties of burials.
1 Iusta funerum.
Pertaining to burials.
1 Funerarius, funeratitius, 
ad.
Buriable, or that maie bee bu­
ried.
1 Sepelibilis, ad.


To Burle cloth, as
fullers doe. 
1 Enodo. 2 Desquamo. 
A burling iron.
1 Forceps fullonica, f.


Burly, vide Grosse.


To burne,
Activum. Vro, aduro, comburo, deu­
ro, cremo, concremo, tor­
reo, inflammo, incendo, suc­
cendo, vstulo, ignefacio, 3
Busto, Torrido.
To burne sweete thinges, or sa­
crifices.
1 Adoleo.
To burne in the hande.
1 Cauterio.
To burne al about.
1 Amburo.
To burne vp.
1 Exuro.
To burne a little.
1 Suburo.
To burne much.
1 Peruro, deuro, præuro. 
3 Vrito.
To burne together.
1 Concremo, comburo.
To burne, or sindge off the hair
of swine.




1 Glabro, amburo.
To burne, neutrum.
1 Ardeo, inardeo, ardesco, 
æstuo, exæstuo, igneo, ignes­
co.
To burne through.
1 Perardeo.
To burne vehemently.
1 Exardeo, flagro, confla­
gro, deflagro.
To burne in a light fire.
1 Flammigero.
To burne againe.
1 Redardesco.
To burne in the sun, or bee sun
burnt.
1 Retorreo, retorresco.
To burne like a fire coale.
1 Carbunculo, carbunculor.
To be burned.
1 Vror.
Burning.
1 Ardens, flagrans, candens, 
flammens, flammans, igni­
tus, p.
Burned, burnt, or brent.
1 Vstus, combustus, adustus, 
exustus, crematus, tostus, p. 
ignicremus, torridus, ad.
Much burned.
1 Deustus, præustus, p.
Burned round about.
1 Ambustus, obustus, p.
Burned to ashes.
1 Cinefactus, p.
Burned like a coale.
3 Carbonatus, carbuncula­
tus, p.
Burned in the fore part.
1 Præustus, p.
Burned in the end, & hardned
1 Vstulatus, p.
Burned in the hand.
1 Cauteriatus, p.
Sunne-burned.
1 Torridus, retorridus, ad. 
retostus, 2 incoctus, 3 solatus
They which be sun-burned.
1 Chromatiarij.
Burned in rosting.
1 Retostus, p.
A burner. 1 Vstor, m.
A burning, or sitting on fire, activum.
1 Vstio, vstura, adustio, ex­
ustio, combustio, crematio, 
concrematio, incensio, f.
A burning about.
1 Ambustio, f.
A burning.
1 Ardor, flagrantia, defla­
gratio, f.
A burning flame.
1 Incendium, n.
A burning in sores, or any part
of the bodie
1 Vredo, vrigo, vstrigo, f.
A burning iron, vid.  marking
iron.
A thing burned. 1 Caustum, n
Meat burned on the spitte.
1 Subverbusta.
That may be burned.
1 Combustibilis, ad.
Which hath power to burne.
1 Causticus, ad.
Burningly. 1 Ardenter, adu.


To Burnish, or polishe. 
1 Polio, expolio, circumli­
nio, circumlino, converro. 
Burnished
1 Politus, circumlinitus, p.
A burnisher.
2 Converritor, m.
A burnishing.
1 Politura, expolitio, f.
A burnishing about.
1 Circumlinitio, circumlitio, f.


Burre. 
1 Lappa, glis, tis, f. 
The clot or great burre.
1 Arctium, n. bardana, pro­
sopis, personata, personatia, f
Of, or like a burre.
1 Lappaceus, ad.
Full of burres.
1 Lapposus, glissosus, ad.


A Burroughe, or
towne incorporate. 
1 Municipium, n. pagus. m. 


A Burrough master. 
vid.  burgesse.


A Burrow, covert, or den. 
1 Latibulum, n. 


A Bush of brambles, 
or briers. 1 Rubus, m. 
A bush of thornes, or such like.
1 Dumus, m. spina, f. spine­
tum, rubetum. n.
Bushes growing thicke toge­
ther. 1 Vespices.
A little bush, called Tamarix.
1 Mirica, vel mirice, f.
A bush growing in Fraunce, 
within 20. foote whereof, no
corne will growe.
1 Rumporinum, n. rumpus, m
The place where such bushes
growe.
1 Rumpotinetum. n.
A bush of haire, vide haire.
A cloase, or place ful of brushes.
1 Dumetum, senticetum, 
spinetum, rubetum, n.
Bushy, or ful of bushes.
1 Dumosus, ad. rubens, p.


A Bushell, or strike. 
1 Modius, 3 Bossellus, m. 
A little bushel. 1 Modiolus, m.
A bushel, or two strikes.
1 Medimnus, m. medimnum. n.
A bushel and a halfe.
1 Sesquimodius, m.
Three bushels.
1 Trimodius, m. trimodia, f.
Two bushels, and a halfe.
1 Culeus, m.
Of a bushell. 1 Modialis, ad.


To bee Busied, or
occupied about a thing. 
1 Satago, solicitor, 2 Versor, 
distineor. 
To busie ones selfe.
1 Occupo, solicito. 2 Verso, 
ago.
There is some businesse.
1 Turbatum est.
Busied, or busie.
1 Occupatus, solicitus, ver­
satus, operatus, distentus, in­
tentus, curiosus. 
3 Negotiatus, p.
Businesse, or affaires.
1 Negotium, n. negotiatio, 
occupatio. 2 Res, f. opus, 
pragma, n. ratio, molestia, f.
Busines, or trouble.
1 Turba, f. tumultus, m. tu­
multuatio, f. 
2 Certamen, n. fluctus, m.
A little busines.
1 Negotiolum, n. turbella, f.
Busie everie where.
2 Circumcurrens, p.
A busie body, or medler in o­
ther mens matters.
1 Ardelio, 3 Ardelus, m.
Ful of busines.
1 Negotiosus, operosus, sa­
tagens. 3 Actuosus, ad.
Ful of busines or troubles.
1 Tumultuosus, pertumultu­
osus, ad.


A Buske, that gentle wo­
men weare before their brest, to
make them goe vptight. 




1 Pectorigium, n. 


A Buskin, comming
vp to the calfe of the legge. 
1 Cothurnus, m. 
A kinde of wide buskins, that
monckes vsed to weare.
1 Follicontes caligæ.
He that weareth buskins.
1 Cothurnatus.


To Busse, vide kisse.


But. 
1 Sed, sedenim, autem, atqui, 
atquivero, at, at enim, vero, 
ast, cæterum, quin, quinimo, 
verum, veruntamen, verum­
enimvero, porro, porroau­
tem, nisi. 
But yet, or notwithstanding.
1 Tamen, attamen, verun­
tamen.
But that.
1 Quo minus.
But if.
1 Sin, atqui si.
But howe.
1 Quomodonam, quodomo
vero.
But a while agoe.
1 Iamdudum, nuperadmo­
dum, non ita pridem.
But onlie that.
1 Præterquam quod.
But rather.
1 Imo, quinimo.


To play the Butcher
bloode-sucker, or tyrant. 
1 Romanizo, Neronem agere
A butcher.
1 Lanio, lanius, macellarius, 
carnarius, m. 2 Bovicida, 
carnifex. 3 Macellator, m.
A butchers shop, or shambles.
1 Macellum carnarium, n. 
carnaria, laniena, f. lania­
rium, n.
Of, or belonging to a butcher.
1 Lanionius, laniarius, m.


A Butler. 
1 Promus, cellarius, m. 
A butler, or hee that waiteth
on ones cuppe.
1 Pincerna, co. g. pocillator, 
m. à caliculis.
A butler, or he that keepeth the
houshold store.
1 Condus, vel condus pro­
mus.
An vnder butler.
1 Suppromus, m.

 
A Butte, or any great
vessel for wine. 
1 Dolium, n. orca, f. 


A Butte, or mark to
shoote at. 
1 Meta, f. Scopus, m. 
A little butte.
3 Metula, f.


Butter. 
1 Butyrum, n. 
Buttered.
1 Butyratus, p.
A butter-flie.
1 Papilio, m.
A butter flie, that breedeth a­
bout milles.
1 Mylæcos.


A Buttry. 
1 Promptuarium, n. cervisia­
ria, f. cella cervisiaria. 


A Buttock, or hanch. 
1 Clunis, dub. g. nates
3 Natica, f. 
That hath slender buttockes.
1 Depugis, ad.
They that haue their buttockes
cutte of.
3 Supernati.
That is greeved in the buttocks
1 Clunicus, ad.
Great buttocked.
1 Limbosus, ad.


To Button. 
1 Fibulo, affibulo, confibu­
lo, suffibulo. 
Buttoned
1 Suffibulatus, p.
A buttoning.
1 Fibulatio, f.
A button.
1 Fibula, f. suffibulatorium, 
n. 2 Globolus, m.
A button-hole.
1 Ansula, f. 2 retinaculum, n.


A Buttresse, proppe, 
or pillar, whereby buildings are
staied vppe. 
1 Anteris, f. 
Buttresses.
1 Antes, vide proppe.


A smithes Buttresse, 
wherewith hee pareth horses
hoofes. 
1 Scaber. 3 Botrax, m. 


To Buye. 
1 Emo, mercor, emercor. 
2 Comparo, conduco. 
To buie together.
1 Coemo, commercor.
To buy, to the end to sel for gain
1 Promercor.
To buy before hand, or to buie
out of ones hande.
1 Præmerco.
To buy againe. 1 Redimo.
To buy vnder the price, or valu
1 Ademo.
To buy and sel, or make mer­
chandise.
1 Mercor, nundinor, nundi­
no, negotior, venundo, licito
To buy meate, or victuals.
1 Opiono.
To buie often.
1 Empto, 3 emptito.
To haue a list to buie.
1 Empturio.
To be bought. 1 Emor.
Bought.
1 Emptus, mercatus, p.
Bought againe. 1 Redemptus.
Bought for a low price.
1 Ademptus, p. ademptivus, ad
A buier. 1 Emptor, 
mercator, inlicitator, m.
One that buyeth, and selleth.
1 Mercator, nundinator, ve­
nundator, negotiator, lici­
tator, m.
A great buyer. 1 Emax, ad.
A buyer of forfeited goods.
1 Sector, m.
Hee that buieth anie thing a
great, and selleth it againe for
advantage. 1 Manceps, co. g.
A buying. 1 Emptio, f. 
mercatus, m. mercatio, f.
A buying together.
1 Coemptio, f.
A buying and selling.
1 Nundinatio, mercatio, li­
citatio, venundatio, negoti­
atio, f.
Affection, or desire to buy.
1 Emacitas, f.
Communication for buying &
selling.
1 Commercium, n.
Thinges bought at advantage, 
to be solde againe.
1 Promercalia, orum. n.
That maie be bought.
1 Mercabilis, emptivus. ad.
Which is often in buying.
3 Coemptionalis, ad.


To make Buxome, 




meeke, or gentle. 
3 Mistico. as. 
To be buxome, or obedient.
1 Obsequor, teneor.
Buxomenes, or meekenes.
1 Obsequium, n clementia, f. 
3 Obsequela, misticia, f.
Buxome, or obedient.
1 Obsequens, obediens.
Buxomely.
1 Clementèr, obedientèr.


By. 
1 Per. 
By, or nigh to.
1 Iuxta, secus, prope, 2 præ­
ter, circa, tenus, pr. & adu. 
apud, pr. propinque, comi­
nus, adu.
By and by, or out of hande.
Immediate, iam, impigre, re­
pente, derepente, subito, ce­
lerius, ocyus, ocyssime, in­
continenter, excontinenti, 
adu. vide anon. 
By reason of.
1 Propter.
By it selfe.
1 Separatim, adu, vi: asonder. 
By turne.
1 Vicissim, adu.
By same maner, meanes or rea­
son.
1 Aliquatenus, aliqualiter.
By some place, waie, or means.
1 Aliqua.
By what means, reason, or sort
so ever it be.
1 Quomodocunque, quo­
modolibet, qui, quomodo, 
quo pacto.
By what waie, or place.
1 Qua.
By chance.
1 Casu, forte, fortuito. adu.
By my faie, or in good soth.
 Ecastor, mecastor, per Ca­
storem & Pollucem, hercle, 
mehercle, pol. ædepol.



C ANTE A.

A CABANET, or
little coffer. 
1 Phylaxa, capsula, f. 


A Caberne, or Ca­
bin in a ship. 1 Stega, f. 
A cabin, vsed by occupiers in
faires, or markets, v.  boothes.
A little narrowe cabin, or
darcke lodging.
1 Gurgustium, n.
A verie litle strait cabinne, or
lodging.
1 Gurgustulum, gurgustio­
lum, n.
A cabin, or cottage, vid.  cot­
tage.


A Cable rope. 
1 Rudens, m. vel f. prymne­
sium, anchorale, 2 linum, 3
sason. n. 
Cables.
1 Funes nautici, vel ancho­
rarij, retinacula, stupea pup­
pis.


A Cackrell, so cal­
led, because it maketh the eat­
ers laxatiue. 
1 Mæna, mænola, f. 


A Cage, or place to
keepe birds in. 
1 Aviarium, ornithon, orni­
thotrophium, ornithobosci­
um, n. cavea, f. 3 volucritium. 
A cage to sell, or punish bond­
men in.
1 Catasta, f.


A Caitife. 
1 Improbus, ad. vid. wicked. 


To carie certaine Cakes, 
called strues, to the Temple, to
be offered to Gods. 
3 Strufector. 


The Cake, which
is brought, so to be offered. 
1 Strues, f. 
They that brought such cakes.
1 Strufectarij.
A cake.
1 Placenta, f. 3 popanum, 
n. collyrida, f.
A wheaten cake.
1 Farreum, n. adorca, f.
A beane cake.
1 Fabacia.
A cake made of hony, meale, 
and oile.
1 Libum, n. libus, m.
A cake made of sundrie grains
and spices.
1 Fartum, n.
A cake of bread, cut in sacri­
fice.
1 Secivium, n. secium libum.
A cake made to comfort the
stomacke. 2 Mustaceum, n.
A kind of cake, made of cheese, 
wine, milke, and herbs.
1 Moretum, n.
A fine cake made of hony, &
flower. 1 Crepis, f.
A cake, made like to a trendle.
1 Spira, f.
A cake, made with cheese, 
meale, and water.
1 Semilissula, vel semilixula.
A cake, made of frumenty, oile, 
& hony, offered to the Gods.
1 Subucula, f.
A great cake, such as are made
at weddings, and churchings of
women. 1 Summanalia.
A kinde of cake, made of the
herbe Sefama, & virgin hony.
1 Sesaminis, f.
A kinde of cake, sacrificed to
Janus. 1 Ianual, n.
A kind of spice cakes.
1 Nastipanes, m.
A spice cake.
1 Panis dulciarius.
Fine cake bread.
1 Artologanus, m.
Swete cake-bread.
1 Itrion, n
A cake, baked vnder the ashes.
1 Panis subcineritius.
They that make fine cakes.
1 Nastocopi, libarij, & liba­
rius, m.
They that eat such cakes.
1 Nastophagi.
Pieces of bride cakes, throwen
out among the people.
1 Emissitiæ, f.


Calamity. 
1 Calamitas, f. vid. miseria. 


To Calculate, vide
to count and reckon. 


A Caliver. 
1 Scloppus, m. 


A Calender, or Al­
minacke. 
1 Calendarium, n. 
A calender, or calender-boke, 
or bokes, declaring what is done
everie daie.
1 Hemerologium, diarium, 
n. fasti, m.


The Calendes, or
first daie of euerie moneth. 
1 Calendæ, f. 
The calends of February.




1 Intercalares calendæ.
The Calendes of March.
1 Fæmineæ calendæ.
The Calendes of June.
1 Fabariæ calendæ.
Pertaining to the Calendes.
1 Calendaris, calendarius, 
ad.


A Calfe. 
1 Vitulus, buculus, mosculus, 
m. bucula, f. 3 Vitellus, m. 
Of, or pertaining to a calfe.
1 Vitulinus, ad.
The calfe of the legge.
1 Sura, f.


To Call. 
1 Voco, appello, compello, 
arcesso, vel arcessio, cito, 
Clamo, cico, 3 Calo. 
To cal often.
1 Vocito, appellito, clamito.
To cal to, as to one that cal­
leth.
1 Advoco, accio, & accieo. 
3 Procalo.
To cal to often.
1 Accito, advocito.
To call to, as to him that is
called.
1 Inclamo.
To call by some name.
1 Nuncupo, nomino.
To cal by name.
1 Indigito.
To call by a nicke, or wrong
name. 1 Agnomino.
To cal, or raise vp.
1 Cieo.
To cal for.
1 Arcesso, arcessio, accerso, 
accersio.
To cal for one. 1 Inclamo.
To cal for aloude. 1 Exclamo.
To call instantly for a thing.
2 Fatigo, vt fatigare marten. 
To cal instantly for battaile.
To call vppon.
1 Invoco.
To cal vpon often, or instantly.
1 Inclamito. 2 Insto, vrgeo.
To cal vpon for help.
1 Imploro, invoco, cieo.
To cal vpon for help, or debt.
1 Appello.
To cal together.
1 Convoco, cito, concieo, &
concio.
To call aside.
1 Sevoco.
To call apart, or away.
1 Avoco, devoco, sevoco.
To call in.
1 Introvoco, invoco, incla­
mo.
To cal out, or forth.
1 Evoco, excio, provoco, 
accessio, accerso.
To cal out of bed, or sleepe.
1 Suscito.
To cal backe againe.
1 Revoco, 2 Repeto, præ­
verto.
To cal backe, or recal a saying, 
or doing.
1 Revoco, 2 recino, recanto, 
retracto.
To cal a farre off.
1 Provoco.
To cal one doune.
1 Devoco.
To call to witnesse.
1 Testor, contestor, obtestor.
To cal to remembrance.
1 Recomminiscor, reminis­
cor. 2 Recognosco, recolo.
To goe to cal.
1 Arcesso, arcessio, accerso, 
accersio.
Not to cal.
3 Invoco.
To cal like a partridge.
3 Cacabo.
To be called.
1 Vocor, advocor, accersior.
To be called, or named.
1 Nuncupor, dicor, vocor, 
nominor.
To be called vp.
1 Excior.
To be called againe.
2 Repetor.
To be called before the counsel.
3 Inconsilior.
Called.
1 Vocatus, citatus, p.
Called for.
1 Accitus, p.
Called, or called for.
1 Arcessitus, p.
Called by some name.
1 Nuncupatus, p.
Called often.
1 Vocitatus, p.
Called out, or forth.
1 Evocatus, p.
Called backe.
1 Revocatus, p.
Called vp.
1 Excitus, p.
Called vpon.
1 Invocatus, imploratus, p.
Called to, being a far off.
1 Clamatus, p.
Called by a wrong name.
1 Agnominatus, p.
Not called.
1 Invocatus, ad.
Not called backe.
1 Irrevocatus, ad.
A Caller.
1 Vocator, m. trix, f.
A caller for, or hee that goeth
to call.
1 Accersitor, m.
A caller forth.
1 Evocator, m.
A Calling.
1 Vocatus, m. tio. f.
A calling by name.
1 Compellatio, f.
A calling to.
1 Advocatio, f.
A calling from.
1 Advocatio, f.
A calling forth, or a suddaine
calling forth to battaile.
1 Evocatio, f.
A calling vpon.
1 Invocatio, f.
A calling together.
1 Convocatio, f.
A calling, or sending for.
1 Accersitus, accitus, m.
A calling backe.
1 Revocatio, anaclesis, f. re­
vocamen, n.
A calling backe of ones deeds, 
or sayings.
2 Retractatio, f.
A calling to remembrance.
2 Recognitio, f.
Of, or belonging to calling.
1 Appellatorius, vocativus.
That maie be called backe.
1 Revocabilis, ad.
That cannot bee called backe.
1 Irrevocabilis, ad.
By calling.
1 Vocative, adu.


To be Calme. 
1 Quiesco, 2 Miresco, sileo, 
jaceo. 
To make calme, or quiet.
2 Paco, placo, perpaco, 
compono.
Calme, or quiet.
1 Tranquillus, intempestus
ad. 2 compositus, silens, paca­
tus, placatus, sedatus, stratus
solutus, p. placidus, issimus, 
secundus, mollis, ior, issimus, 




lenis, issimus, ad. vi: quiet. 
Calme weather, or the calme.
1 Tranquillum, n. serenitas, f.
Calmenesse of the sea.
1 Tranquillitas maris,
2 Pellacia maris, 
3 Intempestas maris, f.
A calme, or quiet time on the
sea. 1 Malacia, f.
In a calme season.
1 Tranquillo, adu.
Calmely.
2 Placidè, adu.


Caltraps, made with
foure iron pricks, so coined, that
being throwen, one standeth vp­
right. 
1 Murices, tribuli, m.
Pointed sharpe, like a caltrap.
1 Muricatus, ad.


Cambricke. 1 Sindon, f. 


A Camell. 
1 Camelus, m. 
A kinde of camell, which hath
two bunches on the backe, and
is wonderful swift.
1 Dromas, dromon, vel dro­
meda, m.
A keeper, or driver of camels.
1 Camelarius, m.
The driving, or keeping of ca­
mels.
1 Camelasia, siue camela­
ria, f.
Of a camell
1 Camelinus, ad.


A Cammocke, vide
 rest-harrowe. 


Camoise, vide crooked.


To Camp, or pitch
the campe
1 Castrametor. 
A Campe.
1 Castra, 2 præsidium, n.
A standing campe, or fortified
place. 1 Stativa, n.
The pitching of a campe.
Castramentatio, f.
He that pitcheth the campe.
1 Castrametator, m.
The master of a campe.
1 Præfectus castrorum.
Of, or belonging to a campe.
1 Castrensis, ad.
One that followeth the campe, 
readie to doe anie thing.
2 Lixabundus, ad.


Camphire, the name
of a gumme. 
1 Camphora, caphura, f. co­
pher, hebr. 


I Can. 
1 Possum, queo, polleo, valeo. 
I Cannot. 1 Nequeo.
To doe what one can.
1 Enitor, conor.
That cannot. 1 Nescius, ad.


A Canapy, such as
hangeth about beddes. 
1 Canopæum, vel canopium
Of, or belonging to a canapie.
1 Canopœus, ad.


To Cancel, cutte, or
rase out. 
1 Cancello, rescindo, inscin­
do, oblitero, deleo, lituro, in­
terlino, expungo, dispungo. 
2 Refigo, erado, verto, lindu­
co, antiquo. 
To be cancelled.
1 Expungor. 2 Cesso.
Cancelled. 1 Interlitus, p.
A Cancelling.
1 Litura 2 Inductio, f.


To make Candels, 
of tallowe. 
1 Sevo, &, sebo candelas. 
To make anie thing by candle
light. 1 Lucubro, elucubro.
A Candle. 1 Candela, lucer­
na, fax, f. lychnus, m. lumen, 
n. 3 Cyceon.
A little candle. 1 Lucernula. f.
A waxe candle. 1 Cereus, m.
A little waxe candle.
1 Cereolus, m.
A watch candle.
1 Lucubra, f. lucubrum, n. 
vigiles lucernæ.`
A candle that hath mo wickes. 
then one. 1 Polymyxos.
A candle that hath three wieks.
1 Trimyxos.
The wicke, cotton, or snuffe of
a candle. 1 Ellychnium.
A candle-sticke.
1 Candelabrum, lucernarium
lychnuchus, m. 3 candeferum. 
Hee that beareth, or holdeth a
candle. 1 Lucernarius, m.
A candle-stick, whereon waxe
candles are set.
1 Ceroferarium, n.
Hee that beareth, or holdeth a
waxe candle.
1 Ceroserarius m.
A candle-stick, called a branch.
1 Polymyxos, lychnuchus, m.
A hanging candle-sticke.
1 Lychnuchus pensus, vel
pendens.
Hee that liueth as it were by
candle light.
1 Lychonobius, m.
A candle snuffer.
1 Emunctorium, n.


Candle-masse day. 
1 Lychnochaia. 2 purificatio. f


A Cane or reede. 
1 Canna, a rundo, ferula, f. 
calamus, m. 
A little cane.
1 Cannellum, n.
A cane, or reede, whereof they
made arrowes.
1 Donax, m.
A cane-bancke, or place, where
canes growe.
1 Cannetum. 3 Cannosum, n.
That bringeth forth canes.
1 Arundifer, ad.
Like a cane.
1 Arundinaceus, ad.
Ful of canes.
1 Arundinosus, ad.
Of, or belonging to canes.
1 Canneus, cannitius, arun­
dineus, ad.


A Canell, which is a
spice, or tree so called. 
1 Cinamum, cinamomum, n. 


A Canker, a worme
so called. 
1 Eruca, campe, f. 
A canker sore.
1 Cancer. m.
A kind of canker, eating in the
vpper partes of the bodie.
1 Carcinoma, n.
A canker in the nose, or disease, 
called Polipus cankerous.
1 Carcinodes, n.
A canker, called a pock, eating
to the bone.
1 Phagedæna, f.
Canker, or rust, vide rust.


A Canne, or pot. 
1 Amicinum. n. fidelia, olla, 
f. cantherus, m. 
A canne, or pot for oile.
1 Canna, f.
A canne with two eares.
1 Amphora, f.


A Cannel, or gutter, 




vide channell.


The Cannell bone
of the throate. 
1 Iugulus, m clavicula, f. 
3 Iugulum, n. 


Cannions of breeches. 
1 Perizonalia, braccalia, n. 


Cannons, vide artillerie.


Cannons, resident in
cathedrall churches. 
1 Cænobitæ, prælati, m. 
A Cannonship.
1 Prælatura, f.


To Cannonize, or
make a saint. 
1 Canonizo. 
A cannonization.
1 Apotheosis, f.


A Cantle, or peece. 
1 Frustum, n. offa, massa, f. 


Canvas. 
1 Cannabis, f. cannabum, n. 
Of canvas.
1 Cannabinus, ad.
There is great canvassing.
1 Laboratur, impers.
A canvasse that one maketh
for one, and against another.
3 Sequestratio, f.
A canvasser.
1 Sequester, a, um. & seque­
ster, ris, re, ad.
A busie and contentious can­
vasser.
2 Comitialis homo.
Canvassed, or much talked of.
2 Agitatus, exagitatus, jactus


To weare a Cap. 
3 Pileo. 
To cap, or set on a cap.
3 Capello.
A Cappe.
1 Pileus, m. pileum, n.
A little cap.
1 Pileolus, m. pileolum, n.
A cap with a button.
1 Homoleum, n.
A cap of fence, made of a rawe
skinne.
1 Cudo.
A womans cap, or bonnet.
1 Calyptra, f.
A furred cap.
3 Capapellis.
A cap, that the kings of Per­
sia, and priests in old time vsed.
1 Cidaris, f.
A cap among the Lacedæmo­
nians.
1 Cyna, f.
A cap with aglets, or buttons
of golde.
1 Pileus clavatus.
A capper.
1 Pilearius, m.
Ful of capping, and crouching.
1 Venerabundus, ad.


Capable, or fit to
receaue. 
1 Capax, ad. 


Capacity, or fitnes, 
to take, or receaue. 
1 Captus, m capacitas, compre­
hensio, 2 Mensura, f. modulus. 


A Capcase. 
1 Mantica, ascopera, f. 


A Cape of a garment. 
3 Capa, f. capullum, n. 
A little cape.
3 Capullulum, n.
A spanish cape.
1 Chlamys, sagacuculla, f. 
bardocucullus, m. impluvium, 
sagulum, & sagelum hispa­
num, n.


To Caper. 
1 Assilio. 


Capers, a fruit made
in sallets. 
1 Siliquæ. f. inturis. 3 cappar, 
& capparis, f. 


Capital, or deadlie. 
1 Capitalis, ior, ad. 
The Capital, or chiefe place in
Rome.
1 Capitolium, n.


A Caple, or horse. 
1 Caballus, m. 


A Capon. 
1 Capo, capus, m. gallus
spado. 
A caponet. 1 Capunculus, m.
A capon fatted.
1 Saginatus capus. 
Altilis capus.


A Capooch, v:  iacket.


A Capper, or capping
 vide cap.


Capricorne, v.  signes.


To ordaine a Captaine. 
1 Præficio. 
To be a captaine over an hun­
dred men. 1 Centurio.


A Captaine. 
1 Dux, ductor, præfectus. 
3 Capitaneus, m. 
A little captaine.
1 Ducillus, m.
A captaine general, or lieue­
tenant of an armie.
1 Strategus, legatus, m.
Captaines. 1 Proceres, m.
A captaine shippe.
1 Præfectura, stratagia, f.
A chiefe captaine in warre.
1 Imperator, m.
A pettie captaine.
1 Subcenturio, m.
A captaine of horse men.
1 Hipparcus, Ilachus, tri­
bunus celerum, m.
The captain of the vauntgard.
1 Primipilus, primipilaris, m.
Such a captaine-shippe.
1 Primipilatus, m.
A captaine of the foreward.
1 Spirarchus, spirarches, m.
A captaine that commeth to
help in wars. 1 Prostates.
The captaine of the reregard, 
or hinder part of an armie.
1 Vrachus.
A captaine of, or over 5 men.
1 Pentarchus, m.
A captaine over ten men.
1 Decarchus, decarchos, 
decanus, decurio, m.
A captaine over 32 men.
1 Decurio, m.
Such a captain-shippe
1 Decuriatus, m.
The making of such a captaine.
1 Decuriatio, f.
A captaine over 50. men.
1 Pentacontarchus, vel pen­
tocontarchus, m.
A captaine over an 100. men.
1 Centurio, centenarius, cen­
tena, hecatontarchus, m.
Such a captaine-shippe.
1 Centuriatus, centurionatus
A captaine over 100. men.
1 Ducenarius, m.
A captaine over 1000. men.
1 Chiliarchus, chiliarcha, 
millenarius, millenus, tribu­
nus militum, vel militaris, m.
A captaine over 10000.
1 Myriarches, myriarcha, 
myriarchus, m.
The captaine of a castle.




1 Præfectus arcis.
The captaine of the princes
guarde.
1 Præfectus vigilum.
Such a captain-ship.
1 Archipatismos, m.
A captaine of a galley, that
hath three orders of rowers.
1 Trierarchus, m.
The names of certaine cap­
taines, made by the Consuls.
1 Rufuli, m.
Of, or belonging to a chiefe
captaine.
1 Imperatorius.


Captiousnesse. 
2 Captio, f. aucupium, n. 


A Captious fellow. 
2 Auceps, com. g. 
Captious.
1 Captiosus, captitosus, ad.
Verie captious, or subtile.
3 Perargutus, ad.
Captiouslie.
1 Captiose, adu.


A Captiue. 
1 Captivus, ad. mancipium, n
Captivitie. 1 Captivitas, halo­
sis, f. 3 Liminium, n.
He that is returned from capti­
uity. 1 Redux, ad.


A Caravel, or swift
barke. 1 Dromas, m. 


Carawaies. 
1 Tragemata, n. 
He that selleth carawaies.
1 Tragematopola, m.


A Carbonadoe, or
meate, broiled on the coales. 
3 Carbonella, f. 


A Carbuncle. 
1 Carbunculus, apyrotos, vel
apyrotus, m. 
A kinde of carbuncle stone, of
fierie rednesse. 1 Pyropus. m


A Carcasse. 
1 Cadaver, 3 carnicutium, n. 
Full of dead carcasses.
1 Cadaverosus, ad.


To deale the Cardes. 
2 Distribuere chartas. 
Impartire chartas. 
Dispartire chartas. 
Præbere chartas.
To plaie at cardes.
1 Ludere pictis chartis.
To shuffle the cardes.
2 Folia miscere
Chartas miscere.
To cut the cardes.
2 Discindere chartas. 
Bipartire chartas.
To packe the cardes.
2 Componere folia. 
Instruere chartas.
Playing cards.
1 Chartæ pictæ, chartulæ
lusoriæ.
A paire of cardes.
1 Fassiculus foliorum.
A coat carde.
2 Imago humana.
A single carde, that is no coate
carde.
2 Simplex charta, 
Pura charta.
Carde playing, or the game vp­
on the cardes.
1 Chartarum, seu foliorum
pictorum ludus.
A suite, or sort of cardes.
2 Familia, f. genus, n.
An hart. 2 Cor. n.
A diamond.
2 Rhombus, rhombulus, m.
A clubbe. 2 Trifolium, n.
A spade.
2 Vomerculus, vomer, m. 
Pala, f. spiculum, n.
The King.
2 Rex, m.
The Queene.
2 Regina, f.
The Knaue.
2 Eques, miles, m.
The Ace.
1 Monas.
The Ten. 1 Decas.
The Nine. 1 Ennias.
The Eight. 1 Ogdoas.
The Seven. 1 Eptas.
The Sixe. 1 Senio.
The Fiue, 1 Pentas.
The Foure. 1 Quaternio.
The Three. 1 Trias.
The Dewce, or two. 1 Dyas.
The trump, or turned carde.
1 Index charta, 2 domina­
trix, f.
The stocke. 2 Sponsio, f.
The smale cardes.
1 Chartæ minores.
The dealer.
1 Distributor, m.
Ruft at a suit at cardes.
2 Orbatus, p.


To Carde woolle. 
1 Carmino, 2 pecto, pectino, 
lana carpo, lanifico. 
Carded. 2 Pexus, pectitus, p.
A card to combe wooll withal.
2 Carptarium, n. hamus, m.
A paire of cardes.
2 Pecten, n. hami, m.
A carder of wool, he, or she.
1 Carminator, m. trix, f. 
2 Carptrix, f.
The carding of wool.
1 Carminatio, f. lanificium, n.
Carding and spinning.
1 Lana ac tela.
A card-maker.
2 Carptarius, m.


A Cardinal. 
1 Cardinalis, 2 Pater purpu­
ratus, m. 


To Care for, or haue
regarde vnto. 
1 Curo, concuro, procuro, 
2 video, consulo, laboro, vt
laborare de verbo, non de
re, to care, or haue regarde to
the word, and not to the mat­
ter.
To care more for. 2 Præverto.
To care for diligentlie.
2 Studeo, invigilo.
To haue care of.
1 Curæ esse alicui. 
2 Cordiesse alicui.
To take care, or heede to.
1 Attento, accuro, 2 ad­
vigilo.
Care, or regard.
1 Cura, 2 ratio, f.
Care or diligence.
1 Cura, diligentia, sedulitas, 
f. studium, n. attentio, f.
Carefulnesse, or diligent care.
1 Accuratio, f.
A thing cared for.
1 Pensum, n.
Careful, or diligent.
1 Diligens, industrius, sedu­
lus, studiosus, ad. vide di­
ligent. 
Verie carefull.
1 Perstudiosus, ad.
Carefullie, or diligentlie.
1 Diligenter, industrie, stu­
diose, curiose, accurate, se­
dulo, solicite, magnopere, 
intente, obnixe, 2 provide, 
vigilanter, firme, impresse, 
ius, religiose, adu.


To make carefull. 
1 Solicito. 




To be carefull, or much trou­
bled.
1 Angor, satago. 
2 Æstuo, laboro.
Very carefull, or much trou­
bled.
1 Satagens, p. negotiosus, ad
Care, or trouble.
2 Onus, n.
Carefulnesse, carke, care, or
pensiuenesse.
1 Cura, anxietas, anxietudo, 
inquies, solicitudo, molesti­
a, f. angor, 2 metus, scrupu­
lus, m.
Carefull, or pensiue.
1 Solicitus, anxius, mœstus, 
2 scrupulosus, ad. suspensus, 
p. 3 alpus, ad.
That is done with, or breedeth
much care.
1 Solicitus, ad.
Carefully, or pensiuely.
1 Solicite, anxie, adu.


To liue carelessely, 
or be without care. 
2 Oscito, 3 securo. 


Carelesnesse. 
1 Incuria, securitas, 2 osci­
tatio, f. 
Careles, or being at rest.
1 Securus, 2 lentus, ad.
Carelesse, or negligent.
1 Securus, otiosus, incurio­
sus, ad. 2 oscitans, dormintans.
That is carelessely done.
1 Perfunctorius, ad.
Carelessely, or negligently.
1 Secure, neglecte, perfun­
ctorie, 2 oscitanter, dissolu­
te, adu.


To Carie, or beare. 
1 Fero, porto, gero, gesto, 
veho, vecto, subveho suffero
To carie often.
1 Vecto, vectito, convecto, 
subvecto, gestito, portito.
To cary by cart, or water.
1 Veho.
To cary in, by cart, or waine.
1 Subveho.
To carie backe.
1 Reporto, refero, regero.
To carie backe by cart, or such
like.
1 Reveho.
To carie from, or awaie.
1 Aveho, aufero, deporto, 
degero, abduco.
To carie from one to another.
1 Transfero.
To carie from one place to an
other.
1 Transporto, transfero, a­
veho, asporto.
To carie from, to, downe, or
awaie.
1 Deveho.
To carie away from the flocke.
1 Abgrego.
To carie awaie by force.
1 Rapio, abripio.
To carie awaie rubble, or broc­
kle, of old decaied houses.
1 Erudero.
To carie to.
1 Apporto, asporto, defero, 
deveho.
To carie to a place.
1 Adveho, perveho.
To cary often to a place.
Advecto.
To cary before. 1 Præfero, 
præveho, 2 prætendo.
To carie in.
1 Infero, ingero, importo, 
inveho, invecto.
To carie betweene.
1 Interfero.
To carie beyond, or through.
1 Præterveho, præterfero.
To carie together.
1 Congero, confero, com­
porto, contollo.
To carie over.
1 Transfero, transveho, trans­
porto, trajicio.
To carie about.
1 Circumveho, circumfe­
ro, circumporto, circumago.
To carie about with him.
1 Circumgesto, portito.
To carie about often.
1 Circumvecto.
To carie asunder, or into di­
verse parts. 1 Differo.
To carie out, or forth.
1 Egero, eveho, exporto, 
effero.
To carie out of the waie.
1 Duco.
To carie forth, a farre off.
1 Proveho, progero, pro­
fero.
To carie closely, or privily.
1 Supporto, subveho.
To carie vp.
1 Subveho, supporto.
To carie vpon the shoulders.
1 Bajulo.
To carie water. 3 Lixor.
To carie wood.
3 Lignor.
To carie with leavers.
3 Palango.
To be caried.
1 Vehor, seror, subvehor, de­
feror.
To be caried in.
1 Invehor.
To bee caried awaie by loue, or
force.
1 Abducor, abripior.
To be caried over.. 
1 Transportor.
To be caried to, from, downe, 
or awaie.
1 Devehor.
To be caried about.
1 Circumferor.
To be caried about often.
1 Circumvector.
To be caried beyond.
1 Præterferor.
Caried, or borne.
1 Vectus, latus, gestatus, 
par.
Caried to. 1 Advectus, p.
Caried to, or thorough.
1 Pervectus, p.
Caried in.
1 Importatus, ingestus, in­
vectus, illatus, p.
Caried awaie.
1 Deportatus, abductus, ab­
latus, devectus, p.
Caried away violently.
1 Abreptus, p.
Caried apart, or from.
3 Sevectus, p.
Caried out.
1 Egestus, elatus, evectus, ex­
portatus, p.
Caried downe, to, or from.
1 Devectus, p.
Caried beyond.
1 Præterlatus, prætervectus.
Caried over.
1 Trajectus, transvectus, p.
Caried before.
1 Prævectus, p.
Caried by violence.
2 Raptatus, p.
Caried by force, or stelth.
1 Abactus, p.
Caried aloft.
1 Subvectus, p.
Caried from one place to ano­
ther.
1 Transportatus, asporta­
tus, p.
Caried all about.




1 Circumvectus, circumlatus.
Easie to be caried about.
1 Circumforaneus, ad.
That is, or may be caried.
1 Vectibilis, advectitius, ad.
Cariage, or a cariage.
1 Vectura, vectatio, velatura, 
sarcina, f. advectus, m. gesta­
men, n. 3 Veiatoria, f.
Cariage on horse-backe.
1 Hippagium, n.
Cariage vppon the Sea in an
Hulke.
1 Stlatarium, n.
He that carieth in such a vessel.
1 Stlatarius, m.
Caried in such a vessell.
1 Stlatarius, ad.
Money payed for cariage.
1 Vectiva, f.
The taking of money for cari­
age by water.
1 Exercitio, f.
Vsed in cariage, or that beareth
burdens.
1 Veterinus. 2 dorsuarius, ad.
Serving for cariage.
1 Gestitorius, vectorius, one­
rarius, ad.
A carier, or bearer.
1 Bajulus, gestator, gerulus, 
lator, portitor, portator, m. 
trix, f.
A carier, or he that is caried.
1 Vector.
A carier of letters.
1 Tabellio, tabellarius, gram­
mataphonus. 2 Nuncius, inter­
nuncius, m.
A carier of a present.
1 Dorophorus, m.
A carier that goeth in messages.
1 Angarus, 2 Cursor, m.
A carier of tales about in mar­
kets. 1 Circumforaneus, ad.
Belonging to cariers of letters.
1 Tabellarius, ad.
That which carieth, as a packe
horse, or such like.
1 Vectorius, ad.
That which serueth to carie.
1 Vehiculum, vectabulum, 
plaustrum, n. currus, m.
A carying, or bearing.
1 Gestatio, portatio, vectio, 
vectura, subvectio, latio, f. ges­
tatus, portatus, subvectus, m.
A carying away, or from one
place to an other.
1 Asportatio, deportatio, f.
A carying to a place.
1 Advectus, m. advectio, f.
A carying forth, or out.
1 Egestio, exportatio, evectio, 
f. exagoga, egestus, evectus, 
masc.
A carying by cart, or ship.
1 Convectio, f.
A carying ouer.
1 Trajectio, transvectio, trans­
portatio, f.
A carying beyond.
1 Prætervectio, f.
A getting ones living by carying
1 Vellatura, f.
Of, or belonging to carying, or 
cariage.
1 Vecticarius, ad.


Carke, vide carefulnes.


A Carle, vide churle.


To haue Carnally to
doe with. 
2 Coeo, cognosco, consuesco. 
Carnall, or fleshly.
1 Carnalis, carneus, ad.


To Carpe. 
2 Vellico. 
A carper. 2 Theoninus, ad.
A carping. 2 Vellicatio, f.


To play the Carpen­
ter. 3 Trabeo. 
A carpenter.
1 Materiarius, structor, car­
pentarius, tignarius, abietari­
us, faber lignarius, m.
A maister carpenter.
1 Architector, architectus, ar­
chitecton, m.
A carpenters line.
1 Linea, libra, libella, amussis.
A carpenters rule.
1 Norma, regula, f. 2 Canon.
A carpenters plum-rule, which
be vseth in squaring.
1 Molorthus, m.
A carpenters axe.
1 Dolabra, f.
A carpenters shop.
1 Fabrica, f.
A carpenters timber frame for
an house.
1 Fabrica Materiaria
Fabrica Lignaria.
Of, or pertaining to a carpenter.
1 Carpentarius, fabricus, ad.
Belonging to a carpenters craft.
1 Fabrilis, ad.


A Carpet. 
1 Tapes, m. tapecum, tapete, 
velamen, gausapum, gausape, 
instratum, n. gausapes, gausa­
pa, gausapina, intega, stragu­
la, f. stragulum, n. 2 Plagula, 
amphitapa, f. 


A Carract, 18 where
of are contained in one dram. 
1 Ceratium, n. 


A Carraine. 
1 Cadaver, n. morticina caro. 
Carraine leane.
1 Strigosus, squallidus, ad.
Full of carraine.
1 Cadaverosus, ad.


A Carracke, or great ship. 
1 Buccentaurus, circerus, m. 


A Carre, vide Carte.


A Carrire, ring, or
round circle, where they runne
with great horses. 1 Gyrus, m. 


To driue, or guide a Carte, 
or waine. 
1 Aurigo, aurigor. 
A carte, car, waine, or chariot.
1 carrus, currus, m. arruca, rhe­
da, veia, f. vehiculum, carrum, 
sarracum, essedum, plaustrum
plostrum, ephihedium, 2 jumen­
tum, n. 3 vehes, m.
A dung-carte.
1 Benna, f. cænivectorium, 
2 Tintinnabulum, n.
A cart for children to play with.
1 Plaustellum, plostellum, n.
A little carte.
1 Curriculum, carriculum, n.
A covered cart.
1 Capsus, m.
A carte with two wheeles, where
in folkes are caried.
Cisium, n.
A carter, or waine man.
1 Auriga, com. g. carrucarius, ve­
hicularius, rhedarius, esseda­
rius, cisiarius, plaustrarius, au­
rigarius. 3 Auriax, stigarius, m.
A carte, or chariot, drawne with
one horse. 1 Sarracum, n.
A carte, or chariot, drawne with
two horses. 1 Biga, bijuga, f.
He that driueth such a carte.
1 Bigarius. m.
A carte drawne with 3 horses.
1 Triga, f.
He that driueth such a carte.
1 Trigarius, m.
A course with such cartes.




1 Trigarium, n.
A carte drawne with 4 horses.
1 Quadriga, f.
A little carte so drawne.
1 Quadrigula, f.
The horses that drawe such a
Carte.
1 Quadrigæ, f. quadrijugis. 
quadrijugus, ad.
Belonging to such a carte.
1 Quadrijugis, quadrijugus.
He that driveth such a carte.
1 Quadrigarius, m.
The guiding of a carte.
1 Aurigatio, f.
The axe tree of a carte.
1 Axis, m.
Carte harnesse.
1 Helcium, n.
A cart-wright.
1 Carpentarius. 2 Rotifex. 
masc.
That which is fashioned like a
carte.
1 Bigatus, ad.
Of, or belonging to a carte.
1 Carrucarius, plaustrarius, 
plostrarius, vehicularius. 3
vexiarius, ad.
Of, or belonging to a carier, or
waine-man.
1 Aurigarius, vide chariot. 


To Carue, or graue. 
1 Cælo, scalpo, sculpo, excul­
po, insculpo, incido. 3 Intalio. 
To carue often.
1 Sculpto, sculptito.
To carue any worke in fourme
of branches. 1 Dicædio.
Carved.
1 Cælatus, sculptus, insculp­
tus, exculptus, sculpturatus, 
incisus, p.
Carved with the images of beasts
1 Belluatus, ad.
An instrument to carue with.
1 Cælum, n.
That is, or may be carved.
1 Sculptilis, ad.
A carver.
1 Cælator, sculptor, scalptor, 
anaglyptes. 3 Intaliator, m.
A cunning carver of small
thinges. 1 Myrmecides, m.
A carving.
1 Cælatura, sculptura. 2 Cæ­
sura. 3 Intaliatio, f.
The science of carving.
1 Anaglyptice, f.


To Carue, as meates
are carved. 
1 Reseco, distraho, dissipo, 
distribuo. 3 Exartuo. 
So carved.
3 Exartuatus, p.
Such a carver.
1 Cibicida, 3 Exartuator, ste­
notor, m.
A kinde of gesture with the
handes, in carving meates.
1 Chironomia, f.
He that so gestureth.
1 Chironimus, chironomon. , m.
A carving knife.
2 Culter structorius.


To Carue, as coc­
krels are carved. 
1 Castro, emasculo, 2 eviro. 


A Case, or matter. 
1 Causa, res, f. 
A case in Lawe, properly that
which riseth in contention, vpon
the point of the matter, which
must bee replied vnto, and ei­
ther confessed, denied, or tra­
vessed.
2 Status, m.
A booke case, or case in Lawe, 
which being once decided, is a
president against all like matter
1 Præjudicium, n.


A Case to put any
thing in. 1 Theca, entheca, f. 
2 Locus, m. loci, et loca. 
A case, or place, wherein painted
tables, the images of forraine peo­
ple, cote armours, and and other orna­
mentes were kept.
1 Pinacotheca, f.
A tabernacle case, or covering, 
where in images doe stand.
2 Ædicula, f.
A pinne case. 1 Assicularia, f. 
assicularium, spinularium.
A needle case.
1 Acuarium, n. acutheca, f.
The case of a looking glasse.
1 Theca speculæ.
A combe case. 1 Pectinarium.
A bowe case.
1 Coritus, m.
A knife case.
1 Cultoria theca.
A barbers case.
1 Chyrotheca, f.


A Case of a noune. 
1 Casus, m. ptosis, f. 
Without case. 1 Aptotum, n.
A word that hath but one case.
1 Monoptoton.
A word that hath but two cases
1 Diptoton.
A word that hath but three ca­
ses. 1 Triptoton.
A word that hath many cases.
1 Polyptoton.
A case, or estate. 1 Status, ca­
sus, m. conditio, vicis, f.
In good case.
1 Bene, belle, pulchre, adu.
Put the case, or admitte it be so.
1 Pone, sit, esto.
In no case, or no wise.
1 Haudquaquam.


A Casement. 
1 Transenna, foricula, f. clau­
strum, n. 
Casherde souldiers, vi:  souldiers


A Caske, vide wine vessel.


A Casket, til, or little
coffer. 1 Capsula, argula, ar­
cella, cistula, cistella, f. scri­
nium, n. 
A little casket.
1 Cistellula, f. scriniolum, n.
A casket made of wickers, and
bull rushes. 1 Tibin.
Caskets wherein secret things
were put.
1 Aporreta.
He, or she, that beareth a casket.
1 Cistifer, m. cistellatrix, f.


A Cassocke. 
1 Saga, f. 
A souldiers cassocke.
1 Sagum, n.
A little cassocke. 1 Sagulum, n.
A mans cassocke.
1 Gallica palla.
One that weareth a cassocke.
1 Sagulatus, ad.


To Cast, hurle, throw
or fling. 1 Iacio, conjicio, mit­
to, contorqueo. 
To cast downe. 1 Disturbo, de­
jicio, disijcio, demolior, pro­
sterno, diruo, verto, everto, di­
ripio, collabefacto, 2 arieto.
To cast down into. 1 Demitto
To cast downe, from, or into.
1 Deturbo.
To cast or lay down. 1 submitto.
To cast down often. 1 Dejecto.
To cast downe headlong.
1 Præcipito.
To cast down violently. 1 proruo.
To cast downe vnder feete,




1 Pessundo.
To cast downe flatte, or to the
ground. 1 Disterno, perverto.
To cast downe vppon. 2 Iugero.
To cast downe on the ground.
1 Subruo.
To cast in.
1 Injicio, infero, oggero, in­
gero, vt semen solo ingerere.
To cast seed in the ground.
To cast in often. 1 Injecto.
To cast in by force.
1 Intorqueo.
To cast in, or into.
1 Injicio, demitto, conjicio, 
impingo, compingo, 2 Ago, 
depello, Induco, vt inducere
in amorem. incutio, vtincu­
tere errorem, To cast or bring in­
to an errour. 
To cast into often. 1 Conjecto.
To cast out, or forth.
1 Ejicio, emitto, projicio, de­
trudo, egero, progero, elimi­
no, 2 Extermino, exigo, ex­
pello, excludo, evomo, 3 ab­
jecto.
To cast out often.
1 Ejecto, projecto, objecto.
To cast out againe.
1 Remitto.
To cast out by force. 1 Emolior.
To cast out on length.
1 Promico.
To cast out, or send forth.
1 Emitto.
To cast out to perish, or in
harmes waie.
1 Expono, objicio.
To cast out of his place. 1 Eloco.
To cast out of a ground.
1 Exfundo.
To cast out of a chanell, or
streame.
1 Exgurgito.
To cast one out of the market.
1 Denundino.
To cast out againe, as the hauke
doth her castings.
1 Refundo.
To cast vppon.
1 Congero, impingo.
To cast or sprinckle liquor vpon.
1 Inspergo, aspergo, affundo, 
Perfundo.
To cast downe liquor vppon.
1 Suffundo.
To cast liquour, or water about.
1 Respergo, circumfundo.
To cast all aboute.
1 Circumjacio, circumjicio.
To cast all abroad, or spread.
1 Spargo, prospergo, jactito.
To cast vp, vide Vomite.
To cast vp, as men do corne with
the fanne.
1 Subjecto, subjacto.
To cast vp, as the water doth the
waues.
1 Exæstuo, 2 egero.
To cast vp, as the sea doth any
thing from the bottome.
2 Expuo.
To cast forth. 1 Iacto.
To cast forth, or send forth as
the sunne doth light, or heate.
1 Emitto.
To cast forth largely.
1 Profundo.
To cast forth violently, with the 
arme, or sling.
1 Torqueo.
To cast forth a breath, or fume.
1 Exhalo, anhelo.
To cast over, or beyond.
1 Trajicio, transjacio.
To cast ouer, or vppon.
1 Superinjicio, superjacto, su­
peringero.
To cast ouer any thing, to cloake
a matter.
1 Objicio, 2 offundo, obduco, 
Induco.
To cast through. 1 Trajicio.
To cast through often.
1 Trajecto.
To cast awaie.
1 Abjicio, rejicio, 2 Amoveo, 
depello.
To cast awaie, or shake off.
1 Dejicio.
To cast away by disdaine.
1 Abjicio, rejicio, 3 abjecto, 
rejecto.
To cast awaie wastfullie.
1 Sumo consumo, 3 dissipo.
To cast a way vtterly. 1 occido.
To cast of, as to cast of a garment
or such like.
1 Exuo, projicio.
To cast of, or renounce.
1 Aspernor, rejicio, abdico, as
repudio, 2 Abdico, is.
To cast of one thing for another.
1 Commuto.
To cast of vntil another time.
1 Rejicio.
To cast a farre of.
1 Prodo, 2 Iaculor, ejaculor. 
3 Iaculo, ejaculo.
To cast to.
1 Adjicio.
To cast together. 1 Conjicio.
To cast to, or together.
1 Coadjicio.
To cast againe. 1 Rejicio.
To cast back againe.
1 Rejicio, regero, retorqueo.
To cast back, as one casteth backe
his eies.
2 Reflecto.
To cast behinde ones back.
3 Retergo, postergo.
To cast, or put betweene, or among.
1 Interjicio, interpono, inter­
mitto, intermisceo.
To cast against.
1 Objicio, impingo.
To cast violently.
1 Infligo.
To cast asunder.
1 Disjicio, 2 Spargo.
To cast dartes, or arrowes.
1 Iaculor, 2 Contendo, 3 Ia­
culo.
To cast, as the Iurie casteth pri­
soners. 1 Damno.
To cast meate to poultrie.
1 Obsipo.
To cast, or revolue in ones mind.
1 Reputo, cogito, 2 Verso, ja­
cto, agito, recolo, recoligo.
To cast a meer or furrowe, with
a plough. 3 Vrbo.
To cast himselfe so, that hee may
rise himselfe without helpe.
3 Vruo.
To cast, as when any thing ca­
steth her young.
1 Ejicio, 2 Elido.
To cast seed in the ground, vide
 To sowe.
To cast in ones teeth, or vpbraid
one.
1 Objicio, objecto, exprobo, 
2 Impropero, vide vpbraid. 
To cast into a basket. 3 Corbito.
To cast account, vide account.
To cast the fault vppon.
2 Transferre culpam.
Trajicere culpam.
Inclinare culpam.
To be cast or throwen into.
1 Detrudor.
To be cast away, or lose his life.
1 Intermorior, pereo, occido.
Cast, hurled, or throwen.
1 Iactus, conjectus, 2 excussus
p. vt lancea excussa lacertis, 
A Javeline cast, or throwne. 
That may be cast. 1 Missilis, ad.
Cast, or tossed hither, and thi­
 




ther.
1 Iactatus, p.
Cast downe.
1 Dirutus, dejectus, disturba­
tus, Eversus, demolitus, di­
reptus, prorutus, postratus, 
2 Suffossus, p.
Cast downe from.
1 Detrusus, demissus, p.
Cast downe to the ground.
1 Disjectus, p.
Cast downe, or brought to great
miserie.
1 Afflictus, p: calamitosus, ad.
Not cast downe. 1 Indejectus.
Cast in. 1 Indejectus, p.
Cast in, or put into.
1 Impactus, p.
Cast out.
1 Ejectus, egestus, emissus, 
projectus, p. ejectitius, ad.
That hath cast out. 1 Ejectitius.
Cast out, and nourished of a stran­
ger. 1 Projectitius, ad.
Cast out of Gods favour.
1 Reprobus, ad.
Cast in an heape together.
1 Conjectus, p.
Cast about. 1 Circumjectus, p
Cast abroad. 1 Sparsus, p.
Cast vp.
2 Erutus, p. vt aqua remis e­
ruta, The water cast vp by the
oares.  Emotus, p. vt emotum
solum, The ground cast vp. 
Cast vp againe.
1 Rejectus, p. vide Vomited. 
Cast ouer, or beyond.
1 Transjectus, p.
Cast ouer, or covered.
1 Superjectus, 2 Offusus, p.
Cast awaie, or forsaken.
1 Abjectus, rejectus, contemp­
tus, dejectus, p. rejectaneus.
Cast a waie for euer.
1 Occidissimus, ad.
Cast off, or renounced.
1 Rejectus, abdicatus, repu­
diatus, 2 Explosus, p.
Cast off from.
1 Emotus, p. vt postes emoti
cardine. 
The gates cast of from the hooks. 
Cast off, as a garment is cast of.
1 Exutus, rejectus, p.
Cast backe.
1 Rejectus, abjectus, p.
Cast betweene.
1 Interjectus, p.
To bee cast in betweene other
things.
1 Inculcandus, p.
Cast with violence. 1 Vibratus, p
Cast asunder.
1 Disjectus, p.
Cast by the Iurie.
1 Damnatus, p.
He that hath cast.
1 Iaculatus, p.
That hath cast vp, or out.
1 Ejaculatus, p.
A cast or throwe.
1 Iactus, missus, m.
A cast, or throwe at the dice.
1 Bolus, m.
A cast, or draught of a nette.
1 Iactus retis, bolus, m.
That casteth, he, or shee.
1 Iaculator, m. trix, f.
That casteth water vp, or out.
1 Aquivomus, vndivomus, ad.
That casteth fire vp, or out.
1 Ignivomus, ad.
A casting, hurling, throwing, or
flinging.
1 Conjectus, jactatus, m. con­
jectio, jactatio, jaculatio, f.
A casting downe.
1 Dejectus, m. dejectio, di­
sturbatio, prostratio, f.
A casting downe headlong.
1 Præcipitatio, f.
A casting in, or vppon.
1 Injectus, m. injectio, f.
A casting out, or forth.
1 Ejectio, emissio, projectio, 
egeries, f. Projectus, m.
A casting out, or forth of dung
or such like.
1 Abluvio, ejectio, f.
A casting vppon.
1 Superjectio, f.
A casting about of liquor, or o­
ther things.
1 Respersus, m. respersio, f. 
3 Respargimen, n.
A casting ouer, or beyond.
1 Transjectus, m.
A casting, or putting vnder.
1 Subjectio, f.
A casting awaie, or from.
1 Abjectio, rejectio, f. rejectus
A casting off.
1 Rejectio, 2 Explosio, f.
A casting betweene.
1 Interjectus, m.
A casting, or vomiting.
1 Rejectio, f. vide Vomiting. 
A casting in the teeth.
1 Exprobratio, objectatio, f.
A casting of an arrowe or dart.
1 Iaculatio, f. Iaculamen, ia­
culamentum, n.
A casting at
1 Petitio, f.
A casting by the Jurie.
1 Damnatio, f.


A Castell, or fortres. 
1 Arx, f. 2 castra, n. 
A little castell.
1 Castellum, n.
A castell set vppon an hill.
1 Acropolis, f.
They which keepe a castell.
1 Burgæ, m.
Castle, by castell.
1 Castellatim, adu.


Castigation, v:  punishment


Casuall. 
1 Fortuitus, ad. contingens, p. 


To Catch one in pursuing
after him. 
1 Insequor, apprehendo. 
To catch, or drawe to, as it were
with an hooke.
1 Inunco.
To Catch and snatch.
1 Rapio, arripio.
To catch often by violence.
1 Rapto.
To catch or take by violence.
1 Harpago.
To catch, or take. 1 Prehendo
& prendo.
To catch at.
1 Appeto.
To catch in a nette.
1 Retio, irretio, illaqueo.
To catch a thing often.
1 Prehenso, & prenso.
To catch hastely, greedely, or
quickely.
1 Capto.
To catch before another.
Præripio.
Catched, or caught.
1 Prehensus, & prensus, p.
Catched, or overtaken.
1 Reprehensus, p.
Catched, and snatched.
1 Raptus, p.
Catched before hand.
1 Præreptus, p.
Catched in a nette.
1 Irretitus, illaqueatus, p.
A catcher by violence.
1 Raptor, m.
A catching by fraud, or violence.
1 Raptio, f.


Catch, one of Acteons dogs
soe called. 




1 Harpalus, m. 


Catchpoles. 
2 Famelica animalia, vide
Sergiantes. 


To doe the office of a Cater. 
Opsonor, et opsono. 
A Cater, or provider of victu­
all. 1 Opsonator, m. trix. f. 
2 Structor annonæ


Cates. 1 Opsonia, n. 


A Caterpiller. 
1 Volvox, m. 


A Catharre, or rheume. 
1 Distillatio, gravedo, f. rheu­
ma, n. 
One that hath a Catharre.
1 Rheumaticus. ad.


A Cathedral church. 
2 Basilica, f. 


A Catholique, or he
which holdeth the right faith. 
1 Orthodoxus, ad. 
Catholique, or vniversall.
1 Catholicus, vniversalis. ad.


A Catte. 
1 Felis, com. g. Ælurus, et Elu­
rus, catus, m. muscio, f. 3 mu­
rilegus, m. 
Of a catte. 1 Felinus, ad.


Cattel, smal or great
1 Pecus, udis, f. et Pecus, o­
ris, 3 Pecu, n. indecl: in plura. 
pecua. 
Cattell that drawe, or beare bur­
dens. 1 Iumenta, n.
Of, or belonging to such cattell.
1 Iumentarius, ad.
Of, or belonging to all manner
of Cattell.
1 Pecorinus, pecorarius, pe­
cuarius, pecorius, ad.
Full of cattell, or that hath much
Cattell. 1 Pecorosus, ad.
Great substance in Cattell.
1 Res ampla pecuaria.


Catstaile, or redde
plume, a long round thing vppon
nutte trees. 
1 Paniculus, m. panicula, f. 


A Caudell. 
1 Sorbillum, jusculum. 3 Ova­
ceum, n. 


A Caue, or denne. 
1 Spelunca, cavea, caverna, 
fovea, crypta, f. antrum, lati­
bulum, n. specus, m. et f. in
sec. et quarta decli. n. vero
solum in tertia. 
A little Caue.
1 Cavernula, caveola, f.
A caue for wilde beastes in the
wood.
1 Lustrum, 2 cubile, n.
A caue wherein souldiers lie in 
the winter.
1 Hyberna, orum, hybernacu­
lum, n.
A caue in the ground, to keepe
corne in.
1 Sirus, et Sirrus, m.
Of, or pertaining to a caue, or a­
biding in a caue.
1 Cavaticus, ad.
Caved, or made like a caue.
1 Concavus, ad.
Full of caues.
1 Cavernosus, ad.


Caught, vide catched.


to Cavil, or wrangle. 
1 Cavillor. 
A Cavill.
1 Cavilla, f. cavillum, n. 2 ca­
lumnia. 3 Captecula, f.
A captiouse cavill.
1 Captiuncula, f.
A cavill, or sophisticall reason.
1 Sophisma, n.
A cavillation.
1 Cavillatio, f.
A caviller.
1 Cavillator, vitilitigator, m. 
2 Anceps, com: g.
A cavilling.
2 Captio.
Cavilling.
2 Persubtilis, ad.
Subtile cavilles.
2 Captiones dialecticæ.


A Cauldron, 
1 Lebes, cacabus, m. lebeta, 
cortina, ahena, f. caldarium, 
ahenum, labellum, 3 fervo­
rium, n. 
A little cauldron.
1 Caldariolum, n.
A cauldron maker.
1 Lebetarius, m.
A place where cauldrons are 
laied.
1 Cortinale, n.
Whereof cauldrons are made.
1 Caldarius, ad.


The Caule, or sewet
which couereth the bowels. 
1 Omentum, intestinorum in­
volucrum, n. 


A Caule for womens
heades. 1 Capillare, crinale, 
crobilon. 2 reticulum, reti­
olum, n. 


Caulme, vide calme.


To Cause, mooue, or
provoke. 1 Incito, impello. 
To cause, or make.
1 Facio, efficio, causo, 2 creo.
To cause or procure.
1 Excito, infero, vt inferre
dolorem, cieo, concito. 2 creo­
pario, gigno.
There is cause. 1 Est, impers.
A cause, or occasion.
1 Causa, occasio, gratia, f.
The cause, or reason.
1 Causa, ratio, res, f.
A cause, or action. 1 Dica, f.
The first cause.
1 Elementum. n.
The chiefe cause of any thing, 
whether it be good, or euill.
1 Origo, f. initium. 2 Semina­
rium, n. fons, m.
A smale, or little cause.
1 Causula, f.
A causer, or cause.
1 Effector, m. trix, f. 2 au­
thor, concitor, m.
He that in causes judiciall, ioy­
neth with the plaintiffe.
2 Subscriptor, m.
For many causes.
2 Multis nominibus.
That is the cause of doeing of
a thing.
1 Causatius, causativus, ad.
For what cause.
1 Cur, quamobrem, adu. qua
gratia. 2 Quo nomine.
For that cause.
1 Ergo, ideo, idcirco, et iccir­
co, con.
For an other cause, then that is
mentioned.
3 Præterpropter.
Without cause.
1 Immerito, adu. injuria, abl.
Not without cause.
1 Rite, merito, non immerito. 
adu. optimo jure, non, inju­
ria, non abs re.


A Causey, or paved
place. 1 Pulvinus, agger, m. 



 
1 Pavimentum, n. via delapi­
data, via strata, agger viæ, cal­
cipedium, n. 


A Cautell, or craftie
waie to deceiue. 1 Dolus, m. of­
fuciæ, offudæ, offriciæ, offuse­
te, f. plu. 
Cautelouse. 1 Subdolus, ad. vid: 
craft and decette. 


A Caution. 
 Cautio, protela, cautela, f. 
They that vse many cautions in
in selling, before they come to the
poynt. 3 Cautiones, m.
Of, or pertaining to a caution.
1 Cautionalis, ad.



C ANTE E.

To Cease, or leaue
off. 1 Cesso, concesso, de­
sino, desisto, supersedeo, omit­
to, dimitto, remitto, mitto. 2
pono. 
To cease, or be alayde.
Quiesco, conquiesco, requi­
esco, subsido, consido, resido.
To cease from.  Absisto, desisto
2 parco, vt parcere lamentis, 
to cease from weeping. 
To cease from worke.
1 Ferio, et serior.
To cease, or leaue off, for a time.
1 Intermitto.
To cease from sorrowe.
1 Dedoleo.
To cease to be.
1 Denascor, desijt.
To beginne to cease.
2 Refrigesco, vt refrigescit
res, the matter beginneth to
cease. 
To make to cease.
2 Refrigero, vt refrigerare
sermones iniquissimos, To
cause wicked speeches to cease. 
Ceased.
1 Cessatus, remissus, p.
A ceasing.
1 Intermissus, m. intermissio, 
cessatio, consessatio, vacatio, 
interstitio, f.
A ceasing from labour.
1 Quies, requies, f.
A ceasing from ministration of
Justice, in thinges judiciall.
1 Iustitium, n.


To Celebrate. 
1 Celebro, concelebro. 
 

Celestiall. 
1 Celestis, ad. vide heavenly. 


A Celler. 
1 Cellarium, hypogæum, de­
meaculum, n. 
A little celler.
1 Cellula, f. cellariolum, n.
A wine celler.
1 Vinaria, vini apotheca, f. 
doliarium, n.
Cellers in the Capitall of Rome, 
where both their standerds for
war were kept, and also money, 
or treasure, that preestes aboute
other ceremonies vsed.
1 Favissæ, f.
He, or she, that hath the charge
of a celler.
1 Cellarius, m. cellaria, f.
Of, or pertaining to a celler.
1 Cellaris, ad.


A Cement, where­
with stones are ioyned together. 
1 Lithocolla, f. signinum opus


To Cense. 
1 Thurifico. 
A censer.
1 Thuribulum, igniculum, ig­
nibulum, n. acerra, f.
The censerie, or place where in­
cense are offered.
1 Thymiaterium, thuricre­
matum, n.


A Censoure, or refor­
mer of manners. 
1 Censor, reformator, censi­
tor, m. 
Punishment giuen by the cen­
soure. 1 Censio, f.
The office of a censoure.
1 Censura, f.
Which hath beene censoure.
1 Censorius, m.
Pertaining to the censoure.
1 Censorius, ad.
Belonging to censoures.
1 Censualis, ad.


A Centre. 
1 Centrum, n. 2 cardo, m. 
Things, whose centre is not kno­
wen. 1 Acentra.
Of a centre. 1 Centralis, ad.


A Centurion, v:  captaine


A Ceremonie. 
1 Ceremonia, f. ritus, m. 
Ceremonies vsed by them that
drincke new wine.
1 Meditrinalia, n.
Ceremonies that the Romaines
vsed in mariage. 1 Farracea, n.
Solemne ceremonies done in the
night. 1 Hyacinthia.
Certaine ceremonies, vsed of the
Diuiners. 1 Perennia.


To be Certaine, or
manifest. 2 Consto. 
To be certaine of.
1 Scio.
It is certaine.
1 Liquet. 2 Constat, impers.
Certaine, or sure. 1 Certus, iot­
issimus, indubitatus, indubi­
us, ad. Ratus, testatus, con­
fessus, exploratus, 2 Status, fix­
us, p. manifestus, perspicuus.
Certaintie.
1 Certitudo, f.
Some certaine thing, or per­
son.
1 Quidam, ædam, oddam.
Certaine others.
1 Alij.
Certainelie, certes, or sure­
lie.
1 Certe, profecto, næ, sane, 
hercle, hercule, nempe, nimi­
rum, plane, prorsus, prorsum, 
adu. Siquidem, quidem, ete­
nim, enimvero, con.
Certainely, or without doubt.
1 Certo, indubitanter, procul
dubio. 2 Plane, lucide, mani­
feste, adu.
For a certainetie.
1 Explorate, adu.


To Certifie. 
2 Certifico, 3 Certioro. 
To be certified.
1 Certioror, certisso, certisio.


A Certificate. 
1 Libellus, m. 


Ceruse, vide white lead.


To Cesse, tax, or lea­
vie. 1 Censeo, indico, taxo. 
To cesse a fine, or penalite.
1 Multo, et mulcto.
To be cessed.
1 Censeor.
A cesser, he that valueth how
much a man is worth.
1 Censor. 2 Discussor, m.
Cessed.
1 Census, p.





A Cesterne, to put
water in. 
1 Cisterna, nacisterna, f. 
A little cesterne.
1 Cisternula, f.
A cesterne cock, or the teat of
a cesterne, by the which the wa­
ter runneth out.
2 Mastos.
Pertaining to a cesterne.
Cisterninus.



C ANTE H.

To Chafe, freat, or fume. 
1 Indignor, stomachor, suc­
censeo, 2 ferveo, effervesco, 
concaleo, exardeo, fremo, 
turbor. 
To chafe much. 1 Excandesco.
To chafe within himselfe.
1 Ringor.
To chafe againe greatly.
1 Recandeo.
To chafe one, vide make angrie.
Chafed or made angrie.
1 Insensus, 2 commotus, con­
citus, p.
A chafing, or being angry.
1 Indignatio, f
Chafing, or being in a great chafe
1 Indignabundus, indignan­
tissimus, ad.


To Chafe, warme, or
make hoate. 
1 Calefacio, concalefacio, &
concalfacio, fervefacio
To chafe with outrageouse ea­
ting, or drinking of hoate things.
3 Thermefacio.
To be chafed, or made hoat.
1 Concaleo, concalefio.
Chafed, or made hoate.
1 Fervefactus, concalefactus.
A chafing, or making hoate.
1 Calefactus, m. concalefactio, f.


To Chafe, with the
fingers, or handes
1 Tero, mollio. 3 Depso. 
Chafed, or rubbed with the fin­
gers, or handes.
1 Frictus, p.


A Chafer, or chafingdish. 
1 Suffervefactorium, batillum, 
Ignitabulum, n. foculus, batil­
lus, m. 3 calfactorium, n. 


Chaffe. 
1 Palea, acus, us, f. acus, eris, 
n. 3 Ablenida, f. Achne. 
The chaffe of wheat and bar­
ley.
3 Cyribia, n.
A chaffe house.
1 Paleare, palearium, n.
Chaffie, or vncleane.
1 Aceratus, ad.
Mingled with chaffe.
1 Paleatus, aceratus, ad.
Full of chaffe.
1 Acerosus, ad.


To Chaffer, vide buie and
sell. Chaffer, vide Merchandize. 


A Chafferne, to heat
water in. 
1 Scutra, f. fervorium, n. 


To Chaine, or tie in, 
or with chaines. 
1 Cateno. 
To chaine together.
1 Concateno.
Chained.
1 Catenatus, p. catenarius, ad
A chaine.
1 Catena, f.
A little chaine.
1 Catenula, catenna, f. 
catellum, n.
A chaining.
1 Catenatio, f.


A Chaine of golde
to weare about ones necke. 
1 Torques, et torquis, m. 
vel f. 
A little chaine.
1 Torquillus, m.
That weareth a chaine
1 Torquatus, ad.
A chaine, or smal coller, which
women weare about their
neckes.
1 Murenula, f.


The Chaine, or sta­
ple-ring, fastened to the yoake, to
drawe by. 
1 Ampron. 


A Chaire. 
1 Cathedra, sella, f. 
A chaire, made with lose iointes
which maie bee turned euerie
waie.
1 Trochum.
A compasse chaire.
1 Hemicyclus, m.
A priuie chaire, or stoole.
1 Sella familiaris, & familia­
arica.
Chaired, or stalled.
Cathedratus.
Of, or pertaining to a chaire, or
seate.
1 Cathedrarius, cathedraliti­
us, ad.


To Chalenge, or take
to himselfe. 
1 Vendico, vide claime. 


To Chalenge, as when
one chalengeth another into the
field. 1 Provoco. 
Chalenged.
1 Provocatus, p
Such a chalenge, or chalenging.
1 Provocatio, f.
Such a chalenger.
1 Provocator, m.
A chalenger at all games.
1 Pantathlus, m.
Chalengers at a price, or fighting
with swordes.
1 Marmillones, m.
Belonging to a chalenge, or cha­
lenging.
1 Provocatorius, ad.


To Chalenge openly
for, or gaine saie openlie. 
1 Reclamo. 


A Chalice. 
1 Calix, m. 
A chalice, or cuppe of earth, v­
sed in sacrifice.
1 Culullus, m. Sympinium, 
sympullum, n.


Chalke. 
1 Creta, f. 
A chalke pit.
1 Cretarium, n. cretæ fodina.
A kind of chalkie earth, conser­
ving wheat.
Chalcedica, & chalcedice, f.
Plentie of chalke.
1 Cretositas, f.
A chalker, or hee that worketh
in chalke
1 Cretarius, m.
Laied, or marked with chalke.
1 Cretatus, ad.
Chalkie, or full of chalke.
1 Cretosus, ad.
Of, or belonging to chalke.
1 Cretaceus, ad.


A Chamber. 
1 Aedes, f. plu. 
A camber, to lie or sleepe in.
1 Cubiculum, dormitorium, n.
A camber, wherin sick men do ly.





1 Valetudinarium, n.
A chamber, with two beddes, 
or roome with two tables.
1 Biclinium, n.
A bedde chamber, wherein the
husband and wife do lie.
Thalamus.
A little chamber, neare the ma­
sters chamber, where the ser­
vantes lie.
1 Pros, antithalamus, m.
A double bedde-chamber.
1 Amphithalamus, m.
A chamber for one bedde, and
two stooles, joined to another
chamber all in one.
1 Zeta, zetula, zetecula, f.
A chamber, wherein the sexton
or church-keeper doth lie.
1 Pastophorium, n.
A bride chamber.
1 Pastophorium, n.
An inner chamber, or parlour.
1 Conclave, n.
A chamber in the vpper part of
the house.
1 Cœnaculum, n.
A chamber, where vnto men on­
lie resort.
1 Andron.
A chamber onlie for women, 
wherein they spinne and weaue.
1 Gynæcium, n.
A secret chamber.
1 Cella.
A counsell chamber.
1 Discretorium, n.
A chamber of presence.
1 Cubile salutatorium.
Chambers, or many houses vn­
der one keye.
1 Conclavia, n.
A letting forth of vpper cham­
bers to hire.
1 Cænacularia.
He that so letteth his chambers.
1 Cænacularius, m.
A groome of the chamber.
1 Cubicularius, m.
An vsher of the chamber.
1 Admissionalis, m.
A chamber-fellowe.
1 Contubernalis, contuber­
nio, m.
A chamberlaine, chamberer, or
he, or shee, that waiteth in a
chamber.
1 Cubicularius, lectisternia­
tor, m. trix f. cosmeta, com. g.
A chamberlaine, that hath the
charge of monie.
1 Arcarius, m.
A chamber maide.
1 Pedissequa, f.
The head chamberleine.
1 Decurio cubiculariorum.
That hath bene a chamberleine.
1 Excubicularius, m.
Of, or belonging to a chamber, or
chamberleine.
1 Cubicularis, cubicularius, 
vide parlour 


A Chamberleine of
a citie. 
1 Quæstor Vrbanus
Quæstor Aerarius. 
3 Blasto. 
The office of such a chamber­
leine. 1 Quæstura, f.
Of, or belonging to such a cham­
berleine.
1 Quæstorarius, ad.


Chamblet. 
2 Cymatile, n. pannus vndu­
latus, pannus thalassicus, seri­
cum vndulatum. 
A garment of chamblet.
2 Vestis Vndulata
Vestis Cymatilis
Vestis Scutulata.


To make Chamfering
chanels, or rebates, in stones or
tombes. 
1 Strio. 
Chamefered.
1 Striatus, p.
A chamfer, channell, or rebate.
1 Strix, f.
A chamfering, chanelling, or ma­
king hollowe.
1 Striatura, stria, f.


To Champe, vide To
chewe.


A Champion. 
1 Pugil, com. g. athleta, pycta. 
& pyctes, agonista, m. 
A champion, vsing to fight with
hurlbats, or clubs.
1 Pygmacus.
The exercise of a champion.
1 Pugilatus, m.
Champion like.
1 Pugilice, 2 Herculee, adu.


Champion, or plaine
Ground. 
1 Campus, m. 2 Aequor cam­
pi. 
Of champion ground.
1 Campester, & campestris, 
ad.


A Chanell, canell, or
gutter. 
1 Cloaca, f. canalis, du: g. aqua­
gium, n. Aquæductus, 2 im­
brex, tubus, m. 
A little chanel.
1 Canaliculus, m.
The chanel of a river.
1 Alveus, m.
The deepe Chanels of the sea.
1 Vectes, m.


Chanels in pillars, 
vide chamfere.


To Change one thing for
another, vide To exchange. 
To change from one place to a­
nother.
1 Transmuto.
To change out of one forme, into
another.
1 Transfiguro.
To change out of one hand into
another.
1 Transsumo.
To change from one nature, or
colour, to another.
1 Muto.
To change and turne into.
1 Migro.
To change habitation, or lod­
ging.
1 Demigro.
To change againe.
Remuto.
To change, or digest perfectly.
1 Decoquo.
To change his opinion.
2 Flectere judicium. 
Decedere De sententia. 
Desistere De sententia.
To change the maner of.
2 Inflecto.
To change from, and turne to.
2 Inclino.
To be changed.
1 Mutor, 2 Deflecto, vide To
alter.
To be changed into.
1 Transeo.
To make one change his minde.
2 Collabefacto.
Changing, or altering.
Mutans, varians, p. mutabi­
rius, ad: 2 Vertens, Reter­
ens, p.
Changed.
1 Mutatus, permutatus, varia­




tus. 2 Cedens, p.
Changed from better to worse.
3 Pejoratus, p.
Changed from his proper nature, 
and drawen to some other vse.
2 Modificatus, p.
A change.
1 Commutatus, m. metabole, 
varietas, vicis, f.
A changing.
1 Mutatio, demutatio, com­
mutatio, immutatio, altera­
tio, variatio. 2 inclinatio, con­
versio, f.
A changing one thing for ano­
ther.
1 Permutatio, f.
A changing by course.
1 Vicissitudo, f.
A changing from one place to
an other.
1 Transmutatio, f.
A changing from one forme into
an other.
1 Transfiguratio, metamor­
phosis, f.
A changing of purpose.
1 Digressio.
Changeablenes.
1 Inconstantia, mutabilitas, f.
Changeable, or that is, and may
easily be changed.
1 Mutabilis, commutabilis, 
variabilis. 2 Vertibilis, ad.
Changeable, or vnconstant.
1 Mutabilis, varius, instabilis, 
desultorius. 2 Multiplex, ad.
Changeable in wordes, or deedes.
1 Versutus. 2 Versipellis.
Changeable of collour.
1 Discolor, versicolor, et ver­
sicolorius, ad.


Changeling chil­
dren. 
2 Lamiæ, f. 
A changeling, that is put in
place of an other.
1 Subditus, subdititius, subdi­
tivus, suppositus, supposititius


A Changer of mony, 
vide banker


A Chanon. 
1 Canonicus, m. 


To Chap, chinke, or
gape. 
1 Hio, fatisco, dehisco. 2 De­
sido, diffilio. 
To chap, as the ground chappeth
1 Chasmatisso.
To make to chap.
1 Hiulco.
A chap, or chinke.
1 Rima. 2 Fissura, scissura, f.
A little chap.
1 Rimula, f.
A chap of the ground.
1 Chasma, n.
A chapping.
2 Fissio, f.
Chaps, or cliftes, in the handes, 
or other partes of the body, made
by colde.
1 Rhagades, f. et rhagadia, n.
Chapped, or chinked.
1 Hiulcus, rimatus, ad. 
2 Scissus, fissus, p.
Full of chaps.
1 Rimosus, ad.
As it were by chaps.
1 Hiulce, adu.
By chaps and cuts.
1 Intercise, adu.


A Chape, as the chape of
a Seabarde. 
2 Rostrum, n. 


A Chaplaine. 
1 Capellanus, 3 Sacellanus. 


A Chaplet, or gar­
land. 1 Corona, f. 


A Chapman. 
1 Mercator, Licitator, In­
stitor, m. trix, f. Emporeti­
cus, Mercidicus, Mercati­
vus, ad. 
Chapmanship.
1 Emporeuma, n.


A Chappell. 
1 Capella, Ædicula, f. Sacel­
lum, Hiron, et hierion, Sa­
crarium, Sanctuarium, n. 
A little Chappell.
1 Hænula, capellula, f.
A Chappell within the house.
1 Lararium, n.
The Master of the Chap­
pell, or the chiefe man in the
Quier.
Præcentor, Choragus.


To distinguishe by
Chapters. 
1 Capitulo. 
The Chapter of a booke.
1 Caput, capitulum, n.
Chapter by chapter.
1 Capitulatim, adu.


The Chapter of a pil­
lare. 
1 Epistylium, n. 


A Chapter house. 
2 Exedra, f. exedrium, n. 


Charcoale. 
1 Carbo, m. 


To Charge, or com­
maunde. 
1 Impero, Iubeo, Mando, 
Admando, Dico, Edico. 
To charge by proclamation.
1 Edico.
To charge often.
1 Præcepto.
To charge before.
1 Præmando.
To charge vppon paine.
1 Interminor.
To charge more-ouer.
2 Superimpono.
To be charged, or commaunded.
1 Imperor.
Charged fast.
1 Obstrictus, p.
A charge, or commaundement.
1 Iussus, m. Edictio, f. Man­
datum, imperium, n.
He to whom charge is giuen.
1 Mandatarius, ad.


To Charge, or bur­
den
1 Oncro. 
To be charged, or loden with.
2 Induor.
So charged.
1 Oncratus, Onustus, ad. 
2 Fressatus, p.
Chargeable, or burdenous.
1 Onerosus, ad.
To assigne to some charge.
1 Deligo.
To take charge of any thing.
1 Subeo, capesso.
To doe ones charge well and 
throughly.
1 Perfungor.
To haue charge ouer some busi­
nes.
1 Præsum.
To haue the charge of.
3 Cæro.
To haue the charge of an other
mans busines.
1 Procuro.
Which hath executed some
charge. 1 Functus, p.




Committed to ones charge.
1 Commendatus, p. ior, issimus
nomen ex parti.
A charge, office, or gouerne­
ment.
1 Cura, procuratio, curatio, 
2 Custodia, f. Munus, Nego­
tium, Ministerium, Pensum
n, 1 Ducatus, m. sors, 2 provin­
cia, f. 3 curantia.
A charge given to one, or that
one taketh vppon him.
2 Onus, pondus, n.
The executing of some, charge or
office.
1 Functio, f.
An assignement to a charge, or 
office.
1 Functio, f.
An assignement to a charge, or
office.
1 Delegatio, f.
He that hath the charge vnder
another.
1 Subcurator, m.
Hee, or shee, that hath the
charge of some thing for an­
other.
1 Procurator, m. et trix, f.
Hee that taketh on him the
charge of any busines.
3 Eulabes, m.


To laie to ones Charge. 
1 Insimulo, exprobro. 2 Obji­
cio, congero, infero. 
To lay to ones charge falsly.
1 Calumnior
Laied to ones charge.
2 Objectus, p.
A laying to ones charge.
1 Exprobratio. 2 Objectio, 
3 Objectatio, f.
Charged with.
2 Obnoxius, ad. accusatus, p.


Charge, or cost. 
1 Sumptus, m. vide cost. 
Chargeable, or costly.
1 Sumptuosus. 3 Pollucibilis.


A Charger, or great
platter. 
1 Lanx, patina, paropsis, vel
parapsis, f. catinus, m. catinum, 
mazonomum, n. 


Charie, or warie. 
1 Cautus, ad. 


To guide a Chariote, 
or driue a chariot. 1 Aurigo. 
A chariot.
1 Currus, m. carpentum, can­
therium, plaustrum, n. rheda, 
3 basterna, arcera.
A chariot for warre, armed
with hookes, to hurt al that passe
by. 1 Covinus, m.
He that driveth such a chariot.
1 Covinarius, m.
A chariot wherein images were
caried. 1 Thensa, f.
A chariot, wherein women were
caried.
1 Pilentum, n.
A chariot with foure wheeles.
1 Carrus, m. et carrum, n.
A chariot having high wheles.
3 Carricucium, n.
A little chariot.
1 Carriculum, 2 curriculum, 
3 staticulum, n.
A flemmish, or french chariot.
1 Petoritum, n.
A kinde of delicate chariot.
1 Pampillum, n.
A swift chariot.
1 Ocyma, f.
A chariot maker.
1 Carrucarius, m.
A place where they did vse to
runne with chariots.
1 Trigarium, n.
That hath on it the print of a
chariot.
1 Quadrigatus, ad.
Seruing to a chariot.
2 Rhedarius, ad.
Of the fashion of a chariot.
3 Currulis, ad. vide carte. 


Charitie. 
1 Charitas, 3 agape, f. 
Very charitable.
1 Charativus, ad.


Chareleswaine. 
1 hamaxa, f. triones, m. 2 plau­
strum, n. 


To Charme, or en­
chaunt. 
1 Incanto, excanto. 
To charme away, or vncharme.
1 Recanto.
A charme, or enchauntment.
1 Cantamen, incantamen­
tum. 1 Incantatio. f. 2 Car­
men, n.
A charme to cause one to loue.
1 Amotorium carmen.
A charmer, he, or she.
1 Incantator, m. et trix, f.
A charming, or enchaunting.
1 Effascinatio, incantatio, per­
cantatio, præcantatio. 2 can­
tatio, cantio, incentio, f.
A charming awaie.
1 Recantatio, f.


A Charnel house. 
1 Ossuaria, f. 


A Charter, or wri­
ting. 
1 Diploma. 2 instrumentum, 
n. charta, f. 


A Chase at tennise. 
2 Meta, f. Terminus, m. 


A Chase, or forrest. 
1 Lucus, m. Sylva, f. 


To Chase, or hunt. 
1 Venor, pervenor. 2 sector, 
agito, peragito. 
A chaser, or hunter. 1 venator, 
m. et trix, f. 2 vestigator, m.
Of, or belonging to chasing.
1 Venaticus, ad.


To Chase, or driue. 
2 Premo. 
To chase, or driue away.
1 Fugo, abigo, pello, propel­
lo. 1 expello. 2 agito, 3 aspello.
To chase out. 1 Excutio, explo­
ro, fugo, 3 exevio.
To chase farre awaie.
1 Perfugo.
To chase divers waies.
1 Diffugo.
To chase forward. 1 Propulso.
Chased away.
1 Propullus, Fugatus, p.
Chased out.
2 Excussus, effugatus, p.
A chasing forward.
1 Propulsatio, f. propulsus, m.


To be Chast, or lyue
chastlie. 3 Virgino. 
Chastitie.
1 Castitas, castimonia, pudi­
citia, continentia, virginitas, 
2 Integritas, puritas, f. Pu­
dor, m.
Chaste.
1 Castus, continens, pudicus, 
2 integer, ad. inviolatus, inte­
meratus, p.
Making chaste.
1 Castisicus, ad.
Chastly. 1 Caste, issime, pudi­
ce, continenter, adu.


To Chastice. 
1 Castigo, 2 Corripio. 
To chastice, or rate.
2 Incesso.




To chastice with other.
1 Concastigo.
Chasticed.
1 Castigatus, p.
A chasticer.
1 Castigator, m. & trix, f.
A chasticing.
1 Castigatio, 2 coercitio, f.
That may, or ought to be chasti­
ced.
1 Castigabilis, ad. vide To cor­
rect and punish. 


To Chatte, or talke
many wordes, vide to praie. 
To chatte together.
1 Confabulo.
To chatte peartly.
1 Argutor.
To chatte betweene.
1 Intergarrio.
Chatted betweene.
1 Intergarritus, p.


Chattels real, as lea­
ses, and such like. 
1 Res reales, vel bona realia. 
Chattels personall, as horses and
such like.
1 Personales res. 
Prædiales res.


To Chatter as birds
doe. 
1 Garrio, obgarrio, adgar­
rio. 
To chatter like a crowe.
1 Cornicor.
The chattering of birdes.
1 Garritus, m. garritas, f.
That chattereth much.
1 Garrulus, ad.
Euer chattering.
3 Garrulosus, ad.


To Chatter or make
a noise. 
1 Crepito. 


A Chauldron, vid:  caul­
dron.


To chaunce, or happen. 
1 Accido, contingo, obtingo
Evenio, 2 advenio, obvenio, 
devenio, venio, provenio, 
Cado, Fluo. 
To come by chaunce. 2 Incido.
To chaunce sodainly vpon a
thing.
2 Incido.
To chaunce by lottes.
1 Sortior.
It chaunceth.
1 Contingit, accidit, Evenit, 
impers.
Chaunced by fortune, or lotte.
1 Sortitus, p.
That chaunceth.
1 Accidens, contingens, 2 In­
cidens, p.
Chaunce.
1 Casus, m. fortuna, Sors, acci­
dentia, f. Eventus, 2 Proven­
tus, m.
A good chaunce.
1 Fortunium, n.
Ill chaunce
1 Infortunium, n. v:  Misfortune.
A chaunce or present occasi­
on.
1 Res, f.
An heavie chaunce.
2 Plaga, f.
One comming by chaunce.
1 Obitus, m.
Chauncing, or that happeneth by
chaunce.
1 Fortuitus, ad.
By chaunce.
1 Forte, fortuitò, fortuitu, for­
ti, vel fortitò, obiter, acciden­
ter, accidentaliter, adu: vide
Peradventure. 


A Chauncell. 
1 Cella, f; Frontispicium, n. 
A chauncell of a church, where
none but priestes came.
1 Adytum, n.


A Chauncelloure. 
1 Cancellarius, nomophylax, 
archigraphus, archigramma­
teus, 3 Antigraphus. 
A chiefe chauncelloure.
1 Archicancellarius, m.
The chauncelloureship.
1 Cancellariatus, m.


The Chauncerie. 
1 Cancellaria, f. Nomophyla­
cium, n. 
The chauncerie office.
1 Tabularium, n.
A chauncerie man, or practisioner
in the lawe, to drawe out writs.
1 Formularius, m.


A Chaundler. 
1 Sebator, candelarius, lych­
nopoeus, m. 
A waxe chaundler.
1 Ceratius, lychnopoeus, m.


A Chaunter or chiefe
 singer. 
1 Præcentor, chorostates, ex­
odarius, m. vide Singer. 


To Chawe, vid.  To chewe.


To Cheapen. 
1 Commercor, Liceor, lici­
tor. 
To be good cheape.
1 Vileo.
To waxe cheape.
1 Vilesco, evilesco.
To make cheape.
1 Villito.
A cheaper of wares.
1 Licitator, m. & trix, f.
A cheapening.
1 Licitatio, f.
Cheapnes.
1 Vilitas, f.
Cheape.
1 Vilis, ad.
Dogge cheape.
1 Pervilis, ad.
Better cheape.
1 Vilius, minoris precij.
Cheapely.
1 Viliter, ius, issime, adu.


To Cheare, or make
chearefull. 
1 Exhilaro, Lætifico. 
To be chearfull.
1 Hilaro, hilaresco.
To looke chearefully.
2 Sereno.
Cheare.
2 Vultus, m. vt excidit illi vul­
tus, His cheare is gone. 
Chearefulnesse, or pleasantnes.
1 Hilaritas, f.
Cheareful, or pleasant.
1 Hilaris, lætus, ad. Hilaratus, 
p. 2 Serenus, ad.
Chearefully, or merily.
1 Hilariter, læte, ius, adu.


To Cheare, or encourage. 
1 Exhortor, hortor. 
Clearefulnes, or liuelines.
1 Alacritas, f.
A chearing, or encouraging.
2 Hortatio, f.
Cheareful, or liuely.
1 Alacer, & alacris, ad.
Chearefully, or liuely. 
1 Alacriter, adu.


To make good chear
together. 
2 Congræco, & congræcor, 
Pergræcor. 
Sumpteouse in cheare.




Dapaticus, vide Feasting. 


A Cheate, vide Praie.


To Checke, or taunt. 
1 Convitior, opprobro, expro­
bro. 1 Contumelior, ma­
ledico, increpo, increpito, co­
arguo, redarguo, 2 Corri­
pio, perstringo, taxo, carpo, 
sugillo, 3 bovinor. 
To giue a priuie checke, or halfe
a checke.
2 Submoneo, & summoneo.
To be cheked.
2 Corripior.
Checked.
1 Increpitus, 2 perstrictus, p.
A checke, or taunte.
1 Contumelia, reprehensio, f. 
Pipulum, convitium, male­
dictum, opprobrium, vitupe­
rium, monitum, n. 
2 Aculeus, m.
Sharpe checks, or nipping taunts.
2 Sales, m.
A checker.
1 Conviciator, 3 bovinato, n.


To Checke, or inter­
rupt ones talke. 
1 Obrogo, 2 Reclamo. 


To make Checkerwork
or other litle worke, with smalle
peeces coloured, as in tables, bords, 
and pauementes. 
2 Vermiculor, aris. 
A smalle peece, that men make
checkerworke with.
1 Tessella, f.
Checkerworke.
1 Tessellarium, n.
Made checkerwise, or in checker­
worke. 1 Tessellatus, ad.


A Cheeke. 
1 Mala, bucca, gena, mandi­
bula, f. Gnathos
The cheekes. 1 Fauces, f.
A little cheeke. 1 Buccula, f.
The two sides of the cheeks, that
are puffed vp with blowing.
1 Buccæ, f.
Cheeke teethe. 1 Collumellares.
The cheeke bone.
1 Maxilla, f.
The cheeke aple, a round ball vn­
der the eie.
1 Gena, mala, f.
An hogges cheeke sowsed.
2 Synciput, & sinciput, n.
He, or they, which haue great, or
blobbe cheekes.
1 Buccones, m. bucculentus
ad.
Hee, or they, which haue great
cheekes, and broad mouthes.
1 Matrici, orum, & mattici, m. 
Macticus.


Cheese. 
1 Caseus, m. 
Softe cheese.
Pressum lac.
Cheese made of mares milke.
1 Hippace, f: plimus.
A kind of olde salt cheese: also
rotten cheese, full of mites, and
seasoned with vinegre.
2 Tyrotarichus, m.
Cheese made vpon rushes, cal­
led fresh cheese, or jackman.
1 Iunculi.
Second, or course cheese.
1 Recocta.
Cheese rennet, or the renning, 
which turneth milke into curds. 
1 Coagulum, n.
A cheese presse.
1 Caseale, n.
A cheese fatte.
2 Forma, fiscella, fiscina, f.
A cheese-cake.
1 Placenta, galacticia, f.
A cheese-monger.
1 Casearius, lactarius, n.
Pertaining to cheese.
1 Casearius, ad.


Cheife persons of a city. 
1 Summates, optimates, 
primates, m. 
A cheife officer, that keepeth e­
vidences. 1 Archiota, m.
A cheife gouernour in a citie
with others.
1 Primas, m.
The cheife of any authoritie.
1 Primicerius, m.
He that is cheife, or principal in
any order.
1 Choriphæus, m.
The cheife.
2 Princeps, com: g.
Chiefdome.
2 Principalitas, f. 
Principatus, m.
The cheife rule, place, or autho­
ritie.
1 Primatus, summatus, m.
The cheife part.
2 Principatus, m.
The chiefe prayses.
1 Primæ, arum, fæm.
Cheife, or principall.
1 Præcipuus, archus, & ar­
chos, 2 Primus, primarius, 
principalis, summus, optimus
maximus, cardinalis, 3 Car­
dineus, ad.
The first, or cheifest of al the
rest.
2 Apprimus, potissimus, an­
tiquissimus, ad.
Cheifly, principallie, or especi­
allie. 
1 Præcipue, præsertim, 2 max­
ime, potissimum, potissime, quam
maxime, summe, summopere, 
apprime, egregie, principali­
ter, cumprimis, inprimis, adu.


A Cherie. 
1 Cerasum, cerasium. n. 
A cherie tree.
1 Cerasus, f.
A cherie stone.
1 Acinus, m. & acinum, n. 
3 Pyren.


To Cherishe. 
Foveo, focillo, alo, 2 deservio
procuro. 
To cherishe, or make much of.
2 Indulgeo, mulceo, demul­
ceo, magnifacio.
To cherish, or nourish together.
1 Consoveo, collacto, colla­
cteo, connutrio.
Cherished.
1 Fotus, altus, enutritus, p.
Cherished together.
1 Confotus, p.
A cherishing.
2 Curatio, f.


To Cherne, or make
butter. 
1 Butyrum agitare. 
A cherne for butter.
1 Fidelia.


A Cheslippe, a ver­
mine commonly lying vnder
stones, or tiles. 
1 Tylus, porcellio, m. 


To plaie at Chesse
2 Prælia latronum ludere.
Latrunculis ludere. 
Laterunculis ludere.
The play at chesse.
2 Scruporum lusus, prælia la­
tronum, latrunculorum lu­
sus.




A chesse boarde.
1 Abacus, 2 alveus lusorius, 
alveolus, m. et alveolum, n. al­
beus, albeolus, m. tabula la­
truncularia.
Chesse men.
2 Latrones, latrunculi, siue
Laterunculi, Scrupi, m. Tes­
seræ, f.
A chesseman.
2 Calculus, furunculus, m.


To Chest dead bo­
dies with spice, and sweet oynt­
mentes. 
1 Pollincio, is. 
He that so chesteth.
1 Pollinctor, m.
Such a chesting.
1 Polinctura, f. pollinctus, m.
A chest, wherein dead bodies
are caried.
2 Loculus, m.


A Chest, or coffer. 
 Arca, cista, capsa, f. capsus, 
Ploxenus, ploxinus, vel plox­
imus, m. Scrinium, gazophy­
lacium, repositorium, recon­
ditorium, custodiarium, n. 
A litle chest.
1 Arcula, Arcella, Cistula, 
Cistella, Capsula, Capsella. 
fæm. Scriniolum, n. 2 Locu­
lus, m.
A little Cheste, wherein lottes
were put, at the chusing of Of­
ficers.
1 Citula, f.
A chest to keepe bookes in.
 Librarium, n.
A chest to keepe any papers, or
writings in. 1 Chartophylacium. 
A cheste, or place, wherein eui­
dences, or such like writinges are
kept.
1 Tabularium, n.
A chest covered with leather, as
is a truncke.
3 Riscus, m.
A cheste, wherein Apparell is
kept.
1 Vestiarium. n.
A cheste, wherein Mercers put
their wares.
2 Nidus, m.
A chest, or coffer maker.
1 Scirniarius, m.
That beareth a chest.
1 Cistifer, ad


A mans Cheste, or
breast. 
1 Pectus, n. 
One that is hollowe chested.
1 Pectorosus, ad.


A Chestin, or chest­
nutte. 
1 Nux, castanea, glans sardea­
na, glans Iovis, glans sacra, 
nux heracleotica. 
A kinde of great chest-nut, cal­
led a Marron.
1 Balanus, f.
A kinde of great, or round chest­
nutte.
1 Balanites, f.
A chest-nutte tree, or the chest­
nutte it selfe.
1 Castanea, f.
A place set with Chest-nutte
trees.
1 Castanetum, n.
Made of chest-nutte trees.
1 Castaninus ad.


Cheverill. 
1 Aluta hœdina. 


To Chewe meate. 
1 Mando, commanduco, mas­
tico. 
To chewe often.
1 Mansito, as.
To be chewed.
1 Mandor.
Chewed, or chawed.
1 Manducatus, Mansus, Com­
manducatus, masticatus. 2 con­
fectus, p.
A chewing, or chawing.
1 Manducatio, Masticatio, 
f. Commanducatus, m. 2 con­
fectio, f.
He that alwaies cheweth, or
eateth.
1 Mando, onis, m.


To Chewe the cud. 
1 Rumino, Ruminor, Re­
mando. 3 Rumilo, as. Rumi­
go, arrumino. 
A chewing of the cudde.
1 Ruminatio. 3 Rumigatio, 
fæmi.


A Chibboll. 
1 Cæpula, vel cepula, Bul­
bine, f. 
The blade of a chibboll.
2 Talia, f.


A Chicke, or chic­
ken. 
1 Pullus, m. 
A little chicke.
1 Pullulus, m.
A chicke new hatched, or verie
young.
1 Pullaster, pullicenus, m.
A Chicken keeper, hee, or shee.
1 Pullarius, m. et Pullaria, 
fæmi.
A hatching of chickens.
1 Pullatio, pullities, f.
The broode of young chickens
them-selues.
1 Pullities, f.
Of, or belonging to chickens.
1 Pullinus, ad.


To Chide, or rebuke. 
1 Iurgo, Objurgo, et Objur­
gor, Increpo, Increpito, Cas­
tigo, Incuso, Inculpo. 
2 Inclamo, Incesso. 
To chide, vide braule.
To chide earnestly with one.
1 Delitito.
To chide with one, or to finde him
selfe greeved.
1 Expostulo.
To chide much, or often.
1 Objurgito, adjurgo.
Chidden.
1 Increpitus, objurgatus, p.
A chider.
1 Objurgator, Increpator, 
Iurgator, m. et Iurgatrix, f.
A chiding.
1 Objurgatio, Compellatio, f. 
Iurgium, n.
Chiding, or belonging to chi­
ding.
1 Obiurgatorius, ad.
Chidingly.
1 Objurgiter, jurgiose, adu.


A Chilblaine. 
1 Pernio, m
A little chilblaine.
1 Perniunculus, m.


To bee great with
Childe. 
1 Gravidor. 
To bee the fathers owne childe in
conditions. 1 Patrisso.
To plaie the childe.
1 Puerasco. 3 Puero.
To waxe a childe againe, or play
the childe.
1 Repuerasco. 3 Repuero.
A childe.
1 Puer. 2 Partus, m. Proles, so­
boles, f. depubis, depuber, ad. 
3 Puerus, m.




Children.
1 Liberi, fætus, filij, m. proles, 
f. 2 Pignora, n.
A little childe, or babie.
1 Pusio, f. infans, com: g. infan­
tulus, pupus, pupulus, puellus
puerulus, pusillus, pusillulus.
A woman childe.
1 Virguncula, puera, pupa, pu­
ella, puerula, f.
A childe borne before his time.
1 Puer abortivus, exterra­
neus, m. Exterricineus fæ­
tus.
A childe borne before day.
1 Manius, m.
A childe borne after his fathers
death.
1 Postumus puer, posthuma
proles, posthumus, m.
A child living after his fathers
death.
1 Patrianus.
A childe sucking long, or wan­
tonlie brought vp.
1 Mammothreptus, m. et pta, 
fæm.
A fatherles childe.
1 Pupillus, m. et pupilla, f.
A sucking childe.
1 Puer lactens.
A foster childe, or one that suc­
keth of the same milke.
1 Puer collactaneus.
A childe borne at the Sunne ri­
sing.
1 Lucius, m.
A childe of one yeere olde.
1 Puer anniculus.
Children of the age of two yeres.
1 Bimuli, ad.
Children of the age of 3 yeres.
1 Trimuli, ad.
Children borne with their feete
forward.
1 Agrippæ
Children of Kings, or princes.
2 Reguli, m. regij pueri.
Children of noble men, cladde in
vestures of purple, vntill they be
17 yeeres of age.
1 Prætextati, et prætextatæ.
Children taken by elfes, vide
 chaunglings.
A childe new borne.
1 Puerperium, n.
A childe borne when the father
is out of the countrie, or an
olde man.
1 Proculus, m.
A childe whose father dieth be­
fore his grand-father.
1 Opiter, m. et opitrix, f.
A childe delivered by incision, 
or one cut out of his mothers
belley.
1 Cæso, cæsonis, m.
A childe borne slowlie, such an
one, as it is long before they be de­
livered of it.
2 Chordus puet, et cordus, ad.
A childe cast, or throwne out in­
to the street, whose father is vn­
knowen.
1 Expositus, vel puer
Exposititius puer.
Projectitius puer. 
Præjectus puer.
A childe, that having beene a­
bused against nature, is nowe to
stale for that vnlawfull plea­
sure.
1 Exoletus, m.
The childe in the mothers wombe
before it haue perfect shape.
1 Embrio, com: g. et Embry­
on, n.
A childe, or twinne, which
being borne with another, that
being abortiue, dooth come to
perfect birth.
1 Vospicus, m.
A childe, whose father liveth.
1 Patrimus, m. et patrima, f.
The time of a womans lying in
childe-bedde.
1 Puerperium, n.
Greatnes with childe.
1 Graviditas, f.
The being great with childe.
1 Prænatio, f.
Three children at one birth.
1 Trigemini, pl.
Child bearing, or the diliverance
of a childe.
1 Nixus, us, m.
A woman lying in child-bedde.
1 Infantaria, f.
That beareth children, or cau­
seth to beare, or bring foorth 
children.
1 Puerperus, ad.
Great with childe.
1 Gravida, prægnans, ad.
Child-hoode.
1 Pueritia, Ætatula, 3 spar­
gana, f. vide Age. 
Euen from his childe-hoode.
1 A pueritia, ab infantia, a pu­
eris, a parvulo, a parvis, ab
ineunte ætate, a teneris an­
nis, a primis vitæ, rudimen­
tis, ab ipso vitæ exordio. 
2 Ab ipso vitæ limine, ab
incunabulis, a teneris vn­
guiculis, a tenellis vngui­
bus, A crepundjis.
Off, or belonging to a childe.
1 Puerilis, puellaris, infanti­
lis, ad.
Without children.
1 Illiberis, improlis, ad.


Childishnes. 
1 Pueritia, Puerilitas, f. 
Childish pastimes.
2 Nuces, f. crepundia, n.
Childish.
1 Puerilis, puellaris, 2 Ludi­
cer, ad.
That is of childish, or womanlie
conditions.
2 Eviratus, ior, ad.
More childish.
1 Infantior, ad.
Childishly.
1 Pueriliter, Iuveniliter, 
adu.


To Chille, or shake
with colde. 
1 Algeo, 3 Algo. 
To chille for feare.
1 Cohorreo.
Chilnes with colde.
1 Algor, m.
Chill with colde.
1 Algidus, Prægelidus, 
ad.
That maketh chill.
1 Algificus, ad.


A Chime of belles. 
2 Classicum, Frequenta­
mentum tintinnabulorum, 
neut. 
A chime keeper.
2 Nolæ curator, m.
A maker of chimes.
1 Faber avtomarius


A Chimneie. 
1 Caminus, Focus sumari­
us, Fornax, f. 2 Lar, m. Ig­
niarium, Fumarium, Spi­
ramentum. Furnarium, 
neut. 
A chimneie, wherein is fire.
2 Lucens focus.




The shanke, or tunnell of a chim­
neie.
1 Infunubulum, sumarium, 2
Spiramentum, n.
Made like a chimneie.
1 Caminatus, ad.
A chimneie sweeper.
1 Cerdo, m.


The Chin-coughe. 
1 Pertussis, f. 


The Chine of man or
beast. 
1 Trachelus, m. Trachelum, n. 
2 Vertebra, Vertibula, f. ver­
tibulum, n. Spinæ crates. 
The Lower part of the chine.
1 Vropygium, orrhopigium, 
neut.
The chine of a fish.
2 Spina piscis.


To Chinke as the
ground doth, vide To chappe. 
To stoppe chinkes. 
1 Obstipo.
He that stoppeth chinkes.
1 Obstipator, m.
A chinke, crannie, or cleafte in
the grounde, which a violent
streame running downe the hill
doth make.
1 Charadra, fissura, f.


A Chinne. 
1 Mentum, n. Maxilla, f
One that hath chinne longer
then ordinarie.
1 Mento, m.
Great chinned.
1 Mentatus, mentosus, ad.


To Chippe, as to chip
bread. 
1 Præseco, 2 Distringo. 
To chippe with an axe.
1 Ascio, dedolo.
To chippe round about with an
axe.
1 Circundolo.
A chippe, or that which is hewed
off.
1 Circundolo.
A chippe, or that which is hewed
off.
1 Secamentum, n. Assula, &
3 assula, f.
Chippes that carpenters doe
make.
1 Schidia, assula, f.
Chippes to kindle fire.
2 Fomes, m.
The chippings of bread.
1 Resegmina panis. 
2 Qisquiliæ crustarum. 
1 Putamina crustarum.
A bread chipping.
1 Mica panis, grunea, f. parip­
sima, n.


To Chirpe as a spar­
rowe, or other birds. 
1 Pipilo, minurio, minurizo. 
A chirping, or singing of smale
birdes.
1 Minuritio, minurizatio, f. 
cantus avium.


A Chirurgion. 
1 Chirurgus. 
A chirurgion, which healeth
outward diseases, with laieing
molleficing plaisters to the out­
ward partes.
1 Aliptes, m.


A Chisell. 
1 Scalper, m. Scalprum, n. 
A little chisell.
1 Scalpellus, m. scalpulum, 
scalpellum, n.


A Chit, or freckle in
the face, or bodie. 
1 Lentigo, lenticula, f. 
Full of chittes.
1 Lentiginosus, ad.
Like a chitte.
1 Lenticularis, ad.


A Chitterling. 
1 Omasum, n. 2 Faliscus ven­
ter. 
A smalle gute or chitterling sal­
ted.
1 Hila, vel Hilla, f. & Hilla, 
orum, n.


Chivalrie. 
1 Militia, f. Equestris mili­
tia, 2 Ius annulorum aureo­
rum. 


A Choise, vide choose.


To Choke, or strangle. 
1 Strangulo, suffoco, effoco, 
Præfoco, offoco. 
Choked, or strangled.
1 Strangulatus, enecatus, p. 
suffocatus.
A choker, or hee, or shee, that
choketh.
1 Suffocator, m. & trix, f.
A choking.
1 Suffocatio, præfocatio, 
Strangulatio, f.


Choler. 
1 Bilis, cholera, f. 
Choler, or anger, vide Anger.
Cholericke men.
1 Picrocholi, m.
Cholericke.
1 Biliosus, Cholericus, 
ad.
Without choler.
1 Acholos.


To Choose, elect, or
make choise of. 
1 Coopto, Lego, eligo, sub­
lego, Deligo, 2 Assumo, Su­
mo, capio, opto. 
To choose, ordaine, or appoint.
1 Designo, Deligo, Desti­
tuo, constituo, 2 Creo.


To choose, or appoint another in
his roome. 
1 Sublego, substituo. 
To choose, pick out, or cull.
1 Exerpo, Deligo, Præ­
cerpo, Selego, Lego, 2 Desu­
mo, Secerno, Delibo, opto, 3
Excarpo.
To choose into a companie.
1 Allego.
To choose, or ioine to vs a thing, 
or person.
1 Ascisco.
To Choose, or take for his
childe.
1 Adopto.
To choose out plattes.
1 Sortior.
To choose by lotte, after others
haue choosen before.
1 Subsortior.
Chosen.
1 Cooptatus, Subsortitus, 
Sublectus, p. Lectus, ior, 
issimus, Electus, issimus, ad.
Chosen, or picked out.
1 Delectus, Selectus, excerp­
tus. 2 Delibatus, exemp­
tus, p.
Chosen into a companie.
1 Allectus, p.
Chosen, or taken vnto.
1 Ascitus, p.
Chosen, out from among o­
thers.
1 Selectus, p.
Choose by waie of muster.
1 Delectus, p.
Choise, or election.
1 Electio, delectio, f. electus, 
delectus, m. 2 Optio, optatio, 
conditio, f.
Choise, or diversitie.
1 Varietas, f.




Of mine owne choise.
1 Sponte, abl. sine recto.
A chooser.
1 Elector, m.
A choosing, or making choise of.
1 Cooptatio, electio, f.
A choosing, or gathering.
1 Lectus, m. conquisitio, f.
A choosing out from among
others
1 Selectio, f.
A choosing by lot, to fill vp the
place of them, that were before
refused.
1 Subsortitio, f.
Choise, or exquisite.
1 Exquisitus, ior, issimus, ad.
Chosen, or associated vnto, with
out any good cause.
1 Ascititius, accitus, ad.
Chosen to some dignitie, by the 
consent of an assemblie.
1 Commitiatus, ad.
Without choise.
1 Indiscretus, ad.
Most choisly.
1 Lectissime, adu.


To Choppe, or cut
off. 
1 Præcido, trunco, præscindo. 
To choppe shorte.
1 Præcido.
To choppe, or change, vide To
Change.
Chopped off.
1 Truncatus, p. Truncus, ad.
A choppe.
1 Divisura, f.
A chopper off.
1 Truncator, m & trix, f.
A chopping off.
1 Truncatio, f.
A chopping knife.
1 Ansorium, n.
With chopping.
1 Cæsim, adu.


To chatte like a Chough. 
1 Cornicor. 


Chrismatorie, or lit­
tle vessel, out of which Princes
were anointed. 
1 Lenticulo, f. 


Christall. 
1 Christallus, f. christallum, gles­
sum, glastum, n. 
A kinde of christall, having
white and black spottes.
1 Zeros.
A glasse of christall.
1 Christallinum speculum.
Of, or belonging to chri­
stall.
1 Christallinus, ad.


Christ, our onlie a­
nointed Lord, and Saviour. 
1 Christus, Messias, m. 
Christianitas, f.
Christendome.
1 Christianismus, m.
A christian.
1 Christianus, ad.


To Christen, vide Bap­
tise.
Christening daies.
1 Lustrici dies.


Christmasse day. 
1 Christi natalis. 
Domini natalis.


Chronicles. 
1 Chronica, n. Annales, m. 
Chronici libri. 
A chronicle.
2 Monumentum, n. Memo­
ria, f.
Those that write Chroni­
cles.
1 Chronici, Accomentarij, 
m.


A kinde of Chryso­
colla, Where with gold­
smithes soulder their golde. 
1 Boras. 


A Church, or tem­
ple. 
1 Templum, Fanum, Delu­
brum, Asylum, sacrum, san­
ctuarium, AEdes, is & ædes, 
ium, f. ædes sacra, 3 Naos. 
The Church, or congregation
of people, in the faith of Christ.
1 Ecclesia, f.
A church-man
1 Sacricola, m.
A churchyard.
1 Sepulcretum, Cæmeterium
Polyandron, Polyandrium
2 Dormitorium, n.
A church warden.
1 Aedelis, hierophylax, na­
ophylax, 2 Procurator, 
m.
A church wardenshippe.
1 AEdilitas, f. ædilitium, n.
A church porch, vide porch.
Of, or belonging to men of the
church.
1 Sacerdotalis, ad.


To make Churlish, 
or angrie. 
2 Aspero. 
To be made churlish.
2 Asperor.
Churlishnes.
1 Asperitas, f.
Churlish.
1 Inaffabilis, inclemens, 2 As­
per, ad.
Churlishly, or rigorously.
1 Inhumane, inclementer, 2
Aspere, rigide, adu.


A Churle, or carle of
the countrey. 
1 Rusticus, rusticanus, m. in­
urbanus, rudis, illiberalis, 2
Barbarus, ad. 
Churles in the country.
1 Petrones, m.
Churlishnes, or rudenes of the
country carles.
1 Rusticitas, illiberalitas. 
2 Siccitas, barbaries, f.
Churlishly, or clownishly.
1 Rustice, illiberaliter. 
3 Rusticatim, adu.


To Chuse, vide To choose.


A Chymere. 
1 Exomis, f. 



C ANTE I.

Cich, or ciche pease. 
1 Cicer, n. 


Cichlinges, or pettie
ciches. 
1 Cicercula, f. 


A Cicle, or Hooke, 
vsed to reape corne withall, vide 
Sickle. 


Cider, a kind of drink
made of apels. 
1 Sicera, f. 


Cilerie, or draperie, 
wrought on the heades of pillars
or posts, and made as cloth, or
leaues, turning divers waies. 
1 Voluta, f. 





Cimie, vid.  cement.


To plaie on the Cimbals. 
3 Cymbalisso. 
A cimbal.
1 Cymbalum, crotalum, n.
He that plaieth on cimbals.
1 Cymbalista, m.


Cinamon. 
1 Cinnamum, cinnamomum, 
vel cinamomum, n. casia, f. 
casia lignea. 


To Cypher, or vse
cyphers, or abbreviations, in
writing. 
2 Scribire aliquid notis. 
A cypher, or abbreviation of
that which is read, or written.
2 Nota, f.
A cipher, vsed in numbring.
1 Ciphra, f.


Cipres, or any fine
linnen. 
1 Carbasus, co. g. & carba­
sa, n. pl. 


To make a Circle. 
1 Gyro. 
A circle, or round compasse.
1 Circulus, gyrus, orbis, 
circus, m. sphæra, spira, f. 3
peritorium, n.
A little, or narrowe circle.
1 Orbiculus, m. sphærula, spi­
rula, f.
A circle about the moone.
1 Halo, & halos, 2 corona, f.
Circles in the spheare.
1 Coluri, m.
A circle, dividing one part of
the firmament from the other.
1 Horizon.
A circle in heaven, wherevn­
to, when the sun commeth, the
daies be at the shortest.
1 Chimerinus, ad.
A circle in heaven, to the
which the sunne comming, the 
daie & night be of one length.
1 Æquator. m. 3 architre, f.
Circles, & lines in the spheare
of the world, drawen from the
East, to the West, having one
of the poles for their centre, &
in everie part, one equall di­
stante from another.
1 Paralleli, m.
Two circles in the heavens be­
ing of equall distance from
the æquator, the one beeing
called Tropicus Cancri, the
other, Tropicus Capricorni.
1 Tropici, m.
A circle, which is called Ho­
rizon.
1 Piniens, p.
A little circle, in the middest
whereof, Gnomon is fastned.
2 Vmbilicus solis.
Circles, or Spheares, one inclo­
sing another.
1 Eccentrici orbes.
Circles made of Branne, vsed
in sacrifice.
1 Arculata.
The black circle around the eie.
2 Iris, f.
A circle, or ring of a cart.
1 Aspis, f. Orbile, n.
Halfe a circle.
1 Hemicyclus, m.
Belonging to a circle.
1 Circularis, ad.
Circle-wise.
1 Circulatim, orbiculatim, 
adu.


To go in Circuite. 
1 Gyro. 
To circuite, or compasse about, 
vide to compasse.
A circuite.
1 Circuitus, peribolus, or­
bis, m. 3 periagesis, periago­
ge, f.
A circuite, or compassing
round.
1 Ambitus, m.
The circuite of a roofe.
1 Orbile, n.
The circuite, or compasse of
any thing, as of a church, house, 
or such like.
1 Ambitus, m.
A circuit, without the walles
of a towne, where men may
wake for their solace.
1 Tyrsis.


To Circumcise. 
1 Circumcido, præputium. 
amputo. 
Circumcised.
1 Circumcisus, recutitus, p. 
verpus, ad.
One that is circumcised.
1 Appella, appelles, co. g.
Circumcision, or cutting a­
bout.
1 Circumcisio, f.


A Circumference, 
or rounde compasse about a
centre. 
1 Peripheria circumferen­
tia, f. 


A Circumlocution, 
as when one worde is expressed
by many. 
1 Circumlocutio, periphra­
sis, f. 


To bee Circumspect, 
or warie. 
1 Caveo, discaveo, 2 cir­
cumspicio, provideo, pro­
spicio, vigilo. 
Circumspect.
1 Providens, circumspectus, 
prospiciens, p. cautus, catus, 
providus, consideratus, 
prudens, ad. 2 vigilans, p. 3
cautelosus, ad.
Verie circumspect.
1 Percautus, ad.
Circumspection.
1 Circumspectus, m. circum­
spectio, circumspicientia, 2
prospicientia, dispicientia, 
vigilantia, cura, f.
One that foreseeth circum­
spectly.
1 Cautor, m.
Circumspectly.
1 Caute, cautim, conside­
rate, provide, prospicien­
ter, circumspecte, vigi­
lanter, adu.


A Circumstance of
 wordes. 
1 Ambage, abl. & ambages, 
plu. f. 


A Circumstance, or
quality, that accompanieth
a thing, as time, place, and
such like. 
1 Circumstantia, f. 


To Circumvente, 
vid.  to deceiue. 


A paire of Cisers. 
1 Forfex, scalpeo. m. 
A litle paire of cisers.
1 Forficulus, m. forficula. f.


To Cite, cal, or sum­
mon. 
1 Cito. 
Cited.
1 Citatus, p.
A citation or citing.
1 Citatio. f. 2 Libellus, m.


 


A Citie. 
1 Civitas, vrbs, polis, f. 
3 Commune, n. 
A citie, or towne walled.
1 Oppidum, n.
A chiefe, or mother city.
1 Metropolis, f.
A little citie.
1 Vrbicula, f. civitaculum, 
neutr.
A citie, or towne incorporate, 
having their proper lawes and
offices.
1 Municipium, n. eleuthero­
polis, f.
A populous citie.
1 Andronium, n.
A place of fiue cities.
1 Pentapolis, f.
The ten cities.
1 Decapolis.
A citie where one is borne.
1 Patria.
A citie standing vpon vaults.
1 Pensilis vrbs.
A citie, the people whereof
came once from an other citie, 
that was before it, or an vnder
citie.
1 Colonia, f.
A citizen.
1 Civis, municeps, com. g.
The freedome of a citie.
2 Civitas, f.
An order of citizens.
1 Classis, f.
The companie of citizens.
2 Civitas, f.
The state of citizens.
2 Civitas, f.
A citizen discharged of his
freedome, and after paieth mo­
ney as a straunger.
1 Aerarius, m.
He that is not yet made a citi­
zen. 2 Improles & improlis.
Of the chiefe, or mother citie.
1 Metropolitanus, ad.
The bishop of that citie.
1 Metropolitanus, metropo­
linites, m.
Ciuil, of, or belonging to a ci­
ty.
1 Politicus, vrbanicus, ci­
vilis. 
3 Civicus, vrbicus, ad.
Dwelling in a citie.
1 Vrbanus, ad.
Neare the citie, or pertaining
to the citie.
1 Suburbanus, ad.
Pertaining to citizens.
1 Civilis, ad.
Citizen like.
1 Civiliter, vrbanice. 
3 Vrbanatim, civitus, adu.


A Citterne. 
1 Cithara, f. 
2 Sistrum. 


A Citron, vide limon. 
Of a citron.
1 Citreus, ad.


Civet, a sweet pou­
der so called. 
1 Zibethum, n. 


Civilitie. 
1 Civilitas, vrbanitas, f. 
Civill affaires.
2 Vrbanitas, f.
Civill, or gentle.
1 Civilis, jor. vrbanus. 2 Bel­
lus. 3 Moriger, ad.
Verie civil. 1 Perurbanus, ad
Civilly.
1 Civiliter, vrbane, adu.



C ANTE L.

To Clacke. 
1 Clangito. 
A mille clacke, or such like.
1 Crepitaculum. 2 Crota­
lum, Taratantarum, n.
A clacking with the tongue.
1 Closmus, m.


Clad, vide clothed in cloth. 


To laie, cover, or foule with
Claie. 
1 Deluto, luto. 
To become claie.
1 Lutesco.
Clay or dirte.
1 Lutum, delutamentum, n.
Potters claie.
1 Argilla, glis, ssis, f. 
Figularis terra. 
Sigillaria terra.
White clay.
1 Leucargillon, & leucargili­
um, n.
A white clay, or marble, wher­
of goldsmithes pottes, wherein
they melt their metal be made.
1 Tasconium, n. creta tasconia
A kinde of claie vsed in graf­
fing. 2 Intrita, f. & intritum.
A kinde of clay, or lime, clam­
mie like pitch, vsed in olde time
for morter, and in lampes to
burne in steede of oile, being of
the nature of brimstone.
1 Bitumen, n.
Mixed with that clay.
1 Bituminatus, ad.
Belonging to such clay.
1 Butumineus, ad.
A kinde of chalkie claie called
beterol. 1 Petrolium, n.
Fullers claie.
1 Cimolia terra.
Claie ground.
1 Figularis terra. 
Sigillaria terra.
Blacke claie, or earth.
1 Pinguis terra.
A clay pitte.
1 Argilletum, n.
Made of claie.
1 Luteus, ad.
Full of claie.
1 Argillosus, ad.
Of, or belonging to potters clay, 
or clayish.
1 Argillaceus, ad.


To Claime, cha­
lenge, or laie claime vnto. 
1 Vendico, posco. 2 Assero. 
To claime, or attribute to ones
selfe.
1 Arrogo, assumo, vendico.
To claime againe.
1 Reposco, repeto, exigo. 
2 Revoco.
A claimer, or challenger.
1 Vendicator, m. trix, f.
A claimer againe.
1 Repetitor, m.
A claiming.
1 Vendicatio, f.


To become Clammie, 
or gluish. 
1 Leuteo, lentesco. 
Clammie, like spettle.
1 Salivarius, ad.
Clammy.
1 Viscidus, glutinosus, visco­
sus. 2 Tenax, sequax, ad.
Verie clammie.
1 Perglutinosus, ad.
Clammie like plaister.
1 Emplasticus, ad.
Clammie like claie.
1 Argillaceus, ad.


Clamoure. 
1 Clamor. m. 
Clamorous.




1 Clamosus, ad.


To Clappe. 
1 Collido, vt collidere ma­
nus, To clap handes.
To clap the winges.
1 Quatere alas.
Coucutere alas.
To clappe with ones handes for
ioy.
1 Plaudo, applaudo, & ap­
plodo, complaudo, & com­
plodo, 3 Plodo.
To clappe vp together, or to
wrappe vp together.
1 Colligo.
To clap, or beate vpon.
2 Everbero.
Clapped at.
1 Plausus, p.
A clappe.
1 Crepitus, m. 3 tax, n.
A clapping, or stroking with
the hand.
1 Poppysma, n. & poppys­
mus, m.
A clapping with the hands, in
signe of ioy.
1 Plausus, applausus, m.
A clapping.
1 Iactatus, m. vt jactatus pen­
narum, The clapping of the
wings. 
A clapper, or hee that clappeth
the handes for ioie.
1 Plausor, applausor, m.
The clapper of a bell.
1 Campanæ malleus. 
Campanarius malleus. 
3 Ropalum, n.
A clapper, wherein conies bee
kept.
1 Vivarium, n.


To Clarify, or make
cleare
1 Clarifico. 
To clarifie liquor.
1 Despumo.
Clarified.
1 Clarificatus, despumatus, 
p. meracus, vel meratus, ad.
A clarifiyng.
1 Clarificatio, f.


Claret Wine, v.  wine.


Claricordes, or in­
struments so called. 
1 Monocordium. n. espineta. 


A Clarke of the Church. 
vid Sextin. 
Clarkes to helpe the minister.
1 Hieroduli.
A clarke, or hee that readeth
distinctly.
1 Clericus, 3 anagnostes, m.
A clarke of the exchequere.
1 Librarius, mas. scriba æra­
rius.
Clarkes of the roles.
1 Scriniarij, m.
A clarke, such as is a gentle­
mans clarke.
1 Scriba, scriptor, librarius, 
notarius, m.
A clarke that writeth bookes
of reckoninges for baylifes, also
the clarke of auditors and re­
ceauers.
1 Scripturarius, m.
A pettie, or vnder clarke.
1 Librariolus, m.
A clarke that hath a readie
hand.
1 Prochirus, m.
A clarke alwaies attending.
1 Amanuensus, m. Servus ad
manum.
A clarke of the market.
1 Episcopus, 3 Abatis, aga­
ranomus, m.
A clarke of the market to see to
weightes.
1 Zygostates, m.


To claspe together. 
1 Fibulo, confibulo, affibulo, 
infibulo. 
To claspe beneath.
1 Subfibulo.
Clasping about.
2 Invectens, p.
A claspe, or tache.
1 Fibula, confibula. f. vinci­
nulus, m. Retinaculum, spin­
ter, vel spinther, 3 nastale, n.
The claspe of a booke.
2 Offendix, f.
A little claspe.
1 Spintherulum, n.


To Clatter, v.  To chatte, 
or to bable.


A Clause. 
1 Clausula, f. 
A clause or article.
2 Caput, n.
A clause, or short sentence, 
which may be left out, and yet
the sence found out.
1 Parenthesis, f.
A clause, or short sentence in
orations.
1 Sententia, f. 2 Membrum, 
n.
By short clauses.
2 Cæsim, intercise, membra­
tim, adu.


To clawe, rubbe or
scratch. 
1 Scabro, vide To scratch. 
A Clawe.
1 Vnguis, m. Forceps, com: g.
Clawes. 1 Vngulæ, f.
The clawes of a fishe, bending
in like hookes, as in a crabbe.
1 Acetabula, flagella, n che­
læ, f. 2 Forcipes denticulatæ, 
Forcipata brachia cancro­
rum.
That hath clawes.
2 Digitatus, ad.


A Clawebacke. 
1 Palpo, m. 


To make Cleane. 
1 Purgo, repurgo, converro, 
Expurgo, perpurgo, Ttergo, 
diluo, abstergo, eluo, emun­
do, demundo, emaculo, mun­
do, depurgo, extercoro, in­
terpurgo, everro, verro, de­
puro, abluo, expumico, puri­
fico, depuro, 3 Luo, exio, a­
cero. 
To make cleane the nose.
1 Mungo, demungo.
To make cleane, or purge be­
fore.
1 Præluo.
To cleanse, or purge by sacrifice
or praier.
1 Expio, procuro, Lustro, fe­
bruo, pio.
To make cleane, or purge dili­
gently.
1 Repurgo.
Make cleane.
1 Vesus, emunctus, abster­
sus, mundatus, purgatus, pu­
rificatus, excretus, ablutus, 
Lotus, vel Lautus, 3 Incre­
tus, p.
Cleansed with water.
1 Elotus, p.
Cleansed by sacrifice.
1 Expiatus, p.
Cleansed from all dregges and
filth.
1 Defæcatus, depuratus, 
part.




A making cleane, cleansing, or
purging.
1 Ablutio, purgatio, purifica­
tio, f. 3 Exsitus, m.
A maker cleane, or cleanser of
priuies.
1 Foricarius, m. vide a far­
mer of priuies. 
Cleane.
1 Mundus, tersus, immacula­
tus, purus. 3 Hagius, ad.
Verie cleane.
1 Permundus, ad.
That maie be made cleane.
3 Tritilis, ad.
Cleanly.
1 Pure, munditer, adu.


To make Cleane, 
or trimme. 
1 Nitido. 
To be cleane.
1 Eniteo, niteo, nitesco.
To make cleane, or polish.
1 Elimo.
Cleanlines, or cleanenes.
1 Munditia, mundities, f.
Cleanenes, or purenes of minde.
1 Castimonia, puritas, syn­
ceritas, f.
Cleannes, clenlines, or neatnes.
1 Politio, politura, polities, 
Elegantia, f. nitor, m. 
2 Synceritas, f.
A making cleane, or polishing
2 Circumlinitio, circumlitio, 
fœm.
Cleane, or neate.
1 Politus, expolitus, p. niti­
dus, elegans. ad.
Cleanly, or neatlie.
1 Nitide, jus, issime, polite, 
apparate, converse, adu.


Cleane taken out. 
1 Erasus, p. 


To Cleare. 
1 Excuso. 
2 Expurgo, vt expurgare se. 
To cleare himselfe.
To cleare himselfe of, or put a­
waie.
1 Purgo, expurgo, depurgo, 
eluo, diluo, excutio.
Cleared from.
2 Repurgatus, p.
Clearenes from anie fault.
Innocentia, f.
A clearing.
1 Clarigatio, f.
A clearing from.
2 Purgatio, expurgatio, f.
Cleare from.
1 Innocens. 2 Immunis, ad.


To make Cleare, 
faire, or bright. 
1 Collustro, illustro, lucido, 
elucido, sereno, clarifi­
co. 
To be cleare.
1 Clareo, clareseo, niteo, il­
luceo, diluceo.
To waxe cleare.
1 Lucesco, illucesco, claresco
inclareo, serenesco, seresco, 
2 Albesco, vt albescit lux,
The daie waxeth cleare.
Made cleare and bright.
1 Collustrans, collustratus, 
part.
Clearnesse, or brightnes, vide
 brightnesse.
Clearnes of the day, air, or wea­
ther.
1 Serenitas, f.
Cleare firmament, without
cloudes.
1 Sudum, n.
Cleare or bright, vide bright.
Cleare, or faire.
1 Serenus, nubifugus. 
2 Candidus, almus, ad.
Cleare, without clouds.
1 Innubilis, ad.
Cleare, that one may see, and
looke through.
1 Pellucidus, perlucidus, tra­
lucidus, translucidus, perspi­
cuus, ad.
Cleare, or calme, without wind
or cloudes.
2 Imperturbatus, ad.
Verie cleare.
1 Pertranslucidus, ad.
Somewhat cleare.
1 Perlucidulus, ad.
Verie clearly.
1 Perlucide, adu.


To make Cleare, or
apparant. 
3 Claro. 
It is cleare, or apparant.
2 Liquet, claret, impers.
Clearnes, evidency, or perspicu­
itie.
1 Perspicuitas, energia, f. 
3 Apertum, n.
Cleare, or manifest.
1 Evidens, manifestus, lucu­
lentus. 
2 Perspicuus, planus, aper­
tus, clarus, conspicuus, 
promptus, nudus, ad.
Clearly, plainly, or manifestly.
1 Evidenter, luculente, ma­
nifeste, propolam, mani­
festo, palam, certo. 
2 Perspicue, clare, ius, issi­
me, dilucide, aperte, plane, 
jus, issime, enucleate, eno­
date, explanate, explica­
te, liquide, jus, issime, li­
quido, lucide, diserte, di­
stincte, spectate, Ad li­
quidum, perspectim, perspi­
caciter. 
3 Evidente, adu.
Clearnes, or purenes.
1 Puritas. 
3 Limpitudo, meracia, me­
racitas, f.
Clearnesse of voice.
2 Clarita vocis. 
Splendor vocis.
Cleare like christall.
1 Diaphanum.
Cleare, or pure.
1 Purus, liquidus, limpidus, 
ad.
Cleare, like glasse.
1 Vitreus, ad.
Cleare without mixture.
1 Meracus, jor, issimus, 
ad
Cleare like allome.
1 Exaluminatus, ad.
Cleare of sight.
1 Oculatus, issimus, perspi­
cax, ad.
Clearlie, or purely.
1 Pure, liquide, adu.


To Cleaue, cutte, or
divide. 
1 Findo, profindo, discindo, 
seco, infindo. 
2 Sulco, vt sulcare ma­
ria. 
To cleaue through.
1 Perfindo.
To cleauve vnder.
1 Suffindo.
To cleaue before.
1 Præfindo, præscindo.
To cleaue in peeces, or asun­
der.
1 Scindo, discindo, dif­
findo.
To cleaue woodde.
1 Ligniseco.
A cleaving, or cleft.
1 Fissus, scissus, m. scissio, fissu­
ra, scissura, f. fissum, n.




The cleft of a pen.
1 Crena calami. 
fissura calami.
Cleft, or cloven.
1 Fissus, scissus, diffissus, inse­
ctus, part.
Cleft, or cloven in two.
1 Bifidus, ad.
Cleft, or cloven in foure.
1 Quadrifidus, ad.
That may be cleft, or cloven.
1 Fissilis, ad.
Having manie cleftes.
1 Multifidus, ad.


To Cleaue, as a tree
shaken with the winde, or as
the ground cleaveth. 
1 Rimor, dehisco, vide to
chappe. 
A cleft in a tree.
2 Plaga, f.


To Cleaue, or stick
fast to. 
1 Hæreo, adhæreo, adhæres­
co, obhæreo, 2 incubo. 
To cleaue in, or to.
1 Inhæreo.
To cleaue together.
1 Cohæreo.
To cleaue to, or growe together.
1 Coaleo, coalesco.
Cleaving harde to.
1 Inhærens, p.
A cleaving to.
1 Adhæsio, f. adhæsus, m.
Cleaving to.
1 Glutinosus, ad.


Clemency, vide gentle­
nesse.


The Clergy. 
1 Clerus, m. ordo sacricolarum


A Clerke, vide clarke.


A Clewe of threed. 
1 Glomus, m. vide bottome of
threede. 


A Client. 
1 Cliens, co. g. clientulus, m
A woman client.
1 Clienta. f.
A multitude of clientes, belon­
ging to some noble, or chiefe
man.
1 Clientela, f.
Pertaining to a client.
1 Clientaris, ad.


A Clifte. 
1 Rupes, f. 


A Clifte, vide clefte.


A Climate, or portion
of the worlde. 
1 Plaga, ora, f. clima, n. 


To Clime, or go vp. 
1 Scando, ascendo, conscen­
do, subeo. 
To clime vpon.
1 Superscando.
To clime vp into.
1 Inscendo.
To be climed vpon.
1 Inscendor.
Acliming.
1 Ascensus, m. scansio, f.
Hard to clime vp to.
1 Inascensus, ad.
That maie bee climed, or gone
vpon.
1 Scansilis, ad.
Il to clime vp.
1 Prærupte, adu.


To Clinch. 
1 Contraho, vt pugnum
contrahere, to clinch the fist. 
To clinch, as the smith clinch­
eth his nailes, or the carter his
whippe.
1 Inflecto.
To cling together.
1 Comprimo.


To Clip, or sheare. 
1 Tondeo, attondeo, reseco, 
detondeo, intondeo. 
To clip, or sheare al over.
1 Pertondeo, retondeo.
To clip often.
1 Tonso, tonsito.
To clip before.
1 Prætondeo.
To clip about, or round.
1 Circumtondeo.
To clip vnder.
1 Subtondeo.
Clipped.
1 Tonsus, acconsus, deton­
sus, p.
Not clipped.
1 Intonsus, ad.
A clipper, he, or she.
1 Tonsor, m. & tonstrix, f.
A clipping.
1 Tonsura, f.
That which is clipt off.
1 Resegmen.
A place, wherein they vse to
clip, and sheare.
1 Tonstrina. f
That maie be clipped.
1 Tonsilis, ad.
Pertaining to clipping.
1 Tonsortus, ad.


To Clippe about, as
to clip about the neck, or to cul. 
1 Circumplector, 2 innecto. 
Clipped, or culled.
1 Complexus, p.
A clipping, or culling.
1 Amplexus, complexus, cir­
cumplexus, m. complectio
symplegas, f. symplegma, n.


A Clister, or wash­
ing purgation. 
1 Clysmus. m. clysma, e­
nema, n. clyster, m. 


A Cliver, vide butchers
axe, or chopping knife.


To Clocke, like a
henne. 
1 Glocio, as, & glocio. is, pi­
po, glorido, cicurio, 2 singul­
tio. 
The clocking of an henne with
chickens.
2 Singultus, f.


A Clocke. 
1 Horologium, n. clepsidra, f. 
3 Clepsammidion. n. 
A clock-maker.
1 Horologicus, m. 3 Faber
automarius.
A clock-keeper.
1 Nolæ curator.


To Clod, or breake
clods, or clots. 
1 Occo. 
Clodded, or gathered together
in clods, or clots.
1 Concretus, conglobatus, p
glebatus, ad.
A clod, or clot.
1 Gleba, f grumus, globus.
Cloddy, or ful of clods.
1 Glebosus.


To Clog, or hinder
with clogs. 1 Præpedio. 
A clog, hanged about a dogges
necke. 1 Truncus. 2 numella, f.
Clogged, or that weareth such
a clogge.
1 Trunculatus, ad.


To Cloie, or glut. 
1 Satio, saturo. 




Cloied, or glutted.
1 Saturatus, satiatus, exple­
tus, p. satur, ad.


A Cloister. 
1 Claustrum, & clostrum, pe­
ristyljum, vel peristylum, n. 
præstega, f. pycnostylon. 
A litle cloister.
1 Claustellum, n.
A cloisterer.
1 Claustrarius, m.
A cloister keeper, he, or she.
1 Claustrinus, m. & caustri­
na, f.


To Cloke, cover, 
dissemble, or conceale. 
1 Contego, dissimulo, tego, 
Infuco, velo, 2 obtendo, pre­
texo, obscuro, obvolvo, pal­
lio, adumbro. 
Cloked, covered, or concealed.
1 Tectus, p. jor, issimus, ad. in­
fucatus, 2 involutus, p.
A cloke, or colour of a fault, or
such like.
1 Integumentum, n. 2 Præ­
scriptio, f. Prætextus obten­
tus, m. prætextum, n.
A cloking.
1 Dissimulatio, f.
Everie thing that serveth to
cloke, or cover.
1 Involucrum, n.


To Cloke, or put on
a cloke. 
1 Pallio. 
Cloked, or clad in a cloke.
1 Palliatus, p. lacernatus, pe­
nulatus, chlamydatus, pallio­
latus, ad.
A cloke.
1 Pallium, penula, chlamys, 
mantica, lacerna, clena, f. 
mantelum, mantele, mantæ­
lium, n.
A cloke, which hath an hood.
1 Bardocucullus, m. cucullio. 
fœm.
A Souldiers cloke.
1 Sagum, n. 3 Abolla, f.
The trade of making such
clokes.
1 Sagaria, f.
A little choke.
1 Chlamydula, f. sagulum, 
palliolum, 3 parapechium, n.
A cloke for priests to weare in
the raine. Impluvia, f.
A cloke to put vpon a gowne, or
cast over it in time of raine.
1 Epitogium, n.
A shepheardes cloke.
1 Pannicius, m.
A cloke of goulde, vsed to bee
worne on rich garmentes.
1 Patagium, n. patagiata, f.
Craftes men that make such
clokes.
1 Patagiarij, m.
They that weare suche
clokes.
1 Patagiati, m.
A little cloke of fur, lined with
lambes skinnes.
1 Arvacis.
A womans short cloke.
1 Pallula.
A short, or light cloke.
1 Semitogium, amiculum, n. 
3 calthula, f.
He that weareth such a cloke.
1 Semitogatus, ad.
A cloke to keepe from raine.
1 Lacerna, f.
A threed bare cloke.
1 Depexa lacerna.
trita lacerna.
2 Obsoleta lacerna.
A beggers patched cloke.
1 Pannucia, f.


A Clokebag, vi:  bagge.


To Close, or shutte, 
actiue. 
1 Claudo, operio. 2 conglu­
tino, sigillo, glutino. 
To close in.
1 Includo.
To close in, or about.
1 Circumvenio.
To close, or stop in.
1 Interpremo.
To close vp a letter.
1 Signo, obsigno.
To close in before.
2 Præcingo.
To close together.
2 Cogo.
To close in, or part in the mid­
dle, with some closure.
1 Intersepio.
To close vp.
1 Complico, vt complicare
epistolam, vel librum.
To keepe close in.
2 Coerceo, vt coercere a­
ves carcere, to keepe birdes
close in a cage. 
Closed in round about.
1 Circumclusus. 
2 Præcinctus, p.
Closed in, or about, as beeing
besieged.
1 Obsessus, circumventus, 
part.
Closed about by defence.
1 Circummunitus, stipatus, 
2 Septus, circumseptus, 
part.
Closed in, or inclosed.
1 Inclusus, septus, p.
Closed, or healed vp.
2 Ductus, p.
Closed vppe.
1 Opertus, obsignatus, p.
A closing in. 1 Inclusio, f.
A closing, or closure.
1 Sepes, vel sepis, f. disseptum, 
vel dissepium, n.
A closing, or drawing toge­
ther.
2 Pressus, m.
A close keeping in.
2 Compressus, m
Close, or hidden, vide hidden.
Closely, or couertly.
1 Tecte, dissimulanter, oper­
te, abscondite, involute, oc­
culte, cælatim, obscure, astri­
cte, tacite, adu.
To close fast together.
1 Denso, 3 denseo.
To close as a wound doth.
1 Solidesco.
To close and open, as the eies do.
1 Conniveo.
Closed together.
1 Densus, condensus, ad.
Closed together.
1 Compressus, ad. vt com­
pressi oculi.
Close together.
1 Dense, adu.
Close, or narrowe.
1 Arctus, ad.
Close, secret, or vnknowen
1 Arcanus. 2 Obscurus, ad.
Close, or darke, as the awe is in
time of raine. 2 Austrinus, ad.
Verie close, or darke.
1 Tenebrosissimus, ad.


A Close, or pasture. 
1 Clausum, septum, conseptum. 


A Closet. 
1 Conclave, n. cella, cellula, f. 
armarium, abditorium, n. 
A little closet. 1 Armariolum, n.


A Clot, v:  clod and burre.


To Cloth, apparell, 
arraie, or attire. 




1 Vestio, amicio, conve­
stio, paro, apparo, induo. 
runico, velo, como. 3 stolo.
To cloath often. 1 Amicto.
To cloath, or cover rounde a­
bout. 1 Circumvestio.
To Cloath together.
1 Coamicio.
To cloath againe. 1 Revestio.
To be cloathed, or clad.
1 Vestior, amicior, induor, 
tunicor.
Cloathed, or clad.
1 Amictus, vestitus, indutus, 
tunicatus, 2 comptus, poli­
tus, p. & ior, issimus.
Cloathed, clad, or wrapped in, 
or cloathed with wool.
1 Lanatus, ior, ad.
Cloathed with a long robe.
1 Palliolatus, palliatus, ad.
Cloathed, or clad with a peti­
coate, shirt, or wastecoate.
1 Indusiatus, ad.
Cloathed, or clad with a robe
of estate. 1 Prætextatus, ad.
Clothed, or clad with russet, or
graie. 3 Leucophæatus, ad.
Cloathed, or clad with silke.
1 Sericatus, ad.
Cloathed or clad with wool.
1 Lanatus, ad.
Cloathed, or clad with gold, or
garment, finely wrought.
1 Segmentatus, ad.
Cloathed with blacke, mour­
ning, or poore apparell.
1 Pullatus, ad.
Cloathed with purple.
1 Purpuratus, ad.
Clothed with the cloath, which
is made of the wood Cannisura.
1 Cannisatus, ad.
Clothed in white.
1 Candidatus, ad.
Cloathed in a gowne wrought
full of palme trees, which con­
querours vsed to weare in time
of warre, and constables in
time of peace.
1 Palmatus, ad.
Clothed with a linnen vesture.
1 Linteatus, ad.
Cloth. 1 Pannus, m. 2 vestis, f.
A peece of cloth, or little cloth, 
or fine cloth. 1 Panniculus, m.
A linen cloath.
1 Linteum, linteolum.
A seere cloath, which beeing
nointed over with some salue, 
is laide to a sore.
1 Pittacium, n.
Cloath of Arras, or tapestrie.
2 Tapes, & pis. m. & petum, 
vel tapete, n.
Cloath wrought, or frised on
both sides.
1 Amphimallus, m. lum. n. 
amphitapa, f.
Cloath of needle worke.
1 Acupicta vestis. 
3 Acubita vestis.
Cloth of golde.
1 Segmentum, segmen, n.
Course cloath, of a lowe price.
1 Levidensa, f.
A table cloath.
1 Mappa, f.
A cloath to wipe anie thing
with.
3 Saccaonum, n. saccaonia, 
fæm.
An horse cloath.
1 Instratum, stratum, dorsu­
ale, n. 2 sudaria, f.
Cloath with an high noppe, as
baies and cotton.
1 Pannus villosus.
Cloth, or a garment of silke, 
whereon be wrought round fi­
gures like a cob-web.
1 Vestis scutulata.
Cloth, or a garment woven 
of, or hanging with diverse 
coulours.
1 Babilonica vestis.
Clothes of haire.
1 Capillacea vela.
Clothes to cover boothes, or
tents.
1 Velaria, n.
Clothes of a bed.
1 Strata, pl. stragulum, tho­
rale, thoralium, n. stragula, 
lodix, f.
Clothing, vid.  appareling.
A clothing about.
1 Circumamictio, f.
Clothing, or making of
cloth.
1 Lanitium, n.
A shorte kinde of clothing, 
which commeth to the hands
only.
3 Mantum, n.
A clothier.
1 Lanarius, pannificus, pan­
nifex, pannicularius, m lana­
ria, pannicularia, f.
A clothier, or linen weaver.
1 Linteo, onis. m.
A cloth-worker.
2 Rasor, m.
Plentie of cloth.
3 Pannositas, f.
Of, or belonging to cloth.
1 Panneus, ad.



To Clotter, or clut­
ter together. 
2 Concresco, conglobo. 
clottered together, as bloud wil
bee, when it is colde, or haires
with bloud.
1 Concretus, conglobatus, p.


Cloven, vi: cleft in cleaue.


Cloues, a spice so
called. 
1 Gariophylli, m. gatriophyl­
lon, & lum, n. 


A Cloue, or cloues
of garlicke. 
2 Spica, f. 1 aglithes, aglidia. 


To Clout, or amend
garments. 1 Sarcio, resarcio. 
A clout. 1 Panniculus.
A clout, or ragge of linen cloth
1 Linteolum, n. fascia, f.
A shoot cloute, or dishe cloute.
1 Penicillus, peniculus, m. 
penicullum, peniculum, n.
Cloutes. 1 Panni. m.


To make cloudy, or
darke with cloudes. 
1 Nubilo, & nubilor, ad­
nubilo, obnubilo. 
A cloude. 1 Nubes, nubis, 
nubilum, n. 2 caligo, f.
A little cloude.
1 Nebula, nubecula, f.
That maketh cloudie.
1 Fuscator, m.
That is engendered of a cloud.
1 Nubigena, m.
That bringeth cloudes.
1 Nubifer, 3 nubiger, ad.
That chaseth awaie cloudes.
1 Nubifugus, ad.
Cloudy. 1 Nubilus, obnubilis, 
inserenus, nubifer, 2 nimbo­
sus, ater. 3 nubidus, ad.
Full of clouds.
1 Nubilosus, nebulosus, ad.
Verie cloudie 1 Prænubilus.
Somewhat cloud.
1 Subnubilus, ad.


A Clowne, or clum­
perton. 
1 Agrestis, rusticus, 3 agela­
rius, m. 




Clownish.
1 Rusticus, rusticanus, inci­
vilis, 2 Agrestis, barbarus.
Somewhat clownish.
1 Subrusticus, Subagrestis. 
3 Rusticulus, ad.
Clownishely.
1 Rustice, rusticatim, incivi­
liter, incivilius, adu.


A Clubbe. 
1 Clava, f. fustis, 2 stipes, m. 
A little clubbe.
1 Clavicula, f.
A clubbe of leade.
1 Plumbata, f.
A clubbe, crooked at the one
ende.
1 Vncinus, vncus, 3 Vngu­
stus, m.
A clubbe-house.
1 Clavarium, n.
One that vseth a clubbe.
1 Clavator, m.
One that beareth a clubbe.
1 Claviger, ad. 3 corynepho­
rus.


Clubbishnesse, or
fiercenesse. 
1 Diritas, f. 
Clubbish, fierce, or cruell.
1 Incomis, ad.
Clubishly.
1 Crasse, incomiter, adu.


A Clue, vid.  clewe.


To Clunge, as wood
will doe, being laid vp, after
it is cut. 
1 Aresco, aresio. 


A cluster of grapes. 
1 Racemus, botrus, m. vua, 
3 botrys, botryon. 
A little cluster of grapes.
3 Botritillus, m.
A cluster of berries.
1 Racemus, m.
A cluster of nuttes.
1 Complustrum, n. 3 com­
plure nucum.
A cluster of figges.
Palantha, f.


To Clutter, vide to
clotter.


A Coape, or long robe. 
1 Pallium, n. 
A priestes Coape. 1 Læna, f.


A Coast. 
1 Ora, f 2 tractus, m. 
The sea coast.
1 Maritima ora.


A Coate, or cotage, 
vide cottage. 
A sheepe-coate.
1 Ovile, n.


To cover with a Coate. 
1 Tunico. 
A coate.
1 Tunica, 3 stricta, f.
A sleeuelesse coate.
1 Exomis, f.
A sleeved coate.
1 Tunica manicata.
A coate with long sleeues.
1 Chirodota.
A coate of silke.
1 Multitium, n. multitia, f.
A buttoned coate.
1 Aufibulis tunica.
A sheepheardes coate.
1 Birretum, n. birri, orum. m.
A kinde of womens coates, set
out with gold.
1 Leria, n.
A long tailed coate.
1 Demissa tunica. 
Talaris tunica.
A plaited, or folded coate.
1 Rugosa vestis. 
2 Striata vestis.
A coate of sheepe skinnes.
1 Diphthera.
A wast coate.
1 Indusium, n. inducula, f.
Coates of beastes skinnes, with
the heare on.
1 Rhenones, m. vestes pel­
liciæ
A coate of maile, or defence.
1 Lorica, f.
A litle coate of maile.
1 Loricula, f.
A coate armour.
1 Paludamentum, n.
Wearing such a coate.
1 Paludatus, ad.
That weareth a coate.
1 Tunicatus, ad


A Cobiron, whereon
the spitte doth turne. 
1 Crateuterium, n. 


A Cobler, or bot­
cher, vid. botcher. 


To Coble. 
1 Sartio, 3 pictatior, aris. 
To coble shooes.
1 Resartire calciamenta.
Cobled
3 Pictatiatus, p.
A cobler of shooes.
1 Calciarius sutor.
Crepidarius ssutor.. 
Veteramentarius sutor.
3 Cerdo, m.
A coblers shop.
1 Sutrina, f. & sutrinum, 3
sartarium, n.


A Cobnutte. 
1 Caria basilica. 


A Cobweb. 
1 Scutula, aranea, vesca, f. 
araneæ tela. 
Wrought in the forme of a
cobwebbe.
1 Scutulatus, ad.
Full of cobwebbes.
1 Arancosus, ad.


A Coche. 
1 Rheda, f. vid. chariot. 
A coche-man.
1 Rhedarius, m.
The place where the coch-man
sitteth.
2 Capsus rhedæ


Cockall, a kinde of 
plaie. 
1 Ludus talarius. 


A Cockatrice. 
1 Basiliscus, m. serpens regu­
lus, catoblepas, f. 


To make a noise, like a
Cocke. 
1 Cicurio, vide to crowe. 
A Cocke.
1 Gallus gallinaceus, m.
A young cockrel.
1 Pullaster, gallulus, m.
A cockes combe.
1 Crista, f.
A cockes spurre.
1 Calcar, n.
A cockes beard, or the wallets
that hang down by his cheeks.
2 Palca galli gallinacei.
A cocke pitte.
1 Gallipugnarium n.
Of, or belonging to a cocke.
1 Gallinaceus, ad.


A Cocke, of haie. 
1 Metæ fæni. 
3 Archomum, n. 
A cocke, or spoute in a con­
duite.
1 Siphon, siphunculus, sali­
ens, aquivomus, epistro­




mium, emissarium, 2 vber, n.
A little cocke in a conduite.
2 Papilla, f.


A weather Cocke. 
1 Triton, nis. 


A Cocke-boate, 
vide Boate.


To Cocker. 
1 Indulgeo. 
To be cockered.
1 Indulgeor, 3 delicior.
Cockering.
1 Indulgens, p. & ior, ad.
A cockering.
1 Indulgentia, f.


Cockish, v.  bragge.


A Cockney, or child
tenderly and wantonly brought
vp. 
 Mammothreptus, vineo­
ius, m. mammothrepta, vineo­
la. f. 3 pedagium, n. Blax, ac­
ersa. com. g


Cockle weede. 
1 Zizania, æra, cithago, f. 
zizanium, n. 


To growe in the Codde, or
huske. 
1 Siliquor. 
The cod of any thing, or proper­
ly of pease.
1 Siliqua, f.
The hollownesse of a pease, or
beane cod.
1 Valvulus, m.


To shew the Cods. 
3 Testiculo. 
The cod of a man, or beast.
1 Coleus, testis, testiculus, m. 
scortes.
The outwarde skin of the cod.
2 Scortum. n.
The cod of a Ram, which was
made for a purse.
1 Suffiseus, m.
A little cod, or yeard.
1 Virgula, f.
The hardnesse of the cods.
1 Psoriosis, f.
A ballocke cod.
3 Piga, f.
That hath great cods.
1 Testiculatus, testiculosus.


A Codpeece. 
1 Perizoma, perizomatum. 


A Coffer, vid. chest.
A cofferer.
1 Dispensator arcarius, arca­
rius, gazophylax, m.


A Coffin. 
1 Loculus, m. arca, sandapi­
la, f. 3 solum, n. 
A maker of coffins for dead bo­
dies. 1 Sandapilarius, m. san­
dapilarum faber.


A Coffin for a book. 
1 Loculamentum, n. 


To Cogge. 
1 Parasitor, blandifico. 
Cogging, or lying.
1 Mentiens, p.
A cog, or fained thing.
1 Fictio, f.
A Cogger.
1 Palpator, parasitastor, 
blandicellus, m.
A Cogging.
1 Palpatio, f.
A cogge in a mil-wheele.
1 Scarioballum, vel scario­
balum, n.


Cogitation. 
1 Cogitatio, vide thought. 


A Cognisance, 
vide badge.


A Coheire, 
1 Cohæres, com. g. particulo­
nes, m. 


A Coife. 
1 Vitta, f. crinale, capillare. 
3 Capital, n. 


To Coine, or make
money. 
1 Cudo, procudo, incudo. 
Signare nummum. 
2 Percutere nummum. 
Ferire pecuniam. 
To make coine, or mettal.
2 Flo.
To coine againe.
1 Recudo.
To coine before.
1 Præcudo.
To coine more.
1 Accudo.
Coined.
1 Cusus. 2 Percussus, confla­
tus, part.
Coine.
1 Nummus, m. vide money. 
A Coiner.
1 Cusor monetarius, num­
marius, m.
The marke, which the coine
beareth.
2 Forma, f.
A certaine coine of gold.
1 Philippeus, & pus.
A little peece of coine.
1 Nummulus, m.
A kind of coine, worth 2 shil­
lings 4. pence.
1 Stater, m.
An ancient coine, of the same
summe, having the image of
Darius on it.
1 Daricus.
A coine among the Romanes, 
being the fourth part of De­
narius.
1 Sestertius, m.
A certaine coine valuing 1000
Sertertij.
1 Sestertium, n.
A coine among the Romanes, 
worth 3 shillings 6 pence, after
some eight pence.
1 Denarius, m.
A coine called the Romane
penie, worth foure sestertios, 
& went in paie for 10. Asses: 
of it were three sortes, one the
sixte part of an ounce, another
the seventh part of an ounce, 
the third, the eight part of an
ounce.
1 Denarius nummus, dena­
rius, m.
The coine quadrans, or triunx, 
having on it the forme ratis.
1 Ratitus, m.
A coine called quadrans.
1 Dichalcum, n.
A coine lesse than that which is
called quadrans by the thirde
part. 1 Sextans, m.
A coine, having the image of
victorie vpon it, and is valued
to semidrachma.
1 Victoriatus, m.
A certain English coin, amoun­
ting to the sum of 16 shillings
eight pence.
1 Rosatus Anglicus.
A coine of English monie, called
a crowne.
1 Aureus, m stater aureus.
A coine containing in valew 4
drammes, which was 16 pence
sterling. 1 Nummus, m.
A coine of the valew of foure
groates eight to an ounce, called
Pallas foole. 1 Tetradrachma, f.
A coine of the same summe.




1 Siclus, m.
A coine among the Romanes, 
beeing the tenth part of obolus.
1 Chalcus, m.
An auncient coine, having on
it a man, bearing a pannier, 
beeing in value as much as
three obols, and an halfe.
1 Cistophorus, m.
A coine of foure oboli, which is
about foure pence halfe peny of
our money.
1 Tetrabolum, tetrobolum.
A small coine, being about the
value of a farthing. 1 Triens.
The least coine in Rome, being
in value, the twelfth part of
assis. 1 Vnclaria stips.
A coine, or price.
2 Cyclus, m.


Coines of a Walle. 
1 Ancones, vide Corners. 


A Coite. 
1 Discus, 3 scabulus, m. 


Cokers, or plough­
mens bootes, of vntanned lea­
ther. 1 Carpatinæ. 


A Colander, or strainer. 
1 Colum, n. 


To make Colde, or
to cool. 1 Infrigido, frigefacio. 
refrigero, 3 frigido, frigero. 
To make cold, or coole through­
lie. 1 Perfrigero.
To make colde, or coole often.
1 Frigefacto.
To waxe colde. 1 Frigesco, 
2 refrigesco, defrigesco.
To waxe verie colde. 1 Perfri­
gesco, exalgesco, algesco.
To waxe colde, or patient.
1 Defervesco, deferveo.
To be colde. 1 Frigeo, frigesio, 
3 frigidor, algeo.
To be, or waxe cold as the wea­
her doth.
3 Brumesco, brumeo.
To be very colde, waxe stiffe, 
shake, or chill with, or for colde.
1 Exalgeo, rigesco, rigeo. 
Dirigeo, obrigeo, horreo, 
algeo, frigeo, perfrigeo, 3
frigutio, Plautus.
To waxe so colde.
1 Horresco.
To be, or waxe colde againe.
1 Refrigeo, refrigesco.
To become colde or chill.
1 Inalgesco.
It is colde.
1 Frigescit, resrixit, 3 bru­
met, impers.
It waxeth colde.
3 Brumescit. impers.
Made colde, or cooled.
1 Refrigeratus, p.
Colde. 1 Frigus, n. frigedo, 2
pruina, frigecies, f. frigor, 
m. gelum, gelu. 3 gelus, n.
Colde, or freesing.
3 Geliditas, f.
Verie great colde.
1 Rigor, algor. 3 algus, us. m
A little colde.
1 Frigusculum, n.
A colde ague. 1 Algenia.
Coldnesse.
1 Frigiditas, frigedo, f. 3 fri­
gor, masc.
Very great coldnesse.
1 Algus gi. m.
A colde bath, or bath of colde
water. 1 Frigedarium, n.
A cooling, or refreshing.
1 Refrigeratio, f. refrigerium. 
He, or shee that cooleth.
1 Refrigerator, m. & trix. f.
That hath force to coole.
1 Refrigeratorius, ad.
Colde. 1 Frigidus, algidus, 
ad. frigens, p. 2 pruinosus, hy­
emalis, 3 brumalis, ad.
Somewhat colde.
1 Subfrigidus, frigidiusculus, 
frigidulus, ad.
Extreame, or very colde.
1 Perfrigidus, præfrigidus, 
ptægelidus, algidus, rigidus, 
gelidus, egelidus, 2 nivalis.
Full of extreame colde.
3 Rigorosus, ad.
Halfe colde. 1 Suffrigidus, ad.
Neither colde, not hoate.
1 Egelidus, ad.
Colde of nature, or soone colde.
1 Algosus, 3 alciosus, alsus, ad
That causeth, or maketh colde.
1 Algificus, frigorificus, ad.
That bringeth colde.
1 Horrifer, ad.
Shaking with colde. 3 Quer­
cerus, & querquerus, ad.
Coldly. 1 Frigide, gelide, adu.
Somewhat coldly.
1 Subfrigide, ad.
Very coldly 1 Perfrigide, adu.
Coldly, or slenderly.
2 Iejune, adu.
More coldlie. 3 Alsius, adu.
To burne like a Cole.
1 Carbunculo, & carbunculor.
A Cole. 1 Carbo, m anthra­
sia, f. anthrax, m anthracos.
A sea-cole, stone-cole, or mint-­
cole. 2 Lapis niger, 3 fossi­
tio nigra.
A burning cole.
1 Pruna, f. 2 candens carbo.
A small cole. 1 Carbunculus, m
A cole-rake, to make cleane an
oven. 1 Rutabulum, n.
A cole pitte, or cole-house.
1 Carbonaria, f.
A colier.
1 Carbonarius, anthracius.


The Colet of a ring, 
or the broade place, where the
stone is set. 1 Pala, f. 


To Coll, vid.  to clippe.


A Collar. 
1 Capistrum, lorum, n. 
A dogges collar.
1 Mel. ium, n. 3 collicinus, m.
A mastiffes collar, made with
leather and nailes.
1 Millus, & lum, n.
A collar for houndes, or other
beastes. 1 Collare, n.
A collar of iron, that men are
bound with. 1 Collaria, f.
An horse collar, whereby hee
draweth in the cart.
1 Helcium, n.
A collar put on horses necks, 
stuffed with wool, or haire for 
hurting them.
1 Tomex, vel tomice, f.
A collar of silver, or such like, 
to weare about ones necke, v. 
chain. 


A Collation. 
1 Conciuncula, f. 


A Collection of subsi­
dies, taxes, or such like. 
1 Collectio, coactio, exactio. 
A collection commaunded.
1 Indictio, f.
A collection of thinges, or
wordes. 1 Summa, f.
A collectoure of tributes, &
taxes. 1 Telones, telonari­
us, telon, æranarches, æra­
nus, æranistes, decumanus.
A collectour of subsidies.
Exactor, collector, m.
A collectoure for the poore.
1 Collector, m.
Collectors of head mony, or pole




monie. 1 Peræquatores, m.
The place where collection is 
made. 1 Telonium, n.


Collectes out of di­
verse mens workes. 1 Eclecta. 


A Colledge. 
1 Collegium, gymnasium, n. 
schola. 2 Músæ, f. 3 Canoni­
um, bephotrophium. 


A Collike. 
 Colice, colica, f. ileos, cæli­
acus morbus. 2 Colon, & lum
One troubled with the collicke.
1 Colicus, ileose laborans.


 A Collision of a vo­
well. 
 Synalœpha, symphonesis, 


A Collock, or paile
with one handle. 
1 Haustellum, n. 


A Colloppe. 
1 Offa, offula, offela, 3 Frixa. 
To worke by collusion in plea­
ding, or doe anie thing by collu­
sion or coven.
1 Prævaricor, colludo.
A collusion, or, coven among
lawiers. 1 Prævaricatio, col­
lusio, f. 3 Colludium, n. syco­
phantia, Coltio, f.
He that pleadeth by collusion, 
or doth any thing by collusion.
1 Prævaricator, collusor, m.
By collusion or coven.
1 Collusorie, adu.


To Coloure. 
1 Coloro, tingo, 2 Inficio. 
To colour, or counterfaite.
1 Fuco, infuco, 2 Obtendo, 
prætexo.
To laie on a colure. 1 Fuco.
To colour, or cloke, vi:  cloke.
Coloured.
1 Coloratus, p. perpictus, ad. 
2 contactus, tinctus, p.
Set out with colour.
1 Circumlinitus, p.
Coloured, or counterfaited.
1 Fucatus, infucatus, p.
A colour. 1 Color, m. 3 croma
Counterfaite coloure. 1 Fucus.
A colour, shadow, or pretence.
2 Titulus, m. transcriptio, spe­
cies, vmbra, latebra, f.
The grounde coloure, whereon
the perfect colour is laide.
1 Sublitio, f.
A loosing, or destroying of color
1 Decoloratio, f.
That hath lost coloure.
1 Decoloratus, ad.
Of one colour 1 Vnicolor, ad.
Of three colours. 1 Tricolor.
Of the same colour. 1 Concolor.
Of sundry colours.
1 Discolor, varicolor.
Of diuerse coloures.
1 Multicolor, 2 Stragulatus.
That changeth colour.
1 Versicolor.
Ill colour. 1 Decolor.
False coloured. 1 Fusilis, ad.
Of a verie high, & red coloure.
2 Ardentissimus, ad.
Without colour or pretence.
1 Incolorate, adu. v: coloures. 


A Colme, vide coape.


A Colt. 1 Pullus, mannu­
lus, mannus, 2 Natus, m. 
A horse colt. 1 Equulus, 
m. equinus pullus.
A mare colt. 1 Equula, f.
The colt of a wilde asse.
3 Lalisio, f.
The foling of a colt. 1 Pullities
Coltish, or of a colt.
1 Pullinus, ad.


A Columne, as in a book. 
1 Columna, f. 


To Combate, v:  fight. 
A combate betweene two men
onlie. 1 Monomachia, f. duel­
lum, singulare, certamen, n.
The place where a combate is
fought. 1 Pancratium, n.


To Comb, or kemb. 
1 Como, pecto, pectino. 
To combe often.
1 Pexo, pexito.
To combe downe, or at length
1 Propecto.
To combe againe. 1 Repecto.
To combe haire diligently.
1 Depecto.
To pul awaie by combing.
1 Depecto.
To comb an horse. 2 Distringo.
To be combed. 1 Comor.
Combed, or kembed. 1 Pexus, 
depexus, pectinatus, p. 
3 Pectitus, ad.
Combed againe, or wel combed.
1 Repexus, p.
Combed finelie. 1 Comptus, p.
Combed downe right.
1 Propexus, p.
A combe, or kempe.
1 Pecten, n. 2 Dens, m.
An horse combe, or curry comb.
1 Strigil, n. strigilis, f.
A little horse combe.
1 Strigillecula, f.
An hony combe. 1 Favus, m. 
2 Stabulum, n. 3 brisca vnica.
A little hony combe.
1 Favulus, favillus, m.
A combe-maker.
1 Pectinarius, m. & ria, f.
Of the fashion of a combs teeth.
1 Pectinatim, adu.


To Combine, vide
 ioine together. 
A combination, v:  coniunction.


To Comber, or en­
comber. 1 Impedio, intertur­
bo, vexo, 2 Implico. 
To be combered.
2 Implicor, obruor.
Combered. 1 Impeditus, faces­
situs, 2 Implicatus, implicitus
A comberance, or encomberance.
2 Negotium, n.
A combering.
1 Impeditio, 2 Districtio, f.
Comberouse, or combersome.
1 Impeditissimus, 2 Salebro­
sus, vt salebrosa loca, comber­
some places, or where one canne 
hardlie passe. 2 Permolestus, 
inexplicitus, ad.
Comberously. 2 Permolestè.


To Come. 
1 Venio, incesso, commeo, 
vt literæ ad nos comineant. 
2 Fluo, vt inde fluere, to
come thereof. 
To come often. 1 Ventito.
To come to.
1 Advenio, adeo, accedo, ad­
vento, subcedo, aggredior, 
immigro, progredior, vt pro­
gredi in eum locum. to come
to that point.  2 tango, aspiro, 
evado, applico, vt applicare
vnum annum, to come to one
years age,  transeo, vt transire
ad partitionen, to come to speak
of the partition,  recipere se.
To come to a place. 1 Pervenio.
To come to by a little & little.
2 Prolabor, vt prolapsa est
huc libido, her wilfulnes came 
to this. 
To come to his iournies ende.




1 Pervenio.
To come to often.
1 Subvento, adventito
To come to nothing. 2 Defluo.
To come to passe, vide chaunce
and happen.
To come to passe, or to bee
brought to passe.
1 Fio, fore, futurum esse. 
3 Conforo.
To come wel to passe. 3 perfore.
To come to the knowlege of men
1 Enotesco, innotesco. 
2 Permano.
To come often to minde.
2 Occurso, recursare animo.
To come in.
1 Ingredior, introgredior.
To come in the place of another
1 Succedo. 2 Subeo.
To make to come in.
1 Intermitto.
To come in place. 1 Occurro.
To come in vse. 2 Occurro.
To come, as to come to minde, 
or remembrance. 2 Occurro, 
subeo, obversor.
To come in the meane while.
3 Intervenio.
To come before, or first.
1 Prægredior, prævenio, an­
tevenio, 2 Anteverto, vt an­
tevertere aliquem.
To come downe. 1 Descendo
devenio. 2 Defluo.
To come or goe againe.
1 Redeo, regredior, recedo, 
remigro. 2 Reverto, rever­
tor, recurro. 3 Revenio.
To come to himselfe againe.
1 Resipisco. 2 Recipio.
To come againe by, and by.
1 Redito, recurro, redambulo.
To come again to see. 1 Reviso.
To come against.
1 Contravenio, obvenio.
To come forth.
1 Prodeo, procedo, provenio
To begin to come forth, or spring
1 Oborior.
To come out, or issue forth.
2 Emergo.
To come out. 1 Exeo, egredior
To come off, or proceede from.
1 Existo.
To come from, or issue out of.
2 Mano, dimano, promano, 
fluo, Orior.
To come together.
1 Convenio, coco, congredi­
or. 2 Confluo, convolo.
To come vpon. 1 Supervenio.
To come, or fal suddainelie vp­
pon. 1 Ingruo.
To come vpon one sodainlie, as
he is doing any thing.
1 Intervenio.
To come vppon, or after ano­
ther. 1 Supervenio.
To come abroad, or into an o­
pen place.
1 Expato. 2 Emano, vt ema­
navit fama, the same came a­
broade. 
To come or follow after.
1 Sequor postvenio.
To come quickly. 2 Advolo.
To come priuilie, vnlooked for, 
or vnawares. 1 Supervenio, 
2 obrepo. 3 Antexpecto.
To come late, or slowly.
1 Tardo.
To come leasurelie, or slowlie.
2 Serpo.
To come narrow together.
2 Procumbo.
To come vp young.
1 Pullulo, pullulasco.
To be almost come. 1 Insto.
They come forth. 1 Proditur. 
impers.
Some bodie commeth forth.
1 Exitur, impers.
He is come. 1 Venit, impers.
They come. 1 Venitur, impers.
They are come. 1 Ventum est, 
Aditum est, impers.
They came sodenlie on.
1 Interventum est, impers.
The matter commeth to the
same purpose. Res eodem revolvitur.
To come and goe. 1 Commeo.
Come hither. 1 Adesto, acce­
de, adesdum, ehodum.
Come, or brought.
1 Redactus, p.
Come to. 2 Appulsus, p.
That is, or may bee come vnto.
1 Accessus, p.
Come of. 1 Ortus, p.
Come vpon. 1 Obortus, p.
Come before he is looked for.
1 Antexpectatus, p.
Comming and going.
1 Recedens, commeans, p.
Comming or going backe.
1 Rediens, p.
Commanded to come.
1 Accitus, p.
A comming.
1 Accessio, ventio, f.
A commer to. 1 Accessor, m.
A comming to. 1 Accessus, a­
ditus, adventus, m.
A comming to one againe.
3 Pedatum, n.
A comming, or vsing to a place.
1 Obversatio, f.
A comming betweene, or vpon
sodenly. 1 Interventus, m.
He that so commeth.
1 Interventor, m.
A comming vpon one sodenlie.
1 Subventus, superventus, m.
A comming forth.
1 Egressio, f. egressus, m.
A comming againe.
1 Reditus, recursus, remea­
tus, m. reversio, reditio, f.
That no man doth, or can come
to. 1 Inaccessus, ad.
That commeth by chaunce.
Adventitius, ad.
That commeth, or goeth by turns
1 Intervallatus, ad. vt inter­
vallata febris.
Comming of an honest, or gen­
tle stocke.
3 Ingenuatus, 3 dius, ad.
Comming from beyond sea.
1 Transinarinus, ad.


A Comedie. 
1 Comœdia. 2 Scæna, fabula
A comedie, wherein the plaiers
were simplie araied.
1 Planipedia.
A comedie, or tragedie, wherein
diuerse persons are brought in, 
some tarying, & some departing
1 Drama, n.
A comedy, or enterlude, done by
vile personages.
1 Comœdia taberna­
ria. 
2 Fabula taberna­
ria
Certaine comedies so named.
1 Baptæ
A part of a comedie. 1 Actus, m
The most busy part of a comedy.
1 Epitasis.
The end of a comedie.
1 Catastrophe.
A writer, or maker of come­
dies. 1 Comicus, m.
A plaier of comedies.
1 Comaædus, scænicus, scena­
lis, scenaticus, scenatilis, 
Actor, m & actrix, f.
A comical poet.
1 Comœdiographus, m.
Comicall, pertaining to, or han­
dled in comedies.




1 Comicus. 3 Comœdicus, ad
Of, or belonging to playing co­
medies. 1 Scænicus, ad.
Like a comedie.
1 Comice, scænice, adu.


It is Comely. 
1 Decet, addecet, impers. 
Comelinesse.
1 Decentia, condecentia, en­
prepia, f. decus, n. decor. m. 
2 Formositas, f. nitor, m. 3 Spe­
ciositas. f.
Comelie.
1 Decorus, decens, ior, issimus
liberalis, issimus. 2 Vrbanus, 
honestus, commodus, inge­
nuus. 3 Conspicabundus, ad.
Verie comelie. 1 Perdecorus.
Comelie. 1 Decore, decenter, 
ornate. 2 Nitide, pexim, adu.
Very comely.
1 Condecore, condecenter.


A Comete. 
1 Cometa, pogonia, pogoni
as, f. 2 Crinita stella. 
A comete, or blasing starre, ha­
ving a mane like an horse.
1 Hippeus, m.
A comet, or fierie impression in
the firmament, appearing tho­
rough amist, like a tunne.
1 Pitheta.
A comet, or such like impressi­
on of the aire. 1 Disceus, m.


To Comfort. 
1 Consolor, solor. 2 Focillo, 
refocillo, beo, conforto, re­
creo, reficio, exhilaro, erigo, 
sustento, lenio, allevo, expleo
To comfort or encourage.
2 Confirmo.
To comfort againe.
1 Refoveo, 2 Relevo.
To giue comfort.
1 Auxilior, consolor.
To be comforted, or take comfort.
1 Consolor, 2 Respiro.
It comforteth. 1 Iuvat, impers.
Comforted.
1 Confortatus, Refocillatus, 
2 Exhilaratus. p.
To be comforted, or encouraged.
2 Cohortandus. p.
Comfortable.
1 Consolans, p 2 Salutaris, ad
Comfort, or consolation.
1 Consolatio. 2 Levatio, f. 
1 Solatium, solamen, conso­
lamen, 2 levamen, levamen­
tum, lenimen, delinimen, 
præsidium, vt præsidium esse
alicui, to bee a comfort to one. 
2 Allevatio, voluptas, f.
A little comfort.
1 Solatiolum, n.
A comforter.
1 Solator, consolator, para­
cletus, m. consolatrix. 2 Refo­
cillator, refocillatrix, f.
A comforting.
1 Consolatio, refocillatio, le­
vatio, paraclesis, vegetatio, 
2 Recreatio, exhilaratio, f. 
3 Lætamen, n.
A comforting, or encouraging.
2 Exhortatio, f.
That comforteth.
1 Consolatorius, ad.
That maie be comforted.
1 Consolabilis, ad.
That cannot be comforted.
1 Inconsolabilis, ad.
Comfortful, or ful of comfort, or
comforting.
1 Consolabundus, ad.
Comfortles. 1 Desolatorius.


To Commaunde, or
bidde. 1 Iubeo, mando, 
admando, edico, volo. 
To commaunde, ordaine, or ap­
point. 1 Indico, edico.
To command, or enioine to doe.
1 Injungo, impero, commit­
to. 2 Impono.
To giue commandement.
1 Præcipio.
To commaunde, that a thing
be done.
1 Propetro.
To command with authority.
1 Impero.
To commaunde in the kinges
name. 1 Edico.
To command to appear. 1 Evoco
To be at commaundement.
1 Dedo, subservio.
To be commanded.
1 Dicor, imperor.
Commanded or bidden.
1 Mandatus, indictus, impe­
ratus, præceptus, part. vide
bidden. 
Commanded to appeare.
1 Evocatus, p.
Commanding.
1 Mandans, 2 Cogens jubens. p.
A commandment.
1 Mandatum, præceptum, e­
dictum, jussum, n. jussus, m. 
edictio, f. imperium, impera­
tum, neut.
A little commandement.
1 Mandatulum, n.
A following of ones command­
ment. 1 Obtempera­
tio. f. obsequium. n.
A commandement, or sending
for. 1 Accersitus, m. vt illius
accersitu.
A commandement lawe, or
rule. 1 Præscriptio, f.
The ten commandements of god
1 Decalogus. m.
A commander. 1 Man­
dator, imperator, m. trix, f.
A commanding.
1 Iussio, f & jussus. m.
Without commandement.
1 Injussu, abl.
He, to whom commandment, or
charge is given.
1 Mandatorius, ad.


To Commence an
action against one. 
1 Apello, instituo, intendo a­
ctionem. 
To commence, or proceede, as to
proceede Doctor of Divinity.
1 Insigniri laurea Theologie. 
2 Donari laurea Theologiæ. 
Suprema Theologiæ corona
decorari.


To Commende, or
set forth, vide praise. 
To commend, or commit vnto. 
1 Commendo.
To commend him to one. 1 Salveo
salvebo, salve, salvere.
To send commendations. 1 Saluto
To haue him hartelie commen­
ded. 1 Persaluto.
Commendations.
1 Salus, salutatio, f.
Letters of commendations.
1 Commendatitiæ literæ.
Commended, or saluted.
1 Salutatus, p.


A Commemoration
for the deade, celebrated once a
yeare. 1 Anniversarium. n. 


To Comment, or
make commentaries of. 
1 Commentor. 
A comment, or glosse.
1 Commentarius, m. comen­
tarium, commentum, scholium
hyponema 2 Lucidarium, n.




1 Glossa, 2 Elucidatio. f.
A commentary, or briefe sessement
1 Anagraphe.
A commentatour, glosser, or ma­
ker of comments or comentaries.
1 Glossographus, glossema­
ticus, m.


A Commisarie. 
1 Commisarius, 2 Delegatus
m. judex selectus. 
To giue commission.
1 Demando, permitto.
A commission. 1 Mandatum, n. 
commissio, 2 delegatio, curatio
The commission of a prince, ha­
ving the charge subscribed.
1 Epistalma, n.
A commissioner, appointed to
enquire, of faults committed a­
gainst the law. 1 Quæsitor, m.
Commissioners to muster, and
take vp men for war.
1 Conquisitores. m
A commissioner appointed by
an officer, to take order between
2 persons. 1 Honorarius arbiter
A commissioner appointed to
examine a private matter.
1 Recuperator, m.
A commissioner or officer, wher­
of 7 were appointed in commission
1 Septemviri.
His office. 1 Septemviritatus.
A commissioner, or officer wher­
of three were appointed its com­
mission. 1 Triumvir.
His office. 1 Triumviratus, m.
Commissioners having charge
to deal in affaires of the common
wealth, with any forraine prin­
ce. 1 Syndici. orum, m.
A commissioner or arbitour. 
vide arbitour


To Commit, or doe. 
1 Patro, perpetro, committo, 
admitto, consisco. 2 Edo, pro­
duco, concipio, ingero. 
To commit an heinous offence.
1 Commereo.
To commit a fault. 1 Delinquo
To commit, or doe a thing new­
lie. 1 Designo.
Committed, or done. 1 Factus, 
patratus, commissus, p.
A thing committed. 1 Commissum.
To committe vnto. 1 Mando, 
demando, delego, committo
attribuo, lego, commendo, 
trado, defero, designo, do, 
dedo, credo, 2 Impono.
To commit or put himselfe to.
1 Permitto.
To commit anie thing to keepe.
1 Depono, credo, concredo.
To commit anie matter to ano­
ther, that was commited to vs.
1 Subdeligo, subrogo, surrogo
Commited vnto. 1 Commissus, 
creditus, concreditus, p.
Committed to one to bee dispo­
sed to a certaine vse.
1 Alicujus fidei commissus.
A committing to warde.
1 Commissio. f.
A committing of a thing to
ones custodie. 1 Dispositio, f.
He that hath the determinati­
on of a matter committed vnto
him 1 Delegatus, m.


Commodity. 
1 Commoditas, f. commodum, 
n. 2 Opportunitas, vt opportu­
nitates fluminum, the commo­
ditie of rivers, vide profite. 
Commodious, or fit for.
1 Opportunus, ad.
Verie commodious.
1 Opportunissimus, ad.


To make Common, 
vide to publish. 
To make common, or laie to e­
verie mans vse. 1 Divulgo.
To convert holye thinges to a
common vse. 1 Profano.
To be common, or wax common
1 Crebesco.
The common people, or commi­
nalty. 1 Vulgus, m. & n. plebs, 
vel plebes, f.
A common wealth.
1 Respublica, f. 2 commune,
The state of a commonwealth, 
wherein one person hath the au­
thoritie. 1 Monarchia, f.
The state of a common wealth, 
wherein few persons haue the
authoritie. 1 Oligarchia, f.
They which wish that state.
1 Oligarchici, m.
The state of a common wealth, 
wherein the best doe rule.
1 Aristocratia, f.
The state of a common wealth, 
wherein the people themselues
haue the authority.
1 Democratia, f
Scholers commons. 1 Demensum, 
3 Ediculum, n. victulus, m.
One that favoreth the commons, 
or comminaltie. 1 Plebicola.
One that ruleth in a common
wealth. 1 Politicus, m.
Common to al, or manie.
1 Publicus, publicius, com­
munis, ior, ad.
Common, or vulgare.
1 Communis, vulgaris, vsita­
tus, popularis, gregalis, trivi­
alis, vulgatus, 2 Tritus, quoti­
dianus, ad. passim obvius.
Of the common, or vulgare sort.
1 Gregarius, plebeius, vulgi­
vagus, volgivagus, ad.
Common to all. 2 Medius, ad. 
vt emedio sumi, to be taken
out of the vse of common speech. 
Common to manie.
2 Promiscuus, ad.
Converted fro an holie vse, to a
common vse. 1 Prophanus, ad.
Which is common, or maie bee
touched. 1 Laicus, ad.
Pertaining to the common
place. 1 Forensis, ad.
One of the comminalty. 1 Vul­
garis, pauper, 2 Tenuis, ad.
With common consent.
1 Communiter, commune.
Commonly. 1 Vulgariter, vul­
go, publice. populariter, tri­
via. iter, adu.
Commonly, or for the most part
1 Plerunque, vsualiter, adu. 
magna ex parte.


The Commonaltie, 
 vide common.


A Commotion, or
vprore. 1 Motus tumultus, m. 
commotio, seditio, tumultu­
atio, 2 Tempestas, f. 


To Commune, or
talke. 1 Confabulor, commu­
nico, colloquor, loquor, fabu­
lor, fabulo, 2 Confero, socio, 
sermones ferere. 
Communed, or conferred of.
1 Communicatus, p.
Communication. 1 Sermo, m. 
collocutio, sermocinatio, f. 
colloquium, alloquium, 3 syno­
dia, n. Affatus, m.
A little communication.
3 Sermociunculus, micrologus.
The communication of shepe­
heards. 1 Aegloga.
The first entering into commu­
nication. 1 Prælogium, n.
Communication for buying
and selling. 1 Commercium, n





To Communicate, 
or impart vnto. 1 Communico, 
impertio, participo, 2 aperio. 
Communication, or imparting
to. 1 Communicatio.


The Communion, 
or Lords Supper. 1 Communio, f


Communion, or
mutuall participation. 
1 Communio, synaxis, f. 
Communitie, or participation.
Communitas, consortio, f.


Commutation, or
forme of buying and selling 
1 Commercium, n. 


To Compact, or
make fast together. 
1 Compingo Illigo. 
To be compacte, or made. 1 Co­
alesco, conflor, 2 consto.
Compact or thrust harde toge­
ther. 1 Compressus, pressus, 
compactus, congelatus, par­ 
glutus, ad.
Compact, or made.
1 Conflatus, concretus, p.
Compact, or set in order.
1 Structus, p.
A compacting, or composition
of things in order. 1 Structura.
A wel compact, or strong man
3 Strigo, m.
Well compact, or fitlie made.
1 Elaboratu, exaptus, ad.
Better compact, or finer.
1 Concinnior, ad.
Compactlie, or hard together.
1 Compresse adu.
Compactlie, or aptly set together.
2 Rotunde, ad.


To keep Company. 
1 Comitor, concomitor, so­
cio, congrego, assector, vide
accompanie. 
To be much in company with.
1 Consuesco, cum dat.
To companie with a woman
carnallie. 1 Subigo, scortor, 
2 consuesco
Cognosco, subagito.
To keepe companie often with
a woman. 3 Subjicito.
To break company. 1 Dissocio
To divide into companies.
1 Decurio.
A companie.
1 Grex, conventus, cætus, 
chorus, concessus, comitatus. 
congressus, m. multitudo, 
turba, caterva, cohors, fre­
quentia, f. agmen, n. v assembly
A companie, or fellowshippe.
1 Consortio, sodalitas, socie­
tas, conjunctio, f. consortium, so­
dalitium, commercium, 2 consuetu­
do, 3 Socialitas, v. fellowship. 
A great company. 1 Examen.
A companie, or troupe of soul­
diers, conteining two and thir­
tie horsemen. 1 Turma, f.
A little companie.
1 Turmula, turmella, f.
A companie of people hastelie
gathered together. 1 Accursus.
A companie, or corporation.
2 Corpus, n.
Companies assembled.
1 Syssitia.
A companying. 1 Consociatio.
A separating of companie.
1 Dissociatio, f.
A company of men, great or
smal. 1 Decuria, f.
Of one company. 1 Sodalis, ad.
A company of naughty persons.
2 Colluvies, colluvio, f.
A company incorporate, of any
craft. 1 Sodalitas, f. sodalitium. 
A company of men of warre.
1 Exercitus, m. cohors, f.
A company of ten souldyers to­
gether in a pavilion.
1 Contubernium, n.
A company of horse-men in
war, containing 40 souldiers.
3 Pyrgus, m.
They that assemble in compa­
nies. 1 Catervarij, m.
He that hateth the company of
men. 1 Misanthropos.
Pertaining to companies.
1 Catervarius, ad.
By companies, flockes, or bands.
1 Turmatim, gregatim, ma­
nipulatim, catervatim, adu.


A Companion, 
vide fellowe. 
A companion, or fellowe in an
office. 1 Collega, m.
A companion by the way.
1 Convena, co g. affectator.
A companion in warres.
1 Commiles, com. g. commi­
lito, m.
A companion in service. 1 Con­
servus, m. conserva, f.
Companions dwelling together
in one house. 1 Periœci. m.
Companions, where manie men
doe one thing together.
3 Actitiosi, m.
Companions in warre.
1 Systratiotes, m.
Companions of Monckes.
1 Synoditæ, m.
A companion, or partaker.
1 Particeps, consors, ad.
A little companion.
1 Comitellus, m. v. fellowe. 


To Compare, or
make comparison. 1 Compa­
ro, confero, assimulo, com­
pono, 2 contendo, copulo. 
To compare, or make equall.
1 Æquo, adæquo, æquiparo, 
peræquo, coæquo.
To compare, or set together, to
see the likenesse, or difference.
1 Committo
To be compared. 1 Æquor.
Compared. 1 Collatus, p.
A comparing, or conferring.
1 Collatus, m collatio, f.
Comparison, or likenesse.
1 Comparatio, æquiparatio, 
proportio, f.
A comparison, or comparing of
like things.
1 Parabola, assimulatio, f.
A comparison of things con­
trarie. 1 Syncrisis.
The comparatiue degree.
1 Comparativum, n.
That may be compared.
1 Comparabilis, æquiparabi­
lis, ad.
Wherein is comparison.
1 Comparativus, ad.
In maner of comparison.
1 Comparative, adu.
In comparison of. 1 Præ, præp.


To Compasse, or en­
viron, vide environ. 
To compasse one round about.
1 Amplector, complector.
To compasse, or goe about.
1 Lustro, perlustro, prælu­
stro, oblustro.
To compasse with a trench.
1 Obvallo, vallo.
To compasse about with a wall.
1 Obmuro.
To fetch a compasse about.
1 Flecto.
To compasse, or goe in circuite.
1 Gyto.
To make a compasse with a cir­
cle. 1 Circino.




To compasse, or attaine.
1 Comprehendo.
To bee compassed. 1 Obeor. 
2 capior, vt, capi dolis, to bee
compassed with deceits. 
Compassing, or going round a­
bout. 1 Obiens, p.
Compassed, or gone round about.
1 Lustratus, prælustratus, p.
Compassed with a ditch, or
trench. 1 Vallatus, obvallatus.
Compassed or set about, as with
a garland. 1 Redimitus, p.
Measured with a compasse.
1 Circinatus, p.
Compassed foure square.
1 Quadratus, p.
That must be compassed, or done.
2 Obeundus, p.
A compasse, v.  circle, & circuit.
An instrument called a compas.
1 Circinus, circinulus, m.
A compas. 2 Menia, n. vt mæ­
nia mundi. The compas of the
world. Orbita, f. vt orbita lu­
næ, The compas of the Moone. 
The compas of the firmament, 
which incloseth al thinges.
1 Cœlum, n.
The compasse, whereby the po­
sition & elevation of the pole
unknowen.
1 Pyxidicula nautica, f.
The compas about the apple of
the eie. 1 Iris, 3 Eon.
The compasse, or limits of any
thing, vide Boundes.
The compasse of the yeare.
1 Anniversalis, ad.
A compasse, or turning, as in
waies. 1 Ambage, ab. ges. pl. f.
A compassing, or going rounde
about. 1 Lustratio, f.
A compassing, or bringing a­
bout. 1 Circumferentia, f.
A compassing course.
1 Circinatio, f.
Hee that compasseth or goeth
about. 1 Lustrator, m.
A peece of grounde, which the
water compasseth about.
1 Circumluvium, n.


To haue Compassi­
on of, vide Pittie.


To Compel, v.  constrain.


Compendiousnesse. 
1 Brevitas, f. 
A compendiouse or short forme
of speaking, or writing.
1 Compendium, n.
A compendious waie to learne
any science. 1 Methodus, f.
A compendious, or briefe spea­
ker. 1 Breviloquus, brevilo­
quax, ad.
Compendious, or briefe.
1 Succinctus, compendiari­
us, brevis, 2 pressus, adu.
Compendiouslie, vide briefely.
Compendiously, or aptly gathe­
red together. 1 Concinne, adu
3 concinnatitius, ad.


Competencie. 
1 Competentia, f. 
Competent, or sufficient to sa­
tisfie necessitie. 1 Competens, ad.
Competently. 1 Competen­
ter, mediocriter, adu.


A Competitoure. 
1 Competitor, m. 


To Compile, vide to
compose, and compact.


To Complaine of
anie thing that grieveth him. 
1 Queror, conqueror, deque­
ror, clamo. 
To complaine, & crie.
1 Deploro, clamo, v. to lament. 
To complaine softlie. 1 Musso.
To complaine greatly.
1 Queritor, clamito.
To complaine of, or make a com­
plaint. 1 Defero, incuso, ac­
cuso, criminor, postulo, ex­
postulo, causor.
To complaine wrongefullie.
1 Sycophantor, sycophantisso.
Complained. 1 Questus, p.
A complaining for a thing don.
1 Expostulatio, postulatio, 
criminatio.
A complainer of wrong done
to him. 1 Postulator, expostu­
lator, m. & trix. f.
A secret complainer. 1 Delator
A false, or wrongeful complainer.
1 Sycophanta, m.
A complaint, or mone making.
1 Querela, queremonia, que­
ritatio, conquestio, f. questus, 
conquestus, gemitus, m.
A complaint put vp against one
1 Delatio, incusatio, expo­
stulatio, f.
A complaint, secretlie or fal­
slie made. 1 Sycophantia, f.
A bil of complaint. 1 Delatio, 
f libellus, accusatorius. m.
One that complaineth, or ma­
keth his mone.
3 Queremoniarius, m.
One that is ful of complaints.
1 Querulus, queribundus, ad.


Complete, or fullie
ended. 1 Completus, p. 
That is not complete.
1 Inexpletus, ad.


A Complexion. 
1 Crasis, constituio corporis. 
A good complexion.
1 Temperies æqualis. 
Temperatura æqualis. 
Bona corporis constitutio. 
Bona corporis affectio.


A Complice, or par­
taker. 1 Particeps, complex. 
Complices in an ill deede.
1 Socij criminis. 
Affines criminis, 
Conscij criminis.


To Compose, make
or compile. 1 Compono, con­
do, conscribo, pango, vt pan­
gere versus, to compose verses. 
2 contexto, excudo, cudo. 
To compose, or set together a­
gaine. 1 Recompono.
To compose, compound, or make
a composition, or agreement.
1 Compono, concludo.
Composed, or made. 1 Compo­
situs, constitutus, constatus, p.
Composed, and set together a­
gaine. 1 Recompositus, p.
Composed il. 1 Inconditus, ad.
A composition, or making of a
thing fitte. 1 Compositio, 
constructio, compositura, con­
junctio, 2 contextura, contextus
A composition, or agreement ma­
king. 1 Compositio, 2 decisio, f.
A composer, or maker.
1 Compositor, m.
A Printers Compositoure.
1 Abecedarius, Compositor. m
By composition. 1 Ex compacto.


To Compounde, 
vide to compose
Compounded.
2 Copulatus, junctus, p.


To comprehend, or
containe, vide to containe. 
To comprehend much in fewe
wordes. 1 Perstringo.
To bee comprehended, contai­
ned, or comprised.
1 Comprehendor, 2 tentor.




Comprehended, or comprised
1 Comprehensus, complexus.
Not comprehended.
1 Incomprehensus, ad.
A comprehending, or comprising
1 Comprehensio, complexio.
A comprehending of many thinges
in fewe wordes.
1 Holigopomenon.
That may be comprehended.
1 Comprehensibilis, catalepton.
That cannot be comprehended.
1 Incomprehensibilis, ad.


To put in Compri­
mise, or to stand to the arbitrement
of any indifferent iudge. 
In Compromitto. 
A compromise, which is the au­
toritie graunted to the arbiter, by
the consent of the parties.
1 Compromissum, n.


To Comprise, vide to
comprehend.


To Compt, vid.  to counte.


To Conceale. 
1 Concelo, celo, reticeo. 2 pre­
mo, vi: to cloke, and keepe close. 
Concealed. 1 Occultus, occlu­
sus, 2 suppressus, p.
A concealing.
1 Reticentia, occultatio, f.


To Conceaue a child
1 Concipio, suscipio, genero, 
gigno. 
To conceiue often. 1 concepto.
After the first young, to con­
ceaue another. 1 Superfœto.
Conceived. 1 Conceptus, p.
A conceaving, or conception.
1 Genitura, conceptio, f. con­
ceptus, m. 3 Ebdo.
The time of conception, or child
bearing. 1 Fœtura, f.
The thing conceaved.
1 Conceptum, n.


To Conceaue, or i­
magine in his mind, v:  to imagine


To Conceaue, or vn­
derstand. 
1 Percipio, 2 capio, accipio, 
consequor, imbibo, haurio, com­
plector, amplector, compre­
hendo. 
To conceaue a little. 2 degusto.
Conceaved.
1 Perceptus, 2 comprehensus
Conceaved, or taken in hand be­
fore. 1 Præconceptus, ad.
That which one hath conceaved.
1 Sensum, n.
That cannot be conceaved.
1 Imperceptus, ad.
That is quicke to conceaue.
1 Docilis, ad.


To stand in his own Conceit. 
1 Mirari se. 
A conceit, vide imagination.
Conceits pretie and pleasant.
1 Facetiæ, f. lepores, sales, m.


To Concent. 
1 Concino. 
A concent of many voices in
one. 1 Concentio, f.


Conception, vid: a concea­
ving.


To Concerne. 
1 Concerno. 
It concerneth.
1 Pertinet, attinet, impers.
Concerning. 1 De, præp.


To conclude, or ga­
ther by reason. 1 Concludo, 2
Colligo, infero efficio, 
To conclude, and infer necessarily
2 Cogo.
To conclude by waie of sillogis­
me. 3 Sillogiso.
To conclude, or ende. 1 Conclu­
do, compono, conficio, defi­
nio, expedio, comprehendo, 
2 prætexto, 3 expilogo, v: to end
To conclude, or determine. 1 ad­
judico, decerno. 2 decido.
The matter is concluded.
1 transactum est, deliberatum est.
I haue concluded. 1 constitu­
tum est
Concluded. 2 Comprehensus, 
p. vt breviter comprehensus, 
concluded in fewe wordes. 
Concluded, or ended.
1 Conclusus, confectus, p.
Concluded, or determined of.
1 Decisus, p.
Things concluded. 1 Confecta.
A conclusion, or ende. 1 Epilo­
gus, finis, m. conclusio, summa, 
3 coronis, inconsequentia, f.
A conclusion inferred vppon
some thing going before.
1 Conclusio, f. consequens. 2
2 connexum, n. connexio, collectio
A conclusion, or end of a letter.
1 Clausula, f.
A conclusion, or ending of any
matter. 1 Determinatio, f.
The conclusion of an Oration.
1 Peroratio. f.
A deceitfull conclusion.
1 Paralogismus, f.
A small conclusion.
1 Clausiuncula, f.
In conclusion 1 Denique, in
summa, ad summam.


To Concoct, vi:  digest.


To be at Concord. 
1 Concordo. 
To concorde, or agree togeather
in musicke. 1 Symphonio.
Concord, or agreement. 1 concor­
dia, 3 convenientia, homo­
næa, f.
Concord in singing.
1 Synpsalma.
Concord in musick, or any tune.
1 Harmonia, symphonia, f.
A con­
cord in
musick, 
Of 2. notes, or a note
and a halfe, called a
third note.
1 Ditonus.
A con­
cord in
musick, 
Of 2. and a halfe cal­
lled a fourth.
1 Diatessaron.
A con­
cord in
musick, 
Of 3. notes, & a halfe, 
called a fift.
1 Diapente.
A con­
cord in
musick,
Of 5. notes and 2. half
notes, called an eight.
1 Diapason.
A concordance. 1 Concordantia
Theevish concordance, or concord.
3 Complicitas, f.
To concorporate, or make one 
thing of diverse.
3 Concorporo.
A concourse, or comming of peo­
ple from place to place.
1 Concursatio, concursio, f. 
concursus, m.
A concubine.
1 Concubina, amica, pellex, 
pellax, pellace, meretricula, 
Succuba, 2 Pellacia, ancuba.
A little concubine.
1 Concubinula, amicula, f.
A concubine that one keepeth in
his house as his wife.
2 Focaria, f.
Of, or belonging to concubines.
1 Concubinalis, concubinarius.


Concupiscence, vi:  lust


To Condemne. 
1 Damno, condemno, judico. 




to condemn or mislike. 1 improbo
To condemn before. 1 prædamno.
To be condemned. 1 Damnor, 
condemnor, reus peragor.
Condemned, 1 Condemnatus, 
judicatus, damnatus, p.
Condemned before. 1 Prædam­
natus, præjudicatus, p.
Worthy to be condemned.
1 Damnandus, p.
Not condemned. 1 Incondem­
natus, ad.
He that condemneth.
1 Condemnator, m.
A condemnation. 1 Damnatio, 
catacrisis, f. damnatus, m.
A condemnation vpon an exile­
ment. 1 Proscriptio, f.
A place in Rome, where condem­
ned persons were cast downe hed
long by staires. 1 gemoniæ scalæ
One condemned to fight with
beastes in the sight of people
1 Bestiarius, m.
He that buieth the goods of the
condemned, for little or nothing.
1 Sector, m. sectrix, f.


To Condescend, or
yeelde vnto. 1 Concedo. 2 ac­
cedo, acclino, declino, descen­
do, venio, transeo, abeo, vt a­
bire ad opinionem vulgi. 


Condite, vide conserue. 


A Condition, or state. 
1 Conditio, fortuna, sive for­
tunæ, status, 2 locus, m. classis. 
A condition, or covenant.
1 Lex, f. pactum, n.
A condition, manner, or beha­
viour. 1 Mos, m.
An evill condition. 1 cacoethes
Conditionall possession.
1 Possessio fiduciaria.
Conditionall. 1 conditionalis.
Which conditioneth.
1 Finitivus, ad.
Conditionally.
1 Conditionaliter, adu.
But on this condition.
Atque ita.


To Conduct. 
1 Duco, ducto. 
A conducte. 1 Ducatus, m. vi. 
 to guide.


A Conduite. 
1 Aquæductio, f. aquæductus, 
ductus, m. aquagium, aquæduc­
tile, n. inductio aquarum. 3 aquæ­
drivale, aquælotium, catadupta. 
Great conduits, or large pipes of
water, brought from conduits in 
to great mens houses, & drawen
at cockes, & serving for every of­
fice. 2 Nilus, vel nili, m.
A conduite pipe. 1 canalis, dub.
Meatus aquæ. 
2 Iter aquæ.
An head, or heades of conduite. 
1 Dividiculum, 2 castella, n.
The conduites, or passages, by the
which the seede passeth from the
kidneis in generation.
1 Parastatæ parastaticæ, f.
Like a conduit pipe.
1 Canalitius, ad.


A Confection, or
mingling diverse things together
1 Compositio, confectio, com­
positura, f. 
A confection made of piper.
Piperata.
A confection, or sauce made of
honey clarified.
1 Mellizonum n.
A confection, against the disea­
ses of the braine. 3 Esdia.
A confection to purge choler
and fleame out of the stomacke.
1 Hiera viera.
A confection made with quin­
ces and honie, 1 Diacydonium, 
diacytoniten.


To Confederate. 
1 Socio, fœdero, combino. 
Confederate, or ioyned together
by othe, or promise. 
1 Sociatus, fæderatus, adjura­
tus, p. fædere junctus.
A confederate.
1 Socius, m. particeps, com. g.
A confederacie. 1 Conjuratio
compactum, n. 2 coitio, f.
confederat, or ioyned in a league
3 Confædusti, m.
Confederate against one.
1 Conspirati, m.
Of, or belonging to confederates.
1 Socialis, ad


To Confer, and talke
together, vide to communicate. 
To conferre with other in the
companie. 2 Circulo.
To confer, or set together, vide to
compare
To confer, or set together, vide to 
compare.
To confer a benefit. 1 gratificor.
He that conferreth, or laieth his
portion with others. 1 collator.
Made by conference & contribu­
tion of many. 1 Collatitius, ad.


To Confesse. 
1 Confiteor, v: to acknowledge. 
To confesse freelie
1 Fateor, profiteor.
To confesse the action before
the officer, or otherwise.
1 Profiteor.
That hath confessed.
1 Fassus, professus, p.
That confesseth. 1 confessus, p.
A confessing 1 Confessio, ho­
mologia. 3 exhomologesis, f.
A confessing, or open acknow­
ledging of a thing. 1 Professio. f.
The confessions of a prisoner.
1 Elogia.
A confessour, or he that confes­
seth. 1 Confessor m.
Confessed.  Confessorius ad.


To haue a sure Con­
fidence, or trust. 1 Confido. 
Having a sure confidence, or
trust in a thing.  Fisus, confi­
sus, fretus, nixus, p.
Confident. 1 Confidens, p.
Confidence, or trust 1 Fiducia, con­
fidentia. 3 confisio, vi: trust. 
Confidence, or trust in ones selfe.
1 Audacia, f.
with a confidence. 1 confidenter


Confines. 
1 Confinia, n. vide borders. 


To Confirme, esta­
blish, or strengthen. 1 Firmo, con­
firmo, roboro corroboro, 2 re­
munio, constituo, vt constitue­
re æquitatem, to confirme equity. 
To confirme, ratifie, and establish.
1 Confirmo, ratifico, testifi­
cor 2 rato.
To confirme that, which another
hath promised.
1 Adpromitto.
To confirme with his owne signe
Manuell.
1 Subsigno.
To confirme some thing vnder a
certaine penaltie.
1 Sancio.
Confirmed, or strenthened.
1 firmatus, confirmatus. 2 per­
duratus, consolidatus, p.
Confirmed or ratified. 1 ratus, 
confirmatus, testatus, p.
Confirmed by lawe.




1 Sancitus, p.
That confirmeth, or establisheth.
1 Stabilimen, stabilimentum.
A confirmation.
1 Confirmatio, ratificatio, f.
A decree confirmed. 1 Sanctio.


To confiscat, or make
ones goods forfaite, or escheated. 
1 Confisco, publico, 2 addico
committo. 
To be confiscated, or escheated.
1 Confiscor.
Confiscated, or escheated.
1 Publicatus, confiscatus, p.
A confiscation, or the goods, them­
selues, which are confiscated.
1 Publicatio, 2 sectio, f.
A confiscation.
1 Confiscatio, f. 2 commissum.
A buyer of goods confiscated, or
forfaited, 1 Sector, m. trix, f.


Confits, confectes, 
or comfets, and all kind of drye
dainties, made of suger, &c. 
Hypotrimmata, n. 
A confite, or raisons confected.
1 Astaphis, f.
He that selleth confies, or other
such ware made of suger.
1 Tragematopola.


A Conflict, v: bickering. 


To Conforme, or make fit. 
1 Accomodo. 
To conforme himself to anothers
will. 1 Morigeror.
Conformitie 1 Conformitas, f.
A conformation.
1 Conformatio, f.
Conformable, or of a conformity.
1 Conformis, ad.
Conformablie.
1 Conformiter, adu.


To Confounde, or
mixe together. 
1 Confundo, commisceo, mis­
ceo, suffundo, permisceo, pro­
misceo, 2 conturbo, perturbo
interrumpo. 
To confound, as by reason, or te­
stimonies.
2 vico, evinco, obruo, obtero.
To confound, and put out.
1 Obruo.
To be confounded.
1 Confundor.
To be confounded, or convinced.
2 Iaceo.
Confounded, or overcome
2 Obrutus, p.
A confounding.
1 Confusio, f.
Confounded, vide confusion.


Confusion, or misor­
der. 1 Confusio, f. 
The confusion.
2 Labes, vt labes Reip: the con­
fusion of the common wealth. 
Confusion in a common-wealth.
1 Acosmia, f.
Great confusion and disorder.
2 Tenebra, & tenebra, arum, 
Ataxia, f.
A confuse heape of things.
1 Chaos.
A confused matter, having nei­
ther head, nor taile.
1 Promiscuum, n.
Brought to confusion, or con­
founded. 1 Confusus, p.
Confused, or mixte together, or
out of order.
1 Confusus, permistus, p. 
promiscuus, ad. commistus, p. 
indistinctus, 2 Indigestus, in­
conditus, ad.
Confuse.
2 Cæcus, vt cæcus acervus, a 
confuse heap of things,  dissonus
clamor, a confuse crie, turbu­
lentus, issimus, vt turbulentum, 
negotium, a confuse peece of
woorke. 
Not confuse, or not confused.
1 Inconfusus, impromiscuus.
Confuselie, or confusedlie.
1 Confuse, promiscue, permi­
ste, permixte, indistincte, 2 con­
geste, indefinite, acervatim.
Confusedly, or without sufficient
declaration.
1 Perfusorie, adu.


To Confute, or dis­
prooue. 
1 Confuto, refuto, refello. 
2 Convinco, amolio, labefa­ 
cto, diluo, infirmo, convello. 
To confute, weaken, or retorte.
2 Discingo.
To confute by strong reasons.
2 Contundo, vt contundere
calumniam.
To be confuted, as any matter
is confuted. 2 Convellor.
Confuted.
2 Convulsus, p.
A confutation, or disprooving.
1 Confutatio, refutatio, 2 in­
firmatio, f.


To congeale, or wax
thicker, or to be congealed. 
1 Congelo, congelor, coagu­
lo, coagulor, gelasco, conge­
lasco, concresco, glacio, gla­
cior, 2 denso. 
Congealed.
1 Concretus, glaciatus, con­
gelatus, p.
A congealing.
1 gelatio, congelatio, concretio
That may easilie be congealed.
1 Gelabilis, ad.


To Conglutinate, 
vide to ioyne together. 


To Congratulate, 
or reioice with one, for his good
fortune. 1 Congratulor. 
A congratulation.
1 Congratulatio, f.


A Congregation, or
assemblie. 
1 Congregatio, concio, f. sy­
nodus, m. synagoga, f. cætus, 
conventus, m. 
A congregation house, or place
wherein congregations are as­
sembled to conferre of matters.
1 Comitium, n.


Congruence, or con­
gruitie. 1 congruentia, congruitas
homologia, f
Congruent. 1 Congruens, vide
 Agreeable.


A Conie. 
1 Cuniculus, 3 dasypus, m. 
Young conies taken from the
dammes bellie, or taken from the
teats, beyng sodden with their en­
trals wel cleansed: in olde time it
was counted a most delicat meat.
1 Laurices. um.
Full of conies. 1 Cuniculosus.
A conigre, vide warren.


To Conjecture, or gesse. 
1 Cojicio conjecto, conjectu­
ro, auguro, auguror, suspi­
cor, vaticinor, 2 Præsumo. 
Coniected, or coniectured.
1 Conjectus, p.
A conjecture, or gesse.
1 Conjectura, f. præsagium, n.
A conjecture, or token.
2 Interpretatio, f. interpreta­
mentum. argumententum, n. destinatio
A conjecturing or gessing. 1 Con­
jectio, conjectatio, auguratio.




A coniecturer of things to come
1 Divinator, mantes, m. vide
divinour, and soothsaier. 
Iudgement by coniecture.
1 Divinatio, f.
That is, or may be gatherd by con­
iecture.
1 Conjecturalis, ad.


A Conjugation of
woords. 
1 Conjugatio, syzugia, f. 


A Conjunction, the
part of speech so called. 
1 Conjunctio, f. 
The coniunction of the sunne
and moone, shee beeing not seene. 
vide moone.


To Conjure, or con­
spire together. 1 Conjuro. 
A coniuration, vide conspiracy


To Conjure. 
1 Adjuro, exorcizo, exorcito. 
A coniurer.
1 Adjurator, impostor, exor­
cista, m.
A coniuration, or coniuring.
1 Adjuratio, f. exorcismus, m.


To Conquere, or sub­
due, 1 Subigo, subjugo, expug­
no, 2 Contundo. 
To conquere, or win.
1 Potior.
To gette the conquest.
1 Triumpho.
Conquered, or subdued.
1 Subactu, subjugatus, victus, 
expugnatus, 2 Domitus, p.
A conqueror.
1 Victor, debellator, expug­
nator, 2 depopulator, genti­
um domitor, 3 hosticida, m.
A conquering.
1 Expugnatio, f
One that conquereth often.
1 Victoriosus, ad.
A conquest, vide Victorie.


Consanguinitie. 
1 Consanguinitas, parentela, 
f. vide kindred. 


The Conscience. 
1 Conscientia, 2 Mens, f. 
A Spiced conscience.
2 Scrupulus, m.
Curiousnes of conscience.
2 Scrupulositas, religio, f.
Conscience, or fear and regard of
conscience. 2 Religio, f.
The purer part of the conscience
1 Synteresis, f.
Conscionable, or having a good
conscience. 1 Religiosus, ad.
Of a spiced conscience.
2 Scrupulosus, ad.
Conscionably, or with a good con­
science.
1 Religiose, 2 Liquide, ius, is­
sime, liquido, adu.


To Consecrate, or 
appoint to an holie vse. 
1 Consecro, dico, dedico, sa­
cro, desacro, sancio, inauguro
To consecrate againe.
1 Resacro.
To be consecrated.
1 Inauguror, vt inaugurari
in locum alterius, To be con­
secrated in anothers mans rome. 
Consecrated.
 Dicatus, dedicatus, conse­
cratus, sacratus, p.
Consecrate, or halowed.
 Sacer, augustus, ad.
He that consecrateth.
 Sacrator, sacrificus, sacrifi­
culus, m.
A consecrating, or consecration.
1 Sacratio, consecratio, sacri­
ficatio, dedicatio, apotheosis.
Consecrated thinges.
3 Consecrania, orum.
Consecrated with certain words.
1 Effatus, ad.
Not consecrated or given to god
1 Profanus, ad.


To Consent, or agree
together. 
1 Consentio, conspiro, confæ­
dero, conscisco, consto, congruo
convenio, concordo, 2 quadro
cohæreo, ; homologo. 
To consent, or giue consent vnto.
1 Consentio, concedo, suffra­
gor, 2 subscribo, acclino, ad­
scribo, adhæreo, annuo, allu­
besco, vel adlubesco, vt mihi
allubescit conditio. I consent 
to & c,  v: to agree vnto and allow.
To beginne to consent.
1 Assentisco.
To consent in musicke, vide To
concent.
To consent to a request.
1 Indulgeo.
A consent, or agreeing of one
thing with another.
2 Responsus, m. contagio, f.
A consent, or agreement.
1 Consentio, f. vide agreement.
A consent, or agreeing to, or al­
lowing. 2 Plausus, m.
Consent in opinion 1 Placitum.
He that consenteth.
1 Assensor, m. assensus, p.
That are appointed to one whole
vse by the consent of manie.
1 Consentia sacra.
Of one consent, or assent.
1 Vnanimis, vnanimus, ad.
With one consent, vid.  with one
accord.


A Consequent, or
consequence. 
1 Sequela, consecutio, conse­
quentia, consequens, sequentia. 
Consequently.
1 Deinceps, consequenter, 
Porro, adu


To Conserue. 
1 Conservo, vide keepe
Thinges conserved, or condite, 
to serue ones turne at time of
need, as grapes figs, or such like.
3 Salgama, orum, n.
A conserver of such thinges, or
seller of them. 1 Salgamarius.
Conserue of roses.
1 Intrita rosacea, conservi
rosacea, saccharum rosatum.
Conserued apples.
1 Conditiva, vel conditiva poma.


To Consider, or think vpon. 
1 Considero, cognosco, cogito, 
puto, anim adverto, 2 Ponde­
ro, pendo, perpendo, dispicio, 
volvo, expendo, specto, con­
spicio, inspicio, respicio, intro­
spicio, circumspicio, attendo, 
metior, excutio, video, cerno, 
trutino, trutinor, intendo, pen­
so, revoluo, complector, existi­
mo, rumino, speculor, intueor, 
pertracto, contrecto, verso, lu­
stro, perlustro, contemplor, pro­
pono, perago, observo, agito, 
verto, audio, adverto, provi­
deo, vt providere, saluti suæ
To consider how to saue himself
To consider, or thinke of a thing
earnestlie and throughly.
1 Commeditor, reputo, re­
cogito, excogito, recognosco, 
pensiculo, 2 propendo, per­
pendo, pertrecto, pensito, per­
lustro, circumspecto.
To consider often.
2 Retracto, retrecto.
To consider againe. 2 remetior.




To consider to the end to know.
1 Noscito.
To consider, or præmeditate be­
fore hand.
1 Præmedito, præmeditor.
To haue consideration of.
1 Consulo, cum dat.
Considering.
1 Pensans, meditans, recogi­
tans. 2 retractans, volvens. p.
Considered. 1 Consideratus, ani­
madversus, 2 Pensus, expen­
sus, spectatus, issimus, inspec­
tus, circumspectus, notatus, 
ruminatus, trutinatus, p.
Considered often. 2 Pensitatus.
Considered perfectlie, diligentlie
and earnestlie.
1 Percursus, pertractatus, per­
pensus, introspectus, p.
To be secretlie considered, or con­
sulted of. 1 Mussitandus, p.
That considereth, diligently what
to say, or doe.
1 Meditatus, p.
A considerer, or he that conside­
reth of a thing.
1 Considerator, animadver­
sor. 2 Spectator, speculator.
A consideration, or considering.
1 Consideratio, f. judicium, n. 
animadversio, cogitatio, æsti­
matio. 2 spectatio, trutinatio, 
notatio, reputatio, ruminatio
recognitio, 3 considerantia f.
A deepe, or descreet considerati­
on. 1 Meditatio, f.
A diligent consideration, or con­
sidering. 2 Pensitatio, trutina, 
dispicientia, f.
Consideration, or regarde.
1 Ratio, f. respectus, 2 dispec­
tus, m.
A thing considered. 1 Pensum.
Considered before hand.
1 Providus, ad.
Without any consideration, or 
recompence. 1 Impensibilis, ad.
Without consideration, or rashly
1 Incogitans.
For many considerations.
2 Multis nominibus.
Consideratelie, or with good con­
sideration. 1 Consideratè, ius, 
issime, cogitatè, cogitato, pen­
siculatè, pensiculatim, judica­
tò. 2 Prospicienter, perspec­
tè, perpensè. 3 Logicaliter, ad
Considering that. 1 Vtpote.
Without consideration, or order.
1 Promiscuè, adu.


To Consist. 
1 Consisto, nitor. 
To consist of.
1 Consto, consisto, existo.
To consist in. 2 Vertor, sto.
Consisting. 1 Positus, situs, n.


A Consistory, or coun­
sell house. 1 Consistorium, n. 


Consolation, v.  comfort.


To Consolidate. 
1 Solido, consolido. 
Consolidated.
1 Consolidatus, solidatus, p.


The Consonantes. 
1 Literæ consonantes. 
To be consonant, or agreeable.
1 Consono.
Consonant.
1 Consonans, consentaneus.


A Consorte. 
1 Harmonia, f. vide concent. 


To Conspire, or
make conspiracie. 
1 Conspiro, conjuro. 
To conspire of an out-lawrie, or
proscription against one.
1 Proscripturio.
Conspired. 1 Conspiratus, p.
A conspiracie, or conspiring.
1 Conspiratio, conjuratio, f. 
conspiratus, m.
A conspiratour.
1 Conspirator, conjurator, m.
They which haue conspired to do
some thing.
1 Conspirati, conjurati, m.


A Constable. 
1 Curator pacis, 2 ethnarcha
et ethnarches, 3 constabu­
larius, m. 
An high constable. 1 Censor, m.


Constancie, or stable­
nes. 1 Constantia, stabilitas, 
firmitas, perseverantia, immu­
tabilitas, pertinacia, æquabi­
litas, 2 gravitas, f. 3 duramen, 
duramentum, n. 
Constancie in ministring iustice.
1 Severitas, severitudo, f.
Constancie in abiding evill.
1 Patientia, tolerantia, contu­
macia, f.
He that maketh constant.
1 Firmator, m.
Constant in loue. 1 Philocrates.
Constant, stable, or stedfast. 1 con­
stans, firmus, certus, pertinax, 
stabilis, confidens, immutabilis
indeflexus, indeclinatus, inde­
clinabilis, æquabilis, confirma­
tus, severus, 2 fortis, studio­
sus, ior, issimus, solidus, fixus, 
consentiens, vt consentiens, fa­
ma, a constant report:  perpetuus
vt perpetua fides, constant faith.
1 ratus, vt ratum opus: a constant
worke. 
Constant, or to much constant in
his purpose. 1 Tenax, pertinax.
Constant againe, or constantlie
suffering.
1 Contumax, pertinax, ad.
Constantlie.
1 Constanter, confidenter, fir­
mè, ius, issimè, firmiter, perse­
veranter, pertinaciter, tole­
ranter, statim, fortiter, 2 tena­
citer, obstinate, 3 persevere.


A Constellation. 
1 Constellatio, f. sydus, ast: um. 
A celestiall constellation called
the beare.
1 Arctos, vrsa, f.
A constellation in heaven, bea­
ring snakes. 1 Anguifer.


To Constitute, vide ap­
point. 
A constitution, or appointment.
1 Constitutio, f.
The constitution of the bodie.
3 Corporatura, crasis, f.
A certaine constitution of the
bodie. 1 Chondrosyntesmon. m


To Constraine, com­
pell, or enforce. 1 Cogo, commpel­
lo, perpello, coerceo, impello, 
vrgeo, adigo, insto, redigo, 
subigo. 2 Propello, agito, con­
stringo, astringo, premo, per­
traho, extraho, fatigo, detru­
do, vt detrudere aliquem ad ea, 
to constraine, or enforce one to
those thinges.  exprimo, vt ex­
pressit hoc necessitas, necessitie
constrained, &c.  3 Angario. 
To constraine, or compell often.
1 Coacto.
To constraine to tell, or confesse.
2 Extorqueo.
To constraine the buyer to take
his ware againe. 1 Redhibeo.
To be constrained. 1 Cogor, vr­




geor. 2 Constringor, astringor, 
imperor, vt mortem alicui impe­
rari, one to be constrained to die. 
Constrained. 1 Coactus, impul­
sus, compulsus, adactus, sub­
actus, redactus, coercitus. 2
constrictus, vinctus, devinctus, 
actus, tortus, expressus, extor­
tus, p. vt extortæ voces, viola­
tus. p. vt violata cupidinis ar­
ma, the constrained weapons of
Cupide. 
Constrained, or bound to doe
some thing. 2 damnatus, p.
Constrained by torments.
2 Extortus, p.
Not constrained. 1 Incoactus.
A constrainer.
1 Coactor, m. et trix, f.
A woman that constraineth.
3 Subigatrix, f.
A constraint, constraining, or
compulsion. 1 Compulsio, im­
pulsio, exactio, coertio, f. sub­
actus, coactus, impulsus, m. co­
actio, adactio. 2 vis, f.
A constraint that vrgeth.
1 Instantia, f.
A constraint that vrgeth.
1 Instantia, f.
A constraint in haste.
3 Angaria, f.
By constraint, or against his wil.
1 Invitus, issimus, ad.
without constraint. 1 vltro, adu. 
sua voluntate, sua sponte.


To Construe, or con­
ster. 1 Construo, expono, in­
terpretor. 
Construction.
1 Constructio, syntaxis, f.


A Consull. 
1 Consul. 3 hypatus, suffes, m. 
She that is, or hath beene a con­
suls wife. 1 Fæmina consularis.
A consull ship 1 Consulatus.
The iurisdiction of the consull.
2 Consularis cognitio.
He that hath beene consull.
1 Exconsul, m. exconsularis. 
vir consularis.
He that standeth for a consull
ship. 1 Candidatus consularis.
Pertaining to a consull.
1 Consularis, ad.
Consul-like. 1 Consulariter, ad.


To Consult, aske, or
take counsell. 
1 Consulto, consulo, 2 agito, 
3 Consilior. 
To consult with another.
1 Communico.
To be consulted of. 1 Consultor.
They consult.
1 Deliberatur, imper.
Consulted of. 1 Deliberatus, p.
A consulter. 1 Consultor, deli­
berator, m.
A thing consulted of.
1 Deliberatum, consultum, n.
A consultation.
1 Deliberatio, consultatio, 
communicatio, 2 agitatio, f.
He that consulteth.
1 Deliberabundus, ad.
That pertaineth to consultation.
1 deliberativus, vid: deliberat. 


To Consume, spend, 
or wast. 
1 Consumo, absumo, insumo, 
sumo, vasto, prodigo, obligu­
rio, abligurio, ligurio. 2 con­
ficio, dissipo, disperdo, exhau­
rio, haurio, absorbeo, devoro
exedo, comedo, produco, de­
artuo, decoquo, lancino, pro­
fundo, effundo, dilapido, con­
fringo, dispergo. 
To consume before.
1 Præconsumo.
To consume, or deuoure raue­
nously. 1 Helluor, edo, exedo, 
voro, devoro, abedo, depasco
deglutio, 3 degulo.
To consume, or spoyle.
1 Populor. 2 dilacero, divexo.
To consume, or make to pine a­
way. 2 Coquo.
To consume, as mettall, or any o­
ther thing when it is fined.
2 Excoquo.
To consume all over.
1 Perpopulor.
To consume, or resolue.
1 Digero.
To consume, or make leane.
2 Sorbeo.
To consume, as time is consumed.
1 Tero, contero, transmitto.
To consume in the neather parts
1 Subtertenuo.
To consume away.
1 Extillo, vt extillare lachry­
mis, To consume away with wee­
ping. 
To be consumed. 1 Consumor, 
2 pereo, destuo, dilabor.
To consume, pine away, or be in
a consumption.
1 Extabesco, tabesco, intabes­
co, distabesco, tabeo. 2 deli­
queo, deliquesco, liqueo, mar­
ceo, marcesco, liquor, eliquo, 
evanesco.
Consumed, spent, or wasted.
1 consumptus, 2 exhaustus, hau­
stus, lancinatus, exesus, come­
sus, peresus, adesus, devoratus
Depastus, p.
Consumed, or worne away.
1 Consumptus. 2 Attritus, p. 
effætus, ad.
Consumed away. 2 liquefactus.
Consuming away, as in a con­
sumption. 1 tabidus, tabitus.
Consuming as waxe at the fire.
1 Liquescens, p.
A consumer.
1 Consumptor, profligator, m.
An exceeding consumer, or wa­
ster. 2 Hirudo, f.
A consumer, or devourer.
1 Exesor, m. edax, ad.
He that consumeth, or weareth
out. 1 Attritor, m.
A consuming, or consumption.
1 Consumptio, 3 livio, f.
A consuming with fire.
1 Deflagratio, f.
A consumption, wherefirst first
the soft flesh pineth away, and
next the sounder partes.
3 Syntexis, f.
A consuming, or wasting of the
bodie by long sicknes, & lacked
nourishment also a consumption
& putrifying of the lightes.
1 Tabes, tabetura, tabitudo, f. 
tabum, n.
A consumption of the body with
leannes. 1 Atrophia, f.
He that is in such a consumpti­
on. 1 Atrophus, m.
A kinde of consumption, procee­
ding from an ill disposition of the 
bodie, when nothing prooveth
with a man. 1 Cachexia, f.
He that hath such a consumpti­
on. 1 Cachectus, m.
A consumption of the whole bo­
die with a little ague, following
the incurables sores of the lungs.
1 Phthoe, f.
A disease of the lungs, with
consumption of the whole body.
1 Phthisis, f.
He that hath, that consumption.
1 Phthisicus, m.




Consuming, or devouring.
1 Edax, vorax, ad.
That may be consumed.
1 Consumptibilis, ad.
That bringeth a consumption.
1 Tabificus, ad.
That may fall into a consumption
1 Tabificabilis, ad.


To Consummate. 
1 Consummo. 
A consummation, 1 consummatio.


A Consumption, vide
 Consuming. 


To Contaminate, or
defile. 1 Contamino, Fœdo, 
vide To defile. 
Contaminated., Contaminatus.


A Contagion, or na­
turall evill. 
1 Contagio, contagies, f. con­
tagium, n. 
Contagiousnes. 1 Vis tabifica.
Contagious. 1 Contagiosus, 
Pestiferus, tabificus, ad.


To Containe, or comprehprehend. 
1 Contineo, comprehendo, 
amplector, vt amplecti cogi­
tatum, 2 Capio. 
To containe, or keepe vnder.
1 Cohibeo.
To be contained. 1 Contineor.
Contained. 1 Complexio, f. 
contentus.
A Containing. 1 Complexio, f. 
complexus, Comprehensio.
That containeth al thinges.
1 Omnitenens, ad.


To Contemne. 
1 Contemno, negligo, v:  despise
To contemne disdainefully.
2 Calco, conculco, proculco.
Contempt, or contemning.
1 Contemptus, m. contemptio, 
despicatus, despectus, m. as­
pernatio, despicatio, despici­
entia, f. fastidium, n. neglectus
2 tenebræ, arum, vt, e tenebris.
out of contempt pænitentia, f.
vt illis pænitentia est, They
haue in contempt. 
A having in contempte. 2 derisus.
Had in contempt. 2 Derisus. p
Contemptible.
1 Contemptibilis, despicabilis.
Contemptuous. 1 Contemptuosus
2 Fastidiosus, ad.
Very contemptuous or disdainful
2 Percontumax, ad.
Contemptuously, 2 contumelio­
se, negligenter, neglectim.


To Contemplate. 
1 Contemplor, 2 agito. 
Contemplation.
1 Contemplatus, m. contem­
platio, speculatio, f.
Contemplatiue talking with God.
1 Soliloquium, n.
The contemplation, or knowledge
in an art, without practise.
1 Theoretice, theoria, f.
That is given to contemplation, 
or speculation of things.
1 Philotheoros, philotheorus
Contemplatiue 1 Speculati­
vus, contemplativus, theoricus
Contemplatiuely, 1 Theoricè, adu


Contempt, vi:  contemne.


To Contend, 1 Conten­
do, vide strife.


To Content, or please. 
1 Placeo, placo, obsecundo. 
2 arrideo, inservio. 
To content very well, or satisfie.
1 Satisfacio, 2 expleo, sufficio, 
satio.
To be contented, or holde him­
selfe contented with.
1 Quiesco, conquiesco, acqui­
esco, requiesco, 2 Sedeo.
I am content. 1 esto, placet, per­
placet, placitum est, non im­
pedio, non recuso, licet, liber, 
2 Andio, fiat, amplector.
Content, contended.
1 Satisfactus, p. contentus, ad
Very wel content. 1 Perlubens.
A contenting, or contentation.
1 Satisfactio, f.
That contenteth. 1 Placitus.
Contented with fewe things.
1 Modicus, ad.
Contentful, 1 Placabilis, ad.
Of a contented minde.
1 AEquanimus, ad.
Not contented, 1 Implacatus
Contentedly, 1 Modice, adu.
Contently, or quietly, 1 patienter.
Contentfully.
1 Placabiliter, 2 candide, adu
Not contentedly, 1 repugnanter.


A Contentation, vide 
contenting.


Contention, vide strife.


Continencie. 
1 Continentia, castimonia, f. 
Continent. 1 continens, p. castus.
Continently. 1 Continenter.
To continue or persist. 1 Consto
persisto, persevero, persto, sto
To continue, or indure.
1 Duro, eduro.
To continue, long or for euer.
1 Perenno.
To continue on a thing without
ceasing. 1 Continuo, perpetuo
To continue in that he began.
1 Persequor, pergo, exequor, 
2 Tenco, vt tenere cursum, 
to continue on his rate
To continue, or abide.
1 Manco, permaneo, rema­
neo, 2 provehor, vt provecta
est prudentia, Their wisdome
continued. 
To continue, or prolong.
1 Produco, prorogo, profero, 
2 Traho, extraho.
To continue in.
2 Moror, immoror.
To continue long, 2 Insenesco.
To continue, and be confirmed.
1 Inveterasco, corroboror.
To continue for one yeare.
1 Peranno.
To continue, and goe forwarde
in a thing. 1 Dego, 2 Exædifi­
co, detexo, deduco.
To continue in a straung country.
1 Incolo.
They continue. 1 Pergitur, imp.
Continuing. 1 Durans, p.
That wil not continue.
1 Fugiens, p. fugax, ad.
Continued.
1 Continuatus, 2 Perductus, 
Extractus, p.
Continuance. 1 Perpetuitas, 
perennitas, assiduitas, diutur­
niras, continuitas, 2 stabilitas.
Continuance, or space.
1 Spatium, n. longinquitas, 3
Longiturnitas, f.
The continuance without stai­
ing, neuer chan the maner of.
1 tenor, m.
The continuance of a thing after
the begining. 1 post principium.
A constant continuance of a
thing. 1 Perseverantia, f.
A continuation, 1 continuatio
A continuing.
1 Permansio, f.
Continuing alnight. 1 pernox
Continuall. 1 Continuus, 
Perennis, perpetuus, assidu­
us, sempiternus, Frequens, 




Perdiuturnus, diutinus, lon­
ginquus, æternus, jugis, 2 Lon­
gus, pertinax: vt pertinax mor­
bus, 3 densus, continens, vt. la­
bor densus, vel continens, Con­
tinual labor. Perpetualis, ad.
Long continuing.
1 Diuturnus, 3 Longiturnus.
Continuall, which is not inter­
rupted. 1 Continens, p.
That continueth, 1 Exceptori­
us, ad.
Continually, 1 Continue, per­
petue, assidue, issime, assiduo, 
perenne, perenniter, jugiter, 
indesinenter, continenter, 
perpetuo, inperpetuum, usque, 
vsquequaque, infinite, æternum
statim, tractim, 3 Perpetim.


To Contract, or drawe
together. 
1 Contraho, complico. 
A contracting, 1 Concilio, f.
A contraction of two into one.
1 Synerisis.


To Contract by ma­
riage. 1 Spondeo. 
Contracted, 1 Sponsus, p.
A contract.
1 Sponsio, f. sponsus, m. spon­
salia, n.
A contract maker.
1 Sponsor, m.
A contract, or bargaine, vi: bar­
gaine.


Contradiction, or
gainesaie. 
1 Contradictio, antilogia, con­
troversia, f. 
Contradictions. 1 antile gomena


Contradiction, or
gainesaie. 
1 Contradictio, antilogia, con­
troversia, f.
Contradictions. 1 antile gomena

A Contramure, or a 
wall set before. 
1 Promurale, antemurale, n. 
2 Agger, m.

To Bee Contrarie, 
1 Adversor, discrepo, oppo­
nor, 2 pugno, confligo, impug­
no, repugno, 3 tamino, vide
To be against.
Contrarie to, 1 Contrapositus.
Hee, or shee, that contrarieth.
 Adversator, m. trix, f.
Contrariety,  1 Diversitas, repug­
nantia, contrarietas, adversitas, 
oppositus, m. oppositio, f. 2 con­
flictus, m. impugnatio, f.
The contrarie.
1 Oppositum, n. antitheton.
Contrarie.
1 Adversarius, adversus, ior, 
issimus, contrarius, ad. adversa­
tus, p. diversus, 2 Pugnans, dis­
cors, pugnax, 3 susceptarius.
Contrary to.
1 Præter, vide.Against.
Contrarily. 1 Contrarie, re­
pugnanter, adverse, adu.
Contrariewise.
1 Econtrario, econtra, econ­
verso, ediverso, ex opposito, 
e transverso, incontrarium, 2
retro, rursus, e regione, 3 con­
troversim.
That, the contrarie whereof doth 
happen. 3 Amphidoxon.

To Contribute, or
geue some thing with other. 
1 Contribuo, 2 Confero.
Contribution.
1 Contributio, intributio, f.
Made by contribution of many.
1 Collatilius, ad.
Contributarie, or any thing by
waie of contribution.
1 Stipendiarius, ad.

Contrition. 
1 Contritio, f. cordolium, n.

To Contriue. 
1 Construo, 2 Perduco.
A contriver.
2 Princeps, vt princeps, se ele­
ris.

To Controlle, or dis­
prooue. 
1 Redarguo,
To controlle, or doe the office of a 
controller.
1 Observo, custodio.
A controller, or over-seer.
1 Antistitor, inspector, custos, 
præpositor, observator, adno­
tator, m.
A controlment.
1 Inspectio, observatio, f.
A controller, or he that doth con­
trolle another.
1 Censor, reprehensor, moni­
tor, m.
The controller of a princes house.
1 Prætor comitatus, prætor
augustalis.

To be in controversie. 
1 Ambigo.
It is had in controversie.
1 Ambigitur, agitur, laboratur
There is no controversie in it.
1 Constat.
A controversie, 1 Controversia
Contentio, f. discrimen, n. al­
tercatio, f. litigatus, m. pre­
certatio. 2 Quæstio, f.
A controversie in suit, 1 Causa
A controversie in wordes.
1 Lis, f.
A controversie that cannot be
decided.
3 Aporon.
Full of controversie, or that is in
controversie.
1 Controversus, litigiosus, ad.

To Conveigh. 
1 Deporto, duco, eveho, de­
veho, averto, aufero, deduco, 
defero, comporto, conjicio, 
congero, subduco, asporto, 
Subvehio, vide To carie.
To conveigh over, or through.
1 Trajicio, trajecto, transve­
ho, Præterveho.
To conveigh from one place to a­
nother.
1 Traduco, transporto.
To conveigh himselfe quicklie 
out of a place.
1 Proripio, ejicio.
To conveigh out.
1 Exporto, eveho.
To conveigh out of daunger.
2 Reduco.
To conveigh away hastely, or
craftely.
1 Eripio, averto, interverto.
To conveigh in privelie.
1 Submitto.
To conveigh vnder. 1 Supporto
To conveigh himselfe by little
and little.
2 Irrepo.
To conveigh by cart, shippe, or
beast.
1 Conveho.
To be conveighed, 1 Deferor
To be conveighed, or caried beyond.
1 Transferor.
Conveighed.
1 Deportatus, subductus, sub­
missus, deductus, vectus, p.
Conveighed to a place.
1 Perlatus, p.
Conveighed from one place into
other.
1 Translatus, p.
Conveighed over.
1 Trajectus, transvectus, p.
Conveighed over, or beyond.
1 Prætervectus, p.
Conveighed in. 1 Importatus, p




Conveighed awaie privilie.
1 Interversus, p.
Conveighed from.
1 Abductus, p.
Conveighed out of daunger.
2 Reductus, p.
A conveighing. 1 Deportatio, 
deductio, subvectio, f.
A conveighing over.
1 Transvectio, trajectio, trans­
portatio, f.
A conveighing beyond the sea.
1 Prætervectio, f.
A conveighing in.
1 Invectus, m. inductio, f.
A conveighing out.
1 Exportatio, f.
Slie, and craftie conveighance.
1 Manticulatio, f.
A conveighance of water, vide
conduite. 
A conveigher of water from 
springes and conduites.
Librator, m.

A Conveighance, or
writing, wherein land is con­
veighed, from one to another. 
2 Instrumentum, n.

To be Convenient, 
or meete. 1 Competo.
To be convenient, or agreeable.
1 Consentio.
It is convenient. 1 Decet, con­
venit, par est, operæpreti­
tium est, Æquum est, consen­
taneum est, vide it becommeth. 
It is not convenient.
2 Dedecet, impers.
Convenient.
1 Conveniens, accommodatus, 
accommodus, tempestivus, vt
hora tempestiva, a convenient 
time. 2 Conformis, habilis, con­
sequens, ad. vt consequens est
it is convenient, vide meete , fit, 
and convenient. 
Very convenient, and fit for the
purpose. 1 Peropportunus, per­
idoneus, ad.
Conveniencye.
1 Convenientia. competentia, 
2 analogia, f. responsus, m.
Convenience of time, and place.
1 Opportunitas. 3 idoneitas, f
Time convenient. 2 maturitas.
A thing convenient.
1 Consonum, n.
Convenientlie.
1 Convenienter, apposite, titè
idone è, accomodate, congru­
enter. 2 decenter, adu.
Conveniently, in due time, or
season.
1 Tempestivè, opportunè, ad.

A Covent, or conven­
ticle, vide assemblie. 

To Converse, or be
conversant. 
1 Versor, conversor. 2 vtor, con­
suesco. 3 Frequento.
To be alwaies conversant.
1 Habito, convivo.
Conversant. 1 Versatus, p.
Conversation.
1 Conversatio, f. commercium
2 Consuetudo, f. vsus, m.
Most diligentlie conversant in.
1 exequentissimus, ad. vt vete­
rum memoriarum exequentis­
simus, diligentlie conversant in
auncient histories.

To Convert, or turne 
into. 
1 Converto, 2 decoquo, deri­
vo, vt derivare in domum su­
am, to convert to his owne pro­
fitte. 
To convert one.
2 Revoco, reduco, traduco.
Converted, or turned.
1 Conversus, 2 traductus, p.
One that is newlie converted to 
the faith, vide proselite.
A conversion.  1 Conversio, f.
A conversion of wordes,
1 Tropus, 3 Tropolus, m.

To Convict, or con­
vince, 1 Convinco, evinco, ar­
guo, coarguo.
To convict, or prooue the contra­
rie. 1 Refuto.
To convict by triall.
1 Comperio, comperior.
To be convicted, or convinced.
1 Coarguor, 2 Iaceo, judicor.
Convicted, or convinced.
1 Victus, evictus, convictus, 
compertus. 2 manifestus, p. vt
manifestus mendacij, convic­
ted, or manifestly prooved a lier. 
A convincing, or proving the
contrary by argument.
1 Refutatio, f.
A convincing by lawe, and cau­
sing to giue vp, that he wrongful­
ly detained. 2 Evictio, f.

A Convocation. 
1 Convocatio, synodus, f.
A convocation house.
3 Exedra, f.
A convocation place, for mat­
ters of religion. 1 Calabra.

To play the Cooke. 
1 Coquinor, 3 Culino.
A cooke. 1 Coquus sive cocus, 
3 opsopæus, magirus, 3 culi­
narius, m.
A cooke that selleth meate rea­
die dreast. 1 Popinarius, popi­
nator, thermopola, m.
A little cooke. 1 Coquulus, e 
coculus, m. magiriscium, n.
The master cooke. 1 Archima­
girus, archicoquus, m.
A cooke that prepareth, or sel­
leth dainetie meates.
1 Cupedinarius, m.
A woman cooke.
1 Opsopolis, popinaria, f.
A cooke in a ship. 1 focarius,
A cookes shoppe, 1 Popina, f.
A cookes howse, or cookerie.
1 Opsopolium, n.
A place where cookes dwell in a 
cittie. 1 Thermopolium, n.
Cookery 1 Coquinaria, f.
A place where cookes wash their
dishes. 1 Coquinæ fusorium, n.
Of cookery. 1 Popinalis, ad.

A Cookolde. 
1 Cerasphorus, cornifer, corni­
ger. 2 vir bonus, taurus, m.
A cookolde maker.
1 Stuprator, constuprator, 
mœchus, 2 cuculus, m.

To Coole, vide colde. 
Coole places in fieldes, where
beastes in summer do with-draw
themselues from heate.
1 Ætiva, orum, n.

Broth Coolisse. 
1 Olus, pulmentum, pulmen­
tarium, n.

To Coope vp. 
1 Concludo, detrudo.
A coope wherein hens laie.
1 Gallinarium.
A coope wherein poultry is kept.
1 Qualus, m. cavea, f. ornitho­
trophium, ornithoboscium, 
vivarium, n. 2 Officina, f.
A coope, or sheepe penne.




1 Caula, f.
A coope wherein beastes are fat­
ted. Saginarium, n.
A coope, or place where Ducks
are kept. 1 Nessotrophium, n.

A Cooper. 
1 Vietor, doliarius, m.
A coopers instrument to driue
hoopes on. 1 Harpago, f.

To Coore downe, 
vide cowre. 

A Coosenne,vi: kindred. 

To Coosenne, or de­
ceiue, 1 Illudo. 2 Emungo, vide
deceaue.
A coosener. 1 præstigiator, vete­
rator, impostor. 3 planus, pa­
nurgus.
Coosenage.
1 Præstigiæ, arum. impostura.

A Copartner. 
1 Particeps. com g.
Copartners, or such as aske porti­
on of landes by partition.
1 Agripetæ, arum. 3 partiarij. 
orum. particulones.

To Cope, or change
one thing for an other. 
1 Cambio, 2 consero, vt dexteras
conserere.
He that copeth or fighteth with
another. 1 Consertor, m.
The coping, or ioyning together in
fight. 1 Congressio, coitio, col­
latio, f. congressus, m.

To Copie out, or
write out of another. 
1 Transcribo, exscribo, descri­
bo, catagrapho. 3 excopio.
Copied. 1 Descriptus, transcrip­
tus, excriptus, p.
A copie, or example.
1 Apographum, exemplum, 
excriptum, ectypum, exem­
plar, n. typus, m. descriptio, f.
The first copie. 1 Archetypus, m
a copy of the authors own hand.
1 Autographum, n. tabulæ, f.

To set a Copie. 
1 Præformare literas alicui.

A Copie-holde. 
1 Prædium beneficiatium, Prædium clientare.
Copie, or store of.
1 Vbertas, vide abundance.
Copious. 1 Copiosus, ad.
Very copious. 1 Percopiosus, ad
More copious. 1 Locupletior, v­
berior. 2 effusior, ad.
Copiously, vide aboundant.

A Copise, or little
wood. 1 Nemus, n.

A Cop on the heads
of birds, or beasts. 1 Crista, f.
Copped, or that hath such a cop.
1 Cristatus, ad.
To make copped.
1 Cacumino.

Copper. 
1 Orichalcum, cuprum, cyprium, 
Æscyprium, aes, n.
Cooper ruste, 1 Ærugo, f.
A kind of mixt copper, or brasse.
1 Ollaria, f.
A coppersmith.
1 Ærarius, faber ærarius, faber
cuprarius, faber æris.
Bringing forth copper. Ærifer.
Of copper, 1 Cuprius, Ærarius. 
cyprius, Æreus, ahenus, ad.

Copperas. 
1 Chalcanthum, n.

A Corall. 
1 Coralium, corallium, n. co­
rallius, m. 3 Gorgonia. f.

Corasiue. 
1 Corrodens, p. 3 corrasius, ad. 

A Corde. 
1 Funis, m. tomex, tomice, f. 
vide rope.
A thick corde. 3 gricenia, f. 
Mayling cordes. 1 Coactilia, n.
A corde stretched out to take 
birds, or beastes.
1 Transenna, f. funis extentus.
A corde where-with condemned
men be bound. 1 Camus, m.
Cordes, or great sinewes of the bo­
dy. 1 Tendines, vel tendones.

A Cordiner. vi: coriar.

The Core, wherein
the kernell of any fruite lieth. 
3 Phellus, m. phellodris, f.

Corke. 
1 Suber, n. 
Corcke or any thing which can­
not be drowned. 1 abaptistus, m.
Of, or belonging to corke.
1 Subereus, ad.

A Cormorant, vi: glutton. 

To gather Corne. 
1 Frumentor.
To carie in corne. 1 Ingrano.
Corne. 1 Granum, n. fuges, fu­
mentum, n. annona, f. far, n. 
2 Ceres, f.
All kinde of corne standing.
1 Seges, f. Satum n.
Corne kept long in the chaffe.
1 Syris.
Corne new reaped. 2 Messis, f.
Corne without a bearde.
1 Spicæ muticæ, vel mutine.
Corne sowed, and ripening in 3
moneths.
1 Trimestria, um.
The eare of corne. 1 Spica, f.
The beard of corne.
1 Arista, f.
Corne that riseth of the seed
that was cast into the ground the  
yeare before.
1 Seges restibilis.
A kinde of corne called siligo.
1 Arinca, f.
A kinde of corne, which lasted 3
monethes.
1 Setanum, n.
A searching for corne, to no­
rish souldiers, or any taking in
corne.
1 Frumentatio, f.
The custome of paying corne yer­
lie. 2 Canon, m.
A carying over of corne.
1 Embola,
A corne gatherer. 1 frugilegus
a corne house. v: graner &     
A corne loft
1 Horreum, horreum pensile
That hath plentie of corne.
1 Annonarius. 3 polypvros
The having in, and keeping
corne.
1 Perceptio, et conservatio
frugum.

To Corne with salte. 
1 Superspergere sale
Condire sale.
 A corne of sale.
Mica salis.
Grumus salis.
Granum salis. salis.
 
A Corne on the toes,
or fingers. 1 gemursa, morticimi­
orum. 2 Clavis, f.




A Corner. 
1 Angulus. m.
A corner, or lurking hole.
1 Latebræ, f. latibulum, n. an­
gulus, recessus, m.
A little corner.
1 Angellus, m.
A corner, or coine of an hovse
1 Versura, f.
Corners, or windings of rivers.
1 Cornua fluminum.
A right corner. when the lines
be so ioyned, that no part is lon­
ger, or shorter than the other.
1 Rectangulus, orthogonus.
The corner of the eye.
1 Canthus, hirquus, m.
That hath 2 corners forked.
1 Biangularis, biangulus, 
biangulatus, 2 bicornis, ad.
That hath 3 corners.
1 Triangularis, trigonus, tri­
gonalis, triquetrus, ad.
That hath 4 corners.
1 Quadrangulus, quadrangu­
laris. 3 Quadrulatus, tetrago
nus, ad.
That hath 5 corners,
1 Quinquangulus, pentagonus
pentangulus, pentangulatus.
That hath 6 corners.
1 Hexagonus, sexangulus, 
sexangulatus, ad.
That hath 7 corners.
1 Septangulus, ad.
That hath 8 corners.
1 Octangulus, ad.
That hath many corners.
1 Multangulus, angularis, 
polygonus, ad.
That hath right, or even corners.
1 Orthogonius, m.
Any thing that hath 3 sharpe
corners.
1 Oxigonium, n.
Corners, or coines in wals.
1 Ancones, pl.
Corners to beare vp beames, or 
rafters
1 Anconisci.
That which is full of corners, to 
bide, or lurke in.
1 Angulosus, latebrosus, ad.
Without corners.
1 Exangulus, ad.
Made cornerwise.
1 Angulatus, ad.
That is set in a corner.
1 Angularis, ad.
In a corner.
1 Secreto, adu.
By corner, or cornerwise.
1 Angulatim, adu.

A Cornet. 
1 Milvina tibia.
A cornet of paper that apothe­
cories vse 1 Cuculius, m.

A Coronall. 
1 Strategus, m.

A Coroner, vide crow­ 
ner.

A Corporal in warre. 
1 Manipularis.

A Corporall forme, 
or shape. 
1 Habitus, m.
Corporal, or belonging to the body
1 Corporalis, ad.
Corporally , 1 Corporaliter.

A Corporation. 
1 Collegium, n. societas, f. 2 com­
mune, corpus, n.

Corporature, or the
quantitie of the bodie. 
1 Corporatio, corporatura, f.

Corpulent,  vide grosse.

To correct, or amend. 
1 Corrigo, 2 limo, elimo, re
cognosco.
To correct, or punish.
1 Punio, castigo.
To correct anewe.
1 Recorrigo, 2 recoquo.
Corrected, or amended.
1 Correctus, 2 retractatus, ior.
A correctour, or punisher.
1 Castigator, punitor, repre­
hensor, m.
A correctour for things done a­
misse. 1 Corrector, emendator
m. trix, f.
A correctoure of bookes in the 
presse.  1 Biblius, m.
A correctour of maners.
1 Censor, m.
Correction of manners.
1 Censio, censura, f. discipli­
natus, m.
Correction, or punishment.
1 Supplicum. 2 verbera, n.
Correction, or making better.
1 Correction, 2 recognitio, li­
matio, f.
A certaine kind of correction, 
or punishment, 1 Colasis.
A correcting, or punishing.
1 Punitio, castigatio, f.
One that is to be corrected.
1 Verbero, castigabilis, corri­
gibilis, increpandu, luendus.

To be Correspondent. 
1 Respondeo.
Correspondent.
1 Respondens, p.

Corrigible, vi: corrected.

To Corroborate, 
vide To confirme.

To Corrupt, actiue. 
1 Corrumpo, depravo, vitio, 
Polluo, contamino, labefacio
inficio, spurco, 2 Adultero.
To corrupt, or make corrupted.
1 Putrefacio, tabefacio, labe. 
facto, violo, collabefacto, 
perverto, 2 Emo, vt emere
custodem, to corrupt the iayler.
Infusco.
To corrupt, or make stincking.
3 Oleto.
To corrupt before.
1 Præcorrumpo, prævitio.
To corrupt, neutrum, or waxe
corrupted. 1 Corrumpor, mar­
ceo, marcesco, immarces­
co, putresco, putreo, tabesco, 
3 Fracesco, fraeco.
To beginne to corrupt. or waxe
corrupted againe.  1 reputresco.
Corrupted. 1. depravatus, vitia­
tus, pollutus, contaminatus, 
commaculatus, violatus, sor­
didus, 2 Adulteratus, constu­
pratus, infuscatus, emptus, p. 
vt emptus donis, corrupt with
giftes. 
Corrupted, or putrified.
1 Tabidus, putrefactus, tabe­
factus, p. putri, putridus, pu­
rulentus, mareidus, ad.
That corrupteth.
1 Tabificus, ad.
Corruptible, or that may be cor
rupted.
1 Caducus
3 Tabificabilis, ad.
Overflowing with corruption.
1 Tabefluens, p.
Not corrupted.
1 Indepravatus, p.
Corrupte, or putrefied, as dead
bodies be in the grave.
1 Morticinus, ad.
Corrupt with money.
1 Mercenarius, nummarius.
Corrupt, or noysome.




1 Insalubus, morbidus, ad.
Corrupt or wicked.
1 Pravus. insyncerus, ad.
Corrupt, or full of faults.
1 Mendosus, ior, vitiosus, ad.
Corroupt, or marred.
1 Perversus, p.
A corrupter.
1 Corruptor, contaminator, 
vitiator, violator, m. trix, f.
Corruption, or rottennes.
1 Putredo, f. marcor, m.
Corruption by bribes, and gifts.
2 Sordes, dordocea, f.
Corruption, or infection.
1 Corruptela, labes, f. vitium, n.
3 Vitiositas, f.
Corrupt bloud, comming out of
a wounde, 1 Pus, n. purulen­
tia, Sanies, tabes, 3 Tabo, f. 
tabum, n.
A corruption, of men with mony.
2 Redemmptio, f.
Corruption gathered in the bulck
of a mans bodie. 1 empyreuma.
Corruptlie.
1 Depravate, inquinate, viti­
ose, corruptè, issimè, per
ditè, mendosè, issimè, sordidè
adu. vt sordidè dicere,
To plead corruptly. 
Corruptly, or filthily.
1 Purulentè, adu.

A Corslet, or broad
girdle. 
1 Cinniligium, perizonium, 
præcinctorium, n. castula, f.

Corsie, vide Grosse.

A Corslet. 
1 Paludamentum, n. Thorax, 
m. Thoraca, f.
Corslets, or pike men.
1 Primores, m.

A Corviser,  vide Shoe­
maker.

A Cosier, vide Cobler.

Cosmographie, or
the description of the worlde. 
1 Cosmographia, f.
A cosmographer.
1 Cosmographus, m.

To Coste. 2 Consto, sto.
To make coste. 1 Sumptifacio. dispendio.
It costeth. 1 Constat.
That wil cost, 1 Constiturus, p.
Coste, or expenses.
1 Impendium, n. Impenia, ex­
pensa, f. sumptus, 2 consump­
tus, m. sumptuositas, f. Ole­
um, dispendium, n.
Costes, and expenses made in ior­
neis.
1 Viaticæ expensæ.
Costly, or sumptuous.
1 Pretiosus, magnificus. 
2 Splendidus, 3 Pontificabi­
lis, ad.
Costly in banqueting.
1 Dapsilis, lautus, ior, 2 sybari­
ticus, ad.
More costlie. 1 Magnificenti­
or, issimus, ad.
Costelie, or deare.
1 Charus, ad.
Very costly.
2 Luxuriosus, 1 Sumptuosus.
Of, or belonging to cost.
1 Sumptuarius, ad.
Costly, or with cost.
1 Sumptuose, magnificentius, 
issime, 3 Pollucibiliter, adu.
Costly in fare.
2 Opipare, Dapisilè, Dap­
siliter, lautè, adu.

A Costardmonger. 
1 Pomarius, m.

To make Costiue, 
or bind the bellie. 
1 Duro alvum. 
2 Astringo alvum.
2 Compesco alvum. 
2 Comprimo alvum. 
Contraho alvum.
The bellie is costiue.
2 Consistit venter.
Costiue. 1 Durus, ad.
That maketh constiue.
1 Stipticus, ad.

A Costrel, or castrel, 
to carrie wine, or such like in. 
1 Henophorum, œnophorum
3 Aristophorum, n.

A Cotage, or cabin. 
1 casa, stega, domuncula, mansu­
la, taberna, f. 2 lar gurgustium, 
ligellum, tugurium, n. 3 capana.
Cotages, built round like an oven.
1, Mapalia, orum.
Cotages, 1 Magalia, orum.
A little cottage, 1 tuguriolum, 
n. casula, mansiuncula, cucu­
ma, f.
A sheapheards cottage.
1 Pergulum, n.
Hee that keepeth a cotage
1 Casaria, f.

Cotton of trees. 
1 Xylum, gossipium, coctoni, 
Bambacium, & bambasion, 2
grossapin a, f.
White cotton.
1 Leuconium, leuconicum, n.
A tree having cotton one it.
1 Xylon, Gossipium, n.
Full of softe cotton, as some trees
or hearbes are. 1 Lanuginosus.
Cotton cloth.
1 Xylinus pannus. 
Villosus pannus.
Of, or belonging to cotton.
1 Xylinus, ad.

To Couch, or place
1 Extruo.
To couch, or ioyne together.
1 Coagmento.
To couch like a dogge.
1 Procumbo, prosterno, do­
cumbo, cubo.
To couch, or lie downe in a place.
1 Incubito.
A couch.
1 Grabatum, n. Grabatus, n. 
sessibulum, n.
A little couch.
3 Clunium, scimpodium, & on.
A couch. or bedde of leaues or
grasse. : Stibas. f.
A couching of thinges together.
1 Coagmentum, n 2 Compa­
ges, & compago , compositio.

Coven, vide collusion.

To Covenant, or bargain
1 Paciscor, pacisco, depacis­
cor, 2 Constituo, constaho.
To agree vpon covenants.
1 Depaciscor.
To couenant, by demaunding
promises.
1 Instipulor.
To couenant with putting in 
suerties.
1 Statisdo.
Such a couenant.
1 Satisdatio, f.
To covenant or take a good assssurance
1 Satisaccipio.
Such a covenant.
1 Satisacceptio, f.
To require before, by couenant.
1 Stipulor.
That hath couenanted.
1 Pactus, depactus, stipua­
tus, contractvs, p.




A covenant agreed vpon.
1 Placitum, n.
A couenant.
1 Pactum, compactum, n. pa­
ctio, sponsio, conditio, stipu­
latio, 2 Lex, f. fædus, n. con­
tractio, f. contractus, conven­
tus, m. 3 Conventura, con­
ventio, f.
Covenants of mariage.
1 Conventæ, f.

A Convent of monks. 
1 Conventus monachorum.

To Cover, or hide
1 Velo, conyelo, advelo, tego
adtego, obtego, contego, in­
tego, protego, operio, ado­
perio, cooperio, condo, occu­
lo, 2 Involvo, consterno, in­
sterno, superinduco, Vestio, 
convestio, Crusto, amicio. 
3 Nucleo, elanculo.
To cover, or over cast.
1 Obnubo. 2 Obscuro, subte­
go, obunbro, obcæco, fusco,
To couer the borders, or brimmes.
2 Prætexo.
To couer often.
1 Obducto, operto.
To couer over.
1 Obnubo, obduco, obtendo, 
obruo, supercontego, super­
intego, supersterno, cooper­
to, 2 Obtexo, supervestio.
To couer ouer and ouer.
1 Pertego, super obruo.
To cover all round about.
1 Circumtego, circumobruo. 
2 Circumvestio.
To couer a little. 1 Operculo,
To cover with earth.
1 Adobruo, inocco, occo.
To cover before, or first.
1 Prætego, pr&æ;velo, pretendo
To couer with clay, or dust.
1 Deluto.
To cover with waxe.
1 Cæro, & cero.
To cover with a crust of claie, or
dust.
1 Lorico.
To couer an house with tile, or
slattes.
1 Imbrico.
To cover, as beddes are covered.
1 Sterno, supersterno, 2 Com­
pono.
To couer, or horse a mare.
1 Inscendo equam. 
2 Comprimo equam. 
2 Salio equam. 
2 Ineo equam. 
2 Assilio equam.
To cover with siluer.
1 Argento.
To couer with feathers.
1 Plumo.
To be couered, or hidde.
1 Protegor, cælor, obtexor, 
2 Amicior.
Couered. 1 Tectus, ior. issimus, 
Protectus, obtectus, conte­
ctus, intectus, velatus, opertus
reconditus, adopertus, stratus
coopertus, instratus, obten­
tus, insucatus, involutus, 
2 Vestitus, p.
Covered with armour.
1 Cataphractus.
Covered, and overwhelmed.
1 Obrutus, 2 Mersus, p.
Couered about, 1 circumtectus. 
2 Septus, p.
Covered before.
1 Prætectus, prævelatus.
Covered, or sealed with waxe.
1 Incæratus, cæratus, p.
Covered with tile, or slatte.
1 Imbricratus, p.
Couered with feathers.
1 Plumatus, p.
Covered over. 1 obductus, coo­
pertus, constratus, p.
Couered over, or vaulted.
1 Cameratus, 2 sopitus, p.
Couered with earth.
1 Inoccatus, p.
A covering, or any other thing 
that covereth.
1 Tegmen, operculum, coo­
perculum, velamen, sceparnon, 
operimentum, tegimentum, 
tegimen, velum, tegmentum, 
advelamen, coopertorium, 
stragulum, obstragulum, 2
Prætextum, n. & tus, m. stra­
gulus.
Covering, or hiding of a thing.
1 Prætectus, m. obtectio, ob­
ductio, f. opertus, m.
Covered closelie.
2 Obcæeatus, p.
A little covering.
1 Tegillum, n.
A coverlet for a bed.
1 Velamentum, velamen, in­
stratum, thorale, n. plagula
lodix, f.
A course couerlet.
Teges, f. palliastrum, n.
The covering of an howse.
1 Tectum, n.
A covering, or cladding.
1 Amictus, m.
A couering of arrasse.
1 Peristroma, n.
The covering of an howse with
tile, or slatte.
1 Imbricium, n.
The covering of pavilions.
1 Perpetasma, n.
A covering, or roofe of an howse
which is rownd.
1 Petasus, m.
A covering for the privities.
1 Lumbare, n.
The covering of a mare.
2 Admissus, compressus, ini­
tus, superjectus, m.
A rownde cover.
2 Orbis, m.
Any thing that serveth to cover
1 Involucrum, n.
A cover of a well.
1 Puteal.
A cover that is laide over the
fier by night.
1 Repofocillum.
The cover of a booke.
1 Sittybus, m. sittybæ, arum, 
foruli, orum.
Coverings for the thighes.
1 Fæmoralia, n.

A Coverte, for beasts
to hide in. 
1 Latibulum, vmbraculum, 
lustra, orum, dumetum, teg­
men, n. latebra, f.
In covert, or close.
1 Opertaneus, ad.
Covertly, vide closelie. 
Covertly, or secretly.
2 Tacitè, adu.

To Covet. 
1 Cupio expeto, opto, aveo, 
appeto, peto, 2 Inhio, sitio, 
capto, vt captare vmbras ar­
borum, To covet to goe vnder
trees, vide desire and wish.
To covet earnestly, or fervently.
1 Concupio, concupisco, per­
cupio, discupio, recupio, 
2 Afficio, affecto, 3 Glisco.
To covet, or desire gladly.
1 Gestio.
To beginne to covet.
1 Concupisco.
To covet mariage. 1 Nupturio.




Coveted, or desired for. 1 Cupi­
tus, concupitus, desideratus, p.
Covetous. 1 Appetens, avarus, 
cupidus, issimus, avidus, ior, 
philargyrus, et ros, 2 monopha­
gus, inhospitalis, illiberalis, num­
marius, rapax, tenax, esuriens, 
sitiens, restrictus, ior, malignus
triparcus, parcus, perparcus, 
deparcus, aridus, ad.
Not covetous.
1 Continens, ad. et p.
Couetousnes, or covetice.
1 Avaritia, cupiditas, cupido, 
aviditas, philargyria, concupis­
centia. 2 tenacitas, 3 parcitas.
Vnsatiable covetousnes.
2 Æstuatio, f.
Dishonest covetousnes.
2 Sordes, f.
Covetousnes of buying.
1 Emacitas, f.
Covetousnes of promotion.
1 Ambitio. 3 ambities, ambiti­
ositas, f.
A covetous wretch.
1 Æruscator, m.
Covetous men that seeke gaines
by all maner of meanes.
1 Lucriones, m.
A covetous person that draweth 
all things to him.
2 Trahax, ad.
A covetous wretch, that refuseth
no filthie service for gaines sake.
2 Sordidus, ad.
Very covetous.
1 Percupidus, 2 vastus, ad.
Somewhat covetous.
1 Sordidulus, avidulus, ad.
Covetously.
1 Avarè, avidè. 2 sordidè, adu.

To Cough, 
1 Tussio.
To cough out.
1 Extussio.
To cough continually, or haue
the chin coughe.
1 Pertussio.
The cough.
1 Tussis, 3 tussedo, f.
A little cough.
1 Tussicula, f.
The chinne cought. 1 Pertussis, f.

A Covie, 
2 Agmen, n.
A young covie. 1 Pullities, f.

Covin, vide collusion.

The Coulter, of a 
ploughe. 1 Vomis, vomer, cul­
ter, m. 3 planaratrum, n.

To aske Counsell, or
advise. 
1 Consulo, cum accus. Con­
sulto, 3 consilior, consilio.
To counsell, or giue counsell.
1 Consulo, cum dat. consulo, 
suadeo, 2 consuadeo, hortor, 
adhortor, instruo, moreo, 
permoveo.
To take counsell.
1 Delibero.
To be asked, or sought to for
counsell. 1 Consulor.
Counsell.
1 Consilium, monitum, n. ad­
monirio, f. Suasus, m. 2 Mens, 
vide advise.
A counsell house.
1 Curia, f. consistorium, syne­
drium. augustale, senacu­
lum, prytaneium, concilia­
bulum, consiliatorium, pre­
torium, comitium, n.
A generall counsell.
1 Synodus, f. concilium, n.

Generall Counselles: holden An. D. 
320 At Nicia in Bithinia. concilium Nicænum.
361 At Arminium in Italie. concilium Ariminense.
346 At Antioche in Syria. concilium Antiochenum.
419 At Carthage in Affricke. concilium Carthaginense.
453 At Calcedon in Bithinia. concilium Calcidonense.
813 At Orleance in Fraunce. concilium Arelatense.
869 At Constantinople. concilium Constantinopolitanum.
1428 At Ferraria in Italie. concilium Ferrariense.
1414 At Constance in Helvetia. concilium Constantiense.
1345 At Basill in Almaine. concilium Basiliense.
1216 At Rome, in the Pallace 
Lateranum. concilium Lateranense.
1273 At Lions in Fraunce. concilium Lugdunense.
 
A counsell, or the place where the
counsell is holden. 
1 Senatus, m.
An asking of counsell.
1 Consultatio, f.
A counselling.
1 Suasio, f.
A counselling to the contrarie.
1 Disuasio, f.
Keeping of counsell, or silence.
1 Taciturnitas, f.
Counsell spoken, or written, tou­
ching the life of a man.
1 Sententia, f.
Want of counsell.
1 Aporia, f.
A counsellour, or he that gives
counsell.
1 Suasor, consuasor, monitor
admonitor, persuasor. consili­
ator, consiliarius, m.




A Counselloure, or hee that sit­
teth on the counsell bench.
1 Senator, synedrus, assessor, 
consessor, consiliator, m.
That giveth, or asketh good coun­
sell.
1 Consultor, m. trix, f.
A wise and graue counsellour.
1 Symbulus, m.
Counsellours of the priuie counsel.
1 Apolecti, vel apocleti, con­
siliarij, a secretis, 2 Patricij, 
laticlavij.
A counsellour to the contrary.
1 Dissuasor, m.
A counselloure, or cheefe man
of a cittie.
1 Decurio, bulenta, m.
The cheife of a counsell assem­
bled of great officers, and iudges.
1 Prytanis.
A counsellour that giveth evill
counsel. 1 abulus, malesuadus.
Hee of whome counsell may bee
asked.
1 Consultus, ti. m.
The counsell chamber.
1 Secretarium, n.
Counsell, or policie in warre.
1 Stratagema, n.
Demaunded, or asked counsel of.
1 Consultus, p.
Not demaunding counsell.
1 Inconsultus, p.
Of, or belonging to counsell.
1 Suasorius, ad.
Pertaining to the counsel howse
1 Comitialis, ad.
Pertaining to the counsel, or as­
semblie. 1 Synodicus, ad.
That cannot keepe counsell.
2 Rimarum plenus, rimosus.
By common counsell and advise
for the people, & common weale.
1 Publicitus, adu.

To Count, or compt
1 Computo, numero.
To count with another.
1 Deputo, supputo, recenseo, 
reputo, dinumero, 2 subduco, 
metior.
To count over. 1 Pernumero.
To count, or esteeme of.
1 Duco, 2 repono, vide esteeme.
To count himselfe sure.
1 Præsumo.
To be counted, or esteemed.
1 Habitus, 2 contributus, p. 
vt Megarensibus contributi. p.
counted to be of the inhabitants of
Megara.
A caster of countes, vide Ac­
compt.
That may be counted.
1 Numerandus, computabilis
computandus, ad.
That may not be counted.
1 Incomputabilis, ad.

Countenance. 
1 Vultus, m. 2 Frons, facies, f. 
Supercilium, os, ris, n.
Countenance or credit.
2 Existimatio, f.
A pretie countenance.
3 Vulticulus, vulticellus, m.
A sowre countenance.
2 Frons Nublia, 
Frons Obducta
Frons Trata, 
Frons Severa, 
Frons Aspera.
 A statelie countenance, or looks.
2 Supercilium, n.
The sadnes of the countenance.
2 Nubecula oris, f.
Of a graue, or severe countenance.
3 Vultuosus, ad.

A Counter. 
1 Calculus, m.

To Countercheck: 
1 Retaxo.

To Counterfeite, or
dissemble. 
1 Simulo, assimulo, dissimulo, 
insimulo, vide Dissemble.
To counterfaite, or resemble.
1 Fingo, 2 adumbro, vide Re­
semble.
To counterfaite ones image, or
likenes, in painting, or carving.
1 Effingo, 3 Effigio.
To counterfaite, or laie on a co­
loure. 1 Fuco.
To counterfaite, or forge.
1 Commentor, v: forge, and faine
To counterfait, or set in place
of another. 1 Suppono.
Counterfaited, fained, or dissembled
1 Simulatus, dissimulatus, I­
maginarius, vt Imaginarius
miles.
Counterfaited, or forged, vide
Forged, and fained.
Counterfaited, or set out other­
wise then it is, 1 Fucatus, fuco­
sus, personatus, fallax, ad.
Counterfaited, or set in place
of another.
1 Subdititius, supposititius.
That hath counterfaited
1 Mentitus, ementitus, p.
Counterfaited, or made to the
likenes of any thing.
1 Factitius, ad.
Counterfaite, or not that which
should bee,
2 Spurius, adulterinus, nothus
Counterfaited, or resembled.
1 Imitatus, 2 Adumbratus, p.
A counterfaiter.
1 Fictor, simulator, m.
A counterfaiter, or resembler.
1 Imitator, adulterator, sub­
jector, m. trix, f. vt subjector
testamentorum. A counterfai­
ter of wills. Mendax. com. g.
A counterfaiter of mens doings.
1 Mimus, m.
A curious counterfaiter.
1 Affectator, m.
A wanton wench, counterfai­
ting the gestes of others.
1 Mimula, mim a, f.
A counterfaiter of money, or
coyne.
1 Paracharacta.
A counterfaite, or halfe brother
1 Pseudadelphus, m.
A counterfaiting.
1 Simulatio, dissimulatio, f.
A counterfaiting, or resem­
bling.
1 Imitatio, f. 3 Imitamen, n,
A counterfaiting of merchan­
dise.
1 Stellionatus, m.
The feate of counterfeiting mens
manners. 1 Ethologia.
A counterfeite.
1 Ectypum, n. imago, f.
A counterfaite writing.
1 Pseudographia.
A counterfaite colour.
1 Fucus, m. vide Vernish.
That cannot counterfaite.
1 Inimitabilis, ad.
Counterfaitely.
1 Simulatè, adu.

A Counterpaine. 
1 Exemplum, antigraphum, n
A counterpaine of a deede, or
writing.
1 Antipocha. f.
A maker, or keeper of counter­
paines or deedes. 1 Antigra-
phus, 3 antigrapharius, m.

A Counterpointe, 
carpet, or hangings, 
1 Instratum, stragulum, n. stra­
gula, f.

To Counterpoise, 




1 Propendeo, libro.
Counterpoised.
1 Libratus, p.
A counterpoise.
1 Libra, f. 3 sacoma, n.
A counterpoising, or ballancing.
1 Libramen, n. et libratio. f.

Counterpoison. 
1 Antidotum, n antidotus, m.

A Counter-sophister
or the adverse part of sophistrie. 
1 Antisophistus, m.

A Countertaile. 
3 Antecopa.

A Countesse, or an
Earles wife. 
1 Heroina, herois, comitissa, f

A Countie, or shiete. 
1 Comitatus, m. marchia, f.
A countie, or Earle, v: earles.

To do after the Coun­
trey fashion. 3 ruro, ruror.
To dwell in the countrey.
1 Rusticor. 3 ruror.
The countrey. 1 Rus, n.
A countrey.
1 Regio, natio, satrapia, 2 ter­
ra, plaga, domus, f. orbis, trac­
tus, m.
A countrey subdued by force of
armes.
1 Provincia, f.
Our countrey, or natiue soyle.
1 Patria, f. natale solum, n.
A country, having an hundred
citties in it.
1 Hecatompolis, f.
A countrie, which taketh away
the profit of other countries.
1 Monopolium, n.
A dwelling in the countrie.
1 Rusticatio, f.
A countrie man, or one that
dwelleth in the countrie.
1 Ruricola, rusticus, m.
Borne, & abiding in the country.
1 Rurigena.
Borne, and bred in the same coun­
trie. 1 Indigena.
A lover of his owne countrie.
1 Philopolites.
Countrie man, or one of the same
countrey.
1 Compatriota, et tes, patrio­
ta, com, g. conterraneus, corre­
gionalis, popularis, ad.
Of what countrie.
1 Caujas, vel cujatis.
Of our countrie.
1 Nostras, patrius, ad.
Of your countrie, 1 vestra, ad.
That taketh beginning in our 
owne countrie.
1 Vernaculus, m.
Of the countrie.
1 Rusticanus, rusticus, paganus
2 agrestis, rudis, turalis, ad.
Belonging, to the countrie.
1 Rusticus, 2 silvestris, ad.
Of the plaine, or champion coun­
trie.
1 Campester, et ris, ad.
From countrie, to countrie.
1 Provinciatim, adu.
Countrie like.
1 Rusticatim, adu.

To Couple, associate
or ioyne. 
1 Copulo, jungo, socio, ad­
jungo, 2 Connecto, vnio, de­
vincio.
To couple together.
1 Iugo, gemino, 3 compagino.
To be coupled, or associated.
3 Congerminasco.
Coupled, or associated.
1 Copulatus, junctus, conjunc­
tus, sociatus. 2 jugatus, com­
binatus, p.
A couple. 1 Par, 2 jugum, n.
A couple of Oxen yoaked.
1 Iugum, n.
A coupling together.
1 Copulatio, combinatio, co­
pula, junctura, f.
A coupling so.
1 Adjunctio, f.

A Couple, to couple
dogges. 1 Copula, f.

Carnall Copulation. 
1 Concubitus, coitus, m 3 con­
cubium, n coitio, f.
That hath carnall copulation
with a woman. 1 Concubitor.
Coupled, or ioyned to one onely.
1 Vnijngus, ads
That coupleth, or ioineth.
1 Sociator, m. trix, f. 3 copula­
tivus, Connexivus, ad.
By couples. 1 Binus, et sæpius
bini, orum, proprie distributi­
numeti, vox est significans
duo non conjunctim, sed sepe­
ratim intellectu.
In couples. 1 Copulate, adu.

To giue Courage, 
vide to encourage.
To lose courage, or bee out of
courage. 1 elangueo, relangueo
elanguesco. 
2 Abijcio animum.
Despondeo animum.
Demitto animum.
Contraho animum.
Courage, or couragiousnes.
1 Fortitudo, animositas, au­
dacia, magnanimitas, f. robur, 
2 fiducia, confidentia, genero­
sitas, magnitudo, f. spiritus, 
animus, m. pectus, cor, n. mens
præsentia. 3 vigorositas, f. mag­
namen, n.
Lacke of courage.
1 Ignavia, f. 2 demissio ani­
mi, pusillamitas.
Couragious. 1 Magnanimus, a­
nimosus ior, audax, invictus, 
fortis, magnanimus, intrepi­
dus, arduus, ferox. infrac­
tus animatus, excelsus, acer.
Nothing couragious.
1 Degener, ad.
Couragiouslie.
1 animose, strenue, audacter
3 fortiter, 2 ferociter, auda­
cite, adu.
with greater courage. 1 Ehixius.
Without courage.
2 Frigide, abjecte, adu.

A Courd, vide curd.

To Coure, vid: to coore. 

To do by Course. 
1 Alterno.
to follow by course. 1 subalterno
A course, or running. 1 curius, 
procursus, decursus, m. procur­
sio, decursio, cursura, 2 fuga
Curriculum, iter, n. vt iter a­
moris interrumpere: to stoppe
the course of loue. 
A course, or race.
1 Cursus, meatus, m. spatium
2 conversio, f. circulus, nixus, 
m. vt nixus astrorum, the course
of the planets. 
The course of the heaven, sun
moone, starres, and planets.
1 Conversio cœli.
Meatus cœli.
Cursus solis, cœli. 
1 Tractus lunæ.
Meatus. lunæ.




A course, or order.
1 Series, f, ordo: 2 Ritus, m. 
vt, ritu naturæ, by course, and
order of nature. 
The course of water.
1 Flumen, n. ductus, m.
A course or turne.
1 Vicis, cem, ce, vicissitudo, f.
A changing by course.
1 Vicissitudo, f.
The continuing of a course be­
gunne. 1 Progressus, m.
A course beyond ones boundes.
1 Excursus, m.
The vehement course of ones
wordes in pleading.
2 Incitatio orationis.
That is done by course.
1 Alternus, ad.
That goeth, or commeth by 
course 1 Periodicus, ad.
By course.
1 Vicissim, alternatim, alterne
subalternatim, invicem, gra­
datim, adu. alteruis, abl. al­
ternis vicibus.

Course. 
1 Levidensis, vilis, ad.

A Course. 
1 Soaipes, cursorius, admissa­
rius, m. equus cursorius.

To put out of the Court. 
1 Excurio.
A court, or yeard. 1 Area, f.
An inner court, or a court be­
fore an house.
1 Atrium, atriolum, n.
A courte of husbandrie, or
place where poultry is fedde.
1 Chors, f.
A princes court 1 Regia, aula, 
f. palatium, prætorium, au­
gustale, n. basilica, f.
A princes court, or traine.
1 Comitatus, m.
A court in great mens houses, 
wherein people vse to walke.
1 Platea, f.
The court wherein iudges sitte.
1 Curia, f.
A little court. 1 Curiola, f.
The common place where courtes
were kept, and matters of iudge­
ment handled, and decided.
1 Forum, judiciale.
A place in the courtyard about
the gate, or comming in, where
the images of forraine people, 
painted tables, scutcheons, coat-­
armoures, and other such orna­
ments were kept. 1 Pinacotheca
A broad place in the court of
an house to stand in. 1 Cavædium
Court barons.
1 Curiæ dominicales.
Court daies 1 Festi dies.
A courtier. 1 Aulicus, m.
Noble courtiers, that haue done
service in the field.
1 Augustales.
Courtlines. 1 Curialitas, f.
Court like. 1 Aulicus, m.
Belonging to a princes court.
1 Palatinus, aularius, ad.
Courtlike, or after the manner
of the court. 1 Aulice, adu.

A Courtaine, v: curtain. 

A Courier, vide currier.

To make Courtesie. 
1 Ingeniculo, & lor, genicu­
lo, & lor. congeniculo. 
3 Suffraginor.
To speake courteouslie againe, 
being spoken to. 1 Resaluto.
A making of courtesie.
3 Suffraginatio, f.
Courtesie, or gentlenes.
 Humanitas, vrbanitas, be­
nignitas, facilitas, comitas, 
clementia, civilitas, benevo­
lentia, 2 Commoditas, f. can­
dor. m. collibentia, v. gentlenes. 
Courtesie in talk. 1 Affabilitas
A courteous speaking againe, 
after one is spoken to.
1 Resalutatio, f.
That maketh curtesie.
3 Suffraginatus. p.
Courteous. 1 Humanus, vrba­
nus, benignus, comis, comes,
clemens, mitis, facilis, blan­
dus, lenis, placidus, civilis, 
tractabilis, bellus, 2 candidus
commodus, 3 antismos, antis­
micus, vide gentle. 
Verie courteous. 1 Perhuma­
nus, perurbanus, perbenig­
nus, percomis, permitis, per­
tractabilis, perindulgens, 
mansuetus, issimus, 2 Suavis, 
issimus, ad.
Verie courteous in wordes.
1 Affabilis, perblandus, ad.
Without courtesie. 1 Rusticus.
Courteouslie, or gentlie.
1 Humane, & iter, vrbane, 
benigne, comiter, civiliter, 
blande, officiose. 
3 Vrbanatim, adu.
Verie courteouslie.
1 Perhumaniter, perbenigne.
Courteouslie in words.
1 Affabiliter, adu.

A Cousener, v. coosener.

A Cow. 1 Vacca, f. bos, co.
A barren cow. 1 Taura, f.
A cow great with calfe.
1 Horda, f.
A milche cowe that bringeth
forth calues. 1 Forda, 3 bassaris
A little low cow giving much
milke. 1 Ceva, f.
A little cow or heifar.
1 Vaccella, vacula, bucula, ar­
venca, f.
A conbeard 1 Bubulcus, ar­
mentarius, bucolus, m. 
3 Busequa.
A cow-house. 1 Armentarium
Of, or belonging to a cow.
1 Vaccinus, bubulus, bovi­
nus, bovillus, ad.

Cowardise, coward­
nes, or dastardlines. 
1 Pusillanimitas, ignavia, so­
cordia, vecordia, secordia. 
3 Micropsychia, semicordia.
Cowardise in war. 1 Imbellia
A coward, dastard, or craven.
1 Pusillanimus, & mis, igna­
vus, socors, secors, vecors, ex­
cors, meticulosus, timidus, 
micropsychus. 2 Discinctus, 
gallinaceus. 3 Microcitus,
Cowardous. secors. 
1 Ignavus, imbellis. ad.
Cowardly, or dastardly.
1 Pusillanimiter, ignave, ig­
naviter, meticulose, adu.

To Cowre. 
1 Decido, vt decidere in ta­
los, to cowre on his knees. 
Cowring. 1 Sidens. p.


C ANTE R.

A Crab, or wilding. 
1 Arbutum epimelon, maci­
anum. malum sylvestre, 2. vnedo

Crabbed looking. 
1 Torvitas, f.
Crabbed, or waiward.
1 Protervus, morosus. 2 ca­
ninus, tetricus, præfractus. p. 
vide frowarde.
Somewhat crabbed. 1 Submo­
rosus ad.

Crabbedlie. 1 Torve,
 morose, proterve. adu.




Crabbed, or obscure
2 Difficilis, spinosus, ad. in­
tortus, p.

A Crablowse, v. lowse.

To Cracke, neuter. 
1 Crepo, crepito, increpito.
To crack, act as to crack a nut
1 Collido, frango, concido, 
rumpo.
Cracked in 2 parts. 1 Pertusus
A cracking.
1 Crepitus, strepitus, m.

To Crackle, 1 Crepito.

A Crackenell. 
1 Collyra, f. libellum, n.
A crackenell wreathed like a
rope. 1 Spira, rotula, f.

A Cradle. 
1 Cunabulum, cunabula, in­
cunabula, n. cunæ, 3 crocea, 
curabulum, n.
A cradle or the swadling clouts
of a childe. 1 Cunabula, n.
An iron cradle, wherein we vse
to burne sea cole. 3 Craticulo.
A cradle band. 1 Instita, f.

To seeke by Crafty meanes. 
1 Aucupor.
To bring in craftily. 1 Immitto
To be craftie. 2 Vulpinor.
Craftines, or craft. 1 Calliditas
solertia, ars, versutia, panur­
gia, vafritia, fraudulentia, a­
stutia, captio, f. astus, dolus, 
m. vide deceit.
Craftie meanes to deceaue.
2 Machina, f.
A craft, or craftie imagination.
1 Techna, f.
Craftie handling. 1 Fallicia, f.
Craft, or cunning. 1 Artisicium, 
n. ars. 2 Minerva, f.
Craft of running, or other feats
of activitie. 1 Athletica, f.
The crafte to work brasse, or 
such like mettal. 1 Ærisicium.
Craft to get fauour, or goods.
1 Captatio, f.
Craft to ordaine a banquet, or
supper. 1 Cænacularia, f.
A crafty deceit, or crafty wor­
king. 1 Sutela, f.
A craftie polishing of a thing
to make it saleable.
1 Mangonium. n.
Craftie prankes, or touches.
3 Offutiæ, offuciæ, offucetæ, 
offudæ, f.

A crafty beginning of an ora­
tion. 1 Insinuatio, f.
The stealing, or creeping into a
thing by crafty meanes.
1 Obreptio, f.
A crafts man. 1 Mæchanicus, 
opifex. com. g. vide artificer.
Hee that exerciseth a craft to
the end to gaine thereby.
1 Quæstuarius, ad.
He that setteth forth a craft.
1 Technophyon.
An old craftie foxe.
1 Veterator, m. trix, f.
A crafty fellow. 2 Versipellis.
Crafty knaues, or liers.
1 Tenebriones, m.
A craftie inventour.
1 Technides, m. technicus, ad
A crafty talker.
1 Versutiloquus. ad.
Things craftilie handled.
1 Veteratoria, n.
Crafty, or subtile. 1 Astutus, 
vafer, versutus, veteratorius, 
solers, cautus, fallax, fraudu­
lentus, percautus, callidus, 
astus, insidiosus, dolosus, sub­
dolus, argutus, perfidiosus, 
pellax, deceptorius, malitio­
sus, malus, 2 Vulpinus, vulpi­
n aris, ad.
Crasty, or cunning. 1 Ingeniosus
artificiosus, technicus, ad.
That setteth forth things craf­
tily, that they may be saleable.
1 Mangonicus, ad.
He that is not crafty.
1 Incallidus, ad.
By craft. 1 Ex insidijs.
Craftily. 1 Astute, ver­
sute, veteratorie, vasre, per­
astute, dolose, solerter, frau­
dulenter, callide, caute, per­
sidiose, scite, insidiose, subdo
le, malitiose, adu. astu, abl.
Craftily, or workingmanlie, vide
artificially.

A Cragge, or rocke, 
vide rocke.
Cragged, craggie, or rough.
1 Fragosus, petrosus, ad.

To Crake, or brag. 
1 Iacto, exulto, vide to brag.

To cram. 1 Fartio, obesco
obeso, saturo, sagino, effartio
infarrio, ingurgito.
Crammed. 1 Fartus, saginatus, p.
A cramming. 1 Saginatio, f.
The art of cramming.
1 Fartura, farctura, f.
That wherewith any thing is
crammed. 1 Sagina, f.
That is crammed.
1 Fartilis, altilis, ad.
Crammed full. 1 Fartim, adu.

To Cramp. 1 Convello.
The crampe. 1 Spasmus, m. 
spasma, n. convulsio, ectasis, f. 
distentio nervorum.
A kind of cramp, happening to 
the bodie, that is cannot stur or
moue anie way.
1 Tetanus, emprosthotonus.
A crampe hapning to the hinder
partes of the bodie, and turning
the head awrie to the backe, or
shoulders.
1 Posterganeus raptus.
One taken with the crampe.
1 Convulsus, p. spasticus, spas­
micus, ad.
That hath the crampe, or the
crick in the neck. 1 Tetanicus.

A Crampern, or cramp­
iron. 1 Subscudes ferreæ, falx

A Crane, or engine. 
1 Ergatum, n. maschala, f.
A crane, or instrument, that
hath truckles like a crane.
1 Artemon, m.
The great wheele of a crane, 
wherein men raise vp packs &
fardels. 1 Tympanum versatile.
The rounder of the crane, vide 
winder.

Crannie, vide chinke. 
crannied, or cleft. 1 Crenatus.

To be crasie, v.  to be sick.
crasines. 1 Valetudo, f.
Crasie. 1 Malus, Infirmus, ad.

To Crash, or make a noise. 
1 Strideo, strido, crepo, cre­
pito, instrepo.
To crash with teth. 1 Infrendo
A crash, or cracking.
1 Stridor, crepor, sonitus, fra­
gor, m.
That maketh a crashing, or
cracking. 1 Stridulus, ad.

A Cratch, crib, or racke. 
1 Præsepe, præsepium, n. 
præsepes, præsepia. f.

To Craue. 
1 Rogo.
To craue for. 1 Imploro.
To craue importunatelie.




1 Efflagito, deflagito.
To craue often. 1 Rogito.
Craved. 1 Rogatus, implora­
tus, efflagitatus, p.
A craver.
1 Petitor, rogator, m. trix, f.
An importunate craver, vide 
begger
A craving. 1 Rogatus, petitus
Malapertnesse in craving.
1 Procacitas, f.
Alwaies craving saucily.
1 Procax, ad. vide to aske.

A Craven, v. cowarde.

The Crawe, or gorge of
a bird. 1 Ingluvies, vessicula
gutturis.

To Crawle. 
1 Repo, repto.

To Creak, 1 Crepito, 
increpo, strido, 2 gemo.
To creake, as a doore in ope­
ning. 1 Concrepo.
Creaking. 2 Gemans, p.
A creaking.
1 Crepitus, strepitus, m.

A Creake, or vtter
part of an haven. 1 Crepido, f.

To gather into a Creame, 
 Coagulo.
Turned to cream. 2 Glaciatus.
A creame. 1 Coagulum, n.
The creame of milke.
1 Aphrogala, f. cremor, m. 
2 pingue lactis, flos lactis.

To Create, 
1 Creo, procreo.
Created. 1 Creatus, procrea­
tus, p.
Neuer, or not created.
1 Increatus, ad.
A creatoure.
1 Creator, m. trix, f. procre­
ator, conditor, 2 sator, m.
A creating, or creation.
1 Creatio, æditio, 2 origo, f.
A creature, or thing made of
no thing. 1 Creatura, f.
A living creature, that hath
life and sense. 1 Animal, n.
Any creature living in water, 
or land. 3 Vibium, n.
Any creature which breedeth
egges, or spaune. 1 Ovipera, f.
That maie be created.
1 Creabilis, ad.

Credible. 1 Credibilis.
Crediblely. 1 Credibiliter, ad.

To honor with Credite. 
1 Orno.
To crack his credit, & to be nei­
ther able, neither willing to sa­
tifie his creditor. 2 Conturbo,
Credit. 1 Existimatio, autho­
ritas, gratia, fidentia, factio, 
fides, f. hopestamentum, m.
Little credite.
1 Honorculus, m. fidecula, f.
Of small credence, or credit.
1 Levisidus. ad.
Of credit, and account.
1 Luculentus, ad.
In great credite.
1 Gratiosus, issimus, ad.
Of no credite.
1 Infamis, 2 obscurus, ad.
For fault of paiment 


to bee de­
livered to his Creditour. 
1 Nector.
A creditoure. 1 Creditor, m.
An hastie creditoure, that de­
maundeth his debt sodenlie.
1 Flagitator, m.
A creditoure, that hath a bil of
ones hand for mony lent.
1 Creditor chirographarius.

The first line of this word-entry ends the last line of the previous word-entry.



Credulitie, or aptnes
to beleeue. 1 Credulitas, f.
Credulous. 1 Credulus, ad.

To Creepe. 
1 Serpo, repo.
To creep in. 1 Inserpo, irrepo.
To creepe into.
1 Intro, perrepo, correpo.
To creepe forwarde.
1 Prorepo.
To creepe forth like a serpent.
1 Proserpo, 2 labor.
To creepe vnawares, or to creep
in by little and little.
1 Subrepo, surrepo, sobrepo.
To creepe often to a place.
1 Irrepto.
To creepe much vpon. 1 Repto.
To creepe away. 1 Derepo.
To creepe vp 2 Erepo.
To creep towards, or to a place.
1 Adrepo, adrepto, arrepto.
To creepe about in all places, 
serching diligently. 1 Perrepto.
To creepe against.
1 Obserpo, obrepo.
To creepe secretlie. 2 Affluo.
To creepe like a vine, ivie, or
such like. 1 Erro.
To creepe, as to creepe into ones
favor. 1 Insinuo, 2 influo.
Crept vpon. 1 Reptatus, p.

A Cresset, light, or bur­
ning beacon. 1 Trulla ferrea.

A Crest, or coppe. 
1 Crista, f.
The crest of the haire.
1 Æquamentum, n. discri­
men capillorum.
The crest of an helmet, or sallet.
1 Conus, m. pinna, buccula, f.
One that plucketh awaie the
crest of his enimies helmet.
1 Pinnirapus.
One that hath a crest of gold.
1 Chrysolophus.
That which hath a crest.
1 Cristatus, ad.

A Crewet, v. cruet.

A Cribbe, v. cratch.

A Crible, or sieue to
purge corne. 1 Capisterium, n.

The crick, or disease
that letteth to turne the necke. 
1 Opisthotonus, m. opistho­
tonos.

A Cricket. 1 Tettigo­
nia, f. cicada focaria.
A place ful of crickets.
1 Grilletum, n.

To Crie, or weepe. 
1 Clamo, ploro.
To crie out. 1 Clamo, excla­
mo, proclamo, vociferor, oc­
clamo, succlamo, ejulo, 2 la­
tro, intono, vlulo, exululo.
To crie out aloude.
1 Persono, declamo.
To crie out often.
1 Clamito, conclamito.
To crie out as little infaints do.
1 Vagio, obvagio.
To crie often. 1 Vagito.
To cry out vpon one. 1 Obstre­
po, occlamito. 3 occento.
To crie out for aide of the Ro­
manes. 1 Quirito.
To crie vnto. 1 Acclamo.
To crie together, or cry & call 
vpon with a loude voice.
1 Conclamo.
To cry softly.
1 Succlamo, concrepo.
To crie in the market, as the 
bel man doth. 3 Præconiso.
They crie out against.
1 Obstrepitur, impers.
Crying. 2 Mugiens, p.
A cry, or showte. 1 Clamor, m.




A little crie. 3 Clangulum, n.
The crie of one that weepeth.
3 Pipatio, f, pipatium, n.
A crier. 1 Clamator, pro­
clamator, exclamator, m.
A crier before. 1 Præclamator.
A crier, or hee that maketh an
outcrie. 1 Vociferator, m.
A common crier. 1 Præco, ce­
ryx, 3 pariscus, m.
His office, or his crie.
1 Præconium, n.
A crying. 1 Clamatio, queri­
tatio, conquestio, succlama­
tio, 2 vox, f.
A great crying. 1 Vocifera­
tio, clamositas, f. 2 rugitus, 
vlulatus, m.
A crying out. 1 Exclamatio, f. 
ploratus, plangor, m.
A pittifull crying out.
1 Ejulatio, f.
A crying against.
2 Reclamatio, f.
The crying of infants.
1 Vagitus, m.
A crying for aide to the Ro­
manes. 1 Quiritatio, f.
One that never crieth.
1 Aclaies
A crie of ioie, or griefe. 1 Io, in.
A crying out, when one mar­
veleth at some thing. 1 Pape, 
interject. vide to weepe.

A Criket, v. cricket.

A Crime, 
1 Culpa, f. vide fault.
Criminall, wherein is offence.
1 Criminalis, ad.

A Criple, or creple. 
1 Claudus, claudipes, ad.
An olde criple, at the pittes
brincke. 1 Silicernium, n.

To Crispe, curl, or frizle. 
1 Torqueo, crispo, 2 v. bro, 
vstulo.
Crisped, or curled.
1 Tortus, contortus, crispatus, 
pexus, flexus, p. calamistra­
tus. 2 horridus, vstulatus, p.
A pinne of ivory, or woodde, to
trimme, or crisp haire.
1 Calamistrum, n.
A crisping iron, v. bodkin.
A heater of the crisping iron.
1 Ciniflo, cinerarius, m.
A crisped, or curled tuffe of
haire. 1 Cicinnus, m. intortus
capillus.
That hath crisped, or curled
haire. 1 Crispus, cincinnatus.
Somewhat crisped.
1 Subcrispus, crispulus, ad.

Cristall, vid christall.

To Cristen, v. to baptise.

A Crocodile. 
1 Crocodilus, m.
A kind of land Crocodile in the 
river called Nilus. 1 Scincus.

To Crooke like a 
tode, or frogge. 1 Coaxo.
The crooking, or rumbling of 
the bellie, when it is emptie.
1 Rugitus, m.
To crook like a raven. 1 Crocito
The croking of Ravens.
1 Crocitus, m. crocitatio, f.

 To Crook, or make
crooked. 1 Inflecto, incurvo, 
recurvo, curvo, flecto, 2 de­
normo, adunco, vnco, obli­
quo, conflecto, sinuo, hamo.
To crooke, or bend like the new
moone. 1 Luno.
To waxe crooked.
1 Curvesco, incurvesco.
To be crooked.
1 Recurvor.
Crooked, or made crooked, 1 In­
curvatus, inflexus, curvatus, 
sinuatus, hamatus, contortus, 
intortus, obtortus, tortus, fle­
xus, distortus, p. issimus. 2 vn­
cinatus, cornuatus, falcatus, 
ad. recurvatus, lunatus, p.
Verie crooked.
1 Prætortus, p. procurvus, ad.
Crooked, or bowed like a bowe.
1 Arcatus, arcuatus, ad.
A crooke. 1 Hamus, vncus, 
m. harpago, hama, f.
Crookes, or hookes in the end of 
the cable, or loupe of the crane.
1 Forcipes vncinati.
Crookednes. 1 Aduncitas, cur­
vitas, recurvitas, distortio, 
obliquitas, curvatio. sinuatio
tortuositas, pravitas, vt pra­
vitas membrorum, Tortus, m.
The crookednes of an hollowe
thing turned downewarde.
1 Convexitas, f.
Crookednes, or bending out of
the teeth or tuskes.
3 Brochitas. vel brocitas.
Crookednes of rivers.
2 Meandrus, m.
Crooked lookes. 1 Torvitas, f.
A crooking. 1 Curvamen, cur­
vatura, flexio, flexura, f tortus
3 Pandatio, f.
A gooing crooked, or making 
balkes in earing 1 Deliratio, f.
A crooked staffe.
1 Vngustus, valgustus, m.
A crooked nose. 1 Silus, m.
He that hath a crooked nose.
1 Simo. silo, m. resimus, ad.
Crooked vpward, or camoise.
1 Resimus, ad.
Crooked necked, or wrie necked
1 Obstipus. 3 Incurvicervi­
cus. ad.
He that hath a crooked elbow or
arme. 1 Ancus, m.
Crooke-backed 1 Gibbosus, 
gibber, gibberosus, ad.
Crooke legged.
3 Valgus, varus, ad.
Crooke footed. 1 Curvipes, va­
ripes, loripes, flexipes, ad.
One that hath a swolue toe, or
crooked ankle, that hee cannot
goe 1 Scautus, m.
A crooked hande in writing.
2 Vacillans litera. 
Vagans litera.
That is crooked, or hath manie
turnings, or it ful of crinkles &
crankles.
1 Flexuosus, tortuosus, sinn­
osus, laciniosus, ad.
Crooked.
1 Curvus, valgus, incurvus, re­
curvus, obliquus, vncus, ad­
uncus, obuncus, limus, limis, 
camurus, vncinatus, tortuo­
sus, falcatus, pravus, adtortus
p. 3 Pandus, ad.
Verie crooked before.
1 Præcurvus, ad.

To Crookell, like a 
doue, or pigeon. 1 Minarrio.

To Croole, mutter, 
or speake softlie to himselfe. 
1 Murmurislo.

To Crop, or shred off. 
1 Tondeo, carpo, præcido, 
exciso, amputo.
Cropped. 1 Tonsus, 1 morsus, p.
A cropper, or gatherer.
1 Strictor, m.
That maie be cropped.
1 Tonsilis, ad.
Cropped, or gathered with the
hande.




1 Strictivus, ad.

The Croppe, of a
birde, vide crawe.

To Crosse, as to
crosse a waie. 
1 Obliquo.
To crosse over.
Exobliquo.
A crosse waie.
1 Trames, m. compita, n.
Crosse.
1 Obliquus, transversus, ad.

To Crosse out. 
1 Expungo, dispungo, v to blot
A crossing out.
1 Dispunctio, f.
That maie be crossed out.
1 Delebilis, ad.

A Crosse. 
1 Crux, f.
A crosse, or other like monu­
ment, set vp in the waie.
1 Stela, f.
A little crosse. 3 Crucicula, f.
A crosse bearer.
1 Crucifer, ad.

A Crosse peece of
timber in a shipper, whereunto
the saile is fastned. 
1 Antenna, f 
To sit crosse legged
as tailors doe. 1 Incoxo.

A Crosse cloth. 
1 Plagula, f.

A Crosse-bow, v. bow.

A Crosse rowe. 
1 Alphabetum, abecedarium
A learner of the crosse rowe.
1 Alphabetarius abecedarius
Those which haue not learned
their crosse row. 1 Analphabeti

A Crotcher. 
1 Simpla, semiminnima, f.

To Croutch. 
1 Incurvesco.

A Crowd or throng 
vide throng.
A crowd or fidle. 1 Tibia, f.

To Crow. 1 Cano, canto.
To crowe like a young cockerel.
1 Coccysso.
A crowing. 1 Cantus, vt galli
cantus, the crowing of a cocke.
The vntimelie crowing of the
cocke. 1 Apodos.
The time in the night, when the
cock doth crow. 1 Gallicinium.

A Crowefoote, or i­
ron barre. 1 Vectis, m.

To Crowne. 
1 Corono, redimo.
To crown with laurel. 3 laureo
Crowned. 1 Coronatus, redi­
mitus, 3 Diadematus, p.
Crowned with laurell.
1 Laureatus, p.
A crowne. 1 Corona, f.
A little crowne.
1 Corolla, coronula, f.
A kings crowne.
1 Diadema, n. corona, f.
A crowne given to him, that
first invaded the enimies campe
1 Corona vallaris. 
Corona castrensis.
A crowne giuen to him that
first scaled the walles.
1 Corona muralis.
A crowne, or garland of oake, 
given to him that saved a citi­
zen. 1 Corona civica.
A crowne given to him, which
first boorded a ship.
1 Corona navalls, 
Corona rostrata.
A crowne given to a captaine, 
that raised a siege.
1 Corona obsidionalis.
A crowne sent to the emperor, 
in honour of triumph.
1 Corona triumphalis.
A victorious crown, giuen to a
prince, or captain, for a victo­
rie without slaughter of men.
1 Corona ovalis, ovale, n.
The crowne, or top of a thing, as
of an hil, or such like.
1 Vertex, & vortex, m.
The crowne of the heade.
1 Apex, m. 3 Aequalium, mi­
socraneum, n.
A crowne of mony. Aureus, m
A crowning. 1 Coronatio, f.
A crowner, or hee that putteth
on a crowne. 1 Coronator. m.
A crowner, an officer so called.
1 Quæstor, vel quæsitor ho­
micidij, quæstor paricidius.

To Crucifie. 
1 Crucifigo.
Crucified.
1 Crucifixus, p. 3 dierectus.
A crucifixe. 3 Crucifixa, f.

To Crud, vide curde.

Crudity, or lack of good di­
gestion. 1 Apepsia, cruditas, f.
Crudity, or rawnes. 1 Cruditas.

To be cruell, or ex­
ercise crueltie. 
1 Sævio, ferocio, 3 Dureo.
To be cruell againe. 1 Resævio.
To shewe extreame crueltie a­
gainst one.
1 Desævio. 2 Hispanizo.
To shew extreame crueltie in a
place. 1 Degrassor.
To wax more cruel. 2 Crudesco
To doe cruelly.
3 Maligno, malignor.
Cruelty. 1 Atrocitas, sævitia, 
crudelitas, diritas, feritas, im­
manitas, inclementia, trucu­
lentia, carnificina, tyrannis, 
importunitas, sævitudo, au­
steritas, impietas, indignitas
tetritudo, 2 Acerbitas, duri­
tas, rabies, acritas, barbaria, 
fœditas. 3 carnificia, trucitas
rigiditas, bestialitas, hispa­
nitas, fœm.
Cruel. 1 Crudelis, jor, issimus
ferus, dirus, efferus, teter, ior, 
erriimus, ferox, atrox, sævus, 
issimus, severus, malignus, im­
mitis, immansuetus, incomis, 
implacidus, issimus inclemens
issimus, austerus, trux, trucu­
lentus, vesanus, tyrannicus, 
paricidialis, terribilis, violen­
tus, inhumanus, tetricus, ne­
farius, importunus, issimus
improbus, impius, sceleratus, 
indignus, jor, issimus 2 rigidus
ferreus, asper, cruentus, bar­
barus, funestus, exitialis, fu­
nebris, rabidus, rapidus, vt ra­
pidi leones, cruell lions. acer, 
acris, sanguineus, sanguina­
rius, inhospitus, injustus, 
spurcus, issimus, viperosus, a­
cerbus, vt acerbum specta­
culum, a cruel sight, fædus, tur­
pis, prorervus, fænetarius, 
tragædicus, crudus, vt ensis
crudus, a cruel sword, manli­
anus, belluinus, tragicus, in­
cicur, truculentus, sanguinans, 
bestialis, hispanus, ad.
Cruell in lookes. 1 Torvus, ad.
Cruelly. 1 Crudeliter, issime, 
atrociter, fæviter, inclemen­
ter, violente, impie, indigne, 
immisericorditer, impoten­
ter, inhumane, inhumaniter, 




ferociter, truculenter, auste­
re, tetre, ius, issime, scevese­
veriter, tyrannice, violenter, 
truciter, severe, cruciabiliter
maligne, immaniter, imman­
suete, improbe, importune, 
2 Acriter, duriter, rigide, tra­
gice, barbare. 3 bestialiter.

A Cruet, or crewet. 
1 Batiocus, guttus, m. batiola, 
phiala, f. 3 Missorium, n.
A manner of cruettes with a
pipe to drop out wine.
1 Simpulum, simpurium, sim­
pullum, n.
A cruet wherin oile was kept.
1 Capsax, capsaces.
A cruet to serue oile at the ta­
lle. 1 Lecythus, dub. g.

To Crum, or break small. 
1 Frio, affrio, infrio, suffrio, 
pertero.
To crumme in. 1 Intero.
Crummed in peeces. 1 Intritus. p.
A crumme. 1 Mica, f.
The pith or crumme of breade.
2 Medulla, f.
A crumming. 1 Tritura, f.
That maie be crummed smal.
1 Friabilis, ad.

Crumpe. 
1 Inflexus, incurvus, ad. vt in­
curvus humeris, crump shouldred
Crump footed, v. crook-footed.
Crumped. 1 Camurus, ad.

To Crumple. 1 Rugo.
Crumpled, or ful of crumples.
1 Rugosus, laciniosus, tortilis

To Cruncke, or crie
like a crane. 1 Gruo

A Crupper, vide rumpe. 
A crupper of an borse.
1 Pistilena, f. caudale, n. suc­
cauda, postela, subtela, f.

A Cruse. 1 Pocillum, n.

To Crush together, or in
peeces. 1 Contundo, comprimo

To make hard in a Crust. 
1 Incrust o.
Crusted. 1 Crustatus, p.
The hard crust where with anie
thing is covered.
1 Crusta, f. crustum, n.
A little crust. 1 crustula, crustulum
Crustie, or that hath an harde
crust. 1 Crustosus, ad.

Crutches. 1 Grallæ, f.
He that goeth vpon crutches.
1 Grallator, m.



C ANTE V.

A Cub, or little fox. 
1 Vulpecula, f.

A Cubit, from the el­
bow to the wrest. 1 Cubitus, m. 
cubitum, n. vlna, f.
A whole cubite. 1 Holopechion
One cubit high. 1 Cubitalis.
Two cubites long, or high.
1 Bicubitalis, ad.
Of three cubites. 1 Tricubitalis

A Cuckold, v. cookold.

The Cuckoes tune. 
or the singing alwaies one tune
1 Monologia, f.
He that singeth like a cuckoe.
Monologus, m.

A Cucqueane. 
1 Pellex, f.

A Cucumber. 
1 Cucumis, cucumer, m. ela­
terium. n.
The wilde cucumber.
1 Ancetum, sylvestris cucumis
A place, or garden where cu­
cumbers grow. 1 Cucumera­
rium, n. cucumerarius, m.

To chewe the Cud, 
vide to chew. 
The cud. 1 Ruma, f. rumen, n.

A Cudgell. 
1 Fustis, baculus, m. pertica, f.
A beating with a cudgel.
1 Fustiarium, n.

To Cuffe, or buffet. 
1 Colaphizo.
A cuffe. 1 Alapa, f.
A cuffing. 1 Cubitalis lusus.

Cuffs, or foresleeues
1 Manicæ linteariæ.

To Cul. 1 Libo, v. to choose.
Culled 1 Libatus, p.

Cullers drawen out
of a flocke of sheepe, beeing not
good for meat. 1 Ovis rejicula.

Culpable. 
1 Noxius,  reus, conscius, cul­
pabilis, vituperabilis, ad.

A peece of ordinance called a 
Culvering. 
1 Colleurina, bombarda. p. 
organum, n.
A demy culvering.
1 Semicolleurina, f.

To cunne without booke. 
1 Edisco.
Worthy to be cunned by heart.
1 Ediscendus, p.

A Cunny,  vide conie.

Cunning or skilfulnesse. 
1 Ars, peritia, scientia, soler­
tia. literatura, f. artificium, 
ingenium, n.
Cunning. 1 Expertus, peritus, 
issimus, solers, ior. artificiosus
intelligens sciens, int. issimus
sagax, issimus, doctus, con­
sultus, prudens, literatus, hu­
manus, ad. vide artificial, and
skilful. 
Very cunning.
1 Perdoctus, pereruditus, ad.
Nothing cunning. 1 Rudis, ad.
Cunningly wrought.
1 Graphicus, ad.
Verie cunningly made.
1 Pergraphicus, ad.
Cunningly, vide workmanlie, 
and artificially.

A cupboorde. 
1 Abacus, abax, loculus, lo­
cellus, m. repositorium, ar­
marium, scrinium. 3 cæno­
polium, n. zuberna, f.
A cupboord for plate. 1 vafarium
A cupboorde cloth. 1 Tapes, 
m. tapetum, n. tapete.
A cupboord keeper.
1 A calicibus, seu caliculis. 
A cyathis. A poculis.

A Cuppe. 
1 Calix, cyathus, scyphus, 
crater, m. poculum, poterium
cymbium, n. cupa, vel cuppa
cratera, f. cantharus, condus
ciphus, m.
A cuppe for wine. 1 Sinus, m. 
sinum, haustrum, n.
A cup with many eares.
1 Charchesia, charchesium, 
& carchesium, n.
A cup having borders of golde.
1 Chrysendeta. orum, n.
A cuppe wherin wine is alaide
with water. 2 Mixtarius, luter.




A drinking cuppe. 1 Aquimi­
narius, aquiminale, n. capis.
A quaffing cup, 1 Cyathus, m
A cup made like an horne.
1 Holinus, m.
A gallie cup. 2 Testa, f.
A deepe broad cup, like a Ma­
zer, to drinke wine, or beere in.
1 Trulla, f.
A cup to drinke in, long, holow, 
and narrowe, like a boate.
1 Cymbium, n.
A cup with an hollowe belly.
1 Ampulla, f.
A cup that wil stand on every
side, and hath diverse bottoms.
1 Amphithetum, n.
A cup of golde. 1 Anagus, m.
A costrel cup, 1 Inductile, n.
Large cuppes like our flat wine
boles. 1 Pepetala.
A cup maker.
1 Cipharius. 3 cuparius, m.
A cup bearer. 1 Pocillutor, 
œnophorus, a calicibus, seu
caliculis, a poculis, a cyathis.
Cup-shot. vide drunken.
After the fushion of a little
cup. 1 Caliculatim, ad.

A Cupping glasse, 
that physitions vse to draw out 
bloude, with scarrifiyng of
the skinne. 1 Cucurbitula, f.

A Curate. 
1 Pastor, parochus, vel paræ­
chus, episcopus, curio, cura­
tus, mas. famulus, sacrorum, 
3 flamon curialis.
The office of a curate.
1 Curionatus, m.
The monie given to the curate. 
for doing his dutie 3 Curionium.

To Curde, or crud. 
1 Coagulo, 2 contraho.
Turned to curde. Coagulatus, 
2 glaciatus, p. gelatus, ad.
A curd. 1 Coagulum, n. 3 dactis.
A curding together.
1 Coagulatio, f.
Well curdes.
1 Schistum, n. 3 balducta.
Milke curded in seething.
1 Pynathes.
The first curded milke in the
teates. 1 Colostrum, n. colostra.
Sucking the mothers first cur­
ded milke. 1 Colostratus, ad.

To Cure, 1 Curo, sano, v.
Heale.

A Curet, v Breast-plate.

Curiosity. 1 Curiositas, 
periergia, solicuria, f.
Curiositie, or diuersenesse to
please. 1 Morositas, f.
Curiositie about thinges of no
value. 1 Micrologia, f.
Curious. 1 Curiosus, curax, ad.
Verie curious.
1 Percuriosus, periergus, ad.
Curious, or hard to please.
1 Morosus, 2 nodosus, ad.
Curiously. 1 Curiose, ius, ad.

Curiosity in speech. 
1 Affectatio, f.
A curious fellowe in speech.
1 Affectator, m.
Too too curious, or affectate.
1 Affectatus, p.
Curious, and affectate, with
strange words. 1 Putidiusculus.
Somewhat too curious.
1 Putidulus, ad.
Not curious.
1 Simplex, in affectatus, ad.
Coriously. 1 Affectate, putide.

Curiousnes of conscience. 
1 Scrupulositas, f.
Curious in trifles.
1 Scrupulosus, ad.
Curiously. 1 Scrupulose, issime. 
superstitiose, ambitiose, reli­
giose, adu.
Curious, or exact. 1 Exquisitus, 
accuratus, graphicus, conqui­
situs, 2 limatus, 3 amusitatus.
Curiouslie, and exactlie.
1 Accurate, ius, anxie, soler­
ter, adu.

To Curle, v. to crispe.

Currant, 
1 Probus, ad. vt probus num­
mus, currant nionie.

A Curre dogge. 
1 Gregarius canis.
Villaticus canis.
Domesticus canis.
Currish. 1 Caninus. ad.

Currents. 
1 Corinthiacæ vuæ.

That hath 7 Currentes, 
or running waies. 
1 Septemfluus, ad.

To Curry. 2 Stringo, vt
tergum strinxit acerrime, He
hath well curried thy coate.
To currie, or dresse leather.
1 Perficere coria. 
Concinnare coria.
A currier, or cordioner. 1 Co­
riarius, byrseus, alutarius, m.

A Curser, or runner
to & fro. 1 Cursator, excur­
sor, hemerodromus.

To Curse, or banne. 
1 Maledico, maleprecor, im­
precor, execror, & cro, blas­
phemo, maleloquor, oblo­
quor, detestor, maligno, &
nor. 2 sacro.
To curse one, and giue, or betake
him to the devil.
1 Anathematizo, devoveo,
To curse by order of lawe.
1 Excommunico.
Cursed, or banned. 1 Execra­
tus, abominatus, maledictus, 
detestatus, devotus, excom­
municatus, p.
Cursed, or abominable.
1 Execrabilis, detestabilis, 
sceleratus, scelerosus, scele­
stus, dirus, nefarius, perver­
sus, ad. execrandus, p. 2 sa­
cre, ad.
Of, or belonging to cursings.
1 Devotorius, ad.
Cursedly, or abhominably.
1 Nefarie, scelerate, scelero­
se, sceleste, perverse, adu.

Curst, or shrewde. 
1 Ferox, ferocior, contumax. 
2 Amarus, ad.

To hang a Curtaine
or other thing before. 1 Prætendo
A curtaine. 1 Velum, 
velarium, peripetasma, lin­
teum, separarium cadurcum
anabathrum, 2 aulæum, n. aulæa.
A curtaine drawen when plai­
ers come vpon the stage.
1 Siparium, sipparium, n.
A courtaine, or covered place, 
where plaiers come forth.
1 Cortina, f.
A curtaine hanging before
minstrels, when they sing.
1 Sypharium, n.
The drawing of a curtaine be­
fore. 1 Obtentus, m.

To Curtol. 
1 Decurto, prætrunco.
Curtolled. 1 Decurtatus, p.

Curteous, vi. courteous.




A Cushen. 
1 Pulvinar, pulvinarium, n. 
pulvinus, 3 cussinus, m.
A little cushen.
1 Pulvillus, pulvinulus, m. a­
nalectis, f.
A cushen, whereon the elbowe
leaneth at table.
1 Cubitale, n.

A Custarde. 
1 Artologanus, m. Oogala, 
artogala, f.

Custody, or tuition. 
1 Custodia, f.
The custody, or warde of a
childe in noneage.
1 Tutela, f.
He that hath such custody.
1 Tutor, m.
Hee that hath the custodie of
goods of temples, or common
houses 1 Tutelarius, m.

To vse of Custome, 
or to practise by long custome. 
1 Assuesco.
To bring in vse, or custome.
1 Assuefacio, suefacio, 3
guadio.
To change his custome.
1 Desuesco.
To imitate custome.
1 Solennizo.
The custome was, or is.
1 Solet, assolet, solitum est, 
impers.
Custome, or vse.
1 Consuetudo, assuetudo, f. 
vsus, m. exercitatio, exerci­
tium, n.
Custome, or fashion.
Mos, m. 2 pellicula, via, f. tal­
ligium, n.
A litle custome.
3 Mosillus, mosculus, m.
A determinate custome, or fa­
shion.
1 Præscriptum, institutum, n. 
præscriptio, constitutio, cæ­
remonia, f. ritus, m.
An olde custome.
3 Guadasis, f.
A good custome.
3 Guadia, f.
An evill custome.
1 Cacoethes, n.
Lacke of custome.
1 Desuetudo, f.
The growing in vse, by long cu­
stome. 1 Inveteratio, f.
Growen in vse, by custome.
1 Inveteratus, p.
Customable.
1 Vsitatus, 3 vsualis, ad.
Belonging to any determinate
custome.
1 Ritualis, ad.
Customablely, or by custome.
1 Ex more, vel consuetu­
dine.
De more, vel consuetu­
dine.
Pro more, vel consuetu­
dine. 
In morem, more, abl. rite, v­
sitate, 3 vsualiter, adu.
Against custome.
1 Inusitate, abusive, adu.

Custome, tole, or
tribute. 
Vectigal, tributum, porto­
rium, n. aurum, negotiato­
rium, telos.
Custome for boat hier.
1 Naulum, n.
A customer or tole gatherer.
1 Telonarius, telo, telon, m.
The custome house.
1 Telonium, n.
A customer of a haven, or port.
1 Portitor, m.
That paieth custome.
1 Vectigalis, ad.
Belonging to the customer.
1 Telonarius, ad.

A Customer, or hee
that vseth to buy of one. 
1 Emptor, m.

A Custrell, or Bottle
to carie wine in. 
1 Oenophorum, n.

A Custrel, or page
that vseth to beare his masters
buckeler. 
1 Scutifer, ad. scutigerulus.

A Cutler. 
1 Cultellarius, cultrarius, m. 
machæro pœus.

A Cutpurse. 
1 Manticularius, crumenise­
ca, sacularius, m. saccularia, f. 
zonarius sector.
A cutting of a purse.
1 Manticulasio, f.

To Cutte. 
1 Seco, scindo, accido, sindo, 
conseco, reseco, cædo, exe­
co, 2 laucio, sulco, vt sulcare
maria, 3 delorico.
To cut, or hacke.
1 Conteco.
To cut, or hew with an axe, 
bill, or hooke.
1 Ascio, falcito, dolo, dedolo
To cut ones throate.
1 Iugulo.
To cut verie much.
Ocseco.
To cut againe, or behind.
1 Recido.
To cut, or mowe againe, that
which before was not well
cut.
1 Sicilio.
To cut off.
1 Abscindo, disseco, seco, de­
tondeo. defalco, decido, 
præcido, abcido, deseco, dis­
cindo, amputo, computo, præ­
trunco, proseco, tondeo, at­
tondeo, perseco, deputo, mu­
tilo, demutilo, distrunco, im­
minuo, diminuo, falco, inci­
do, 2 stringo.
To cut off before, or a sunder.
1 Præseco.
To cut of perfectly.
1 Peramputo.
To cut off againe, or diligentlie.
1 Reputo.
To cut off the top.
1 Decacumino.
To cut off boughes.
1 Opputo.
To cut of small boughes, braun­
cbes, or leaues.
 Frondo.
To cut off an olde vine, that of
it many other may be planted.
1 Propago.
To cut off with a file.
1 Elimo.
To cut off or betweene.
1 Interputo.
To cut off, or in peeces.
1 Trunco, distrunco.
To cut off the nose.
3 Denaso.
To cut out.
1 Excindo, exciso, execo, de­
trunco.
To cut out, or dovne.
1 Excido, succido.
To cut out, or vnder.
1 Proscindo.
To cut out grossely.
1 Exascio.
To cut asunder, or in peeces.
1 Discindo, disseco, perseco, 
divido, perscindo, intercido, 
diffindo, seco, scindo, incido, 




deartuo, artuo, interseco, 
deseco, proseco, rescindo, 
interscindo, lacero, lanio, ex­
carnisico.
To cut asunder, or through.
 Transcindo
To cut, or teare in peeces.
1 Lambero.
To cut in small pieces.
1 Concido, conscindo, com­
minuo.
To cut equallie in the middest
crosse-wise 1 Decusso.
To cut in two, or in the midst.
1 Perscindo.
To cut in foure parts.
1 Quadriseco.
To cut awaie.
1 Execo. 3 syncopo.
To cut cleane awaie.
1 Exputo.
To cut awaie, or off, that is su­
perfluous.
1 Amputo, reseco, puto, dis­
puto, deruncino.
To cut awaie heere and there.
1 Disraro.
To cut awaie the knots.
1 Enodo.
To cut awaie the foreskinne of
one in circumcision.
1 Præputio.
To cut downe.
1 Cædo, prosterno, demeto.
To cut in. 1 Insculpo, inseco, 
inscalpo, incido, excalpo.
To cut round about.
1 Circumscindo, circumcido, 
circumseco, amputo, conseco.
To cut rounde about, as in
launcing.
1 Circumscarifico.
To cut a little, or vnder.
Subseco, subscindo, supputo.
To cut a little before, as drapers
doe to rent the rest.
1 Præcido.
To cut shorter. 1 Retrunco.
To cut, or pul vp. 1 Rado.
To cut, or gelde.
1 Castro, disraro.
To cut on the out side.
1 Execo.
To cut vines. 1 Puto, sarrio.
To cut sinewes. 1 Subnervo.
To cut, or pare the nailes.
1 Exungulo.
To cut a bodie in an anatomie.
1 Disseco.
To be cut.
1 Incidor, inscindor, atton­
deor.
To be cut, or hewed.
3 Talior.
Cutte. Sectus, scissus, conse­
ctus, cæsus, putatus, conscis­
sus, concisus, recisus, rese­
ctus, præcisus, p. mutilus, 2
saucius, ad. sulcatus, p.
Cut smooth. 1 Dolatus, p.
Cut againe, or newly.
1 Recisus, p.
Cut off.
1 Abscissus, desectus, præci­
sus, præsectus, exectus, ex­
cisus, decisus, recisus, rese­
ctus, detonsus, amputatus, 
excisatus, intercisus, popu­
latus, p. defrensus, ad.
Cut off cleane. 1 Accisus, p.
Cut short.
1 Præcisus, p. truncus, recu­
titus, ad.
Cut shorter, 2 Castigatus, p.
Cutted, or short. 1 præcisus, p.
Cut in peeces, or in sunder.
1 Dissectus, diffissus, conci­
sus, divisus, prosectus, per­
scissus, p. dividuus, ad.
Cut in two.
1 Perscissus, intercisus, p.
Cut in. Incisus, insectus, p.
Cut about. 1 Circumcisus, p. 
circumcidaneus, ad.
Cut as a bodie in an anotomy.
1 Diffecatus, p. dissectus.
Cutte, or gelded 1 Castratus, p.
Not cut. 1 Insectus, ad.
A cutte. 1 Cæsio, cæsura, scis­
sura, incisura, f. fissus, m. fissum, 
recisamentum, n. plaga, f.
A cutter.
1 Sector, m. trix, f. cæsor, par­
titor, m.
A cutter in mettals.
1 Scalptor, sculptor, m.
A cutter off, or Short.
2 Truncator, m. trix, f.
A cutter of vines.
1 Pampinator, sartor, m.
A cutting.
1 Scissio, sectio, sectura, rese­
ctio, præcisio, partitio, con­
sectio, incisio, f. incisus, scis­
sus, m. concisura, consectio, 
Proscissio, scalptura, f.
A cutting of.
1 Abscissio, desectio, rese­
ctio, execatio, detruncatio, 
truncatio, f. præcisus, m.
A cutting off, or downe.
1 Desectio, f.
A cutting off, or about.
1 Pericope.
A cutting of branches, boughes, 
or leaues 1 Prondatio, deca­
cuminatio, f.
A cutting, or lopping of boughs
where they doe let light.
1 Interlucatio, f.
A cutting in peeces.
1 Conscissura, f. laniatus, m.
A cutting in the middle.
1 Intercisio, intersectio, in­
tersecatio, f.
A cutting awaie. 1 Putatio, 
amputatio, syncopa, vel syn­
cope synthonomia, f.
A cutting awaie, off, or again.
1 Rescissio, recisio, f.
A cutting awaie of the bone 
with the wounde.
1 Aposteparnismos.
A cutting down 1 Dejectus.
A cutting short 1 Detruncatio
Cuttings, or that is cut off.
1 Procisium, segmen, segmen­
tum, secamentum, n. sectio.
Cut in foure partes.
1 Quadrisidus, ad.
Cut often. 1 Sectilis, sectivus.
Easie to be cut.
1 Sectilis, sissilis, scissilis, ad.
That cannot be cut.
1 Insectabilis, ad.
Vsed to be cut, or lopped.
1 Cæduus, ad.
Not vsed to be cut.
1 Incæduus, inciduus, ad.
Cut off, or pared from the prin­
cipal. 1 Subcæsivus, ad.
That is cut before.
1 Præcidaneus, ad.
That wherewith one cutteth.
1 Excisorius, ad.
Belonging to cutting of trees.
1 Putatorius, amputatori­
us, ad.
Cuttedly.
1 Concise, circumcise, adu.
In cuts, and gashes. 1 Incisim.
Cut crosse wise. 1 Decussatim.

A Cutter. 
1 Gladiator, m.

A Cutthrote. 
1 Gladiator, scarius, m.
Cutthrotly. 1 Gladiatorie.


C ANTE Y.

Cypres, or fine linnen
1 Carbasus. d. g. carbasa. pl. n.






D ANTE A.

A DABBE. 
1 Alapa, f. vide blowe.

To Dabble in the
durt. 1 In luto versari.

To call Dadde, or
dadie. 3 Pappo.
A dad, or dadie, as young in­
fants doe call them, when they
beginne to speake.
3 Papa, tatam.

A Dag. 1 Tormentiolum, n.

A Dagger. 
1 Pugio, m. cestrum. n.
A pocket dagger. 1 Sicula, f.
A hanging dagger.
1 Parazonium, n.
A little dagger.
1 Pugiunculus, m.

To Dagle. 2 Collutulo.
A dagle taile.
1 Collutulatus, p.

A Dagswaine. 
1 Gausapum, gausapa, gau­
sape, es, is. gausapina, f.

To defer from Day
today. 1 Procrastino, re­
crastino, as.
It waxeth daye.
1 Diescit, 2 lucescit, 3 dilu­
culat, diluculascit.
It is daie. 2 Lucet. 3 diet.
A daie. 1 Dies, dub. g. 2 lu­
men, n.
Daies. 2 Soles, pl.
The dawning of the daie.
1 Prima lux, diluculum, neut. 
aurora, prima aurora, dubia
lux, mane, tempus anteluca­
num, vel sublucanum, 3 matuta.
Cleare day.
1 Multa lux. 3 manum.
Noone day. 1 Meridies, m.
Day drawing towards an end.
1 Divectior dies.
Sunday.  Dies Dominicus, 
feria solis.
Munday.  Dies Lunæ, feria
secunda.
Tuesday.  Dies Martis, feria
tertia.
Wensday.  Dies mercurij, feria
quarta.
Thurseday.  Dies Iovis, fe­
ria quinta.
Fridaye.  Dies Veneris, 
feria sexta.
Saturday.  Dies Saturni, dies
sabbati
A holy day. 1 Feriæ, arum.
Holy daies eue.
1 Vigilia, 2 dies intercisus.
 Christmasse day.
1 Dies natalicius.
New-yeares day. 2 Lustratio. 
Dies circumcisionis, dies lu­
stricus.
Twelfe day. 1 Epiphania, f.
Candlemasse day. 1 Lychno­
caia. purificatio, f.
Ashewednesday. 1 Cineralia. n
Good-friday.
2 Parasceve, soteria f.
Easterday. 1 Dies, pascalis.
Whitsunday.
1 Dies pentecostes.
A civill, or artificiall day, con­
sisting of 24 houres.
1 Dies civilis.
A day of election, or meeting
to consult of matters.
1 Dies comitialis.
A pleading day, as in terme
time. 1 Dies fastus, Ovid.
Daies wherin was no pleading, 
nor sitting to hear, or determine
sutes in lawe. 1 Dies nefasti.
The daies of ones christening.
1 Dies lustricus.
Daies of respit, or forbearance, 
given by the lawe to them that
confessed a debt, to provide mo­
ny, in whihc daies it was not
lawfull to medle with the deb­
tour 1 Dies justi.
The first daie of every moneth.
1 Calendæ, arum.
Daies wherein men went with
trumpets about their lands.
1 Tibilustria, n.
Daies of returne. 1 Iurid ci, vel
legitimi dies.
Dog daies. 1 Feriæ canariæ, 
caprificiales, caniculares dies
To day. 1 Hodie.
Of to daie. 1 Hodiernus, ad
Yesterday. 1 Heri.
The day before yesterday, or two
daies ago. 1 Nudius tertius.
Three daies ago. 1 Nudius quar­
tus, quasi dicas, nunc est di­
es quartus.
Foure daies since.
1 Nudius quintus, &c. vt nu­
dius sextus, nudius septimus.
This day seven-night, or a se­
night ago. 1 Nudius octavus, 
& sie deinceps.
Twelue daies agoe.
1 Nudius tertius decimus.
The next day, or to morowe.
 Cras.
The next day after to morowe.
1 Perendine, perendie, adu.
Of the next day after to morow.
1 Perendinus, ad.
The day before. 1 Pridie.
Of the day before.
1 Pridianus, adu.
The day after. 1 Postridie. 
postriduo, ad.
In the daie time.
1 Interdiu, subterdiu, 2 luci
& luce, 3 diu, interdius.
Daily, everie daie, day by day.
1 Quotidie, indies, assidue, 
per omnes dies, 3 dietim, adu.
Within these fewe daies.
1 Propediem, adu.
An other daie. 1 Posterius, ad.
By the first day of every month.
3 Calendatim, adu.
Of a day. 1 Diarius, dialis, ad.
Done in the daie time.
1 Diurnus, ad.
Dayly. 1 Quotidianus, assi­
duus, ad.
That dureth one day.
1 Hemeridion, vel hemeresios
Continuing al day. 3 Perdius.
In the breake of the day.
1 Diluculo, adu.
Before daie light.
1 Antelucanus, ad.
A day and a halfe.
1 Sesquidies, m. vel, f.
The space of two daies.
1 Biduum, n.
The space of three daies.
1 Triduum, n.
The space of foure daies.
1 Quatriduum, n.
Foure daies space.
1 Quatriduo, adu.
The space of seven daies.
1 Hebdoas.
The space of 9 daies. 1 Noven­
dium, internundium, pro
internundinum. n.
Of nine daies space.
1 Novendialis, ad.
The space of ten daies.
1 Decendium, n.
A daies man. 1 Disceptator, 
mediator, m vide Vmpire.
He that insteed of the day vseth
night, and liveth as it were by
candle light.
1 Lychnobius, m.
Day light. 2 Lux, f.
The time when the daie and




night are of one length.
1 Æquidiale, n. æquidies, f. æ
quinoctiale, æquinoctium, n.

To make Dainties. 
1 Delicias sacere.

Daintinesse. 
2 Lautitiæ, arum.
A daintie dish. 1 Pulpamentum.
Daintie dishes. 1 Cupedia, orum
mattea, matteolæ, arum, ma­
cteæ, arum, mattya, orum, e­
pulæ, arum.
Daintie fare. 1 Cupedula, f.
A daintie mowthed fellowe.
3 Cupes, m.
A desire of dainty meates.
1 Cupedia. f.
He that dresseth dainty meates.
1 Cupedinarius, m.
The place where dainty meates
are solde.
1 Forum cupedinarium. 
1 Forum cupedinis.
Daintie, or delicate.
1 Delicatus, delicatulus. 2 o­
piparus, lautus, sybariticus, 
exquisitus, conquisitus, cere­
us, 3 Deliciosus, ad.
Daintily. 1 Opipare, delicate
laute, 2 molliter, genialiter.

A Dairy man. 
1 Lactarius, m.
A dairy woman. 1 Lactaria, f.
A dairie house.
1 Lactarium, caseale, n.

A Dale. 
1 Valles, & vallis, 3 vallecula.
Pertaining to a dale.
1 Vallaris, ad.

To Dallie, or trifle. 
1 Nugor, denugor, 2 tricor. 
Somnio, ludo.
To dallie with wanton lan­
guage. 1 Proco, as, procor.
To dallie, or plaie the foole.
1 Ineptio. 2 Lascivio.
A dallier.
1 Nugator, palpator, m.
Dalliance. 3 Paraphronesis.

A Dame, or mistres. 
1 Hera, domina, f.

A Dam, or mother. 
1 Mater, procreatrix f.

To Damme vp his
neighbours light. 
1 Obstruo.
A damme, flud gate, or weare
in a river, pond.
2 Agger, m. pila, cataracta. 
2 Moles. f.
Dammes, to stop vp water, til a
bridge be made.
1 Arcæ, arum.
A mille damme, or mil-pond.
1 Stagnum molare.

Damage, or losse. 
1 Damnum, dispendium, de­
trimentum, n. jactura, noxa. 
Læsura, læsio, f. nocumen­
tum, n. 2 calamitas, infor­
tunium, incommodum, incom­
modatio, injuria, maleficien­
tia, f. naufragium, maleficium
3 Termentum, n.
Great damage. 1 Detrimen­
tum, pernicies, 3 Damnositas. f.
Little damage. 1 Damnulum.
Eschewing of damage, or free
from damage. 1 Indemnitas, f.
That bringeth damage.
1 Damnificus, damnosus. 
Detrimentosus, 2 injuriosus, 
incommodus, ad. nocens, p nox
ius ad.
Wherein is no damage.
1 Innoxius, ad.

Damaske. 
1 Dalmaticum sericum.
A Damaske garment.
1 Damascena vestis. 
2 Scutulata vestis.

Damned, v. condemned. 
Damnable. 2 Dirus, ad.

A Damosil, damsell, 
wench, or girle. 
1 Virgo, puella, adolescencu­
la, juvencula, f. vide girle.

A Damsin. 
1 Prunum, n. prunum da­
mascenum.
Damsins.
1 Brabyla pruna. 
damascena pruna. 
Decumana pruna.
A Damsin tree, vide trees.

A Dampe. 
1 Aspiratio terrarum.
Dampysh, as in dungeons.
2 Locus sentus situ, Virg.

A Dandepratte, or
dwarfe. 1 Perparvulus, perpu­
sillus, nanus, proculus, m.
A dandeprat, or dodkin.
1 Teruntius, m.

To Dandle. 1 Indulgeo.

Dandruffe, or scurfe
in the head. 1 Porrigo, f. 2 furfu­
res, m.
Full of dandruffes. 
1 Porriginosus, 2 furfurosus.

Dangwalet, v. excessiue, 
and superfluous.

Danke, or dankish.
1 Vuidus, vdus, madidus, hu­
mectus, humens, ad.

A Dapper, or deli­
cate person. 1 Trossulus, m.

To Dare. 
1 Audeo, ausim, verb. defect. 
2 Consido.
That dareth. 1 Ausus. p.
That no man dareth to doe.
1 Inausus. p.

To Darken, or make
darke. 1 Tenebro, contene­
bro, caligo, obscuro, 2 fusco, 
obfusco, infusco, 3 tenebricor
To make dark with a shadowe.
1 Obumbro, præumbro, opa­
co. inopaco. 2 Obscuro.
To make darke with cloudes.
1 Nubilo, obnubilo, adnubilo, 
innubilo.
To make darke before.
1 Præobscuro.
To waxe darke.
1 Tenebresco, contenebresco
It is darke, or it waxeth darke.
1 Noctescit, 3 tenebrat. imp.
To be darke. 2 Hebeto.
Darkenes. 1 Tenebæ, arum. 
caligo. 2 Vmbra, nox, obscu­
ritas, f. nubilum, n. 3 Tene­
brositas, nebulositas, f.
Darknes with shadowing.
1 Obumbratio, opacitas, f.
A darkening. 3 Ablucinatio. f
A darke sentence, or question.
1 Ænigma, griphus, m.
Darke, or intricate speech.
1 Ænigmaticus sermo. 
2 Intortus sermo. 
Indefinitus sermo.
Darke, or obscure.
1 Tenebricus, furvus, obscu­
rus caliginosus, ad. caligans, p. 
opacus, 2 turbidus, Niger, nu­
bilus, cæcus, ater, austrinus, im­
pluviatus, infuscus, ad. nigrans, 
p. bæticus, Illucidus, illumi­
nus, septuosus, ad.
Somewhat darke.
1 Subobscurus, sublustris, ad.




Darke, as when the moone shi­
neth not. 1 Illunis, ad.
Very darke. 1 Tenebrosus, issi­
mus, perobscurus, 2 percon­
ditus, prænubilus, ad.
That is darke, or maketh darke­
nes. 1 Tenebricosus, ad.
That delighteth in darknes.
1 Lucifugus, ad.
Darke, as with a shadow.
1 Obumbratus, p. opacus, ad
Made darke. 1 Obscuratus. p.
Darkly.
1 Obscure, abscondite, te­
nebrose, septuose, 2 latebro­
se, perplexe, adu.

A Darling, or dearling. 
2 Corculum, suavium, n. de­
litiæ, arum, adonis, is, vel dis.
My darling, my pigsnie.
1 Mellilus, ad.

Darnell, or cockle
weede. 
1 Zizania, æra, f. lolium, n.
Of, or belonging to darnel.
1 Loliaceus, loliarius, ad.

To cast a Dart. 
1 Iaculor, ejaculor.
A darting. 1 Iaculatio. f.
A dart. 1 Iaculum, telum, n. 
sagitta, f. pilum, n. spicula, f. spi­
culum, n. 2 Cæli nubes, Virg, 
vide arrowe.
A dart for the warre.
1 Belliculus, m.
A dart hurled, or throwen.
1 Missile, mesancilum, vel
mesancylum, n.
A long dart.
1 Vevina, vel vervina, f.
A casting dart with a string.
1 Verutum, n.
Armed with such a dart.
1 Verutus, ad.
A dart throwen out of towres
besieged. 1 Falarica, f.
A kind of dart vsed in warre, 
bowed and crooked like a foot.
1 Sparum, n. vel sparus, m.
A dart, or quarel three cubites
long, shot out of Catapulta.
1 Trifax, cis.
A strange dart to fling.
1 Hasta armentata.
Dartes sending forth fire when
they be cast.
1 Pyroboli, m. bolides, f.
They that cast those dartes.
1 Pyrobalarij, m.
A dart with a barbed head.
1 Tragula, f.
A dart wrought with leade.
1 Manobarbulus, m.
Those that beare such darts.
1 Manobarbuli, m.
A light dart like an arrow.
1 Coriscus, m.
He that vseth darts.
1 Pilanus, m.
Of, or belonging to darts.
1 Catapultarius, ad.
That pertaineth to darting.
1 Iaculatorius, ad.
Which beareth dartes.
1 Telifer, ad.

To Dash against. 
1 Allido, illido, impingo, eli­
do, fligo, affligo, conquasto, 
incutio, 2 Arieto, incurso, in­
cursito.
To dash, is with water.
1 Conspergo.
To dash with a pen.
1 Lituro, oblitero.
To dish out.
1 Excutio, circumduco.
To dash in peeces. 1 Discutio.
To dash together. 1 Collido.
Dashed against.
1 Incussus, illisus, elisus. 
2 Inflictus, p.
Dashed with water.
1 Perfusus, conspersus, p.
Dashed out. 1 Interlitus. p.
A Dashing, or battering.
1 Incussus, conflictus, m. con­
flictio, infractio, verberatio, f
A dashing together.
1 Collisus, m. collisio, f. confli­
ctus, m. impactio, f.
A dashing against a thing.
1 Illisus, flictus, m.

To Dasle, vid. dazle. 

A Dastarde, vi. cowarde.

A Date of writing. 
1 Datum, n.
A date booke, wherein thinges
dailie done, be written.
1 Ephemeris, f. diarium, n.

A Date fruite. 
1 Dactylus, m. palma, f. the­
baides, scandalides, 3 Cary­
ota, caryotis, thebaice, f.
A little date. 1 Palmula, f.
A kind of date like a pearle.
1 Margaris, f.
Smal and white dates.
1 Margarides, pl.

A Daughter. 
1 Filia, nata, gnata, genita, f.
A little daughter. 1 Filiola, f.
A daughter in law, vi. alliance
A daughters sonne, vid. kinred
Sonnes and daughters.
1 Liberi, orum.
A step daughter. 3 Filiastra.

To Daunce. 
1 Tripudio, salio, salto, dare
staticulos.
To daunce often. 1 Saltito, as.
To daunce foorth a daunce.
1 Desulto, desalto.
To daunce by measure.
2 Gesticulor, ludere in nu­
merum.
To daunce, or go tripping on the 
toe, dauncer like.
1 Tripudio.
To lead a daunce.
1 Præsulto.
To daunce for ioie, and gladnes
2 Prægestio.
To daunce with like gesture, &
semblable countenaunce to the 
leader.
1 Ampirno, ampiono, re­
dandruo.
A leader of a daunce.
1 Præsultor, m. trix. f. chora­
gus, chorodidascalus, m.
He that leadeth the daunce a­
mong the Romane priests, called
Salij sacerdotes. 
1 Præsul, com. g.
A daunce. 1 Tripudium, 2 pe­
donia.
 A round dance.
1 Orbis saltatorius.
The moris daunce. 2 Chirono­
mica saltatio, chironomia, f.
A drunken dance dedicated to 
Bacchus. 1 Thyasus, m.
A dance, wherein many dance
together. 1 Chorea, f. cho­
reuma.
 He that so daunceth.
1 Choreutes, m.
Halfe a dance. 1 Hemichorium.
A certaine forme of dauncing
in armoure, vsed of souldiers, &
first invented of Pyrrbus.
1 Pyrricha, pyrrhice, es, bel­
licrepa, f.
He that vseth such dauncing.
1 Pyrrhicarius, & pyrrhi­
chista.
Of, or belonging to such dancing.
1 Pvrrhiacus, ad.




A kind of dancing among Au­
gures. 3 Solistimum, n.
A certaine quiet kind of dance, 
as it were a pavin. 3 Eumelia.
A kind of dancing, when they
song that daunced.
3 Sicinnium, vel sicinnis, f.
They that play vpon the harpe, 
dancing with other themselues.
3 Chordutharistæ, m.
A dauncer.
1 Saltator, 2 Gesticulator, m.
A wanton dauncer. 1 Cinædus
A company of dauncers.
1 Chorus, m.
A womandauncer. 1 Saltatrix.
A dauncing wench. 1 Saltatri­
cula. 3 Ludia, gesticularia, f.
A good dauncer.
1 Choraulistria, m.
He that daunceth on a corde.
1 Funambulus, schænobates
The art of so dauncing.
1 Schænobatice, es, f.
Of, or belonging to him that so
daunceth. 1 Schænobaticus.
A dauncing. 1 Saltatio, salta­
tura. f. saltatus, m. tripudium
Full of dancing. 1 Saltabundus.
Of, or belonging to dauncing.
1 Saltatorius, saltuarius, ad.

Daunger. 
1 Periculum, discrimen, n. 
2 Casus, m. tempestas, dimi­
catio, procella, f. extremum. 
n. flam ma, ruina, f. vt subdere
caput runinæ,to put his life
in daunger.
To be in daunger. 1 Periclitor.
Daungerous.
1 Periculosus. 2 Lubricus, du­
bius, anceps, perniciosus, 
præceps, incommodus, ar­
duus, ad.
Full of daunger. 1 Periculosus.
Out of daunger.
1 Securus, 2 constabilitus, ad.
In daunger. 1 Obnoxius. 
2 Expositus, subjectus, ad.
Seeming daungerous, where no
daunger is. 3 Ventaneus, ad.
Verie daungerous, or suspicious.
1 Suspiciosus, ad.
Daungerous to meddle with.
2 Insidiosus, severus.
Daungerous to get vp by.
1 Præruptus, ad.
Daungerously.
1 Periculose, 2 perniciose, lu­
brice, incommode, adu.
Without anie daunger at all.
1 Impunissime, adu.

To Daunt, or abate 
ones courage. 
1 Despondeo animum. 
Retardo animum. 
Diminuo animum.

To Dawbe. 
1 Lino, perlino, oblino, is ob­
linio, oblimo, gipso, deluto.
2 Rudero.
To dawbe vp. 1 Oblinio, is.
Dawbed. 1 Delutatus, 
obiimatus, 2 Ruderatus, p.
A dawber. 1 Linitor, 
oblinitor, oblimator, m.
The dawbers occupation.
1 Cænofactorium, n.
A dawbing. 1 Oblimatio, f.

The Dawne, or
dawning of the day, vide daie.

To Dazle. 
2 Perstringo, præstringo, 
compungo.
Dazeled.
2 Perstrictus, præstrictus. p.


D ANTE E.

A Deacon. 
1 Diaconus, m.
A deaconship. 1 Diaconatus.

To bee deade. 
2 Iaceo, vide to dye. 
Death or latter daies.
2 Suprema, orum, n.
Against death. 1 Antimaron.
Hee that succedeth in place of
him that is dead.
1 Succenturiatus, m.
Death. 1 Mors, obitus, interi­
tus, m. lethum, 2 pernicies, 
ruina, fatum, exitium, n. exi­
tus, m. desiderium, n. thana­
tos, m. atropos, abitio, f. oc­
casus, m. 3 Lethalitas, necis. 
f. sine nominat.
Death, or slaughter of beast or
man. 1 Occisio, 2 occidio. f.
Suddaine death. 3 Morticinium,
An easie death. 3 Necula, f.
Put to death.
1 Peremptus, occisus, p. v. killed
Worthy death. 1 Capital, capi­
talis, ior, issimus, lethalis, ad.
Of ones death. 1 Mortualis, ad.
Dead. 1 Mortuus, emortuus, 
immortuus, demortuus, inte­
ritus, inanimus, inanimatus, 
obitus, defunctus, exanima­
tus, exanimis, exanimus, ne­
cros, morticinus, nectus, 2. 
nudus, præteritus, fusus, niger
extinctus, silens. 3 lethatus.
Made dead. 1 Mortificatus, ad
A dead bodie, corps, or corse.
1 Cadaver, n. cinis, m. sunus.
A making dead.
1 Mortificatio, f.
Of, or belonging to dead men.
1 Morticalis, ad.
As it were halfe deade.
1 Intermortuus, ad.
Almost deade. 1 Enectus, semi­
animus, semianimis, ad.
Deadly, or causing death.
1 Mortalis, mortifer, lethalis
lethificus, lethifer, pernicio­
sus, pestiferus, intestinus, in­
expiabilis, infestus, exitiabi­
lis, exitialis, exitiosus, peremp­
torius, fatifer, ad.
Deadlie or dolefullie.
1 Feralis, funestus, funebris. 
2 Ater, ad.

Deadly. 
1 Mortifere, perniciose, mor­
taliter, lethaliter, fataliter. 
2 Capitaliter adu.

To make Deafe. 
1 Obsurdo, exsurdo, 3 surdo.
To be, or waxe deafe.
1 Surdeo, surdesco, obsurdeo, 
obsurdesco.
Deafenes, 1 Surditas, f.
Deafe. 1 Surdus, obsurdus, ad.
Halfe deafe.
1 Subsurdus, 3 surdaster, ad.
Deafely. 1 Surde, adu.

To Deale, or distribute. 
1 Distribuo. vide distribute.
er. 1 Distributor, m.
A false dealer. 1 Prevaricator
A dealing. 1 Distributio, f.
A false and wicked dealing.
1 Perfidia, æ, f.
A dealing with or medling.
2 Ministerium, n.
By a great deale.
1 Multo, impendio, adu. vt
Impendio magis. much more.

A Deane. 
1 Decanus, protomysta, m.
The deanes wife.
1 Decanissa, f.
A deanrie.
1 Decania, f. decanatus, m.




To make Deare. 
3 Caristio, as.
Dear. 1 Charus, pretiosus, ad.
Dearer, 2 Potior, ius.
Verie deare, or beloved.
1 Intimits, ad.
Verie deare. 1 Præcharus, ad.
A dearling, vide darling.
Dearly, or beloved. 1 Conjun­
cte, ius, issime. eximie, adu.

A Dearth. 
1 Fames, caritas, penuria, in­
opia, 3 carentia, f.
Deare, or costly. 1 Carus, ad.
Dearly. 1 Care, adu.
As deare as may be.
1 Quamplurimo, adu.

Death,  vide dead.

To Debarre. 
1 Arceo, excludo.
Debarred.  Exclusus, p.
A debarring. Exclusus, m.

To Debase. 
1 Submitto, summitto, exte­
nuo, vide Abase.
A debasing. 1 Elevatio, f.
To debate, discourse, discusse, or
reason. 1 Commentor, dis­
cepto, dissero, ratiocinor, ar­
gumentor, arguo, concerto, 
disputo, examino, 2 Confli­
go, exagito, discutio.

To Debate, or discourse 
a matter in lawe. 1 Actito.
To be debated. 1 Vertor.
It is debated, 1 Vertitur.
Debated. 1 Commentatus, 
controversus, 2 actitatus, p.
Debated in reasoning.
1 Concertatorius, ad. con­
certatus, 2 exagitatus, p.
A debating, or reasoning of.
1 Commentatio, disceptatio
dissertatio, ratiocinatio, ar­
gutatio, concertatio, 2 acti­
tatio, f.
That belongeth to debating of
a matter. 1 Ratiocinativus.
Debate, or strife.
1 Litigium, dissidium, n. dis­
cordia, dissensio, seditio, con­
troversia, certatio, concerta­
tio, lis. tis, contentio, f. 2 li­
tigatus, m. digladiatio, f. 
vide strife.
Debate in wordes. 1 Alterca­
tio, f. jurgium, adjurgium, n.
A debate in lawe.
1 Actio, actitatio, f.

To Debilitate, vide 
Weaken, and to make feeble.

Debonarie, or cour­
teous. 1 Candidus, modestus, 
ad. vide courteous.

To demaund debts. 
2 Nomina exigere.
To pay debts.
2 Nomen Dissolvere, 
2 Nomen Satisfacere. 
Debita resolvere.
To die in debt.
2 æs alienum dissolvere.
Debt. 1 Debitum, creditum, 
2 Nomen, n. æs alienum.
Debts vppon an account.
2 Reliqua, orum, n.
Debted, 1 Debito obnoxius. 
2 Strictus, pressus ære alieno, 
Obstrictus, oppressus, Con­
strictus, ære alieno.
Desperate debt.
1 Debitum inopinatum, relictum.
A debtoure.
1 Debitor, m. 2 Nomen, n. 
2 æratus Homo. 
Obæratus Homo.
A debter that leaveth a bill of
his owne hand, to acknowledge
the debt.
1 Chirographiarius, m. vt de­
bitor chirographiarius, Vlp.

A Decade. 
1 Decas, dis.

To Decaye. 
2 Obsoleo, obsolesco, exso­
lesco, ruo, cado, decedo, is, 
decido, concido, intercido, 
Occido, labor, eris, dilabor, 
delabor, labasco, labascor, 
labo, as, elassesco, evanesco, 
ruino, as, deficio, consenes­
co, inclino, langueo, hebesco, 
effluo, extenuor, antiquor, 
Aboleor.
To begin to decaie. 2 Senesco.
To decay by little, and little.
1 Sublabor.
To decay, or come to naught.
1 Ruere, degenerate in pe­
jus. 3 Pessum ire, vel abire.
To decaie, or perish vtterly.
1 Morior, emorior, pereo.
To decay, as howses do. 1 Cado.
To decay before.
2 Præcorrumpo.
To decay, as flowers doe.
1 Defloreo, marceo, flaccesco
2 Exareo, exaresco, vi:  winter.
Decaied. 1 Obsoletus, immi­
nutus, consumptus, occasus, 
dilapsus, 2 Languidus, incli­
natus, exhaustus, effætus, p.
Decaied by falling.
3 Cadivus, ad.
Decaied by the one moytie.
3 Semiruinus, ad.
Decaied and eftsoones restored.
1 Recidivus, ad.
Decaie. 1 Casus, occasus, m. 
ruina, casura, f. 2 interitus, m.
Vtter decaie.
1 Ruina, f. 2 Exitium, n.
A decaying. 2 Interitio, f.
Decaying. 1 labens, marcens. 
expirans, evanidus, exciduus.
That wil decay.
1 Casurus, occasurus, peritu­
rus, ruiturus, p. occiduus, ad.
In decay, or ruinous.
1 Ruinosus, ad.
That shall never decay.
2 Immortalis, ad.

To Decease, or die. 
1 Motior, decedo, 2 Abeo, v:
die.
Deceased.
1 Præteritus, p. vide Dead.
A decease.
2 Abitio, f. Abitus, decessus, 
m. decessio, f.

To Deceaue, or be­
guile. 
1 Impono, fallo, decipio, cal­
vo, calvor, implano, 2 contech­
nor, circumduco, seduco, cir­
cumvenio, circumverto, in­
terverto, circumscribo, ines­
co, insidior, capto, ducto, la­
cto, sustendo, cretizo, excæco, 
Exbalisto.
To deceaue, defraud, or defeat.
1 Fraudo, defraudo, frustro, 
frustror.
To deceaue, or mocke.
1 Ludo, illudo, deludo, eludo
ludifico, ludificor deludificor
To deceaue with craftie wiles.
2 Vulpinor.
To deceaue, or prevent one to 
his hinderance. 2 Supplanto.
To deale deceitfully.
1 Sycophantisso, sycophantizo.
To deceaue often. 3 Falsito.




To deceaue privily.
2 Obrepo.
To deceaue, as harlots doe.
1 Palpo, pellicio, depellico.
To be deceaved.
1 Fallor, decipior, fraudor, 
eludor, deludor, implanor, 
frustror. 2 Capior.
To erre, or be deceaved.
1 Erro, aberro.
Deceaved. 1 Circumscriptus, 
deceptus, seductus, lusus, elu­
sus, fraudatus, falsus, impo­
stus, illusus, defraudatus, fru­
stratus. 2 Captus, supplan­
tatus, circumventus, circum­
scriptus, seductus. p.
A deceaver, or beguiler.
1 Fraudator, defraudator, de­
ceptor, implanator, frustra­
tor, pellax, pellicator. 2 Cir­
cumscriptor, circumventor, 
insidiator, seductor, frustra­
tor, ludificator, supplantator, 
3 Epithetes, m. franosus, ad. 
vide coosener.
A deceaver vnder craftie, and
eloquent speaking.
1 Sophista, & sophistes, m.
A deceaving, or beguiling.
1 Fraudatio, defraudatio, 
frustratio, 2 seductio, captio, 
captatio, ludificatio, circum­
ductio, circumscriptio, f.
A deceaving with faire words.
1 Pellicatio, f.
Deceitful speech.
1 Fallaciloquentia, f.
A deceit, or deceaving.
1 Fraus, fraudulentia, fallacia
f. dolus, m. technæ, arum, va­
fritia, versutia, argutia, in­
sidiæ, calvitas, f. colludium, n. 
panurgia, f. falsimonium. n. 
astus, 2 fucus, fucatus, m. blan­
ditia, transenna, fabrica, f. arti­
ficium, n. captus, m. syco­
phantia, f.
Deceitfulnes. 1 Calliditas, f.
Deceit in dissembling a thing, 
or counterfaiting of merchan­
dise. 1 Stellionatus, m.
Deceitful.
1 Fraudulentus, dolosus, 
subdolus, versutus. vafer, 
veteratorius, perfidiosus, fal­
lax. 2 Bilinguis, captiosus, lu­
bricus, vulpinus, 3 Technosus
fallaciosus, captatorius, ad.
He that vseth deceite.
1 Falsificus, ad.
That maie be deceaved.
2 Seductilis, ad.
Deceitfully.
1 Dolose, subdole, fraudu­
lenter, fallaciter, astute, ver­
sute, vafre, 2 sycophantiose, 
insidiose, cauponatim, cap­
tiose, adu.

Decent. 
1 Decens, perdecorus, ad. vi.
comelie.

To Decerne. 
1 Decerno, scisco, dignosco, 
vide decree.

To Decide. 
1 Decerno, decido, vide de­
termine.
Decided.
1 Decisus, p.
A deciding.
1 Decisio, f.

To Decipher, 
vide describe.

A Deck of a shippe. 
vide shippe.

To Deck, or garnish
1 Orno, exorno, polio, compo­
lio, colo, decoro, 2 texo, vid. a­
dorne, bewtifie, and garnish.
To decke before. 1 Præcolo.
To decke with diverse colours.
3 Stragulo.
To decke with degrees.
3 Grado, as.
To decke, or crowne.
1 Redimio.
Decked, or garnished.
1 Cultus, ornatus, computus, 
compositus, 2 depexus, com­
modus, illustratus, v. adorned.
Decked with diverse coloures.
3 Variegatus, ad.
Decked trimlie, or bravely.
2 Splendidus, ad.
Not decked.
1 Incompositus, incomptus, p
He that decketh.
1 Exornator, m.
A decking. 2 Apparatus, m. po­
litio, f. ornatus, m. vide ador­
ning, and garnishing,

To Declame. 
1 Declamo.
To declame often. 1 Declamito
A declamer. 1 Declamator. m
Pertaining to the exercise of
declamations. 1 Declamatorius
After the maner of them that
declame. 1 Declamatorie, adu

To Declare, tel, or vtter. 
1 Declaro, narro, indico, e­
dissero, denuncio, enuncio, 
dico, edico, edicto, addico, 
condico, loquor. 2 Exprimo, 
expedio, monstro, ostendo, 
signo, significo, defero, refe­
ro, depromo, propono, doceo
edoceo, pando, expando, e­
do, evolvo, definio, describo, 
confiteor, defigo, exequor, 
repræsento, 3 Depalo.
To declare, or make plaine. vid.
expounde. 
To declare shortly, or in fewe
wordes. 2 Perstringo.
To declare abroade, v publish.
To declare solemnlie.
1 Indico, is.
To declare al. 2 Perputo.
To declare a message.
1 Annuncio, as.
To declare manifestlie.
1 Demonstro. 2 præpando, 
explico, as testor, aris.
To declare farther.
2 Prosequor.
To declare ones mind openly.
1 Proloquor, protestor.
To declare himselfe. 1 Præsto.
To declare before hande.
1 Prænarro, prænuncio.
To declare often. 3 Edisserto.
To declare by worde, or writing.
2 Consigno.
To declare in presence.
2 Repræsento.
To be declared.
2 Patefio, explanor, permano
Declared, or vttered.
1 Declaratus, narratus, indi­
catus, indictus, indictivus. 
2 Monstratus, demonstratus, 
expressus, ostentus, proditus
Not declared. 1 Inoratus, in­
enarratus, 2 Ineditus, p.
A declarer. 1 Narrator, m.
A declarer of holie scriptures, 
and misteries. 1 Hierophanta.
One that declareth a thing e­
vidently.
1 Monstrator, demonstrator.
A declaration. 1 Declaratio, 
narratio, monstratio, demon­
stratio, 2 delatio, testifica­
tio, definitio, insectio, de­
signatio, fœm. lumen, n. de­
clamatio, fœm.




A declaration of the significa­
tion of the stars, at ones nativi­
tie. 1 Apotelesma, n.
A declaration of a will by
mouth. 1 Nuncupatio, f.
A declaration in the lawe of
any action.
1 Libellus, m.
A declaration of an author, in
manner of an historie.
1 Historice, f.
A declaration by the augures, 
that a thing ought not to bee
done. 1 Obnunciatio, f.
A declaration of fables.
1 Mythologia, f.
A declaration of a thing be­
fore. 1 Denunciatio, f.
A declaration of a consent, or
favoure.
1 Suffragatio, f.
A declaring. 2 Monstratio, 
significatio, f. v declaration. 
That whereby a thing is decla­
red. 1 Indicativus, ad.
That maie be declared.
1 Narrabilis, enarrabilis, ad.
Which hath declared his mind.
1 Elocutus, p.
That which cannot be declared.
1 Inenarrabilis, ad.

To Decline. 
1 Declino, inclino, flecto, 
inflecto, deflecto.
To decline, or bowe downe.
1 Vergo.
A declination.
1 Declinatio, inclinatio, f. 3
clinamen. n.
A declining of wordes.
1 Declinatio, flexio, f. incli­
natus, m. 3 clisis.
Otherwise declined than the
common nounes be.
1 Heteroclyton, n.
That maie be declined.
1 Declinabilis, ad.

A Decoction, or
boyling of water with diverse
sortes of spices, or herbes, vsed in 
in steed of sirrups. 1 Apozema.

To Decrease. 
1 Decresco.
To decrease by little and little.
1 Recresco.

To Decree, or de­
termine. 1 Decerno, scisco, 
statuo, 2 jubeo.
Decreed. 1 Conscitus, decre­
tus, sanctus, statutus, p. de­
cretorius, ad.
A decre. 1 constitutio, sancti­
o, lex, f. scitum, edictum, sta­
tutum, arestum, institutum, 
decretum, præscriptum, 
psephisma, dogma, 2 pla­
citum, diagramma, n.
A decree, or iudgement.
1 Sententia, f.
A decree, or acte.
1 Consultum, n.
Decrees. 1 Constituta, orum.
The vmpires decree.
1 Arbitrium, n.

Bishops Decretales. 
1 Pontificia, orum.

To Dedicate. 
1 Dico, nuncupo, dedico, san­
cio, delico, as. sacro, conse­
cro, desacro, statuo.
To dedicate, or make holie.
1 Consecro.
Dedicated. 1 Consecratus, 
dedicatus, dicatus, devotus, 
2 Effatus, p.
Dedicated to God.
1 Sacer, ad.
Thinges dedicated, and conse­
crated to the Gods.
1 Delicata, orum.
He that dedicateth.
1 Consecrator, m.
A dedication.
1 Consecratio, dicatio, de­
dicatio, f.
A dedication of feasts in the
Church. 1 Encænia, f.
Dedicated to one opinion, or of 
one sect. 1 Consecraneus, 
consectaneus, ad.

To Deduct, v. substract.

A Deede. 
1 Actio, f. actum, factum, n. 
actus, factus, m.
A good deede. 1 Benefactum, n.
An ill deede. 1 Malefactum
maleficium, n. v. offence.
A deed, or acte iustlie done.
1 Catorthoma, n.
Worthie deeds. 2 Facta, orum.
Deedes of former time. past &
gone. 1 Anteacta, antefacta, n.
A deed of a mans owne hande
concerning bargaine.
1 Syngrapha, f. syngraphum, n. 
2 Perscriptio, f perscriptum, n.
Deedes, or instruments.
2 Literæ, arum.
In deede. 1 Sane, scilicet, se­
tio, videlicet, adu.
In verie deede.
1 Reipsa, revera, 3 reapse.
In the verie deede doing.
2 Manifeste, manifesto, adu.

To Deeme, judge, or
thinke of. 
1 Puto, computo, supputo, 
sentio, opinor, reor, judico, 
suspicor, vide to thinke, and
suppose.
Deemed. 1 Divinatus, p.

The Deepe. 
1 Profundum, n.
Deepenesse. 1 Profunditas, f.
Deepenesse without a bottome.
1 Abissus, m.
Deepe. 1 Profundus, 2 altus, 
cavus, reconditus, ad.
Verie deepe. 1 Infernus, præ­
altus, 2 summus, ad.
Deepelie. 1 Profunde, peni­
tus, 2 alte, medullitus, large.

A Deere. 2 Fera.
A fallowe deere. 1 Dama.
A red deere. 1 Cervus, m.
A faune of a fallowe deere, or
calfe of a red deer. 1 Hinnulus, 
hinnulcus, hornus, hornoti­
nus.
A pricket, or brocket. 1 Bimus.
A sorell, or spaide. 1 Trimus.
A sore, or stagge.
1 Quadrimus.
A bucke. 1 Dama adultus.
A bart. 1 Cervus adultus.

To Deface, or can­
cell. 1 Cancello, 2 circumduco, 
deleo, delino, turpo, devenu­
sto, vide abolishe.
Defaced. 2 Interlitus, dele­
tus, exoletus, excisus, atton­
sus, p.
A defacing.
1 Deletio, deformatio, 2 ele­
vatio, f.
That maie be defaced.
1 Delebilis, ad.

To Defame, 
vide slaunder.
Defamed, or that hath an evill
name. 1 Infamis, famosus, ad. 
infamatus, diffamatus, igno­
miniatus, 2 sugillatus, dedeco­
ratus, p.
Defamed publikelie.
2 Traductus, p.




A defaming behind ones backe.
2 Traductio, sugillatio, f.

A Defaulte. 
1 Vitium, n. culpa, noxa, f. 
peccatum, maleficium, 2 meri­
tum, n. defectio, f.
A defaulte of appearance at a
daie, 1 Premodicium, n.

To Defeate, v deceaue.
To defeate, or vndoe that another
hath made.
1 Antiquare, rescindere, vide 
Abrogate.

A Defect. 
1 Defectus, m. defectio, f. de­
liquium, n.

To Defend, or pre­
serue. 1 defendo, tueor, tuto, as
tutor, contueor, munio, pro­
pugno, assisto, conservo, ser­
vo, as, stipo, inservo, præservo, 
vindico, foveo, 2 Tego, prote­
go, inumbro, obumbro, suble­
vo, sepio, sustineo, sustento, 
vide Aide.
To defend with great strength.
1 Remunio.
To defend before.
1 Præmunio.
To defende ones cause.
2 Assisto.
To defend often.
1 Defenso, desensito, munito.
To defend them that bee poore, 
and falselie accused.
1 Patrocinor.
Defended.
1 Tutus, munitus, defensus, 
2 Protectus, septus, 3 Contu­
tatus, p.
To be defended.
1 Defendor, tuendus, tutan­
dus, p.
A defender.
1 Defensor, conservator, tu­
tor, assertor, vindex, aversor, 
munitor, propugnator, hy­
peraspistes, 2 Protector, m. 
Præses, com. g.
A defendresse.
1 Patrona, defensatrix, f.
A defender, or advocate.
1 Patronus, m.
He that defendeth the backes of
them that fight in the reere­
gard. 1 Opistophylaces.
A defendant in a processe.
1 Reus, m.
A defence, or defending.
1 Præservatio, tuitio, tutela, 
defensio, f. patrocinium, mu­
nimentum, n. munitio, pro­
pugnatio, f. tutamen, tuta­
mentum, n. 2 Protectio, f. mu­
rus. m.
All maner of defence.
1 Præsidium, n.
A place of defence.
1 Munitorium, n.
Pertayning to defence.
1 Tutelaris, ad.
Defensius.
1 Defensorius, præfidiarius, ad
In the defence of.
1 Pro. præp.

To Deferre, vi: Delaie.

To Defie. 
1 Execror, obloquor, 2 obla­
tro.
To defie one in battaile.
1 Provoco.
Defied. 1 Provocatus, p.
A defiyng, or defiance.
1 Provocatio, f. armorum de­
nunciatio.

To Defile, pollute, 
or contaminate. 
1 fædo, as, contamino, conspur­
co, spurco, attamino, maculo, 
conmaculo, inquino, coinqui­
no, polluo, defædo, as, violo, 
temero, contemero, sordido, 
vitio, tetro, deturpo. 
2 Collinio, oblinio, delino, il­
lino, oblimo, as, deformo, de­
decoro, inficio, collutulo, 
cloaco, proluo, spargo, resper­
go, roro, 3 Turpo, impuro.
To defile with dishonestie.
1 Scelero, conscelero, profa­
no, Impio.
To defile with menstruous fluxes.
1 Bubino, imbubino.
To defile, and pollute by incest.
1 Incesto.
To defile with childrens ordure.
1 Imbulbito,
To defile all.
1 Permerdo, 2 Oblino, is.
To be defiled with adultery.
2 Adulteror, vide destowre, and 
adultery. 
Defiled, or polluted.
1 Inquinatus, maculatus, fæ­
datus, pollutus, sordidus, im­
mundus, coinquinatus, conta­
minatus, corruptus, oblitus, 
squalidus, vitiatus, violatus
2 Lutatus, incestus, dedecora­
tus, p.
Defiled with touching a dead
bodie.
1 Funestus, ad.
Not defiled.
1 Intaminatus.
A defiler.
1 Temerator, scelerator, m. 
trix, f.
A defiling.
1 Pollutio f.
That defileth.
1 Incesticus, ad.
That may be defiled.
1 Violabilis, ad.

To Define. 
1 Definio, diffinio, termino, 
vide Determine. 
Defined.
1 Definitus, p.
A definition.
1 Finitio, definitio, diffinitio, f
Definitiue.
1 Definitivus, ad.
Definitelie.
1 Definitè, adu.

To Deflowre, or ra­
vish. 
1 Defloro, stupro, constupro, 
depudico, 2 imminuo, teme­
ro, contemero, Violo, vitio, de­
vitio, invitio, premo, comprimo
To deflowre againe.
1 Revitio.
To deflowre a virgin.
2 Prævitio, 3 devirgino.
Deflowred. 1 stupratus, con­
stupratus, 2 Violatus, vitiatus, 
compressus, corruptus, 3 Mæ­
chatus.
A deflowrer of women.
1 stuprator, constuprator, te­
merator, 2 vitiator, m.
A Deflowring.
2 Compressus, m. Vitiatio, f.
Deflowring, of a virgin.
1 Stuprum, n.
A deflowring of one against her
will, vide ravishing.

To Deforme. 
1 Deformo, vitio.
Deformed.
1 Deformatus, deformis, 2
Fædus, distortus, p.
Deformed, or mishapen images
to fraie babes withall.
1 Maniæ, arum.
A deforming.




1 Deformatio, f.
Deformitie.
1 Deformitas, informitas, 
turpitudo, f.
Deformitie, or ill habit of the bo­
die. 1 Cacochexia, f.
The deformitie of any thing.
2 Squalor, m.

To Defraud, vide deceaue.

To Degenerate. 
1 Degenero.
Degenerating. 1 Degener, ad.

To Degrade, or dis­
grade. 
1 Exauctoro, exauguro, dese­
cro. 3 Degrado.
A degrading. 1 Degradatio, ex­
auctoratio, exauguratio, f.

A Degree. 
1 Gradus, m.
A degree in consanguinitie.
1 Stemma, n.
A degree, or estate.
1 Status, m. conditio, f. 2 ordo, 
qualitas, f.
A degree, or order of knight-hood
1 Ordo militaris.

To Dehorte,  vi disswade.

Deirie, vide dairie.

Deintie,  vide daintie.

To Delay, deferre, or
prolong from day to day. 
1 Comperendino, crastino, 
procrastino, recrastino, proro­
go, prolongo, elongo, oblongo
differo, defero, profero, prodo
2 traho, protraho, extraho, 
distraho, duco, produco, proten­
do, extendo, exporrigo, pro­
lato, rejicio, tollo, protollo, 
protelo, promoveo, propago, 
transfero, omitto, dirimo, de­
trudo, detineo, sustento, sus­
pendo, reservo, intercalo, in­
terpono.
To delay in judgement.
1 Amplio.
To delaie the time, vide linger. 
Delaied, or prolonged.
1 Comperendinus, comperen­
dinatus, procrastinatus, proro­
gatus. dilatus, prolongatus, re­
moratus. 2 prolatatus, pro­
tractus, intercalatus, provec­
tus, 3 tradatus, p.
A Delayer.
1 Dilator, cunctator, m.
A delaying, or prolonging.
1 Comperendinatus, m. com­
perendinatio, procrastinatio, 
dilatio, delatio, prolatio, pro­
rogatio, cessatio, cunctatio, 
productio. 2 prolatatio, pro­
pagatio, f. protelum, n. susten­
tatio. 3 tardatio, vide adiourne. 
A delaying of sentence in iudge­
ment. 1 Ampliatio, f.
A delay.
1 Mora, tarditas, f. spatium, n. 
intercapedo, f.
A little delaie.
1 Morula, f.
Of delay. 1 Moratorius, ad.
Without delay.
1 Incunctabilis, ad.
Without delay.
1 Incunctanter, adu. vide a­
none, and out of hand.

Delectation,  vide de­
light.

Delectablenesse in
speech. 1 Lepor, et lepos, m. le­
piditas, f. 2 sal, m. venustas, f.
Delectable, or pleasant.
1 Delectabilis, jucundus, invi­
tabilis, lætus, volup, et volupe, 
indecl. amœnus. 2 blandus, 
mellitus, venustus, gratus, am­
brosius, ambrosianus, dulcis, 
syrenicus, muliebris, vrbanus. 
3 glucidatus.
Without delectation.
1 Illepidus, ad.
One given to delectation.
1 Voluptuarius, voluptarius.
Delectably.
1 Iucundè. 2 venustè, musice, 
comædicè, blande, 3 Blandi­
ter, amæniter, optabiliter, adu
vide pleasant.

To Delegate, or ap­
point. 1 Delego.
A delegate, or iudge delegate.
1 Recuperator, delegatus, m.

To Deliberate, con­
sult, or take advise. 
1 Delibero, consulto, commen­
tor, consilior, 2 rumino, rumi­
nor concipio, is, 3 mastico, vi:
consult. 
To deliberate vpon a matter.
1 Concepto.
A deliberation. 1 consultatio, 
deliberatio, 2 ruminatio, des­
tinatio, 3 masticatio, f. vide
advisement. 
Deliberated. 1 Deliberatus. 3
masticatus. p.
Deliberatelie, or advisedlie.
1 Consultò, pensiculate, adu.

To make Delicate. 
2 Mollio, effæminò.
Made delicate. 2 Mollitus, p.
Delicatnes. Mollitia, mol­
lities, muliebritas, effæmina­
tio, f.
A delicate, or delitious meate
made vp in paste. 1 Scriblita, f.
A delicate person.
1 Trossulus, m.
A delicate wench.
1 Trossula, f.
Delicate, or wanton living.
3 Sybaris, f.
Delicate, or daintie.
1 Delicatus, 2 mollis, effæ mi­
natus, tener, mollicellus, mul­
sus, muliebris, galpinus, vinu­
lus, et vinnulus, molliculus, le­
porinus, vide daintie. 
Delicatelie.
1 Delicate, opipare, 2 molli­
ter, muliebriter, adu.

To Delight, or please
activum.
1 Delecto, oblecto, oblector, 
2 permulceo, capio, moveo, 
hilaro, exhilaro, recreo, refi­
cio, delinio, invito. 3 Lacio, ob­
licio.
To take great delight in anie
thing. 1 Perfruor, 2 gestio, pas­
cor.
To delight, neutrum. 1 Delector
oblector, 2 amo, acquiesco, 
conquiesco.
It delighteth. 1 Iuvat.
Delighted. 1 Delectatus, lætus.
Delighted with.
1 Delectatus, 2 Captus, irreti­
tus, p.
Delight, or delectation.
1 Delectatio, oblectatio, vo­
luptas. jucunditas, lætitia, dul­
cedo, f. delectamentum, n. li­
bentia, f. Oblectamentum, 
gaudium, n. 2 Dulcitas, f. desy­
derium, studium, prolubium, n
3 Dulcitudo, f.
Delights. 1 Delicium, n. deliciæ, f.
Delight in fairenes.
1 Philocalia, f.
he that delighteth to bath in cold




water. 3 Psychrolutres.
Delightful. 1 Iucundus, lepi­
dus, festivus, 3 Lauticosus, 
lautiosus, ad.
Very delightfull.
1 Perjucundus, 3 desiderio­
sus, ad.
Delightful, or bringing delight.
1 Voluptarius, voluptuarius, 3
Voluptabilis, ad.
Delightsomely. 1 Perjucundè, 
delectabiliter, 2 Libenter, ti­
us, tissime, comædicè, adu.

To Deliver, or saue
from. 
1 Libero. vindico, absolvo, e­
ripio, expedio, eximo, extri­
co, 2 Educo, subduco, solvo, 
exolvo, evello, revello, pro­
pulso, excipio.
To deliver, giue, betake, or com­
mit in trust to one.
1 Trado, dedo, committo, at­
tribuo.
To deliver a thing to one, to be
caried to another.
1 Admando.
To deliver vpon trust.
1 Concredo.
To deliuer any thing asked, or
called for. 1 Subministro.
To deliver into bondage.
1 Mancipo, as.
To deliuer, or make restitution.
1 Reddo, repono, vi. Restore. 
To be deliuered of young.
1 Pario, vide Bring forth. 
Delivered from or made free.
1 Liberatus, perfunctus, vin­
dicatus, expeditus, 2 laxatus, 
ereptus, solutus, absolutus, p. 
vacuus, ad.
Delivered. 1 Traditus, p.
Delivered, or restored.
1 Reditus, p.
Delivered out spent, or disbursed.
1 Erogatus, p.
Delivered, or brought home a­
gaine. 1 Reductus, p.
Delivered, or eased.
1 Relevatus, p.
Delivered of child, or young.
1 Enixus, connixus, p.
A deliverer. 1 Liberator, vin­
dex, servator, m. trix, f.
A deliverer of a thing called
for.
1 Subministrator, m. trix, f.
A deliverance, or discharge.
1 Liberatio, expeditio, abso­
lutio, f.
A deliverance of goodes to the
possession of another.
1 Addictio, f.
A deliverance out of bondage.
1 Manumissio, f.
A deliverance of a woman with
childe.
1 Enixus, partus, connixus, m
puerperium, n.

To Delude. 
1 Ludo, deludo, illudo, 2 verso
vide Mocke, and deceaue. 
To delude with false tales.
1 Fabulo, fabulor.
Deluded.
1 Elusus, p.
A deluding.
1 Irrisio, f. irrisus, m.
Delusions. 1 Præstigæ, arum.

To Delue, vide digge.

A Deluge, or invnda­
tion of water. 1 Eluvies, eluvio, 
alluvio, inundatio, f. cataclys­
mus, m.

To Demaund, 1 Per­
contor, exigo, requiro, requiri­
to, posco, expostulo, stipulor, 
proco, quæro, 2 sciscitor, sci­
tor, interpello, as, 3 petesso, &
petisso, petesco, & petisco, v:
To aske, and require. 
To demaund more.
1 Apposco, scito.
To demaund things secret, and
vnknowen. 1 Scitor.
To demaund of dutie.
1 Reposco.
To demaund by action.
1 Vindico, as.
To demaund often. 1 Quærito, 
requirito, rogito.
To demaund with a lowde voice.
3 Clatigo.
Demaunded.
1 Requisitus, interrogatus, 
rogatus, exactus, postulatus, 
Interpellatus, consultus, quæ­
situs, p. vide asked. 
A demaunder.
1 Rogator, petitor, m. trix, f.
A busie demaunder.
1 percontator, erotematicus.
A demaunde.
1 Rogatus, m. interrogatio, 
rogatio, postulatio, f. postula­
tus, m. quæsitum, postulatum, 
rogatum, erotema, n. petitio, 
Quæstio, f. 3 Rogamen, n.
A little demaund.
1 Rogatiuncula, f.
A demaunding.
1 Percontatio, f.
An often demaunding.
1 Rogitatio, f.
Belonging to a demaund.
1 Peritorius, postulatoriæs.

A Demeanoure. 
1 Habitus, gestus, status, m.

A Demiecanon. 
2 Organum. n.

To Demonstrate, vid:
declare. 
A demonstration.
1 Demonstratio, assertio, 
monstratio, apodixis, f. 2 lu­
dicium, n.
Demonstratiue.
1 Epidicticon.
Demonstratiuely.
1 Demonstrative.

Demure, or sober. 
1 Verecundus, modestus, ad. 
vide Sober. 
Very demure. 1 Perverecundus.
Demurenes. 1 Verecundia, f.
Demurely. 1 Modestè, adu.

 A Demisextier. 
1 Hemixestes.

To Denie. 
1 Nego, as. denego, inficior, 
inficias eo, refragor, diffiteor
3 Nequino.
To denie stiffly, or vtterlie.
1 Abnego, pernego.
To denie often. 3 Negito.
To denie halfe. 1 Subnego.
To denie with an oth.
1 Abjuro, vide abiure. 
To denie with becking, or nod­
ding. 1 Abnuo, abnuto.
To denie with a loud voice.
1 Reclamo.
To denie promise. 1 Destipulor.
To deny that we haue said.
3 Dedico, is.
A denying of that we haue said.
3 Dedictio, nis, f.
men deny. 1 negatur, pernegatur
Denied. 1 Negatus, p.
A denyer. 1 Inficiator, negator
2 Detrectator, m.
A denying.
1 Negatio, apophasis, infici­
atio, f. 2 Renutus, m.
A Deniall.




1 Inficias. 2 repulsa, f.
A little denying.
1 Negatiuncula. f.
A deniall to do, 1 detrectatio, f.
Of, or belonging to denying.
1 Negatorius, inficiatus, ad.
Full of denying.
1 Negabundus, ad.

A Denison, vid franchise.

A Denne, or caue. 
1 Antrum, n. caverna, f. 2 cubi­
le, n. latebra, fovea, f. latibulum, 
specus, 3 crypta, spelæum.
A denne in a rocke.
1 Spelunca, f.
A denne for beasts.
1 Cavea, f. lustrum, n.
A little denne. 1 Caveola, f.
Full of dennes. 1 Latebrosus.

To Denominate. 
1 Denomino.

To Denounce. 
1 Edico, condico, indico, te­
stor, intimo, denuncio.
To denounce, or signifie more­
over. 1 Superindico.
To denounce openlie.
1 Protestor.
Denounced.
1 Denunciatus, declaratus, 
condictus, ad.
Denounced solemnely.
1 Indictus, ad.
A denouncing. 1 denunciatio, 
indictio, declaratio, enunciatio

To Dent. 1 Iacudo.
Dented. 3 Crenatus, p.
A dent, or notche in a leafe, a­
bout the brimmes. 1 Crena, f.

To Departe. 
1 Cedo, decedo, discedo, ab­
do, abscedo, 2 Secedo, exce­
do, migro, demigro, facesso, 
avolo, emergo, evolo, proficis­
cor, digredior, concedo, vt
concede hinc, desisto, com­
moveo.
To depart farre, or asunder.
1 Aberro.
To depart from the haven, and
take sea. 2 Solvo.
To depart, and goe to an other
place to dwell.
1 Semigro, transmigro, emi­
gro, demigro.
to depart out of. 1 emigro, exeo
To depart quicklie.
1 Proripere se.
They depart. 1 Disceditur, imp.
Departed. 1 præteritus, secessus
recessus, p.
Departed, or dead. 1 Defunctus, 
demortuus, 2 Elapsus.
A departure.
1 Decessus, abitus, discessus, 
recessus, m. abitio, decessio, ab­
cessio, discessio, f.
A departing into some solitarie
place. 1 Secessus, m. secessio, f.
A departing from one place, to
dwell in an other.
1 Demigratio, f.
A departure, or going a iourney.
1 Profectio, f.
A departing, or digression.
1 Digressus, m. discessio, di­
gressio, f.
A departing out. 3 Exodus, m.
Departing from.
1 Fugitivus, ad.

To Depeach, or acquite. 
1 Absolvo, remitto.
A depeaching. 1 Absolutio, f.

To Depend, or stay vpon. 
1 Pendeo, dependeo, confido.
To depend of. 1 consto, consisto
To depend vpon.
1 Contineor, discepto.
To depend one of an other by mu­
tuall consequence. 1 Reciproco.

To Depopulate, 
vide spoile.
 
To Depose, or put
downe. 1 Summoveo, deprivo, 
depono, 2 exuo, exonero, vide
to bereaue.
to depose, or degrad. 1 exauctoro
To depose. vide sweare.

Deposed. 
1 depositus, depulsus, exaucto­
ratus, deprivatus. 2 exonera­
tus.

A Deposition. 
1 Depositio, deprivatio. 2 exo­
neratio, f.

To Depraue. 
1 Depravo, perverto, corrumpo, 
2 pervello, vellico, prophano.
To depraue. vide slaunder. 
To depraue, and say ill.
1 Sycophantizo.

Depraved. 
1 Depravatus, p. 2 mendosus.
Not depraved. 1 indepravatus.
A depraver.
1 Corruptor, et trix.
A depravation. 1 Obtrectatio, 
detrectatio, 2 Vellicatio.
A depraving, or making ill.
1 Depravatio, corruptio. 2 per­
versio, prophanatio.

To Deprehend. vide surprise, and take.

To Depriue, or be­
reaue. 1 Privo, orbo, 2 fraudo, 
multo, exuo, vide bereaue, de­
ceaue, and take away. 
To depriue of light. 3 Elucifico.
To depriue, or desinherit ones son.
1 Abdico, exhæredo.
To depriue, or cast out. 1 Mulcto.
To be deprived of. 1 Careo.
To be deprived of life. 3 Evitor.
Deprived. 1 Expoliatus, 2 ex­
utus, p. vide bereaved. 
a depriving. 1 Privatio, orbatio
That depriveth. 1 Privativus, ad.

To Depute. 
1 Assigno, addico, destino, al­
lego.
To depute, or giue anthoritie.
1 Allego.
To make a deputie. 1 Surrogo.
To depute, or assigne to some of­
fice, or busines. 1 Delego, vide 
assigne.
A deputie, or lieutenaunt.
1 Legatus, vicarius, deputatus
surrogatus, subpræfectus. 2
subsortitus, m.
A L: Deputie, or præsident.
1 Proconsul, m.
The L. deputies office.
1 Proconsulatus, m.
He that hath ben twise L. deputy
1 Biarcha, æ, vel biarchas, m.
A deputy in the captaines ab­
sence. 3 Optio, m.
Of, or belonging to a deputie.
1 Proconsularis.

To Deride. 
1 Derideo, vide mocke.
A derider in a plaie. 1 sannio.
A deriding. 3 Incavillatio, f.

To Deriue. 
1 Derivo, flecto.
To shewe the derivation of words.
3 Etymologizo.
Derived. 2 demissus, productus




Derived of a noune.
1 Denominativum.
A deriving. 1 Derivatio, f.
Derivation of wordes being of one
kinde.
1 Conjugatio. 3 Syzugia.
A derivatiue, or that is derived
from an other.
1 Derivativum, ad.

To Derogate. 
1 Derogo.
A derogation. 1 Derogatio. f.
Derogatorie, or that derogateth.
1 Derogatorius, ad.

A Deserte. 
1 Solitudo, f. Eremus, m. deser­
tum, n.
Deserte, or forsaken.
1 Desertus, p.

To sing Descant. 
1 Discanto.
Descante. 1 Discantus, m.

To Descende. 
1 Descendo, devenio, degre­
dior, 2 mano, demano.
To descend to the bottome.
1 Subsido.
To descend, or come of an ancient
stocke. 1 Orior.
Descended of a stock, or pedigree.
1 Cretus, natus, ortus, genera­
tus, obortus, demissus, oriun­
dus, prognatus, vide borne. 
A descent of bloud.
1 Prosapia, f.
He that commeth in lineall descent
from my childs childe.
1 Trinepos, trineptis, vid. kin­
dred. 
A place to descend vnto, as a sel­
ler. 1 Demeaculum, n.

To Describe. 
1 Describo, definio. 2 depin­
go, circumscribo.
To bee described. 2 Pateo.
Described. 1 Descriptus, cir­
cumscriptus, depictus.
A description.
1 Descriptio. 2 commentatio.
A true and liuely description.
1 Iconismus, m.
A counterfeit discription to de­
ceaue men. 1 Epithesis, f.
A description of a countrie.
1 Chorographia, f.
A description of a place.
1 Topographia, f.
A first description of the whole
frame, and conveiance of euerie
roome, as when the carpenter with
a rule sheweth how the worke wil
frame.
2 Sciographia, æ, f.
A description of the earth.
1 Geographia, f.
A discription of the whol world.
1 Cosmographia, f.
Any thing containing the des­
cription of place in picture.
2 Charta, f.
A discriber of regions, or coun­
tries. 1 Chorographus, m.
A describer of the earth.
1 Geographus, m.
A describer of the worlde.
1 Cosmographus, m.
A describer of any place.
1 Topographus, m.

To Descrie. 
1 Prodo, vide bewray. 
A descrying. 1 Proditio, f.

To Deserue. 
1 Mereor, demereo, deme­
reor, promereo, promereor, 
commereo, commereor, me­
reo, commerito, 2 Ineo.
To deserue to the vtmost. 1 Eme­
reor, demerito, commerito.
To deserue no favour at ones
hands. 1 Male mereor.
To deserue wel. 1 Bene mereor
To deserue a little. 1 submereor.
Deserved. 1 Meritus, commeri­
tus, debitus, p.
That hath deserved. 1 emeritus.
That hath deserved well, or ill.
1 Benè, vel malè meritus.
A desert. 1 Meritum, promeri­
tum. 2 virtus.
That is deserved aboue the rest.
3 Promereon, promereum, 
promurion.
That hath deserved death.
1 Capitalis, ad.
For his good deserving.
1 Meritissimo, adu.
Deservinglie, or worthelie.
1 Meritò, adu.
Without desert, or causles.
1 Immeritus, p. immeritò, im­
merenter, 2 injuria, ablat.

This entry runs without interruption into the next, "To desire, or covet."



To desire, or covet.
1 Cupio, aveo, desydero, poto, 
volo, voveo, studeo, cum dat.
To desire earnestlie.
1 Percupio, discupio, concu­
pio, excupio, recupio, aflecto, 
pervolo, glisco, expeto, petesso
expetesso, petesco, vel petisco
exopto, peropto, ambio. 2 sitio
inhio, suspiro, adamo, flagro.
To desire to know.
2 Expecto.
To desire a little. 1 Subopto.
To desire, or request.
1 Oro, adoro, requiro, vide be­
seech. 
To desire lamentably.
1 Imploro.
To desire often. 2 Quæsito.
To make instant desire, fervently, 
or importunately to desire.
1 Efflagito, deflagito, exposco
deposco, expostulo, erogito, 
derogito, prorogo, corrogo. 
exoro, deoro.
To desire for Gods sake.
1 Obsecro, obtestor, peto, vid: 3 
beseeche. 
To desire, or bid to.
1 Invito, as.
To desire devoutlie.
1 Supplico.
To desire againe, or contrarie to
that hee desired before.
3 Resecro.
To desire againe importunately.
1 Reflagito.
To desire wantonly.
2 Adhinnio.
To be desired, or sought for much.
2 Expetor, teris.
Desired.
1 Cupitus, optatus, p. votivus, 
expectatus.
Greatlie, or ferventlie desired.
1 Expetitus, concupitus, exo­
ratus, deoratus, p.
Desired to come. 1 Invitatus, p.
Desired long for.
1 Cupitus.
More to bee desired.
2 Potior, ius.
He that desireth, or a desirer.
1 Rogator, cupitor, precator, 
3 appeto.
Hee that humblie desireth any
thing. 1 Supplex.
Desire.
1 Cupido, cupiditas, cupedo, 
desyderium, studium, aviditas
voluntas, epithumia, optatum
desyderium. 2 Fax votum, af­
fectum, 3 Prolubium, n. vide ap
petite. 
A desire, or request. 1 Rogatio. 




rogamen, rogatus, oratus, m. 
desideratio, f.
A fervent before. 1 Affectatio, 
concupiscentia, 2 fames, inhia­
tio. flagrantia, f.
An humble desire. 1 obtestatio
A desiring for Gods sake.
1 Obsecratio, obtestatio, effla­
gitatio, f.
A lamentable desiring.
1 Imploratio, f.
A desire of honour. 1 ambitio, f.
A desire, or lust to women.
3 Mulierositas.
Inordinate desire.
1 Appetitus, m.
Desire to drinke. 1 Sitis, f.
A desiring.
1 Vocatus, precatio, efflagita­
tio.
A craftie forme of desiring.
1 Exorabulum, n.
That hath his desire.
1 Compos.
He that wantes his desire.
1 Impos, ad.
Desirous.
1 Avidus, cupidus, avarus, stu­
diosus, appetens, 3 Votivus, af­
fectuosus.
Verie desirous.
1 Percupidus, ad.
Desirous of many things.
1 Multivolus, ad.
Desirous of all things.
1 Omnivolus. ad.
Desirous of learning.
1 Studiosus, ad.
Desirous of promotion.
1 Ambitiosus. ad.
Graunted to one, by instant de­
sire. 1 Precarius, Exoratus, ad.
Worthie to be desired.
1 Desirouslie. expetibilis, 
appetibilis, optabilis, exopta­
bilis, ad.
Desirouslie. 1 Studiose, cupidè
2 Sitienter 3 cupite, adu.
By desire. 1 Precariò, optatò.

To Desist. 
1 Desisto, vide leaue of.

A Deske. 
1 Pluteus, m.

To make Desolate. 
1 Desolo, devasto, depopulor, 
3 Solo.
That is made desolate.
1 Devastatus, depopulatus, p.
Desolation. 1 desolatio, depopu­
latio. 2 Ruina, clades, f.
Desolate. 1 Vastus, ad.

To Despaire. 
1 Despero, diffido, desponde­
re animum, se projicere.
Despaired of, or desperate.
1 Desperatus. 2 Deploratus, 
projectus, depositus, p. 3 occisis­
simus, ad.
Desperatnes, or desperate bold­
nes.
1 Audacia, f.
Despaire, or desperation.
1 Desperatio, abjectio spei.
Desperate, or furious.
1 Furiosus, furiatus, sceleratus, 
2 Proruptus, p.
Desperatlie, or in despaire.
1 Perdite misere desperan­
ter, adjectè, adu.

To Despise. 
1 Contemno, temno, sperno, 
desperno, aspernor, coasperno
despicio, fastidio, parvipendo, 
despicor, abhorreo, dedignor, 
2 Abjicio, renuo, negligo, 
nauseo, despuo, respuo. 3 con­
temptor, apolactizo.
To despise any sacred thing.
1 Prophano.
To despise greatlie.
2 Perdespuo.
To be despised. 2 Iacco.
Despised.
1 Spretus, despretus, despec­
tus, contemptus, despicatus, 
aspernatus, fastiditus, abjec­
tus, neglectus, 2 summissus, p.
A despiser.
1 Spretor, temptor, contemp­
tor, m.
Despising. 1 Despectus, despi­
catus, m. vide contempt
A despite. 1 Contemptus, m.
That despiseth. 1 Spernax, ad.
To be despised.
1 Aspernabilis, despicabilis.
Despitefullie.
1 Contumeliose, contemptim
3 Opprobriose, adu.

To Despoile, vi: spoile.

Destinie. 
1 Fatum, n. 2 fors, fortuna, par­
cæ, arum, f.
Destinie readers, or fortune tel­
lers.
1 Fatidici, orum, sortilegæ.
A man destinated to bring mis­
cheefe. 2 Fatale portentum.
Pertaining to destinie. 1 fatalie.
Of the same destinie.
1 Confatalis, ad.
By destinie.
1 Fataliter, adu.

To be Destitute, vide 
forsaken. 
Left destitute.
1 Derelictus, p.

To Destroie, or
spoile. 
1 Perdo, disperdo, vasto, de­
vasto, profligo, consumo, po­
pulor, depopulor, corrumpo, 
2 Deprædor, Exhaurio, Ex­
tinguo, Deleo, Conficio, In­
terficio, Perimo, Resolvo, 
Frango, Delibo, Vitio, Defor­
mo, Fœdo.
To destroie, or overthrowe.
1 Destruo, Diruo, Subruo, E­
verto, Subverto, Interverto, 
Perverto, Labefacio, Colla­
befacio, collabefacto. 2 excin­
do, Rescindo, Excido, Accido, 
Elido, Dilacero, Convello.
To destroie cleane.
1 Pervasto. 2 Eradico.
To destroie, that is builded.
1 Destruo, 3 Inædifico.
To be destroied.
1 Intereo, dispereo, corrum­
por. 3 Vastesco.
Destroied.
1 Destructus, Dirutus, Ever­
sus, Subrutus, Depopulatus, 
profligatus, corruptus, la­
befactus, Devastatus, Disper­
ditus, Desolatus. 2 Exaratus, 
Deletus, Exterminatus, Exci­
sus, Prostratus, Rescissus, Suf­
fossus, Sepultus, p.
Destroyed, by conquest, or inva­
sion.
1 Populatus. Depopulatus, p.
Partlie destroied.
1 Semirutus, p.
Never lost, or destroied.
1 Imperditus, ad.
A destroier.
1 Vastator, m. trix, f. populator. 
m. trix, f. depopulator, perditor
eversor, corruptor, Ruptor, 
2 Extinctor, Exterminator, 
Deletor, m. Trix, f. Inter­




emptor, Helluo, m. 3 Vastifi­
cus, ad.
Destruction.
1 Pernicies, f. exitium, n. inte­
ritus, m. calamitas, Perditio, 
eversio, disperditio, vastitas, 
vasfatio, labefactio, Labes, 
Ruina, Disturbatio, Deletio, 
f. excidium, n. excisio. De­
structio, vastitudo, vasti­
ties, f.
Viter destruction.
1 Panolethria, f.
Destruction of men in warre.
1 Clades, f. vide Slaughter. 
The destroing of a cittie.
1 Excidium, n.
Destruction, or conquest.
1 Populatio, depopulatio, f. 
Populatus, m.
That may be destroyed.
1 Destructilis, populabilis, ad
Destroying over all.
1 Perpopulatus, p.
Given to destroying.
1 Populabundus, ad.

To Detaine. 
1 Detineo, 2 implico.
Detained, or lette.
2 Implicatus, p.
A detaining, or withholding.
1 Detentio, f.

To Detect. 
1 Detego, indico.
To be detected.
1 Patefio.
Detected.
1 Proditus, p. vi: Ben eraie, and
disclose

To Determine, or
purpose.
1 Statuo, constituo, decerno. 
propono, delibero, censeo, 
cogito.
To determine before.
1 Præstituo. vide To appoint. 
To determine, or ende.
1 Decerno, determino, ter­
mino, concludo, compono, 
conscisco, adjudico, definio, 
finio, 2 Circumscribo, præscri­
bo, decido, dirimo, expedio, 
vide adiudge. 
To determine, or iudge betweene
two.
1 Dijudico.
To determine before what is to
be done.
1 Præsinio.
To determine by iudgement, or
decree.
1 Actito.
Determined, or purposed.
1 Deliberatus, propositus, p.
Determined, or resolued.
2 Fixus, p.
Determined, or concluded.
1 Determinatus, Præjudica­
tus, judicatus, compositus, 
propositus, actus, finitus, 
2 Decisus, p.
Determined before.
Præfinitus, p.
Not determined.
1 Indefinitus, ad.
Determined by iudgement.
1 Actitatus, p.
I haue, or am determined.
1 Constitutum est. 
Deliberatum est. 
Certum est. 
Decretum est.
A Determination.
1 Determinatio, 2 præscriptio
Decisio, 3 Catheristica.
Determinations of princes, con
cerning neighty matters.
1 Pragmatica sanctiones.
Determination done and past.
2 Lis sopita.
That determineth.
1 Definitivus, ad.
Determinatly. 1 Definite, fini­
te, præcise, abscisse, adu.

To Detest. 
1 Detestor, abhominor, exe­
cror, 2 Perdespuo, despuo, vi:
To abhorre. 
Detested.
1 Detestatus, abhominatus, p
Exosus, ad.
A detester. 1 Osor, m.
Detestation.
1 Abhominatio, 3 execrabi­
litas, f.
Detesting.
1 Exosus, ad. aversus, p.
Detestable.
1 Abhominabilis, detestabi­
lis, ad. execrandus, p. 2 Sacer, 
Nefarius, nefandus, ad.
A detestable vice.
2 Nefas, n.
Detestably.
1 Execrabiliter, detestabili­
ter, flagitiose, vid: abominably.

An action of Detinue, 
when one is sued to deliver that
which is put in his hand. 
1 Actio sequetriaria. 

To Detract, vi: sclaunder

Detriment, vid: damage.

To Devide, or part
one thing in pieces. 
1 Divido, partior, partio, dis­
pertior, dispertio, dispesco, 2
Scindo, seco, perseco, Findo­
distraho, diduco, sulco, 3 Schis­
matico.
To devide, or sever two things a 
sunder.
1 Separo, disparo, Secerno, 
Distinguo, discrimino, Dister­
mino, 2 Seduco, Distraho, di­
stribuo.
To devide in two partes.
1 Bipartior, bipertior, & bi­
partio, bimembro. 3 Dimidio.
To devide into three partes.
1 Tripartior, Tripertior.
To devide into foure partes.
1 Quadripertior, & sic dein­
ceps.
To Devide, or make partition
of landes, or goodes. to diuerse
heires, assinging to every one his
part.
1 Ercisceor.
To devide by chapters, or ar­
ticles, 1 Capitulo.
To be devided.
1 Dividor, dispartior.
Devided.
1 Divisus, distinctus, distra­
ctus, distributus, dispartitus, 
partitus, 2 Divulsus, sectus, p. 
3 Seorsus, ad.
Devided into 2 partes.
1 Bipartitus, p. 2 bisidus, 3 di­
chotomus, ad.
Devided into 3 partes.
1 Tripartitus, tripertitus, p
2 Trisidus, ad.
Devided into 4 parts.
1 Quadripartitus, p. 2 Qua­
drifidus, ad.
Devided into 5 partes.
1 Quinquepartitus, quinque­
pertitus, ad.
Devided into many parts.
1 Multipartitus, 2 multifidus.
Easie to be devided.
1 Separabilis, dividuus, ad.
A devider. 1 Distributor, par­
titor, divisor, 2 Sector, m.
A division.
1 Divisio, Distributio, Parti­




tio, diremptio, f. d. visus, m. di­
viduum discidium, n. 2 Sectio.
A devident.
3 Dividuitas, f.
A thing so smal, that it cannot
be devided.
1 Individuum, n.

The Devill. 
1 Satan, Diabolus, satanas, 
cosmarcha, 2 Belial, dæmon, 
leviathan, 3 Beomoth, m.
A Devil, or evill spirite.
1 Cacodæmon, m.
Certaine devilles, who in a coun­
terfaite shap of women alluring
young springals, were thought to 
destroie them. Apuleius calleth
them the ladies of the fathress.
1 Lamiæ, f.
Devills, which in the likenes of
men accompaned with women.
1 Incubi.
Devils which in the likenes of
women lay with men.
1 Succubi, m.
A place where Devilles gaue
answere in inots.
2 Mantæum, n.
Deuilish.
1 Diabolicus, demonicus, de­
moriacus, ad.

To Devise, or invent. 
1 Comminiscor, commentor, ex­
cogico, imaginor, menitor, 
machinor. 2 Fabrico, cogito, 
investigo, invenio, affingo, 
concipio, instituo, excoquo, 
Molior.
To Devise, or consulte.
1 Commentor, meditor, 2 
Confeco, communico, arbi­
tror, verso.
To Devise cunningly.
1 Architector.
To devise before hand.
1 Præmeditor.
To devise craftelie.
1 Machinor.
To devise the forme, or likenes of
a thing. 1 Effingo.
Devised.
1 Machinatus, excogitatus, 
commentatus, meditatus, p. 
commentitius, ad. 2 Fabrica­
tus, cogicatus, versatus, con­
fictus, p.
Not devised.
1 Inexcogitatus, ad.
A Deviser.
1 Excogitator, commentor, 
machinator, 2 Fabricator, in­
ventor, repertor, m. opifex, 
co. g. architector, architectus, 
m. architecton.
A Devise.
1 Commentatio, meditatio. 
excogitatio, f. meditamentum, 
n. machina, designatio, f 2 in­
ventum, cogitatum, n. cogita­
tio, architectio, f. Dolus, m.
A smalle devise.
2 Inventiuncula, 3 Inventi­
cula, f.
A sodaine devise, or lie.
1 Commentum, n. fabula, f.
Devised by craft, and subtiltie.
1 Machinosus, ad.
Full of devising.
1 Meditabundus, ad.
Newe devised.
1 Exquisitus, ior, issimus, ad.

Devoire. 
1 Officium, n. vide Dutie.

Devotion, vide Devout­
nes.

To Devoure, or eate
vp. 
1 Voro, devoro, helluor, deglu­
tio, 2 Gurgito, ingurgito, ab­
sorbeo, consumo, haurio, la­
cero, 3 Gulo.
To devoure flesh.
1 Carnivoro.
To devoure sweete, and dainty
meates.
1 Ligurio, abligurio.
Devoured.
1 Voratus, devotatus, p.
A devourer, or great eater, vide 
Glutton. 
A devourer of his owne substance
and patrimonie.
1 Lurco, m. asotus, prodigus
ad. 2 Nepos, m.
A devouring.
1 Voratio, edacitas, voraci­
tas, 2 Ingurgitatio, ingluvies. 
3 Gastrimargia, f.
Devouring.
1 Rapax, 2 Helluatus, 3 Mo­
lociscus, ad.
Devouring flesh.
1 Carnivorus, ad.
Devouringly.
1 Voraciter. gulose, adu.

Devoutnes, or de­
votion. 
1 Religio, sanctimonia, san­
ctitas, pietas, 3 Religiositas, 
spiritualitas, f.
A place for devout persons, li­
ving vnder a rule.
3 Canonicum, n.
A verie devout man.
3 Pangios.
Devout.
1 Religiosus, sanctus, ior, issi­
mus, pius, ad. colens, p.
Not devout.
1 Irreligiosus, ad.
Devout, also cursed, and dete­
stable.
1 Sacer, ad.
Devoutlie.
1 Religiose, persancte, sancte, 
pie, spiritualiter, adu.

The dewce, or num­
ber of two, 1 Dias.

To Dewe, or bedew. 
1 Roro.
To be washed with dewe.
1 Roresco.
To beginne to be deweie.
1 Roresco.
Bedewed, or wet with dew.
1 Roscidus, ad. roratus, rores­
cens, p.
A dewing, or falling of dewe.
1 Roratio, 2 aspertio, f.
Dewe. 1 Ros, m.
Mil-dewe. 1 Melligo, f.
Deweie.
1 Roralis, roscidus, ad.
Covered with dewe.
1 Rorulentus, rorelentus, ad.

The dewelappe, of a
beast. 
1 Ruma. f. rumen. Palear, n.

Dexteritie, vi: Activitie.
1 Agilitas, dexteritas, f.
With dexteritie.
1 Naviter, adu.


D Ante I.


A Diademe. 
1 Diadema, n. vide crowne.

A Diall. 
1 Horologium. 2 horoscopi­
um, n.
A dial measuring the howers by
running of water.
1 Clepsydra, f.
A sunne diall.
1 Solare horologium. 
Solarium horologium. 




Sciatericum, n.
The point of a Dial, that with
his shadowe sheweth what it is
a clocke.
1 Gnomon, 2 Stilus, 3 Scia­
theras, m.
A round circle, in the middest
whereof, gnomon is placed.
1 Vmbelicus solis.
A dial maker. 1 Horologicus.

A Dialogue. 
1 Dialogus, m. 3 dialogium, n.

A Diamond. 
1 Adamas, m.
A diamond in the eares, vi: eares
Of, or pertaining to a diamond.
1 Adamanteus, ad.
As hard as a diamond.
1 Adamantinus, ad.

A Dibble to set her­
bes in a garden. 1 Pastinum, 2 sub­
territorium, n.

Dice, vide A die.

To make a Dich. 
1 Lacuno, 2 Fodio, effodio, 
Fodico, 3 Fosto.
To dich in all about.
1 Circummunio.
That hath diches, and holes.
1 Lacunatus, p. fostititius, ad.
A dicher. 1 Fossor, Pastinator, 
Fossatius, fossator, m.
A diching. 1 Fossio, fossura, f.
A dich. 1 Scrobs, fovea, f. inci­
le, n. incila. incilia, fossa, f. 
2 Sulcus, m. 3 Fossatum, n.
A dich wherein water standeth.
1 Lacuna, lama, f.
A dich to avoid water.
1 Agoga, f.
Diches in Egipte made with the
handes, to driue the waters of
Nilus into the fieldes.
1 Diotiges.
Diches. 2 Concava, n.
A little diche. 1 Scrobula, f. 
scrobiculus, lacusculus, m. 2
Fossula, f.
Ful of diches. 1 Lacunosus, ad.
Ful of deepe watrie diches.
1 Lamosus, ad.
That may be diched.
2 Fossilis, ad.

A Dictator. 
1 Dictator, m.
His substitute. 1 Prodictator.
His office.
1 Dictatura, f.
Pertaining to the dictator.
1 Dictatorius, ad.

To plaie at Dice. 
3 Astragalizo.
A dicer. 1 Aleator, 3 aleo, m.
A die.
1 Alea, 2 Tessera, astragalus, 
Cubus, talus, taxillus, m.
Dice which be heavie called
grumporters. 2 Vulturij, m.
A cast at dice.
1 Bolus, m.
A chaunce at the dice.
1 Basilicus vulturius.
The plaie at dice.
1 Ludus talarius, talorum ja­
ctus, aleatorium, n. 
2 Astragalus, m.
The black spots in the dice.
1 Cavicula, f.
A dicing house. 1 Aleatorium.
A dice boxe.
1 Fritillus, m. fimum, n.
Belonging to dice. 2 Talarius, 
tesserarius, taxillaris, ad.

A Didapper. 
1 Vrinatrix, f. vide a diver.

To Die. 
1 Morior, emorior, demorior, 
Intermorior, pereo, de­
pereo, oppeto, mortem op­
peto, obeo, extinguor, intere­
o, occido, commorior, com­
pereo, decedo. 2 Occumbo, 
decumbo, demigro, cado, com­
cido, finio, obdormio, labor, 
3 Denascor.
To die in, or stand vpon a thing
to the death.
1 Inemorior, immorior.
To die before due time.
1 Præmorior.
I praie god I die.
1 Dispeream.
To die, or yeld vp the ghost.
1 Exhalo animam. 
Efflo animam. 
Expiro animam.
A man dieth. 1 expiratur, imp.
A dieing.
1 Obitus, m. vide death. 
readie to die. 1 moribundus, ad
At the point to die.
1 Intermortuus, p.

To Die, as to die co­
loures,  vide to dye.

To Diet. 
1 Diætam, præscribo.
Diet. 1 Diæta, f.
A smal diet.
3 Ediculum, n.
The part of phisicke curing by
diet. 1 Diætetiea.
That describeth diet to the sicke.
1 Diætus medicus.
A forme of diet, to nourish him
that is latelie recovered.
1 Analectice, f.
One that keepeth diet.
1 Diætarius, m.
Of, or belonging to diet.
1 Diæteticus, ad.

To Differ. 
1 Differo, discrepo, disto, dis­
sideo.
To be different. 1 disconvenio.
A difference.
1 Discrimen, n. differentia, 
discrepantia, distantia, diver­
sitas, diaphora, f.
Different or differing.
1 Ab similis, dlipar, imper, di­
versus, ad. distinctus, p.
Not differing. 1 indiscretus, ad.

Difficultie. 
1 Difficultas, dyscolia, 2 Ar­
duitas, obscuritas angustia, 
Angustiæ, moles, f. scrupulus.
A thing of great difficultie.
2 Arduum, n.
Difficulte.
1 Difficilis, gravis, ior, issimus, 
2 Arduus, obscurus, molestus, 
spinosus, scrupeus, serupulo­
sus, herculeus, herculearius.
Verie difficult.
1 Perdifficilis, 2 Perarduus, 
scrupulosissimus, ad.
Some what difficult.
1 Subdifficilis, ad.
Difficultlie.
1 Difficulter, difficile, opero­
se, adu.
Very difficultly.
1 Perdifficulter, 3 perdifficili­
ter, adu.

Diffusely. 
1 Diffuse, adu.

To Digest, or set in
order. 
1 Digero.
Digested, or set in order.
1 Digestus, p.
The volume of the civel lawe
called Digestes. 1 Pandectæ, f.




To Digest. 
1 Digero, 2 coquo, concoquo, 
perficio, exhalo. 3 Dido.
To digest perfectly.
1 Decoquo, percoquo.
To digest by sleeping.
2 Edormisco.
Digested 1 Digestus, 2 coctus, 
concoctus, consumptus, con­
fectus, mitificatus, p.
Digestion, or digesting.
1 Digestio. 2 decoctio, con­
coctio, coctio, coctura, confec­
tio, diaphoresis, f.
Ill digestion.
1 Cruditas, cacochymia, dys­
pepsia, f.
Not digested.
2 Crudus, ad.
Digestiue, or light to digest.
1 Pepticus, digestibilis, ad.

To Digge, or delue. 
1 Fodio, affodio, confodio, 
pastino. 2 subruo, subigo, de­
mitto, liro, cavo.
To digge in.
1 Infodio.
To digge downe.
1 Defodio. 2 Excido, everto.
To digge downe to the bottome.
1 perfodio, diffodio, prosubigo
To digge to, in digging to adde
to. 1 Affodio.
To digge vp. 1 Effodio, eruo, 
2 exhaurio.
To digge through.
2 Transfodio.
To dig vnder. 1 Suffodio.
To dig away earth from vines, or
other trees, that they may be more
fruitfull.
2 Ablaqueo.
Such an order of digging.
2 Ablaqueatio, f.
To digge before an other man.
1 Præfodio.
To digge vp earth with a picke­
axe. 3 Ligonizo.
To digge about.
1 Circumfodio.
To digge out. 1 Effodio, defodio
effosso. 2 recludo, eximo.
To digge againe out of the earth.
1 Refodio.
To digge about vines.
1 Pastino.
To digge againe about vines.
1 Repastino.
To be readie to be digged.
1 Restio.
Digged.
1 Fossus, confossus, pastinatus, 
effossatus, 2 demissus, p.
Digged vnder.
1 Subfossus, p.
Digged in. 1 Infossus, defossus.
Digged through.
1 Perfossus, transfossus, p.
Digged out.
1 Effossus, p.
Digged againe.
1 Refostus, p.
Not digged.
1 Imperfossus, ad.
A digger.
1 Fossor, pastinator, m.
A digger of a pit, or well.
1 Putearius, m.
One that diggeth about.
1 Circumfossor, m.
A digging or delving.
1 Fossio. fossura, f. defossus, 
pastinatus, m. pastinatio, f.
A digging about.
1 Circumfossura, f.
A digging againe about vines.
1 Repastinatio, f.
A digging vnder, or vndermi­
ning. 1 Suffossio. f.
A place digged.
1 Pastinatum, n.
A place left hollowe after it is
digged.
1 Suspensissimum pastinatum
Any things digged out of the
ground. 1 Ruta, n.
That which is, or may be digged.
1 Fossilis, fossititius, ad.
That which cannot be digged vp.
2 Inextirpabilis, ad.

To Dight, or dresse. 
1 Orno, polio, paro.
A dighting.
1 Ornatus, m. vide to decke.

To promote to Dig­
nitie. 
2 Nobilito.
To be in, or of more dignitie.
1 Præsideo, præsum.
Dignitie.
1 Dignitas, dignatio, amplitu­
do, f honor, honos, m. hones­
tas, 2 autoriras, f. ornamentum, n
titulus, m. Sparta, f.
The Prælats dignitie.
1 Præsulatus, ponificatus, m. 
antistitium, n.
The dignitie of a prince.
1 Principatus, m.
Dignitie royall.
1 Majestas, f.
The dignitie of a magistrate, or of­
ficer. 2 Purpura, f.
The dignitie of a Senator.
2 Laticlavia, f. laticlavium, n. 
latusclavus, m.
Pertaining to dignitie.
1 Honorarius, ad.
He that in is the Senatoures dig­
nitie. 2 Laticlavius, m.

To Digresse, or goe
aside metaphoricallie in speach
from the purpose. 
1 Digredior, deflecto, deerro, 
diverto, evagor.
A digression.
1 Excursio, digressio, f. excur­
sus, digressus, m. procursio, de­
clinatio.
A digression from one purpose to 
an other.
1 Transgressio.
The figure digression.
1 Ecbasis, f.

A Dike, vide dich.

To Dilate, spread a­
broad or make large, vi: enlarge. 
A dilating of a matter by inter­
pretation.
1 Paradiastole.
Dilatorie pleas, or exceptions.
1 Præscriptione, moratorie. 
Exceptiones moratorie.

A Dilapidation. 
1 Ruina, f.

To be Diligent. 
1 Satago 2 Sudo, evigilo, vi­
gilo.
To keepe deligentlie.
1 Asservo.
To giue diligence.
1 Curo.
Diligence.
1 Diligentia, sedulitas, indu­
stria, f. studium, n. navitas, ope­
ra, f. conamen, n. conatus, m. 2
Assiduitas, attentio, inten­
tio, vigilantia. 3 Impigritas, f.
Earnest diligence.
1 Accuratio, curiositas, 2 in­
stantia. 3 studiositas, f.
A diligent dressing, and trim­
ming.
1 Curatio, curatura, f.




Done with great diligence.
1 Curatus, p.
Diligent. 1 Diligens, sedulus, 
studiosus, industrius, Navus, 
Indeses, 2 Intentus, assiduus, 
impiger, fervidus, ad. Vigilans
p. Vigil, com. g.
Very diligent.
1 Perdiligens. diligentissi­
mus. 2 Pervigil, ad.
Diligent about his affaires.
2 Attentus, p.
Diligent to attend vpon one.
1 Observans, p.
Diligent to laboure, and worke.
1 Operosus, ad.
Diligent in seeking.
1 Quæritabundus, ad.
Diligent in dutye, or office.
1 Officiosus, ad.
Diligent to doe that hee is com­
maunded.
3 Obsequibilis, Obsequio­
sus, ad.
Diligent, or hee that beareth
the charge, which the people
should.
3 Munis, ad.
A Favourer of the diligent.
1 Spudastes.
Diligently.
1 Diligenter, sedulo, Studio­
se, Curate, Industriè gnavi­
ter, Naviter, Solicitè, 2 Instan­
ter, Attentè, intentè, Vigi­
lanter, Impigre, Religio­
se, Enixe, Enixim, A mus­
sim, adamussim, Examussim, 
Ad, vnguem, 3 amussatim, ex­
amussatim, adu.
Verie diligentlie and curious­
ly.
1 Accurate, Perdiligenter, cu­
riose, 2 Perattente, strenue, 
Enixius, adu.
Diligently, or serviceably.
1 Officiose perofficiose, adu.
Diligently, or with much sear­
ching.
1 Indaganter, adu.
More diligently.
1 Industrius, adu.
Without diligence.
1 Defunctorie. Perfuncto­
rie, adu.

A Dilling, or childe
borne when his father is old. 
1 Proculus, m.
A dilling, or wanton.
1 Prædagium, n.

A Dimilance. 
1 Lanceola, f.
A dimilancer, or light horseman.
1 Flexumen, vel flexamen, lan­
cearius, m. lancifer, veles, ad.

To Diminish, or a­
bate. 
1 Minuo, diminuo, imminuo
2 infringo, decoquo, defalco
Levo, 3 Minoro, v: To appaire, 
or make lesse.
To be diminished.
1 Recedo, extenuor.
Diminished.
1 Minutus, diminutus, immi­
nutus, comminutus, Attenu­
atus, Tenuatus, 2 Castratus, 
Castigatus, Attonsus, contra­
ctus, Attritus, 3 minoratus, p.
Not diminished.
2 Indelibatus, Inattenua­
tus, ad.
A diminishing.
1 Diminutio, Imminutio, 
Attenuatio, Extenuatio, 2
Hebetatio, Elevatio, 3 Mi­
noratio, f.
A diminitiue.
1 Diminitivum, n.

To Dimitte. 
1 Dimitto.

To Dimme, or make
dimme. 
1 Obscuro.
To be dimme of sight. 1 Lippio, 
caligo, cæcutio.
Dimmenes. 1 caligo, obscuritas
2 Vertigo, f.
Dimmenes of sight.
1 Caligatio, luscio, luscitio, 
scotomia, f. scotoma, n. 3 a­
maurosis, f.
He that is dimme of sight.
1 Lippus, ad. caligans, p. lus­
ciosus, luscitiosus, luscius, ad.
Dimme, or darke. 1 caliginosus.

To Dine. 
1 Prandeo, meridio, meridior.
To dine, or eat often. 1 Pransito.
That hath dined.
1 Pransus, p.
That hath not dined.
1 Impransus, ad.
He that is at dinner.
1 Pransor, m.
He that dineth with another.
1 Compransor, m.
A dinner. 1 Prandium, 2 men­
sa, f. 3 Merarium, n.
A little dinner, or short commons.
1 Prandiolum, prandiculum, 
prandiusculum, n.
A starting dinner, a snatch and
away. 1 Statarium prandium.
A dinner of fiue sundrie dishes.
2 Pentapharmacum, n.
A dinner given at a departure.
1 Prandium viaticum.
A dining place. 1 pransorium.
Belonging, or serving for din­
ner. 1 Pransorius, ad.

Dinne, vide Noise.

Dint, vide Dent.

A Diocesse. 
1 Diœcesis, f. territorium, n.

A diphthong, or two
vowels contracted into one sil­
lable. 1 Diphthongus, f.

To Dippe in liquor, 
1 Intingo, tingo, 2 Immergo, 
Mersito.
To Dippe vnder. 1 Submergo.
To dip to the bottom. 1 demergo.
To dippe in againe. 1 Retingo.
To dippe often.
1 Merso, mersito.
Dipped in.
1 Demersus, submersus, tin­
ctus, intinctus, insectus, p.
Dipped first in.
1 Prætinctus, p.
A dipping.
1 Baptismus, m. baptisma, 
baptismum, n. Immersio, f.
A dipping vnder.
1 Submersio, f.

To Direct, or rule. 
1 Dirigo, modero, & or, 3 De­
grummor, regulo.
To direct toward a place.
1 Appello, tendo.
To direct, or make right by a 
smal thing.
3 Momento.
Direct.
1 Directus, p.
Directing.
1 Moderans, p.
Direction.
1 Moderamen, n. directio, f.
Directlie.
1 Rite, expresse, directe, dire­
cto, adu.




Directlie against.
1 Eregione, ex adverso.

Dirt, or mire. 
1 Cænum, n. vide durte.

To Disable. 
1 Extenuo, derogo, vide to de­
base.

To Disagree. 
1 Dissentio, dissentior, differo, 
vario, discrepo, disconvenio, 
dissideo, discordo, 2 pugno, 
depugno, dissono, disto. Ab­
sentio.
To disagree from.
2 abhorreo, cum præp. vide
 resist. 
Excido, cum præp. vide
resist.
To disagree often.
1 Discrepito.
A disagreeing, disagreement, or
discord.
1 Discordia, dissentio, discre­
pantia, contrarietas, f dissidium, 
n. dissidentia, simultas, lis, fac­
tio, seditio, f. litigium, n. 2 re­
pugnantia, pugna, disjunctio, 
scissura. 3 Dividia. vide strife
Descord in musicke.
1 Diaphonia.
Disagreement betweene man &
wife.
2 Frigusculum, friviculum, n.
Disagreeable, or that disagreeth.
1 Inconveniens, incompetens
dissentaneus, 2 absonus, in­
concinnus. 3 discordabilis.

To Disalowe, or re­
prooue. 1 Improbo, reprobo, 
culpo, 2 Damno.
Disalowed.
1 Improbatus, interlitus, p.
Not disalowed.
3 Inconspretus, ad.
A disalower.
1 Improbator, m.
A disalowing.
1 Improbatio, 3 antiquatio, f.

To Disanker, or
weigh vp the anker and take the
sea. 2 Solvo.
Disankered. 2 Solutus, p. vt
anchotis solutis.

To Disanull. 
1 Aboleo, circumscribo, extri­
co, tollo, antiquo, annihilo, 
casso, irrito, 2 Deleo, scindo, 
rescindo, oblitero, extermino, 
induco, retexo, interverto, insir­
mo, convello, evello, expun­
go, vide to abolishe.
To disanull by publique iudge­
ment.
1 Abrogo.
Disanulled.
1 Abrogatus, p.
A disanulling.
1 Abolitio, abrogatio, f.

To Disappoint. 
1 Fraudo, calvo, is. frustror, 2 in
fringo, decollo, perimo, resol­
vo, vide to deceaue. 
To be disappointed.
1 Excido.
Disappointed.
1 Irritus, ad. frustratus, desti­
tutus, p.
A disappointing.
1 Frustratio, f.

A Disard, in whome
there is no witte, nor reason.
1 Vappa, 3 daribusæus. m. vide
Ideot.

To Disarme. 
1 Exarmo. 2 spolio.
Disarmed. 1 Exarmatus, dear­
matus. 2 spoliatus, p.

To Disburden. 
1 Exonero, deonero, exarsino
2 Levo, libero, detraho. vide to
discharge, and vnburden.

To Disburse. 
1 Expendo, insumo, erogo, vid.
to dispend.

To Discard. 
2 Exauctoro, exauguro.
Discarded.
2 Exauctoratus, exauguratus.
A discarding.
2 Exauguratio, exauctoratio, f. 
exauctoramentum, n.

To Discend, vi: descend.

To Discerne, or per­
ceaue one from an other. 1 diju­
dico, dignosco, discemo, dispi­
cio, internosco. 2 distinguo.
Discerned. 1 Discretus, p.
Easie to be discerned. 1 notabilis
A descerning. 1 Dispicientia, f.

To Discharge. 
1 Expedio, absolvo, dimitto, re­
dabsolvo. 2 Solvo, libero, re­
laxo, eximo, abjugo, desecro, 
submoveo, summoveo.
To discharge sureties.
1 Repignero, repigneror.
To be discharged.
1 Defungor, 2 deoneror.
Discharged from.
1 Defunctus, absolutus, p. im­
munis, ad. 2 exoneratus, de­
oneratus, liberatus, solutus, de
secratus, p.
Discharged from warres.
2 Rude donatus.
A discharger.
1 Solutor, m.
That which dischargeth a man.
1 Absolutorium, m.
A discharge.
1 Absolutio, dimissio, 2 libera­
tio, f.
A discharging of sureties, or
pledges.
1 Repigneratio, f.
A discharging of souldiers from
the hoste.
1 Causaria missio.
Souldiours discharged of theyr
oathe.
1 Exauctorati, m.
That which pertaineth to dis­
charging.
1 Absolutorius, ad.

A Disciple, or schol­
ler. 1 Discipulus, auditor, m.
Discipline.
1 Disciplina. 3 mathesia, f.

To Disclose, or dis­
cover. 
1 Develo, revelo, retego, de­
tego, discooperio, 
2 Adaperio, aperio, nudo, re­
cludo, patefacio, con­
nudo, liquido, vulgo, extraho, 
promo, vide to bewraie, and de­
clare. 
To be disclosed.
1 Patesco, patefio, permanes­
co, permano.
Disclosed.
1 Retectus, detectus, 2 adaper­
tus, nudatus, reclusus, pate­
factus, patens, p. propatulus.
A discloser.
1 Proditor, m. index, com. g.
A disclosing.
1 Indicium, prodimentum, n. 
proditio, revelatio. 2 patefac­
tio, comprehensio, f.




To Discomfite. 
1 Expugno, devinco, vinco, 
profligo, propulso, devello, de
pello. 2 Dejicio, disjicio, fun­
do. prosterno, discutio. dissi­
po, deleo.
To discomfite often.
2 Dejecto.
Discomfited.
1 Fugatus, 2 Fusus, effusus, dis­
sipatus, labans, p.
A discomfiture, or overthrowe in
warre.
1 Clades, strages, f. 3 effugium.
Full of discomfiture.
2 Tristis, issimus, ad.

To Discommend, vi. 
to dispraise.

Discommoditie. 
1 Incommodatio, f. incommo­
dum, n.

Discontentedlie. 
1 Moleste, repugnanter, adu.

To Discontinue. 
2 Peregrinor, desuesco, inter­
mitto, interrumpo.
To make to discontinue.
1 Desuefacio.
Discontinued. 1 Intermissus, in­
terruptus, interpellatus, p.
A discontinuation.
1 Desuetudo, intermissio, in­
terruptio, f.

To bee at Discord, 
vide disagree. 
A discord in musicke.
1 Cacophonia, asymphonia, f.
A discordance in tunes, and voi­
ces. 1 Dissonantia, f.
Discordant. 1 Discors, ad.

To Discover, vide dis­
close.
To discover the fire by taking a­
way the ashes. 1 Excinero.
Fire so discovered.
1 Excineratus, p.

To Discourage, or dis­
comforte. 
1 Exanimo, dehortor, deter­
reo. 2 externo. infringo, fran­
go, debilito, percello.
To be discouraged.
2 Depellor, mœreo.
Discouraged.
1 Deterritus. 2 fractus, debili­
tatus, demissus, collapsus, mœ­
rens, p.
Not discouraged. 2 Infractus.
A discouraging.
1 Dehortatio. 2 debilitatio, f.
That cannot be discouraged.
2 Infrangibilis, ad.

To Discourse. 
1 Discepto, vid: debate. 
A discourse.
2 Sermo, m. oratio, f.

To Discredite. 
1 Infirmo, obtrecto, dehonesto
2 destruo, detrecto, detraho.
A discredite.
2 Macula, ignominia, f.
A discrediting.
1 Obtrectatio, f.

Discreetnes, or dis­
cretion.
1 Discretio, f. 2 despectus, m.
Discreet. 2 Sapiens, ior, issimus, 
ad. consultus, consideratus, p. 
gravis, ior, issimus, modestus, 
sobrius, ad. discretus, cordatus. 
ad. vid. wise. 
Without descretion.
1 Insipiens, subinsulsus, ad.
Discreetlie.
1 Sapienter, prudenter, mo­
deste, sobrie, consulto, conside­
rate, cogitate, cogitato, medi­
tato, discrete, perspecte, cor­
date, perpense, pensiculate. 2 
exanimate, adu.

To Describe. 
1 Complector, depingo, tracto
exprimo.

To Discusse, vide debate. 
Not discussed.
1 Indefinitus, ad.

To Disdaine. 
1 Fastidio, indignor, aspernor, 
dedignor, 2 avertor, aversor, 
perdespuo, vide to loathe, and
dispise. 
Disdained 1 Fastiditus, spretus
indignatus p.
That disdaineth. 1 Nauseator.
A disdaining. 1 Dedignatio, f. 
fastidium, n. aversatio, f. vide 
arrogancie. 
Disdainefulnes, or disdaine.
1 fastus, m. fastidium, n. 3 fastu­
ositas, f.
Disdainefull or full of disdaine.
1 Fastidiosus, fastuosus, 2 vultu­
osus, percontumax, superbus. 
Stomachosus. 3 cataphroni­
cus. superbosus, ad. vi: proude. 
Disdainefully.  Fastidiose, 2
stomachose. 3 vultuose, adu.

A Disease. 
1 Morbus, 2 malum, gravedo. 
invaletudo, valetudo, ægro­
tatio, f.
A disease when the heares of the
head fal of. 1 apoptosis, alopecia.
A disease in the head, aking, with
little round pustles, or soares ri­
sing. 1 Heterocrania.
A disease in the heade, comming
vp of the humor betwene the skin
& the skull. 1 Hydrocephalos.
A disease in the eye, which being
in the blacke of the eye, is white, 
and in the white, is redde.
1 Argema, n.
A disease in children, proceeding
of inftammation of the braine.
1 Siriasis. f.
A disease in the eye, having a 
white pimple like a haile stone.
1 Chalasium, n. chalasia, f.
A disease in the eye, named Di­
latatio pupillæ. 1 Mydriasis.
A disease making the eyes to 
stare. 1 Ecpiesmus.
A disease when the nether lid of
the eye cannot close to the other.
1 Ectropium, n.
The disease of the stone.
1 Calculus, m. lithiasis, f.
Subiect to that disease.
1 Calculosus, ad.
A disease, when the eyes mooved
with inflammation, by rupture
fall out of their places.
1 Proptosis.
A disease in the eies, when the
eye liddes doe not mooue downe­
ward. 1 Lagophthalmus.
A disease in cattell, by the which
the guts and lights doe rot.
1 Craura. f.
A disease in the eyes, called Suf­
fusio.
1 Hypochysis, et hypochyma.
A disease on the nose, called no­
li me tangere.
1 Polypus, carcinodes.
A disease in the mouth, like to 
the great kernels.
1 Antiades, adenes.
The disease called tongtidenes, or
speachlessenes, 1 anciloglossum.
A disease in the throte, like a




Squincie 1 Angina, f.
A disease breeding in the fingers
of men oftentimes.
1 Panaritium.
A disease in womens paps that
giue sucke, comming by swal­
lowing downe a heire.
1 Trichiacis.
A disease in the lungs, with a 
consumption of the whole body.
1 Pthisis, f.
One so, diseased. 1 Pthisicus.
A disease, when through the
lunges stopped, a man can hard­
ly fetch his breth, but with whea­
sing in the breast.
1 Asthma, Asthmaticus.
A disease about the members, 
called a Winchester goose.
1 Pudendagra.
A disease when one cannot hold
his water, but runneth from him
without staie, or as fast as hee
drinketh.
1 Diabetes.
A disease in women called the
mother.
1 Vulvæ strangulatio, Plin.
A disease in the fundament, ma­
king a wart like a figge.
1 Syosis.
A disease in the fundament, like
the chaps that the march winds
make. 1 Ragades.
A disease in the coddes.
1 Cirsos.
A disease called the collick pas­
sion. 1 Coliacus morbus, 
coliaca passio.
A sharpe disease, wherof a man
eyther dieth quickly, or recouereth
1 Oxia, morbus acutus.
A disease in the milt.
1 Lienecis.
One so diseased.  Lienicus, ad.
 a disease of hote chollerick bloud
which beginning to blister, grow­
eth to a soare, or scabble, like a
tetter: it is called Saint Anto­
nies fire. 1 Pusula.
That which causeth diseases.
1 Morbificus.

To Disfigure. 
1 Deformo, 2 turpo.
Disfigured.
1 Deformatus, p. deformis.
A disfiguring. 1 Dehonesta­
mentum, Deformatio.

To Disfranchise. 
3 Excivito, exurbito.
Men disfranchised, and put from
their freedome by the Censors, 
and made to pay all thinges as 
straungers. 2 Ærarij.

To Disgorge, v: to vomit.

To Disgrace. 
1 Dehonesto. 2 dedecoro, 
turpo, deturpo, deformo, 
spurco, inquino, 3 depompo, 
exponpo, dehonoro, devenusto
Disgraced. 2 Deformatus, obli­
tus, ad.
A disgracing.
2 Propudium.

To Disgrade, vi: degrade.

To Disguise. 
2 Mentior, refingo, altero, dis­
simulo.
Disguised. 1 personatus, larva­
tus, 2 Fucatus, fucosus.
A disguising. 2 Dissimulatio.

A Dish, or platter. 
1 Discus, catinus, m. patina, 
lanx, f. 2 Escale, n. orbis, m. pa­
ropsis, f. 3 Aristophorum, n.
A little dish, or pottinger.
1 Patella, scutella, f. catillus, 
disculus, m.
A pottage dish. 1 Pultarius.
A dishe of meate borne to the
boarde, a delicate dish.
1 Ferculum.
A dish bearer.
1 Discophorus, Discifer.
The brimme of a dish.
2 Margo, f. labrum, n. ora, f.
A chafing dish.
2 Ignitabulum, calefactorium, n.
A dish clout, vide clout.

To Disinherit, or to
disherite. 
1 Exhæredo, exhæredito, 2
Abdico, damno, 3 exhæreo.
Disinhærited.
1 Exhæredatus, 2 Damnatus. 
abdicatus, p.
A disinheriting.
1 Exhæredatio, 2 Abdicatio.
Dishonestie. 1 Inhonestas, 2
spurcitia, æ. Spurcities, turpi­
tudo, improbitas, impuritus, 
indignitas, probrum, fæditas, 
labes, 2 Deformitas. 
3 Lapes.
Dishonest, or vngodlie.
1 Inhonestus, dehonestus, 2
Sordidus, sordidulus, inquina­
tus, impurus, spurcus, lascivus, 
absurdus, maculosus, indeco­
rus, improbus, perturpis, ob­
scænus, fescenninus, tur­
pis, prorubescendus, pravus, 
3 Cacos, opicus, contradeco­
rus.
Somewhat dishonest.
1 Subobscænus, subturpis, tur­
piculus, subturpiculus.
Dishonestlie.
1 Inhoneste, 2 Sordide, spur­
cè, impure, inquinate, turpi­
ter, 3 stupre, turpe, adu.

To Dishonour. 
1 Inhonesto, dehonesto, de­
honoro, 2 Traduco, dedeco­
ro, 3 Depompo, expompo, 
vide To disgrace. 
So dishonoured. 1 inhonoratus,
Dishonour.
1 dedecus, n. ignominia, 2 ma­
cula, f.
That is to ones dishonour.
3 Dedecorus.
Dishonourable.
1 Ignominiosus, Inglorio­
sus, ad.
With dishonour. 2 Turpiter.

To Disjointe. 
1 Disjungo.
Disiointed.
2 Latefactus.

To Disjoine. 
1 Discludo.
A thing disioined. 1 Disjunctum.
Disiunctiue.
1 Disjunctivus, ad.
Disjunctiuely.
1 Disjunctive, adu.

To Dislike, vide disalowe.

Disloialtie. 
1 Infidelitas, proditio, per­
fidia, f.
A disloial sonne. 1 Antipater.
Disloial. 1 perfidus, infidus, per
fidiosus, vide Traitour.
Disloially. 1 Perfide, perfidiose

To dismaie, vide astonish. 
To be somewhat dismaied.
1 Substupeo, substupesco.
Dismaied, vide astonished.

Dismall daies. 
2 Atri, inauspicati, Ægyp­
tiaci, funebres, funesti, luctu­
osi dies.




To Dismember. 
1 Artuo, deartuo, exartuo, de­
mutilo. 2 Lacera, lanio, discer­
po, disseco.
Dismembred.
1 Deartuatus, exartuatus, p. 
2 Lacer, lacerus, ad.
A dismembring.
1 Deartuatio, exartuatio. 2 dis­
cerpto, lanieno, laceratio, f.

To Dismisse. 
1 Dimitto, vide discharge. 
Dismissed.
2 Dimissus exauctoratus, p.
A dismissing.
1 Dimissio, f.

To Disobay, 
2 Abnuo, respuo, detrecto, dis­
fugio, defugio.
Disobedience.
1 Contumacia, inobedientia, 
3 Contumacitas f.
Disobedunt.
1 Inobsequens, Immorigerus, 
contumax, percontumax, in­
obedience 2 refractarius, per­
vicax. rebellis. 3 imparens.

To Disorder. 
2 Confundo, turbo, perturbo.
Disordered.
1 Inordinatus, indigestus. p. 
rudis, ad. indispositus, incom­
positus. 2 Inconditus, confu­
sus, perturbatus, 3 irregulatus.
Disorderers of things.
3 Elicones.
Disorder. 2 Confusio, 3 irre­
gularitas, anomia, f.
A disordering.
1 Inordinatio. 2 conturbatio.
Disorderlie. 1 Incomposite, in­
ordinatè. 2 immoderatè, in­
conditè, irregulariter, irregu­
latim, congestè, congestim.

To dispaire, vide to dispaire.

To Disparke. 
1 Dessepio.
Disparked. 1 Desseptus, p.
A Disparking. 1 Disseptio, f.

To Dispatch. 
1 Expedio, absolvo.
To dispatch, or accomplish.
1 Perago, conficio, perficio, 
vide determine. 
To dispatch a man, and send him
away. 1 Ablego.
To dispatch, or make haste.
1 Maturo.
To dispatch, or rid out of.
2 Extraho, explico, dissolvo.
To be dispatched, or discharged.
1 Confungor, defungor.
The matter is dispatched, and
ended.
1 Confectum est. 
Transactum est.
Dispatched.
1 Confectus, expeditus, absolu­
tus, peractus, perfectus, per­
functus, facessitus, explicatus, 
transactus, effectus, p.
Dispatched speedely.
1 Maturatus, p.
Easie to be dispatched.
1 Expeditus, p.
A dispatcher, or he that dispat­
cheth. 1 transactor, confector.
A dispatching.
1 Expeditio, transactio, confe­
ctio, peractio, perfectio, f.

To Dispend, or wast. 
1 Dispendo, erogo, absumo, 2
abligurio, dilapido, Haurio, ex­
haurio, fundito, effundo, deri­
pio.
A dispending. 1 Sumptus, m.

To Dispense. 
1 Dispenso. 2 solvo, indulgeo.
Dispensed.
2 Solutus, despensatus, p.
A dispenser. 1 Dispensator, m.
Dispenses.
1 Expense, arum.
A dispensation, or immunitie.
1 Vacatio, dispensatio, 2 solu­
tio, indulgentia, f.

To Disperse, or scat­
ter. 1 Spargo, dispergo, dissipo
disjicio. 2 dissemino.
Dispersed.
1 Dispersus, dissipatus, p.
Dispersed, abroad. 1 Displicatus
palatus, dispalatus.
A dispersing. 1 Dispersus, m.
Dispersed here and there.
2 Lacer, lacerus, ad.
As it were dispersed here and
there.
1 Disperse, despersim, adu.

To Displace. 
1 Dimoveo, summoveo.
To displace and remoue from one
place to another. 1 Transduco.
Displaced. 1 Dejectus, p.

To Displaie. 
1 Expando. 2 explico replico.
Displaied. 2 Explicatus, p.
A displaying.
1 Explicatus, m.

To Displease, or dis­
content. 1 Offendo, displicio, 2
rado, commoveo.
To displease a little.
1 Suboffendo.
To do one a displeasure. 1 Incom­
modo, male mareri. 2 molesto
To be displeased.
1 Gravor infenso, stomachor.
To be halfe displeased.
1 Subirascor.
It displeaseth.
1 Displicet. imperf.
Displeased.
1 Infensus, offensus, 2 pertæsus
indignans. aversus, p. perini­
quus, vide angrie.
Greatlie displeased.
1 Aversissimus, ad.
Displeasure, or breach of loue.
1 Simultas, offensio, offensa, of
fensus, offensiuncula, 2 ira, ini­
micitia, f. odium, n. stomachus, 
3 offendo.
A displeasure, or shrewd turne.
1 Malefactum, maleficium, n. 
maleficentia, f. incommodum, 
n. incommoditas, f.
She that displeaseth.
3 Displiciva, f.
A little displeasure.
1 Offensiuncula, f.
A displeasure. 1 Displicentia, f.
Displeasaunt.
1 Molestus, 2 inscitus, ad.
Some-what in displeasure.
1 Subinvisus, subodiosus, ad.
Some-what displeasant.
1 Submolestus, ad.
Displeasantlie.
1 Gravate, gravatim, ingrate, 
moleste, Ægre. 2 Aspere, re­
pugnanter, acerbe. 3 Gravan­
ter, adu.
Some-what displeasantlie.
1 Submoleste, adu.

To Dispoile. 
1 Dispolio, 2 exuo, v: despoile. 
Disporte. 1 Iocus, m.

To Dispose, or set in
order. 




Dispono, compono, digero, 
ordino. 2 Sortior, metor, dis­
penso.
 I am disposed.
1 Lubet, imp. fert animus.
Disposed, or set in order
1 Dispositus, digestus, com­
positus, p.
Disposed, or inclined.
1 Dispositus, 2 accommodatus, 
affectus, habitus.
A disposer.
1 Dispositor. 2 dispensator, m.
A disposing, or setting in order.
1 Digestio, digeries, ordina­
tio, compositio, eutaxia, 2 me­
tatio, p.
Disposing in good order.
1 Moderatio, temperatura, f.
Disposition. 1 dispositio, affe­
ctio, f. dispositus, m. dispositum. 
2 Proclivitas, f. Ingenium, n. 
Animus, m. indolis, f. legitur
apud Verg. in plu. Indoles.
Disposition of the body.
1 Habitudo, f habitus, m.
An ill disposition of the bodie.
1 Cacochexia, f.
The natural disposition, or vaine
of a man.
2 Væna, f.
A perpetual disposing of things, 
following one vpon another.
1 Fatum, n.
Without disposition.
1 Indigestus, ad.
Disposed to vomit.
1 Nauseabundus, ad.
Without disposition.
1 Indigestè, indispositè, inor­
dinatè, adu.

To Dispossesse. 
2 Deduco, detrudo, deturbo, 
dejicio, dimoveo, expenno.
To dispossesse our selues, and giue
our right to another.
1 Mancipo, 2 Addico.

To Dispraise, or dis­
commende. 
1 Vitupero, 2 Obtrecto, obte­
ro, improbo, elevo, pervello, 
3 Illaudo, vide to blame.
To dispraise greatly.
2 Perdespuo.
Dispraised.
1 Illaudatus, p.
A dispraiser.
1 Vituperator, m.
Dispraising.
1 Vituperatio 2 Obtrectatio, 
detractio, aspernatio, f.
Dispraise.
1 Vituperium, n.

To Disprofitte. 
1 Incommodo.

To Disproue, con­
fute, or convict. 
1 Confuto, arguo, redarguo, 
coarguo, 2 convinco, convel­
lo, obtero.
A disproving of that which is 
spoken. 1 Confutatio, f.

To Dispute. 
1 Disputo, dissero, disserto, 
ratiocinor, arguo, discepto, 
argumentor, 2 commentor, 
congredior.
Men dispute. 1 disputatur, imp.
Disputed.
1 Disputatus. commentatus.
A disputer. 1 Disputator, rati­
ocinator, m.
A disputation, or disputing.
1 Disputatio, disceptatio, 2
Concertatio, congressio, f. 
Dialogus, m. ratiocinium, n. 3
Dialexis, f.
A disputation betweene the
master and the scholler.
2 Schola, f.
Subtile disputations according
to the art of logicke, without rhe­
toricall ornaments.
2 Logica, orum.
One that is ful of disputing.
3 Dissertabundus ad.

Disquamations. 
1 Aposirmata, n.

To Disquiet, vexe, or
trouble. 
1 Vexò, ango, excrucio, per­
turbo, infesto, molesto, inqui­
eto, 2 commoveo, pungo, com­
vello, exagito.
To disquiet often. 2 Verso.
To disquiet, or make carefull.
1 Solicito, & apud poetas, 
sollicito.
To be disquieted.
1 Discrucior, 2 fluctuo, ringor
ringo, conquassor.
Disquieted. 1 Perturbatus, 
conturbatus, p. inquietus, ad. 
inquietatus, 2 concussus, agi­
tatus, exercitatus, p.
A disquieter. 1 Turbator, 2
Exagitator, m.
A disquieting.
1 Inquietatio, molestia, con­
turbatio, perturbatio, 2 com­
motio, conquassatio, f.
Disquiet. 2 Ægritudo, 3 in­
quietudo, pathos.
Disquieted in minde.
1 Solicitus, 2 conquassatus, p.

To dissemble, or coun­
terfaite. 
1 Dissimulo, simulo, insimulo.
To dissemble deeply.
3 ludaizo.
To dissemble, or conceale a matter.
1 Celo, tego, obvolvo, 2 Ob­
tego.
Dissembled. 1 Simulatus, dissi­
mulatus. 2 Compressus, p.
A dissembler.
1 Simulator, dissimulator, fi­
ctor, m.
Dissembling, or dissimulation.
1 Dissimulatio, insimulatio, f. 
2 Fucus, m. 3 dissimulamentum
That is, or may be dissembled.
1 Dissimulabilis, ad.
Dissemblinglie, 1 dissimulanter, 
simulate adu.
without dissimulation. 2 apertè
Dissimulation, vide dissembling

To Dissipate. 
1 Dissipo, disperdo.
A dissipation.
1 Dissipatio, f.

To Dissolue. 
1 Solvo, dissolvo, resolvo.
Dissolved.
1 Dissolutus, p.
Not dissolved.
1 Indissolutus, p.
A dissolving. 1 Dissolutio. 2
Discussio, f.
That cannot be dissolved.
1 Indissolubilis, 2 inenodabi­
lis, inextricabilis, ad.
Dissolving, or that which dissol­
veth humors. 1 diaphoreticus.
Easie to be dissolued.
1 Dissolubilis. ad.
Which hath power to dissolue, 
or breake things coupled.
1 Discussorius, ad.

To liue Dissolutely. 
2 Bacchor, aris.
Dissolutenes. 1 Dissolutio. 
3 Catalysis, f.
Dissolute, carelesse, or vnrulie.
1 Licentior, licentiosus, ad. 2
Solutus, Dissolutus, discinctus, 
remissus, Oscitans, p. frigidus.




Dissolutely. 2 Solute, discincte
remisse, dissolute, adu.

Dissonant. 
1 Dissonus, ad.

To Disswade. 
1 Dehortor, dissuadeo. 
3 Abhortor.
Disswaded. 1 Dissuasus. 
3 Abhortatus, p.
A disswader. 1 Dissuasor, m.
A disswading. 1 Dissuasio. 
3 Abhortatio. f.

A Distaffe. 
1 Colus, li. f.
A distaffe ful of towe, or flaxe.
1 Pensum, stamen, n.

To Distaine. 
1 Contamino, inquino, 2 ma­
culo, scelero, polluo, fædo, vi­
olo, temero, commaculo, 
3 impurgo.
To distaine with dishonesty.
3 Impio.
To distaine ones honour, vide 
dishonour. 
Distained. 1 Inquinatus, 
contaminatus, 2 corruptus, 
læsus, deformatus, p.
Not distained. 1 Intaminatus
impolutus, 2 intactus, p. inte­
ger, ad.
A distainer.
2 Violator, m.
A distaining.
2 Corruptela, labes, viola­
tio, f.

To be Distant. 
1 Disto, dirimor, distito.
Distant from. 1 Dissitus, di­
stans, 2 sejunctus, p.
A distance, or space.
1 Distantia, f. intervallum, 
n. intercapedo, f. diastema, 
interstitium, 2 spatium. 
discrimen, n.
A long distance of place.
1 Longinquitas, f.
The distance betweene Den­
ticulus, and triglyphi.
3 Metopæ, arum.
Equally distant.
1 Parallelus, ad.
More distant. 2 Retractior.

To Distemper. 
1 Distempero, 3 intempero, 
immoderor.
A distemperature.
1 Intemperies, distempera­
tura, f. 3 distemperamen, n.

To Distill. 
1 Distillo.
Distilled. 1 Distillatus, extil­
latus, 2 lachrymatus, p.
A maker, or seller of things di­
stilled. 1 Distillarius, m.
A distillation of humors.
1 Rheuma, n.

To Distinguish. 
1 Distinguo, interstinguo, 
2 dirimo.
To distinguish by Chapters.
1 Capitulo.
To distinguish by waters.
1 Interundo.
Distinguished. 1 Demetatus, 
distinctus, discriminatus, p.
Distinguished by waters.
1 Interundatus, p.
Distinct, or leisurely vttered.
1 Explanabilis, ad. 2 inter­
stinctus, p.
Distinct by points.
1 Interpunctus, p.
Not distinct.
1 Indiscretus, indistinctus, p.
A distinction. 1 Distinctio, 
discretio, f. distinctus, m.
A distinction by points.
1 Interpunctio, f. interpun­
ctum, n.
A distinction in a sentence.
1 Diastole, f.
Distinctly, or treatably.
1 Distincte, articulate. arti­
culatim, discrete, discrimi­
natim, 2 electe, circumscrip­
te, distribute, membratim, 
minutatim, gradatim, adu.
More distinctly. 1 Expressius.

To Distracte. 
1 Distraho.
To be distracted. 1 Furo, is. in­
sanivi, 2 divellor.
Distracted, or distraught.
2 Distractus, p.
A distraction.
1 Distractio, avocatio, f.

To Distresse. 
1 Pignero, pigneror, 2 di­
stringo.
They be in great distresse.
2 Laboratur, impers.
Distressed. 2 Intricatus. p.
Distresse. 2 Angustia, angu­
stiæ, arum, difficultas. f.
A distresse, or distraining.
1 Pigneratio, 2 districtio, f.

To distribute. 
1 Distribuo, diribeo, dige­
to, dispenso, dispertio, divi­
do, 3 dido.
To distribute, or bestowe rawe
meate. 1 Visceror.
Distributed. 1 Interdatus, di­
stributus, erogatus, divisus, p
A distributer. 1 Partitor, diri­
bitor, divisor, m. v. almonar. 
The place of distribution.
1 Diribitorium, n.
A distribution. 1 distributio, 
divisio, partitio, assignatio, 
tributio, erogatio, digestio, f.
A liberal distribution.
1 Erogatio, f.
A distribution of flesh.
1 Visceratio, f.
Of, or belonging to distribution.
1 Tributorius, ad.

To Distrust, vi. mistrust.


To Disturbe, or trouble. 
1 Turbo, disturbo, obturbo, 
interturbo, inquieto 2 moveo
commoveo, interpello, con­
fundo, impedio, convello.
To disturbe by taking possessi­
on. 1 Vsurpo.
Disturbed. 1 Perturbatus, in­
quietatus. 2 Versus, interrup­
tus, impeditus, interpellatus.
Not disturbed. 1 Inturbatus, 
imperturbatus, p
A disturber. 1 Perturbator. 
2 Interpellator, m.
A disturbing. 1 Inquietatio, 
interturbatio, f. turbamen­
tum, n. 2 Interpellatio, f.
Disturbance. 1 Perturbatio. 
2 Procella, f.
Without disturbing.
1 Bona cum venia.

To Disworshippe. 
1 Dehonesto. 3 Irrevereor
vid dishonoure.

Dition, or domina­
tion. 1 Ditio, f.

A Ditty. 2 Carmen, canticon.

To Diue vnder wa­
ter. 1 Vrino, inurino, vrinor.
One that diveth vnder water.
1 Vrinator, m. trix. f.
A diving vnder the water.
1 Vrinatio, f.

To make Diverse. 
1 Vario, as.




Diversity. 1 Duparilitas, di­
versitas, varietas, vatiantia, 
variatio. 
2 inconstantia, f.
A propertie of speech, diverse
from the rest of the same lan­
guage. 1 Dialectus, f.
Diverse, sundrie, or vnlike.
1 Varius, diversus, ad. vari­
ans, p. dissimilis, absimilis, 
2 alienus, dissonus, ad. disso­
nans, distans, p. varus, ad.
Diuerse, or manifolde.
1 Multiplex, varius, multi­
modus, anceps, multijugus, 
multijugis, multifarius, om­
nifarius, ad.
Of diverse kindes.
1 Multigenus, multigeneris.
Of diverse or mixt colour.
1 Versicolor, multicolor, ad.
Diversely. 1 Varie, diverse, 
multipliciter, dispariliter, 
multifarie, multifariam, di­
stincte, multiformiter, adu.

A Diverticle. 
1 Diverticulum.

To Divide, vide to 
divide.

To Divine, or pro­
phesie. 1 Divino, prædivino, 
hariolor, vaticinor, auguro, 
præsagio, 2 conjicio, conje­
cto, conjecturo.
A diviner, south-sayer, or wi­
serd. 1 Divinator, hariolus, au­
gur, divinus, præsagus, 2 con­
jector, magus, fatidicus, fati­
canus, faticinus.
A diviner by looking in beastes
bowels. 1 Aruspex, haruspex.
Shee that divineth.
1 Haruspica.
Divination, or divining.
1 Mantia, auguratio, divi­
natio, prædivinatio, auguri­
um. 2 conjectio, conjecta­
tio, conjectura, aruspicium, 
haruspicium, hariolatio, præ­
sagium, præsagitio, 3 magi­
namentum.
The arte of divination or fore­
telling of thinges to come.
1 Mantice, 2 haruspicina, f.
Divination by the aire.
Aeromantia, f.
A devination by water. 1 Hy­
dromantia, lecanomantia.
He that vseth that divination.
1 Lecanomantes, hydro­
mantius.
Diuination by looking into the
fire. 1 Pyromantia, ignispicium.
A divination by lotts.
1 Sortilegium, f
Divination by looking into a 
glasse. 1 Catapyromantia.
A divination by birdes.
1 Oscinum, n.
The dignitie, or state of divi­
ners. 1 Auguratus, us, m.
The ornaments of diviners.
1 Augurale, lis.
Established by divination.
1 Auguratus, ad.
A tower, or castle, where men
divined of matters.
1 Auguraculum, n.
In divining a birde that crieth
from the top of any thing.
1 Supervaganea avis.
Pertaining to divination.
1 Auguralis, aruspicalis, va­
ticinus, haruspicinus, ad.
By divination.
3 Augurato, adu.
A Divine, or professor of diui­
nity. 1 Theologus, gi. m.
A divine, or writer of holie
Scripture. 1 Hagiographus.
Divinity.
1 Theologia, divinitas, f.
Divine, or heavenlie.
1 Cœlestis, divinus, dius, di­
vus, æthereus, vel æthericus.
Divine, or immortall.
2 Nectareus, ad.
Very divine. 1 Prædivinus, ad.
Belonging to divinity.
1 Thologicus, ad.
Divinely. 1 Divine, adu.

To Divorce. 
1 Abdico, repudio, repello, 
dimitto.
To be divorced. 2 Dissideo.
Divorced. 1 Repudiatus, 2 di­
missus.
A divorcer. 1 Repudiator.
A divorcement. 1 Repudium, 
divortium, repandium, 2 dis­
cidium, dissidium, n.
A divorcing of a wife.
1 Repudiatio, f.

To Divulgate. 
1 Famigero, as.
To be divulgated.
1 Permanesco, permano.

Dizzy, vide giddy. 
Dizzinesse. 
1 Vertigo, f.


D ANTE O.

A Docke, where a
shippe is made, and repaired. 
1 Navale, n. 2 textrina, f. 
textrinum, n.
A docked, or short instruction
of a matter.
1 Documentum, 2 syntag­
ma. n.

A Doctour. 
1 Doctor.
A doctor of divinitie.
1 Doctor Theologicus, insig­
nitus theologica laurea.
A doctour of Physicke.
1 Archiator, archiatrus.
A doctour of lawe.
1 Legisdoctor, m.

Doctrine. 
1 Doctrina, eruditio, præ­
ceptio, institutio, didascalia, 
disciplina, traditio, f.
Doctrinall.
2 Protrepticus.
A document.
1 Documentum, syntagma, 
n. præceptio, 2 assertio, f.

To Dodge. 
1 Vitilitigo.
A dodger.
1 Vitilitigator, prævarica­
tor.

A Dodkin. 
1 Iota, hilum, n. teruncius, 
cij, masc.

A Doe, vide Bucke.

To Doe. 
1 Ago, facio, efficio, patro, 
perpetro.
To doe a thing againe. 1 Itero, 
reitero, redintegro.
To doe a thing slily, as to picke
a purse. 1 Manticulor.
To doe often.
1 Actito, agito, factito.
To go about to doe. 1 Facesso.
To doe, or accomplish. 1 Exe­
quor. perago, is. conficio.
To doe a thing diligently.
1 Recuro, satago.
To doe amisse. 2 Erro, oberro, 
prolabor.
To doe after the countrie fa­
shion, 1 Ruro.
To doe a good turne. 1 Gratifi­
cor, promereor, 3 promereo.
To doe, & vndoe. 1 Retexo.




To doe all things at others
commandement. 1 Obsecundo.
To doe a thing by measure, or
number. 1 Modulor.
To doe by course, or turne.
1 Alterno.
To doe a thing in vaine.
1 Frustro, frustror.
To doe a thing hastely.
1 Maturo, propero.
To doe a thing negligently.
2 Varico, varicor.
To doe like for like.
2 Retalio.
To doe a thing vnadvisedly.
2 Præcipito.
To doe a thing before another.
2 Præverto, anteverto.
To doe wel. 1 Benefacio.
To be done.
1 Fio, consio, effio.
I wil doe.
1 Faxo, profaciam, defect.
Done. 1 Perpetratus, actus, fa­
ctus, gestus, habitus, facessi­
tus, patratus, p.
Done before. 1 Anteactus.
Sodainly don. 1 Approperatus
That must be done. 1 Obeundus
Done, and dispatched.
1 Perfectus, transactus. p.
Done by stelth. 1 Surreptitus.
Done curiously. 1 Accuratus.
A door. 1 Factor, actor, effe­
ctor, patraror, m.
He that doeth anie thing often.
1 Factitator, m.
A thing done, vide deede.
A doing. 1 Executio, perfun­
ctio, actio, factio, effectio, 
factura, f.
The vertue, or power to doe.
1 Efficientia, f.
Rightful doing.
1 Catorthosis, f.
Enforcement to doe. 1 Nixus, us.
Late done. 3 Nuperus.

A Dogge. 
1 Canis, vide dogges. 
A dogs head.
1 Cynocephalion, cynoce­
phalium, n.
Dogs teeth, which beeing once
lost, never grow againe.
1 Cynodontes.
Dogdaies, vide day. 
A dogs coller. 1 Melium.
A dog of iron, to holde a house
from fleeting, or shrinking to 
one side.
1 Retinaculum, n. 
Clavus trabalis, 
Hamus trabalis.
A dog louse, 1 Ricinus.
He that is bitten with a mad
dogge.
2 Hydrophobus, m.
Doggish, or currish.
1 Cynicus, caninus, ad.
Of a dog.
1 Caninus, canicularis. ad.
Like a dog, or doggishly.
1 Canatim, adu.

A Dole. 
1 Donatio, f. donatium, n. 
largitio, f.
Dole bread, vide bread. 
A dole, or liberal gift of a noble
man to the people.
1 Congiarium, n.
A dole, or distribution of rawe
flesh, at the death of a rich man.
1 Visceratio. f.
A general dole of corne.
1 Frumentatio. f.

Dolefull, or lamen­
table. 
1 Lugubris, lamentabilis.
Dolefully. 1 Lugubriter. adu

A Dolt. 
1 Blennus, m. 2 stipes, fungus, 
caudex, m. vid. dissarde, foole, 
and blockhead. 
Doltishnes. 1 stultitia, fatuitas
3 baburra.
Doltish. 1 Stolidus. m. stupi­
dus, indocilis, 2 insulsus, plum­
beus. 3 babiger, ad.
Somewhat doltish.
1 Substupidus, ad.
Doltishly. 1 Stulte, adu.

Dommage. vid. damage. 
Domestical. 1 Domesticus, ad

Dominion, or juris­
diction. 1 Imperium, domini­
um, n. dominatio, ditio, f. do­
minatus, principatus, m. 
2 potestas. f. potentatus, m.
To haue dominion.
1 Dominor.

A Doome, v. judge­
ment. 
Doomes-day. 1 Dies novissi­
mus. Dies Domini.

A Dore. 
1 Ostium, n. fores, ium, foris. f.
A garden dore. 1 Macellotta, f.
A little dore.
1 Ostiolum, n. forula, fori­
cula. f.
A backe dore, or false dore.
1 Posticum, n. posticus, mas. 
pseudothyrum, posticulum, n
A dore keeper, vide porter. 
The inner dores of churches, and
temples.
3 Porticæ, arum.
Dores with two leafes.
1 Valvæ, arum.
A dore bar. 1 Vectis, f. repa­
gulum. n. 3 repages, f. embo­
lum, n. oftendix, f.
A bolt, or sparre of a dort.
1 Pessulus, obex, m.
The roome where the dore is.
1 Hypothyra, hypothyrodes. f
A doresil,vide thresholde. 
That hath a double dore.
1 Biforis, ad.
Within dores.
1 Intus, adu. 2 opertaneus.
Without dores. 1 Foris, adu.
Out of the dores. 1 Foras, adu.
From dore to dore.
1 Ostiatim, adu.

A Dormouse. 
1 Glis, m.
A place wher, dormice are nou­
rished 1 Glirarium, n.

A Dorre, or droane. 
1 Fucus, m.

A Dorter, or dormi­
torie. 1 Dormitorium, n.

A Dosen. 
1 Duodecim.

To Dote. 
1 Deliro, desipio, accisso. 
2 Insanio, 3 Follio.
To beginne to dote.
1 Desipisco. 3 Follesso.
A doter.
1 Delirus, 3 Monarculus.
An old doter, or dote, that all
men be wearie of.
1 Tedulus, senecio, m.
A doting, or dotage.
1 Delirium, deliramentum, n. 
deliratio. 2 Anilitas, f.
Doting.
1 Delirans, p. delirus, vecors, 
ad. desipiens, p. 2 Anilis, insa­
nus, ad. insaniens, p.
Ful of doting. 1 delirabundus.
Dotingly. 2 Aniliter adu.




To Double. 
1 Duplico, adduplico, con­
duplico, congemino, gemi­
no, ingemino, 2 Itero.
To double againe.
1 Reduplico.
To double foure times.
2 Quadruplico.
Doubled. 1 Geminatus, dupli­
catus, ingeminatus, 2 Itera­
tus, p. 3 diplonius, ad.
A doubler. 1 Duplicator, 3 di­
plonator, m.
A doubling. 1 Duplicatio, 
conduplicatio, geminatio, f. 
duplicatus, m.
A doubling foure times.
1 Quadruplicatio, f.
A double linnen cloth.
2 Diploma. n.
The double.
1 Duplum, n. duplio, f.
A single worde, having a dou­
ble meaning.
3 Diptonia, f.
Doubling of wordes.
1 Anadiplosis, f.
Double.
1 Duplex, duplus, geminus, ge­
mellus, 3 Alterplex.
Double-edged. 2 Anceps.
Three times double.
1 Triplex, triplus.
Foure times double.
1 Quadruplex, quadruplus.
Fiue times double.
1 Quintuplex, ad.
Ten times double.
1 Decuplus, ad.
Doubling wise.
1 Geminatim adu.

A Doublet. 
1 Diplois, 2 thorax. m. 
3 duplicium. n.

To doubt, or bee in
doubt. 1 dubito, addubito, am­
bigo. 2 hæreo, hæsito. cun­
ctor, contor, moror, fluctuo, 
nuto, pendeo, delibero, æstuo
titubo. 3 dubio.
To doubt somewhat.
1 Addubito.
To be halfe in doubt.
1 Subdubito.
It is in doubt.
1 Ambigitur, dubitatur, im­
pers.
To make doubtfull.
3 Incerto. as.
To keepe one in doubt.
2 Suspendo.
Not to doubt. 3 Indubito.
Doubted.
1 Dubitatus, addubitatus, p.
A doubt, or doubting.
1 Dubitatio, f. dubium, am­
biguum. n. 2 Hæsitatio. sus­
pensio, suspicio, fluctuatio, 
quæstio, aporia, f. scrupus, 
scrupulus, m. offendiculum, n. 
3 dubietas, f.
Doubtfulnes. vide ambiguity. 
A doubtful sentence.
1 Amphibologia, amphibolia
f. amphibolum, n. vel lon.
Doubtful speech.
1 Ambages, ambilogium, n.
One that doubteth, or a doubter
2 Hæsitator, m.
A little doubt.
1 Subdubitatio, f.
Doubtful. 1 Dubius, anceps, 
incertus, ambiguus, crepetus
2 Perplexus, nutans, æstu­
ans, fluctuans, suspensus, con­
troversus, trepidus, perdiffi­
cilis, multiplex, inexplicitus, 
medius, scrupulosus, 3 Ambi­
guosus, dubiosus, perplexibi­
lis, hæsitativus, ad.
Not doubtfull. 1 Indubius, ad.
Doubtfully. 1 Dubitanter, 
dubie, ambigue, incerte, du­
bitatim, 2 perplexe, lubrice, 
cunctanter, fluctuatim, per­
plexim, scrupulatim, scrupu­
lose, mussitanter. 
3 Perplexibiliter, mussim.
Without doubt, or doubtlesse.
1 Certe, indubitanter, qui­
dem, nempe, profecto, pro­
culdubio, næ, vero, indubie, 
haud dubie, hercule, meher­
cule, scilicet, nimirum.
Somewhat doubtfully.
1 Subdubie, subdubitanter.

Doughty, or stoute. 
1 Strenuus, animosus, impa­
vidus, intrepidus, audens.

A Doue, vide birdes. 
A doue house. 
1 Peristerios, f. peristerium, 
columbarium, n.
One that keepeth a doue­
house.
1 Columbarius, m.
Of a doue.
1 Columbaris, columbi­
nus, ad.
Like a doue.
1 Columbatim.

To Douke, vid, duck
and diue.

Doune feathers. 
2 Lanugo, f. gnaphalium, n.
The soft doune of flowers, that
the winde bloweth about.
1 Pappus, m.

Dowe. 
1 Massa farrinaria, farrina
subacta. 
2 Pastillus, conspersio tri­
ticea.
To kneade dowe, vide. 
kneade.

A Downe, or plaine. 
1 Planicies, f.
Downes, or plaines.
2 Glabretra, calveta, orum.

A going Downe, or
bending of an hill. 
1 Clivus, m. clivum, n.
A downe right place.
2 Præcipitium, n.
Right downe.
1 Perpendicularis, ad.
Having the face downe­
warde.
1 Pronus, ad.
Steepe downe.
1 Clivosus, ad.
Downewarde.
2 Recurve, adu.
Right downe.
1 Pessum, deorsum, adu.

To giue a Dowrie. 
1 Doto.
That hath a dowrie giuen.
1 Dotatus.
That hath no dowry.
1 Indotatus.
A dowry.
1 Dos marita pecunia. 
2 donarium, donatio. 
3 dotalitium.
A dowry giuen by father, or
mother.
1 Dos profectitia.
A dowrie given by brother, 
vncle, or some other accidental
meanes.
1 Dos adventitia.
Goodes, or landes given in mar­
riage with the wife, for her
dowrie.




Dotalia bona, 
dotales fundi.
That pertaineth to a dowry.
1 Dotalis. 3 Dotalitius.

A Drab, queane, or
contemptible woman. 
1 Scrapta, scraptia, f. v. quene.

Draffe. 
1 Segisterium, ij. n.
A drag, or harrowe, vide 
harrowe.

A Drag, or hooke. 
1 Harpago. 2 Rastrum.
A drag-net. tranil, or sweepe­
nette.
1 Tragula, f. tragum. everri­
culum, n.
Made like a dragge.
1 Verriculatus, p.

A Dragon. 
1 Draco, m.
The femal dragon.
1 Dracæna, æ, f.
A little dragon.
1 Dracunculus, m.

A Draie man. 
1 Traharius, m.
A dray, or sled, drawen without
wheeles 1 Traha, æ. f.

To Draine, or train
waters by furrowes, brookes, 
or conduites
1 Derivo, erivo, 2 delibo, eli­
quo.
A draining, or turning of wa­
ter another waie.
1 Derivatio, f.
Drained out.
1 Derivatus. 2 Evulsus.

A Drake, vid. ducke.

A Draper. 
1 Pannicularius, pannarius.
A wollen draper.
2 Lanarius, m.
A linnen draper. vide linnen. 
Drapery. 1 Pannaria, f.
A kind of karvers worke, called
draperie, or cilery. 1 Voluta, f.

A Draught, or first
copie. 1 Exemplar, 2 Initium.
The draught, or traite of a 
countrie. 1 Clima, n.
A draught, shape, or feature
of a bodie.
1 Lineamentum, 3 lineamen­
tatio, f.
A draught with a net.
2 Iactus, us, m.
A draught in drinking.
1 Haultus, m. 2 poculum, n.
The third draught in banquets, 
dedicated to Jupiter servator.
1 Pausylipus, m.
A short, or little draught.
2 Pocillum.
The play at draughtes.
2 Scruporum ludus.
A draught, or Jakes.
1 Latrina, f. 2 Oletum, n.
A common draught, or siege.
1 Porica, f.

To Draw. 
1 Traho haurio.
To draw by force, or violence.
1 Pertraho, protraho, prori­
pio, avello, rapto, rapio.
To draw forth, or out.
1 Promo, expromo, extraho, 
eruo, detraho, exhaurio, de­
haurio, exantlo, 2 Effero, e­
duco, exigo, elicio.
To draw out, as liquor.
1 Egurgito.
To draw out the bowels of anie
thing. 1 Exentero.
To draw backe, or refuse to doe
a thing. 1 Detrecto, as.
To draw to with a hooke.
1 Inunco, adunco, as.
To draw away, or withdrawe.
1 Subduco, subtraho, ab­
straho.
To draw a tooth. 1 Edento, as.
To drawe to. 1 Attraho, 
2 Excepto, adduco.
To drawe backe.
1 Retraho, retroago, retra­
cto, restito. 2 Revoco, subdu­
co, retroduco.
To draw by faire meanes.
1 Allicio, allecto, illicio, ille­
cto, induco, invito, allicifa­
cio.
To drawe neare, vide to ap­
proch. 
To drawe the first draught, as
painters doe.
1 Delineo, 2 adumbro.
To draw before a thing.
1 Obtendo.
To draw with pen, or pencil.
1 Lineo, delineo. 
2 Exaro, 3 Effigio.
To draw together.
1 Contraho, contorqueo.
To draw a great shippe with a
lesse vessel.
1 Remulco, as.
To drawe out oile cleane from
the mother.
1 Examurco, as.
To draw, or sucke the substance
out of a thing.
1 Defrudo.
To draw in length.
1 Produco, protraho.
To draw forwarde.
1 Produco.
To draw vp water.
1 Haurio, exhaurio, antlo, ex­
antlo, extraho, 2 Evoco, 
educo
To draw along, or traile.
1 Verro.
To draw asunder.
1 Diripio, diduco.
To draw breath.
1 Anhelo, suspiro.
To drawe in breath.
1 Inhalo.
To draw a bow.
2 Sinuo, curvo, incurvo.
To draw, as an hound by sent.
1 Investigo. 2 Odoror.
To drawe out from betweene.
1 Intertraho.
To draw out often.
2 Elicito.
To drawe a weapon out of a
sheath.
1 Evagino. 2 Exero, stringo, 
recludo.
To draw close together.
3 Trigo.
To draw cuts, or lots.
1 Sortio, sortior.
To draw to an issue, or sore.
1 Exulcero.
To be drawen asunder.
1 Diripior.
Drawen.
1 Haustus, prætentus, exer­
tus, tractus, p.
Drawen out by force.
1 Extractus, abreptus, pro­
tractus, p.
Drawen with great vio­
lence.
1 Raptatus, p.
Drawen to.
1 Attractus, p.
Drawen awaie by violence.
1 Abstractus, abreptus, p.
Drawen on by faire meanes.
1 Allectus, p.
Drawen out.
1 Expromptus, depromptus. 




protractus, extractus, liba­
tus, p.
Drawen, or copied out.
1 Exaratus, denotatus, p.
Hee that draweth, or a draw­
or.
1 Tractor, m. trahax, ad.
He that draweth out.
1 Extractor, m.
A drawing.
1 Haustus, ductus, m. tra­
ctio. f.
A drawing in length.
1 Tractus, m.
A drawing of a curtaine be­
fore some thing.
1 Obtentus, m.
A drawing, or bringing vp.
1 Subductio, f.
A drawing out.
1 Extractio, evulsio, f.
A drawing backe, or refusing
to doe anie thing.
1 Detrectatio, f.
That draweth.
1 Ductarius, m.
Easie to be drawen.
1 Ductilis, hauritorius, ad.
Drawen very cunningly.
1 Pergraphicus, ad.
Draught cattle, as horse, mule, 
and the like.
2 Hypozygia, f.
A draught of three horses.
1 Trigarium, n.
An engine to draw vppe wa­
ter, having a poise at one
ende.
1 Tollenon, n. tollo, tolle­
nus. m.

To Dreame. 
1 Somnio, consomnio.
To speake dreaminglie.
2 Somnio.
They dreame.
1 Somniatur. impers.
To dreame often.
1 Somnito.
A dreamer.
1 Somniator, m. trix, f.
Much troubled with dreames.
2 Somniculosus, somniosus, 
insomniosus, ad.
A dreame.
1 Somnium, insomnium. 
2 Visum, n.
A vaine dreame.
1 Insomnium, n.
One that expoundeth dreames.
1 Oniropolus, m.
A dreaming speech.
1 Tardiloquentia, f.
A dreaming speaker.
1 Tardiloquus, ad.
Dreamingly.
1 Somniculose, oscitanter, 
oscitabunde.

To cleare anie thing of
Dregges. 
1 Defæco.
Cleane from, or without dregs.
1 Defæcatus, p. acætus, ad.
Dregs, grounds, or leis of anie
thing.
1 Fæx, fæcula, f. stymma, re­
crementum, retrimentum n. 
2 Sanies, f. sedimentum, cras­
samentum, crassamen. n.
Dregs, or fome of oile.
1 Amura. 2 Sanies. 
3 Amurica, f.
Dregs of sweete oile.
1 Magma, f.
Dregs of vineger.
2 Oxygion, n.
Dregges, or leis of wine.
1 Floces. 
2 Caries.
Dregs of waxe.
1 Comosis, vel commosis.
All kinde of dregs, either good
or badde.
1 Pharmacum, n.
Dregges, or filth brought out by
aboundance of water.
1 Eluvies, f.
The very dregs, or rascel people.
2 Sordes, f.
Ful of dregs.
1 Fœculentus, amuricosus, 
amurcosus, ad.
Mixt with dregs.
1 Fæcatus, p.

To Drench, or giue
a drench. 
1 Salivo.
Drenched.
1 Salivatus. p.
A drench for horses, or sicke
beastes.
1 Salivatum. n.
He that giveth a drench to hor­
ses.
1 Salivarius, ad.
To be cured, or drenched.
1 Salivandus, ad.

To Dresse, or trim. 
1 Concinno, orno. 2 digero. 
dispono, curo, paro, como, 
colo.
To dresse new, as fullers doe.
1 Interpolo.
To til, or dresse againe.
2 Recolo.
To dresse, or prune vines.
1 Puto, amputo.
To dresse a deade bodie with
sweete ointmentes.
1 Pollincio.
To dresse curiouslie.
1 Excuro, exorno.
To dresse with waxe.
1 Cero.
To dresse with brasse, or
copper.
1 Æro.
Dressed.
1 Ornatus, exornatus, con­
cinnatus, p. concinnatitius, 
interpolitus, ad. interpola­
tus, putatus. 
2 Paratus.
Dressed with copper, or
brasse.
1 Aeratus, ærolus, ad.
Dressed with waxe.
1 Cerosus, ad.
A dresser of a thing.
1 Instructor. m.
They that dresse things, to make
them more saleable.
1 Mangones, m.
A dresser of meate.
2 Offarius, m.
A dresser of olde things.
1 Interpolator, m.
The crafte of dressing, and ma­
king things saleable.
1 Mangonium, n.
A dresser, or board.
2 Abax, abacus, m. reposi­
torium. n.
A dressing.
2 Curatura, cultura f.
A dressing knife.
2 Culter popinarius, m.
The dressing of dead bodies.
1 Pollinctura, f.
New dressing of things.
1 Interpolatio, f.
Dressing, or garinishing doores
with midsomer flowers.
1 Toral, toralium. n.
Dressing.
1 Ornatus, f. ornamen­
tum, n.
A dressing with waxe.
1 Ceratura, f.




Pertaining to the crafte of
dressing and trimming
thinges.
1 Mangonicus, ad.

To Drie, or make
drie,
activum. 
1 Sicco, assicco, exsicco, 
desicco, arefacio. 
2 Evaporo.
To drie in the sunne.
1 Solo, insolo.
To drie vpon a kilne.
1 Vstrino.
To drie against the fire.
1 Torreo, torrefacio.
To drie in the smoke.
1 Infumo.
To drie throughly.
1 Exsicco.
To drie, or waxe dry, neutrum.
1 Siccesco, assiccesco, areo, 
aresco, exareo, exaresco, ad­
areo, inaresco.
To be verie drie.
1 Perareo, peraresco, tor­
resco.
To be dried vp.
1 Exarefio, Inaresco, 2 tabes­
co, contabesco, extabesco, 
vallesco.
To be somewhat drie.
1 Subareo, subaresco.
To drie all about.
1 Obareo, obaresco.
To drie againe.
1 Retorresco.
To drie within.
1 Inareo.
To be verie dry, or thirstie.
1 Sitio.
Dried vp.
1 Siccatus, exsiccatus, 2 va­
poratus, p.
Dried in the smoke.
1 Infumatus, p.
Dried to pouder.
2 Inarefactus, p.
Dried in the sunne.
1 Insolatus, p.
Drinesse, or drought.
1 Ariditas, siccitas, 3 aretu­
do, f.
A drying.
1 Siccatio, desiccatio, ex­
siccatio, f.
A drying away for lacke of na­
turall moisture.
2 Tabes, f.
A drying in the sunne.
2 Insolatio. f.
Drie thinges.
1 Petilaca, orum.
Drie. 1 Aridus, siccus, tor­
ridus, petilus, 2 pumiceus, 
exustus, siticulosus, inaquo­
sus, exactus.
Drie of nature, that hath no
rivers to water it.
1 Siccaneus.
The drie lande. 1 Arida, f.
Verie drie.
1 Retorridus, peraridus, ad.
Drie all about.
1 Obaridus, ad.
Somewhat drie.
1 Sicculus, subaridus, ad.
Drie without iuice.
1 Exuccus.
He that is alwaies very drie, or
thirsty.
1 Siticulosus, ad. sitiens, p.
That maketh drie.
1 Siccificus, p.
 Drily. 1 Sicce, adu.

A Drifte, or policy. 
1 Consilium, n. vid. purpose.

To Drincke. 
1 Bibo, poto, 2 haurio.
To drincke much, or to quaffe.
2 Adbibo.
To drincke together.
1 Combibo, compoto.
To drinke vp all.
1 Epoto, ebibo, obbibo, de­
bibo, interbibo, 2 exugo, ex­
haurio.
To drincke all day, or continu­
ally. 1 Perpoto.
To drincke often.
1 Potito.
To drincke a little, or sippe.
1 Subbibo, pitisso.
To drincke to one.
1 Propino, præpoto, præbibo.
To drincke before.
1 Præbibo, præpoto.
To drincke in.
1 Imbibo, 2 adbibo.
To drincke warme drincke.
1 Thermopoto.
To drincke round.
1 Circumpoto.
To drincke more than is neede.
1 Superbibo.
To fil drincke to one.
3 Cyathisso.
To giue a drincke to horses, vid. drenche.
Men drincke.
1 Bibitur, impers.
Druncke vp.
1 Epotus, p.
That woulde faine drincke.
1 Poturus, p.
To be druncke.
1 Potandus, p.
A drincker.
1 Potor, potator, m.
A great drincker.
1 Bibax multibibus, ad. 
3 micio, bibulus, m. bibo­
sus, vide drunckard.
He that drincketh water al­
waies.
1 Hydropota, m.
A drincker of much wine.
1 Meribibulus, vinosus, me­
robibulus, ad.
They that drincke hoat drinck.
2 Thermopota, arum, m.
A drincker of milcke.
1 Galactopota, com. g.
A drincker of no wine.
1 Abstemius, 3 invinius. m.
A drincker, or beginner to one
in a cuppe.
1 Propinator, m.
They whose duty it was that all
shoulde drincke alike, when the
Grecians met at any feast.
1 Oenopotæ, m.
Drincke.
1 Potus, m. potio, f.
A drincke tempered with
bloude and wine.
1 Pissaratum, n.
A drincke of water and honie
sodde together.
1 Melicraton, n.
A small householde drincke, 
made with grapes mingled with
water in the presse.
1 Posca, lora, vel loria, f.
A drincke made of 9. thinges. 
herbes, water, iuice, wine, salte, 
bread, oile, honie, and pepper.
2 Dodra, f.
Drincke made of mault.
1 Bryton, n.
A drincke made with Elicam­
pane.
1 Nectaritis.
A drincke made with salt, and
the fruite Sorba, to helpe the
chollicke.
1 Saprum, n.
Hee that drincketh such a
potion.




1 Saprophagus, m.
Immortall drincke.
1 Nectar, n.
A drincke made of hony and
wine. 1 Melitites, œnome­
li, itos, propoma, n.
Drinckes for sicke men.
1 Præbia, orum, n.
A drincke quenching thirst.
1 Adipson, n.
A kind of drink vsed in Spaine
1 Ceria, f.
Drinke brought from Gaza.
1 Gazatum, n.
A drincke made of honie
combes sodden.
1 Apomeli, n.
A kind of strange drink, which
the Thracians vsed to drinke
vp at a draught wincking.
1 Amystis, f.
A drinking. 1 Potio, pota­
tio, f. potatus, m.
Great drinking.
1 Bibacitas, f.
A continual drincking.
1 Perpotatio, 3 bibecia, f.
A drinking about.
2 Circumpotatio, f.
Drinking with newe wedded
folkes. 1 Repotia, n.
A drinking to.
1 Propinatio, f.
A drinking together.
1 Sympocium, n. compota­
tio, f.
An outragiout drinking.
1 Popinatio, f.
A drincking between diner &
supper called bever.
1 Antecænium n. merenda, f.
A drinking given to worke­
men after diner.
1 Colosium, n.
A drinking cuppe.
1 Potoria, f. vid. cuppe.
A drinking place after bai­
ning. 2 Popina, f.
A vessel for drincke.
1 Potorium, ij. n.
Belonging to drincke.
1 Potorius, ad.
That maie be druncke.
1 Potulentus, poculentus, ad.
That is well whitled, or halfe
druncke.
1 Potus, potatus, potulentus, 
poculentus, 2 madens, p.
Hee that is sicke of yester daies
drinke. 1 Elucus, m.

To Drip,
v. to drop. 
The dripping of meate. 
1 Eliquamen, liquamen, n. 
2 caducæ guttæ, 3 cadula,
A dripping pan.
1 Deguttorium, n.

To Driue before vs. 
1 Ago, cogo, pello, compel­
lo, conjicio, 2 duco.
To driue together.
1 Compello.
To driue awaie.
1 Arceo, abigo, aspello, pro­
pello, propulso, protelo, fu­
go, profligo, 2 protrudo, ex­
termino, averro.
To driue out.
1 Expello, 2 extrudo, extur­
bo, etrudo, projicio, dejicio, 
extermino, summoveo, ex­
cutio.
To driue out of the house.
1 Exædifico.
To driue into sundrie places.
1 Dispello.
To driue about.
1 Circumago.
To driue farre, or beyond.
1 Præterago.
To driue vnder.
1 Subigo.
To driue downe.
2 Proruo.
To driue backe.
1 Retroago, repello, 2 re­
moveo, revolvo, rejicio.
To driue beasts from pasture.
1 Dispesco, depesco.
To driue out with clapping of
handes, and hissing.
1 Explodo, exibilo.
To driue with a mallet, or ham­
mer. 1 Tudito.
To driue in.
1 Pango, adigo, inigo, co­
go, infigo, illido.
To driue a thing deepe.
2 Obtrudo.
To driue in round about.
1 Circumpango.
To be driven. 2 Iactor.
To be driven out.
1 Expellor.
Driven. 1 Pulsus, com­
pulsus, actus, concitatus, a­
gitatus, p.
Driven awaie.
1 Abactus, profligatus, pro­
pulsus.
Driven backe.
1 Repulsus, 2 rejectus.
Driven in. 1 Adactus.
Driven out. 1 Expulsus, 
2 dejectus, exclusus, exter­
minatus, submotus, excussus.
Driven out of the Realme.
1 Relegatus, p.
Driven out of a place with
clapping, or hissing.
1 Explosus, exibilatus, p.
Driven to. 1 Illisus, p.
Driven vnder. 1 Subactus.
A driver.
1 Agitator, 2 ductor, m.
A driver backe.
1 Propulsator, profligator.
A driver of camels.
1 Camelarius, m.
A driver of a plough.
2 Iugarius, m.
One that driveth out.
1 Expultor, m. trix. f.
A driving. 1 Agitatio, f.
A driving backe.
1 Propulsatio, depulsatio, f. 
propulsus, m.
A driving awaie.
1 Depulsio, depulsatio, 2 a­
versio, abstractio, propulsa­
tio, f. abstractus, m.
A driving in of piles.
1 Fistucatio, f.
The driving of a cart, or chari­
otte. 1 Aurigatio, f.
A driving of Camels.
3 Camelaria, camelelasia, f.
A driving of horses.
1 Hippolasia, f.
A driving of sheepe to water.
2 Adpulsio, f. appulsus, m.

To Drivell. 
2 Spumo.

A Droile, v. drudge.

A Dromedary. 
1 Dromeda, dromas, dro­
mon, dromedarius.

A Droane. 
1 Fucus, m.

To Droppe. 
1 Stillo, gutto, distillo.
To drop out. 1 Extillo, 2 ma­
no, dimano, demano.
To drop with. 2 Sudo.
To droppe vpon.
2 Superlachrymo.
To drop downe.
1 Distillo, 2 labor.
To drop out. 2 Exudo.
To drop in. 1 Instillo.
To drop often. 1 Stillito. 3 sub­
gutto, guttito.




A droppe.
1 Gutta, stilla, psecas, 
adis, f. 3 Guttamen, n.
A little droppe.
1 Guttula, f.
A drop of water frosen.
1 Stiria, f.
A gumme droppe.
2 Lachryma, f.
A dropping in.
1 Instillatio, f.
The dropping of the house eues.
1 Stiricidium, stillicidium, 
substillum, n.
The dropping of the eies.
1 Epiphora, f.
Ful of drops. 1 Guttosus.
That is dropped.
1 Stillatus, guttatus, p.
That which droppeth.
1 Stillatitus, ad.
By drops. 1 Guttatim, 3 guttim

The Dropsie. 
1 Hydrops, hydropesis, hy­
deros. 
2 Languor aquosus, aqua
intercus.
The white dropsie.
1 Leucophlegmantia, f.
A dropsie thoroughout all the
bodie.
1 Anasarca, f.
A dropsie water.
1 Aqua intercus.
A kinde of dropsie, when be­
tweene the rimme of the bellie, 
and the guttes, a watery humor
is gathered.
1 Ascites, f.
He that hath the dropsie.
1 Hydropicus, ad.

Drosse. 
1 Scoria, f. 
2 Recrementum, n.
The drosse of mettal.
1 Scoria, f. 
2 Retrimentum, n.
The scumme, or drosse of silver.
1 Helcysma, n. argyritis. f.
Drosse, or dregges.
1 Fæx.

A Droue, or hearde
of beastes. 
1 Armentum, agmen jumen­
torum, grex jumentorum,
Of, or belonging to a droue.
1 Armentalis, ad.

Drousines. 
1 Torpor, sopor, m. somno­
lentia, f. 2 Veternus, languor. 
m. indiligentia, f.
To be drousie.
1 Torpeo, torpesco. 
2 Langueo, languesco.
A drousie disease engendred
through idlenes.
1 Veternus, 2 Sopor.
The drousie, or forgetfull evil, 
wherein memorie and reason
almost vtterlie perish.
1 Lethargia, f.
Drousie.
1 Veternosus, torpidus, som­
niculosus, somnolentus, ad. 
2 Gravatus, p.
Belonging to the drousie evill, 
called the lethargie.
1 Lethargicus, ad.
Drousily.
1 Somniculose, veternose.

To Droun or plunge
in the water. 1 Mergo, demer­
go, dimergo, submergo, mer­
so. 2 Suffoco, obruo, proluo, 
infusco.
To droune together.
1 Commergo.
To droun, or overflow a country.
1 Inundo.
To droune often.
1 Mersito, merto.
To droune in.
1 Immergo.
To be drouned, or overflowen.
1 Diffluo.
Drouned.
1 Demersus, mersus, immer­
sus, submersus. 
2 Obrutus, depressus, hau­
stus, suppressus, p.
Drowned in.
2 Sepultus, p.
Not drowned.
2 Inobrutus, ad.
A drowning.
1 Immersio, mersio, demersio
submersio, f.
A drowning, or inundation.
1 Proluvies, f. proluvium, n. 
inundatio, f.
That cannot be drowned.
1 Immersabilis, ad.

A Drudge. 
1 Flagrio. m 2 Mancipium, man­
cupium, n. mastigia, masti­
geus, m.
A drudge in a kitchen.
1 Lixa, mediastinus, m. focaria
A drudge in a shippe.
1 Mesonauta.

To play on the drum, 
2 Tympanizo
A drum. 1 Tympanum, n.
Drums made of bul-hides.
2 Terga taurea.
A plaier on a drumme, a drum­
slade, or drumster.
1 Tympanista, tympanistes, 
tympanotriba, m.
A woman that plaieth on a 
drumme. 1 Tympanistria, f.
Hee that calleth men together
with a drumme.
1 Classicus, classicen. m.

To be Druncke. 
1 Ebrior, inebrior, aris, dee­
brior.
To make druncke.
1 Ebrio, Inebrio, deebrio, 
3 Ebriolo.
To liue drunckenly.
1 Bacchor, aris, debacchor, 
aris, perbacchor.
A drunckard or great drincker
1 Bibo, potisuga. 2 Vinolen­
tus. 3 Bibbus, madusa, ma­
dulsa, assotus, m.
A druncken sopp.
3 Thyas, m.
A drunckerds daunce.
1 Thyasus.
Druncken drabs, that wander
about the streetes.
1 Ambulaiæ, f.
Drunckennes.
1 Ebrietas, perpotatio, cra­
pula, temulentia, popinatio, 
bacchatio. 
3 Bilbria, f.
Continual drunckennes.
1 Ebriositas, f.
She that is given to druncken­
nes. 3 Baccha.
Druncke.
1 Temulentus, ebrius, ebria­
cus, crapulosus, poculentus, 
ad potatus, potus, p. 2 madi­
dus, ad. madens, p. vdus, ad.
Often druncke.
1 Ebriosus, ad.
Made druncke.
1 Ebriatus, inebriatus. p.
Druncke with wine.
1 Vinosus, vinarius, ad.
Almost druncke, halfe druncke
1 Ebriolus, appotus, acro­
thorax, m.




Durty. 1 Cænosus, lutosus, ad. 
lutatus, p. lutulentus, ad.
Durtily.
1 Lutose lotiolente, adu.

To Duske, or make
duskie. 1 Infusco, 2 hebeto, ob­
umbro.
Duskishnes. 2 Hebetudo, f.
Duskish.
1 Infuscatus, p. 2 Hebes, ad.

To waxe Dustie. 
1 Pulveresco.
To dissolue, or bring into dust.
1 Pulvero. dispulvero.

To cast Dust on wri­
ting 1 Pulvero.
Dust 1 Pulvis, pulver, m.
Fine smal dust.
1 Pulvisculus, m.
Sawe dust.
1 Scobs, scobis f.
Mil dust, that flieth about mils
1 Pollen n.
Pinne dust.
1 Scobs, scobis. 
2 Limatura, f.
A dusting.
1 Pulveratio, f.
A dust or sand boxe.
1 Theca pulveraria, are­
naria.
Dust of corne, mettall, or anie
thing.
1 Peripsema, psegma, n.
Dust, or sweepinges of a house.
2 Quisquiliæ, arum.
Dustie.
1 Pulverulentus, pulvereus

To Doe ones dutie
well. 
1 Perfungor.
He that hath done his duty.
1 Defunctus, part.
Dutie.
1 Debitum, officium, munus, 
2 Adjunctum, n. pars. f.
A little duty.
1 Officiolum. n.
Duty towards God.
1 Pietas, f.
Belonging to duty.
1 Officialis. f.
Dutiful.
1 Officiosus, Morigerus, ad.
Passing dutiful.
1 Perdiligens, obsequiosus, 
obsequibilis ad.
Dutiful towards God.
1 Pius, ad.
Dutifully.
1 Officiose, perossiciose, 
2 Attente, perattente, adu.
Dutifully towards God.
1 Pie, religiose, adu.


D ANTE W.

A Dwarfe. 
1 Nanus, pumilio, pumilius, 
pumilo, pumilus, pomilio, ho­
muncio, homunculus, homu­
lus, semihomo. 2 monogram­
mus, pygmæus, m. pusillus, pu­
sillulus, improcerus, parvus, 
brevis, ad. corpusculum, n.
Dwarfes.
1 Stilpones, scopæi, m.

To Dwell. 
1 Habito, 2 moror, commo­
ror, maneo, ago.
To dwel by.
1 Accolo, circumcolo, adhabi­
to. 3 Proximo.
To dwel in a place.
1 Inhabito, incolo, v. inhabit
To goe and dwell in another
place.
1 Migro, transmigro, demi­
gro, commigro.
To dwell in the countrey.
1 Rusticor, ruror.
To dwel, or be in a place al the
summer.
1 Æstivo.
To dwell or be in a place al the
winter.
1 Hyemo.
Dwelled in.
1 Habitatus. p.
To be dwelt in.
1 Habitandus, p.
A dweller.
1 Habitator, colonus, incola.
Dwellers in one place.
1 Periœci.
A dweller by, a neighbour, or
borderer.
1 Accola, proximus, vicinus.
A dweller on the land.
1 Terricola, m.
A dweller on the water.
1 Vndicola. m.
A dweller in a forest.
1 Sylvicola, m.
A dweller in the suburbes of a 
towne.
1 Exopolis, m.
Dwellers in tents, and pavilions
1 Schænitæ, m.
A dweller in a straunge coun­
trie.
1 Inquilinus, incola, m.
He that dwelleth in the back­
side.
1 Posticus, m.
He that dwelleth about the ri­
ver Padus
1 Circumpadanus, m.
They which dwel about the blo­
wing of the north wind, because
they passe the ordinary course of
mans life, living more then an
hundred yeares.
1 Hyperborei, m.
A dwelling.
1 Habitatio. 2 commoratio.
A dwelling in a strange coun­
trie.
1 Incolatus, m.
A dwelling house, or place.
1 Aedes, p. domus, f. domici­
lium. habitaculum, n.
In which one wil dwel no lon­
ger.
1 Cessaturus, p. vt casa ces­
satura.
That may be dwelt in.
1 Habitabilis, ad.


D ANTE Y. 

To Dye coloures. 
1 Tingo, intingo, inficio, of­
ficio. 2 Imbuo 3 Sufficio.
To dye first. 1 Prætingo.
To dye a vermilion, or red co­
lour. 3 Minio, as.
To dye a violet colour.
3 Violor, coochylio.
Dyed. 1 Tinctus, intinctus, in­
tertinctus, infectus, imbutus, 
2 Fucatus, infucatus, conta­
ctus, part.
Double dyed.
1 Dibaphus, ad.
Purple twise died.
1 Dibapha. f.
A dyer. 1 Tinctor, intinctor, 
infector, offector, m.
He that dyeth a saffron colour.
3 Crocotularius, m.
He that dyeth a violet colour.
3 Violarius, m.
He that dyeth, or maketh such
yealow veiles, or garmentes, as




the high priestess wife did weare.
1 Flammearius, m.
He that dyeth a couloure neere
the violet, like the flower of
mallowes.
1 Molochinarius, m.
A dying.
1 Tinctura, f. tinctus, infectus, 
intinctus, m. infectura, f.
A dye-house.
1 Baphia, officina tinctoria.
The science of dying.
1 Baphice, f.
A thing mixt with liquor, 
wherewith wooll is dyed, which
maketh the die to sincke into
the wooll, whereby the colour is
made perfect.
1 Turbistrum, n.
Of, or belonging to dying.
1 Baphicus, ad.
That may be dyed.
1 Tinctilis, ad.


E ANTE A.

EACH, vide Ech. 
To bee Eager, 
tarte, or sower. 1 Aceo, peracesco.
To waxe eager, or tarte.
1 Acesco, exacesco.
To make eager, or tarte.
3 Acido.
To waxe eager, or hoat in any
action. 1 Exardesco.
Eagernesse in tast, or tartnesse.
1 Acerbitas, f. acor, m. acri­
monia, acritudo, f.
Eagernesse in fight.
1 Ferocia, f.
Eager in taste.
1 Acer, cris, cre. acer, a, um. 
acetosus, ad.
Verie eager in taste.
1 Peracer, peracerbus, ad.
Somewhat eager in taste.
1 Subacidus, ad.
Eager in fight. 1 Pugnax, ad.
Eagerly in taste.
1 Acriter, rime, acerbe, aspe­
re, ius, rime, adu.
Eagerly in fight.
1 Pugnaciter, issime, impen­
se, vehementer, adu.

To Eane, or bring
forth, as Ewes. 
1 Enitor.
That hath eaned.
1 Enixus, p.
Eaned. 1 Editus, p.
Eaning. 1 Enixus, p.

To Eare, or till
ground, vid. to plough.

An Eare. 
1 Auris, auricula, f.
The eare lappe.
1 Auricula, f. lobus, m.
The eare lid, or overpart of the
eare. 2 Pinnula, f.
An eare-picker.
1 Auriscalpium, n. auricula­
rium specillum.
Eare-waxe.
1 Cerumen, n. cypselos. 
Marmoratum aurium. 
Sordes aurium. 
2 Spuma aurium.
The holes, or open passages of
the eares. 1 Aurium meatus
An eare-ring, or other thing
banging at the eare.
1 Inauris, f.
Eare-rings for women.
1 Ellobia, n.
He that lacketh eares.
1 Inauritus, ad.
Lappe eared. 1 Flaccus, ad
That hath great eares.
1 Auriculatus, auritus, ad
Pertaining to eares.
1 Auricularis, auricularius.

To Eare, or shoote
out in eares, as corne doth. 
1 Spico.
Eared. 1 Spicatus, p.
An eare of corne.
1 Arista, spica, f. spicus, m. 
spicum, n. 3 calama, v. corne
The lowest part of the eare of
corne, next to the strawe, and
lesse than the graine.
3 Veruncum, n.
The toppes of the eares of corne.
1 Antherices.
A ripe eare of corne.
1 Matura spica. 
2 Flava spica.
Turgescens spica.
That which beareth ears of
corne. 1 Spicifer, ad.
Of, or belonging to the eares of
Corne. 1 Spiceus. ad.
Full of eares of corne.
3 Aristatus, ad.

An Eare, or handle
of a cup, or pot. 1 Ansa, i.
Having an eare, or handle.
1 Ansatus, ad.

An Earewicke, or
forke-taile worme. 
1 Fullo, m.

An Earle. 
1 Comes, com. g. comarchus, 
satrapa, satrapes, regulus, to­
parcha, m.
A earles wife, or Countesse.
1 Comitissa, f.
An earledome, or county.
1 Satrapia, f. comitatus, m.

Early. 
1 Præmaturus, ad. vt præma­
tura hyems.
Early in the morning.
1 Mane, diluculo, adu. prima
luce, rutilante aurora, tem­
pore matutino, multo mane, 
3 catamane, adu.

To Earne, or get. 
1 Lucror, mereor, demere­
or, promereor, promereo, 
mereo.

To be Earnest vpon. 
1 Vrgeo, insto.
To speake earnestly.
3 Emphatico.
Earnestnesse. 1 Vehementia, f. 
feror. m. vid vehemency. 
Earnest matters.
1 Seria, n.
Earnest mony, vide money.
Earnestly bent.
1 Obfirmatus, p.
Earnest, or of importance.
1 Serius, ad.
Earnest, or diligent.
1 Sedulus, ad. 2 attentus. p.
Earnestly striving against.
1 Obnixus, p.
Earnest or vehement.
1 Vehemens. 2 accer. ad. ar­
dens, fervens, flagrans, inci­
tatus, vibrans, p. vt vibrans
oratio.
Exceeding earnest.
1 Intentissimus, ad. 2 inflam­
matus, p.
In earnest, or sadnesse.
1 Serio, revera, adu. ex ani­
mo, bona fide.
Earnestly, or diligently.
1 Studiose, impense, obnixe, 
enixe, etiam atque etiam, 
gnaviter, adu.




Earnestly, or vehemently.
1 Magnopere, valde, etiam
atque etiam, emphatice
contentiose, obfirmate, in­
stanter, 2 incense, fervide, 
ardenter, avide, 3 efflictim.
So earnestly.
1 Tantopere, adu.
Exceeding earnestly.
2 Flagranter, issime, adu.
Earnestlie affirming.
1 Asseveranter, 3 asseverate.

To lay in the Earth, 
or interre, vide to bury. 
To make a thing of earth, as
pottes. 1 Plasmo.
The earth, or ground.
1 Terra, humus, tellus, f. 
solum, n.
A kinde of earth, yelow in co­
lour, found in mines of golde &
silver. 1 Sil, is. n.
An lute, or ashy earth, which
maketh the shinne wrinckled
and giveth a very amiable co­
loure to the whole bodie.
1 Chia terra.
A kind of earth, whereof lattin
mettal is made.
1 Cathmæa, & cathimia, f.
A kinde of earth, found in the
Isle Samos, and marked like a 
starre.
1 After Samius.
A kinde of earth, which beeing
rubbed with the fingers, maketh
a noise like the worne, or broken
pumish stone. 1 Melia terra.
A kinde of earth, growing a­
bout Seleucia in Syria, where­
with husbandmen annointe
their vines, to bill the wormes.
1 Ampelitis, f.
The description of the earth.
1 Geographia, f.
A describer of the earth.
1 Geographus, m.
A thing made of earth.
1 Fictile, figlinum. n.
The crafte, or working of anie
thing of earth.
1 Flassice, f.
Hee that vseth that craft.
1 Flasles, m.
The forming of any thing of
earth.
1 Plasmatura, f.
Formed of earth.
1 Plasmatus, ad.
Earth cast vp to any purpose.
2 Regestum, n.
An earthnut.
1 Bulbocastanum, n.
Earthen cuppes, or vessels.
1 Terrea, vasa. 
Lutea, vasa. 
Coctilia vasa. 
Fictilia vasa.
Earthen vessels of Samos.
1 Samia vasa.
An earthen cuppe, or pot.
1 Tedta, f.
An earthen vessell serving for
diverse purposes.
1 Fidelia, f.
An earthing of herbes, trees, or
vines.
1 Pulveratio, f.
An earthquake.
1 Terræmotus, m. charadra, f
Earthlye, or belonging to
earth.
1 Terrenus, terrestris, ad.
Earthen, or of earth.
1 Terreus terraceus, fictilis, 
terrulentus, terrosus, ad.
Earthly, or begotten of the
earth.
1 Terrigena, m.

To Ease, lighten, or
disburden. 
1 Levo, allevo, sublevo, exo­
nero, relevo, vt relevare si­
tim, 3 allevio.
To ease, or mitigate ones
griefe.
1 Consolor.
To live at ease.
1 Quiesco, requiesco.
To be eased.
1 Levor, allevor.
Eased.
1 Levatus, allevatus, releva­
tus, p.
Ease.
1 Quies, requies, f. otium n. 
oblectatio, 3 quietudo, f.
Little ease, a place in a prison
so called.
1 Arcæ robustæ, f.
Easinesse, or facilitye.
1 Facilitas, 2 proclivitas, f.
Easinesse to please.
1 Lenitas, f.
An easement or easing.
1 Levatio, allevatio, f. alle­
vanen, allevamentum, 2 mol­
limentum, n.
That hath taken ease.
1 Requietus, ad.
Easie. 1 Facilis, levis, 
ior, issimus, 2 promptus, vt
aditus promptus, An easie
waie. proclivis, mollis, ior. 
pronus, ad. vt pronum iter ad
honores.
Easie, or manifest.
2 Perspicuus, luculentus, ad. 
vt luculenta oratio. An easie
stile. 
Easie, and readie to be done.
1 Facilis, factus, inexpedio
positus, 2 proclivis, ad.
Easie to be spoken vnto.
1 Peraffabilis, clemens, 3 lo­
quibilis, ad.
Verie easie.
1 Perfacilis, percommodus.
Easie to be pleased.
1 Placabilis, 2 mollis, ad.
Evill at ease.
1 Ægrotus, ad. vide Sicke.
At hartes ease.
2 Fortunate, ius, adu.
Easily. 1 Facile, ius, issime. 2
leviter, 1 Prompte, expedi­
te, commode, 3 exfacile, ius. 
2 procliviter, ius, moliter, ad.
Verie easily.
1 Perfacile, percommode adu.

To doe ones Ease­
ment. 
1 Exonero ventrem. levo alvum.

The Easte parte, 
where the sunne riseth. 
1 Oriens, m. ortus, exortus
solis.
The easte winde, vide winde.

The feast of Easter. 
1 Pascha, f. pascha, n. pascha­
lis dies.
Pertaining to Easter.
1 Paschalis, ad.

To Eate. 
1 Edo, comedo, mando, man­
duco, manducor, veicor, pas­
co, pascor.
To eate after, or more.
1 Superedo.
To Eat all, or quite through.
1 Peredo.
To eate all about.
1 Circumrodo, obedo, am­
bedo.
To eate as a sore, or worm doth.
1 Exedo, exulcero.
To eate as beastes doe, or to eate




vp all.
1 Depasco.
To eate as noone time.
1 Merendo, prando, 3 me­
ridio, meridior.
To eate over an other thing.
1 Supermando.
To eate greedily, or ravenouslie.
1 Voro, devoro, ingurgito, 
heluor, ligurio, obligurio, 
3 catillo, lurco, lurcor, tu­
burcinor.
To eate often.
1 Mansito, esito, pransito.
To eate, or gnawe much.
1 Prærodo.
To eate riotously. 1 Comessor.
To eate vp all.
1 Exedo, 3 adedo.
To eate vnderneath.
1 Subedo.
To eate together. 1 Convescor.
To eate, drincke, and make good
cheare.
2 Congræco, congræcor, 
pergræcor.
To be eaten. 1 Edor.
It is eaten. 3 Estur, impers.
Eaten. 1 Adesus, paltus, p.
Eaten into.
1 Erosus, p.
Eaten round about.
1 Obesus, 3 ambesus, p.
Eaten vp.
1 Peresus, exesus, comesus, 
depastus, comestus, p.
Halfe eaten. 1 Semiesus, ad.
A great eater, or devourer, vid.
glutton. 
A little eater.
1 Edaculus, m.
One that eateth.
1 Exesor, m.
He that eateth meate alone.
1 Monophagus, m.
An eater of dainty, or delicate
meates, or a greedy eater.
1 Ligurio, liguritor, m.
Hee that eateth his meate slo­
venly. 3 Ambronus, ad.
Eaters of rawe fleshe.
1 Omophagi, m.
An eating. 1 Comestura, 
comestio, f. esus, m.
An eating vp greedily.
1 Voratio, voracitas, f.
Any thing to be eaten.
1 Edulium, n.
Eateable, or that maie be eaten.
1 Edilis, edulis, mandibilis, 
vescus, ad.

The Eaues of an house, 
which keepe the house from
raine. 
1 Subgrunda, subgrundæ, f. 
subgrundia, imbricamen­
tum, n.
The dropping of the eaues of an
house. 1 Stillicidium, n.
The making of the eaues of an
house. 1 Subgrundinatio, f.
That which is vnder the eaues, 
or roofe of an house.
1 Subtegulaneus, ad.

An Eawe. 
1 Ovis fæmella, ovicula, f.
An olde eawe having latelie
eaned. 1 Adasia, adavia, f.


E ANTE B.

To Ebbe, as the sea
doth. 1 Refluo, recedo, 
reciproco.
An Ebbing. 3 Malina, f. 
1 Refluxus maris. 
Reciprocatio maris.
Recessus maris. 
Refusio maris.
That ebbeth and floweth.
1 Reciprocus, ad.

Ebrietie, v drunckennes.


E ANTE C.

Ecclesiasticall. 
1 Ecclesiasticus, ad.

To make an Eccho. 
1 Resono.
An eccho.
1 Eccho, 3 resonantia, 1 re­
sultans sonus, imago vocis.
The eccho, or resounding of the
bellowing of an Oxe.
1 Reboatus, m.
That maketh an eccho.
1 Resonans, p.

Eche one, or one of
the two. 1 Alter, vter.
Eche other. 1 Mutuo, invicem, 
vicissim, alterne, adu.

To be in an Eclipse. 
1 Desicio.
An Eclipse. 1 Eclipsis, f.
The eclipse of the sunne.
1 Defectus solis. 
Defectio solis. 
Deliquium solis.
Pertaining to the eclipse.
1 Eclipticus, ad.

An Ecloge, or pasto­
rall speech. 1 Ægloga, f.


E ANTE D.

To set on Edge. 
1 Exacuo, coacuo.
To set ones teeth on edge. 1 He­
beto, vt dentes hebetare.
The edge of a weapon.
1 Acies, f. acumen, n.
The setting of ones teeth on
edge. 1 Heberatio dentium. 
2 Stapor dentium.
That hath two edges.
2 Anceps, ad. vt anceps gla­
dius. A two edged sworde. 
Having three edges.
1 Trisulcus, ad.
Edged like a knife.
1 Cultellatus, ad.
Edgeling. 1 Cæsim, adu.

To make Edges, or
brinckes. 1 Margino.
The edge, or brincke of anye
thing. 1 Margo, dub. g, ora, f.
The edge, hemme, or skirt of a
garment. 1 Fimbria, f.
The edge of a fillet, or such like.
1 Tænia, f.
That hath great edges.
1 Marginatus, ad.

An Edicte. 1 Edictum, n

To Edify, v. to build. 
To edifie, or instruct, vide to
instruct and teache.

To Educate, or
bring vp, v. to bring vp.


E ANTE F.

To Effect. 1 Efficio.
An effect, or bringing to passe.
1 Effectus, m. effectum, n. vid.
to bring to passe. 
Effectuousnesse, vi.efficacy. 
The effect, or chiefe point of the
matter. 2 Cardo rei.
Effectuall, or effectuous.
1 Efficax, effectivus, 3 præ­
sentaneus, ad. 1 præsens, p. vt
præsens medicamentum.
An effectuall medicine. 
Of no effect. 1 Irritus cassus.
To no effect. 1 Frustra, adu. 
vide vainly. 
Effectually, or effectuouselie.
1 Efficaciter, ius. efficienter, 
3 medullitus, adu.




To Effeminate, 
make nice, delicate, or wo­
manlike. 
1 Effæmino, emasculo, eviro, 
2 Enervo, emollio, remollio. 
3 Muliero.
Effeminated. 2 Emollitus, p.
A making effeminate.
1 Eviratio, f.
Effeminate, or womanlike.
1 Evitatus, effæminatus, mu­
liebris, fæmineus, enervis, e­
nervus. Mulierarius, 2 mollis
tener, delumbis, ad. fractus. p. 
3 Galbinus, ad.
Somewhat effeminate.
1 Semivir, 2 molliusculus, 
molliculus 3 Mollicellus, ad.
Effeminately, or wantonly.
1 Muliebriter, effæminate, 
lascive, adu.

Efficacie, or great
force. 1 Efficacitas, efficacia, 
energia, vis, 3 inergia, f.
Of more efficacie.
1 Efficacior, ad.
Of much efficacie, or force.
1 Valentissimus, ad.

Effusion, or powe­
ring out. 1 Effusio, f.

Estsoones, or yet
againe. 1 Iterum, identidem. 
denuo, deintegro, rursus, 
rursum, iterato, adu.
Estsoones, or often, v. often.


E ANTE G.

Eger, vid. eager.

To Egge, vi. to pro­
voke. 
Hee that eggeth, soliciteth, or
entiseth. 
1 Solicitator, m. & trix, f.
Egged, or provoked.
1 Lacessitus, p.

To sit on Egs, v. broode. 
To potch egges.
1 Coctillare ova.
An egge. 1 Ovum, n.
An egge new laide.
1 Ovum recens.
A soft egge.
1 Molle ovum. 
2 Sorbile ovum. 
Tremulum ovum.
A reare egge, or an egge neere
dressed. 1 Ovum edurum.
A stale egge.
2 Ovum requietum.
A potched Egge.
1 Ovum coctillatum.
The potching of an egge.
1 Ovi coctillatio.
An harde egge.
1 Duriusculum ovum. 
Præcoctum ovum. 
Durirer elixum ovum.
An egge fried.
1 Ovum frixum.
A faire, large, and great egge.
1 Ovum decumanum.
A little egge.
1 Oviculum, ovulum, n.
An egge begun to be a chicken.
1 Ovum pullescens.
An egge called a wind-egge.
1 Irritum ovum. 
Zephyrium ovum. 
Hypenemium ovum. 
Subventaneum ovum.
An addle egge.
1 Vrinum ovum. 
2 Cynosurum ovum.
The white of an egge.
1 Leucoma, albumen ovi. 
Candidum ovi. 
Albor ovi.
The yolke of an egge.
1 Vitellus, m. ovi luteum.
An egge with two yolkes.
1 Ovum geminum.
An egge shel. 1 Testa ovi. 
Putamen ovi. 
2 Cortex ovi.
The straine of an egge.
1 Vmbilicus ovi.
The time, or season, when hens
laie egges, or the laying of egges.
1 Ovatio, f.
Made like an egge.
1 Ovatus, ad.

A counterfait Egyptian, 
or runnagate gypsie, which was
thought by his witchcraft, to
bewitch folkes purses, and by
secret meanes, to coosen them of
their money. 
1 Saccularius, m.

Eglentine, sweete­
brier, or dogge-brier. 
1 Cynosbatus, f.

Egregious, v. excellent.

An Egresse, vid. go­
ing forth.


E ANTE I.

An Eie, vid. eye.

Eigh, or well. 
1 Eja, interject.

Eight, vid. numbers.

Eisel, vid vineger.

Either. 
1 Aut, ve, vel, seu, sive, con.
Either else. 1 An, con.


E ANTE L.

To leane on his Elbowe
1 Inniti cubito.
An elbowe.
1 Cubitus, m. cubitum, n. 
3 Ancon, m. olecranon.

An Elder. 
1 Presbyter, m.
An eldershippe.
1 Presbyterium, n.
Elders, or fathers.
1 Patres, majores, avi, vete­
res, superiores, m.
Elder in age.
1 Senior, major natu, major, 
primævus, veterior, superior,
antiquior. 3 Mæsius, ad.
Eldest. 1 Veterrimus, vetustis­
simus, ad. Maximus natu.
The title of the eldest children
in inheritance.
1 Primigenia, f.

To Elect, v. to chose 
An Electuary. 
1 Electuarium, n.
An electuarie verie medicina­
ble against the goute.
1 Benedicta.
Electuarie, which the apothe­
caries cal lochet.
1 Eclegma. vel ecligma, n.

Elegancie, or fine­
nes in speech. 
1 Coacinnitas, elegantia, 
exornatio, f. 
2 Lepor, lepos, m venustas, 
f. splendor, m.
Elegancie, or finenesse in ap­
parell.
1 Mundities, f. ornatus, cul­
tus, m. 
2 Splendor, nitor, m.
An elegant person.
1 Philocalus, m.
Elegant in speech.
1 Concinnus, disertus. 
2 Atticus, ad.
Elegant in apparel




2 Comptus, politus, lautus, p. 
mundus. 2 nitidus, ad.
Elegant in speech, or apparell.
1 Ornatus, p. elegans, 2 splen­
didus, limatus, ad.
Very elegant. 1 Perelegans, ad
Elegantly in speech, or apparel.
1 Eleganter, ornate, venuste, 
2 Limate, adu.
Elegantly in speech.
1 Diserte. 2 Attice, adu.
Elegantlie in apparell.
1 Laute, compte, nitide, adu.

The Elemente, or
foundation of a thing. 
1 Elementum, n.
Belonging, or pertaining to ele­
mentes. 1 Elementarius, ad.

To braie like an Elephant
1 Barrio.
An elephant or olephant.
1 Elephas, elephantus, barrus
m. 2 anguimanus,
Elephantes.
Lucæ boves, lucanæ boves.
The long snout of an elephant.
1 Proboscis, f.
The braiyng of an elephant.
1 Barritus, m.
Of, or belonging to an elephant.
1 Elephantinus, ad.

To Elevate, vid. to
lift vppe.

An Elfe, vid. dwarfe.

To measure by Els. 
3 Vlno.
An elle. 1 Vlna, f.
Pertaining to an elle.
1 Vlnalis, vlnaris, ad.

To speak Eloquently
1 Rhetoricor.
To make eloquent, 3 Facundo.
Made eloquent. 3 Facundatus.
Eloquence.
1 Eloquentia, facundia, fa­
cunditas, suaviloquentia, co­
pia. f. suaviloquium, eloqui­
um, n. oratio, facultas di­
cendi. 3 Disertudo. f.
Statelie eloquence.
1 Grandiloquentia, f.
Lacke of eloquence.
1 Infacundia. 2 Infantia, f.
Eloquent.
1 Eloquens, disertus, facun­
dus, rhetoricus, copiosus, e­
legans, suaviloquus, ad. orna­
tus, suaviloquens, p. suavidi­
cus. 
2 Luculentus, splendidus, 
Chrysostomus, cygneus. 
3 Plausidicus, ad.
Very eloquent.
1 Perfacundus, pereloquens
ad. fandi doctissimus.
Ful of eloquence.
1 Facundiosus, ad.
That speaketh with a statelie
eloquence.
1 Grandiloquus, ad.
Without eloquence.
1 Indisertus, infacundus, in­
elegans, ad.
Eloquently.
1 Diserte, facunde, copiose, 
rhetorice, oratorie, ornate, 
eloquenter, polite. 
2 Illuminate, adu.
Not eloquently.
1 Inculte, inornate, adu.

Else. 
1 An, con. præterea, adu. vt
præterea nemini, to no man
else. 
Else but.
1 Nisi, con.
Or else.
1 Aut, vel, con. aliter, alias, 
adu.
Else where.
1 Alibi, alias, adu.

An Embassador, vi. 
Ambassidour.

Hote Embers. 
1 Favilla, f.
Of embers.
1 Favillaceus, ad.

To Embosse, vi, im­
bosse.

To Embolden. 
2 Hortor. vide to encourage.

Embowed. 
1 Laqueatus, ad.

To Embowel, v. to bowel

To Embrace. 
1 Amplector, amplexor, com­
plector foveo.
To embrace about.
1 Circumplector.
Embraced.
1 Amplexus, complexus, p.
An embracing. 1 Amplexus, 
complexus, m. complexio. 
symplegma, n symplegas, adis
An embracing about.
1 Circumplexus, m.

To Embrew, or be­
sprinckle. 1 Tingo, proluo, 
perfundo, rigo, respergo, 
Maculo, 3 madido.
To be embrewed. 1 Perfundor.
Embrewed, or besprinckled.
1 Tinctus, perfusus, resper­
sus, madefactus, maculatus, p
madidus, ad.
An embrewing. 1 Tinctus, m.

Embring daies. 
1 Feriæ papales, 2 Esuriales.

To Embroder. 
1 Acupingo, intexo, 2 plumo
To embroder together. 1 Contexo
Embrodered. 1 Acupictus, po­
lymitus, vermiculatus, 2 Pi­
ctus, segmentatus, plumatus, 
p. phrygianus, 3 Pictorius, ad
That hath the edges embrodered
1 Prætextus, p.
An embrodered, or needle­
wrought garment.
1 Acupicta vestis. 
2 Phrygia vestis. 
Phrygiana vestis.
An embroderer.
1 Acupictor, 2 segmentarius, 
polymitarius, limbolarius, 
phrygio, m.
An embroderer for coveringes, 
and bedding.
1 Plumarius. 2 Limbator, m
An embrodering. 2 Intextus.
Embrodery. 2 Pictura, f.
Belonging to embrodering.
1 Polymitarius, ad.

The last Emendation, 
or polishing of a thing 2 Lima.

To be Eminent, vid, 
to appeare.

Eminency, vid, ex­
cellency.

Emeroides, a dis­
ease in the fundament, v. piles.

To Empaire, or di­
minish. 1 Detero, imminuo, 
offendo, 2 Exulcero.
Empaired, or diminished.
2 Attonsus, p.
An empairing 1 Imminutio.

To Empeach. 
1 Prodo, vide to appeach




An empeaching one of fellonie.
1 Criminatio furti. 
Accusatio furti.

An Emperour. 
1 Imperator, 3 Induperator.
An emperesse. 1 Imperatrix. f.
An emperours pallace, or pa­
villion. 1 Augustale, n.
An empire.
1 Imperium, Dominium, n. sum­
matus, m. ditio, f.
Belonging to an emperoure.
1 Imperatorius, ad.

To Employ, or be­
stowe. 1 navo, impendo, imper­
tio, adhibeo, enavo, dico, as 2
insisto, colloco, Defero, po­
no, conjicio, configo, profun­
do, evigilo.
To Emploie vainely.
1 Frustror frustro.
To be emploied, or bestowed.
2 Expromor, vt labor omnis
expromitur.
Emploied. 1 Impensus, enava­
tus, elaboratus, Insumptus, 2
Collatus, collocatus, positus.
An employing. 1 Insumptio, f.

To Empoverish, or
make poore. 1 Depaupero, for­
tunas everto.

To Emptie. 
1 Vacuo, manio, exinanio, ex­
antlo, antlo, depleo, 2 Sicco, 
3 Anclo, decapulo.
To make emptie. 1 evacuo, ex­
haurio, haurio, 3 vacuefacio
To Emptie vessels of oile.
3 Capulo.
To be emptie.
1 Vaco, intervaco.
To become emptie.
1 Inanesco.
Emptied.
1 Vacuatus, evacuatus, ex­
haustus, inanitus, exinanitus.
An emptying.
1 Exinanitio, f.
Emptines. 1 Vacuitas, inanitas
3 Vanitudo, f.
An emptie thing, or thinges.
1 Inane, vacuum, n. inaniæ, f.
Emptie.
1 Vacuus, inanis, obinanis, 2
Curtus, vanus, ad.
Somewhat emptie.
1 Subinanis, ad.

To Emulate. 
1 Æmulor.
Emulation. 1 æmulatio, f. zelus.
An emulatoure. 1 Æmulator, 
m. trix, f.

To Enamel, or work
with fire. 1 Inuro, 3 encausto.
Enameled. 1 Inustus, p. encau­
stus, encausticus, ad.
An enameler. 1 Encaustes, m.
An enameling.
1 Encaustice, f.
A picture enameled, or wrought
with fire. 1 Encaustum, encau­
stica pictura.

To Enbawme. 
1 Pollincio. 2 Condio.
To be enbawmed. 2 Condior.
Enbawmed. 2 Conditus, p.
An embawming of dead bodies.
1 Pollinctura, f. pollinctus, m.

To Enchant, vide be­
witch. 
An enchantment, or bewitching
1 Incantatio, incantamentum, 
cantamen, fascinum, præsti­
gium, n. effascinatio, f.
An enchanting, or charming. vi: 
Charming. 
An enchanter. 1 incantator, 
veneficus, m agus, 3 venefex.

To Encline, vid: Incline.

To Enclose, compasse, 
or shute in. 
1 Claudo, concludo, circum­
cludo, circundo, circummu­
nio, sepio, præsepio, circumse­
pio, obsepio, emunio, 2 Cingo
circumcingo, præcingo, 3 clu­
do, vide Environ. 
To enclose, or shutte vp.
1 Intercludo.
To enclose, or make a trench a­
bout. 1 Vallo, circumvallo.
Enclosed.
1 Circumdatus, interclusus, sep­
tus, conseptus, interseptus, 2
Coercitus, p.
Enclosed in.
1 Clausus, inclusus, conclusus, 
comprehensus, 3 characatus.
Enclosed with.
2 Finitus, p.
An enclosure. 1 Septum, con­
septum, sepimentum, n.

To Encomber. 
1 Impedio.
Encombered.
1 Impeditus, interpellatus, p.
An emcombrance.
1 Impeditio, 2 implicatio, vid 
Comber. 
Emcombrances. 1 offensiones, f
Infortunia, n. res adversæ.

To Encounter. 
1 Congredior, concerto, con­
fligo, affilio.
An encountring.
1 Congressio, f. congressus, oc­
cursus, m.

To Encourage, or a­
nimate. 1 Incito excito, con­
cito, adhortor, exhortor, hor­
tor, cohortor, extimulo, conso­
lor. animo, adanimo, inanimo, 
firmo, confirmo, 2 Incendo, ar­
rigo, accendo, proveho.
To encourage by clapping the
handes. 1 Plaudo.
Encouraged.
1 Exhortatus, incitatus, p.
An encourager.
1 Exhorator, 2 exstimulator.
An encouraging.
1 Exhortatio, incitator, cohor­
tatio, hortatio, f. hortatus, m
An encouragement.
1 Incitamentum, n.

To encrease, or aug­
ment, act. 
1 Augmento, adaugeo, auge­
o, aucto, adaucto, exaugeo, 
Multiplico, cremento, 2 cu­
mulo, accumulo, aggero, exag­
gero, intendo, vt intendere cu­
piditates, vide To enlarge.
To encrease much. 1 Auctito.
To encrease, or adde more vnto.
1 Adjicio, adjungo, astruo.
To encrease, neut.
1 Cresco, excresco, procresco
succresco, augesco, augeor, 
ingrandesco, 2 ingravesco, as­
surgo, exurgo, procedo.
To encrease, or growe more and
more. 1 Incresco, increbresco.
To encrease, together, or grow by
nourishment.
1 Coalesco, coaugesco, 3 co­
aleo.
To encrease children.
3 Sobolesco.
Encreasing, or waxing hoate.
2 ignescens, vt ignescentia odia.




Encreased, or augmented.
1 Auctus, coauctus, multipli­
catus, coalitus, 2 Exaggera­
tus, propagatus, cumulatus, p. 
vide Enlarged.
Encreased in welth.
1 Locupletatus, Secunda­
tus, ditatus. p.
More encreased.
1 Mactus, ad.
That may be encreased.
1 Multiplicandus, p. multipli­
cabilis, ad.
Encrease. 1 Incrementum. ac­
crementum, augmentum, n. 
auctus, adauctus, m. auxesis, f. 
auctarium, accessorium, Ad­
jectum. n. appendix, f. aucta, n
2 Cumulus, profectus, proces­
sus, successus, m. fænus, 3 aug­
ma, adaugma, crementum, aug­
men, n.
A great encrease.
3 Magmentum, n.
An encreaser, or enlarger.
1 Auctor, m. trix, f. 3 auctisi­
cus, m.
An encreasing, augmenting, or
enlarging.
1 Augmentatio, auctio, co­
auctio, accretio, accessio, 
Multiplicatio, adjunctio, 2 ex­
aggeratio, cumulatio, propa­
gatio, advectio, f.

To Encroche. 
1 Protermino, 2 Irrepto.

To Endamage. 
1 Obsum, noceo, 2 Premo, 3
Damnifico, vide Damage. 
Endamageable, vide hurtfull.

To end, or finish, act. 
1 Finio, termino, concludo, 
determino, defungor, 2 expleo
claudo, exigo.
To ende, or finish together.
1 Contermino.
To make an ende of.
1 Conficio, persicio, patro, 
coronidem impono, colopho­
nem addo, 2 Ad vmbelicum
duco.
To ende, neut. 1 Defino, termi­
nor, 2 Exeo, 3 explicio.
It is ended. 1 Finitur, impers.
Ended, or finished.
1 Finitus, effectus, defunctus, 
2 Profligatus, restinctus, p. vi:
Finished. 
Ending. 2 Exitus, p.
Not ended.
1 Imperfectus, insectus, ad.
An ende. 1 Finis. terminus, m. 
clausula, conclusio, determi­
natio, catastrophe, f. extremum
n. eventus, m. eventum, exo­
dium, telos. 2 Fatum, n. vt ex­
tremum reip. fatum, the last end
&c. Meta, f. Exitus, limes, mo­
dus, scopus, m. 3 inconsequentia.
The ende of a thing.
2 Fastigium. terma, n. 3 Co­
ronis, f.
An ill ende.
1 Exitium, n.
The sharpe ende of a thing, as of
any kind of weapon.
1 Pinna, f.
The ende, or extreame part of a­
ny thing.
1 Ora, f.
An ending, vid: finishing. 
Endeable.
1 Terminabilis, ad.
Endelesse.
1 Perpetuus, perennis, infini­
tus, 2 Inconsumptus, 3 Perpe­
tualis, ad.
Pertaining to the ende.
1 Finalis, ad.
To what ende or purpose.
1 Quorsum, quorsus, quatenus.
To the ende that.
1 Eo, eatenus, adu.
To the same ende.
1 Eodem, adu.

To Endevour. 
1 Conor, nitor, enitor, molior, 
Emolior, commolior, adnitor
Annitor, innitor, Nixor, stu­
deo, 2 applico, intendo, luctor, 
pugno, insisto, quæro, 3 Lucto, 
Nixurio.
To endevoure to gette, or haue.
2 Consector, expeto.
To endevoure againe.
1 Renitor, renavo.
To endevoure earnestly.
1 Connitor, 2 Contendo.
To endevoure to attaine.
2 Spiro.
To endevoure to doe the like.
2 Consector.
To endevoure with al paine, and
diligence.
1 Navo, enavo.
To endevoure, or stirre some part
of the body.
1 Nictor.
They endevoured.
1 Inservitum est, impers.
That endevoureth to doe a 
thing.
1 Conatus, Enixus, annixus, 
annisus, p. molitor, m.
An endevoure.
1 Conatus, m. conamen, co­
natum, molimen, molimen­
tum, n. opera, molitio, f. nisus, 
m. studium, n. 2 Certatio. con
sectatio, ;Obsequela f. nicti­
tamen, n.
He that endevoureth to procure, 
or take any thing.
1 Captator, m.
Endevouring.
1 Nitibundus, ad.
Endevouring greatly.
1 Enixe, adu.

to endite, or rehearse
to one, what, or how he shall write
1 Dicto.
So endited.
1 Dictatus, p.

To Endure, or sustain
1 Sustento, fero, patior, 2 hausio
To endure paine.
2 Laboro.
To endure or continue.
1 Supersum, 3 perenno, vid: To
abide and continue. 
To endure all the sommer.
1 Peræstuo.
To endure al the winter.
1 Perhyemo.
That can endure or sustaine.
1 Patiens, p.
That hath endured.
1 Passus, p.
Enduring. 1 Patiens, perpeti­
ens, tolerans, p.
An enduring, or suffering, vide 
biding. 
Enduring all daie long.
1 Perdius, ad.
Enduring a long time.
1 Perdiuturnus, ad.

To make Enemies. 
3 Inimico.
To become enemies.
1 Inimicor.
An enemie.
1 Inimicus, m. hostis, com. g.
An enemie that maketh warre
against one.
1 Perduellis, com. g.
Enimitie.
1 Inimicitia, Hostilitas, f.




The enemies lande.
1 Hosticum, n.
A taker of enemies.
1 Hosticapax, ad.
Pertaining to an enemie.
1 Hostilis, hosticus, ad.
Like an enemie.
1 Hostiliter, inimice, issime, in
fense, adu.

To Enfeeble, vide
weaken.

To Enforce, or strain
himselfe earnestly. 
1 Conor, enitor, 2 certo, con­
tendo, intendo, insurgo.
Enforcing himselfe to doe a 
thing.
1 Adnixus, adnisus, p.
An enforcement, or constraint.
1 Coactus, m. 2 contentio, f. vi: 
constraine.

To Enfranchise, or
make free, vide to make free.

To Engender. 
1 Genero.
To engender againe.
1 Regenero, regigno.
Engendred, vide begotten.
Engendred together. 1 congenitus
Engendred in, or of nature.
1 Innatus, ingenitus, p.
He that hath the charge of bea­
stes when they covet to engender, 
& putteth the stalion to the mare
1 Peroriga, proriga, pruriga.
That hath power to engender.
1 Genitivus, ad.
That is easilie engendered.
1 Generabilis, ad.
Serving to engender.
1 Genitalis, ad. vide to beget.

An Engine. 
1 Machina, f. machinamentum.
A small engine.
1 Machinula, f.
An engine of warre, to shoote
dartes and quarrels.
1 Catapulta, f.
An engine vsed in warre.
1 Tormentum, n.
an engine to besiege a citty with.
1 Helepolis.
An engine of warre wherewith
walles were battered.
1 Sambuca, f.
An engine to throwe great stones
with. 1 Tortum, n.
Engines wherewith shippes are
drawen to the shoare.
1 Chamulci, m.
A place where a great engine is
laied. 1 Balistarium, n.
A maker of engines.
1 Machinator. 2 organarius, m.
One that casteth with an engine
in warre. 1 Machinarius, m.
Belonging to engines, or instru­
mentes of warre. 1 Machinalis, 
machinarius, machinosus, ad.
With an engine.
2 Organice, adu.

To Engraffe, vi: to graffe.

To Engrauè, graue, 
or entaile. 
1 Cælo, insculpo, inscalpo, 
scalpo, sculpo, incido, exculpo
scalpturio. 2 signo, inscribo, ef­
fingo, peraro, complector, duco.
Engraved. 1 Cælatus, insculp­
tus, incisus, scalptus, sculptus, 
scalpturatus, p.
An engraver, or entailer.
1 Cælator, sculptor, scalptor, a­
naglyptes, toreutes, m.
An excellent engraver of ves­
selles. 1 Mentor, m.
An engraver in stones.
1 Lythoglyphus, m.
An engraver of images.
1 Hermoglyphus, statuarius.
The arte of such engraving.
1 Statuaria, f.
An engraver in golde.
1 Aurigraphus, m.
An engraving in gold.
Aurigraphia, f.
An engraving.
1 cælatura, sculptura, scalptura
f. 3 Cælamen, n.
The arte, or science of engra­
ving.
1 Anaglyptice, toreutice, dia­
graphice, f.
Three furrowed engravings in
fashion of a toppe turned vp side
downe.
1 Triglyphi.
Thinges put vnder such engra­
vinges.
1 Guttæ, f.
An engraving, or graving I­
ron. 1 Scalprum, n. scalper, m.
An instrument to engraue with
1 Cælum, n.
That may be engraven.
1 Sculptilis, ad.

To Engrosse a letter, 
or writing. 
2 Tabulas conficio, infero in
tabulas.
He that hath licence to engrosse
certaine commodities, which no
man can sell, or gaine by but he.
1 Monopola, m.
The place where hee engrosseth
such commodities.
1 Monopolium, n.
Engrossers of markets, which
make vittailes deare.
1 Timiopolæ.

To Enhaunce the
price of any thing. 
2 Augeo pretium. 
Augmento pretium. 
Amplisico pretium.  
Extollo pretium. 
An enhauncer, or he that reareth
the price. 2 emphyteuta, emphy­
teutes, Auctor, m.
The enhauncing of the price.
2 Emphyteusis, f.
Of, or belonging to such enhauncing
2 Emphyteuticus, ad.

To Enjoye. 
1 Fruor, potior. 3 fruiscor, fru­
niscor, vide to possesse. 
To enjoy throughly.
1 Perfruor.
That hath enioyed.
1 Potitus. 3 fruitus, p.

To Enjoyne, vide to com­
maund, or intoyne.

To Enlarge, or am­
plify. 1 amplio, amplifico, dilato
Prolato, collato. 2 Extendo, 
protendo, distendo, propago, 
promoveo.
To be enlarged. 1 Patesco.
Enlarged, or amplified.
1 Amplificatus, ampliatus, pro­
latatus, collatatus, p.
An enlarger.
1 Amplificator. 2 Propagator.
An enlarging, or amplyfying.
1 Amplificatio, prolatatio. 2
distentio, laxatio, f. laxamen­
tum, n. vide encrease.

To haue more then Enough. 
3 Prosupero, vide to abound. 
Enough. 1 Sat, satis, adu.

Enormitie, vi: hainousnes.




To Enquire, vide to
inquire.

To Enrage. 
2 Stimulo.
Enraged.
1 Lymphatus, p.

To Enrich, or make
rich. 
1 Locupleto, collocupleto, di­
to, munifico. 2 Augeo. 3 opu­
lento.
Enriched. 1 Locupletatus, di­
tatus. 2 auctus, p.

To Enroll, vide to register.

An Ensample. vide ex­
ample.

An Ensigne, banner, 
auncient, or standerd. 
1 Vexillum, insigne, n. signum
militare.
Ensignes, or banners displaid.
2 Erecta signa.
Ensignes, or banners folded vp.
2 Supina signa.
A company of men of armes vn­
der one ensigne. 1 Vexillatio, f.
An ensigne, auncient, or standerd
bearer. 1 Signifer, vexillifer, ad
vexillarius, m.

To Enstall, or en­
throne. 1 Inthroniso. 3 assolio.
An enstalling of any one, in the 
seat of honour. 1 Inthronisatio.

To Ensue, vide to followe.

To Entaile, vi: to engraue.

To Entangle, or
snare. 1 Illaqueo, circumretio, 
irretio, plecto, 2 Implico, in­
duco, illigo, impedio, 3 inne­
cto, innexor.
To be entangled.
1 Circumretior, 2 implicor, al­
ligor, hæsito.
Entangled, or snared.
1 Laqueatus, illaqueatus, cir­
cumretitus. 2 Impeditus. 
implicatus, implicitus, cap­
tus, illigatus, perplicatus, 
plicatus, hamatus, occupa­
tus p.
An entangler.
2 Plicator, m.
An entangling.
2 Implexus, m. implicatio. 
involutio, f. vide to entrappe.

To Enter, or put into, 
Acti. 1 Introdo, infero.
To enter, Neut, or goe into.
1 Intro, introeo, ingredior, in­
trogredior, ineo, subeo, subin­
tro, invado, immigro, immeo, 
2 Influo, illabor, invehor, pe­
netro.
To enter in by violence.
1 trumpo, interrumpo, per­
rumpo.
To enter in privilie. 2 Irrepo.
To enter in quicklie.
2 Involo.
To enter into by gnawing.
1 Erodo.
To enter vpon a thing.
1 Occipio, 2 adeo.
To enter, as to enter into a mat­
ter. 2 Progredior, attingo.
To enter into.
1 Capesso.
To make an entraunce.
3 Proœmior.
To be entred into.
2 Provehor.
Entred, or begunne.
1 Initus, p.
Entred in.
1 Introitus. Penetratus, 
intratus, p.
An entraunce, as into a matter.
2 Ingressus, m. vide beginning. 
An entraunce, entring, or going
in
1 Introitus, ingressus, m. ingres­
sio, f.
A forced entraunce.
1 Irrupio, perruptio, f.
An entrie.
1 Vestibulum, n. procæton, a­
ditus m. 2 ostium, limen, inis, 
janua, fores, f. vt fores aperire
to make an entrie. 
An entrie windowe, or way vn­
to. 1 Fenestra, f.
A long entrie into an house.
1 Peristylium, peristylum, n.
An entrie or passage betweene
roomes in an house.
1 Mesaulus, m. mesaula, f.
The entries of great rivers.
2 Ostia, n.

Enterchaungeable, 
vide by course.

An Entercourse of
merchandise from place to place. 
1 Commercium, n
Entercourse, or truce.
1 Fædus, n.

To Enterfeire, or rub
one heele against the other. 
1 Detero calces.
The enterfeiring in an horse.
1 Intertrigo. f.

To Enterlace. 
1 Interpono, intexo, misceo, 
intermisceo, illigo, consero, as­
pergo, vario, vt otium vari­
are labore, to enterlace his rest
with laboure. 
Enterlaced.
1 Interpositus, 2 intercinctus, 
consertus, contextus, suffusus.
An enterlacing.
2 Contextus, m. trajectio, f. vt
trajectio verborum, an enter­
lacing of wordes, or a setting of
words fro their proper places by
grammaticall order, some what
further of. 
As it were enterlaced.
1 Conserte, adu.

To Enterline. 
2 Interscribo.
Enterlined. 1 Interlinearis, ad. 
insertus, p.
An enterlining. 1 Interlinea, f.

An Enterlude. 
2 Comœdia, f. ludicrum, n.
Merie enterludes. 1 attellanæ, f
The last part of an enterlud, wher
in after the auditors haue beene
wearied, a harper stepped forth &
plaied. 1 Epicitharisma, n.
A plaier of enterludes.
1 Histrio. 3 Ludio, m.
A writer, or maker of enterludes.
2 Comicus, m

To Enterprise, or
take in hand. 1 Suscipio, molior, 
tento, conor, attento. 2 sumo, 
subeo, invado, 3 Nixurio, vide 
to assay, and trie. 
To enter prise a busines,
2 Auspicor, 3 auspico.
Enterprised, attempted, or begun.
1 Susceptus, p.
An enterprise, or attempt.
1 Inceptum, susceptum, cæp­
tum, molimen, molimentum, 
conamen, n. conatus, m.
Enterprises 2 Orsa, n.
The enterprise or that which one

 




tendeth vnto.
1 Summa, f.
An enterpriser.
1 Inceptor, molitor, m. trix, f.
An enterprising.
Susceptio, molitio, f.

To Enterre, vi: to burie.

To Entertaine. 
1 Excipio, accipio, recipio. 2
Complector, socio, curo, alo, 
hospitor.
Entertained. 1 Exceptus, ac­
ceptus. 2 Complexus, p.
Entertainement.
1 Hospitium, n. hospitalitas, f.
Lacke of entertainement, or hos­
pitallitie.
1 Inhospitalitas, f.
Gentle entertainement.
1 Prothymia.
Vsing gentle entertainement.
1 Hospitalis, ad.
That easily entertaineth, or may
be entertained.
Hospitabilis, ad.
Vnfit to entertaine, or for enter­
tainement.
1 Inhospitalis, ad.
Like a friend that entertaineth.
1 Hospitaliter, adu.

Entire, or vncorrupt. 
1 Syncerus. purus, 2 castus, ad.
Entire or whole. 1 Integer, to­
tus. 2 infractus. 3 perpes, ad.
Entirely, or vncorruptly.
1 Syncere. 2 sancte, issime, in­
tegrè. synceriter, adu.
Entirely, or deerely. 2 Vnice, con­
juncte, amanter, adu.

To Entise, vide to allure.
A flickering entisement, or plea­
saunt allurement.
1 Illecebra, f.
A great entisement.
3 Perlecebra, f.

To Entombe. 
1 Tumulo, vide to burie.

An Entrall, or inward
parte. 1 Intestinum, n.
Entrals, as hart, liver, lights.
1 Viscera, exta, 3 martiria, n.
Part of the entralles.
3 Præcisum, n.
Parts of the entralles in olde time
offered to the gods. 1 ablegmina.

To Entrappe. 
1 Retio, irretio, 2 circumvenio, 
capio, 3 incateno, v: to entangle
To entrappe by arguments.
3 Sophismatizo.
Entrapped.
1 Irretitus. 3 incatenatus, p.
An entrapping.
1 Intricatura, f.

To Entreate, or be­
seech. 
1 Precor, oro, exoro, compre­
cor, deprecor, rogo. 2 ambio, 
3 Medio.
To entreate humblie.
1 Supplico, obestor, imploro.
To entrate earnestly. 1 corrogo.
To entreate with faire wordes.
1 Suadeo.
To entreate some-what for a
thing. 1 Subimpetio.
To entreate often. 1 Rogito.
To entreate, or handle.
1 Tracto, pertracto, contracto. 
contrecto, 2 habeo.
To entreat gentlie.
2 Demulceo.
To entreate of, or handle.
1 Tracto, pertracto.
Entreated. 1 Oratus, exoratus, 
imploratus, rogatus. 3 corro­
gatus, mediatus, p.
Entreated, or handled, also entre­
ted of. 2 Tractatus, p.
A gentle entreatie, or handling.
1 Mulcedo, f.
An entreating of.
1 Commentatio, f. 2 tractatus.
An entreater, or beseecher.
1 Precator, deprecator, m.
An entreating.
1 Precatio, comprecatio, f. o­
ratus, rogatus, intercessus, m. 
3 mediatio, f.
An entreatie made by friendes.
1 Precis, rogatio, f.
An often intreating.
1 Rogitatio, f.
Easie to be entreated.
1 Exorabilis, ior, suasibilis, 
2 tractabilis, ad.
That cannot be entreated.
1 Indeprecabilis, inexorabilis
Humbly entreating.
1 Supplex, ad. supplicans, p.
That entreateth.
1 Deprecabundus, ad.
Gotten with much entreatie.
1 Emendicatus, p. precarius.
By entreatie.
1 Precario, adu.
By easie intreatie.
1 Exorabiliter, adu.

To Envie. 
1 Invideo, maligno, malignor, 
2 zelo, zelor, Æmulor, Liveo
livesco. 3 Livor.
To envie some what.
1 Subinvideo.
To seeke with envie to excell o­
thers. 1 æmulor, æmulo.
Men doe envie.
1 Invidetur, impers.
Envie.
1 Invidia, invidentia, maligni­
tas, Æmulatio, malevolentia, 
f. 2 Incendium, n. livor, m
Envie that is betweene two per­
sons, that loue one woman.
3 Rivalitas, f.
Small envie.
3 Invidiola, f.
He that envieth, or an envious
person. 1 Invisor, osor, exosor, 
zelotes, æmulator, æmulus 2
zolius, m.
Envious. 1 Invidus, invidiosus, 
malignus, malevolus, infestus, 
2 lividu, acerbus, amarulen­
tus. 3 inimicitialis, extuber­
narius, ad.
Some-what envious.
1 Subinvidiosus, 2 lividulus, ad.
Enviouslie.
1 Invide, invidiose, maligne, 
malevole, malevolenter, ius, 
issime, adu.

To Environ, compas
about, enclose, or beset. 
1 Circundo, circumvenio, cir­
cumelaudo, circumcludo, cir­
cumsto, circumsisto, circumsi­
deo, circumsido, circumplector, 
circulo. 2 vallo, circumvallo, 
obvallo, cingo, circumcingo, 
præcingo, succingo, circumse­
pio, consepio, desepio, circum­
fundo.
To environ with strength. 1 Sti­
po, circummunio, communio.
To inviron againe. 1 Restipo.
To be invironed. 1 Circundor, cir­
cumsidor, circumsistor, 2 obeor.
Environed, enclosed, compassed, 
or beset. 1 Circumdatus, obsitus
circumsessus, obsessus. 2 Circi­
natus, circumseptus, cinctus, 
præcinctus, incinctus, obvalla­
tus, succinctus, deseptus, cir­




cumsusus, circumvestitus, cir­
cumretitus, p.
Environed with strength of men.
1 Stipatus, p.
Environed or compassed in.
2 Incinctus, p.
An environing. 1 Circunda­
tio, circumsessio, f. circumplex­
us, 2 circumjectus, m.
An environing with strength of 
men. 1 Stipatio, f. vide enclose, 
and besiege.

To Envite, vide invite.

To Enure, vi: accustome.


E ANTE P.

An Epicure. 
1 Epicurus, m.

An Epigramme. 
1 Epigramma, epigrammatum
He that writeth epigrammes.
1 Epigrammatographus, epi­
grammatarius, epigrammati­
sta, m.

An Epilogue. v: conclusion.

An Epistle, or letter
missiue. 1 Epistola, literæ, f.
Epistles. 1 Codicilli, m. tabellæ.
A little Epistle.
1 Epistolium, n.

An Epitaph, or super­
scription of a tombe. 
1 Epitaphium, elogium, n. in­
scriptio sepulchri.

Epitome, v: abridgement.


E ANTE Q.

To make Equall, vid. 
to make like. 
The making of a thing equall, or
even. 1 Æquatio, adæquatio, 
exæquatio, f.
Equalitie, or likenes.
1 Æquiparatio, f. vi: likenes. 
Equallie. 1 Æqualiter, æqua­
biliter, pariter, adu.
Equallie, or one as well as an o­
ther. 1 Æque, peræque, juxta, 
pariliter, adu. incommune.

the Equinoctial time
1 Æquinoctium, 3 æquidiale, 
æquidium, n.
The equinoctial line. 1 æquator
Pertaining to the equinoctiall.
1 Equinoctialis, ad.

Equitie. 
1 Æquitas, f. æquum, n. 3 epij­
cia. f. vide Justice.

To be Equivalent, or
of like estimation. 
1 Æquivaleo, æquipolleo.

Equivocation. 
1 Æquivocatio, f.


E ANTE R.

Ere it be long, vi: anone. 
Ere-while, vide of late.

To Erect, or set vp. 
1 Erigo, arrigo.
To erect, or builde. 2 Constituo. 
compono. excito.
Erected, or set vp 1 Erectus, ar­
rectus p. arrectarius, immolitus

Erle, vide Earle.

An Ermine, or fielde
mouse. 1 Scytala, scytale, f. vide 
Mowse.

To Erne, vide earne.

Ernest, vide Earnest.

An Errand, vi: message.

To Erre, vi: to be deceaved. 
To erre in goeing. 1 erro, ober­
ro, deerro, aberro, inerro, 2 ti­
tubo, labor, prolabor, delabor
devio. 3 Corio.
Erred, or in which errour is com­
mitted. 1 Erratus, p.
an errour. 1 erratum, vid. fault. 
An errour in oppinion.
1 Hallucinatio, f. error, m.
That may erre.
1 Errabilis, erratilis, ad.

Erudition, vi: instruction.


E ANTE S.

To Escape. 
1 Effugio, fugio, evado, profu­
gio, aufugio, subducere se. 2
subterlabor, elabor, prætereo, 
exeo.
To Escape away by strugling.
1 Eluctor.
to escape away by flight. 1 evolo
To escape by swimming.
1 Enato, emergo, eno.
To escape privilie.
1 Subterfugio.
Escaped. 1 Evasus, 2 exhaustus.
Escaped from. 2 Ereptus, p.
That hath escaped. 1 Profugus, 
ad. 2 Elapsus subtractus, p.
An escaping.
1 Evasio, f.

To bee Escheated, 
vide to confiscate. 
Goodes fallen to escheate for lack
of an heire.
1 Confiscate bona. 
Publicata bona. 
2 Caduca bona.

The Escheaquer, or
kings treasurie. 
1 Fiscus, m. 2 quæstorium, n.
The eschequers office.
1 Tabularium, n.
A clarke of the eschequer.
1 Librarius.

To Eschewe, vi: to avoid.

Especially, vide chieftly.

To Espie. 
1 Prospisicio, dispicio, speculor
exploro.
To espie for. 1 Observo.
To espie, or watch for. 2 immineo
An espier. 1 Speculator, cory­
cæus, explorator, emissarius, 
conspicillo, m.
An espying. 1 Speculatio, f. spe­
culatus, m.
An espying place.
1 Specula, f.
Espying. 1 Speculatio, f.
Espying a thing quickly.
2 Oculatus, ad.
That is sent out to espie.
1 Emissititius, ad.
Belonging to an espiall.
1 Speculatorius, ad.

An Esquire. 
1 Armiger, m.
An esquire for the Princes body.
3 Somatophylax, m.

To Esquippe, or fur­
nish shippes with all ablenes. 
1 Navigia instruo.

The Essence, or na­
ture of any thing. 
1 Essentia, natura, vsia, f.
Essentiall, or of the essence.
1 Essentialis, ad.

To Essoine, or excuse
the person absent by an othe. 




1 Causor, m.
Essoined suters. 1 Causarij, m.
That is essoined in our lawe.
1 Causarius, ad.

To Establish. 
1 Stabilio, 3 Fortifico, vide To
confirme.
Established, or made stable.
1 Fundatus, Stabilitus, p.
Established, or decreed.
1 Ratus, sancitus, decretus, 
constitutus, p.
An establisher, or hee that ma­
keth stable.
1 Fundator, firmator, m.
An establisher, or he that ordai­
neth. 1 Sancitor, m.
An establishment.
1 stabilimen, firmamentum. 
3 stabilimentum, n.
An establishing. 1 constitutio.

An Estate of life. 
1 Status, m. conditio. 2 For­
tuna, res, f. vt res publica. The
common estate. 
The estate, or plight, as of the bo­
dy, or minde.
1 Habitus, m. habitudo, f.
An estate of men concer­
ning goodes and fortune, the men
being of one estate. 2 Ordo, m.
An estate, or honour.
2 Amplitudo, f. splendor, m.
The highest estate. 1 Primatus.
Low estate. 2 Abjecto, f.
The royall place of estate, where
a king onely sitteth.
1 Solium, n.
Restored to his former estate.
2 Redintegratus, p.
Hee that is not come to mannes e­
state, 2 Improles, ad.

To Esteeme. 
1 Duco, æstimo, habeo, 2 pen­
do, specto, repono, probo, ob­
servo, Puto, metior, vide To 
Account. 
To esteeme, thinke, or judge of.
1 Reor, puto, deputo, reputo, 
existimo, opinor, autumo, 2
Pendo, statuo.
To esteeme alike.
1 Coæstimo. 2 æquipenso.
To esteeme better, or more.
1 Antehabeo, Præfero, præ
pono, antepono.
To esteeme greatly. 1 Magnifa­
cio, multifacio, magnipendo, 
2 Miror, admiror.
To esteeme little of.
1 Floccifacio, Floccipendo, 
Parviduco.
To esteeme lesse. 1 Posthabeo, 
2 Postfero, postpono.
To esteeme nothing, or make noe
account of.
1 Naucifacio, nihilifacio, ni­
hilipendo, vilifacio, vilipendo
despicio, despicor.
To waxe lesse in estimation.
2 Evanesco.
To bee esteemed.
1 Censeor, habeor, existimor
2 Fio, videor, 3 Clueo.
To be esteemed worthy. 1 dignor
To be estemed, or had in estimation
1 Æstimor, 2 aspicior.
To bee nothing esteemed.
1 Vileo, vilesco, evilesco, 2 Sor­
deo, sordesco.
Esteemed, or accounted.
1 Æstimatus, habitus, 2 Re­
putatus, pemus, p. ior, ad. pro­
batus, p. ior, issimus, ad. com­
mendatus, existunatus, p.
Greatly esteemed.
1 Honoratus, p. 2 Gratiosus.
More esteemed. 1 Antehabitus, 
2 Prælatus, p. primus, ad.
Nothing esteemed.
1 Despicatus, despectus, p.
An esteemer, or he that esteemeth
1 Æstimator, 2 existimator
Estimation, or account.
1 Æstimatio. 2 existimatio, 
opinio, commendatio, fides, f. 
pondus, n. vt habete pondus,
To be esteemed.  Locus, m. vt te­
nere locum oratorium, To bee
esteemed as oratoures. 
Great estimation, or favour a­ 
mongst noble men.
1 Nobilitas, dignitas, authori­
tas, f. honor, m. dignatio, f. 2
Momentum, n.
Most in estimation. 2 maximus.
Of more estimation. 2 Pluris.
Of no estimation.
1 Ignominis, ad. 2 semissis ho­
mo, Sordidus, inanis, frivo­
lus, ad.
Of like estimation.
1 Æquivalens, p.
Esteemed little, or nothing.
1 Parvipensus, p. 2 Langui­
dus, ad.

To Estrange, vide To a­
lienate.


E ANTE. T

Eternall, vide Everlasting, 
and Endlesse.
Eternally, vide for ever.

An Ethnick, or heathen. 
1 Ethnicus, m.


E ANTE V.

An Evacuation. 
1 Exinanitio, f.
Evacuatiue. 3 catharticus, ad.

An Evangelist. 
1 Evangelus, evangelista, m.
Evangelical. 1 Evangelicus, ad

An Evaporation. 
1 Evaporatio, diaporesis, f.

To make Even. 
1 Inæquo, perlibro, collibro.
To make even or smooth.
1 Detubero, vide To make 
plaine or smooth. 
Made even, or levell.
1 Coæquatus, 2 Pavitus, p.
Evennes, vid. plainnes, and like­
nesse. 
Not even. 1 Inæqualis, ad.
Even as, vide like as. 
Even nowe. 1 Iam, nunc, jam­
nunc, jam jam, inpræsentia, 
inpræsentiarum, adu.
Even nowe, and never before.
1 Iamprimum, adu.
Even then. 1 Iam tum, adu.
Even there. 1 Inibi, adu.
Even thence. 1 Iam inde, abs­
que jam, adu.
Even to. 1 Ad, tenus, præp.
Even he. 1 nempe ille, ipse ille
Is it even so? 1 Siccine? adu.
Even as it shoulde be. 1 Rite.
Even as many. 1 totiem, indec.

An holie daies Even. 
1 Profestus, m.

It is Evening. 
3 Vesperat, impers.
It waxeth evening.
1 Vesperascit, impers.
The evening. 1 Vespera, f. ves­
perus, hesperus, vesper, m. Se­
rum, n.
Of, or belonging to the evening.
1 Vespertinus, Vesper, sero­
tinus, 3 Vesperalis, ad.
In the evening.




1 Vespere, vesperi, sero, seri­
us, adu.
Very late in the evening.
1 Per versperi, adu.

An Event. 
1 Eventus, 2 processus, m.

Ever, or alwaies. 
1 Semper, adu.
Ever, or at any time.
1 Vnquam, adu.
For ever.
1 Perpetuo, inperpetuum, 
perenniter, inæternum 3 Sempiter­
ne, æterne, æterniter, perpe­
tim, adu. vide alwaies. 
Ever-sithens.
1 Iam vsque adu. A p ræp.
For ever and a daie.
1 Long um, adu.

Everie one. 
1 Quisque, vnusquisque, om­
nis, Quilibet, vnusquilibet, 
vnusquivis, ad.
Everie one severally, or by him­
selfe.
1 Singuli, privus, ad.
Everie thing.
1 Quodque, vnumquodque.
Everie way.
1 Quoquo versus, adu.
Everie where.
1 Vbique, vbique gentium, 
vbique loci, vsquequaque, 
passim, vbicunque, vbicubi, 
nusquam non, adu.
On every side.
1 Vsquequaque, vndique ver­
sus, circumquaque, vt robi­
que, adu.
Every thing by it selfe.
1 Sigillatim, singulatim, 3 sin­
gillatim, adu.

to make Everlasting. 
3 Æterno.
Everlastingnesse, or eternitie.
1 Æternitas, perpetuitas, pe­
renuitas, assiduitas, coæterni­
tas, ævitas, f. ævum, n. 2 Im­
mortalitas, f.
Everlasting, or eternall.
1 Æternus, sempiternus, Æ­
viternus, coæternus, 2 Immor­
talis, immarcessibilis, 3 Æter­
nalis, ævitaneus, vide endlesse. 
Everlastingly. vide alwaies, and
for ever.

An Evette or efte. 
1 Lacertus, m. lacerta, f.

An Evidence. 
1 Testimonium, n.
Evidences.
2 Literæ, f. Instrumenta, n.
A giver of evidences, vide wit­
nesse.

To be, or make Evi­
dent, vide Manifest. 
A making evident.
2 Illustratio, f.

Evilnes, vide Wickednesse. 
Evil, or bad.
1 Malus, pravus, improbus, de­
ter, ior, rimus, malignus, 2 Si­
nister, exitialis, ad.
Verie evil, or incommodious.
1 Perincommodus, ad.
Evillie.
1 Male, pravè, perperam, im­
probe, issime, adu.

The kings Evill, a di­
sease so called.
1 Struma, scrofula, f.
That hath the kinges evil.
1 Strumaticus, Strumosus, ad.

An Eunuche. 
1 Eunuchus, semivir, m.

An Ewer. 
1 Gutturnium, n. guttus, vrce­
olus, aqualis, m. Futis, f.


E ANTE X.

To exact, or demaund
1 Exigo, impero.
To exact with clamour.
1 Flagito.
Exacted. 1 Exactus, p.
Exactly made.
3 Amussitatus, p.
Exaction.
1 Exactio, f.
Exacte. 1 Exquisitus, p. ior, is­
simus, ad. accuratus, exactus, 
p. ior issimus, ad.
Exactly.
1 Accurate, ius, conquisite, 
Amussim, adamussim, examus­
sim, amussatim, 2 Excusse, e­
nucleate, adunguem, adu. vi: 
Artificially.

To Exaggerat, vide, To
aggravate. 
An exaggeration, or heaping to­
gether.
1 Exaggeratio, f.

To Exalte. 
1 Exalto, Sublimo, 2 Fero, 3
Thronio, Thronizo, alto. inal­
to, vide To extol, and advance
Exalted.
1 Sublimatus, p.

To Examine. 
1 Examino, 2 Excutio, discu­
tio, pensito, pondero, trutino, 
trutinor, Quæro, pensiculo, 
pendo, expungo, dispungo, vt
dispungere ratioues, vel ex­
pungere.
To examine an account, vid. to
trie. 
To examine before.
2 Præpondero.
To examine diligently.
2 Perquito, expendo, perpen­
do, scrutor, perscrutor, intro­
spicio.
To examine a like.
2 Æquipenso.
To examine by rule.
3 Canonizo.
To bee examined diligently.
2 Excutior.
Examined.
1 Examinatus, 2 Excussus, pen­
sitatus, pensus, p.
A thing examined.
2 Discussum.
An examiner.
1 Examinator, 2 Pensator, 
pensitator, conquisitor, quæ­
sitor, Quæstionarius, m.
A diligent examiner.
2 Pensiculator, m.
An examination.
1 Examinatio, 2 Pensitatio, 
Quæsitio, disquisitio, quæstio
disceptatio, inquisitio, dispun­
ctio, vt. despunctio rationum.
A diligent, or due Examina­
tion.
2 Perpensatio, trutina, f.
An examination of witneses, or a
matter
1 Anacrisis, f.

To giue an Example
3 Exemplifico.
An example.
1 Exemplum, exemplar, spe­
cimen, Hexaplum, n. hexapa­
la. 2 Documentum, n. vide 
Paterne. 




An example written by some o­
ther paterne.
1 Antigraphum, n.
An example of some ones facte
or saying.
1 Paradigma, n.
That is made for example.
1 Protypum, n.

To Exanimate. 
1 Exanimo, vide to discourage
and astonish.

To Exasperate, or
make angrie. 
2 Aspero, exaspero, vlcero, ex­
ulcero incesso.

To Exceede, passe, or
surmount. 
1 Excedo, 2 vinco, pervinco, 
transcendo. vide to excell. 
To exceede, or abound excessiuely.
1 Luxurio, luxurior.
To exceede others in riches, or
authoritie.
1 Præpolleo.
Exceeding, or farre passing.
1 Præsignis, ad. 2 superemi­
nens, transcendens, p. mirus, ad.
An exceeding, excesse, or super­
fluitie.
1 excessus, m. saturitas 3 neptio
Excesse in any carnall pleasure.
1 Luxuria, luxuries, f. luxus, m. 
intemperantia, f.
Excesse in advauncing, or de­
pressing.
1 Hyperbole, f.
Excessiuenes.
1 Immoderatio, 2 redundantia, 
superabundatia, asotia, prodi­
galitas, prodigentia, prodigitas
effusio, profusio, superfluitas. f
Exceeding, or excessiue.
2 Nimius, excessivus, immodi­
cus, luxuriosus. 2 Prodigalis, 
prodigus, asotus, effusus, ior, 
profusus, superfluus, ad.
That may be exceeded, or that can
exceede.
1 Exuperabilis, ad.
Exceedingly, or singularly, vide 
excellently. 
Exceedingly, or verie much.
1 Magnopere, impendio, esfli­
ctim. 2 Effuse, misere, vt mise­
re cupere, to desire exceedingly.
3 Nimiopere, adu.
Excessiuelie, or without ende, or
measure.
1 Immodice, immoderate, ni­
mis, luxuriose. 2 sumptuose, effuse
profuse, issime, prodige, pro­
digaliter, superflue, infinite.

To Excell, passe, or
surmount. 
1 Supero, exupæro, excello, 
præcello, antecello, præsto. 2
Præmineo, emineo, præniteo, 
præeo, prævaleo, prævalesco, 
emico, antecedo, præluceo, 
præcurro, præcedo, superemi­
neo, superemico, antevenio, 
prægredior, supergredior, ante
eo, Antesto, Prætereo, transeo, 
Transgredior, Transcendo, 
3 Excelleo, antisto.
To seeke for vaine glories sake to
excell others.
1 Æmulor.
Hee that seeketh to Excell an
other for vaine glories sake.
1 Æmulator, m.
Excellencie.
1 Excellentia, Præstantia, Sin­
gularitas, Nobilitas, Exupe­
rantia, Exoche, 2 Eminentia, 
Claritas, f. Splendor, m. Cel­
situdo, Primatus, Principa­
tus, m. 3 Notabilitas, transcen­
dentia, f.
Greater Excellencie, or va­
lewe.
1 Prævalentia, f.
An excelling, or passing.
2 Antecessio, f.
Excellent.
1 Insignis, egregius, Inclitus, 
Eximius, ad. Excellens, p. ior, 
ad. Præstans, Exquisitus, p. 
ior, issimus, Præstabilis, ior, 
Nobilis, Generosus, Præci­
puus, 2 Illustris, ior, issimus, 
Singularis, Clarus, ad. Emi­
nens, p. ior, Splendidus, Pul­
cher, ior, rimus, Exors, Con­
spicuus, Pretiosus, ad. lectus, 
p. ior, issimus, ad. Perpolitus, 
Florens, p. ior, Aureolus, ra­
rus, ad. Conspiciendus, p.
Passing excellent.
1 Præclarus, ior, issimus, 
Præsignis, Perinsignis, Præ­
stantissimus, Perbellus, Per­
bonus, 2 Prælustris, Divinus, 
Cælestis, ad.
The most excellent.
1 Primus, Summus, Optimus, 
ad. Præcellent, p. issimus. Exu­
perantissimus, 2 Maximus. 
ad.
That Excelleth, or passeth the
rest.
1 Apprimus, ad.
Excellently.
1 Egregie, ius. Eximie, Excel­
lenter, Optime, Summe, Ge­
nerose, Insignite, Insigniter, 
2 Præclare, Spiendide, Per­
polite, issime, Mire, Singulari­
ter, Mirifice, Vnice, Mirabili­
ter, Admirabiliter, Divinitus, 
Longe, adu.

To Except. 
1 Excipio, 2 Demo, Eximo.
To put in an exception.
1 Caveo. 
Excepted. 
1 Exceptus, 2 Demptus, p.
Excepted, or discharged from la­
boure or warres by reason of age, 
or lamenes.
1 Emeritus, p.
An exception.
1 Exceptio, 2 Exemptio, f.
An exception in any contract, 
which not being fulfilled, the
bargaine is voide.
1 Commissoria lex.
Except, or vnlesse.
1 Ni, Nisi, con.
Except, or saving.
1 Præter extra, præp. Præter­
quam, Extraquam, adu. Ni­
si, con.
Except that, or otherwise.
1 Alioqui, alioquin. con.

Excesse, vid. exceede.

To Exchange one
thing for another. 
1 Permuto, Commuto, Immu­
to, Cambio, Campso, vide To
change. 
An exchanger of monie, vide 
Banker. 
An exchange,
1 Permutatio, 3 Lirya, f.
An exchanging.
1 Morphosis, f. vide Changing.

The roial Exchange. 
2 Mercatorium, contractori­
um, Pactorium, n.

Exchequer, vide es­
chequer.




To Exclaime. 
1 Exclamo, vocifero, vociferor
inclamo, 2 Oblatro.
An Exclamation.
1 Exclamatio, vociferatio, f.
He that maketh exclamation.
1 Exclamator, 2 oblatrator. m

To Exclude, or shut
out. 
1 Excludo, 2 Elido.
To exclude, as to excludo an heir
from his inheritaunce, or possession.
1 Abdico, as, abdico, is.
Excluded.
1 Exclusus, p.
That hath power to exclude.
1 Exclusorius, ad.

To Excommunicate
Excommunico, communico­
ne privo.
Excommunicated.
1 Excommunicatus, p.
An Excommunication.
1 Excommunicatio, f. 2 Ana­
thema, n.

An Excrement. 
1 Excrementum, n.

An Excursion, or di­
gression. 1 Pareobasis, f. vid: di­
gression.

To Excuse. 
1 Excuso, causor, 2 Purgo, Sa­
tisfacio, Prætexo.
To holde excused. 1 Ignosco, 
condono.
To be excused. 1 Excusor.
Excused.
1 Excusatus, 2 Purgatus, p.
An excuser.
1 Excusator, deprecator, m.
An excuse.
1 Excusatio, causatio, apolo­
gia, f. apologeticum, n. 2 Satis­
factio, causa, transcriptio, f. 
Prætextus, obtentus, m. Præ­
textum, Perfugium, vel amen
n. latebra, f.
An excusing.
1 Excusatio, 2 purgatio, f.
That may be excused.
1 Excusabilis, ad.
Very iustly excused.
1 Excusatissimus, ad.
With good excuse.
1 Excusate, adu.

An Execration, vide
Curse.

To Execute. 
1 Exequor, Fungor, obeo, ge­
ro, edo.
Exceuted. 2 Gestus, p.
One that executeth, or doth a 
thing. 1 Executor, m.
Executors of dead mens willes.
1 Executores, m. curatores te­
stamentorum, arbitri testa­
mentarij. 3 funeratores m.
An execution of some charge, or
office. 1 Executio, functio, f.

An Executioner. 
1 Vltor, executor, carnifex, m.
Execution.
1 Executio, 2 Pæna, f.
The place where evil doers are put
to execution.
1 Carnificina, f.

To Exemplifie. 
1 Exemplifico, excribo, ascribo.
An exemplifier.
1 Exemplificator, 2 Excriptor
An exemplification written
out of recordes.
1 Transumptum, n.

To Exempte. 
1 Eximo, 2 Vindico, excerpo.
By a newe law to exempte from
an old.
1 Exrogo.
Exempted.
1 Exemptus, 2 Solutus, Cir­
cumscriptus, p.
Exempted from.
1 Immunis, 2 Vacuus, ad.
An exemption.
1 Exemptio, vacatio, immu­
nitas, f.
An exempting from bearing any
office, or charge.
1 Oliturgesia, f.

To Exercise. 
1 Exerceo, gero, 2 Tracto, colo
agito, vt agitare ingenium, 
meditor, vt meditari se, To
exercise himselfe. 
To exercise, and doe speedely.
1 Commalaxo.
To exercise often.
1 Exercito.
To be exercised in any thing.
2 Versor.
Exercised.
1 Exercitus, exercitatus, p. ior, 
issimus, 2 Iactatus, subactus, p.
Exercised by long continuance.
1 Assuetus, p.
Exercised well.
2 Recoctus, p.
Not exercised.
1 Inexercitus, inexercitatus.
Exercise.
1 Exercitatio, f. exercitium, 2
Studium, n. Vsus, labor, m. vt la­
bor corporis, Exercise of the
bodie. Agitatio, f. agitatio
mentis, 3 Gymnas.
The first exercise in any thing.
1 Tyrocinium, n.
The exercise when a man goeth
vppon his toes, and moveth his
armes forward, and backward.
1 Pitylisma, n.
To exercise in that sore.
1 Pitylisso.
An exercise in al seats of activi­
tie.
1 Pancratium, n.
One cunning at al exercises.
1 Pancratiastes, m.
Exercises.
2 Ludi, m.
A place of exercise, where any
feat is learned.
1 Gymnasium, n.
Pertaining to that place.
1 Gymnasticus, ad.
One that exerciseth.
1 Exercitator, m. trix, f. Exer­
citor, m.
An exercising.
1 Exercitatio. 2 Subactio f.
An Exercising of Childrens bo­
dies.
3 Pædotribia, f.
Belonging to exercise.
1 Exercitorius, ad.

An Exhalation, or
fume rising. 
1 Exhalatio, f.
Al thinges that haue more mat­
ter of earth, then of exhalation
1 Carbonatilia, n.

To Exheredate, vide
To disherite.

To exhibite, or yeeld
vnto. 
1 Exhibeo, Præsto.
To Exhibite againe, or repre­
sente.




1 Represento.
Exhibited. 1 Exhibitus, p.
An exhibiting.
1 Exhibitio, f.
Exhibition, or allowance given.
1 Peculium profectitium. 2 sub­
sidium, n.

To Exhorte. 
1 Hortor, adhortor, exhortor, 
cohortor, suadeo, persuadeo, 
2 Incito, provoco, suscito, vo­
co, vide to advertise, advise, and
warne. 
To be exhorted.
1 Hortor.
An exhorter.
1 Hortator, exhortator, adhor­
tator, suasor, consuasor, m.
An exhortation.
1 Hortatio exhortator, adhor­
tatio, cohortatio, f. hortatus, 
m. suasio, paraclesis, parænesis
Exhortatiue.
1 Paræneticus, ad.
Of, or belonging to exhortation.
1 Hortativus, suasorius, ad.

To bring to an Exi­
gent, or narrowe straight. 
2 In angustum ad duco.
An exigencie.
2 Angustia, angustiæ, summa
difficultas. 3 Angustitas, f.

To Exile, v: to banish

An exornation, vide
decking.

To Expect. 
1 Expecto, vide to looke for. 
An expectation.
1 Expectatio, f.

It is Expedient. 
1 Expedit, conducit, refert, 
oportet, impers.
It is verie expedient.
1 Peropus est.
Expedient. 1 Vtilis, opus, ad. 
2 Operæpretium, n.

An Expedition, vide
dispatching.

To Expell. 
1 Expello, pello, exigo, vide to
driue away. 
To expell, and driue out by
force.
1 Quatefacio.
Expelled.
1 Expulsus, exactus, p.
An expeller, or he that putteth
away.
1 Expulsor, Exactor, m.
An expelling, or expulsion.
1 Expulsio, f. 3 Liminium, n.

Expence, vide cost. 
A laying out of expences. 
1 Erogatio, f.
An expending, or riotous wa­
sting.
1 Nepotatus, m.

To make Experience. 
vide to prooue.
Experience, or triall.
1 Expetientio, f. 2 Periculum.
Experience, vse, or practise.
1 Experientia, f. vsus, m.
An experiment, vide proofe. 
Want of experience.
1 Apiria.
Of no experience.
1 Imperitus, inexpertus, ex­
pers. 2 Rudis, hospes, ad.

Expert, skilfull, or of
great experience.
1 Expertus, peritus, prudens, 
gnavus, experiens, issimus, ad. 
2 Exercitus, p.
Expertlie, vide wisely, and skil­
fully.

The time is Expired. 
2 Abijt tempus, elapsum est, 
effluxum est.
An expiring, vide ending.

To Explaine, vide to
expound.

To Explicate, vide to
expound.

To Exploite, or doe
any busines, or service. 
1 Administro. 
Exequor negotium aliquod
Gero. negotium aliquod
Noble exploits. 1 Gesta, n.
An exploiting, or dooing of any
service.
1 Administratio, gestio, f.

To Expound, declare
explaine, or interprete. 
1 Expono, interpretor, expla­
no, declaro. 2 explico, excutio
aperio, enudo, patefacio. ex­
pando, enucleo, dilucido, il­
lustro, emedullo, evolvo, con­
ficio, resero, aigero, diluo 3 de­
palo, plosso, glossulo, delico.
Expounded, or interpreted.
1 Expositus, interpretatus, ex­
planatus, enarratus, 2 Expli­
catus, expansus, explicitus, 
Enucleatus, patefactus, Eno­
datus, Illustratus. 3 Glos­
satus, p.
Easie to be expounded.
1 Interpretabilis, 2 explicabi­
lis, ad.
Not expounded.
1 Inenariatus. 3 Inoratus, ad.
An expounder, or interpre­
tour.
1 Interpres, com. g. explanator
paraphrastes, 2 explicator, m.
An expounder of misteries, or ho­
ly scriptures.
1 Hierophanta, m.
An expounder of darke speaches
or sentences.
1 Commentator, interpreta­
tor, glossarius, glossemati­
cus. m.
Expounders, or enterpretours of
Homers verses.
1 Rhapsodi, m.
Whereby one expoundeth, or de­
clareth a thing.
1 Exegeticum, n.
An expounding explanation, ex­
plication, or interpretation.
1 Expositio, Explanatio, Pa­
raphrasis, interpretatio, glos­
sa, glossula, f. Interpretamen­
tum, commentum, commen­
tarium, hypomnema, hypomne­
matum, n. metaphrasis, exege­
sis, 2 Explicatio, f. explicatus, 
m. patefactio, exodatio. enu­
cleatio, f. lumen, n.
Expositions, or interpretations.
1 Dictata, n.
A plaine exposition.
1 Enarratio, f.
A shorte or breefe exposition.
1 Scholium, n.
An exposition of fables, vide 
fables. 
A true exposition of a word.
1 Etimologia, f.

To Expresse, or de­
clare. 1 Exprimo, narro, refero
exequor, exigo.
To expresse, as by portraiture, or
such like. 1 Exprimo, effingo. 
2 adumbro.




To expresse plainely the pith of
the matter.
2 Emedullo.
Expressed.
1 Expressus, p.
An expresse signification of that
which is intended.
1 Emphasis, f.
An Expressing, or representing.
1 Effictio, 2 Adumbratio, f.
An expressing, or declaring of a
thing.
1 Narratio, f.
Expressely or plainly.
1 Expressim, definite, diserte, 
2 Nominatim, 3 emphatice, 
calculatim, adu.

Expulsion, vide Expelling.

Exquisite. 
1 Exquisitus, conquisitus, ac­
curatus, p. 2 Singularis, ad. e­
laboratus, excogitatus, poli­
tus, p.
More exquisite.
1 Quæsitior, issimus.
Exquisitely.
1 Exquisite, exquisitim, 2 Po­
lite, adu. vide Exactly. 
Nothing exquisitely.
2 Vulgariter, Trivialiter, adu.

To be Extant. 
1 Exto.

An Extasie. 
1 Extasis.

Extemporarie, 
1 Extemporarius, extempo­
ralis, 3 Schedicus, ad.

To Extend, act. 
1 Extendo, tendo, dilato, pro­
lato, Subtendo, porrigo, pro­
mico, exporrigo, 2 promoveo, 
Prolicio, explico, profero, 3
Proculio, proculino, vide To
stretch out. 
To extend often.
3 Tensito.
To extend limites, or boundes.
1 Protermino.
To extend, neut.
2 Pateo, excurro.
To extend as to extend vnto.
1 Pertineo, pertingo, 2 promi­
neo.
To extend, or growe abroade su­
perfluously.
1 Supervagor.
To extend, or be of length.
2 Iaceo.
Extended out in length, or bredth
1 Extensus, porrectus, 3 Tonsi­
tatus, p.
Extended out in length.
2 Projectus, p.
An extending.
1 Extensio, prolatatio, disten­
tio, porrectio, f.
An extending out in length.
2 Projectio, f.
The extending of a thing out, or
over.
1 Prominentia, f.
That may be extended.
3 Tensilis, tensibilis, ad.

To Extenuate, or
make lesse. 
1 Extenuo, 2 Elevo, levo.
To extenuate, or make feeble.
1 Accido.
An extenuation.
1 Extenuatio, f.

Externall, vide outwarde.

To Extinguish, vide To 
Luench.

To Extol, or lifte vp. 
1 Extollo.
To extoll, or praise.
1 Laudo, magnifico. 2 Extollo
amplifico, sublimo, exaggero, 
prædico, subveho, vide to ad­
vaunce.
To extoll with boasting.
1 Glorior.
Extolled.
1 Magnificatus, 2 Evectus, p.
An extolling in wordes.
1 Magnificatio. 2 Prædicatio, f

To Extort. 
1 Extorqueo vide to oppresse. 
To take away by extortion.
1 Compilo, expilo, circumple­
ctor.
Extorted.
1 Compilatus, expilatus, p.
An extortioner.
1 Compilator, expilator, extor­
tor. 2 Raptor, depopulator, 
spoliator, direptor, grassator, 
m. rapax, ad. 3 Rapo, m.
A greedie extortioner.
2 Milvus, m. milvius, vulturi­
us homo, milvinus pullus.
Extortion. 1 Expilatio, 2 oppres­
sio, direptio, rapacitas, f.
Extortion in ones office.
1 Repetundarum, genit.
Accused of extortion in ones of­
fice.
1 Repetundus, ad.
Not vsing extortion.
2 Abstinenter, adu.

An Extract, or draught. 
1 Ectypum. 2 exemplar, n.

Extraordinarie. 
3 Extraordinarius, ad.

An Extree, vide Axel­
tree.

To deale Extremely. 
2 Exsyngrapha agere.
The extremitie, or vttermost
part. 1 Extremitas, f. extremum,
Extremitie, or rigour.
2 Rigor, m. vltima, ad summum
jus.
Extreme. 1 Extremus. 2 sum­
mus, vltimus, ad.
Extremely. 1 Perdite. 2 sum­
me, adu. vt summe miser, ex­
tremely miserable.

To Exulcerate, or
make sore. 1 Exulcero.
Exulcerated, or made sore.
1 Exulceratus. 2 Recutitus, p.
An Exulceration.
1 Exulceratio, f.
An exulceration especially in 
the mouthes of sucking children, 
proceeding of the milke which
they sucke, being infected with an
hot humor.
1 Aphtha, f.


E ANTE Y.

An Eye. 
1 Oculus, ophthalmus, m. 
2 lux, f. lumen, n.
A little eye.
1 Ocellus, m.
A dropping waterishnes, and run­
ning of the eyes, with paine, shoo­
ting, and rednesse: blearednes, or
bloodshotnes of the eyes.
1 Lippitudo, f.
A disease of the eyes, as when




they are gnawne, without the
fluxe, or running of any humor.
1 Sicca lippitudo.
A little white and harde swel­
ling, or push in the eye lids.
1 Lithiasis, f.
He that hath a dimme and ill
eyesight, that seeth some-what
by day light, worse after the sun
rising, and never a whit at
night. 1 lusciosus, luscitiosus, ad
That fault in the eyes.
3 Luscitio, f.
A wincking or twinckling with
the eyes. 1 Nictatio, f.
That hath but one eye.
1 Monoculus, vnioculus, defi­
oculus, luscus, ad. 2 Thersites, 
cocles, m.
The eye lidde.
1 Gena f. cilium, n.
The ball, or apple of the eye.
1 Pupilla, f.
The eye liddes, or heares that
growe there.
1 Palpebræ, f.
The corner of the eye.
1 Hirquus, m.
The space betweene the eye
browes.
1 Intercilium, n.
The sockets of the light of the
eyes. 2 Loca luminis.
The hole of the eye.
2 Sinus, m.
The white of an eye.
1 Albugo, f.
The webbe in the eye.
1 Leuconia, n.
The watering, or dropping of the
eyes by meanes of a reume, issuing
out thereat.
1 Epiphora, f.
Rowling eyes, gasing beare and 
there about.
2 Emissititij oculi.
A quicke sharpe sighted eye.
 Oculus 2 Aquilinus, 
Oculus Linceus, 
Oculus Milvius, ad.
A swelling of the eye liddes.
1 Emphisma.
He that weareth a peece of cloth
before his eyes.
2 Lanoculus.
The compasse of the eye. 3 Eon.
Eyes that can see by night.
2 Felinei, glauci Oculi. 2 her
bei, nocturni, ad.
The hollownes of the eyes.
3 Conchos, m.
The eye browes, vide browe. 
The eating out of the little peece
of flesh, which is in the bigger
corner of the eye.
1 Rheas.
Full of eyes. 1 Oculatus, ocu­
leus, 3 Oculosus, ad.
Pertaining to the eyes.
1 Ocularius, ad.
One that hath faire bright eyes.
1 Glaucopis.
Eyed, or that hath holes like eies.
1 Ocellatus, ad.
He that hath eyes like an hare, or
whose eye liddes mooue not down­
ward. 1 Lagophthalmus.
Bleare eyed.
1 Lippus, ad.
He that is goggle eyed.
1 Hirquus, m.
They that haue blewe eyes.
1 Cæsuliæ.
That hath drie eyes.
1 Siccoculus, ad.
Great eyed, or that hath eies stan­
ding out. 1 Exophthalmus, m.
Pincke eyed, or that hath little
eyes. 1 Lucinius.
They that haue eyes of azure co­
lour. 1 Raviliæ.
From eye to eye.
3 Oculitus.


F ANTE A.

To tell FABLES. 
1 Fabulor.
A fable. 1 Fabula, f. mythos, 
commentum, n.
Fables, or trifles.
1 Nugæ, arum.
A fable wherein beastes are fai­
ned to speake.
1 Apologus, m.
The vsing of fables.
1 Apologatio, f.
The moralization of fables.
1 Mythologia, fabulatio, f.
A teller of fables.
1 Fabulator, m. trix, f.
Fabulositie. 1 Fabulositas, f.
A booke wherein nothing is writ­
ten but fables.
1 Palæphatia papyrus.
Fabulouse, or that whereof many
things be fained. 1 Fabulosus.
Fabulously. 1 Fabulose, adu.

A Face. 
1 Facies. 2 Vultus, figura, os.
With the face vpward.
1 Supinus, ad.
With the face downe-ward.
1 Pronus, ad.
He that hath two faces.
2 Bifrons. 3 bifax, ad.
Face to face.
2 Adversus, ad. facie tenus.

Facilitie, vide easie.

A Fact, or deede. 
1 Factum, n. actus, m. facinus, n
A hainous fact, or deede.
1 Flagitium, 2 facinus, n.

A Faction, or division
among people. 
1 Factio, 2 seditio, f.

Factious fellowes. 
1 Demagogi, orum.
Factious.
1 Factiosus 2 seditiosus, ad.

A Factour. 
1 Institor, negotiator. 2 actor. 
factor, procurator, exercitor.
factours. 1 operæ mercenariæ.
Pertaining to the feate of fa­
ctoures.
1 Institorius. 2 procuratorius.

A Facultie. 
1 Facultas, f.

To Fade, wither, de­
cay, or fall awaie. 
1 Flacceo, flaccesco, 2 defluo, 
exoleo, exolesco, deficio.
To fade, or fall awaie as flowers
doe. 1 Defloreo, defloresco.
Faded, or withered away.
1 Flaccidus, ad.
Fading, or falling away.
1 Deciduus, ad.

A Fadome, v: fathom

A Fagot, or bavin. 
1 Fascis, m.
A little fagot. 1 Fasciculus.

To Faile, or disap­
point, actium. 
1 Destituo, deficio, 2 Desero, 
relinquo, decollo, desum, effu­
gio, vt, vbi me defecerit, vel
effugerit memoria. When my
memorie shall faile me. 
To faile in some thing.
2 Delinquo.
To faile or faint. Neut.




1 Deficio, 1 succumbo, fatis­
co, labo, labor, delabor, labas­
co, cado, excido, titubo, cor­
ruo.
A failing.
1 Defectus, m. 2 remissio, f.
Failing. 2 Lapsus, p.
A failing of the light of the sun, 
or moone. 1 Eclipsis, f.
Without faile. 2 Planè, adu.

To Faine, or imagine. 
1 Comminiscor, fingo, affingo, 
commentor, confingo, assimu­
lo, insinulo. 3 Figmento.
To faine that which is not
true.
1 Mentior, ementior.
To faine before.
1 Præfingo.
Fained.
1 Fictus, affictus, confictus, si­
mulatus, commentus, com­
mentitius, ad. ementitus, p. ficti­
tius, ad. 3 Figmentatus, p.
That hath fained.
1 Meutitus, p.
A faining.
1 Fictio, confictio, simulatio, 
fictura, f. 3 figmen, n.
A faining not to see, or knowe.
2 Conniventia, f.
A fainer. 1 Fictor, simulator
3 Fictorius, m.
A fained matter.
2 Commentum, figmentum, n
A faining of a person to speake.
1 Prosopopæia.
Fained holines.
1 Hypocrisis, f.
Fainedlie.
1 Ficte, simulate, fabulose, adu

To make faint. 
2 Labefacio, debilito, proster
no. 3 prædelasso.
To faint, or waxe fainte.
1 Langueo, languesco, elan­
gueo, elanguesco, relangueo, 
relanguesco, fatisco, deficio, 
2 effluo, marcesco, frigeo, suc­
cumbo, obtorpeo, obtorpesco
To be faint, or wearie with la­
bour.
1 Defetiscor.
Faintnes. 1 Languor, m. defec­
tio, 2 debilitas, lassitudo, infra­
ctio, remissio, f.
Faintnes of neart.
1 Micropsychia, pusillanimi­
tas, 2 demissio, abjectio, f. vide
cowardlines.
Faint.
1 Languidus, debilis, imbecil­
lus, imbecillis, vietus, sub­
lestus. 2 frigidus, ad. demis­
sus, collapsus, p. enervatus, ad. 
remissus, p. segnis, ad.
A faint heart.
Angustus animus. 
Minutus animus. 
Pusillus animus.
Faint hearted.
1 pusillanimus, pusillanimis, mi­
cropsychus, 2 timidus, ad.
Somewhat faint.
1 Languidulus, ad.
Faint heartedlie.
1 Pusillanimiter, adu.
Faintlie. 1 Languide. 2 remisse
abjecte, adu.

To be, or waxe Faire, 
or bright. 1 Niteo, nitesco, splen­
deo, splendeseo, claresco, 3 pul­
chresco.
To waxe faire, and drie.
1 Serenesco, seresco.
To make faire, or cleare.
1 Sereno. 2 Clarifico.
Faire weather. vide weather. 
Fairenes. 1 Pulchritudo, formo­
sitas, venustas, 2 forma, species
elegantia. 3 speciositas, belli­
tudo, f.
Faire speech, vide flatterie. 
Faire. 1 Pulcher, bellus, formo­
sus, speciosus, venustus, sere­
nus, clarus, luculentus, deco­
rus, spectabilis, ad.
Very faire. Perpulcher, ad.
Somewhat faire.
1 Puchellus, venustulus. 3 bel­
latulas, ad.
Faire to beholde.
1 Prospicuus. amænus, specta­
tissimus, ad.
Fairelie to see to.
1 Spectatè, adu.

A Faire, or marte. 
1 Nundinæ, arum. 2 panegyris
ios, f.
A faire where all things are to be
solde. 1 Mercatus, m. forum, 
nundinum, n.
A place where a faire is kept.
1 Nundinarium, emporium, n
The third day of the faire.
1 Trinundinum, n.
He that haunteth faires.
1 Agoræus, nundinator, m.
Pertaining to a faire.
1 Nundinalis, nundinarius, ad.
A fayring.
1 Xenium, donum nundina­
rium.

A Fairie. 
1 Lamia, f.
Fairies, or elfes. 1 Lamiæ, arum.
Fairies of the woods, or fieldes.
1 Fauni, satyri, orum, napeæ, 2
dryades.
Fairies of the water.
1 Naiades, nereides, nymphæ.
Fairies of the hilles. 1 Oreades.

Faith. 
1 Fides, f.
A little faith. 3 Fidecula, f.
The right faith. 2 Orthodoxia.
Faithfulnes. 1 Fidelitas, f.
Faithfull.
1 Fidus, fidelis, pisticus. 2 reli­
giosus, cercus, ad. conjunctus.
Latelie turned to the faith.
2 Neophytus, ad.
They that haue given faith the
one to the other.
1 Consponsi, orum.
Faithles, or vntrustie.
1 Infidas, infidelis, ad.
Faithles, or not beleeving.
1 Infidelis, incredulus, ad.
Faithfullie.
1 Fideliter, fide, ex fide. 2 invio­
late, germanitus, candide, 3 fi­
ducialiter, adu.
Most faithfullie.
1 Fidelissime, adu.
Of my faith.
1 Medius fidius, ecastor, me­
castor, hercle, mehercle, adu.

To Fall. 
1 Cado, ruo, 3 Ruino.
To fall downe headlong.
1 Præcipito. 2 Devolvo.
To fall downe.
1 Concido, occido, allabor, 
collabor, dilabor, delabor, pro­
labor.
To fall downe vnder.
1 Succido, succumbo.
To fall downe groueling. 1 Procum­
bo, procido, projicere se.
To fall downe by little & little.
1 Labor.
To fall downe together.




1 Corruo.
To fall downe, as one doth when
his legges faile him.
2 Liquor.
To fal of, away from, or downe.
1 Dccido.
To fall lower, or asswage.
1 Desido.
To fal backwards, or againe.
1 Recido, relabor, 3 reciduo,
To fal vppon.
1 Recumbo, incumbo, super­
cido, superincido, supercorruo
2 Impluo.
To Fall into.
1 Immergo, illabor, descendo, 
2 Deverio.
To happen to fall, or fal vnto.
1 Incido, contingo.
To fal away.
1 Elabor, excido, defluo.
To fal downe with reverence.
1 Accido.
To make to fal.
1 Deruo.
To fall often.
1 Caso, lapso, as. 3 Ruto.
To be ready to fall.
1 Collabasco.
Fallen downe.
1 Allapsus, delapsus, dilapsus, 
prolapsus, præcipitatus, 2 de­
flexus, obvolutus, p.
Fallen back, or againe.
1 Relapsus, p.
A Fall.
1 Casus, occasus, lapsus, m. lap­
sio, casura, ruina, f. 3 Rutum, n
A falling.
1 Concidentia, f.
A Falling downe.
1 Allapsus, m. prolapsio, pro­
cidentia, f.
An high downe fall that can
hardly be climed.
2 Rupes, f.
A falling off.
2 Defluvium, n.
The falling of the haire from the
head.
Comarum defluvia plu.
Those things that fall away.
1 Caduca, decidua, orum.
The falling sicknesse, vide Sick­
nesse. 
Falling downe: like to fall.
1 Caducus, deciduus, excidu­
us, ruinosus, ad.
That falleth out of his place.
1 Prociduus, ad.
Falling downe flatte.
1 Provolutus, p.
Readie to fall.
1 Proclivus, Succiduus, ad.
Fallen out with one, vi: Angrie. 
That falleth of it selfe.
1 Cadivus, 3 Cadax, ad.

A Falchon, or short
sworde. 1 Sica, f. ensiculus, m.

A Fallacie. 
1 Fallacia, captiuncula, f. elen­
chus, 3 Pseudomenus, m. 
Captecula, f.

To Fallowe. 
1 Sulco, aro.
A fallow sield, vide field. 
Fallow deere, vide deere.

To Falsifie. 
1 Mentior, 2 Corrumpo, 3 fal­
so, falsifico.
Falsified. 2 Adulteratus, p.
A falsifier.
2 Adulterator, m. trix, f.
A falsifier of evidences,
2 Subjector, 3 falsarius: m.
A falsifiying. 2 Corruptio, f.
Falshood. 1 Fallacia, falsitas f. 
dolus, m. falsum, n. 2 Fucus, m.
Falsehood against promise.
1 Perfidia, f.
Falsnes, or faintnes of heart.
2 Demisio, infractio, f.
A false brother.
1 Pseudadelphus, m.
A false accusation.
1 Criminatio, Sycophantia, f.
False, and deceitfull.
1 Falsus, fallax, subdolus, infi­
dus, perfidus, perfidiosus, 2
Mendosus, vanus, vitiosus, 3
Pseudos, ad.
Which telleth false things.
1 Falsiloquus, falsidicus, ad.
Falsely. 1 False, falso, perfidi­
ose, subdole, 2 Vane, mendose

To make Famous. 
1 Illustro, celebro.
To be famous. 2 Eniteo, enitesco
emineo, superemineo, clareo
inclareo, inclaresco, clueo.
To make one of no fame, or repu­
tation.
2 Inobscuro, vide defame. 
Fame.
1 Fama, f. 2 Nomen, n. claritu­
do, celebritas, claritas, opinio, 
opinatio, præeminentia, 3 no­
tabilitas, f.
Good fame.
1 Eudoxia, f. Splendor, m.
A little fame.
3 Famella, f.
A little fame, or rumour.
1 Rumusculus, m.
A fame spreader.
1 Famigerator, m. trix, f. fami­
ger, famigerulus, m.
A spreading of fame.
1 Famigeratio, f.
Famous 1 Famosus, inclytus, 
nobilis, illustris, prælustris, in­
signis, celeber, 2 Clarus, splen­
didus, luculentus, notus, nomi­
natus, cantatis simus, eminens
3 Nominosus, famigerabilis.
Nothing famous.
1 Ignobilis, incelebris. 2 inho­
norus, ignominis, ad.
Famously. 1 Insigniter, celeber­
rime, 2 Clare, adu

a family, or houshold
1 Familia, 2 Domus, f.
A familie, vide linage, and stock. 
The familie whereof we come.
1 Natales, ium, m.
Of the same familie.
1 Familiaris, domesticus, 3 e­
phestius, ad.
To be familiar, 2 Vtor.
Familiaritie.
1 Familiaritas, conversatio, 
societas, sodalitas, f sodaliti­
um, 2 Contubernium, n. con­
victus, m. hospitium, n.
A familiar. 1 Familiaris, 3 e­
phestius, m.
Familiar spirits 1 Lares, m.
Familiar, or very familiar.
1 Perfamiliaris, 2 pernecessa­
rius, domesticus, intimus, jun­
ctissimus, ad.
Familiarlie. 1 Familiariter, adu

To Famish. 
2 Strangulare Fame. 
Enecare Fame. 
Stringere Fame.
To beginne to famish.
3 Famesco.
Famished. 2 Effractus fame.
A famine, or great hunger. 1 Fa­
mes, inedia, f.
Exceeding great famine.




Bulimia.

To Fanne corne with
a winde-fanne. 
1 Eventilo, diventilo.
Fanned. 1 Ventilatus, p.
That beareth a fanne.
1 Flabellifer, ad.
A fanne.
1 Flabellum, ventilabrum, n.
A fanning. 1 Ventilatio, f.
To fanne with a hand-fanne.
1 Vanno, evanno.
A hand-fanne which one vseth
with the helpe of his knee.
1 Vannus, f.

To Fancie. 
2 Studeo.
Fancie, or pleasure, 2 Studium, 
Arbitrium, n. voluntas, opina­
tio, intentio, f. sensus, arbitratus.
That hath a fancie, or affection
to a thing.
2 Animatus, p.
Fantasie, vide Phantasie.

To make a Fardell. 
1 Convaso.
A Fardell.
1 Fasciculus, m. farcina, f. 2
Onus, n. fascis, f.
A little fardell.
1 Sarcinula, fasciculus, m.
Of, or belonging to fardelles.
1 Sarcinarius, ad.

A Fardingale. 
1 Cincticulus, m.

To Fare curiousely, 
or daintily. 1 Ligurio.
Fare you well. 1 Vale, valeas.

Farnes, vid distaunce. 

Farre off. 
1 Longinquus, ad. 2 Secretus, 
Remotus, p.
Very farre hence.
1 Perlongus, prælonginquus, 
Perlonginquus, ad.
Farre fette.
2 Translatus, 2 Ascitus, repeti­
tus, p.
Farre off. 1 Longè, alongè, 
elonginquò, procul, deprocul. 
2 Eminus, Laxe, issimè, adu.
A farre forth as.
1 Inquantum, quoad.
So farre.
1 Eousque, eatenus.
Howe farre. 1 Quousque.
Farre in.
1 Penitus, adu.
Very farre off.
1 Perlonge, 2 Multum, adu.
So farre as is possible.
1 Quantum maximum.
Farther. 1 Porro, vlterius, 2 Al
tius, adu.
Farther in. 1 Interius.
Farther out. 1 Exterius.
Farthest.
1 Longissime, adu. Vltimus, 
extremus, ad.
The farthest ende, or parte.
1 Terminus, m. finis, m. vel f. 
Extremum, n. vide Ende.

A Farmer. 
1 Villicus, 2 Colonus, m.
A woman farmer.
1 Villica, 2 Colona, f.
A woman having the oversight
of a farme.
1 Epistata villatica.
A farme in the countrey.
1 Prædium, n. fundus, m. villa
rustica.
A farme which standeth neare
to a cittie.
1 Anteurbanum prædium.
A farme, or peece of ground, fal­
ling to one by inheritance.
1 Hæredium, n.
A little farme.
1 Prædiolum, hærediolum, n.
A farmer of a benefice.
1 Decurianus, m.
A farmer of privies.
1 cloacarius, fimarius, fimator
merdifer, caprophorus.

To Farrowe. 
2 Pario.
A sowe with farrowe.
1 Sus prægnans.

To Farte. 
1 Pedo, 2 Crepito.
To farte together. 1 Compedo.
To farte against one. 1 Oppedo
A Farte.
2 Crepitus, m. subructus ven­
tris.

A Farthing. 
1 Quadrans, Semiobolus, 
teruncius, m. teruncium, n.
A farthing and a halfe.
1 Sembella, f.
3 Farthings. 1 Sesquiobolus.
Belonging to a farthing.
1 Quadrantarius, ad.

To Fashion, or forme. 
1 Formo, conformo, præfor­
mo, informo, figuro, configu­
ro, fingo, affingo, defingo, ef­
fingo, 2 compono, architector
paro, comparo, fabrico, fabricor
3 suffiguro.
To Fashion as the potter doth.
1 Figulo.
To fashion out a thing. 1 Perfi­
guro, 2 defabrico, 3 deplasmo
To fashion before.
1 Præformo.
To fashion, or forme a newe.
1 Reformo, 2 Recoquo.
To change his fashio, or custome.
1 Desuesco, desuefacio.
Fashioned, or formed.
1 Formatus, conformatus, In­
formatus, figuratus, fictus, ef­
figiatus, 2 compositus, creatus
Well fashioned.  Quadratus, p
Fashioned before.
1 Præcompositus, p.
Fashioned ill.
1 Informis, ad.
Begun & not throughly fashioned.
1 Informatus, p.
Fashioned like a pipe.
1 Canaliculatus, p.
He that fashioneth.
1 Informator, formator, m.
A fashioning, or forming of any
thing. 1 Formatura. Informa­
tio, figuratio, 2 Imaginatio, 
f. ductus, m.
A fashion, forme, or shape.
1 forma, figura, effigies, speci­
es, 2 facies, f. Tipus, m.
The fashion, maner, custome, or
behaviour. 1 Mos, modus, m. 
genus, n. status, ritus, m. 2
Consuetudo f. habitus, m. 
Via, ratio, disciplina, 3 Pelli­
cula, f.
The fashion, or forme of the body.
1 Lineamentum, n.
The fashion of the face.
2 Ductus oris.
The fashion of a thing.
1 Conformatio, f.
A continuall fashion, or forme.
2 Tenor, m.
Without any fashion, or forme.
1 Amorphus, ad.
That hath fashion, or forme.




1 Figurativus, ad.
First fashioned, or formed.
1 Protoplastus, ad.
Done only for a fashion.
1 Perfunctorius, ad.
That knoweth no fashion, v. rude
Of like fashion. 1 Conformis.
Of one fashion.
1 Monotropos, vniusmodi, ad
Fashioned, or formed two maner
of waies. 1 Biformis, ad.
In two fashions, or formes.
1 Bifariam, bipartito, adu.
That hath three fashions, or
formes. 1 Triformis, ad.
That hath foure fashions, or
formes. 1 Quadriformis, ad.
That hath manie fashions.
1 Multiformis, polymorphus
In manie fashions.
1 Multifariam, variatim, adu.
In a diverse fashion, or sort.
1 Dissimiliter, adu.
In manner, or after a certaine
fashion.
1 Quodammodo, quadam­
tenus, adu.
After another fashion.
1 Alias, aliusmodi, adu.

To Fasten. 
1 Pango, expango, figo, asfi­
go, suffigo, oppango, 2 necto, 
vide binde. 
To fasten vnder. 2 Subnecto.
To make fast. 2 Obdo.
To fasten, and set vp surely.. 
1 Refigo.
To fasten againe. 1 Repango.
To fasten, or sticke before.
1 Præfigo.
To fasten to some thing.
1 Alligo, as, adalligo, affigo, 
offigo, adigo, annecto.
To fasten together.
1 Configo, connecto. 
2 Ferrumino.
To fasten with a wedge.
1 Cuneo, as.
To fasten to the grounde.
1 Depango.
To fasten about.
1 Circumpango.
Fastned, or tied.
1 Infixus, defixus, suffixus. 
2 Nexus, religatus, concre­
tus, obditus, p.
Fastned to.
1 Alligatus, colligatus, astri­
ctus, affixus, p.
Fastned vnder. 1 Subfixus, p.
Fastned, or set in the fore part.
1 Præfixus, p.
Fastned, or compact together.
2 Pressus, sutus, p.
Fastned in the earth.
1 Depactus, p.
A Fastning.
1 Colligatio. f.
A fastning together.
2 Ferruminatio, f.
Fastnes. 1 Tenacitas, firmitas, 
firmitudo, f. 
2 Stabilitas, f.
Fast or firme.
1 Fixus, p. firmus. 2 Stabilis, ad
constans, p.
That wil fasten.
1 Fixurus, p.
Fastly, or sure.
1 Tenaciter, firme, adu.
Fastly, or swift in pace.
1 Tolutim, adu.

A Fast for a boat, or
shippe. 
1 Prymnesium, n.

To Fast. 
1 Iejuno.
To be sicke of fasting.
1 Laborare jejunio.
A fasting.
1 Iejunium, n.
Fasting, or which hath not di­
ned.
1 Impransus, jejunus, ad.
Fasting daies, whereon men doe
forbeare meate.
1 Feriæ esuriales. 
Dies jejunij publici.

A Fate, vide vate. 

Fate, or destiny. 
1 Fatum, n. 
2 Sors, f.
Fatall, or belonging to destiny.
1 Fatalis, ad.

To be like ones Fa­
ther. 
1 Patrisso, 3 Patrizo.
A father. 1 Pater. 
2 Sator, geniter, m.
A father, or mother.
1 Parens, com. g.
A god-father. 1 Compater, 
patrinus, 2 Susceptor, m. 
Mysticus, vel lustricus parens
A father in years, or dignity.
1 Presbyter, m.
Fore-fathers. 1 Patres.
A father in lawe.
3 Maspiter, vide alliance. 
A little father.
1 Paterculus, m.
Hee that hath another father, 
then he supposeth.
1 Falsiparens, com. g.
A man, whose father and mo­
ther come of diverse countries.
1 Hybrida, m.
My wifes father, vide alliance, 
That hapneth to one by his fa­
ther. 1 Patritus, ad.
He that is a father, his father
being aliue.
1 Pater patrimus.
That hath a father aliue.
1 Patrimus, ad.
A fatherlesse child within age, 
an orphan.
1 Pupillus, orphanus, m. or­
bus, orbus patre.
A worde derived from the pro­
per name of a father.
1 Patronimicum, n.
Belonging to a father.
1 Paternus, patrius. 
3 Paternalis, ad.
Fatherly. 1 Patrie, paterne.

A Fathome. 
1 Orgia, hexapeda, vlna, f.

To Fatigate, v. wery.

To feede Fat, or cram. 
1 Sagino, obesco, as, obeso, 
opimo, pinguefacio, crasso, 
impinguo, incrasso. 
2 Farcio, vbero.
To waxe fatie.
1 Pingueo, pinguesco, im­
pinguesco, crassesco. 
2 Glisco, alesco.
Fatted, or fed fat.
1 Crassatus, incrassatus, sa­
ginatus, impinguatus. 
3 Arvinatus, p.
Fatned with grease.
1 Adipatus.
Fatte.
1 Adeps, m. vel f.
Fatnes, or grossenes.
1 Obesitas, pinguedo, pin­
guetudo, crassitas, crassities, 
crassitudo, torositas, f. sagi­
namentum, n. saginula. car­




nulentia. 3 Aletudo, arvil­
la, f.
Fatnes, or iuice comming out of
flesh, or fish.
1 Eliquamen, n.
Superfluous fatnes, gathered by
much ease.
1 Sagina, f.
Fatting, or feeding of cattle.
1 Saginatio. 
2 fartura, f.
Fat of a hog, or swine.
1 Lardum, n.
A fat-eater, or lover of fatte
things.
1 Pinguinarius, ad.
Fatte places about the kid­
neies.
1 Perinephra, orum.
Fat meate.
1 Adipatum, n.
The fat that is in trees.
1 Alburnum, n.
A fatting house.
1 Saginarium, n.
Fatte.
1 Pinguis, opimus, obesus, 
crassus, adipalis. 
2 Vnctus, cereus, ad.
Very fat.
1 Perpinguis. 
3 adiposus, ad.
Somewhat fat.
1 Subpinguis. 
3 Vnctusculus, ad.
Fat fed, as poultry, and swine.
1 Saginatus, p.
Fat by feeding, as in a coupe.
2 Altilis, ad.

A Faucet, or tappe. 
2 Fistula, f. tubulus, m.

A Faulcon, vide
Hawkes. 

To commit a Fault, 
vide to offend. 
To lay fault to ones charge, that
blameth others.
1 Recriminor.
Faults are committed.
1 Peccatur, impers.
A fault, or offence.
1 Peccatum, vitium, delictum, 
crimen, n. noxa, culpa. 
2 Labes, f. morbus, m.
A smal fault.
1 Mendaculum, n.
A fault, or offence in orthogra­
phie, or writing.
1 Menda, f. mendum, n.
A fault in speech, when the let­
ter L is pronounced too thicke.
1 Lambdacismus, m.
A fault in the vine, when she
beareth no fruit, but turneth al
her substaunce into braunches, 
and wood.
1 Hirculatio, f.
A fault, or error, comming by
ignorance.
1 Erratum, n. error, m.
A great finder of faults.
2 Exactor, m.
A fault in the principal part
of the soule, whereby not onely
the memory, but also the vse of
reason is empaired.
1 Morosis.
A fault in miscontenting the
audience.
2 Offensum, n.
A fault in trees, when through
too much beate, they burne and
starue.
1 Siriasis, f.
Faulty. 1 Obnoxius, mendo­
sus, vitiosus, ad.
Belonging to a fault.
1 Noxalis, ad.
Faultles. 1 Inculpatus, irre­
prehensus, irreprehensibilis.
Without fault.
1 Emendate, adu.
Ful of faults. 1 Mendose, adu.

To Faulter, or stum­
ble. 1 Titubo.
Faultering. 1 Titubatio, f.
Faultring, or ready to fal.
1 Succiduus, ad.

To Favoure. 
1 Faveo. 
2 suffragor, foveo, astipulor, 
juvo, sustineo, adjuvo, diligo, 
amplexor, respicio, colo, sub­
scribo, annuo, is. sustineo, su­
stento, tribuo aspiro.
To favour with a reverent loue
2 Observo.
To procure, or win the fauour of
men. 2 Intercolo.
Seeking for the favour of men.
1 Ambitio, f.
Favour. 1 Studium, n. favor, 
m. gratia, f. 
2 Suffragium, n. amor, m. a­
micitia, f. vultus, m. benevo­
lentia, dignatio, laus, 
3 Gratiositas, f.
Favour of the people.
2 Aura, f.
Favorers.
2 Aurarij, orum.
Favour, or countenance.
1 Forma, f. vultus, m. species, 
figura, f.
Favour tendered towardes the
people: also the favour of the
people.
1 Popularitas, f.
A favourer. 1 Fautor, m.
A favorer of the people, or of
the common weale.
1 Publicola, m.
She that favoureth.
1 Fautrix. 
2 Nutricula, f.
A favourer of well learned
men.
2 Mecænas, philomusus, m.
A procurer of fauour.
1 Conciliator, m.
Winning of favour.
1 Conciliatio, f.
A favouring.
2 Venia, f.
Favourable.
1 Benignus. 
2 Amicus, benevolus, facilis, 
propitius, placidus, placatus, 
præmollitus, dulcis, candidus
secundus, bonus, dexter. 
3 favorabilis, gratiosus, 
ad.
That seeketh over much to haue
the favour of men.
1 Ambitiosus, ad.
Favoured.
2 Charus, ad.
Well favoured.
1 Speciosus, ad. 
2 Nitens, p.
Ill favoured.
1 Deformis. 
2 Incultus, sordidus, inorna­
tus, squallidus, Incomptus, 
horridus, hispidus, asper, 
hirsutus, ad.
Not favouring.
2 Aversus, ad.
Not woorthie to bee favou­
red.
3 Infavorabilis, ad.




That speaketh faire to winne
favoure
3 Charitorius, ad.
Wel favouredly.
1 Pulchre, adu.
Favourably.
1 Benigne, indulgenter, 2 a­
mice, propense, 3 gratiose, 
favorabiliter, venialiter, adu.
Il-favouredly.
2 Squalide, adu.

To Faune, vi. flatter.

A Fawne, v. deere.


F ANTE E.

Fealtie, or fee. 
1 Feodum, feudum, n.

To Feare, terrifie, or
make afraide, activum. 
1 Terreo, conterreo, exter­
reo, territo, tremefacio, ter­
rafacio, terrifico, perterrefa­
cio, perterreo, horrefacio, 
perpavefacio, 2 exanimo.
To feare awaie.
1 Absterreo, proterreo.
To feare, or dreade, neutrum.
1 Timeo, extimeo, paveo, 
metuo, pavesco, trepido, tre­
mo, vereor, reformido, 2 pal­
leo, pallesco, 3 nagubernor.
To feare which, or dread greatly.
1 Horteo, exhorreo, formido
abhorresco, exhorresco, re­
formido, permetuo, pertime­
o, pertimesco, extimeo, ex­
timesco, intremo, conster­
nor.
To feare before any harme com­
eth.
1 Præmetuo, prætimeo.
To beginne to feare.
1 Pratimesco.
To feare often.
1 Pavito
To feare, or haue in reverence.
1 Vereor, revereor.
To shake for feare.
1 Contremo, contremisco.
To be made afraide.
1 Pavesio.
To be halfe afraide.
1 Subtimeo, subvereor.
Fearing.
1 Veritus, p.
Feared. 1 Deterritus, ab­
sterritus, formidatus, treme­
factus, 2 exanimatus, attoni­
tus, part.
Greatly feared.
1 Performidatus, p.
Feared, or put in feare.
1 Centerritus, exterritus, p.
A fearing.
1 Trepidatio, consternatio, 
formidatio, daformidatio, 
reformidatio, 2 contractio, f.
Feare, or dreade.
1 Timor, metus, tremor, ter­
ror, horror, m formido, timi­
ditas, paviditas, pavitudo, f. 
2 frigus, n.
Great feare, or dreade.
1 Pavor, m. extimescentia, 3
terribilitas, f.
A little feare.
1 Meticulus, m.
Feare, or reverence.
1 Reverentia, f.
A sodain fear, wherwith one is
distraught, comming without
cause.
1 Panicum, n.
Feare of minde, to do any thing
repugnant to the lawe of God.
1 Religio, f.
Feare of a thing to come.
1 Præmolestia, f.
Fearful or dreadful.
1 Timidus, horridus, perhor­
ridus, pavidus, tremebun­
dus, formidans, formidolo­
sus, tremulentus, muricatus, 
horriser, timorosus, meticu­
losus, 2 lauguidus, exanguis, 
exanimus, exanimatus, exa­
nimis, suspensus, inaudax, 
muliebris, 3 timoratus, ad.
Somewhat feareful
1 Timidulus, trepidulus, ad.
To be feared, or fearfull.
1 Terribilis, horribilis, for­
midabilis, ad. timendus, ve­
rendus, horrendus, p. 3 terri­
bilosus, ad.
Not fearing, or not feared.
1 Impavidus, intrepidus, ad.
Readie to flie for feare.
1 Fugax, ad.
Fearefully, or dreadfully.
1 Timide, trepide, meticulo­
se, pavide, trepidanter, for­
midolose, 2 gelide, obnoxie, 
adu.
Fearefully, or reverently.
1 Religiose, adu.
Without feare.
1 Intrepide, irreligiose, adu.

To Feast together. 
1 Epulor.
To keepe Bacchus feastes.
1 Bacchor.
A feast, or banquet.
1 Convivium, symposium, n. 
dapes, f. syssitia, orum. 2 cæ­
na f, prandium, n.
A feasting, or banqueting.
1 Comessatio, epulatio, f.
A feaster, or banqueter.
1 Convivator, obsonator, 
symposiastes, m.
A feast guest. vide guest. 
A sumptuous feast, made with
great costes and charges.
1 Persicus apparatus, geni­
alis cæna.
A greate feast solemnely made
to a multitude.
1 Epulum, solenne, is. solen­
nia, orum, n.
Feastes, or diners, wherein is no
wine.
1 Nephalia, orum.
A drye feast.
1 Xyrophagium, n.
Feastes made at a buriall.
1 Silicernium.
Feastes made at the burials, or
funeralles of parents, or ance­
stours.
1 Parentalia, orum.
Feastes made at the nativity, or
birth of children.
2 Repotia, orum.
Feastes wherevnto onelie men
doe come.
1 Andronæ, arum.
Solemne feastes about welles.
1 Fontanalia, fontinalia, n.
A feast made in reioycing of vi­
ctorie.
1 Epinicia, orum.
Feastes whereto kins-folke
come together.
1 Charistia, orum.
Feastes of Saint Peter, and
Saint Paule.
1 Petrea, Paulea, orum.
Sainte Martins feastes.
1 Vinalia, Fithegia, orum.
Ordinarie Feastes. 1 Statæ, f. 




itati, orum, feriæ anniver­
sariæ.
Feastes solemnised in crosse
streets, & waies.
1 Compitalia, orum.
Belonging to those feastes.
1 Compitalitius, ad.
A feast in Rome, the next daie
after Terminalia, on which
daye Tarquinius fledde out of
Rome. 1 Rexifugium, n.
Feastes dedicated to the God
Terminus.
1 Terminalia, orum.
Feastes dedicated to Saturne.
1 Chronia, orum.
Feastes dedicated for the honor
of Adonis.
1 Adonia, orum.
A feast in Athens during fiue
daies, solemnised to the honor
of Pallas.
1 Quinquatrus, m.
A feaste not vnlike to that of
the lewes, called the dedication
of the Temple.
1 Eucænia, orum.
Feastes dedicated vnto spirites­
in funeralles.
1 Lemuria, orum.
Feastes ordained for preserving
the corne from blasting.
1 Rubigalia, orum.
Feastes dedicated to the goddesse
Ops. 1 Opalia, orum.
Feastes dedicated to Vulcane.
1 Vulcanalia, orum.
A feast which the Pagane priest
vsed in the olde time.
1 Adjicialis cæna.
The feastes of Bacchus, or the
daies when the feastes were
kept. 1 Bacchanalia, vinalia.
The place where Bacchus feast
was kept, sometimes the feast it
selfe. 1 Bacchanal, vinale, 
bacchanale, n.
Liberall in feastes.
3 Epulosus, ad.
Belonging to a feast.
1 Convivalis, epularis, ad.
That hath beene at a feast.
1 Epulatus, ad.
The feastes of Saturne.
1 Saturnalia, orum.
Of, or belonging to the feast of
Saturne.
1 Saturnalitius, ad.

Festivall daies, or
holy daies. 1 Solennia, orum. 
feriæ, arum.
A festival day, a feast, or great
cheare.
1 Festum, n.
A festival, ioyful, or merry day.
1 Festus, festivus dies, ad.
Festivall daies, in the honour
of Laurentia, the nurse of Ro­
mulus and Remus.
1 Laurentalia, orum.
Festivall daies for matrones, 
wherein they prayes to their
Gods, for the preservation of
their husbandes.
1 Matronalia, orum.
Not festivall.
1 Ferialis, profestus, ad.
Festivall daies dedicated to the
goddesse Palis, for the preser­
vation of cattle.
1 Parilia, orum.

Feate, or fine, vide
neate.
A young doer of feates. 
1 Tyrunculus, m.
Featly, or cunnungly.
1 Docte, scite, 2 venuste, 
dextre, concinne, elegan­
ter, adu.
Nothing featly.
2 Inconcinne, adu.

A Feather. 
1 Penna, pluma, f.
A little feather.
1 Pennula, f.
To plucke awaie feathers.
1 Expenno.
To beginne to haue feathers.
1 Plumo, plumeo, plumesco, 
penno, pennesco.
Feathered.
1 Pennatus, plumatus, p.
A great feather of a bird.
1 Penna, pinna, f.
Fulnesse of feathers.
1 Plumositas, f.
A plume of feathers.
1 Plumetum, n.
Downe feathers.
2 Lanugo, f.
Feathers laid on stickes to feare
fowle. 2 Formidines.
Ruffe footed with feathers on
the feete.
1 Plumipes, ad.
That beareth feathers.
1 Penniger, plumiger, ad.
Of feathers.
1 Plumarius, penneus, ad.
Full of feathers.
1 Plumosus, ad.
Made of feathers.
1 Plamatilis, ad.
Without feathers.
1 Implumis, ad.
That hath fewe feathers.
1 Deplumis, ad.

Februarie, v. month.

A Fee, or rewarde. 
1 Remuneratio, f. præmium, 
2 Bravium, n.
A yearly fee for counsel.
3 Clientularium, n.
An yearly fee.
1 Pensio, pensiuncula, f. an­
nuum, n.
A phisicions, lawiers, or other
mans fee.
1 Honorarium, n.
A fee farme, or copy-holde.
1 Prædium, clientale, n.
The fee, or reward, which is gi­
ven to the schoolemen.
1 Minervale, n.
A christians fee, given him for
the curing of a patient.
1 Sostrum, n.
A sergeants, or counselors fee.
2 Sportula, f.

To bee Feeble, vide
weake. 
Feeblenesse of courage, vide 
cowardise.

To Feede, activum.
1 Pasco, alo, pabulor, 2 fo­
veo, farcio, sustento, sustineo, 
3 cibo, pasto.
To feed with milcke.
1 Lacto.
To feed, or keep cattle in pasture
together.
1 Compasco, depasco.
To feed, neutrum.
1 Edo, vescor, pascor, esco, 
impascor.
To feede together.
1 Convescor.
To feed excessiuely, or hastily.
1 Commessor, ligurio, lurco.
To feed often.
1 Pascito.
Fed, or nourished. 1 Pastus, al­
tus, 3 cibatus, part.
A feeder of cattle.




1 Compastor, depastor, m.
A feeding. 1 Pabulatio, com­
mestura, f. pastus, m. altio, f. 
cibatus, m. 2 Fartura, f.
Foode, or meate to feede.
1 Cibaria, plur.
A Feeding of cattle.
1 Pastio, depastio, f. pastus, m.
Vnsatiable feeding.
1 Edacitas, f.
A feeding beastlie, or vnreaso­
nable ingurgitation.
2 Alogia, f.
A feeding pasture for cattle.
1 Pascuum, n. pascua.
A feeding here on there abroad
3 Pascualis.
Fed in the court, or barton.
1 Cohortalis. 
3 Cibosus, ad.
Of, or pertaining to feeding.
1 Victualis, ad.
That serveth to feed cattle.
1 Pascuus, ad.
Ful fedde.
1 Satur, satullus, ad.

To Feele, activum. 
1 Tango, tracto, attrecto, 
contrecto.
To feele the bottome in wa­
ter.
1 Contor.
To feele, and handle gen­
tlie.
1 Palpo, palpor.
To feele, neutrum.
1 Sentio, persentio, degusto, 
sapio.
To feele before hand.
1 Præsentio, præsentisco.
To feel paine, or griefe.
1 Doleo.
To beginne to feele.
1 Sentisco.
A feeling.
1 Attrectatio, palpitatio, f. 
attrectatus, m.
A feeling of a thing, that is to­
warde.
2 Præsagitio, præsensio, f.
A feeling, or perceiving.
1 Sensus, m. sensibilitas, f.
Without feeling.
1 Exsensus, m.

A Feende. 
1 Furia, furiæ, arum. f.

A Feelde, vid. fielde.

Felicity. 
1 Beatitudo, fælicitas, pros­
peritas, f.

A Fell, or skinne. 
1 Pellis, melota, f 2 vellus. n
A sheepes fel.
3 Molestra, vel molesta, f.
A fel monger.
1 Pellio, pellicarius, m.
Plenty of felles.
3 Vellerosus, ad.

To be Fell, or cruell,
vide cruell.

To Fell. 
1 Succido.
To fel downe. 1 Prosterno.
The felling, or cutting downe
of trees. 1 Dejectus, m.
Able, or readie to be felled.
1 Succiduus, ad.

The Felles, or streaks
of a carte. 
1 Vietus, m.

A Fellone, or sore in
the body. 
1 Paronychium, n. parony­
chia, f furunculus, m.
A fellone on the finger.
1 Tagax, cis.

A Fellon, or theefe, 
vide theefe.

To ioyne in Fellowship
1 Socio, associo, consocio.
Ioined in fellowship.
1 Consociatus, ad.
A fellow, or companion.
1 Socius, m. socia, f. comes, 
contubernalis, sodalis, con­
sors, com. g. 2 Affectator. m. 
trix, f. vide companion. 
A fellow at mery pastimes.
1 Convictor, congerro, m.
A little pretie young fellowe.
1 Iuvenculus, m.
A fellow in office.
2 Collega, m.
A chamber-fellowe.
1 Contubernalis, com. g.
A fellowe souldier.
1 Commilito, m.
A bed fellowe. 1 Collectaneus
A fellow servant.
1 Conservus, m.
Fellowes in the house.
1 Domestici, orum.
A fellow maide servant.
1 Conserva, f.
A fellow, or copartner.
1 Partiarius. m.
A fellowship. 1 Consociatio, 
communitas, f. comitatus, m. 
2 Collegium, cænobium, n.
Fellowship in service, or a fel­
lowe worker.
1 Conservitium, n. coopera­
rius, cooperator. m.
Fellowship in warre.
1 Commilitium n.
That hath no fellowe, or com­
panion.
1 Incomes, incomitatus, ad.
That cannot bee brought into
fellowship. 1 Dissociabilis, ad.
Of, or belonging to fellowes.
1 Socialis, ad.
Fellowe like. 1 Socialiter, adu.
Is this fellowe he?
1 hiccine? hæccine, hoccine.
Of good fellowship. 2 Amabo.

A Felt, vide hat.

The Female. 
1 Fœmina, fæmella. 
2 Mulier, f.
A femal dragon. 1 Dracæna.
Femal, or of the feminine sort.
1 Fæmininus, ad.

To fence, or enclose
about with hedges. 
1 Præsepio, vide enclose. 
To fense, or fortifie, vide 
fortifie. 
To fence, or to defende.
1 Defendo. 2 Protego.
Fenced throughly.
1 Communitus, armatus. 
2 Præstructus, p.
Fenced in, or enclosed.
1 Interseptus, p.
Fenced on every side.
1 Cataphractus, ad.
Fenced with anie kind of fence, 
as buckler, shielde, or target.
1 Scutatus, p.
A master of fence.
1 Lanista gladiator. 
2 Pugillo, campio, con­
do, masc.
The Arte, or deede of fencing.
1 Gladiatura, f. 
2 Pugillatus, m.
A fencing schoole.




2 Pugillatorium, n.
A coate of fence, v. coate. 
A fensure, v. fortresse.

A Fenne. 
1 Palus, f.
Fennish, or belonging to the 
fenne.
1 Paluster, palustris, palu­
dosus, ad.

Feofment of trust. 
1 Possessio fiduciaria, f. fi­
dei commissum, n.
A feoffer of trust.
1 Fidei commissor, fidei com­
missarius, emancipator, m.

A Fernye grounde, 
where manye fearnes growe. 
1 Filicetum, 3 fileetum, n.
Pertaining to fearne.
1 Filicius, ad.

A Ferret. 
1 Viverra, ictis, is vellidis, f. 
2 Furunculus, m. 3 martes, f.

A Ferrie. 
1 Ponto, 2 trajectus, m.
A ferry boate to carry horses
on the water.
1 Hippago, hippagoga. f.
A ferry boate to passe over in.
1 Cymba, porthmis, f.
A ferry-man.
1 Portitor, porthmeus, m.
A ferrying.
2 Sors nautica, 3 trajectitia.

To make Fertile, vi. 
fruitefull. 
To be fertile. 
2 Abundo.

To be Fervent. 
1 Ferveo, referveo, refer­
vesco, 2 ardeo.
Fervencie.
1 Fervor. 2 ardor, m.
Fervent.
1 Fervidus, 2 calidus, æstu­
osus, ad. ardens, flagrans, flam­
mans, p. 3 arduus, ad.
Fervently.
2 Ardenter, adu.
More fervently.
2 Conspiratius, adu.

A Ferular. 1 Ferula, 
1 Palmitorium, palmiterium.

To Fester, or putrify. 
1 Reputreo.
A festure.
3 Festura, f.

To Fetche. 
1 Adfero, affero.
To fetche home.
2 Devoco.
To fetche againe.
2 Revoco, repeto.
To fetche out.
2 Depromo.
To fetche, or furnish one with
water. 3 Aquor.
To fetche breath, or winde.
1 Prospiro, respiro.
Fetched. 2 Petitus, p.
A fetcher of water.
1 Aquator, m.
A fetching of water.
1 Aquatio, f.

Fetches. 
1 Zizania, n.

To Fetter, or gyue. 
1 Pedano, compedio.
Fettered. 1 Compeditus, 
impeditus, p.
A fetter, or fetters & ma­
nicles. 1 Pedica, padana, 
boiæ, arum, compedes, f. vin­
culum, n. 2 copula, manicæ, f. 
3 patignarius, m.
Fetters, or haires about the
feet of Chickens.
1 Tricæ, f.
Fettered, or gyved.
1 Cruricrepedæ, m.

To haue a Fever, or
to be sicke of the fever. 
1 Febrio, febricito.
A fever, vide ague. 
A semitertian fever stretching
his course 36 houres.
1 Hemitritæos, hemitritæ­
us, ad.
A fever comming when the
lightes are infected with a dis­
ease, called Ignis sacer. 
1 Crymodes febris.
A little fever.
1 Febricula, f.
A kinde of hecticke fever, that
happeneth of a burning ague.
1 Marasmodes, f. maras­
mus, m.

To waxe Fewe. 
2 Raresco.
Fewnesse. 1 Paucitas, 2 cari­
tas, f.
Very fewe.
1 Paucissimus, perpaucus, 
quampaucus 3 Paucillus, ad.
Fewe. 1 Paucus, aliquot per
omnes casus, pauculus, mo­
dicus, 3 brevis, ad.
That vseth fewe wordes.
1 Previloquus ad.
In fewe words.
1 Paucis, brevi pressius, carp­
tim, presse, adu.
At fewe wordes.
2 Definite, adu.

Fewell. 
1 Combustile, ad.


F ANTE I.

Fickle. 
2 Caducus, ad.

A Fiction. 
1 Fictio, f.

A Fiddle. 
1 Fidicula, pandura, vitulia, f
A fidler.
1 Fidicen, 2 Amphion, m.
A fidle sticke. 1 Plectrum, n. 
dædala, f. pecten, m.

Fidelitie. 
1 Fidelitas, 2 veracitas, f.

Fie. 
1 Ahah, vah. int.
Fie fie. 1 Apage, apagesis, int.
Fie vpon. 1 Væ, int.

A Field, or pasture. 
1 Ager, campus, m. pascuum
terrenum, n.
A fielde devided among strong
men. 1 Viritanus ager.
A fielde fallowed, or field eared
ready to be sowen.
1 Arvus, m. arvum, n.
A new fallowed fielde.
1 Novale, n.
A little fielde.
1 Agellus, m. 3 arvulum, n.
A plaine fielde.
1 Planities, f. æquor, n.
A fielde, or lande sowen every
yeare. 1 Ager restibilis, ar­
vum restibile.
A tilled fielde. 1 Rus, n.
A great fielde.




1 Latifundium, n.
A field lying within the bounds 
or jurisdiction of a citie.
1 Territorium, n.
A field, or medow to be mowen.
1 Pratum, n.
A field tilled, and sowen.
2 Seges, f.
A field fought in war.
1 Prælium.
Pertaining to a field.
1 Agrarius, arvalis, agrios.

To Fire, or set on fire
1 Accendo, incendo, con­
cremo, igneo, flammo, in­
flammo, ignifacio.
To be on fire.
1 Igneo, ignesco.
To strike fire with a flint.
1 Excudo. 
2 Excutio.
Fired, or set on fire.
1 Ignicus, flammatus, in­
census, p.
Fire. 1 Ignis, focus. m.
A fire sparcke.
1 Scintilla, f. igniculus, m.
A fire brande. 1 Torris, m. 
fax, f. 2 Stipes, m.
A little fire. 1 Focula, f.
A light fire.
1 Incensis, f,
Wilde fire.
1 Phlyctena, f.
A fire forke.
1 Fuica igniaria, f.
Fire flaming.
1 Flamma, f.
A bone-fire.
1 Pyra, f. rogalis ignis.
A great fire, wherein dead bo­
dies were burned.
1 Rogus, m
Fire hoopes, cast off the walles
vpon the enemies.
1 Malleoli, orum, m.
A quenched firebrande that
hath burned.
1 Fatio, f.
Balles of fire.
1 Ignes missiles.
Saint Anthonies fire.
Zoster, m. erysipelas, n.
One that is bred of the fire.
1 Ignigena, com. g.
Of, or belonging to fire.
1 Rogalis, ad.
Firie, or bright.
1 Igneus, ignitus, ad.
Mighty by fire.
1 Ignipotens, ad.
Firie red, or bright.
2 Rutilus, rutilius, ad.
Ful of fire.
1 Ignifluus, ad.
That bringeth, or causeth fire.
1 Flammiferarius, ad.
Red as fire.
1 Flammatus, p.
Vomiting, or spitting out fire.
1 Flammivomus, ignivo­
mus, ad.
Which setteth on fire.
1 Incendiarius, ad.
That beareth fire.
1 Ignifer, ad.

To bee Fierce, cru­
el, or terrible. 
1 Sævio, resævio, ferocio. 
2 Ardesco, exæstuo.
To waxe fierce.
2 Exardeo, recrudesco, inca­
lesco.
Fiercenes.
1 Sævitia, ferocitas, ferocia, 
atrocitas, f. 2 Rigor, m. rabia
violentia, diritas, feritas, su­
perbia, contumacia, proter­
vitas, protervia, vehemen­
tia, f
Fierce, cruel, or terrible.
1 Atrox, immanis, ferox, bel­
licosus, vehemens. 
2 Asper, acutus, callidus, ful­
mineus, crudus, insanus, de­
frænatus, effrænatus, effræ­
nus, fervidus, ferus, turbidus, 
efferatus, elatus, ad.
Very fierce.
1 Perferox, ad.
More fierce.
1 Ferocior, ad.
Fierce, or cruel with pride.
1 Protervus, ad.
Fiercely.
1 Atrociter, ferociter, effræ­
nate, violenter, belluose, ad.

To Fiest. 
1 Pedo.
A little fiest.
1 Platus ventris.

To husbande, or dresse wilde
Figge trees. 
1 Caprisicor.
A figge.
1 Ficus, f. 3 fycon, n.
A little figge. 1 Ficulus, f.
A figge among the Athenians, 
which was like the most auncient
fruit, wherwith they lived before
corne was found.
1 Hegeteria, f.
A plaister, or cluster of figges.
1 Palatha, f.
A lover, and gatherer of figs.
1 Ficitor, ficarius, m.
A green fig not yeat ripe.
1 Grossus, f. busicon, n.
A dry figge.
1 Carica, f. ischades.
A kind of figges, of al most
colde.
1 Callistruthiæ, f.
A smal figge not ripe.
1 Grossus, m.
Smal figges, which neuer come
to ripenes.
1 Olynthi, orum, m.
Broade figges, with a small
stalke.
1 Albicerata ficus.
A fig-tree, vide trees. 
An vnsaverie figge, that o­
peneth, that the seedes may
be seene.
1 Marisca, f.
A pleasant kinde of figs.
1 Chia, orum, n.
Sweete figges, which growe at
Tarentum
1 Onæ, arum, f.
A stake, or staffe of a fig-tree.
1 Ficolea, f.
Blacke figs.
1 Leptoludiæ, f.
Figs being smal.
1 Cottona, f.
A fraile of figs.
1 Canica. 
2 Massa, f.
Aboundance, and plenty of
figges.
1 Ficitas, atis, f.
Figges smal, brought from Can­
nus, a citie in Caria.
1 Canneæ, canniæ, f.
Figs, nuts, and dates, which the
Athenians vsed to powre on
the heads of servants at their
first comming, or newe brides, 
for good lucke.




1 Catachysmata, n.
Of, or belonging to a fig-tree.
1 Ficulneus, ficulnus, ad.
A kinde of figges, like to paps
1 Mamillana, n.

To Fight. 
1 Pugno, repugno, dimico, 
confligo, 2 certo, concerto, 
deluctor, decerno, congredi­
or, 3 batuo, bellifico.
To part them which fight.
1 Dirimo.
To fight against.
1 Impugno, oppugno, velli­
tor, appugno.
To fight in battle.
1 Prælior, deprælior.
To fight as Rammes doe.
1 Cornupeto, arieto.
To fight after the manner of
champions, a
1 Pugilo.
To fight valiantly.
1 Depugno, 3 agoniso, ago­
nisor.
To fight often.
1 Conflicto.
To fight with.
1 Certo.
To fight together.
1 Compugno, commilito.
To fight with fistes.
1 Alapizo, as.
To fight with swordes.
1 Digladior, gladio.
To fight within battle, or limits
1 Duello.
To fight hande to hande.
2 Conserere manus.
They fight.
1 Pugnatur depugnatur, im.
Hee that fighteth in justing
harnesse.
1 Clibanarius, m.
Continual fight.
1 Protelum, n.
A fighter.
1 Pugnator, consertor, du­
ellator, propugnator, m. 2
pugnax, ad.
A fighter with a bill.
1 Falcarius, m.
A fighter on the sea.
1 Naumachiarius, m.
A fighter with darts.
1 Pilanus, m.
Fought.
1 Pugnatus, p.
A fighting.
1 Digladiatio, dimicatio, 
depugnatio, f. 2 ludum, n. mars.
A small fight.
3 Pugnatoriola, pugnicula, f.
A Fight.
1 Pugna, f. prælium, 2 con­
tentio, conflictatio f.
A champion vsing to fight with
clubbes.
1 Pygmachus, m.
Fighting with clubbes.
1 Pygmachia, f.
He that fighteth with another.
1 Consertor, m.
A fighter in the defence of ano­
ther.
1 Propugnator, m.
Fighting with fistes.
1 Pugillare, pugillar, n. pu­
gillatus, m.
Hee that comming to fight, is
well appointed with his shield.
1 Hoplomachus, m.
He that fighteth alone without
aide.
1 Monomachus, m.
A counterfaite fighting.
1 Sciamachia, f.
A place wherein they fight.
1 Pugnaculum, n.
One that fighteth with a tar­
get, & harnessed.
1 Oplomachus, m.
A foughten fielde.
1 Prælium, n.
A sharpe desire to fight.
1 Pugnacitas, f.
A fighting against.
1 Impugnatio, f.
Cocke-fighting.
1 Alectryomachia, f.
A fighting before a cittye.
3 Anterium, n.
Prepared in a readinesse to
fight. 2 Procinctus, p.
Pertaining to a fight.
1 Pugnatorius, ad.
Reade to fight.
1 Cinctutus, p.
Pertaining to fight on the sea.
1 Naumachiarius, ad.

A Figure, forme, or
fashion of anie thing. 
1 Figura, f. typus, 2 tropus, m
A figure, or fashion of a letter.
1 Character, m.
A figure, or ornament in speech.
1 Schema, schematum, n.
A figure, or shape of a man, or
woman.
1 Effigies, imago, forma, f. si­
mulachrum, n.
A figure foure square, having
the sides equall, and the corners
crooked.
1 Rhombus, m.
A figure foure square like a die
1 Cubus, m. quadrantal, n.
A figure in all parts equallie
rounde.
1 Sphæra, f.
A figure among the starres cal­
led Hercules.
1 Ingeniculus.
A figure when all the sides are
equall.
1 Isopleuron, n.
A figuratiue speaking.
1 Tropologia, f.
Figured like an image.
1 Imaginatus, p.
Figuratiue.
1 Figurativus, tropicus, tro­
pologicus, 3 mysteriatus, ad.
Of manye figures.
1 Multiformis, ad.
Done figuratiuely.
1 Imaginarius, ad.
Figuratiuelye spoken.
1 Tropologice, mystice, adu.
Figuratiuely.
1 Tropice, typice, 3 mysteri­
aliter, adu.

A Filberd. 
1 Avellana, f. corylus, m. 
mollusca, prænestina, hera­
cleotica, pontica nux.
Filberdes.
1 Leptocaria orum.
A filberd tree, vide trees.

To File. 
1 Limo, delimo, elimo, 2 ra­
do, interrado, acuo.
Filed.
1 Limatus, delimatus, p.
A filer.
1 Limator, delimator, m.
A file.
1 Lima, f.
A little file.
1 Limatula, f.
A file wherewith roughnesse, or
ruggednesse is smoothed.
1 Scrobina, f.
Filed, or pollished.
1 Interrasilis, ad.
Somewhat filed.




 Limatulus, ad.

To Fill. 
1 Impleo, adimpleo, repleo, 
compleo, expleo, suppleo, 
pleo, 2 oppleo.
To fil, or stvffe vp.
1 Infarcio, refercio, effar­
cio confercio.
To fil vp againe.
1 Repleo, 2 refercio.
To fil, as a bottle, or bladder is
filled.
2 Distendo.
To fill vp by heape, weight, or
measure.
1 Compleo, perpleo, repleo, 
oppleo, cumulo. 2 peræquo.
To fil vp that it cannot bee
perceaved.
2 Sorbeo.
To fil with too much of a thing.
1 Obsaturo.
To fil a hungrie stomacke.
1 Satio, exsatio, exaturo, sa­
turo.
To fil vppe the number of the 
bande, for them that be dead, &
absent.
1 Succenturio.
To be filled with milcke.
1 Lactesco.
Filled.
1 Impletus, offertus, reple­
tus, part.
Filled with meate.
1 Saturatus, satiatus, p.
Filled ful.
1 Distentus, expletus, op­
pletus, 2 differtus, p.
Filled, as they fil to make mea­
sure. 1 Suppletus, p.
A filling. 1 Expletio, reple­
tio, f. implementum, n.
A filling of an hungrie sto­
macke. 1 Saturatio, f.
A filling vp of that which is
wanting, or an addition.
1 Supplementum, comple­
mentum, n.
The craft, or manner of filling.
1 Fartura, f.
That may be filled.
1 Explebilis, ad.

To tie with a Fillet. 
3 Vitto.
A fillet, or heare-lace.
1 Crinale, n. vitta crinalis, 
tænia, 2 texta, f.
A fillet, or bande of cloath.
1 Fascia, f.
A little fillet.
1 Taniola, f.

A Fillie, or young
mare. 1 Equula, f.

To Fillippe. 
1 Talitrum impinger
A fillip. 1 Talitrum, n.

A Filme, or skinne
like a cappe, wherewith diverse
children be borne. 
2 Pilium naturale.

To Filtche, or steale. 
2 Convaso, vide steale.

Filth, filthie, filthie­
nesse vide foule.

Finall. 
1 Finalis, ad.
Finally. 1 Denique, in sum­
ma, ad summum, ad extre­
mum, ad postremum, ad vlti­
mum, demum, tum demum, 
demum aliquando, novissi­
me, extremo, postremo, 
nunc jam.

To Finde. 
1 Invenio, adinvenio, re­
perio, offendo.
To finde, alowe, or supplie ones
want. 1 Subministro, sup­
pedito, suppeditor.
To finde, or maintaine.
1 Sustento.
To finde out.
1 Adinvenio, comperio, com­
perior, deprehendo, deprendo.
To find out with diligent search
or labour. 1 Investigo, per­
vestigo, 2 extundo, excudo.
To finde out by thincking.
1 Excogito.
To finde an excuse, or shifte.
1 Causor.
It is founde.
1 Reperitur, inventum est.
Founde. 1 Repertus, p.
Founde out. 1 Adinventus, 
compertus, inventus, inve­
stigatus, p.
Not founde. 1 Irrepertus, p.
A finder.
1 Repertor, inventor, m.
A fault finder.
1 Reprehensor, m.
A finding, or supplying of want
1 Suppeditatio, f.
A finding.
1 Inventio, f. inventus, m.
He that hath founde.
2 Nactus, p.
That cannot be found.
1 Investigabilis, ad.
Found out by thinking.
1 Excogitatus, p.

To Fine, or punish
by the purse. 
1 Mulcto, mulctor.
One fined, or put to a fine.
1 Mulctatus, p.
A fine.
1 Mulcta, f.
A putting to a fine.
1 Multatio, mulctatio, f.
That which is gotten by taxing
or fining.
1 Multatitius, mulctatitus.
To make fine, or feate.
1 Concinno, 2 excoquo.
To fine, settle, or clarifie, as
wine doth, or any liquor.
2 Sudo.
To fine, or draw from the dregs.
1 Defæco.
Fined, clarified, or cleansed.
3 Obrusus, p. putus, ad.
Fined from dregges.
1 Defæcatus, p.
Not fined from dregges.
1 Fæcatus, p.
Finenesse, or neatnesse.
1 Elegantia, 2 tenuitas, f.
Finenesse in banquets.
1 Lautitia, f.
A finer of mettall.
1 Metallicus, ad.
Fine. 1 Concinnus, elegans
ad. politus, expolitus, p. 2 pu­
rus, ad. comptus, conquisi­
tus, p. exilis, ad. lautus, lectus, 
p, lectulus, persubtilis, mun­
dus, ad.
Fine, or smooth.
3 Teres, teris, ad.
Fine, and curiously wrought.
2 Graphicus, limatulus, ad.
Verye fine. 2 Lautissimus, 
prælautus, ad.
Verye fine, sclender, and smal
in bodye. 1 Pergracilis, ad.
Finely. 1 Pure, munde, poli­
te, pereleganter, perpolite, 
eleganter, 2 nitide, acute, 




subtiliter. 3 puriter, adu.

A Finger. 
1 Digitus, dactylus, 2 arti­
culus, m.
The fore-finger.
1 Digitus salutaris, 2 index,
Index salutaris, vel demon­
stratorius.
The middle finger.
1 Verpus digitus, medius, m. 
2 Insanus digitus. 
Impudicus digitus. 
Famosus digitus.
The ring finger. 1 Digitus, an­
nularis, 2 medicus.
The eare finger, or little finger.
1 Digitus auricularis, vel
minimus.
A little finger.
1 Digitulus, 3 digitellus, m.
The inwarde top of the finger, 
next to the naile. 1 Coryphe. f. 
primores digitales.
A finger breadth.
2 Digitus, m. digitum trans­
versam.
Hee that hath sixe fingers on
one hande.
1 Sedigitus, ad.
Pertaining to a finger.
1 Digitalis, ad.
Foure fingers thicke.
1 Quadrantalis, ad.
On the fingers ende, perfectly.
1 Perfecte, 2 meditate, adu.

To Finishe. 
1 Finio, confinio, perfinio, 
efficio, perficio, perago, ex­
pedio, 2 compleo, concludo, 
consummo, insummo, detexo, 
perpetro, exequor, compo­
no, prosequor, termino, per­
texo, 2 colophonem addere, 
exædisico, absolvo, edolo, 
percolo, perpolio, 3 finito.
To finish a building.
1 Perfabrico, exædisico.
Finished. 1 Finitus, perfe­
ctus, peractus, consummatus, 
perædificatus, perpetratus, 
defunctus, complerus, decur­
sus exhaustus, expletus, trans­
actus, exantlatus, p. v. ended. 
Finished perfectly.
1 Exactus, expeditus, abso­
lutus, p.
That is not finished.
2 Inexpletus, ad.
A finisher, or he that finisheth.
1 Patrator, perfector, m.
A finishing.
1 Transactio, catalexis, pera­
ctio, confectio, perfunctio, 
2 terminatio, exitus, conclu­
sio, consummatio, f.
A thing done, and finished.
2 Exhaustum, n.

Finned, or that hath
finnes. 1 Pinnatus, p.
A finne.
1 Pinna, 2 ala, f.
The finnes, or gilles of a fishe.
1 Branchiæ, f.

The Firmament. 
1 Firmamentum, cœlum, n. 
æther, m.
The hie part of the firmament.
1 Cyttarus, m.
Belonging to the firmament.
1 Æthereus, ad.

To make Firme, vide
strong, stedfaste, and sure.

A Firre tree, v. trees. 
Any thing of firre. 
1 Abiegnus, ad.

The First. 
2 Caput, alpha, n.
The first exercise in a thing.
1 Tyrocinium, n.
First of all, or at the first.
1 Primo, primum, primulum, 
principio, prius, cum primis, 
in primis, nunc primum, jam
primum, primitus, 2 superi­
us, 3 primiter.
Belonging to the first.
1 Principalis, ad.
At the first sight.
1 Primo aspectu, primo ob­
tuitu, prima specie, prima
apparentia, 2 prima fronte, in
specie, specie tenus, in su­
perficie.

To Fishe. 
1 Piscor, expiscor, 2 venari
pisces.
A fisher.
1 Piscator, m. trix, f. 3 ichthy­
lobalus, m.
A fishing.
1 Piscatus, m. piscatio, pisca­
tura, f.
A fishe. 1 Piscis, m.
A little fishe.
1 Pisciculus, m.
A fishe-monger.
1 Piscarius, 2 cetarius, ich­
thyopola, 2 salsamentarius, m.
A fisher, or angler, with a hook.
1 Hamotraho, hamiola, m.
A Fishe-pond, vide pond. 
A fishers boate.
1 Horiola, f. vide boate. 
A fishing rodde.
2 Calamus, m.
A fishe scale. 1 Squamma, f.
Salte fishe.
1 Muria durati pisces, & con­
diti, 2 salsamentum, n.
A fishing hooke.
1 Hamus piscarius, m.
One that eateth fishe.
3 Ichthyophagus, m.
A shell-fishe, of whose liquor
purple colour is made.
1 Murex, m.
Pertaining to fishing.
1 Piscarius, piscatorius, ad.
Fishie, or full of fishe.
1 Piscosus, pisculentus, ad. 
vi. fishe in their generall head.

To take ones Fiste
from ones eare. 
1 Depalmo.
A fiste. 1 Pugnus, m pugil­
lum, n.
Club-fisted. 1 Manulus, ad.
That is stoken with the fiste.
1 Pugillatorius, ad.

A Fistula in the in­
ner corner of the eie. 
1 Ægilopa, f. ægilops ocu­
lorum
A fistula, a running disease.
1 Ægilops, 2 fistula, f.

Fitches, v. vetches.

To Fitte, or matche. 
2 Socio
To make fitte, or meete.
1 Apto, concinno, accom­
modo, attempero adapto.
Made fitte.
1 Aptatus, concinnatus, p.
A fitter. 1 Acommodator, 
concinnator, m.
A making fitte. 1 Concin­
natio, accommodatio, f.
Fitnesse, or fitting 1 Habili­
tas, concinnitas, aptitudo, 
2 cohærentia, congruitas, 
3 concinnitudo, idoneitas, f




He which maketh fitte.
1 Accomodans, p.
Fitnes of time.
1 Tempestivitas, opportu­
nitas, f.
Fitte. 1 Aptus, ac­
commodus, accommodatus, 
appositus, opportunus, con­
sentaneus, idoneus, concin­
nus, concinnatus, perido­
neus, habilis. 2 Congru­
us, maturus, maturatus, con­
sonus, conformis, ad. decens
p. vide mette, and agreeable. 
Very fitte. 1 Exaptus, ad.

By Fittes. 
3 Aliquotifariam, adu.
That goeth, or commeth by fits.
1 Periodicus, ad.
Fitte for the purpose.
1 Peropportunus, ad.
Fit places. 1 Idonea, n.
Pertaining to making fitte.
1 Concinnatorius, ad.
Fitly. 1 Percommode, 
concinne, Idoneè, accom­
mode, accommodate, apte, 
recte, 2 Opportune, compo­
site, congruenter, expectate, 
habiliter, rotunde, adu.

Fixed. 
1 Fixus, affixus, defixus, in­
tentus, intensus. 
2 Impetritus, p.


F ANTE L.

A Flable, or fanne. 
1 Flabellum. n.

A Flagge, banner, 
ensigne, or streamer. 
1 Vexillum labarum, n.
A flagge borne before the live­
ry of any company.
2 Signum, n.
Flagges, or sedge.
2 Xyris, f.

To be Flagging, or
withered. 
1 Flacceo, flaccesco.
Flagging, or hanging downe.
1 Marcidus, flaccidus, ad.

A Flagon. 
1 Oenophorum, n. 
2 Ampulla, f.
A Flagon, or tunne-bottle to
keepe wine in.
1 Lagena, laguncula, f.
A maker of lagons.
1 Ampullarius, ad.

A Flayle. 
1 Tribula, f. tribulum. 
2 Flagellum, n.
The place where husbande-men
lay their Flaies.
1 Tribularium. n.

A Flake of snowe. 
2 Flocculus floccinus. m.

Flayne, vide fleye.

To Flame. 
1 Flammo, flammino, flam­
mito. 2 Exæstuo.
To beginne, or grow to Flame.
1 Flammesco.
To cast out Flames.
1 Flammigero.
To Flame againe.
1 Reardesco.
A Flame. 1 Flamma, f.
A little Flame.
1 Flammula, f.
Borne of Flame.
1 Flammigena, com. g.
Al in a Flame.
1 Hololampus. ad.
Somewhat like Flame.
1 Flammeolus, ad.
Flaming, burning.
1 Flammeus, ad.

The Flanke. 
1 Inguen, ile, is, n.

To Flappe together
1 Plango.
A Flap to kill Flies.
1 Muscarium, ij. n.
A Flap, or Flabell for winde.
1 Flabrum, flabellum, n.
The Flap that covereth the whi­
sell of the throate.
1 Epiglossis, f.

To Flash. 
1 Fulguro, 2 Corusco.
The flashing of fire, or lighte­
ning. 2 Coruscatio, micatio, 
fulguratio, f.
Flashing, or lightning out of the
cloudes. 2 Iaculatus, m.

A Flaske. 
3 Flascaria, f.

To lay Flat vpon. 
1 Sterno, consterno.
To throw Flat on the grounde
1 Prosterno. 
2 Affligo.
Prostrate, or flatlong.
1 Pronus, ad. prostratus, p.

To Flatter. 
1 Blandior, adulor, assentor, 
adblandior, pelliceo. 2 Pal­
po, palpor, circummulceo, 
panegyrizo, proco.
To flatter for his dinner.
3 Parasitor, suparasitor.
To Flatter a little.
1 Subblandior.
A Flatterer, or fair speaker.
1 Adulator, assentator, pelli­
cator, 2 Blandidicus, pellax, 
blandiloquus, panegyrista, 
2 Palpo, palpator, gnatho, 
blandicellus, 3 Colax, pla­
citatorius, ad.
A flattering queane.
1 Adulatrix pellax, parasita
A flattering knaue.
1 Gnatho, gnathonicus, pa­
rasitus, m
A flatterer for goods to bee an
heire.
1 Hæredipeta.
Flattery, or faire speech.
1 Pellacia, blandiloquentia, 
blandimentum, obsequium, n
blanditia, blanditiæ, f. blan­
ditus, m. adulatio assentatio, 
f. 2 Lenocinium, n. palpatio, 
delinitio, f. palpum, delini­
mentum, n. 
3 Colacia, m.
A Flattering tale.
1 Assentatiuncula, f.
Pertaining to Flattery.
1 Adulatorius, assentatorius. 
2 Captatorius, ad.
Flattering.
1 Blandus, ad. blanditi­
tius, p. 
3 Blanditiosus, ad.
That will not be flattered.
1 Inadulabilis, ad.
Flatteringly.
1 Assentatorie, blande, 
adu.

A Flawe, and cleft, 
or loosenesse of the skinne, that
riseth by the nailes. 
1 Reduvia, vel redivia. f.




To trie Flaxe. 
1 Carmino.
Flaxe.
1 Linum, 2 Pensum. n.
Wild linne, or flaxe.
1 Osyris.
Aboundance of flaxe.
1 Linositas, f.
A kinde of spanish flax, wher­
of thread is made, to make nets
to take birdes.
1 Zoelicum, n.
A manner of fine flaxe.
1 Bissus, f. carbasus, m. vel f. 
pl. carbasa.
Hempe, or flaxe, set on the di­
staffe to spinne.
2 Stamen, pensum, n.
Flaxe vnsponne.
1 Linum infectum.
A flaxe woman.
1 Linifex, f.
Flaxe that wil not burne, the
cloth whereof is better cleansed
with fire, then water.
1 Asbestinum. n.
A strike of flaxe.
1 Linipulus, m.
That selleth, or occupieth flaxe
1 Linipola, linarius, m.
A flaxe plate.
1 Linarium, n.
An heape of flaxe.
1 Linodium, n.
Of flaxe, or linnen.
1 Lineus, linteus, linosus, ad.
That beareth flaxe.
1 Liniger. ad.
Made of fine flaxe.
1 Carbaseus, carbasinus, carba­
sineus, ad.

A Flea. 
1 Pulex, m.
A place where fleas are.
1 Pulicetum, n.
Flea bitings.
1 Pulicina signa.
A water flea, round and black, 
bigger than another flea, run­
ning vpon standing waters, &
seldome standing stil.
1 Pulex aquaticus.
Of a flea.
1 Puliceus, pulicinus, ad.
Ful of fleas. 1 Pulicosus, ad.

To Flea. 
1 Excorio, decorio 2 Deglu­
bo, delanio, glubo.
Fleade. 1 Excoriatus, p.

Fleagme. 
1 Flegma, n. pituita, f. 
2 Excrementum, n.
The fleagme of the eies.
1 Gramiæ, gramæ, f.
Ful of fleagme. 1 Pituitosus, ad.
Fleagmaticke.
1 Flegmaticus, ad.

To begin to be Fledge. 
1 Plumesco.
Fledged. 1 Pennatus, p.

A Fleece of woolle. 
1 Vellus, f. millesium, n.

Flesh. 
1 Caro. 3 sarx. f.
A little flesh. 1 Carnicula, f.
Flesh that hath no fat.
3 Alipastos, m.
Flesh about the gums.
1 Epulis, idis, f.
Flesh growing over the nailes.
1 Pinnula, f.
The little flesh, that fasteneth
the tongue to the nether part of
the mouth. 1 Hypoglossis, f.
Fleshines. 1 Carnositas. 
2 Corpulentia, f.
They which eat flesh rawe.
1 Omophagi, m.
When the flesh is so brused, that
the bloode issueth out of the
veines. 1 Enchimonia, n.
Superfluous flesh in the eie.
1 Anchilops, f.
Al the flesh between the skin
and the bone. 1 Viscus, n.
That is turned into hard flesh.
1 Occallatus, p.
Fleshie. 1 Carneus, carnosus, 
carnalis, carnarius. 2 crassus, 
corpulentus, ad.
Fleshly, or lustful. 1 Libidino­
sus. 2 Venereus, venerius. ad.
Ful of flesh. 1 Carnosus, car­
nulentus. 2 Lacertosus. 
torosus, ad.
Which liveth on flesh.
1 Carnivorus, ad.
Fleshly. 1 Carnose, 2 corpulente

To Flie. 
1 Volo, volito, alis niti.
To flie or run away.
1 Fugio, aufugio, defugio, dis­
gio, evolo, abvolo.
To flie backe.
1 Refugio, revolo.
To flie, or runne away privily.
1 Suffugio, subterfugio, sub­
volo.
To flie before, or first.
1 Antevolo, prævolo.
To flie farre.
1 Profugio, provolo.
To flie for refuge.
1 Perfugio.
To flie about.
1 Circumvolo, circumvolito.
To fly together.
1 Convolo, confugio.
To fly by, or beyond.
1 Prætervolo.
To fly against
1 Obvolo, advolo.
To fly from place to place, or
flie over. 1 Transfugio.
To fly hither, and thither.
1 Diffugio.
To Fly often. 1 Volito, prævo­
lito, evolito.
To Fly out fastly.
1 Evolo. 2 Erumpo.
To Fly vp. 2 Peto
To Fly in. 1 Involo, involito.
To fly over or aboue.
1 Supervolo, supervolito.
To Fly over, or beyonde.
1 Transvolo, transvolito. 
2 Trano.
To Fly downe.
1 Devolo.
To put to Flight.
1 Fugo, as, profligo.
Put to flight. 1 Fugatus, 
profligatus 2 pavefactus. p.
One that Flieth. 1 Fugitor. m.
One that flieth, or forsaketh his
captaine.
1 Transfuga, perfuga, com. g.
He that Flieth, or is driven out
of his countrey.
1 Profugus, ad.
A flying. 1 Volatus, involatus
m. volatura, f. 2 remigium, n.
Flight, or discomfiture.
1 Fuga, f. effugium, n.
A flying vnto. 1 Advolatus.
An inclination to flight.
1 Fugacitas, f.
A flying, and yeelding to the e­
nemies.
1 Transfugium, n.
Fled, or escaped.
1 Profugus. ad.




Fled out. 1 Effugus, ad.
A ship that birdes fly about.
1 Circumvolata navis.
That flieth away.
1 Refugus, ad.
That flieth high.
1 Altivolus, ad.
Flying from light.
1 Lucifugus, ad.
That flieth, or goeth away sud­
denly, or abroad.
1 Volaticus, evolaticus, ad.
Mighty in flying.
1 Pennipotens, ad.
Flying. 2 Lapsus, p.
Swift of flight.
1 Pernix, fugax, ad.
Ready to fly. 1 Fugax, ad.
That wil not fly.
1 Involucer, ad.
Anie thing that flieth with
winges.
1 Volucer, ad.

Flickering, or flitte­
ring. 1 Vagus, ad. jactatus. p.

A Flie. 
1 Musca, f. culex, m.
A little flie. 1 Muscula, f.
A fly having four wings, called
a breese: also an oxe fly.
1 Tabanus, m.
A fly that destroieth corne, or
a kind of locust.
1 Locusta, f. bruchus, m.
A Fly that flieth about the can­
dle. 1 Pyrallis, idis, f. hepialus.
A Fly, or mothe that hurteth
cloth, and books.
1 Blatta. f.
A gadfly, or breese, sucking the
blood of beastes.
1 Cynomia, f. œstrum, asilum
n. asilus, m.
A water Fly.
1 Tipula, f.
A fire Fly, that liveth in the
fire, and being fled from it, pre­
sently dieth. 1 Pyrausta. f.
A Fly which shineth in the
night. 1 Lampyris, cicindula, 
cicindela, f.
Little Flies like gnats.
1 Ciniphes, f.
A Fly like a blacke beetle.
1 Buprestis, f.
A Fly, which in the heat of the
sommer pricketh most sharplie.
1 Solipunga, f.
A blister fly.
1 Mordella, f.
Wind-flies, that liue not past
a day.
1 Ephemera, orum, n.
Pertaining to a fly.
1 Muscarius, muscinus, ad.

To Fling. 
2 Contorqueo. 
Mitto, ingero, vide. cast, and
throwe.
To fling as horses doe.
1 Calcitro.
To fling away, or out.
1 Projicio.
To fling with aime.
2 Perlibo.
To fling out.
1 Ejicio, jaculor.
Flong.
1 Conjectus, p.
Flong away.
1 Projectus, p.
She that flingeth
1 Iaculatrix, f.
A horse that Flingeth, or kic­
keth.
1 Calcitro, m.
That Flingeth, or kicketh
often.
1 Calcitrosus, ad.
A Flinging. 1 Calcitratus, m.

A flint stone, v. stone

A Flitch of bacon. 
1 Succidia, f.

To Flitte, or saile
swiftly. 2 Volo.
to Flitte, or to remoue from one
place to another.
1 Migro, emigro, commigro.
Flitting, or vncertaine.
1 Fugitivus, volaticus, volu­
bilis, vagus, fluxus, ad. flu­
ctuans, p.

The Flixe, or laske. 
1 Effluentia, fluxio, lienteria, 
diarrhæa, alvi resolutio, f. 
2 profluvium, n.
Flux of the belly. 1 Pantices, f.
The bloody flix, with gnawing
and excoriation of the bowels.
1 Dysenteria, f.
He that hath the bloody Flixe.
1 Dysentericus, ad.
He that hath the Flixe.
1 Alvinus, lientericus, ad.
The monthly fluxe of womens
Flowers.
1 Menses, m. menstrua, men­
struositas, f. profluvium mu­
lierum, n.
A fluxe of blood at the nose, 
chancing to horses, when they
are farre galloped.
1 Cupherion, n.
That aboundeth of fluxe, or
monthly issues.
1 Menstruosa, f.
Immoderate fluxe of bloode.
1 Hemorrhagia, f.

To Flock together. 
1 Aggrego. 2 Condenso.
To separate from the flocke.
1 Abgrego, segrego. 2 Separo

A Flocke. 
1 Grex, cætus, m. agmen, ex­
amen, n.
A great flocke.
2 Exercitus, m.
A flock, or multitude of people.
1 Turba, f.
A flocke of sheepe.
1 Oviaria, f.
A flocke of geese.
3 Polabrum, n.
Of the same flocke.
1 Gregalis, congrex, ad.
Flocked on a heape.
1 Confertus, ad.
In flockes.
1 Gregatim, confertim. adu.

Flockes of woolle. 
1 Tomentum, n.
A little flocke. 1 Flocculus, m.
A flockbed. 1 Culcitra, f. 
anaclinterium, n.
A flokbed maker. 1 culcitrarius
Flocks made of the leafes of the
herbe gnaphalium.
1 Gnaphalon, n.

To make a Floore. 
1 Pavimento.
To floore with boardes. 1 Asso, 
tabulo, contabulo.
Floored. 1 Pavimentatus, p.
Floored, or dressed with boardes.
1 Tabulatus, contignatus, 
contabulatus, assatus, p.
A flooring with boardes.
1 Contabulatio, tabulatio, 
contignatio, f.
A floore. 1 Pavimentum, solum, 




fundum, n.
Hee that maketh cleane the
floores.
1 Areator, m.
The floore of a house, or barne.
1 Area.
A floore bricked.
1 Pavimentum lateritium. n.
The instrument to make floores
straight.
1 Valgium, volgiolum, n.

To Flote, or fleete
vpon the water. 
1 Inno, fluito, fluctuo.
A floting hither, and thither.
1 Fluctuatio, f.
Floting hither and hither.
1 Fluitans, p.

To flourish, or pros­
per. 1 Floreo, effloreo, 
confloreo, confloresco, 2 Vi­
reo, vigeo, vigesco, verno.
To waxe greene, to beginne to
florish.
1 Viresco.
To flourish greatly.
1 Effloresco.
To flourish againe.
1 Refloreo, refloresco. 2 Re­
viresco, revigeo, revigesco.

A Flouer. 
1 Flos. 
3 Glos, ris, anthos, m.
Flowers of wilde pomegranats.
1 Balaustium, n.
A flower-deluce.
1 Iris, radix illirica.
The yealow flower-deluce.
1 Iris lutea.
Of a flower-deluce.
1 Irinus, ad.
Flowers, or herbes, which serue
for garlandes.
1 Stephanoma, n.
Flowers, or herbes, wherewith
houses be decked.
2 Verbenæ, arum, f.
Tunies flower, flower of Indie.
1 Tunetanus fles.
The flower of the fielde.
3 Glustrum, n.
The flower that flieth away like
the doune of a thistle.
1 Typha.
A litle flower of yealow colour, 
like to a violet.
1 Luteola, f.
A little flower.
1 Flosculus, m.
A flower called the piony.
1 Orobax, m.
A flower called stichades.
3 Storchas, m.
Flowers that appeare first in 
the spring.
1 Primula veris.
Flowers of the herbe Bri­
tannica.
1 Vibones, m.
The flowers, or blossomes of
trees.
1 Quintinæ, arum, f.
Bookes treating of flo­
wers.
1 Anthologica, n.
A Flower like a rose, gro­
wing amongest brambles, 
in the latter ende of som­
mer.
1 Petilius, m.
A Flower serving for gar­
landes, beeing of the cou­
lour of fire, and having no
smell.
1 Flammea viola.
Flower pottes sette in the
windowes of private hou­
ses.
2 Horti imaginarij, m.
Made of Flowers.
1 Floreus, ad.
Flower woorke either in
pillars, or in borders, or such
like.
1 Zophorus, m. encarpa, f.
Like the flowers of pomegranat
1 Balaustinus, ad.
The flower called Lilium syl­
vestre. 
1 Anticantharus, m.
Ful of flowers.
1 Floridus, florulentus, floru­
lus, anthinos, ad.
That beareth flowers.
1 Florifer, floriger, ad.
That gathereth flowers.
1 Florilegus, m.

To be in the Flouer, 
or prime of his age. 
1 Adolesco, pubeo.

To flourish, as they
doe with weapons. 
1 Proludo, præludo. 2 Reci­
proco.
A flourish among men of fence
1 Prælusio, f. proludium, n.
Flourishing, or the play that is
vsed at the beginning of games.
1 Proludium, præludium, n. 
prolusio, prælusio, f.

To Floute. 
1 Illudo, subsanno.
A flowter.
1 Sannio, m.
Flowting.
2 Ridibundus, ad.

To Flowe. 
1 Perfluo, defluo, permano, 
2 illabor, præterlabor, meo, 
commeo.
To flowe abroade, as diverse
streames out of one spring.
1 Dimano, diffluo, permano.
To flowe about.
1 Circumfluo.
To flowe againe. 1 Refluo.
To flowe betweene.
1 Interfluo, 2 interluo, in­
termeo.
To flowe continually.
1 Fluito.
To flowe downe like an ebbe.
1 Defluo.
To flowe like the sea.
1 Fluctuo, 2 æstuo.
To flowe vnto. 1 Affluo.
To flowe nigh vnto. 2 Alluo.
To flowe unto.
1 Effluo, emano, profluo, 
scareo, scaturio.
To flowe over.
1 Exundo, inundo, superflu­
o, 2 supermeo.
To flowe softlye.
2 Lambo.
To flowe together.
1 Confluo.
To flowe, or rune vnder.
1 Subterfluo.
To flowe by a place.
1 Præterfluo, 2 allabor, per­
labor, pernato.
To beginne to flowe.




1 Scatesco.
To flowe al over, or on al parts.
1 Permano, diffluo, perfluo. 
pereffluo.
To flowe, or runne before a 
place. 1 Præfluo.
To desire to flowe out.
3 Scaturizo.
To flowe in. 1 Influo.
Flowing. 1 Fluxus, ad. vn­
dans, p. fluidus, ad, profluens, 
influens, p.
Flowing about.
1 Circumfluens, p.
Flowing over.
1 Profluus, superfluus, ad.
A flowing.
1 Fluxus, m. effluentia, 2 de­
cursio, f.
Flowing of bloud out of sundry
members. 3 Tullij, m.
The flowing of the sea.
1 Salamia, f.
The flowing about of waters.
2 Circumluvio, f.
A floude.
1 Fluvius, m. fluvium, flu­
men, n.
A little floude.
1 Fluviolus, m.
A floude, when water mixed
with claie covereth the ground.
1 Alluvies, alluvio, f. alluvi­
um, neut.
A floude, or streame, descen­
ding from hilles into valleys, by
aboundance of raine.
1 Torrens, m.
A floude of water, stirred by a
tempest.
1 Fluctus, m.
An outragious floude, or over­
flowing of water.
1 Inundatio, f.
A Floud, or deluge of water.
1 Cataclysmus, m. inunda­
tio, f. diluvium, n.
A floudgate, or water stoppe.
2 Septum, n.
Floudegates.
1 Commata, n. cataractæ, f.

Flowre of meale. 
1 Simila, similago, f.
Fine flowre.
1 Pollis, m. pollen. n. cri­
braria, fæm.
Pertaining to fine flowre.
1 Pollinarius, ad.
Made of fine flowre.
1 Similagineus, ad.

Flowre of herbes, vi. Flourishe.

A Flute. 
1 Aulos, m. fistula, tibia, 2 sy­
rinx, syringa, f.
A plaier on the flute, or small
trumpet.
1 Tibicen, aulædus, fistula­
tor, masc.

Fluxe, v. Flixe.


F ANTE O.

A Foe, vide enemy.

To Fodder, or for­
rage. 
1 Pabulo, pabulor.
A fodderer.
1 Pabulator, frumentarius, 
frumentator, m.
A foddering, or forraging.
1 Pabulatio, frumentatio, f.
Fodder.
1 Pabulum, 2 cibaria, n,
A place for fodder.
1 Stabulum, n. mandra, f.
Pertaining to fodder.
1 Pabularis, pabulosus, 
pabulatorius, frumentarius, 
ad.

A Fogge, or cloude. 
1 Nebula, f.

A Fogge, or after­
grasse of haie. 
1 Postfænium, n.

To Foile. 
1 Sterno, prosterno, 2 pro­
pello.
To giue the foile.
1 Repulso.
To take the foile.
1 Repulsum ferre.
Foiled
1 Repulsus, prostratus, pro­
pulsus, p.
A foiler.
2 Repulsator, m.
A foiling.
2 Repulsatio, propulsatio, f.
A foile.
1 Repulsa, f.

To Foine. 
2 Lancino, pungo, compungo.
Foined.
1 Punctus, 2 Compunctus, 
lancinatus, p.
A foiner.
1 Punctor, compunctor, lan­
cinator, m.
A foine.
1 Punctus, m. punctio, f. pun­
ctum, n.
A little foining.
1 Punctiuncula, f.
Foiningly.
3 Punctim, adu.

A Foison, vi. aboun­
dance.

To foist, or stuffe in. 
1 Subdo, suppono, suffarcio, 
infarcio, suffarcino.
Foisted in.
1 Suppositus, p. supposititius, 
subdititius, ad. suffarcinatus.

A foiste, or little pin­
nesse. 1 Liburna, liburnica, f. 
liburnum, n. speculatoria
navis.

To be Foisty, or mu­
stie. 
1 Muceo.
To waxe foistie.
1 Mucesco.
Foistie.
1 Mucidus, ad.

A Fole. 
1 Equuleus, equulus, pullus
equinus, m.
A fole of an asse, v. asse. 
Foling of coltes.
2 Pullities, f.
Of a fole.
2 Pullinus, ad.

To Folde. 
1 Plico, implico, involvo, con­
tortuplico, 2 Volvo.
To fold in.
1 Involvo, implico.
To folde vp. 1 Complico, 
 




convolvo, obvolvo.
To folde rounde about.
1 Obvolvo, circumvolvo.
To folde vppe in a bottome, as
thread. 1 Agglomero.
To folde, or wrap in.
1 Implecto.
To folde betweene.
1 Interplico.
To folde vppe apparell.
1 Vestiplico.
To folde a thing three times.
1 Triplico.
To folde a thing an hundred
folde. 1 Centuplo.
Folded. 1 Implexus, plica­
tus, involutus, 2 rugatus, p.
Folded together.
1 Complicatus, p.
A folder.
1 Plicator, m.
A folde, or pleate.
1 Plica, 2 ruga, f. sinus, us, 
masc.
A folding.
1 Plicatura, plicatio, impli­
catio, f.
A maide that foldeth hir mi­
stres garments.
1 Vestiplica, f.
That may be folded.
1 Plectilis, plicatilis, ad.

A Folde, to pin cat­
tle in, vide pin-folde.

A sheepe Folde. 
1 Caula, f. ovile, 2 septum, n.

Folly, v. foolishnes.

To Followe. 
1 Sequor, consequor, rese­
quor, sector, assequor, exse­
quor.
To followe after, or pursue.
1 Consequor, prosequor, in­
sequor.
To followe forth-with.
1 Subsequor.
To followe diligently.
1 Sector, assector.
To followe by course.
2 Alterno, subalterno.
To followe examples, manners, 
or trade of other men.
1 Imitor, æmulor, 2 respon­
deo cum dat.
To follow an other mans plea­
sure.
1 Obsequor.
It followeth.
1 Sequitur, impers.
A following.
1 Consequens, n. consequen­
tia, consequutio, f.
Followed.
1 Persequutus, imitatus, p.
Which hath followed.
1 Exequutus, insequutus, p.
A follower, or pursuer.
1 Consectator, m. trix, f.
A follower.
1 Sectator, assectator, æmu­
lus, sequutor, consector, m. 
trix, f.
A following.
1 Consectatio, consequutio, 
imitatio, f. imitamen, n. secta­
cula, 3 sequasitas, f.
One that followeth.
1 Posterus, ad.
Which followeth others.
1 Consectaneus, ad.
That followeth vpon an other
thing. 1 Consectarius, ad.
To be followed.
1 Imitabilis, imitandus, ad.

To Fome, or froth. 
1 Spumo, despumo.
To begin to fome.
1 Spumesco.
To cast out fome.
1 Expumo, despumo.
To fome at the mouth like an
horse, or boare.
1 Fremo, frendo.
A Foming. 1 Spumatus, m.
Fome. 1 Spuma, f.
Fome of the Sea. 3 Achne, f.
The fome of salte-peter.
1 Aphronitrum, n.
A salte fome, comming of the
canes that growe in fennes.
1 Adarcos, m. adarca, adar­
ces, f. adarcion, n.
The fome of the sea hardened.
1 Alcionium, n.
Fome of leadde.
1 Molybditis, f.
Fome, or mother of oiles.
1 Amurca, f.
Fome of newe wine.
1 Multulentus, m.
Ful of fome.
1 Spumosus, ad.
Covered with fome.
1 Spumatus, p.
Fomie.
1 Spumeus, ad.

Fomentation. 
1 Fotus, m. fomentatio, f. fo­
mentum, n.

Fondnesse, vide foo­
lishnesse.

A Fonte. 
1 Baptisterium, n. 2 fons, m. 
lavacrum, 3 baptizatorium, 
n. lustralis puteus.

Foode. 
1 Cibus, convictus, nutritus, 
pastus, cibatus, m. alimonia, 
alitura, cibaria, f. edulium, 
nutrimentum, alimentum, a­
limonium, pabulum, n.
Pertaining to foode.
1 Escarius, cibarius, alimen­
tarius, ad.
Things necessary to daily foode.
1 Penora, plur. n.
Taken for foode. 1 Esculentus

To play the Foole. 
1 Desipio, deliro, ineptio, de­
mentio, fatuor, 3 stultizo.
To make foolishe. 1 Infatuo, 
3 inepto, demento.
To speake foolishely. 3 Nænior.
A foole 1 Stultus, excors, gur­
dus, bardus, fatuus, idiota, 
blennus, 2 fungus, vappa, 3
scorio, Nabal, m.
A foole in a playe.
1 Sannio, mimus, m.
A shrewde foole, such as Gen­
tlemen take pleasure in.
1 Morio, moros, m.
An angrie foole
3 Monarsiculus, m.
Foolishnesse, or folly. 1 Stulti­
tia, insipientia, deliratio, f. de­
liramentum, n. stoliditas, im­
prudentia, moria, fatuitas, in­
eptia, amentia, inscitia, 2 va­
nitas, insulsitas, protervitas, 
intenperies, f. nugamentum, n.
Foolish, or fonde. 1 Stultus, im­
prudens, insciens, inscius, in­
scitus, fatuus, stolidus, inep­
tus, desipiens, insipiens, desi­
piscens, perfatuus, abderiticus
2 perperus, absurdus, stupi­
dus, fanaticus, frivolus, insul­
sus, ignavus, vanus, babiger, 
insensatus, tardus, indoctus, 
Rationis Expers, 
Rationis Inops, 
Rationis Impos, 




perridiculus, demens, brutus, 
lævus, protervus, inconsiderans
bliteus, blax, 3 Murcidus, ad.
Somewhat foolish.
2 substupidus, ad. 
Subobsulsus, ad.
That talketh foolishly.
1 stultiloquus, ad. 
Morologus, ad.
Foolish talke.
1 Stultiloquium, n. 
2 Vaniloquium, n.
Foolish by madnesse.
1 Amens, ad.
Foole-hardie.
1 Audax, temerarius, ad.
Foolish hardinesse.
1 Confidentia, temeritas. 
3 Temeritudo, f.
Foolishly.
1 Stulte, stolide, inepte, fatue, 
imprudenter, insipienter, per­
ridicule, dementer, insulse 2
vane, ignave, inciviliter, incon­
sulte, temere, temeriter, absur­
de, inarguto, subabsurde, insci­
te, adu.

A Foorde, or shallow
place. 
1 Vadum, n.
Foordes.
1 Brevia, ium.
Ful of foordes.
1 Vadosus, ad.

To goe on Foote. 
3 Pedito.
To stamp with the feet.
3 Pedio.
A foote.
1 Pes, m.
A little foote.
1 Pediolus, pediculus, 3 Pe­
dusculus, pedellus, m.
A foote-man.
1 Pedes, pedester, pedestris, 
pedisequus, ad.
A foote-man, or lackie.
1 Cursor, circumpes, m.
The parte of the feete where the
toes doe growe.
1 Tarsus, m.
The foots hollownesse.
1 Vola pedis.
The soale of the foote.
1 Planta pedis.
A Foote with the toes.
1 Planta, f.
Splaifooted, or broade footed.
1 Pansa, m. vel f.
The printe of the Foote.
1 Peda, f.
The Footesteppe.
1 Vestigium, n. 3 Impedatu­
ra, f.
That hath one Foote.
1 Vnipes, ad.
That hath 2 feete.
1 Bipes, ad.
That hath three feete.
1 Tripes, ad.
That hath 4 feete.
1 Quadrupes, ad.
That hath many feete.
1 Multipeda, f.
That hath brasen feete.
1 Æripes, ad.
That hath fierie feete.
1 Ignipes, ad.
That hath whole feete without
toes.
1 Solidipes, ad.
That hath broad feete.
1 Latipes, ad.
That hath softe feete.
1 Mollipes, ad.
That hath long feete.
1 Compernis, ad.
He that hath little feete.
1 Struthopes, struthopus, m.
Footed like a cocke.
2 Gallipes, ad.
Cloven-footed.
1 Fidipes, ad.
Cloven-footed in twaine.
2 Bisultus, bifidus, 3 Bifida­
tus, ad.
Splay footed.
1 Palmipes, ad.
Crump-footed.
1 Loripes, ad.
Of two foote long, broad, or wide.
1 Bipedalis, bipedaneus, bipe­
danus, ad.
Belonging to the Foote.
1 Pedalis, 2 Plantaris, ad.
A Foote-stoole.
1 Pedale, hypopodium, scabel­
lum, suppeditaneum, n.
A Foote of a piller.
1 Basis, f.
A Foote ball.
1 Pila pedalis.
A Foote and halfe, vide halfe
That wherwith the foote is wrap­
ped. 1 Pedalis, ad.
Of halfe a foote.
1 Semipedalis, ad.
Foote by foote.
1 Peditentim, adu.

For. 
1 Pro, propter, ob, præposit. 
nam, ergo, etenim, nam­
que, quippe, conjunct.
For that, or for as much.
1 Quoniam, quia, proin, quod
quandoquidem, cum, quum, vt­
pote, con.
For al that.
1 Idcirco, con.
For the sake.
1 Ergo.
For this.
1 Ideo, idcirco, proterea, com
For what cause.
1 Quamobrem, quapropter, 
quid ita? cur, quare.
For ever.
1 Perpetuo, inperpetuum, in
æternum, adu.
For that price.
1 Tanti, tantidem, adu.

To Forbeare. 
1 Parco, patior, perpetior, fe­
ro, abstineo, sustineo, omitto, 
tolero, tempero, 2 prætereo.
Forbearance.
1 Patientia, continentia, ab­
stinentia, longanimitas, f.
With great forbearance.
1 Longanimiter, vide Merci­
full.

To Forbidde. 
1 Veto, prohibeo, inhibeo, co­
hibeo, 2 Abnuo, aberceo, a­
verto, excipio. 3 eveto.
To forbidde before.
1 Præveto.
To forbidde straitely.
1 Interdico.
Forbidden.
1 Prohibitus, inhibitus, inter­
dictus, vetitus, negatus, incon­
cessus, p.
Forbidden by some religiouse
vowe.
3 Votitus, p.
It is forbidden.
1 Cavetur, impers.
A Forbidder.
1 Prohibitor, inhibitor, m.
A forbidding.
1 Prohibitio, negatio, inhibi­
tio, interdictio, f.
A thing forbidden.




1 Vetitum, n.
That belongeth to forbidding.
1 Prohibitorius, ad.

To Force. 
1 Cogo, coacto, adurgeo, pro­
pello, appello.
To force ones selfe to doe a thing.
1 Molior.
To force against one.
1 Inurgeo.
To force often. 1 Coacto.
To be in his force.
1 Vigeo.
To waxe strong, or forcible.
1 Vigesco.
To bee of like force.
1 Æquipolleo.
Forced. 1 Adactus, subactus, 
coactus, violatus, p.
Wrested away by force.
1 Tortus, extortus, p.
Force, or strength.
1 Vis, energia, efficacia, f. im­
petus, vigor, m. efficacitas, vio­
lentia, potentia, f. 2 incursus, m
Force, or endevour to doe a 
thing.
1 Molimen, molimentum, co­
namen, n.
Forcible.
1 Vehemens, efficax, violens, 
violentus. 2 torrens. 3 Effec­
tivus, ad.
With greater force.
1 Enixior, valentior, ad.
Of great force.
1 Valens. præstantissimus, ad.
Without force.
1 Inefficax. 2 Irritus, vanus, 
mancus, permiserrimus, ad.
Of more force. 2 Pluris, n.
Of small force.
2 Levis, nugatorius, ad.
Forciblelie.
1 Impresse, valde, obnixe, po­
tenter, violenter, adu.

To Forecast. 
1 Prospicio, provideo, præcog­
nosco.
Forecasted.
1 Meditatus, præmeditatus, p.
A forecasting.
1 providentia, prospicientia, f
Not forecasting.
1 Improvidus, ad.
Forecastinglie. 1 Provide, pro­
spicienter, circumspecte, con­
sulte, confiderate, adu.

A Fore-appointment.
1 Prædestinatio, f.

To Fore-deeme. 
1 Divino.

To Fore-doe. 
2 Derogo.
A fore-dooing. 2 Derogatio, f.

Fore-fathers. 
2 Majores, priores, m.

A Fore-goer. 
1 Antecessor, m.

A Forehead. 
1 Frons, f.
Like a fore-head. 1 Frontatus.
That hath two fore-heades.
1 Bifrons, ad.
A large, and high forehead with­
out haire.
1 Relicina frons.
That hath an high forehead.
1 Fronto, m. frontosus. ad. 3 ci­
lo, m.

To Fore-knowe. 
1 Prænosco, præcognosco.
Fore-knowen.
2 Præsensus, p.
A fore-knowledge.
1 Præscientia, f. 3 Prænosti­
cum, n.
A fore-knowing, or telling of
a thing.
1 Prænotio. 2 Præsentio, f.
Having fore-knowledge.
1 Præscius, ad.
One that foreknoweth.
1 Prognostes, m.

A Fore-man of the
quest. 
1 Præjurator, m.

The Fore-part. 
1 Antica, f.

A Fore-runner. 
1 Præcursor, m.
A fore-running.
1 Præcursus, m.

To Fore-see. 
1 Video, prævideo, prospicio, 
præsagio, intueor.
Fore-seene. 1 Prævisor, præcau­
tus, Provisus, p.
A fore-seer. 1 Prævisor, præ­
cautor, provisor, prospectator
A fore-sight.
1 Prævisio, prævidentia, pro­
videntia, prospicientia, f.
Lacke of fore-sight.
1 Imprudentia, f.
Fore-seeing a thing farre of, and
providing for it before it come.
1 Providus, ad. providens, p.
Not fore seeing.
1 Improvidus, ad.

To Fore-shewe. 
1 Præmonstro, prænarro, de­
nuntio. 2 Præfiguro.

To Foreslowe, or
linger. 
1 Cesso, cunctor, detrecto.

To Fore-speake, vide
to bewitch, charme, or enchaunt. 
A fore-speach. 
1 Prologus, m.

To Fore-spye, vide to
fore-set.

To Fore-stall. 
1 Intercipio.
To fore-stall a market.
1 Præmercor.
Fore-stalled. 1 Interceptus, p.
A fore-staller.
1 Interceptor, propola, m.
A fore-staller of the market.
1 Præmercator, dardanari­
us, m.
Fore-stalling.
1 Interceptio, f.

To Fore-taste. 
1 Prægusto.
A fore-taster.
1 Prægustator, m.

The Fore-teeth. 
2 Incisores.

To Fore-tell, vide
prophecie.

To Fore-thinke, vide
to foresee. 
A Fore-thinking. 
1 Præsagitio. 2 Pænitentia, f.

The Fore-ward. 
3 Antrorsum, n.

To Forfette. 
1 Multam committere.
To confiscate, or sease vpon as
forfet.
1 Confisco. 2 Publico.
Forfeted, or taken as forfet.




1 Contucatus, p.
The forfet of ones goodes
2 Sectio, f.
A buyer of forfeted goodes.
2 Sector, m.
A forfette, fine, or penaltie.
1 Mulcta, 2 pæna. 
3 Penalitas, f.
A condemning to paie a for­
fette.
1 Mulctatio, f.
That which is gotten by forfette.
1 Mulctatitius, ad.

To Forge, as smithes 
doe. 
1 Cudo, accudo, excudo, con­
cudo, fabrico, fabricor.
To forge, or melt. 2 Conflo.
To forge, or counterfaite.
1 Adultero, 2 Mentior, emen­
tior, falso, falsifico, subjicio, vt
subjicere testamenta.
To forge, or bring in newe testa­
ments, vide counterfaite. 
Forged.
1 Fabricatus, p.
Forged, or melted.
2 Conflatus, excusus, p.
Forged, or counterfaited.
1 Adulteratus, 2 Falsus, men­
titus, commentus, consutus, p.
A forger.
1 Fabricator, m.
A forger, or counterfaiter.
1 Adulterator, m.
A forger of tales.
1 Sycophanta, m.
A forger of writings.
3 Falsarius, ad.
A forger of new words, or strange
termes.
1 Logodædalus, m.
A Forging.
1 Fabricatio, f.
A Forging of false accusations
and tales.
1 Sycophantia, f.
A Forged, or fained taile.
2 Figmentum. n.
A smiths forge.
1 Fabrile, m. fabrica ferraria.

To Forgette. 
1 Obliviscor, 2 prætermitto
negligo.
To forget that one hath learned.
1 Dedisco.
To forget by drinking.
1 Ebibo.
To be forgotten.
2 Morior, exolesco, excido.
Forgotten.
1 Oblitus, 2 Obliteratus, exo­
letus, immortuus, p.
Cleane forgotten.
1 Intermortuus, sepultus, p.
That will be cleane forgotten.
1 Interiturus, p.
Forgetfulnes.
1 Oblivio, f. oblivium, n. 2 mors
f. marcor, m. lethargia. 
3 Immemoria, immemoratio, 
amnestia, f.
A Forgetting.
2 Prætermissio, f.
Forgetfull.
1 Immemor, ememor, oblivi­
osus, 2 lethargicus, incogita­
bilis, ad

A Forke. 
1 Furca, furcula, 2 hasta, f. 3
statimen, n.
A pitch-forke.
1 Merga, f.
A dung-forke.
1 Bidens, m. 
3 Furcilis, f.
A forke to set vp a vine.
2 Capreolus, m.
A Forke to beare fardels vpon.
1 Mulus Marianus, arum­
na f.
A little forke, or hoke, to hang
flesh vpon.
1 Furcilla, furcula, f.
Forkes wherewith nets are borne
vp for wild beastes.
1 Varæ, & vari, crum.
Little forkes.
1 Ærumnulæ, f.
A fier-forke.
1 Furca igniaria.
Forked.
1 Furcatus, p. 2 Bisulcus, ad.
Double forked.
1 Bifurcus, ad bifurcatus, p.
That hath 4 Forkes.
2 Quadrifidus, ad.
Three Forked. 1 Trifurcus, ad

To Forme, vide fashi­
on. 
To Forme a new. 1 Reformo. 
2 Recoquo.
Formed, or painted liuelie.
1 Iconicus, ad.
A former, or maker of any thing
of clay.
1 Plasmator, plastes, m.
A Former of things with fire.
1 Encaustes, m.

Former. 
1 Prior, pristinus, 2 superior, 
ad. anteactus, p.

To commit Forni­
cation. 
1 Meretricor, scortor, 3 libidi­
nor, vide adulterie. 
A Fornicator. 3 Rutellus, m.
Fornication. 1 Fornicatio, f. 
concubinatus, m. adulterium.
That hath committed fornication.
1 Fornicatus, p.

To Forrage, vid. fod­
der.

Forraine. 
1 Peregrinus, exoticus, extra­
neus, exterraneus, externus, 
exterus, 2 Transmarinus, ad

A Forrester. 
1 Saltuarius, lucarius, xylo­
phylax, 2 Viridarius, ad.
A Forrest.
1 Saltus, m. 2 Sylva, f. nemus, 
Theriotrophium, n.
Forresters.
1 Napæ, m.
A dweller in a forrest.
2 Sylvicola, dub. g.
The fee that forresters take for
grasing beasts in the forreste.
2 Scriptura, f.
The forrests
1 Densa ferarum tecta.
Full of forrests
1 Saltuosus, ad.

To Forsake. 
1 Desero, derelinquo, repudi­
o, destituo, linquo, relinquo, 
desolor, deficio, decedo, dene­
go, abdico, 2 renuntio, omitto
respuo, averto, refugio, exuo, 
3 abrenuntio.
To forsake, or refuse a iudge.
1 Ejero.
To bee forsaken.
1 Vastesco.
Forsaken. 1 Relictus, 
desertus, destitutus, p. or­
bus, ad. rejectus, repudiatus, 




abdicatus, vitatus, defectus, 
dimissus, desitus, recusatus, ab­
negatus. 2 deploratus, exposi­
tus, p. 3 desolatorius, ad.
Forsaken vtterlie.
1 Derelictus, p.
A forsaker of his friendes in time
of neede.
1 Desertor, m.
A forsaking.
1 Defectio, derelictio, desertio
destitutio, desolatio, negatio, 
recusatio, f. derelictus, m.
A forsaking, or falling away
from ones religion, captaine, or
alleageance.
1 Apostasia, f.
A forsaking, or going aside.
1 Secessio, f.
A forsaking, or running away
from his owne side, to the contra­
rie parte.
1 Transfugium, n.

Forsooth. 
1 Vero, enimvero, videlicet, 
profecto, immo, nempe, ædi­
pol, quidem, hercle, medius
fidius, pol, mehercule, equidem, 
sane, proculdubio, certe, pla­
ne, sane, quidem.

To Forsweare. 
1 Pejero, perjuro, abjuro. 2 de­
voveo.
Forsworne.
1 Perjurus, ad. perjuratus, ab­
juratus, p. 3 perjuriosus, ad
A forswearer.
1 Pejerator, m. et trix, f.
A forswearing.
1 Pejeratio, abjuratio, f. per­
jurium, n. 3 perjuratio, f.

To Fortifie, or fence. 
1 Munio, communio, emunio, 
fortifico. 2 subcingo, astruo, 
vallo, vincio. 3 viro.
To fortifie stronglie.
1 Firmo, confirmo, roboro, cor­
roboro, præmunio, emunio, re­
munio, 2 Prævallo, præfulcio, 
resolido.
To fortifie, or fence about.
2 Circumsepio, intersepio, cir­
cumvallo.
To fortifie a place before the ene­
mies come.
1 Præmunio. 2 præsepio, præ­
fulcio.
Fortified, or fenced.
1 Munitus, communitus, con­
firmatus, firmatus, præmuni­
tus, 2 septus, p.
Fortified stronglie.
1 Firmus, ad. permunitus, p.
Not fortified.
1 Immunitus, p.
A fortifier.
1 Munitor, m.
A forte, or defence against the e­
nemies.
1 Lorica castrorum, præsidia, 
castra, stativa, orum, n.
A forte. 1 Castellum, n.
Fortes which the Romaine Em­
perours had in their borders.
2 Clausuræ, clusuræ, f.
A fortification, or fence before
a wall.
1 Antemurale, n.
A fortification, or fence before
a wall.
1 Antemurale, n.
A fortification of a thing.
1 Munitio, communitio, cir­
cummunitio, 2 tutela, f. muni­
men, munimentum, præsidium
A fortification which the besie­
gers of a cittie make betweene
their campe and the cittie.
1 Loricula. f.
A fortresse, or bulwarke.
1 Agger, m. arx, f. Propugna­
culum, castrum, munimen. 2
vallum, n.
Forte by forte.
1 Castellatim, adu.

Forth, or goe on. 
1 Perge, ito, age, agedum.
Forth abroad.
1 Foras, adu.
Forthwith.
1 Protinus, continuo, promp­
te, oppido, subin, subinde, ex­
tempore, statim, mox, imme­
diate, illico, jamjam, jam, velis
remisque.
The time of fortie daies, or after
womens child-birth, wherein she
might not be partaker of the holy
ceremonies.
1 Tesseracoston, n.

Fortitude. 
1 Fortitudo, f.

To make Fortunate. 
1 Fortuno.
Fortune.
1 Fortuna, fors, sors, conditio, 
nemesis, tuche, f. eventus, m. 
omen. 2 auspicium, n. 3 Adra­
stia, f.
Good fortune.
1 Faustitas, f.
One that telleth a mans fortune
by the day and hower of his birth.
1 Genethliacus, ad.
A fortune teller.
1 Ominator, m.
Fortunate.
1 Beatus, perbeatus, fortuna­
tus, faustus, fælix, prosper. 2
Prosperus, lætus, auspicatus, 
benignus, secundus, ad.
Somewhat fortunate.
1 Beatus. 2 candidus, ad.
As it fortuned. 1 Forte, adu.
Fortunatelie.
1 Fortunate, secundo, fauste, 
fæliciter, beate, auspicato. 2
Dextre, secundis avibus.

To put Forward. 
1 Protollo.
To pricke forward.
1 Concito.
Set forwarde.
1 Concitatus, p.
Forward.
1 Prorsum antrorsum.
Forward and back-ward.
1 Antrorsum, retrorsum, rur­
sum, prorsum, adversus, aver­
sus, adu.

a Fosset, or little chest
1 Arcella, cistella. f.
A woman servant that carieth
her mistres fosset.
1 Cistellatrix, f.

To Foster. 
1 Pasco, nutrio, enutrio, alacto
educo.
A Fosterfather.
1 Pater nutritius, nutritius, m.
A foster brother.
1 Collactaneus, homogala­
ctus, m.

To make Foule, or
filthie. 
1 Turpo, deturpo, sordido, 
spurco, conspurco, fædo, effæ­
do. 2 Maculo, oblino. 3 Tur­
pifico.
To make foule, or ill favoured.
1 Devenusto.
To make foule, vide defile.
To be fowle, or filthie.
1 Sordeo, obsordeo, squalleo.
3 Turpeo.
To be fowle, or vinowed.




1 Muceo, mucesco.
To waxe foule, or filthie.
1 Sordesco, exsordesco, 3 tur­
pesco.
Fowled, or made filthie.
1 Fædatus, sordidatus, 3 Tur­
pificatus, p.
Fowlnes, or filthines.
1 Turpitudo, spurcitia, spurci­
ties, obscænitas, fæditas, im­
munditia, immundities, sor­
dities, cæofitas, squaliditas, f. 
squalor, m. 2 Scabritia, scabri­
ties, inhonestas, f. pædor, m. 
3 Sorditudo, f.
Foulnes of the bodie, having spots
of sundry colours 1 Vitiligo, f.
Foulnes, or il-favourednes.
1 Turpitudo, 2 Deformitas, f.
Filth.
1 Sordes, 2 Colluvies, subluvi­
es, alluvies, illuvies, alluvio, 
colluvio, f. 3 Minthos, mucor.
The filth, or rust of any thing.
1 Scabrum, n.
Filth that cometh of the hands
in washing.
1 Malluvianæ sordes.
Filth rubbed from ones bodie.
1 Strigmentum, n.
The filthe of any thing that is
washed.
1 Proluvies, f. proluvium, n.
Filthienes gathered of moisture.
2 Eluvis, f Situs, m.
The filth of the nose.
1 Myxa, f. vide Snevil. 
A foule, or filthie person.
2 Lutum, n.
A fowle, filthie, or il-favored har­
lot.
1 Spurca, strictinella, f.
Filthines in a man, or garment.
1 Illuvies, f.
Filth that tissueth out of the pump
of a shippe.
1 Nautea, f.
Filth comming of any thing that
is cleansed.
1 Purgamen, purgamentum.
Foule, or filthie.
1 Sorditus, inquinatus, squalli­
dus, squallens, squallosus, tur­
pis, perturpis, fædus, spurcus, 
illuviosus, illutus, illotus, illau­
tus, impurus opicus, mucidus, e­
mucidus, immundus, 2 scabro­
sus, scaber, rubiginosus, obscæ­
nus, cænosus, luteus, incestus, 
inhonestus, 3 Bellutus, ad.
Fowle, or il-favoured.
1 Deformis, informis, inde­
corus, 2 Maculosus, turbidus, 
teter, ater, decolor, ad.
Fowle, or that maketh filthie.
1 Spurcificus, ad.
Somewhat fowle, or filthie.
1 Subturpis, subobscanus, 3
Turpiculus, ad.
Ful of filthie matter, or bloud, as
an impostume, or running soare.
1 Purulentus, 3 Saniosus, ad.
Filthie of life
2 Dissolutus, ad.
Filthiely, as it were ful of matter.
1 Purulente, adu.
Fowly, or filthilie.
1 Sordide, inquinate, squalli­
de, inceste, turpiter, obscæne, 
fæde, spurce, adu.
Fowly, or il-favouredly.
1 Deformiter, 3 dedecorose.

To goe a fouling. 
1 Aucupor.
A fowler.
1 Auceps, m, et f.
A fowling.
1 Aucupatio, f. aucupatus, m. 
Aucupium, n.
A fowle, or bird.
1 Volucris, com. g.
Fowles. 1 Volantes.
Great fowles, as henne, goose, 
crane, etc.
1 Ales, subst m. vel f.
A place where water fowles bee
kept.
1 Chenotrophium, n.
Pertayning to fowling.
1 Aucupatorius, ad.

To Founde, or cause
to be builte. 1 Fundo, as. condo
crigo, construo, substruo.
Founded 1 Fundatus, p.
A founder. 1 Fundator, 2 con­
ditor, institutor, constitutor, 
parens. 3 Stator, m.
A bel-founder. 1 campanarius, 
fusor Ærarius.
A founding, or melting. 1 fusura.
A founding, or building.
2 Positus, m.
A foundation. 1 Fundus, m. fun­
damentum, solum, n. basis 3 heana
A foundation made in marishes
and waters with piles of timber.
1 Palatio, 3 solatio, f.
The making of a foundation.
1 Substructio, f.
From the foundation.
1 Funditus, adu.

A Fountaine. 
1 Fons, m. 2 origo, f. principium.
Of a fountaine.
1 Fontanus, fontalis, ad.

A Fourde, or shallow
place, vide Forde.

Foure, v: Nombers. 
Fowre-squared. 1 Quadratus, p quadrarius, 
quadrus, ad.
Declined in 4 cases.
1 Tetraptoton.
An instrument of 4 strings.
1 Tetrachordon.
Fowre handefuls broad.
1 Tetradoron.
Fowre Children at one burden.
1 Quatuor gemini.
Foure beastes yoked, or harnessed
together. 1 Quadrijugi.
Of 4 members. 1 Tetracolon.
That hath 4 holes, or doores.
1 Quadriforis.
The fowrth parte of a thing.
1 Quadrans, f.
Foure maner of waies.
1 Quadrifariam, adu.

To Fourme, v. fashion.

A Fourme, or bench
to sitte on. 1 Classis, sella, f.
A forme for two men.
1 Bisellium, n.
A fourme for 3 men.
1 Trisellium, n.
A place where formes are kept. 
to sit on. 1 Sellaria, f.

To Plaie the Foxe. 
1 Vulpinor.
A foxe. 1 Vulpes, com. g.
An old beaten fox. 1 panurgus
A little foxe. 1 Vulpecula, f.
Foxe, a dogges name.
1 Lampurus, m.
Belonging to a foxe.
1 Vulpinus, ad.
Like an olde beaten foxe.
1 Veteratorie, adu.


F ANTE R.

A Fragment. 
1 Frustum, fragmentum, cas­




tum. 2 ramentum. n.
The fragmentes of any thing
cutte.
1 Concædes, plur. f.
Fragments of meate.
1 Analecta, antilecta, n. 2 reli­
quiæ, f.
He that sweepeth the fragmentes
togeather.
1 Analectes, m.

Fragilitie. 
1 Fragilitas, f.

To Fraie, or make a
fraide, vide to feare.

To be made a Fraide. 
1 Pavesio.
Afraide. 1 Absterritus. 2 ex­
animatus, p. exanimus, exani­
mis, ad.

To begin the Fraye. 
1 Impressionem facere.
Afraie.
1 Machia, digladiatio, f.

To waxe Fraile. 
2 Exolesco.
Frailtie. 1 Fragilitas. 2 Morta­
litas, 3 Læthalitas, f.
Fraile. 1 Fragilis, fluxus, eva­
nidus, 2 caducus, ad.

A Frayle. 
1 Fiscella, f.
A frayle of figges.
1 Fiscina ficorum, vide figges.

The Fraighte paide
for passage on the water. 
1 Velatura, f. naulum. 3 Por­
torium, n.
A double fraight paide for going
forth and bringing home.
1 Amphoteroplon.
Fraight monie.
1 Vectuale, n.
Fraighted. 1 Vectus, oncratus, 
p. onustus, ad.

To Frame. 
1 Formo, conformo, dirigo, fa­
brico, fabricor, architector, con­
struo, fingo.
To frame, or ioyne together.
1 Conjungo, connecto, coag­;
mento, 2 Contexo, glutino, con­
glutino.
Framed. 1 Constructus, norma­
tus, fictus, p. aptus, ad.
A framer. 1 Fabricator, forma
tor, m. 2 Opifex, com. g.
Ill framed.
1 Informis, informatus, ad.
Framed of nature.
2 Natus, p.
A framing.
1 Formatio, machina, structu­
ra, constructio, fabricatio, fa­
ctura. 2 Conjunctio, connexio, 
temperatio, conglutinatio, f.
A frame to set wine vessels on.
1 Incitega, f.
The frame of a vine.
1 Charax, characote, f.
Raysed vpon frames.
1 Cantheriatus, p.
Out of frame. 1 Enormis, ad.
Out of frame. 1 Abrupte, adu.

The 12. Peeres of
France. 
1 Patricij Franciæ.

To Franchise, vi: free
A franchising, or making a bond
man free. 2 Vindicta, f.
Franchesse, or libertie.
2 Immunitas, oliturgesia, f.

Franke. 
1 Liber, liberalis, ad.
A franke giver. 1 Largificus.
Franke hearted.
1 Perliberalis, ad.
Frankelie. 1 Liberaliter, perli­
beraliter, gratis, ingenue, li­
bere, audacter. 2 glomeratim.

To Franke, or to feed
vide fatte, and feede. 
A franke. 1 Saginarium, n.

Frankensence. 
1 Thus, carpheotum, n.
A kinde of frankensence com­
monlie called Olibanum.
1 Sterrogonia, f.
A kinde of frankensence, in lit­
tle graynes. 1 Orobia, f.
A little peece of frankensence.
1 Thusculum, n.
That beareth frankensence.
1 Thurifer, ad.
That selleth frankensence.
1 Thurarius, ad.
That burneth frankensence.
1 Thuricremus, ad.
That gathereth frankensence.
1 Thurilegus, ad.

Franticke. 
1 Phreneticus, ad. vide madde.

Fraternitie, or bro­
therhoode. 
1 Fraternitas, f. 2 Sodalitium, 
contubernium, n.
Of a fraternitie.
1 Sodalis, ad.

Fraude, vide guile.

To Free, or enfran­
chise. 1 Emancipo, manumit­
to libero. 2 emitto.
Freed.
1 Liberatus. 2 laxatus, p.
To make free togeather.
1 Collibero.
To bee free.
1 Sui esse mancipij.
A free man.
1 Civis, liber, municeps, m.
Hee that is made free, by the
same maister that an other is.
1 Collibertus, m.
He that is made free by will and
testament.
1 Statuliber, ad.
Freedome.
1 Libertas, immunitas, eleu­
theria, ingenuitas, f.
Freedome from.
2 Vacuitas, f.
The state of him that of a bond­
man is made free.
3 Libertinitas, f.
Freenes in giving.
1 Liberalitas, f.
Free holde.
1 Mancipium, n.
Free. 1 Liber, immunis, eleuthe­
rius, licentior. 2 laxus, ad. solu­
tus, p.
Free, or franke.
1 Liberalis, perliberalis. 2 pro­
lixus, ad
Free borne.
1 Ingenuus. 2 Liberalis, ad.
Freelie bestowed.
1 Gratuitus, Inemptus, ad.
Freely.
1 Libere, gratis, liberaliter, gra­
tuito, ingenue, perliberaliter, 
2 festive. solute, adu.

A Freckle in the face
1 Lentigo, subrufa macula, f. 
nævus, m.
Full of freckles. 2 Nævosus, ad.

To speake French. 




3 Franciso.
A French man. 1 Gallus, 
Celta, m.
French roses.
1 Trachinia, n.
A french hood.
2 Redimiculum, n. calyptra, f.
The French pocks.
1 Morbus gallicus, lues vene­
rea, Mentagra, siphylis, f.

To make his Frende. 
2 Concilio, 3 Amico.
To endevoure to get ones frend­
shippe. 2 Affector.
To knit in frendshippe.
2 Devincio.
A frende.
1 Amicus, comicus, 2 Intimus, 
necessiarius, junctus, junctissi­
mus, pernecessarius, familia­
ris, 3 intimas, m.
A frende ready to helpe.
1 Amicus ferentarius.
A newe frende.
1 Philoneus, m.
A little frende.
1 Amiculus, m.
A fellow frende.
1 Coamicus, m.
An assured frende.
1 Amicus juratissimus.
A heavie frende.
1 Amicus infensus, Dysphi­
lus, m.
A false frende.
1 Simulator, m.
Shee that maketh a light frende­
shippe betweene two parties.
3 Conciliatricula, f.
A frende, or indifferent bodie
with whome monie is lest, or into
whose handes any thing is put
till both parties be agreed.
1 Sequester, a, um, et tre, ad.
Frendly.
1 Humanus, benevolus, bene­
volens, officiosus, perofficiosus
perbenevolus, 2 hospitus, So­
cialis, sodalitius, blandus, con­
junctus, candidus, sociabilis, 
amicabilis, ad.
Frendlesse.
1 Aphilos, m.
Frendlinesse.
1 Officium, n. collibentia, f.
Frendshippe. 1 Amicitia. 2 con­
junctio, societas, sodalitas, f. li­
men, n. necessitudo, consuetu­
do, popularitas, f. officium, hos­
pitium, sodalitium, n. 3 amica­
bilitas, xenia, f.
Ioyned in frendshippe. 2 vnitus
Entered into frendshippe.
1 Vadiatus, p.
Frendly.
1 Amicè, benevolè, officiose, 
perofficiosè, amanter, conjun­
ctè, indulgenter, mite, placide, 
humane, 3 amiciter, amicabi­
ter, adu.

The Frensie. 
1 Morosis, phrenesis, phreni­
tis, insania, dementia, f.
Frenticke.
1 Phreneticus, phanaticus, 2
Ceritus, ad.

To Frequent. 
1 Frequento, versor, celebro, 
concelebro.
Frequented. 1 Celeber, creber, 
ad. frequentatus, celebratus, p.
Not frequented.
1 incelebris, incelebratus, ad.
Frequently, or often.
1 frequenter, crebro, subinde, 
plærumque, sæpe, identidem.

To Freese. 
1 Gelo, gelasco, congelo, con­
gelusco, conglacio, 2 persolido
3 Glacio.
To be frosen.
1 Gelor, 2 concresco, 3 glacior.
It is frosen.
1 Congelatur, gelascit, imper
Frosen.
1 Gelatus, congelatus, glaci­
atus, conglaciatus, 2 concre­
tus, duratus, rigens, hyematus, 
p rigidus, ad.
That may be frosen. gelabilis.
Frost.
1 Gelu, n. pruina, f.
A Frost frosen water, or ice.
1 Gelicidium, n.
A freezing.
1 Gelatio, congelatio, f.
Frosen round about.
1 Circumgelatus, p.
Frostie.
1 Pruinalis, 3 Pruino­
sus, ad.

To be Fresh, & lustie. 
1 Vigeo, vigesco.
To waxe fresh.
2 Recandesco.
To make fresh, or bright.
2 Polio, vt polire arma.
Fresh, or new, 1 Novus, recens, 
2 elegans, floridus, viridis, po­
litus, comptus, ad.
Freshe, or lustie. 1 vigens, p. ve­
getus, 2 novitius, ad.
Fresh, or vnsalted.
1 Mustus, musteus, insulsus, ad
A fresh manne.
2 Novitius, m.
Afresh, or againe. 1 Deintegro, 
exintegro, adu.
Freshly. 1 Recenter, 2 Polite, 
pulchre, adu.

To Frette. 
2 Fremo, frendeo, ringor, vro, 
indignor.
To frette, or rub. 1 Frico, perfri­
co, confrico, defrico, infrico.
To frette out of measure.
2 Perfremo.
To frette together, as in ointing.
1 Collino, collinio.
fretted. 1 infricatus, 2 extritus.
a fretting. 1 Perfrictio, attritio
intertrigo, f. 2 attricus, m. para­
trimma, n.
Fretting, and wringing in the
belly. vide wringing

Fridaie, vide Daie. 

To Frie. 1 Frigo.
To Frie much. 1 defrigo, infrigo
Confrigo.
Fried. 1 Frictus, frixus, p.
Fried in oyle.  Frictus ex oleo.
A Frying. 1 Frictio, frictura, 
frixura, f.
Fryed meate. 1 Caro friza, ca­
ro fricta
A Frying panne, vide penne.

Friese. 
1 Bracca, gausape, f. 
2 Pannus Villosus, 
2 Pannus Phrixianus.
Friesed on both sides.
1 Amphitapus, amphimallus.

Very much Frighted
or feared. 1 Pertrepidans, p.

A Fringe. 
1 fimbria, f. fimbriale, 2 lacinia
a fringe about a canopy, or other
like thing. 1 Ferrugo, f.
The Fringe, or tapestrie that han­
geth next to the ground. 1 fratilli
That hath a fringe.




1 Fimbriatus, ad.

To Frisle. 
1 Crispo, 2 vibro, vstulo.
Frisled.
1 crispatus, calamistratus, 2 con­
tortus, p.
A Frisler.
1 Capillaturæ structor, m.
Frisled haire.
1 Calamistrata coma.
A frisling iron.
2 Comotrion, n. vide crispe.

A Fritter. 
1 Frictilla, fricta, f. laganum, n
2 globulus crispus.

Frivolous. 
1 Frivolus, nugatorius, ad.
Frivolouslie.
1 Nugatorie, adu.

Fro, or from. 
1 A, ab, abs, ex, de.
From within.
1 Abintra, abintus, deintus.
From ones child-hood.
1 Ab adolescentia.
From aboue.
1 Desuper.
From that day forward.
1 Ex eo subinde.
From hence forth.
1 Dehinc, deinceps, dein, de­
inde, posthac, amodo. adu.
From thence.
1 Illinc, indidem, inde, ininde.
From thence forth.
1 Deinceps, deinde, exin, ex­
inde, inde, adu.
From whence
1 Vnde.
From what place soever.
1 Vndecunque, adu.
From doore, to doore.
1 Ostiatim, adu.
From all places. 1 vndique.
From whence thou will.
1 Vndelibet.
From ioynt, to ioynt.
1 Articulatim, adu.
From man, to man.
1 Viritim, adu.
From countrie, to countrie.
1 Provinciatim, adu.
From one place to an other.
1 Huc, et illuc.
From one to another.
1 Vlttò citroque.
From some place.
1 Alicunde, adu.

A Frocke gowne. 
1 Sagum, sagulum, n. palla, f.

To croke like a Frog. 
1 Coaxo.
A frogge.
1 Rana, f. 2 Carchoquios, m.
A little frogge.
1 Ranunculus, m. ranella, ra­
nula, agredula, f.
A kinde of frogges.
1 Dryophytæ, f.
Greene frogges.
1 Calamite, f. ranæ virides.
Croaking frogges.
1 Ololygones.
A kinde of frogges the biggest of
all other, and liveth onely among
brambles.
1 Phrynon, n.
Toung frogges.
1 Ranarum fætus.
The croaking of frogges.
1 Coaxatio, f. coaxum, n.
A place where frogges be.
1 Ranetum, n.

To become Frolick. 
1 Hilaresco.
Frolicke.
1 Lætus, ad.
Frolickelie.
1 Hilare, adu.

From, vide fro.

A Fronte. 
2 Frons, m.
The fronte of an armie.
2 Acies, f.
The fronte of a countrie.
2 Margo, dub. g
The fore fronte of an house.
2 Frontispicium, n.
A frontlet, or frontaile for a wo­
mans heade.
1 Frontale, n.

Froth. 
1 Spuma, f. vide fome. 
Frothie.
1 Spumatus, p. spumeus, ad.
That beareth froth.
1 Spumifer, ad.

Frowardnes. 
1 Protervitas, morositas, per­
tinacia, obstinacia, contuma­
cia, perversitas. 2 Malignitas, 
insania, curvitas, 3 Contuma­
citas, pertumacitas, sinisteritas
Froward vnderstanding of a word
by the contrarie, as when we say,
Parcæ, quod minime parcant. 
1 Antiphrasis, f.
Frowarde.
1 Morosus, protervus, contu­
max, perversus, pravus, 2 a­
marus, refractarius, difficilis, 
sinister, præposterus, insanus, 
3 Apostaticus, ad.
Somewhat froward.
1 Submorosus, refractariolus.
Frowardlie.
1 Proterve, perperam, obsti­
nate, morose, perverse, contu­
maciter, pertinaciter, 2 con­
torte, averse, adu.

To Frowne. 
1 Capero frontem, corrugo.
A frowning countenance.
1 caperata frons. 
2 Constricta frons. 
contracta  frons. 
astricta frons.. 
corrugata frons. 
adducta frons. 
obducta frons. 
torva frons.
A Frowning.
1 Contractio frontis.
A frowning woman.
2 Dira mulier.
Frowning. 2 Torvus, Nubilus, 
ad. subductus, p.
Frowninglie.
1 Diro vultu. 2 torviter. 3 vul­
tuose, caperose, adu.

Frugalitie. 
1 Frugalitas, vide fruitfulnes.

To gather, or take all
the Fruite of any
thing. 
1 Defrugor.
The fruite of generation, and
some times taken for the fruit of
trees.
1 Fetus, fructus, m.
All kinde of fruite serving for
sustenaunce that the earth brin­
geth forth.
1 Fructus cereales, fruges, f. 
fænus, n. 3 Frux. f.
Fruit, or profit. vide profit. 
Fruite, or profit taken of cattell, 
or goods.




1 Vsusfructus, m.
The fruit, or bery of a ceder tree.
1 Cedris, f.
Al fruits having hard shales, or
rindes, as nuts, and such like.
1 Acrodrya, n.
Fruites that haue no hard pilles
or shales. 1 Oporæ, arum, f.
A fruit in India called of the a­
pothecaries the nut of Egypt.
1 Myrobalanum, n.
A fruit called of the apothecaries
Sebesten. 1 Myxa, myxaria.
A fruit in India, called Tameri­
num: the fruit of the date tree.
1 Phænicobalanus, m.
a fruit called of the apothecaries
Injuba. 1 Ziziphum, n.
A fruit called Tuber, having a
good smel, and taste. 1 mysy, yos.
Fruits that be like to teates.
1 Orthomastica.
A fruit of the kind of carets.
1 Delphides.
The fruit of cornus, which is not
in England, the French cal it Cor­
noiller. 1 Cornum, n.
A fruit in India like the green
damascens. 1 Tamarindi.
Divers small fruits, and pulse.
1 Ospratura, f.
Fruits not ripe. 2 Cruda poma.
First fruits of the yeare, offered
to Gods. 1 Primitiæ, arum.
A fruit loft. 1 Oporotheca.
A Fruiterer. 1 Pomarius, m.
Fruit time. 2 Vindemia, f.
That beareth fruite on both sides.
1 Amphicarpsa, orum.
That beareth fruit.
1 Fructifer, carpophorus, fru­
gifer. 2 Fætifer, ad.
That beareth fruit yearelie.
2 Restibilis, ad.
That beareth fruit twise.
1 Bifer, biferus, ad.

To make Fruitful, or
fertil. 1 Frutifico, fæcundo, v­
bero, hubero, fetifico, lætifico
to be fruitful or fertil. 2 abundo
Fruitfulnes. 1 Fæcunditas, fer­
tilitas, vbertas, feracitas, 2 bo­
nitas, Saturitas, fælicitas, f.
Fruitfull, or fertil. 1 Fructuari­
us, fertilis, ferax, fructuosus, 
Vber, fæcundus, 2 fætuarius, 
satur, multifer, benignus, fælix
beatus, dis, pinguis, lætus, ad.
Most fruitfull. 1 Feracissimus.
Fruitfully, 1 Fertiliter, fæcun­
de. 2 lætè, adu.

Frumentie, pottage
made of wheat. 1 Alica, f. farra­
ceum, n. pulticula triticea, puls
frumentacea.
They that sel, or make frumenty.
1 Alicarij, orum.

To frumpe, or mock. 
1 Iocor, illudo.
A frumpe. 1 Ridiculum, n. sanna.
A frumper.  Sannio, m.
Frumpingly. 1 Ridiculè, adu.

To Frustrat, & make
void that was done before. 
1 Frustro, frustror, adnihilo, 2
Retexo.
To frustrate, and deceaue, vide 
Deceaue. 
Frustrated. 1 Frustratus, p.
A Frustration. 1 Frustratio, f.
Frustrate of his purpose. 1 frustra


F ANTE V.

A Fugitiue. 
1 Fugitivus, fugivagus, profu­
gus, 2 Defector, m.

To be Full. 
1 Abundo, scateo, scaturio.
To be made full. 1 Saturor.
Fulnes. 1 Plenitudo, abundantia
saturitas, satietas, saties, satias
Full. 1 Plenus, expletus, comple­
tus, 2 oneratus, distensus, con­
fertus, refertus, p.
Full of. 1 Prælargus, ad.
Full fed. 1 Satur, 2 saburratus
Full, or perfect.
1 Perfectus, 2 rotundus, ad.
Halfe full. 1 Semiplenus, ad.
Fully. 1 Plene, adu. ad plenum.

To Fulle cloth. 1 Fullo.
A fuller. 1 Fullo, nacæ, arum, 
2 Rasor, m.
A fullers craft. 1 Ars fullonica
A fullers shop. 1 Fullonica, f. 
fullonicum, n.
Fullers claie, or earth. 1 Terra
cimolia, cretosa, cimoli, cimo­
lia creta terra fullonum.
Belonging to fullers.
1 Fulloneus, fullonicus, ad.
A fulling. 1 Fullatio, f.
A fulling of cloth with the feete.
1 Saltus Fulionicus, vel
Saliaris.

To Fulfill, accomplish, 
or performe. 1 Compleo, 
adimpleo, oppleo, impleo, 
satisfacio, efficio, perficio, per­
impleo, 2 Solvo, exolvo, ab­
solvo, ago, perago, observo, 
conservo, consummo, perse­
quor, 3 patro.
It is fulfilled.
1 Satisfactum est.
Fulfilled. 1 Expletus, impletus, 
2 Superatus, p.
A fulfilling.
1 Complementum, n. perfe­
ctio, f effectus, m. 2 peractio, 
absolutio, observatio, f.

Fulsome. 
1 Squallidus, nausiosus, ad.

To Fume, or frette. 
1 Stomachor, vide frette. 
A fume, or breath rising vp.
1 Exhalatio, f.
A fumigation, vide perfrette.

The Fundamen. 
1 Colos, anus, ni, m. 2 Sedes, f.
The falling downe of the funda­
ment. 2 Procidentia sedis.

A Function. 
1 Functio f.

A Funnel, through
which liquor is powred into ves­
sels. 1 Infundibulum, n. epichysis

To make, or execute the
Funerals. 
1 Exequior.
A funeral. 1 Funus, funerale, n
A funerall obsequie, 2 Supre­
mæ, orum. Supremum officium.
Funerals, or solemnities at bu­
rials. 1 exequiæ, arum. 2 paren­
talia, orum.
Funeral ceremonies, or rites.
1 Inferiæ, arum. Iusta, orum, 
funeralia. orum.
Funerales where at games were
vsed. 1 Funera sympludiaria.
Funeral ceremonies at the graues
of dead men.
1 Necya.
A funeral song.
1 Threnos, threnum, n. nænia
epicedium, n.
Belonging to funerals.
1 Funebris, funereus, funera­
lis, funerarius, exequialis, ad.




To Furbushe. 
1 Interpolo.
Furbushed.
1 Interpolatus, p.
A furbusher.
1 Interpolator, m.

To Furre gownes. 
1 Pelliculo.
Furred. 1 Pellitus, pellicula­
tus, p.
A furring. 1 Penulatio, f.
A furrier. 1 Pellio, pellitor, 
pelliculator, penulator, m.
Furre. 1 Pellis, pelles, ium, f. pel­
litium, n.

To bee Furious. 
1 Furo, perfuro, vesanio.
Furie.
1 Furia, f. furor, m. insania, ve­
sania, rabies, rabia f. œstrum, 
n. intemperies, intemperiæ. 2
vecordia, f.
Hellish furies. 1 Furiæ, Diræ, a­
rum, Eumenides.
Full of furie.
1 Furibundus, ad.
Furious. 1 Furiosus, vesanus, 
sævus, rabiosus, furiatus, bac­
cheis. 2 Lymphatus, insanus, 
3 Furialis.
Furiouslie. 1 Furiose, furenter. 
3 Furialiter, adu.

A Furlong. 
1 Stadium, n.
A furlong of lande.
1 Iugus, jugerum, n.

To make a Furnace. 
1 Furno, furneo.
A furnace. 1 Fornax, fornacu­
la, f. clibanus. 2 caminus, m.
A Potters furnace.
1 Figulina, f.
Made like a furnace.
1 Furnaceus, furnarius, ad.

To Furnish. 
1 Administro, subministro, 
paro, suppedito. 2 Instruo, sug­
gero, præbeo.
Furnished.
1 Suppeditatus, ornatus, ad. 
ministratus, p.
A furnishing.
1 Suppeditatio, f. ornatus, m.

To make Furrowes. 
1 Sulco.
Made in furrowes.
1 Sulcatus, p.
A maker of furrowes.
1 Sulcator, m.
A furrowe. 1 Sulcus, m.
Great furrowes for water to 
passe.
1 Sulcus aquarius, Colliquiæ, 
arum, f. 2 Fossata, n.
A furrowe, or trench, whereby
fieldes are drained.
1 Lacuna, f.
A little furrowe, or ditch.
1 Sulculus, 2 Scrobulus, scro­
biculus, m.
Furrowes made in hilles, to con­
veigh water, to washe out of met­
tall. 1 Corrugi.
Furrowes in the fielde, which are
made to receaue raine water.
1 Colliciæ, 2 Scrobs, f.
Long narrowe furrowes.
3 Frouli, m.
Water furrowes. 1 Elix.
Furrowe by furrowe.
1 Sulcatim. adu.

Further, vide farther.

Furthermore. 
1 Porio autem, præterea, insu­
per, ad hæc, siue ad hoc, præ­
ter hæc.
At the furthest.
1 Ad summum, perinde, adu.

To Further. 
2 Expedio.
All is done to the furtherance
of. 1 Servitur, impers.
A furtherer. 1 Adjutor, fautor.
Furtherance. 2 expedimentum

Fustian. 
2 Xilinum, n.
Coloured, or died Fustian.
3 Fuscotinctum, n.
Fustian apes
1 Heteromalla, f.


G ANTE A.

A GABLE, vide
Cable.

To Gadde vppe and
downe. 1 Vagor. 2 Peregrinor, 
volito. 3 Ito, motito.
A gadder abroade.
1 Vagabundus, vagus, ad. am­
bulator, ambulo, m.
A gadding gossippe.
1 Ambulatrix, f.
A gadding abroade.
2 Peregrinatio, f.
Gaddinglie. 2 Peregre, adu.

A Gadde of steele. 
1 Massa chalybis.
Hoate gaddes of iron, which were
put to the bodies of offenders.
1 Laminæ, f.

A Gage, vide pledge.

To Gaggle like a
goose. 1 Gingrio, glacito. 2
Strepo.

To make Gaie, or gal­
lant. 
1 Expolio, orno, exorno, depo­
lio. 2 Nitido.
To be gaie. 2 Niteo, splendeo, 
vide gallant.

To Gaine. 
1 Lucror, lucrifacio. Aucto, 
2 commereo, et or, demereo, et
or. 3 Compendifacio.
Gained 1 Lucratus, lucrifactus
Gaine.
1 Lucrum, n. Quæstus, m. 2
Stips, stipis, Aucupatio, f. Au­
cupium, n. vide advauntage. 
Little gaine. 1 Lucellum, n. 
3 Quæsticulus, m.
An vnhonest gaine.
1 Turpisucrum, n. 2 Sordes, v­
sura, f. Fænus, fænusculum, n.
Hee that alwaies gapeth after
gaine. 1 Lucrio, m.
He that flieth gaine.
1 Lucrifuga, com. g.
He that maketh thinges, to gaine
by them.
1 Lucrificus, m.
That bringeth gaine.
3 Lucrificabilis, lucrativus, ad.
Gainefull. 1 quæstuosus, lucro­
sus, issimus. 2 pecuniosus, issi­
mus, fructuosus, issimus, ad
Verie gainefully. 1 quæstuosis­
sime, adu.

To Gainesaie, or re­
sist with wordes. 1 Obloquor, con­
tradico, reclamo, obrogo, infi­
cior, diffiteor, inficias co. 2 ob­
strepo, responso, refragor, ab­
nuo. 3 relatro, vide to denie. 




To gainesaie stoutlie, or denie vt­
terlie.
1 Pernego.
To be gainesayed.
1 Reclamor.
A Gainesaier.
1 Contradictor, m. Repugnax
ad. 2 Intercessor, m.
A Gainesaying.
1 Contradictio, negatio, anti­
logia, f.
A Gainesaying by his voice ne­
gatiue.
2 Intercessio, f.

To Gainestand, vide
To resist.

A Galage, a shooe so
called, or patten, which hath no­
thing vpon the feete but latchets: 
some take it for a pantofle. 
1 Solea, f.

A Gale, or blast of
winde. 
1 Flatus, m. flamen, n.

The Gall. 
1 Fel, n.
The flowing of the Gall, which
riseth commonly of rawnes.
1 Felliflua passio.
As bitter as gall.
1 Felleus, 3 Fellicus, ad.

A Gall-nutte. 
1 Galla, f.
Galles great and hollowe, not of
so good effect as the lesse.
1 Onocicidæ, f.

A Gallamalfrie, or
hotch-potch. 1 Minutal, 
2 Miscellanea, acetaria, n.
A maker of a Gallamalfire, or
hotch-potch.
2 Miscellaneus, ad.

Gallantnes, or gaines. 
1 Concinnitas, elegantia, 
Polities, f. Ornatus, 2 Nitor, 
Splendor, m. 3 Nitella, f.
Gallant, or gaie. 1 Politus, p. spe­
ciosus, venustus, Elegans, pul­
cher, ior, rimus, bellus, ior, is­
simus, bellulus, issimus, pollu­
cibilis, opiparus, xistus, 2 ex­
curatus, Nitens, comptus, ter­
sus, p. Nitidus, lautus, ad.
Nothing gallant proper, or gaie.
1 Inelegans, invenustus, ad.
Gallantly or gaiely. 1 Concinne, 
Speciose, Apparate, Pulchre, 
Scite, Venuste, Pollucibi­
liter, Belle, Bellule, Opipare, 
2 Nitide, Splendide, Compre, 
laute, adu.

A Gallarie. 
1 Porticus, f. 2 Ambulacrum
Ambulatorium, Deambula­
torium, n. Ambulatio, 3 stoa, 
Porticatio, f.
A close gallarie to walke in out
of the sunne, and raine.
1 Pergula, f. xistus, m.
A Gallarie, or place for exercise
in faire weather.
1 Xistum, n.
An open Gallarie.
3 Hypæthrius, hypæthrus, m. 
hypæthria, Hypethra, n. Para­
dromis, f. 2 Subdiale, n.
An open Gallerie to goe from on
chamber to an other.
1 Procestrium, n.
A Walking in an open Galla­
rie.
1 Hypethria ambulatio.
Gallaries whereon men stand to
behold games, and plaies.
1 Fori, m.
A gallarie made out of the wal of
an house to behold things.
1 Podium, n.
A gallarie in building, made
further then the rest of the
house.
1 Protectum, n.
A Gallarie, or walking place of
marble stone.
1 Brytaneum, & prytaneum,
A little gallarie.
1 Porticula, 2 Ambulaciuncu­
la, f.

A Gallie, or little
shippe. 
1 Phaselus, dub. g. 
1 Biremis Navis. 
Levis Navis. 
Longa Navis. 
Actuaria Navis.
A Gallie having but one oare, or
rower on one seat.
1 Moneris, f.
A Gallie that hath two oares
on a seate.
1 Dicrotum n. Biremis, f.
A Gallie that hath three oares
on a seate.
1 Trieres, Triremis, f.
The master of such a Gallie.
1 Trierarclus, m.
A Gallie that hath foure oares
on a seate.
1 Quadriremis, f.
A Gallie that hath fiue oares on
a seate.
1 penteremis, quinqueremis, f
A gallie that hath sixe oares on
a seate.
1 Hexeres, f.
A Gallie having seven oares
on a seate. 1 Hepteris, f.
A Gallie that hath ten oares on 
a seate.
1 Deciremis, f.
A great gallie that hath 15 oares
on a seate.
1 Quindeceremis, f.
A Gallie that is swifte.
1 Actuarium, n.
A Little gallie.
1 Actuariolum, n.
A Gallie slaue.
1 Mesonanta, m.

A Gallon. v. measure

To Gallop. 
1 Citato equo vado, 3 galopo.
A Gallop.
1 Citatus Gressus. 
2 Effusus Gressus.
A Galloping horse.
2 Trepidarius equus.

A Gallous, or gibbet. 
1 Patibulum, n. Patibulus, m. 
2 Crux, furca, furcula, furcel­
la, f. 3 Gabalus, m.
A little Gallous.
1 Furcellula, f.
Hanged vpon a Gallous, or gib­
bet. 2 Suspensus, crucisixus, 
3 Patibulatus, p.

Gamboles. 
2 Saltus, ludi, m.
A Gamboling. 2 Cruruum in
sublime jactatio.
Gamboling, or pransing horses.
2 Excussores equi.

To vse Games, or
pastime. 1 Ludo.
A game. 1 Ludus, m. lusio, f.
Games of running, which the
Romans kept. 1 Circenses ludi, 
vel circensis, sine adjectione.
Certaine games vsed in Greece for
the honour of Hercules.




 Nemæea, n.
Games dedicated to Apollo.
1 Pythia, n.
They which were conquerours at
those games. 1 Pythonices.
A game called rifling, where he
that throweth most vpon the dice, 
taketh vp all the money.
3 Plistobolinda.
Games celebrated for the health
of youth. 1 Iuvenalia, n
Games instituted of Hercules, for
the honour of Jupiter: they were
celebrated every 15. moneth, the
exercises were these fiue, called
Cælus, Cursus, Saltus, Discus, 
Palæstra. 1 Olympia, f.
He which in those games was
conquerour. 1 Olympionices, m
Pertaining to those games.
1 Olympicus. ad.
A little game, or gamboll called
the haltering of Hickes mare.
3 Oscillatio, æora, f
They that vsed a kinde of games
with swordes winking.
3 Andabatæ.
Hee that iudgeth in games of
wrastling, or running: also the
Master of the game, that giveth
the prices. 1 Athlotheta, athlo­
thetes, brabentes, m.
He that maketh a common game
and paieth the prices.
1 Agonotheta, m.
He that keepeth rule at games.
3 Alytarcha, m.
They which accompany the ma­
sters of the games.
3 Magidophori, m.
Cunning at all kinde of games.
1 Pancratiastes, pantathlus.
Game-plaiers, or gamesters.
1 Ludij, ludiones, m.
A cogging gamester at the dice.
2 Prævaricator, m.
Vnskilfull in games, and exerci­
ses. 1 Apalæstris, ad.
Full of games, or pastime.
1 Iocosus, ad.

A Gammon of bacon
vide bacon

A Gammot, or inci­
sion knife. 3 Scolopomachærium

A Gander. 
1 Anser, m. anser masculus.
A little gander.
1 Anserculus, m.
Of a gander. 1 Anserinus, ad.

The Gangrene, that
is, when the sore place beginneth
to putrifie and rotte, and to be
mortified. 
1 Gangræna, f.

A Gantlet, vide gauntlet.

A Gaole, vi: Iayle. 

To Gape, yaune, or
gaspe. 1 Oscito, ettor, pandi­
culor.
To gape, or open, as a tree, or the
ground doeth.
1 Dehisco, hisco, fatisco, hiasco
hio, inhio. 2 Discedo, oscito, 
aperior.
To gape for a praye.
3 Cornicor
To gape often. 3 Hiato.
A gaper. 1 Hiator, oscitator
A gaping, gasping, or yauning.
1 Oscitatio, f. oscitamen, n. osci­
tatus, pandiculatio. 2 rictus.
A gaping, or opening, as of the
earth. 1 Hiatus, inhiatus, m. 
inhiatio, f. chasma, n. 2 disces­
sus, 3 pator, m.
Gaping. 1 Hiulcus, ad. hians, p.

A Gappe, as of an
hedge, or wall. 
2 Incile, n. incilla, incillia, di­
ruptio, rima, f.

To Garbage. 
1 eviscero, exentero. 2 depurgo
The garbage of any thing.
1 Viscus, n.
The garbage that hunters giue
their houndes. 1 Visceratio, f.

To Garble, or purifie
as grocers doe their spices. 
2 Expurgo, perpurgo, purifico

Garboile, vi: trouble.

To Gard, or defend. 
1 Stipo, constipo, instipo.
Garded, or defended.
1 Stipatus, custoditus, p.
A garder, or he that gardeth, or
defendeth.
1 Stipator, m. custos, com. g.
A Garde.
1 Satellitium, n.
The Kings garde that is alwaies
about him. 1 Regij satellites.
One of such a garde. 1 Satelles.
A yeoman of the garde, or one
retained to garde a man.
1 Satelles, somatophylax, m.
A Garde serving in a pallace, 
or courte.
2 Palatina militia.
A speare-man, or archer of the
garde. 1 Spiculator, m.
A garding, or defending.
1 Stipatio, f.

A Garde, hemme, or
welt of a garment. 
1 Fimbria, lacinia, instita, f. 
limbus, m. segmen, segmentum. 
3 Peniculamentum, n.

A Gardeviand, or
wallet for a souldier to put meate
in. 2 Corycium, n.

A Garden. 
1 Hortus, m. 3 cepos, gardinum.
A garden for pot-hearbes
1 Hortus oblitorius. 3 herbu­
letum, n.
A garden of flowers.
1 Floretum, florarium. 3 Flo­
ralia, n.
A garden wherein sallet herbes
doe growe. 2 Acetarium, n.
A garden of roses. 1 Rosarium, 
rosetum, n. rhodonia, f.
A garden made alofte from the
ground, vppon some house, or
frame of building.
2 Hortus pensilis.
A garden of pleasure.
2 Paradisus, duo. g. viridarium
n. 2 Eden.
A nurse garden.
2 Seminarium, semen, n.
A little garden.
1 Hortulus, m.
A plat in a garden, where bee
many beddes. 3 Porculetum, n.
A bedde in a garden.
1 Dorsum, n dorsus, m.
A gardiner
1 Hortularius, m. horticola, 
com. g. hortulanus, ceporus. 
olitor, m. trix, f. 3 gardinarius.
A gardiner that maketh the
images of beastes, or other things
in herbes.
1 Topiarius, m.
That feate of gardening.
1 Topiaria, f.
Pertaining to a garden.
1 Hortensis, hortensius, ad.

A Gardian, or tutor. 




1 Tutor, curator, m. custos, co. 
g. 3 Gardianus, m.
A gardian with an other.
1 Contutor, m.
A gardian-shippe.
1 Tutela, curatoria, f.
Of, or belonging to a Gardian.
1 Tutelaris, tutorius, ad.

A Gard-manger. 
1 Cella penaria, f. vi. celler, or
store-house.

To Gargle, or gullet
with the throate. 
1 Gargarizio. 3 offoco, offuco
Gargled. 1 Gargarizatus, p.
Gargising of the mouth.
1 Gargarizatio, f. gargariza­
tus, m.
The gargle, or gullet of the throat
1 Frumen, n. gurgulio, vel cur­
culio, m. epiglottis, epiglossis, f
3 Sublinguium, n.

To make Garlandes. 
1 Texo serta.
To weare garlandes. 3 Serto.
A garland.
1 Sertum, n. corona, vitta, f. a­
nadema, n. stephanus, m.
A garland of Flowers.
1 Pancarpia, f. stemma, n. 3
servia, f.
A garland of flowers, that priests
were wont to were. 1 strophium
A garland of baie. 1 Laurea, f. 
laurum, laureum, 3 lorea, f.
A little garland of baie.
1 Laureola, f.
a garland of ivie. 1 hæderacea
A garland of Oken leaues, given
to him that saved a cittizen.
1 Corona civica.
A garland of eares of corne.
1 Corona spicea.
A garland of cloutes, or strawe.
1 Cesticillus, m.
A garland maker.
1 Strophiarius, stephanoplo­
cus, coronarius, m ria, f.
A woman that selleth garlands
1 Stephanopolis, f.
He that weareth a garland.
1 Coronatus, p.
Hee that weareth a garland of
baie. 1 Laureatus, lauriger, ad.
Belonging to a garland, or made
round like a garland.
1 Coronarius, ad.

Garlicke. 
1 Allium, 3 Scorodum, n.
Wilde, or crowe garlicke.
1 Vlpicum, antiscorodon, n. 2
Allium anguinum.
A bunch of garlicke.
2 Restis, dub. g.
A bedde of garlicke.
1 Alletum, allectum, n.
A cloue of garlicke.
1 Nucleus allij.
A garlicke seller.
1 Alliarius, m. ria, f.
Smelling of garlicke. 1 Alliatus.

A Garment. 
1 Vestis, f. vestitus, apparatus, 
amictus, m. vestimentum, indu­
mentum, n. stola, f. 2 tegmen.
Every vppermost garment.
1 Stragula, f. stragulum, n.
A little garment. 1 Amiculum
A garment of cloth of gold, or
fine ornamentes.
1 Segmentata vestis. 
2 Atralica, vestis.
Garments stiffe with golde.
3 Holoboræ vestes.
Garments of cleane golde.
1 Holobrizæ vestes.
A garment all of silke.
1 Holoserica vestis.
A garment, or garments of fine
silke. 1 Cois, coa, multicina, f. 
multicia, bombycina, n. 
Cea vestis. 
Coa vestis.
A garment of silke, wherein bee
wrought round figures, like cob­
webbes. 1 Scutulata vestis.
A garment, or vesture mixed
with purple silke for noble mens
children to weare, vntill they
came to 7 yeares of age, and ther­
fore were called Pretextati.
1 Prætexta, f. prætexta toga.
A garment of changeable silke.
1 Soriculata vestis.
A garment which the Senators, 
or lordes of the Parliament doe
were, wrought with purple silke, 
studs, or naile heades. 1 Laticla­
via, f. laticlavium, n. laticlavus.
He, or she that weareth that kind
of garment. 1 Laticlavius, ad.
A garment, or robe of scarlet.
1 Coccina vestis, coccium, n.
A garment which the Consull
did weare, when hee denounced
warre, which hee threwe backe­
ward, and girded him-selfe with
a part of the same.
1 Cinctus gabinus.
A purple garment.
1 Porphyris, f. 
Holoporphyria vestis. 
Purpurea vestis.
Sarrana vestis. 
Conchyliata vestis. 
Ostrina vestis. 
Tirianthina vestis.
Garments of an excellent dyeing
3 Oxobapta, n.
A garment of purple, which
women were accustomed to 
weare.
1 Rica, æ, f.
A thinne garment, welted with
purple like an albe.
3 Noegæum, n.
A garment of the collour of vio­
let purple.
1 Vestis amethystina.
One apparelled in such a garment.
1 Amethystinatus, ad.
A garment woven about with
purple, or such like.
1 Circumtectum, n.
A garment to weare vppon holie
daies.
2 Mutatorium, n.
A garment made of fine threed.
1 Multitium, n.
A garment made of three threds
of divers collours.
1 Trilix.
A garment, or garments, made
of twined, or twisted threede, or
silke of divers coloures.
3 Polymita vestis, polymita, n
A thinne vpper garment.
1 Trichilon.
A garment worne vpon a gowne
as the habite, or hood, which
graduates weare in Vniversi­
ties.
1 Epitogium, n.
A garment furred with fox fur.
1 Pellita vestis. 
Pellicea vestis.
A kinde of garment with one
sleeue, such as the monckes in
Egypt doe weare.
1 Libitonarium, n.
A garment without sleeues.
3 Exomis, f.
A garment with long sleeues.




3 Macrochæra, macrochi­
rea, chiridota, f.
Of, or belonging to that garment.
1 Chiridotus, ad.
A Garment with sleeues.
1 Manicata vestis.
Pole garments, freesed only vpon
one side, or servauntes garmentes
hauing only one sleeue.
1 Heteromaschala, Hetero­
malla, m.
Garments of free men, which had
two sleeues.
1 Amphimaschala, n.
A Garment which covereth the
shoulders only.
1 Scapularis vestis.
A square Garment, which they
that did weare, did cast one part
over their shoulders at their
backes, like spanish capes: also a 
womans mourning goune.
1 Recinium, recinum, ryci­
num, n. 3 Ricinus, m.
A thick garment, furred, heirie, 
and covering the shoulders and
breast: or a garment made of skins
especially of sheepe, and goates, 
wherein the auncient Abnanes
were wont to lie in in the warres.
1 Rheno, m.
An inward garment proper to
the high Priestes.
1 Hypodytes.
A sheepheardes garment made of
skinnes.
1 Bæta, f.
That weareth a browne, or darke
coloured garment.
1 Bæticatus, ad.
A Garment made of vndied
wool.
3 Coloria vestis.
A garment made of vnwashed
wool.
1 Lanerum, laverum, n.
A Garment close all about.
1 Cataclista, f. vestis vndique
clausa.
A garment of canvas.
1 Canabina vestis.
A garment of course cloth.
1 Trama, f. 2 Amictus pinguis.
A garment that both souldiers, 
and also children did vse to wear
in old time.
1 Parachlamys, f.
A Certaine vile, or loose garment
that men vsed to cast about them
like a sheete, and was so woven, 
that euerie third threed was big­
ger then the other two.
1 Sestertium, n.
A garment with many plaites.
1 Multiplica vestis.
A garment worne vngirded.
1 Orthostadios.
A Garment roughe on both
sides.
3 Amphimallus, amphitapus, 
Amphitapa, f. pum, n. amphi­
tapia, amphitapes, amphita­
ba, f.
A garment without an hood.
3 Bardiacus, m.
A garment vnsowed from the
shoulders.
3 Aclassis.
A kind of inner garment among
the Romans, called Subula.
3 Inclusia, f.
A light Garment that wrastlers
vsed.
3 Ludix.
A long Garment downe to the
feete, without plaits, or wrinkles, 
which souldiers vsed in warre.
3 Poderis, f.
A kind of Garment called pera. 
it was a goates skinne hanging
downe from the neck and girded
about the loines.
3 Melotes.
A kind of Garment hanging
downe to the feete.
1 Caracalla, f.
A mourning garment.
1 Vestis lugubris, lugubre ve­
stimentum.
A garment of the coloure of sa­
fron.
3 Crocota, crocoton, epicro­
cum n.
A womans garment.
1 Palla, f.
A garment which children
weare.
3 Barnacida, f.
Garmentes fitte for children to 
weare.
1 Aliculæ, f.
A garment of the coloure of a ma­
rigold.
1 Calthula, f.
A garment of the couloure of
waxe.
1 Cerinum vestimentum.
Blacke garments.
3 Atrebaticæ vestes.
A garment of diuerse coulours.
2 Babilonica vestis.
A blewe garment.
1 Cumatile, n.
A thinne vaile, or summer gar­
ment.
3 Theristrum, n.
A garment to suppe in.
1 Cænatiorium, vestis cænato­
ria, 3 Rechedipna, n.
A garment that whores only did
weare.
1 Succento, m.
A fine garment that seemed to 
be made of haire.
1 Trichaptum, n.
An inward garment.
3 Indula, f.
A Garment of rough frise that
souldiers vsed.
1 Gausape, n. indecl. in pl. gau­
sapa, Ovid, & apud antiquos, 
gausapes, is, & gausapa, æ, gau­
sapum, n.
Wearing such a garment.
1 Gausapatus.
A rough frise garment, vsed in
winter.
1 Gausapina, f. chimastrum.
That weareth a garment of
rough frise.
1 Texatus, ad.
A garment that men of Sardinia
vsed: a pelt, or garment made of
woulues, or deered skinnes, which
nobles in old time vsed to weare
in winter.
3 Mastruca, f.
One that weareth such a gar­
ment.
3 Mastrucatus, ad.
A bright white garment, which
delicate persons vsed to weare
3 Galbanum, n.
A garment of cypres satten, or
silke grograne.
1 Tramoserica vestis.
A Garment made of needle
worke, or embrodered.
1 Acupicta Vestis. 
2 Phrygia Vestis. 
Phrygiana Vestis.
Garments cutte, or torne.
1 Lacides, f. 
Laciniosæ Vestes. 
Segmentatæ Vestes.




A garment turned.
1 Translata vestis.
A thicke kinde of garment.
3 Gaunacum, n.
Olde garments, trash, or trumpery
little worth.
1 Scruta, orum. 3 scrutum, n.
Belonging to a garment.
1 Vestiarius, ad.

A Garner. 
1 Cella penuaria, annonarium, 
granarium, horreum, n.
A severall place in a garner, 
where corne of divers kindes doe
lie aparte. 1 Lacus, m.

To Garnish. 
1 Instruo, exorno, extruo, exco­
lo, polio. 2 vestio, investio, cir­
cumvestio, pingo, vide to a­
dorne, decke, and beautifie. 
To garnish gallantly. 1 Perpo­
lio, expolio, 2 depingo.
Garnished.
1 Cultus, excultus, extructus, 
constructus, instructus, percul­
tus. 2 Litus, pictus, p. splendidus
ad. locupletatus, p. vide ador­
ned and beautified.
Garnished with pearles.
1 Baccatus, ad.
Garnished with divers coloures.
3 Variegatus, ad.
Garnished with nayles, set with
studdes of golde, purple, or any o­
ther like thing.
1 Clavatus, ad.
Garnished with studdes, or ta­
blets. 1 Bullatus, ad.
A garnisher.
1 Exornator, m.
A garnishing.
1 Cultus, ornatus, m. ornamen­
tum, n. exornatio. 2 Depi­
ctio, f.
Garnishings of porches, gates, or
doores.
1 Antipagmenta, vel antepag­
menta, n.
A certaine garnishing of shippes
both before and behind.
1 Acrostolia, orum, n.

A Garret in the top
of an house. 
2 Cænaculum, n.
Garrets, or partes of houses, stan­
ding forth, or further out then the
rest. 1 Projecta, orum, n.

To be in Garison. 
1 Præsidum agito.
To place a garrison.
1 Præsidium colloco.
A garrison.
1 Præsidium, agmen, n. excer­
citus, m. caterva, turma, f.
A garrison maintained at home
2 Palatina militia.
One that lieth in garrison.
1 Stationarius, m.
Without garrison, or munition.
1 Immunitus, ad.

To Garter vppe. 
1 Subligo caligas. 
Succingo caligas.
A garter, or garters.
1 Periscelis, fascia, fasciola, f. 
Fascia Cruralis, 
Fascia Crurulis, 
Fascia Poplitaria. 
Ligula crutalis.
The Knights of the honorable or­
der of the garter.
1 Cohors periscelide insignis.

To Gashe,
vi: to cut. 
Full of gashes. 
3 Cicatricosus, ad.

To Gaspe,
vi: to gape
To giue the last gaspe. 1 Extremum Exhalo spiri­
tum. 
Extremum Efflo halitum.

A Gate. 
1 Ianua, pyla, porta, f. vi doore. 
A little gate. 1 Portula, f.
Gates, or doores, which be shut on
both sides. 1 Valvæ, f.
That hath seven gates.
1 Heptapylus, ad.
A posterne gate, or backe doore.
1 Posticum, n.
A gatekeeper, vide porter.

To Gather, Activum. 
1 Colligo, Lego, deligo, ex­
cipio. 2 Conquiro, vt conqui­
rere opes, cogo, vt cogere sti­
pendium, to gather money to pay
souldiers. 
To gather together.
1 Congrego, colligo, cogo, con­
traho, aggrego, aduno, corro­
go. 2 Construo, concilio.
To gather often.
1 Lectito.
To gather againe.
1 Recolligo, relego.
To gather together on heapes.
1 Adaggero, congero, vide to
heape. 
To gather about in heapes, or
lumpes.
1 Circumglobo.
To gather round together.
1 Globo, glomero.
To gather bones.
1 Ossilego.
To gather corne.
1 Frumentor.
To gather greedelie.
2 Propero.
To gather together by bandes, or
in great multitudes.
1 Concenturio.
To gather grapes, or ripe fruite
in harvest.
1 Vindemio.
To gather by stealth.
3 Convaso.
To gather goodes, or treasure.
1 Thesaurizo.
To gather, or plucke.
1 Carpo, decerpo, præcerpo, 
lego, 2 Demeto.
To gather out, as the best of any
thing should be gathered out.
1 Excerpo, seligo. 2 secerno.
To gather vp the foulds, or plaites
of garramentes.
1 Sinuo.
To gather, or assemble into one
place, vide to assemble. 
To gather an armie.
2 Exercitum Contraho, 
Exercitum Conflo, 
Exercitum Conficio.
To gather winde.
1 Ventilo, neutrum.
To gather round together.
1 Globor, glomeror.
To gather into a crudde.
1 Coagulo.
Gathered.
1 Lectus, collectus. 2 Concep­
tus, perceptus, vt percepti
fructus.
Gathered together.
1 Collectus, coactus. 2 Con­
structus, p.
Gathered, or drawne together.
1 Strictus, contractus, p. 3 stri­
ctivus, ad.
Gathered on heapes.
1 Congestus, conglobatus, p.




Gathered of all, or many sortes.
1 Collectaneus, collectitius.
Gathered, or plucked off.
1 Carptus, lectus, decerptus, p.
Gathered, or congealed together.
1 Concretus, p.
Compendiously gathered toge­
ther. 1 Concinnatitius, ad.
A Gatherer.
1 Collector, m.
A gatherer of bones.
1 Ossilegus, m.
A gatherer of small thinges, as
grapes, or oliues.
1 Legulus, leguleus, m.
A gatherer, or gatherers of subsi­
dies, tallages, taskes, toule, or tri­
bute. 1 Telon, telon arius, ca­
nonarij, m.
A gatherer of fruites.
1 Strictor, m.
A gathering. 1 Lectus, m. colle­
ctio, lectio, f.
A gathering together.
1 congestio, collectio, coactu­
ta, coactio, 2 acervatio, f.
A gathering of bones.
1 Ossilegium, n.
A gathering together of manie
things.
1 Carptura, f.
A gathering place, where monie
is payed to a collector. 1 Telonium
A gathering of fruits.
1 Carptus, m. carptura, f.
The gathering of grapes, or other
things.
1 Vindemia, f.
He that gathereth grapes.
1 Vindemiator, m.
A gathering together, or heaping
round.
1 Conglobatio, f.
Gathered of many.
1 Collativus, ad.

A Gaude, vide toie, 
and trifle.

A Gauling in a man, 
or beast, by long going, or suchlike
1 Scalpturigo, intertrigo, f.
A gaule caused by chasing, or 
rubbing.
1 Intertrigo, f.
A gaulde backe.
1 Dorsum intertrigatum.

A Gauntlet, or gaunt­
lets. 
1 Manica ferrea, manicula, f. 
militares manicæ.
Having a gauntlet.
1 Manicatus, p.

To Gaze, vid: to stare

Gest, vide Guest.

Geese, vide Goose.

To Gelde. 
1 Eviro, castro, emasculo, e­
membro, extesticulo, 3 tescuo.
To gelde a man.
1 Eunucho, 3 Eunuchizo.
Gelded. 1 Castratus, emascula­
tus, eviratus, 2 Exectus, 3 Tes­
cuatus.
A gelder.
1 Castrator, emasculator, 3
Tescuator. m.
A gelding. 1 Castratio, eviratio
A Gelder of beasts.
1 Abestis.
A Gelding place.
3 Tescuarium, n.
Any thing gelded.
1 Semimas, ad.
A gelded man. 1 Bacelus, m. 2
Bagous, 3 Eunuchizatus, p. 
3 Semimarus.
Men gelded. 1 Apocopi.
A gelding. 1 Spado, asturco, m. 
cantherius, m. 3 Cabo m.
Of, or belonging to a gelding.
1 Cantherinus, ad.

Gellie. 
1 Coagulum, jusculum coa­
ctum, n.

A Gelover, vid. Gilli­
flower.

Gelousie. 
1 Zelotypia, f.
One that is gelous.
1 Zelotypus, m.

A Gemme, vide pre­
cious stone in stone.

A Gemowe. 
3 Vertinella, vide ring. 
A gemowe, or ornament, such as
the Egyptians vse to hang at
their eares.
1 Stalagnius, m. stalagnium, n.
A little ring gemowe.
1 Annellus, m.

A Genealogie. 
1 Genealogia, f.

To Gender. 
1 Fæto, fætifico, vi. To begette, 
and ingender.

Generalitie. 
1 Vniversitas, 3 Infinitas, f.
Generall, or universal.
1 Generalis, vniversus, vni­
versalis, catholicus, communis, 
vt commune vitium, œcume­
nicus, vt œcumenicum conclium.
A general councill. v: council. 
The general of an armie.
1 Strategus, archistrategus, im­
perator, m.
Generally, or vniversally.
1 Vniverse, vniuersaliter, ca­
tholicæ, communiter, genera­
tim, generaliter, prorsum, pror­
sus, vt prosus omnibus, Gene­
rally to all. adu.

To do the act of Ge­
neration. 
1 Futuo, vide To beget. 
Generated. 1 Generatus, p.
Generation or begetting.
1 Generatio, genesis, genitu­
ra, f. 2 Satus, m.
A Generation, or linage.
1 Propago, progenies, proles, 
prosapia, 2 Stirps, f.
The seed of generation.
1 Semen, n. genitura, genitiva
An vnaptnes to generation in
rammes, goates, or other beastes, 
by ouer much labour.
1 Prosedamum, n.
Losse of generation, speacilly in
bees.
1 Blapsigonia, f.

The Genitals, vi. pri­
vy members.

A Genitour, vide be­
getter. 
The genitours of beastes. 
3 Neprundes.

A Gentil, vi. magot.
To make gentle or tame. 
1 Mansuefacio, domo, cicuro, 
delenio, placo, 2 mollio.
To waxe gentle, or milde. 1 man­
suesco, mitesco, 2 Mollesco.
To waxe gentle, and merciful.
2 Tenerasco, teneresco.
Made gentle or tame.




1 Mansuefactus, domitus. 
2 Præmollitus, p.
Gentlenes. 1 Clementia, 2 hu­
manitas, mansuetudo, placa­
bilitas, lenitas, lenitudo, vr­
banitas, eutrapelia, comitas, 
3 mollitudo, mulcibilitas, f. 
vide courtesie. 
Gentlenes in hearing.
1 Affabilitas, f.
Gentlenes in sufferance.
1 Indulgentia. f.
Continual gentlenes.
3 Semperlenitas, f.
Gentle, or courteous.
1 Mansuetus, philanthropos, 
philanthropus, placabilis, 
propitius, indulgens, bonus, 
2 suavis, tener, præmollis, mol­
lis, candidus. 3 Mulcibilis, ad.
Gentle, or tame. 3 Cicur, ad.
Gentle entertainement.
1 Prothymia, f.
Gentle speech.
3 Suadela. f.
Gently.
1 Mansuete, lene, leniter, cle­
menter, humaniter, mite, sub­
misse, belle, placide, placate, 
ius. indulgenter. 2 Leviter, 
dulce, dulciter, molliter, 
candide, adu.
Gentility. 1 Gentilitas. f.
A gentile. 1 Gentilis, 
ad. ethnicus, m.
A gentle-man.
1 Generosus, ad.
A gentle man that was suffe­
red to come into the senate, but
not admitted to speake, or bee
of the number.
1 Pedarius, m.
An vpstart gentleman.
2 Novus homo.
A gentleman of the first heade
2 Terræ filius.
Gentlemen, or women.
1 Primores viri. 
primores fæminæ.
Gentleman like.
1 Generose. 2 libere, ad.

Geometrie. 
1 Geometria, geometrice, f.
A geometrician, or one that
studieth geometrie.
1 Geometra, geometres, 
geometer, m.
Feates of geometrye.
1 Geometrica, n.
A part of geometry, whereby
we know the situation, lying, or
measuring of any place, or
countrey.
1 Gnomonice, f.
Of, or belonging to geometry.
1 Geometricus, ad.

To Gesse. 
1 Divino, addivino, ominor, 
hariolor, præsagio, vide to
coniecture. 
Gessed.
1 Divinatus, p.
A gesser. 1 Conjector, m. 
auruspex, augur. com. g.
A gessing.
1 Conjecturatio, f.
A gessing of things to come.
1 Prædivinatio, f.
Bookes of gesses.
1 Conjectanea, n.
By gessing.
1 Conjectorie, Conjectu­
raliter, adu.

To Gest, vid. to jest.

To Gesture, or de­
clare any thing, by the outwarde
motions of the bodie. 
1 Gestio, ago gestum.
To make much gesture.
1 Gesticulor.
A gesture. 1 Gestus. 
2 Motus, m.
Gesture of the body.
1 Status, m.
Comelie gesture.
1 Eurythmia, f.
A gesturing with the handes
1 Manuum gesticulatio.
A gesture with the handes in
carving of meate, or dauncing.
1 Chironomia, f.
He that teacheth one to gesture
with the handes, or he that ge­
stureth with the handes.
1 Chironomus, chirono­
mon, m.
He that with voice, or gesture, 
expresseth mens manners.
1 Ethologus, m.
Ful of gesture.
3 Gestuosus, gesticulo­
sus, ad.
Of, or belonging to gesture.
1 Gesticularius, ad.

To Gette. 
1 Comparo, nanciscor, paro, 
arcesso, arcessio, concilio, ac­
quiro. 2 apprehendo, conflo, 
consector, contraho, expe­
to, adipiscor. 
3 Indepto, vide to obtaine. 
To get by labour.
1 Demereo, vide to earne. 
To get by flattery.
1 Eblandior. 
3 Expalpo.
To gette painefully.
1 Quærito.
To gette a thing by hypocrisie.
2 Obrepo.
To get by crafte.
2 Venor.
To gette by entreatie.
1 Impetro.
To gette children.
3 Patro.
To gette with childe.
1 Gravido, impregno. 
2 Tollo.
To gette againe.
1 Renanciscor.
To gette vppe againe.
1 Recolligo.
To gette before another.
1 Occupo, præoccupo.
To get by chaunce, or lotte.
1 Sortior.
Gotte, or gotten.
1 Adeptus, assequutus, ac­
quisitus, nactus, indeptus, ap­
tus, 2 Inventus, contractus, 
collectus, p.
Gotten by flattery.
1 Eblanditus. 
3 Expalpatus, p.
Gotten by chaunce.
1 Sortitus, p.
Gotten of enimies, or overcome
1 Incursatus, p.
Gotten by labor. 1 Partus, p.
That may be gotten easily.
1 Impetrabilis, parabilis. 
3 Adepticus, ad.
Gotten with childe.
1 Gravida facta. 
2 Deprehensa.
Gotten by falshoode, or slealth
1 Subreptitius, surrepti­
tius, ad.
A getter.
1 Partor, m.
A getting.
1 Comparatio, adeptio, ac­




quisitio, f.
A getting of a thing by hypo­
crisie. 2 Obreptio. f.

To Geue, vi. giue.

Gewgawes, v trifles

Ghost, vide spirite.

A Giaunt. 
1 Gigas. 2 Briareus, m.
A giant, or great bigge vsed in
may-games, or like pastimes.
1 Manducus. m.
A giant, that hath feet like a 
serpent. 2 Anguipes, m.
Of, or belonging to a giant.
1 Giganteus, ad.

A Gibbet, v. gallows

A Gibe, v. mocking.

Giblettes, vi. goose.

Giddines, or dizzi­
nes of the head, when al thinges
seeme to goe round. 
1 Vertigo, f. scotoma, n.
Giddy. 1 Vertiginosus, sco­
tomaticus, ad.

To bestowe a Gifte
vpon one. 1 Dono.
To giue a new-years gift.
3 Streno.
A gift, or present. 1 Donum, 
munus, doron, datum, n. do­
natio, f. 3 Donarium, munium
A gift, or reward for the price
in wrastling, or any other game
1 Brabium, bravium, n.
A small gifte.
1 Sportula, f. munusculum, xe­
niolum, levidense munus, n. 
3 Munusculus, m.
A gifte bestowed vpon a friend
1 Xenium, n.
Giftes offered to the Gods, and
hanged in their temples.
1 Donaria, n.
A thankful gifte.
1 Charisima, n.
Giftes bestowed on bastardes.
1 Nothia.
A New-years gift.
1 Strena, f. apophoreta. 
3 Nefrendicium, n.
A little new-years gifte.
1 Strenula, f.
He that bestoweth a gifte.
1 Munuscularius donator.
A gift given by a prince to a
subiect, or of a noble man to the
poore.
1 Congiarium, n.
Full of giftes. 1 Munerosus. 
3 Strenosus.
Pertaining to giftes.
1 Donaticus, muneralis. 
3 Strenicus, ad.
He that carieth a gifte.
1 Dorophorus, munifer. 
3 Doniferus, ad.

A Gigge, or toppe. 
2 Turbo, m.

A Giglet, v. wanton.

A Gigot, or minced
meate mingled with sewette. 
1 Tucetum, n.

To Gilde. 
1 Auro, deauro, inauro. 
3 Chryso.
To be gilded. 2 Linor.
Gilded, or gilte.
1 Auratus, deauratus inaura­
tus, 2 Linitus, 3 chrysatus, p.
A gilder, or gilders.
1 Inaurator, aurarij, brachi­
arius, m.
A gilding.
1 Auratura, deauratio, f.

Gile, v. guile.

Gilles of fish. 
1 Branchiæ, 3 senecia, f.

A cloue Gilliflower. 
1 Gariophyllæa, f. gariophyl­
lum, n.

To knowe himselfe
Giltie. 
1 Conscio, conscius sum.
Gilty. 1 Reus, conscius, sons, 
nocens, ad.
Found gilty. 1 Noxius, obno­
xius, ad.
Giltines. 1 Reatus, m.
Giltlines. 1 Innocentia, f.
Giltles, or without fault.
1 Insons, innocens, inconsci­
us, ad.

A Gimlet, or percer
to broch withall. 1 Terebellum
n. siphunculus, m.

Ginger. 
1 Gingiber, zingiber, n.

A Ginne, or grinne. 
1 Laqueus, m. pedica, tendi­
cula, 2 transenna, f. decipu­
lum, n. 3 laquetismus, m.
A little ginne, or grinne.
3 Laqueolus, m.

A Ginny, or turcky­
hen. 1 Penelopes, f.
Ginnies. 1 Meliagrides, f.

To Girde. 
1 Cingo, præcingo, incingo. 
2 Vincio, convincio, ligo. 
3 Zonizo, clingo, cingulo.
To girde to. 1 Accingo.
To girde vnder. 1 Succingo. 
2 Substringo.
To girde about.
1 Percingo, circumcingo.
To girde slacke. 1 Semicingo.
He is girded. 1 Cingitur.
Girded. 1 Cinctus, accinctus, 
incinctus, succinctus. 2 Liga­
tus, vinctus, 3 Cingulatus, p.
Girded close to. 2 Appressus, p.
Girded between. 1 Intercinctus
Slacke girded. 1 Semicinctus.
A girding.
1 Cinctura, præcinctura, f.

A Girdler, or girdle
maker. 1 Cingularius, m.
A girdle. 1 Cinctus, cingulus
m. zona, cingula, f. cingulum
cinctorium, n. 2 Fescia, f.
A swordle girdle 1 Balteus, m
balteum, succingulum. 
3 subcingulum, n.
A girdle which the bride wea­
reth. 1 Cinnilegium.
A mariage girdle ful of studs, 
wherewith the husband girded
his wife at her first wedding, &
which he loosed againe the first
night. 1 Cestus, m.
A girdle which servants vsed to
wear publiquely. 1 Limus, m.
A girdle which priests did wear
so wrought with colours of scar­
let, and purple, that there see­
med to be set in it flowers, and
pretious stones. 3 Abanec.
A girdle that halfe compasseth
1 Semicinctorium, n.
A little girdle.
1 Zonula. 3 Zonella, f.

To Girke. 
1 Flagello.




A girke, or yercke, of a rodde or
whip. 1 Tax, verberamen, n. 
2 crepitus, m.
A girker, or yerker.
3 Tintinaculus, m.

A Girle, or wenche. 
1 Pupa, puella, puera, f. vide 
damosell. 
A little girle. 1 Virguncula, 
puellula, ancillula, f.
A girle that attendeth vpon
hir mistres, especiallie in hir
chamber. 1 Abra, cameraria. f.
A waiting girle.
1 Ancilla, ancillula, f.
To waxe girlishe, or wanton.
1 Puellasco.
Girlishe, and maidenly.
1 Virginalis, puellaris, 3 puel­
larius, puellatorius, ad.
Girlishely. 1 Puellatorie, 3
puellariter, adu.

To Girne, vide to
grinne.

A Girthe. 
1 Cingula, f. cincterium, n. 
cinctus, 3 lumbicinctus, m.
A broade girth, where with
maids were woont to be girt vn­
der their paps. 1 Perizonium, n.
Girthes, or like thinges, where­
with beddes are trussed vp.
1 Lorum, n.

A Gise, or guise, vid, 
Fashion.

To play on the Git­
terne. 3 Fidiculizo.
A gitterne. 1 Fidicula, f.

Giues, v. fetters.

To Giue. 
1 Do, reddo, tribuo, præbeo, 
attribuo, largior, trado, exhi­
beo, vt vires exhibere, to giue
strength. 2 contribuo, addo, 
vt addere nomen, to giue a 
name, colloco, edo, vt edeve
leges, to giue lawes. 
To giue, or assigne. 1 Assigno.
To giue wholy, as to giue ones
selfe, or his minde whollie to
any thing. 2 Dico, as. dedico, 
as. adjungo, colloco, conjicio.
To giue overplus, or to heape
vpon.
1 Superingero, supergero, 
adjicio.
To giue liberally.
1 Elargior, 2 congero.
To giue again, or to giue backe.
1 Retribuo, redono, vide to 
restore. 
To giue, or minister together.
1 Comministro.
To giue vp, or over. 1 Depono, 
desero, exhalo, efflo, vt effla­
re anima, to giue vp the ghost
To giue over his right to ano­
ther, or to giue over to.
1 Transcribo.
To giue himselfe for ever, or
wholy.
1 Dedo, mancipo, emancipo.
To giue almes, or to giue to them
that aske. 1 Erogo.
To giue backe, or to yeelde
grounde.
1 Cedo, retrogredior.
To giue himselfe to, or to serue.
1 Deservio.
To giue over from one to ano­
ther. 1 Transdo, 3 protrado.
To giue sufficiently.
1 Suppedito, suppeditor.
To giue good eare.
1 Ausculto, attendo.
To giue part to another.
1 Impartio, impartior.
Given. 1 Datus, tributus, 
contributus, traditus, præbi­
tus, attributus, exhibitus, 2
impositus, ad.
Given to, as one is given vnto
1 Addictus, consecratus 2
propensus, p.
Given to, or inclined most vn­
to. 1 Projectissimus, ad.
Given over, or assigned.
1 Assignatus, p.
A giver. 1 Dator, tributor, 
exhibitor, præbitor, m.
A giving. 1 Datio, donatio, 
tributio, exhibitio, suppedi­
tatio, præbitio, f. 3 datus, m.
A giving againe, vi. restoring. 
A giving for ever.
1 Dedicatio, 2 consecratio, f.
A giving vp, or yeelding.
1 Cessio, f.
That which is given before.
1 Antecessus, m. antecessum.
That which is given freely.
1 Datarius, ad.


G ANTE L.

To be Glad. 
1 Gaudeo, lætor, lætificor, 
jucundor, 2 plaudo, vide to
reioice. 
To be glad in ones behalfe.
1 Gratulor.
To declare the gladnesse of the
hart by voice. 1 Iubilo.
To beginne to be glad, or waxe
glad. 1 Exhilaresco. 3 lætisco.
To be very glad. 1 Pergaudeo.
To make glad. 1 Letifico, hila­
ro, exhilaro, 2 Beo. 3 Læto.
Gladnesse.
1 Gaudium, n. lætitia, 3 læti­
tudo, f. gaudimonium, n.
Gladnesse in voice.
1 Iubilum, n.
Gladnesse to doe a thing.
1 Allubentia, allubescentia.
Gladde. 1 Lætus, hilatis, ju­
cundus, alacer, alacris, læta­
bilis, ad. lubens, libens, p.
Verie gladde.
1 Perlætus, ad.
That maketh gladde.
1 Lætificus, ad.
Gladly, vide willingly.

To make a Glade in
a wood. 1 Colluco, interluco.

To Glasse, or glaze. 
1 Invitreo.
Glasse 1 Vitrum, n. hyalus, m.
A little glasse. 1 Vitriolum, n.
He that maketh glasse.
1 Vitriarius, vitrarius, m.
A looking glasse.
1 Speculum, speculare, & per
apocopen specular, n.
A drincking glasse, with a 
narrowe, and strait mouth.
1 Baucalium, vel bocalium, n.
Drincking glasses, or vessels of
glasse. 1 Vitreamina, vitrea, n
ampullæ potoriæ.
The matter wherof white glasse
is made. 1 Armonitrum, n.
A kinde of glasse, which is pure
blacke. 1 Obsidianum vitrum.
A kinde of glasse, of a sanguin
or bloody colour. 1 hemanthinum
Glassie, or glasse. 1 Vitrinus, 
vitreus, hyalinus, ad.
Ful of glasse.
1 Vitrosus, ad.




The Glasse, or ver­
nishe of a colour. 
1 Tonus, m.

A Glaiue, or jaue­
ling. 1 Framea, f.

To Glaunce, or skip
over. 1 Transulto.
To glaunce, or glide by.
1 Præterlabor.
A glauncing, or overskipping.
1 Transitus, transultus, 
lapsus, m.
A glauncing in talke.
2 Excursio, f.

To Gleane, or lease
corne. 1 Aristor, conspicor, 
spicas lego, spicilegium fa­
cio, 3 calomo.
A gleaner of corne.
1 Spicilegus, m.
A gleaning of corne.
1 Spicilegium, n. collectio
spicarum.
A gleaning of grapes.
1 Racematio, f.

To Glide forwarde. 
1 Prolabor, prorepo

To Glie, looke a­
wrie, sidewaies, or a squint. 
1 Transverto hircos.

A Glimering of the
sun, or other light. 1 Rutilatio.

The first Glimpse of 
the sunne. 2 Eous.

To Glister, vide to shine. 
A glistering of the sunne.
2 Iubar, n.
Glisteringly.
1 Emicatim, faculenter. adu.

A Glister, or instru­
ment, which is vsed in mini­
string them: 1 Clyster, clysterium.
A glister-pipe, or pipe to con­
veigh medicines into the eares, 
or eies. 1 Auricularius clyster. 
Ocularius clyster.
The stopping of the glister pipe, 
which is of cloath, and hangeth
by a threed. 1 Endiæum. n.
That which is conveighed into
the body by the glister.
1 Enema, n.

To Glitter, vide to
shine.

A Globerde, or glo­
worme, vide worme.

A Globe. 
1 Globus, m. sphæra, f.
A little globe.
1 Globulus, m. sphærula, f.

To Glory, or brage. 
1 Glorior, superbio, exulto, 
vide to vaunte. 
Glorie. 1 Gloria, f. decus, n. 
splendor, honor, & os, m. 
laus, doxa, f. præconium, n.
A glorying. 1 Gloriatio, f.
A shewing forth of vaine glory.
1 Ostentatio, f.
He that glorieth.
1 Gloriabundus, ad.
That maie glorie of some one
thing. 1 Glorius, ad.
Glorious, or bragging. 1 Glori­
osus, 2 altus, ventosus, ad.
Glorious, or bragging wordes.
2 Ampullæ, f. sesquipedalia
verba, phalerata verba.
Glorious, or excellent.
1 Inclytus, ad.
Vaine glorious. 1 Infruitus, ad
Gloriously. 1 Gloriose, adu.

To Glorifie, vide to
magnifie. 
Glorification. 1 Glorificatio, f.

To Glose, or lie, vide
to lie. 
To glose, cologue, or flatter.
1 Adulor, 3 blandifico.
A gloser, or flatterer.
1 Adulator, m.
A little gloser.
1 Blandicellus, m.
A glosing, cologueing, or flat­
tering. 1 Adulatio, assentatio.
Full of glosing, or flattering.
3 Blanditiosus, ad.
Pertaining to glosing and flat­
tering. 1 Adulatorius ad.

To giue a Glosse, v. 
to expounde. 
A glosse, or exposition of a text. 
1 Glossa, f. scholium, commen­
tum, n.
He that maketh a glosse, or ex­
position. 1 Commentator, 
glossematicus, scoliastes, 
scoliasta, m.

A Gloue. 
1 Chirotheca, dactylothe­
ca, fæm.
Long gloues. 1 Manicæ, f.
The finger of a gloue.
1 Digitale, n.
A glover. 1 Chirothecarius.
The glovers trade.
1 Chirothecaria, f.
Gloued, or having gloues.
1 Manicatus, ad.

To Glowe like a 
cole, or to be white. 
1 Candeo.
To waxe glowing, white, hoate, 
or shining, 1 Candesco.

To Glue. 
1 Glutino.
To glue together. 1 Congluti­
no, agglutino, adglutino. 2 co­
agmento, combino.
Glue. 1 Gluten, glutinum, 
viscus, n. colla, f.
Glue made of fishe skinnes.
2 Ichthyocalla, f.
Stone-glue. 1 Lithocolla, f.
A gluer. 1 Glutinator, m.
A gluing together 1 Con­
glutinatio, 2 coagmentatio, f.
A gluish matter, as paste, and
such like. 1 Glutinamentum, 
conglutinamentum, n.
A place where glue is made.
1 Glutinarium, n.
Gluishe. 1 Glutinosus, 2 re­
glutinosus, tenax, ad.

To Glumme, or bee
sower of countenance, vide to
frowne.

To Glutte. 
1 Saturo, satio.
To plaie the glutton.
1 Heluor, lurco, lurcor, ligu­
rio, alligurio, vid. to devoure.
Glutted. 1 Saturatus, satiatus, 
p. satur, ad.
A glutting. 1 Satietas. f.
A glutton, bellie god, great ea­
ter, devourer, ravener, hel-belly, 
or smel feast.
1 Ganeo, heluo, ganeus, man­
do, lurco, epulo, edo, co­
medo, gulo, comesor, pam­
phagus, degulator, estor, m. 
trix, f. edax, mandax, ad. li­
gurio, liguritor, catillo, co­
mestor, manduco, manducus
mansucus, mansutius, ventri­
cola, gastrimargus, popino, 




patinarius, læmargus, gluto, 
mattyolicus, comestator. 
2 Phago, ingurgitator, gurges
nepos, parasitus, popa, m. vo­
rax. ad. 3 Barathro, ambro
gusto, valetro, dorco. m.
Gluttony. 1 Gastrimargia, he­
luatio, gulositas, popinatio, 
genea. f. ganeum, n. læmar­
gia. 2 Voracitas, ingurgita­
tio, vorago, gula, ingluvies, f. 
abdomen, n.
Gluttenous. 1 Gulosus, inglu­
viosus, genavius, lurconicus, 
3 Ganeus, ad.
Gluttenously. 1 Gulose, eda­
citer. 2 Voraciter, adu.


G ANTE N.

To Gnashe, as with
the teeth. 
1 Strideo, strido.
To gnash with the teeth, or
grinde the teeth together.
1 Frendeo, infrendeo, con­
frendeo. 2 Comprimo.
A gnashing, or grinding, as
with the teeth. 1 Stridor, m.

A Gnatte. 
1 Culex. dub. g. 3 conops.
A gnat, or gnats with long legs
1 Bucentes, cynips, scynipes, 
plu. Zintala, f.

To Gnaw, or bite. 
1 Rodo, acrodo, mordeo, ad­
mordeo, remordeo, mando, 
exedo, abedo.
To gnawe, or eat very much: all
to begnawe, or to gnawe the
vtter part of a thing.
1 Prærodo.
To gnawe or bite of.
1 Abrodo.
To gnaw about. 1 Obrodo, 
corrodo, circumrodo, obedo
comedo, prærodo, erodo. 
3 Ancido.
To gnawe through. 1 Perrodo.
Gnawed, or gnawen.
1 Rosus, derosus, demorsus, 
ambesus, exesus, p.
Gnawed, or bitte off.
1 Abrosus, p.
Gnawed about. 1 Corrosus, 
obrosus, ambesus, ambestus, 
obesus, prærosus. p.
Gnawed through.
1 Perrosus, peresus, p.
A gnawing. 1 Rosio, f.
He that gnaweth.
1 Rosor, arrosor, m.

To Gnible, or gnaw
a little. 1 Derodo.


G ANTE O.

A Goade. 
1 Stimulus, m. acæna, f. per­
tica stimulaus. 2 Agolum, n.
The pricke of the goade.
1 Aculeus, m. bucentrum. 
2 Spiculum, n. cuspis, f. mu­
cro, m.

A Goale at the foot­
ball, or running. 1 Meta, f. 
stadium, n. terminus, m.

A Goast, vid. ghost.

To cry like a Goate. 
3 Capriso.
A goate. 1 Caper, 
hircus, m. tragos.
A Shee goate. 1 Capra, f.
A wilde goate. 1 Capreus, m. 
caprea, rupicapra, f.
A little goate. 1 Capella, ca­
preola, f. hirciolus, m.
A young goate.
3 Hordus, m.
A goatheard, or keeper of goats.
1 Caprarius, 3 ægonomus. m.
A goate-hearde, or seller of
goates. 1 Æpolus, m.
A milker of goates.
1 Caprimulgus. m.
A goates bearde.
1 Aruncus, m. spirillum, n.
A goates skinne.
1 Cyniphia pellis.
Goates haire.
1 Lana caprina
A goate market, or hearde of
goates. 1 Aepolium, n.
A stable for goates.
1 Caprile, n.
That hath feete like a goate.
1 Capripes, ad.
Belonging to a goate.
1 Caprinus, caprilis, capril­
lus, hircinus, hircius, hædinus
Goatish, or stinking like a goat.
1 Hircosus, ad.
Of the kinde of Goates.
1 Caprigenus, ad.

A Gobbet. 
1 Offa, f. frustum, frustulum, 
n. bolus, m.
A gobbet cutte off from some
thing. 1 Segmentum, recisa­
mentum. n.
A gobbet of anie thing that is
broken. 1 Fragmentum, n.
A litle gobbet. 1 Offella, f. fru­
stellum, n. 3 Morcellus, m
Ful of gobbets.
1 Frustulentus, ad.
In gobbets, peeces, or gobbetwise
1 Frustatim, frustilatim, fru­
stulatim, minutatim, incise, 
incisim. adu.

A Goblette. 
1 Crater, m. cratera, patera, 
cyrnea, cyrnia, f. acetabulum
n. calix, cyathus, m. 2 Phiala, 
f. vide cuppe. 
A little goblet. 1 Craticulus, 
caliculus, m.
After the fashion of a little
goblette. 1 Caliculatim, adu.

Goblines, v. hob­
goblines.

To make a God. 
1 Deifico.
God speede, or al haile. 1 Ave.
God the creatour, and governor
of al thinges. 1 Deus, lehova, 
Theos, physiarcha, m. cælipo­
tens, omnipotens, vniversi­
potens, ad. 2 Numen, m.
God with vs. 1 Emmanuel.
One which maketh a God.
1 Deificus, m.
The God-heade.
1 Deitas, divinitas, f.
Halfe a god. 1 Heros, m.
Given to God. 1 Litatum, n.
God graunt. 1 Vtinam, adu. 
faxit Deus.
Godlesse. 1 Atheos.
Pertaining to God, godly, or of
God. 1 Divinitus, adu.

Houshold Goddes. 
1 Penates, lares, ephestij, m.
They which are made Gods of
men 1 Indigenes, m.
One that beareth houshold gods.
1 Penatiger, ad.

Godlines. 
1 Pietas, sanctitas, euse­
bia, religio, f.




Godlie. 1 Pius, divus, dius, sa­
cer, religiosus, ad.
Very godly. 1 Prædivus, ad.
Godly, or godlily. 1 Divine, 
religiose, sancte, pie, adu.

A God-father, vi. fa­
ther.

A God-mother, vi. 
mother.

To Goe. 
1 Eo, proficiscor, vado, gra­
dior, meo, concedo, 3 oggras­
sor, badizo, bito.
To goe often. 1 Ito.
To goe often to, or to haunt.
1 Adito, 2 Frequento.
To goe quickly.
1 Propero, acceleco 2 advolo
To goe out from, or forth.
2 Exeo, egredior, prodeo, 
proficiscor, evado, excedo, 
recedo, extraeo. 3 Extro.
To goe out quickly. 2 Exilio.
To goe out of the right way.
1 Prævaricor.
To goe awaye, or apart.
1 Discedo, abcedo, abeo, de­
meo. 2 Avolo.
To goe away a maine pace.
3 Grandigro.
To goe awaye privilye out of
some place. 1 Proripio, 
2 Subduco.
To go in. 1 Intro, introeo, ineo
introgredior, ingredior, im­
migro, immeo.
To goe to. 1 Accedo, adeo, ap­
peto.
To goe forwarde.
1 Progredior, promoveo.
To goe forwarde, or profit, as in
any arte. 1 Proficio.
To goe on forwarde, or to sticke
to that which is begun. 1 Pergo
To goe or passe by.
1 Prætereo, prætermeo, 3 præ­
terbito.
To goe from one place to dwell
in another vide to remoue. 
To goe backe. 1 Regredior, re­
cedo, retrogredior, retroce­
do remeo, retroeo.
To goe backe, aside, or out of the
company. 1 Secedo.
To goe over. 1 Supermeo, 
permo, supero.
To goe over again. 2 Remetior.
Toe goe vpon. 1 Supergredior.
To goe vpon foure feete.
3 Quadrupedo.
To goe about. 1 Obeo, circum­
eo, vide to endevoure. 
To goe, or walke about a place.
1 Peragro.
To go about the watch. 1 Fraxo
To goe vnder.
1 Subeo, protergredior.
To goe before. 1 Præcedo, præ­
gredior, antegredior, præmi­
gro, anteeo, antecedo, præ­
venio, præpeto.
To goe before, and shew the way
1 Præmonstro.
To goe before and governe: also
to make to goe before in march, 
or aray. 1 Præmoderor.
To goe softly. 1 Ambulo.
To goe softly before.
1 Præambulo.
To goe softlye, or slowly like a 
snaile. 1 Repeto, repetito.
To goe through.
1 Pervado. 2 penetro.
To goe vp. 1 Ascendo.
To goe downe. 1 Degredior, 
demeo, descendo.
To goe downe, as the sunne doth
1 Occido.
To goe downe before, as one star
before another. 1 Præoccido.
To goe beyonde. 1 Transgredi­
or, transeo, transmeo, præ­
tergredior 3 Transabeo.
To go together. 1 Congredior, 
commigro, convado, ceoe, 
commeo, vide to accompany, 
To goe hither and thither.
1 Oberro, circumversor, 
commeo.
To goe by stealth, or privily.
1 Suggredior.
To goe on tiptoes.
1 Pitylisso, vel pytilisso.
To goe about to doe.
1 Facesso.
To goe on pilgrimage.
3 Peregrinor.
To goe statelie, holding the nose
vp in the winde.
1 Incedo, 2 Supino.
To goe and come with.
1 Commeo.
To goe betweene. 1 Intermeo. 
2 Intercurro
To goe to see. 1 Viso, proviso
To goe backe to see: 1 Reviso.
To go asawt, blissoming, horsing
or ruddering, which is the desire
betweene the male and female
kinde. 1 Catulio.
He is gone, or they are gone, &
so in other persons of both num­
bers with the preposition, and
his casual word. 1 Itur, impers.
Going, like as the pismire mo­
veth. 3 Formicans, p.
That goeth. 1 Gressus, p.
Gone, or gone away. 1 Disces­
sus, 2 Elapsus, p.
Gone forth, out, or beyonde.
1 Egressus, profectus, 
3 grassatus, p.
Gone backe. 1 Recessus, p.
Gone about. 1 Peragratus, p.
Gone before. 1 Prægressus, p.
Gone downe. 1 Degressus, p.
A goer. 1 Itor, gradator, m.
A goer apace, or a fast goer.
2 Volaticus, ad.
A goer backwarde.
1 Retrogradator, m.
A goer barefoote.
1 Planipes, com. g. nudipes.
A goer, on a cord, or rope, v cord
A goer out of his country, into
a forraine country to dwell.
1 Profugus, ad.
A goer by the countrey, or high
way, vide waifaring man. 
A goer to supper vnbidden. vi.
vnbidden guest. 
A going. 1 Incessio, incessus, 
itus, gressus m. itio, f.
A going forth or out.
1 Egressus, exitus, exodus, m.
A going away. 1 Abcessio a­
bitio, f. abcessus, abitus, de­
cessus, m.
A going away, back, or farther
off. 1 Recessus. m.
A going from. 1 Digressio, f. di­
gressus recessus, m.
A going in. 1 Ingressio, f. in­
gressus, introitus, m.
A going to. 1 Aditus, accessus
m. accessio, f.
A going, or comming to a place.
1 Obversatio. f.
A going forward. 1 Progressio
f. progressus, processus, pro­
fectus, m.
A going about. 1 Ambitus, m. 
lustratio, peragratio, f.
A going before.




1 Prægressio, f.
A going vp.
1 Ascensio, f. ascensus, m.
A going downe.
1 Descensio, f. descensus, m.
A going downe of the sunne.
1 Occasus solis.
A going on toes, and moving
armes foreward, & backeward.
1 Pytilisma, n.
Agoing a pace, or ietting.
1 Incessus, m. incessio, f.
Agoing asawte. 3 Catulitio, f.
One that goeth slowly.
1 Tradigradus, ad.
One that goeth slowly & trea­
deth thicke. 1 Spissigradus, ad.
One that goeth easily, or softely.
1 Gradarius, ad.
Goe to. 1 Age, agedum, adu.

Gogle eied, or hee
that looketh asquint. 
1 Strabo, strabus, m.

Golde. 
1 Aurum, n. chrysos.
A little peece of golde.
1 Aureolum, n. aureolus, m.
Golde fined.
1 Chrysoma, arum factum
Golde oare, or golde vnfined.
2 Balluca, f. aurum subæra­
tum, aurum imitatitium, n.
Pure, or fine golde, perfectlye
tried 1 Obrizum, n.
Golde readie to be coined.
1 Apilascus, m.
Golde digged in pittes, where
the vaine runneth along like a 
conduit pipe. 1 Aurum canalitium
Golde for crownes, called crown
golde. 1 Autum coronarium.
Golde gravell. 1 Balux.
A house where golde is fined.
1 Chrysoplysium, n.
A wedge of golde.
1 Palacra, f. balux.
Golde-foile, thinne leaues, or
raies of golde.
1 Bractea, f.
A little raie, or leafe of golde.
1 Bracteola, f.
Golde fome. 1 Chrysitis, f.
A golde-mine, vide mine. 
A golde-smith, or golde-finer.
1 Aurifex, aurarius, aurifa­
ber, vascularius, 3 auricidus.
Golde-finers. 1 Chrysoplytes.
A golde-smithes shoppe.
1 Aurificina, f.
A golde-beater, or golde-laier.
1 Bractearius, bracteator, m.
A goldstealer. 3 Aurilegus, 
aurifur, m.
Golden haire, vide haire. 
That beareth golde.
1 Aurifer, auriger, ad.
That bringeth forth golde.
1 Chrysogonum.
Sprinckled with gold.
1 Chrysopastus, p. auro as­
persus.
Full of golde. 1 Aurulentus. 
3 aurolentus, ad.
Golden, or of golde. 1 Aureus, 
aurarius, aureolus, aurosus.

Goldilockes, or wo­
mans haire, which lieth out be­
fore over their fore-heades. 
1 Capronæ, f.

To doe Good. 
1 Proficio, commodo, ad­
juvo, vide to profite. 
Goodnes. 1 Probitas, bonitas.
Hee that loveth goodnesse.
1 Philagathus.
Good. 1 Bonus, melior, opti­
mus, bellus, probus, prosper,. 
prosperus, vt prosperus suc­
cessus, honestus, liberalis, vt
liberalis forma. potis, ior, issi­
mus, 2 rectus, commodus, ad. 
vt commoda valetudo.
Naturally good. 1 Ingenuus.
Passing good, v. passing excellent. 
A good turne 1 Beneficium, 
meritum, promeritum, n.
One good turne for an other.
1 Antipelargesis, f.
In good time, or at a good hour.
1 Mature, ius, issime, adu.
Goodly, v. gorgious & gallant. 
Goodly. 1 Pulchre, scite, adu.
Goodly to see to.
1 Speciose, spectate, adu.

The Good-man of
the house. 1 Paterfamilias.

The Good-wife of
the house. 1 Materfamilias.
The goodmannes sonne of the
house. 1 Filius-familias.

Goods, or substance. 
1 Bona, n. res, facultates, for­
tuna, fortunæ, substantia, f. 
census, m.
Goodes proper to our selues, got­
ten by our owne laboure.
1 Peculium, n.
Goodes given in marriage, or a
dowrie. 1 Dos, f. re, dotales, 
bona dotalia.
Goodes moueable, or immoue­
able. 1 Pecuniæ, f.
Goodes immoueable. 1 Posses­
siones, f. 2 res solidæ.
Goods comming by inheritance.
1 Bona hæreditaria.
Goodes decaied.
1 Res profligatæ.

Goome, v. gumme.

The Goomes, or
iawe wherein the teeth are
set. 1 Gingiva.
A little gumme. 1 Gingivula, f
The ranckenesse of the gummes.
3 Scelotyrbæ, f.
A swelling or inflammation of
any part of the goomes.
1 Parulis, f.

To crie like a Goose. 
1 Gingrio.
A goose 1 Anser, m. 3 ganza, 
ocha, f.
A stubble goose.
1 Stipularis anser.
A green goos. 1 Anser herbilis.
A kind of geese, of color black­
ishe, mixed with red, which bee­
ing kept in the house, dieth for
anger. 1 Erithrataones.
Goose giblets.
1 Acrocolia anseris. 
Prosectum anseris. 
2 Trunculi anseris.
A goose-penne, wherein they
be fatted.
1 Chenoboscium, n. hara, f.
The cry of geese. 1 Clangor, m.
Goose-berries. 1 Bacca, bac­
cula, f. 
Crispæ Vvæ. 
Anserinæ Vvæ. 
grossularia. n.

A Gorde of water, 
which commeth by raine. 
1 Aquilegium, n.

Gore, or corrupt
bloude. 1 Tabum, n.

Gorbellied, v. belly.

The Gorge, or crop
of a birde 1 Ingluvies, f.




A Gorget, necker­
chiefe, or stomacher. 
1 Mamillare, strophium, n. 
fascia, pectoralis, fasciola pe­
ctoralis.
A little gorget
1 Strophiolum, n.

To make Gorgious. 
1 Orno, polio, decoro.
To be gorgious.
2 Niteo, eniteo, nitesco, eni­
tesco, resplendeo.
Gorgiously cladde.
1 Politus, decoratus, p. ve­
stitus delicatè.
Gorgiousnesse. 1 Elegantia, f. 
ornatus, 3 nitor, splendor, m.
Gorgious, or goodly. 1 Elegans, 
spectabilis, ad. ornatus, exor­
natus, 2 nitens, p. nitidus, 
splendidus, ad.
Gorgiously. 1 Ornate, exor­
nate, polite, apparate, pollu­
cibiliter, magnifice, pretiose, 
2 nitide, splendide, adu.

To Gormandise, or
overcharge ones stomacke. 
1 Comessor, vide to glutte. 
A gormandiser, or greate eater,
vide gluttone.

The Gospel, or glad
tidinges. 1 Evangelium, n.

A Gossippe. 
1 Cognata lustrica, cogna­
tus lustricus, 3 initialis sus­
ceptor, m. trix, f.
A drincking gossippe.
1 Compotrix, sympotrix, 
sympotrix, simplona, f.
A gadding gossippe.
2 Ambulatrix, f.
A gossipping, or ioiful meeting
of merrie gossippes. 1 Sympo­
tium, syssitia, 3 syssetia, n.
Gossipping, or the ioieful drinck­
inges, or iunketinges at childe
birth, or after weddinges.
1 Repotia, n.

Gost, vide spirit.

Gotte, or gotten, v. 
in gette.

To Govern, or rule. 
1 Rego, guberno, moderor, 
modero, impero, dominor, 
administro, regulo, tempe­
ro, 2 fræno, tracto, constituo, 
3 magistro, principor.
To governe, leade, or guide.
1 Duco.
To governe a shippe.
1 Naviculor.
To governe diligently.
1 Curo.
To governe often.
1 Regito, imperito.
To haue the governance, or
protection of any thing, pro­
vince, place, or people.
1 Præsideo.
To be governed.
1 Dominor, regor, regulor.
Governed, or ruled.
1 Gubernatus, rectus, regu­
latus, p.
A governer, or ruler.
1 Imperator, gubernator, 
rector, dominator, archarius.
A chiefe governer.
1 Rex, regnator, princeps, 
præses, præfectus, satrapa, sa­
trapas, archigubernius, dyna­
stes, 3 dynasta, m.
A chiefe governour in a town, 
or citty. 1 Primas, m.
A governour of a diocesse.
1 Diæcetes, m.
A governour of the fourth part
of a countrie. 1 Tetrarcha, m.
A governoure, or protectour of
a realme, during the nonage of
of a Prince. 1 Interrex, m. 
procurator regni.
A governour of a realme, from
the space of the death of one
Prince to the choosing of an o­
ther. 1 Interrex. m.
Governoures.
1 Proceres, magistratus, m.
A governoure of a shippe.
1 Nauclerus, naviculator, 
navicularius, m.
A governoure, or protectour of
the commons.
1 Demarchus, 2 tribunus, 
ephorus, m.
A governesse.
1 Imperatrix, rectrix, guber­
natrix, dominatrix, modera­
trix, regnatrix, f.
Ten noble men appointed a­
mongest the Romanes, in steede
of Consuls, to governe the com­
mon wealth.
1 Decemviri.
The office, or dignity of those
ten. 1 Decemviratus, m.
Pertaining to that office.
1 Decemviralis, ad.
An holy governoure.
1 Hierarcha, m.
An holy governance.
1 Hierarchia, f.
Pertaining to an holy gover­
nance. 1 Herarchicus, ad.
A governance. 1 Diæcesis, f.
The governance, or protection, 
during the minority of a Prince. 
or during the time that there is
no Prince. 1 Interregnum, 
interregimen, n.
A governance, where one bea­
reth chiefe rule.
1 Monarchia, f.
Such a governoure.
1 Monarcha, m.
Seven governoures of greate
authority. 1 Septemviri. m.
One of those governoures.
1 Septemvir, m.
The governance, where seven
beare rule.
1 Septemviratus, m.
Belonging to such a governance.
1 Septemviralis, ad.
The governance which the peo­
ple haue amongest themselues, 
without any other superiours, 
or governours, except such as
they themselues make, or by them­
selues are established.
1 Democratia, f.
Hee that favoreth such a go­
vernment. 1 Democraticus.
A governance when the best
beare rule. 1 Aristocratia, f.
A governance when a fewe
haue authority.
1 Oligarchia, f.
They which woulde haue such a
governance.
1 Oligarchici, m.
A iust governoure.
1 Dicæarchus, m.
A iust governance.
1 Dicæarchia, f.
Want of governance.
2 Anarchia, f.
A governoure of a place.
1 Toparcha, m.
Such a governance.
1 Toparchia, f.
A governing.
1 Gubernatio, moderatio, 




administratio, rectio, ordina­
tio, temperatio, procuratio, f
ductus, m.
A government, or rule.
1 Regimen, regnum, mode­
ramen, imperium, regnum, n
dynastia, f. ducatus, m. 
2 Habenæ, f. sceptrum, n.
Without governaunce of him­
selfe 1 Incontinenter, adu.

To haue the Goute. 
1 Habere dolores articulorum
The goute. 1 Artesis, arthritis, 
f. articularis morbus, arthri­
tica passio.
The gout in the hands, or fingers
1 Chiragra, f.
The goute, or ach in the huckle
bone, or hip called Sciatica
1 Ischias, f. ischiadicus dolor.
The goute in the knees.
1 Gonagra, f.
The gout in the legs, or feete.
1 Sclagra, f.
The gout in the feet. 1 Podagra
The gout in the anckles. 1 Talia
Gouty swellings in the anckles.
1 Talaria, n.
One that hath the goute.
1 Articularius, arthriticus, m
Gouty. 1 Arthriticus. 
2 nervicus, ad.
Gouty fingred. 1 Chirager, 
chiragricus, ad.
Gouty footed. 1 Podager, po­
dagricus, 3 podagrosus, ad.

A Gowle, v. marke.

A Gowne. 
1 Toga, f. pallium, n.
A little gowne. 1 Togula, f.
A short gowne. 2 Semitogium
hemitogium, n.
A gowne for a woman.
1 Palla, stola, f.
A womans mourning gowne.
1 Recinium, vel recinum, n.
That weare such gownes.
1 Recinati, m.
A womans gowne with a long
traine, thin, rounde, and slen­
der like a vaile. 1 Cyclas, f.
A Gowne downe to the feete.
1 Podaris, f. talaris toga. 
demissa toga.
A gowne of freese or rugge.
1 Phryxiana toga. 
Villosa toga.
A night gowne. 1 Rechedip­
na, trechedipna, f.
A threed bare gowne.
1 Trita toga. 
Obsoleta toga.
A little prety gowned man.
1 Togatulus, ad.
Gowned, or that weareth a 
gowne. 1 Togatus, ad.
One that weareth a short gown
1 Semitogatus, hemitogatus.


G ANTE R.

To Grabble, or gra­
ble, vide to graple.

Grace. 
1 Gratia, charis, f. charisma, n
Grace, or favour. 1 Amor, m.
The grace, or pleasantnes of a
thing. 1 Genius, m.
Grace, or goodnes. 1 Benigni­
tas, f. vt benignitas Dei.
Good grace. 1 Eucharistia. f.
Good grace in speaking.
1 Facundia, f. lepor, lepos, 
decor, m. venustas, f. charien­
tismus, 2 sal, m.
A grace, such as is vsed to bee
saide before, or after meates.
1 Gratiarum actio.
Gratiousnes. 3 Gratiositas, f.
Gratious, or ful of grace.
1 Gratiosus, 3 Eucharis, ad.
Gratious, or favourable.
1 Gratiosus, ad. amans, p. ior, 
issimus, comis, benignus. 
2 Facilis, ad.
Gratious, or that hath a good
grace, or comelines.
1 Venustus, decorus, charo­
pus, ad.
Gratiouse in woordes, or that
hath a grace in speaking.
1 Facundus, lepidus, concin­
nus dictis, affabilis, ad.
Very gratious, or courteous.
1 Percomis, ad.
Very gratious. 1 Epicharis, ad.
Very gratious in wordes.
1 Perlepidus, perelegans, ad
Most gratious. 2 Serenissimus.
Gracelesse, or past grace.
1 Acharis, impudens, 2 Cy­
nopes, impenitens, ad.
Growen past grace.
3 Impudicatus, ad.
Without grace, gesture, or come­
lines 1 Inelegans, invenustus
inconcinnus, illepidus. 
2 Subinsulsus, infantissi­
mus, ad.
With a grace, or gratiously in
words. 1 Lepide, facete, per­
facete, decore, venuste, affa­
biliter, 2 Attice, Salse, adu.
GratIously, or courteously.
1 Comiter, 2 blande, adu.
With a very good grace, or pre­
tily. 1 Pereleganter, adu.
Without a good grace.
1 Invenuste, 2 pueriliter, adu.
Without grace, or courage.
2 Frigide, adu.

A Bonde-grace, vide
bongrace.

Gradation, a figure
in Rhetoricke so called. 
1 Climax, gradatio, f.

A Graduate, or one
which hath taken any degree in
an Vniuersity. 
1 Insignis artibus. 
Politus artibus.

To Graffe. 
1 Seto, sevi, satum, insero. 
2 Pango, repango, vide to
plant, and sette. 
To graffe betweene, or ioining
to. 1 Assero.
To graffe betweene.
1 Intersero.
To graffe by cutting a rounde
hole in the barke of a tree, and
with claie to set in the budde of
another tree. 1 Inoculo.
Graffed. 1 Insitus, assitus, adsi­
tus, p. 3 insitivus, ad.
A graffe. 1 Insitum, n. planta, 
f. 2 Virgultum, n.
A graffe of a foote long, cutte
from a tree, & set in the ground: 
or a graft cut on both sides to be
set in the earth, or a stock set in
the ground to graft on. 1 Talea
A little graffe, or twig.
1 Calamus, m.
A young graffe. 1 Surculus, m. 
clavola, 3 Clabola, f.
A graffer. 1 Sator, insitor, em­
phitenta, m.
A graffing. 1 Insitio, f. insitus, 
m. plantatio, emphiteusis. 
2 Immissio, f.




A graffing, when a budde of one
tree is cut off rounde with part
of the barcke, and set on an o­
ther: or when an hole is bored in
a tree, & a kernell put in with a 
little lome. 1 Inoculatio. f.
Such a graffer. 1 Inoculator.
That beareth graffes.
1 Plantiger, plantaphoros.
That bringeth forth graffes.
1 Surcularis, ad.
Belonging to, or set with graffes.
1 Surcularius, ad.
Like a graffe.
3 Surculaceus, ad.

To waxe Graie, or
to haue graie haire, as men in
olde-age. 1 Canesco, caneo.
To waxe graie as beastes.
3 Grizesco.
Cloathed in graie, or russet.
1 Leucophæatus, ad.
Graie-eied. 1 Glaucopis, ad.

A Graie, Badger, or
brocke. 1 melis, f. taxo, grumus

A Graie-hounde, v. 
dogge.

A Graine, or corne. 
1 Granum, n.
A graine in the toppe of the
eare, lesse than a corne. 3 Frit.
A small graine, called a milet, 
or hirse. 1 Milium, n.
A graine of salte.
1 Salimica, f. salis frustum.
A white graine, pulse, or corne, 
growing in India, whereof
oile is made. 1 Sesama, f.
Of, or belonging to that graine.
1 Sesaminus, ad.
Graine of Paradise.
1 Cardamomum, n.
A graine called cich, in fashion
like a Rammes head.
3 Arietinum cicer, n.
A littel graine. 1 Granellum, n.
All manner of graine.
1 Frumentum, n.
The graine of a tree, whereby
it cleaveth. 2 Pecten, n.
Graine, wherewith cloath is
grained, or wherewith scarlet is
died. 1 Coccum, n. coccus, m.
That beareth graines.
1 Granifer, ad.
That hath many graines.
1 Granatus, ad.

A Graine, v. weight.

A Grainer, v. garner.

The art of Grammar. 
1 Grammatica, grammati­
ce, 2 literatura, f.
A grammarian, or teacher of
Grammar. 1 Grammaticus, m
2 literatus, ad.
A young grammarian.
1 Gramatista, grammatistes, 
2 literator, m
The studies, exercises, and profe­
ssion of Grammarians.
1 Grammatica, n.
Of, or belonging to grammar.
1 Grammaticus, grammati­
calis, ad.
Like a grammarian 1 Gram­
maticè, grammaticaliter.

Gramercie. 
1 Habeo gratiam, ago gra­
tias, & grates, do gratias, re­
fero gratias.

A Grand-father, v. 
kinred.

A Grange, or farme. 
1 Colonia, f.

To gather Grapes. 
1 Vindemio.
A grape. 1 Vva, f. botrus.
A cluster of grapes.
1 Racemus, m. botrus.
Grapes, which raisons be made
of. 1 Staphyle, f.
A red grape. 1 Rubella, f.
Red grapes. 1 Cerauniæ, vvæ.
A white grape. 1 Aminea, f.
A kind of grapes called lepora­
rie. 1 Lageos.
A kind of grapes which being
put into pottes, keepe a long
time. 1 Venucula, f.
A grape troden vnder feet to
squise out the wine. 1 Brisa, f.
A long grape like a finger.
1 Dactylis, f.
grapes scant ripe. 1 omphaces
Of, belonging, or made of such
grapes. 1 Omphacinus. ad.
Grapes black and white.
1 Merioticæ vuæ.
Grapes that haue sweete, but
yet few, and smal kernels.
1 Leptorages, f.
A grape which is ripe before his
fellowes.
1 Præcia Vua. 
Præcoqua Vua.
A kind of grapes without ker­
nels. 1 Oggigardon.
A kind of grapes, whereof the
best passum is made. 1 Psythia.
Muskedell grapes.
1 Vuæ appianæ.
a grape which in Africa is ga­
thered of the wilde vine together
with the flowre, and serveth on­
ly for medicine, and perfume.
1 Massaris.
Grapes to be eaten. 1 Troximi.
A Grape stone, or a kernell in
grapes. 1 Vinacea, f. vinacea, 
acinum, n. vinaceus, acinus.
A twig of a vine, on the which
grapes growe. 1 Racemarius.
He that gathereth grapes.
1 Vindemiator, & per syn­
copen, vindemator, m.
A gleaning, or gathering of
grapes. 1 Vindemia, racema­
tio, 3 surrura, f.
A little harvest of grapes.
1 Vindemiola, f.
Belonging to the gathering of
grapes. 1 Vindematorius, 
vindemialis, ad.
Made of grapes soked in water
or of the second pressing. 1 Aci­
naceus, ad.
Of a grape. 1 Vveus, ad.
Ful of grapes, or that hath clu­
sters of grapes. 1 Racemosus, 
Recematus, ad.
That beareth grapes. 1 Vuifer, 
Racemifer, 3 Vuiferus, ad.

To Grapple. 
1 Harpago, adhamo, inunco.
A grapple, or grappling iron of
a ship. 1 Harpago, harpax, m. 
2 Manus, f.

To Grase. 1 Pasco.
To grase often. 1 Pascito.
A grasier. 1 Pecuarius, m.
The trade of grasing. 1 Pe­
cuaria, f. res, pastoria, vel pa­
storica.
A grasing. 1 Pabulatio, pa­
stio, f. pastus, m.

Grasse. 
1 Gramen, n. herba, f.
Grasse mowed. 1 Desectum
gramen.




Grassie, or ful of grasse.
1 Graminosus, herbosus, ad.
Bearing, or bringing forth grasse
1 Herbifer, ad.
Pertaining to grasse.
1 Herbarius, ad.
Of grasse, or greene as grasse.
1 Gramineus, herbaceus, 
herbeus, ad.

A Grassehopper, 
1 Cicada, f.
A little grassehopper.
1 Cercope, tettigonia, f.
Grassehoppers which chirpe loud
and pleasantly.
1 Achetæ, f.
A kinde of grasse-hoppers that
appeare not, vntil corne be ripe.
1 Avenaria, frumentaria, f.
The mother, or matrice of grasse
hoppers. 1 Tettigometra, f.

To Grate. 1 Frio, affrio.
To grate in. 1 Intero, infrio.
Grated. 3 Micatus, p.
A grater for bread, spice, &c.
1 Tyrocnestis, 
Micatorium, n. 2 Radula, f.

To cover Grates, or
hurdles. 1 Cratio.
A grate of iron, or wood.
1 Crates, f.
A grate, with crosse-bars.
1 Clathrum, n. clathrus, m.

To Gratifie, or doe
a thing thankfully 1 Gratificor
A gratifiyng, or pleasuring.
1 Gratificatio, f.
Gratitude. 1 Gratitudo, f.
Grateful, or thankful. 1 Gratus.
Gratefully, or thankefully.
1 Grate, adu.

To Graue, vid. to engraue

To waxe Graue. 
2 Canesco.
Gravity. 1 Gravitas, severitas
2 Canities, constantia, dig­
nitas, f pondus, supercilium, 
n. frons, 3 severitudo, f.
Gravity, or heavines in weight
1 Gravitas, f.
Honorable gravity, or roial pre­
rogatiue. 1 Majestas, f.
Gravity in speeche, or graue
speech. 1 Graviloquentia, 
grandiloquentia, f.
Graue wordes. 1 Seria, n.
Graue, or earnest. 1 Serius, ad.
Graue. 1 Gravis, severus 2
Constans, censorius, matu­
tus, 3 catus, ad.
Graue, or sad. 1 Tristis, ad.
Graue, or ancient.
1 Grandævus, 2 Canus, ad.
Graue in speech.
1 Graviloquus, ad.
Grauely. 1 Graviter, grand e­
ve. 2 severe, sobrie, 3 grave, 
grandæviter, adu.
Grauely, or sadly. 1 Triste, adu

A Graue. 1 Sepulchrum, n. 
tumulus, 2 sarcophagus, m. 
bustum, n. sepultura, f. monu­
mentum, monimentum, con­
ditorium. n. 3 tymbus, m. tumba.
A litle graue. 1 Bustulum, n.
an empty graue. 3 cenotaphium
A graue maker. 1 Busticæta.
Belonging to a graue.
1 Sepulchrarius, sepulchralis,

Gravel, vide Sand. 
A gravelled horse. 
1 Equus scrupulatus.

To Graunt. 1 Concedo, 
concisco, 2 cedo. annuo, ad­
dico, permitto, remitto, af­
firmo, vide to giue. 
To graunt lightly.
1 Indulgeo.
To grant, or consent by beckning
the head.
1 Innuo, annuo.
Graunted. 1 Concessus. 
2 admissus, permissus, dona­
tus, exauditus, p.
A graunt. 1 Concessus, m. 
concessio, f. 2 permissus, m. 
permissio, f. admissum, n.

to Grese. 1 vngo, 3 cono.
Greased. 1 Vnctus, linitus, 3 a­
dipatus. p.
Grease. 1 Adeps, co. g. sagina, 
f. vnguen. 3 sagimen, n.
Swines grease.
1 Axungia, f.
Molten grease, or dripping.
1 Liquamen, n.
Sweetnes of grease. 1 Caritia, f.
Greasines. 1 Pinguedo. 
3 Pinguitudo, f.
Greasie. 1 Pinguis, sevosus, 
vnctiusculus. 3 Popanus, ad.
Greasie, or sluttish. 1 squalidus
Belonging to grese. 1 vnctonus
Pertaining to swines grease.
1 Axungarius, ad.

To make Greate. 
1 Gravido. 3 grandio.
To waxe great. 1 Gravidesco, 
ingrandesco, augesco inolesco
To waxe great, or thicke.
1 Crassesco.
To waxe great, or manlike.
1 Masculesco.
to be great with young, or made
great. 1 Gravidatus, p.
Greatnes. 1 Magnitudo, am­
plitudo f.
Excessiue greatnes. 1 Vastitas, 
immensitas, granditas, . 2 moles
altitudo, quantuas, 3 vastitu­
do, vastities, gravitudo, maxi­
mitas, f.
Greatnes in bredth. 1 latitudo
Greatnes in personage.
1 Statura, f.
Greatnes of honour.
2 Amplitudo, f.
a gret, or hard mater. 1 magnum
Great, bigge, large, or huge.
1 Magnus, grandis, ior, vas­
tus, amplus, decumanus, de­
cimanus. 2 profundus, altus, la­
tus, gravis, excelsus, fusus, v­
ber, ad.
Great, or grosse. 1 corpulentus
great, or greevous. 1 quercerus
Great, or vehement.
1 Impensus, ad.
Very great. 1 Permagnus, præ­
grandis, pergrandis, ad.
Exceeding great. 1 Ingens, im­
mensus, 2 enormis, ad.
Exceeding great, or effectuall.
1 Valentissimus, ad.
In great number. 1 numerosus
Somewhat great. 1 grandiuscu­
lus, subgrandis, majusculus.
Great with childe.
1 Gravidus, prægnans, ad.
How great. 1 Quantus, quan­
tulus, ad.
So great. 1 Tantus, ad.
Greatest, or biggest. 1 maximus
Greatest. 1 Summus, maximus.
The greatest, or highest, of all o­
ther. Supremus, ad.
How great, or little so ever.
1 Quantuscunque, quantus­
quantus, ad.
As great as you will, or




as may be. 1 Quantusvis, ad.
Greate, and ill proportioned.
1 Vegrandis, ad.
Greater. 1 Major, mæsius, cu­
mulatior, ad.
As great. 1 Instar, adu.
Greatlye, or earnestly.
1 Valde, magnopere, mul­
topere, impense, adu. vide
earnestly. 
Greatlye, or notably.
1 Insigniter, 3 insignite, adu.
Exceeding greately. 1 Im­
mense, nimium, adu.
Verie greatlye, or much.
1 Plurimum, maxime, valde, 
maximopere, insanum, adu.
Howe greatlye.
1 Quantopere, adu.
So greatly. 1 Tantopere, adu.

A Grediron. 
2 Craticula, f. crates ferrea.

Greedinesse. 
1 Avaritia, aviditas, 2 liguri­
tio, f. ligurium, n.
Greedye. 1 Avidus, cupidus, 
avarus, 2 rapax, rapidus, har­
pyia, jejunus, ad. hians, esuri­
ens, p. 3 moli.
A greedy fellowe, which careth
not how he gaineth.
1 Cercopa, m.
Greedily, 1 Avide, cupide, ava­
re, 2 voraciter, sitienter, adu.

To imitate the Gre­
cians, or to speake as they doe. 
1 Græcisso, sor. græsisco.
A merry greeke, vide iester. 
The custome of the Grecians.
1 Græcismus. m.
They that hadde a Grecian to
their father, and a Barbarian
to their mother, or contrariwise.
1 Mixobarbari, m.

Greese, vide greeue.

To waxe Greene. 
1 Viresco, eviresco, 2 frondesco
To make greene. 1 Virido.
To be greene. 1 Vireo.
Greenenesse, viriditas, f.
A greene place. 1 Viretum, vi­
ridarium, virectum, n. viridia, f.
Belonging to a greene place.
1 Viridarius, ad.
Greene, or freshe.
1 Recens, immaturus, vt im­
maturus fructus, crudus, ad. 
vt crudum vulnus.

A Greese, or staire. 
1 Gradus, m. scamnum, n.
Made with greeses.
1 Gradatus, ad.

To Greete. 
1 Saluto, salutem dico.
A greeter. 1 Salutator, m.
A greeting.
1 Salutatio, salus, f.
One that bringeth greeting, or
salutation. 1 Salutiger, salu­
tigerulus, ad.

To Greeue, actium. 
1 Gravo, vexo, crucio, excru­
cio, molesto, affligo, 2 exacer­
bo, premo, deprimo, oppri­
mo, torqueo, lædo, vro, pun­
go, stimulo, conficio, tango, ico.
To greeue sore.
2 Pertorqueo, effodio.
To greeue exceedingly.
1 Prægravo, 2 occido.
It grieveth. 1 Piget, imp.
To greeue, neut.
1 Mæreo, mæreor, doleo, 
gravor, excrucior, 2 confli­
ctor, rumpor.
Greeved. 1 Gravatus, p. æger, 
ad. excruciatus, conflictatus, 
p. ærumnatus, ad. confectus, 
3 compunctus, p.
Griefe. 1 Dolor, mær. m. 
molestia, ægritudo, vexatio, 
dolentia, ægrimonia, grave­
do, f. pathos, 2 languor, al­
gor, morsus, m passio, offen­
sio, angustia, angustiæ, f. tædi­
um, fel, tormentum, n.
A little griefe 2 Contradicti­
uncula, 3 passiuncula, f.
Griefe, or paine of the heart.
1 Cordialgia, f.
A sensible griefe, ioined with
sickenesse, as the headach, with
an ague. 1 Symptoma, n.
A greeving. 2 Conflictatio, f.
A great grieving.
1 Prægravatio, f.
Full of griefe, and paine.
3 Dolorosus, ad.
Grievousenesse.
1 Gravitas, 2 acerbitas, a­
trocitas, indignitas, f.
Greevous. 1 Gravis, molestus, 
infestus, 2 asper, durus, atrox
amarus, odiosus, ad.
Very greevous. 1 Pergravis, 
permolestus, ad.
Somewhat grievous.
1 Submolestus, graviuscu­
lus, ad.
Grievously. 1 Ægre, graviter. 
gravate, moleste, gravatim, 
pathetice, 2 acerbe, atroci­
ter, duriter, anguste, 3 cruci­
abiliter, adu.
Somewhat grievously.
1 Submoleste, adu.
Very greevously. 1 Pergravi­
ter, permoleste, 2 peracerbe.

To Griffe, vide to
graffe.

A Grigge, or shorte
legged henne
1 Gallinella, gallinula, f.

Grimme, or austere
in countenance. 1 Austerus, 
torvus, 2 acerbus, tragicus, 
districtus, hirtus, hirsutus, 3
vultuosus, ad.
Grimnesse, or austerity in coun­
tenance. 1 Austeritas, f.
Grimnelie, or austerely.
1 Austere, torve, 2 tragice, 
tragicum, 3 torviter, vultu­
ose, adu.

To Grinde. 
1 Molo, 2 contero, extero.
To grinde throughlie. 1 Emolo.
To grinde together.
1 Commolo, 2 comprimo.
To grinde with the teeth or
chewe. 1 Mando, manduco, 
vide to chewe. 
To grinde, or gnashe, vide to
gnashe. 
To grinde, or brait in a morter.
1 Pinso, is. pinso, as. pindo, 
pinsito, 2 contundo, piso. 3
pilo.
Grinded sharpe. 1 Acutus, ad.
A grinder. 1 Molitor, pin­
sor, 2 tritor, m.
A grinding. 1 Molitura, 
2 tritura, f.
A grinding house, or mill.
1 Pistrinum, n. vide mill.
A grinde-stone, or grindle­
stone. 1 Allo.
Belonging to grinding.
1 Pistriensis, ad.

To Grinne, or wrie
the mouth. 1 Ringo, & gor, 




3 hirrio.
A grinning, or skornefull ope­
ning of the mouth.
1 Rictus, m. rictum, n. 2 Nidor

A Grinne, v. Ginne.

To Gripe. 
1 Pervello.
A gripe, or handfull.
1 Manipulus, m. dragma, n.
A gripe, or handful of corne.
1 Merges, f.
Gripinges, or greevings at the
stomacke, or guttes.
1 Tormina, n. cardiogmus. 
2 Torsiones, plu. m.
He that in sicke of the griping
of the guttes.
1 Ileosus, iliosus, ad.

A Gristle. 
1 Cartilago.
A gristle of the winde pipe.
1 Bronchion.
Gristly, or ful of gristles.
1 Cartilaginosus, cartilagi­
neus, ad.

Grite, or duste of
stones, or mettal. 1 Scobs, f.

A Grocer. 
1 Aromatarius, aromatopo­
la. 2 Apothecarius, salgama­
rius, m.
A grocers shop. 1 Aromatopo­
lium, n. taberna aromataria.

The Groine. 
1 Inguen, n.
The space between the groines
and thighes. 1 Plecos.

To Grone. 
1 Gemo, ingemo, gemisco, 
ingemisco.
To grone much, or al about.
1 Circumgemo.
A groning. 1 Gemitus, m.

A Groome of the
chamber. 1 Cubicularius, m.

A groope in stables, 
or houses. 3 Minsorium, n.

To Grope, or feele
softly. 1 Palpo, as, palpor, præ­
tento, attrecto, contrecto.
To grope often. 1 Palpito.
To grope out, or get by flatterie, 
or faire meanes. 1 Expalpo.
A groper. 1 Palpator, m.
A groping. 1 Palpatio, f. 
2 prætentatus, m.

To make Grosse, or
fat. 1 Opimo, pinguefacio, 
3 Incrasso, grosso.
To be grosse. 3 crasseo, grosseo.
To begin to bee grosse, or to be­
come grosse. 1 Pinguesco. 
3 Ampullesco.
Made grosse. 3 Crassatus, in­
crassatus, p.
Grossenes. 1 Crassitudo, cras­
sities, opimitas, corpulentia, 
3 crassitas, carnulentia, gros­
sitas, sarcia, f.
Grossenes, or dulnes. 2 Obesitas
Grosse, or burly. 1 Crassus, pin­
guis, opimus, carnulentus, 
corpulentus, 2 spissus, 3 car­
bosus, grossus, ad.
Grosse, or dull. 2 Obesus, tar­
dus, retusus, brutus, ad.
Grosse, or rude. 2 pexus, pinguis
Very grosse. 3 Pergrossus, 
prægrossus, ad.
Grossely, or rudely. 1 Impolite, 
2 Spisse, adu. Pingui minerva
crassa minerva, barbare. 
3 Pinguiter, adu.

A Grote, or piece
of coin, weighing the eight part
of an ounce. 1 Drachma, f.

A Groue. 1 Arboretum, 
arbustum, nemus, n. saltus, m
2 Viridarium, n. vide trees. 
A groue, or wood never cropped
dedicated to some God, beeing
thicke with trees, that the light
is not great on the earth. 1 lucus
A young groue. 1 Frutetum, 
frutectum, n.
Ful of groues. 1 Nemorosus, ad

Groueling, or lying
vpon the face. 1 Pronus, ad

To Ground vpon. 
2 Nitor, innitor, adhæreo.
Grounded, or setled.
1 Fundatus, constitutus, p.

The Grounde. 
1 Solum, n. humus, terra, tellus, f
Grounde, or land belonging to
one. 1 Ager, m.
A plot, or parcel of ground.
1 Fundus, ager, m.
A litle ground, or possession.
1 Agellus, agellulus, m.
Ground first broken vp, or tilled
1 Proscissum, n.
A ground overgrown with the
herbe horsetail. 3 Codetum, n.
A little peece of grounde.
3 Aratiuncula, f.
On the ground. 1 Humi, genit.
Ground tilled, and readie to be
sowen. 2 Seges, f.
Vnder the ground.
1 Subterraneus, ad.
Vnto the ground. 1 Fundatenus

The ground, ground­
worke, or foundation of anie
thing. 1 Fundamentum, firma­
mentum, n. basis, 2 seges, f.
A groundworke, or foundation
of earth. 1 Solum, n.

A general grounde, 
or rule in any art. 1 Axioma. n

To Grounde-sell an
house. 1 Substruo.
A groundsel 1 Hypothyrum.
A groundselling of an house.
1 Substructio, f.

Groute. 1 Agromelum, 
granomelum, hydromelum

To Growe. 
1 Cresco, accresco, olesco, a­
dolesco, innascor, glisco, vt
gliscit seditio, the sedition gro­
weth & encreaseth. adoleo, 2
germino, orior, turgesco, gran­
desco, provenio, surgo, con­
valeo, convalesco, evalesco, 
venio.
to grow vp, or higher. 1 Procres­
co, 2 Assurgo, consurgo, pro­
cedo, emico, evinco, subeo.
To growe, or spring, vppe of a
thing. 1 Enascor.
To grow forth. 2 prorepo, exeo
To grow bigger. 1 Adaugesco, 
grandesco, inolesco.
To beginne to grow.
1 Adolesco, suborior.
To grow to mans estate.
1 Pubeo, pubesco.
To grow againe. 1 Recresco, 
2 Regermino, resurgo, 
3 Repubero.
To grow about. 1 Circumnascor.
To grow together. 1 Coaleo, co­
alesco, concresco, 2 conger­
mino, congerminasco.
To growe in age. 3 Pubero.




To growe together in equal big­
nes, as properly in childrens
breasts, or paps when they wax
bigger. 3 Fratro.
To grow, or spring vp vnder.
1 Succresso, subnascor.
To grow to a stalk. 1 Decaules­
(co. To grow in huske, or cod.
1 Siliquor.
To growe abroad. 2 Scaturio.
To growe, or waxe fat. 3 alesco
To growe plentifully, or over
ranckely. 2 Fluo.
To growe vp to an heade.
3 Capitulor.
To growe vp as hearbes.
1 Obherbesco.
To let growe in length.
2 Permitto.
To growe no more, or leaue grow
ing. 1 Exoleo.
To grow out of kinde.
1 Degenero.
To growe in, or out of vse, or
custome. 1 Inveterasco, inva­
leo, invalesco.
To growe out of vse.
1 Exolesco, Abolesco.
Ful growen, or growen to ful age
1 Adultus, p.
Wel growen. 2 Provectus, p.
Growen, or congealed together.
1 Concretus, coagulatus, p.
A growing bigger. 1 Accretio
f. incrementum, augmentum
That groweth over others.
2 Transilis, ad.

To Grubbe, or ridde
or shake off any thing that let­
teth. 1 Extrico.
To grub vp. 1 extirpo, eradico

To Grudge, or murmure
1 Fremo, adfremo, infremo
infremesco, 3 adrumo.
To Grudge together.
1 Confremo, confremesco.
To begin to grudge. 1 fremesco
To grudge at an other mans pro­
speritie, vide to Envie. 
Grudging secretly. 3 simultans
A grudger, or one that grudgeth
3 Malignans, ad
A Grudge, or hatred. 1 Odium, 
n. malicia, malevolentia, in­
vidia, invidentia, f. 2 Dolor, 
m vt premere dolorem cor­
de, To keepe the grudge in ones
heart.
A Grudging. 1 Murmuratio, 
f. 2 Murmur, n.
A secret grudge. 1 simultas, f
Grudgings. 1 Reliquiæ, f vt re­
liquiæ febrium, the grudgings
of fevers. 
Grudgingly, or with an evil wil
1 Gravate adu. vide murmure

Gruell or potage. 
1 Pulmentum, jus, n.
Water gruell.
1 Pulmentarium, n. polenta.

To Grunte like a
swine. 1 Grunnio, grundio, 3
Glunio.
To make a great grunting, or
roaring. 1 Perfremo.
To grunte as the Sowe doth, 
desiring to haue the bore to doe
their kind. 1 Subo.
The grunting of the sowe for
the bore. 1 Subatus, m.
A grunting of swine. 1 Grun­
nitus, m.


G ANTE V.

Guarded. 
1 Munitus, communicus, p
vide Garded.

Gubbins, v. fragmentes.

A Guerdon, v. reward.

A Guest. 1 Hospes, co. g. 
Diversor, accubitor, 2 Con­
tubernalis, 3 Conversor, m.
A Guest at a feast.
1 Conviva, co. g. 2 Epulo, m.
A daily guest. 1 Convictor, m
An vnbidden guest accompa­
nying one to a feast, or that go­
eth scotfree. 1 Asymobolus, m. 
cænipeta, com. g. 2 vmbra, f.
He that entertaineth a guest.
1 Convivator, m.

To guide, or conduct. 
1 Duco, ducto, deduco, diri­
go, guberno, 2 Agito.
Guided, or conducted.
1 Ductus, rectus, p.
Guided through the waie.
1 Perductus, p.
A guider guide, or conductour
1 Ductor, dux, gubernator, 
deductor, Ductarius, 2 mo­
derator, auspex, rex, 3 gu­
bernio, m.
A Guider of one al the waie.
1 Perducter, m.
A guiding, or conducting.
1 Ductus, m. deductio, mode­
ratio, f. moderamen, auspici­
um, 3 Moderamentum, n.

A Guilde, brother­
hood, or company incorporate. 
1 Sodalitrum, n. sodalitas, 
Phratriæ, f. 3 phiasus, m.

A Guildhall. 
1 Curia municipalis.

Guile, or Fraude. 
1 Fraus, impostura, fraudulen­
tia, f. dolus, astus, m. panur­
gia, 2 circumductio, f. 3 pig­
mentum, n.
He that vseth guile, or one full
of guile. 1 Dolosus, vafer, frau­
dulentus, falsificus, 2 capta­
torius. 3 Fraudulosus, ad.
Guilefully. 1 Vasre, fraudulen­
ter, callide, adu. vi. crafte and
deceit.

Guiltie, vi. Giltie.

A Guise, 1 mos, m. v. fashion

A Gulfe. 
1 Gurges, m. vorago, 2 scylla, 
charybdis, f. 1 Profundum, n.
A gulfe of the sea 1 Hadria.

To Gullie in drink­
ing. 3 Bilbo.

The Gullet, or we­
zard. 1 Gula, f. 3. Æsophagus.

A Gullie-gut, v. glutton

A Gullie-hole. 3 traco

The Gumme, of trees. 
1 Gummi, indecl. gummis, resina.
A certaine gumme. 1 Lacca, f.
A gumme dropping out of a 
firre-tree. 1 Cassitias, f.
A gumme much like to the
mirre, but farre more precious, 
and odoriferous. 1 Labysus, m.
Gumme thinner then rosen, and
thicker then hony, fattie, drop­
ping from the oliue trees in Sy­
ria. 1 Elæomeli.
The gum of a tree in Arabia, 
like to waxe, sweete in savour, 
& bitter in taste. 1 Bdellium.
Gumme rising out of a certaine
herbe in sommer time.
1 Galbanum, n. galbanus, m.




Of that gumme. 1 galbaneus.
The gumme Lapdanum, or lan­
danum, vsed in pomanders.
1 Ladanum, n.
A sweete smelling gumme in
Media. 1 Hadrobolus, ad.
The gumme Armoniake grow­
ing in Affrica, where Jupiter
Ammons temple was.
1 Ammoniacum, n.
A certaine gumme being the
right Ladanum. 1 Cesyphum.
A gumme comming from the
tree Larix, it is vsed for turpen­
tine. 1 Larigma resina.
A sweete gumme called storax.
1 Styrax, f.
A certaine gumme issuing out
of the herb Lacerpitum. 1 laser, n
The gumme of the balme tree.
1 Opobalsamum n
A sweet gumme called mirrhe.
1 Mirrha, f.
An ointing with gumme.
3 Gummitio, f.
Full of gumme. 1 Gummosus, 
gummatus. 3 lacceus, ad.
Made of gumme. 1 gumminus.

To shoot off Guns. 
2 Exonero sclopos.
A gunne. 1 Scloppus, m. bom­
barda, balista, falconeta, f. 2
scorpius, scorpio, m tormentum.
A cheefe gunne, called a basi­
liske. 1 Archobalista, f.
A pot gunne. 1 Siphunculus.
A gun stone. Glans, sphætula.
Gunshot. 2 Murifragium, n.
Gunne powder.
1 Bombardicus pulvis. 
Factitius pulvis.
A gunner. 2 Tormentor, mu­
rifragus, turrifragus, m.
Gunners. 1 Bombardarij, sclo­
petarij, tormentarij. 3 Mo­
nobarbuli, charomardarij, m
The master gunner, or master
of ordinaunce.
1 Machinarum præfectus.

Gurgians of meale, 
whereof houshold bread is made
1 Cibarium secundarium, n.

To Gushe out. 
1 Profluo, mano, promano. 2
prosilio.
A gushing out. 1 profluvium.

To drawe out the Guttes, 
or inwardes of a fish. 
1 Exenterare piscem.
A bowell gutte.
1 Intestinum cecum, n.
A gutte of all other the strai­
test and narrowest, cleaving to
the stomacke. 1 Ile, n.
A great gutte rising from the
left side to the right, in which is
the disease, called the collicke.
1 Colon, vel colum, n.
The stomacke gutte.
1 Intestinum primum.
The hungrie gutte.
1 Intestinum jejunum.
The great gutte.
1 Magnum intestinum. 
colon intestinum.
The small gutte.
1 Intestinum tenue.
The small guttes. 1 Ilia, n.
The small guttes, by which the
meat passeth out of the stomake.
1 Lactes, f.
The long gut, or arse gutte.
1 Longanum, cholon, n. 
1 Longum, intestinum. 
Rectum intestinum.
The guttes, or inward partes of
a beast. 1 Exta, n.

A Gutter. 
1 Canalis, dub. g: colluviari­
um, n. Cloaca, canalicula, 
colliquiæ, collitiæ, f. aqua­
litium, n.
A gutter of stone, for water to
passe in. 1 Incile, n. incilla, f.
An hollowe gutter, as in reba­
ting of pillars. 1 Strix, f.
A gutter, or space between two
walles. 1 Andron.
A gutter receiving the raine
of divers houses. 1 conpluvium.
Gutters into which eaues drop.
1 Deliquiæ, f.
A gutter tile 1 Imbrex, dub. g
Fashioned like a gutter.
1 Compluviatus, ad.

Guttide, vide shrouetide.


G ANTE Y.

To Gybe. 
1 Subsanno.
A gybe. 1 Sanna, f.

Gyues. 1 Compedes, f. vi:
fetters, or shackles.


H ANTE A.

A HABERDASH­
er of smal wares. 
1 Minutarius, propola, pan­
tapoles, tabernarius. 3 mer­
cularius, m.
An haberdasher of hattes, and
caps. 1 Pileo, m.

To put on an Ha­
bergion. 1 Lorico.
Armed with an habergion.
1 Loricatus, p.
An habergion, or habergen.
1 Lorica, f.

A schollers Habit. 
1 Epitogium, 2 hemitogium. 
3 Togisperium, n.
An habit for a Senatour.
1 Abolla, vestis senatoria, f
an habit of the mind. 1 habitus
He that hath an habit in any
thing. 3 Habitudinarius, ad.

Habilitie, vi: abilitie.

An Habitation, or
dwelling. 1 Habitatio, f. habi­
taculum, domicilium, n. cul­
tus, m.
Habitable. 1 Habitabilis, ad.
Not habitable. 1 Inhabitabi­
lis, ad. 2 Desertus, p.

To Hacke, or hackle
1 Conseco, sectito, concido.
Hacked, or hackie.
1 Conscissus, concisus, p.

A Hackney man, or
he that letteth horse to hire. 
1 Mango, veterinarius, m.
A hackney horse.
Equus 1 Meritorius, 
Equus conductitius, 
Equus 2 Gradarius,

Had. 1 Habitus, p. vi: haue.

To Haft, vi: dodge. 
A haft, hilt, or handle. 1 Manu­
brium, n. capulus, m.
A little haft. 1 Manubriolum.

A Hagge. 1 larva, lamia.

A Hagges pudding. 
1 Tucetum, n faliscus, m
A hagges maker.
1 Tucetarius, m.

Haie. 1 Fœnum.




Haie-harvest. 1 Fœniseci
um, fœnicularium, n.
Rowing haie, or latter math.
1 Fœnum chordum.
Mustie haie. 1 Fœnum mucidum.
An hay-loft, or mowe.
1 Fœnile, n.
An haie-reeke, or hai-stake.
1 Fœnicium, n.
Full of haie. 1 Fœnosus, ad.
Belonging to hay. 1 Fœnarius.

A Haie, or nette to
take conies with
2 Cassis, m. tendicula, f.
A little haie. 1 Cassiculus, m.

A Haifer. 
1 Iuvenca, juvencula, vac­
cula, vitula, 3 junix, f.

To Haile. 
1 Grandino.
It haileth. 1 Grandinat, imp.
A haile-stone. 1 Grando, f.
Subiect to haile.
1 Grandinosus, ad.
All-haile. 1 Ave, chaire.

To cause to haue long Haire. 
3 Capillo.
To haue graie haires.
1 Caneo.
To growe vp like haire.
3 Capillo.
To growe rough with haire.
1 Horripilo.
To haue his haire stare.
2 Horreo.
To pul off haire. 1 Pilo, depilo.
To haue a bushe of haire.
3 Crinior.
To take by the haire of the head.
1 Concipillo.
To beginne to haue haire.
1 Pubesco, crinesco.
Haire.
1 Crinis, pilus, cinnus, m.
An haire.
1 Villus, capillus, m.
A bushe of haire.
1 Cæsaries, f. cincinnus, m. 
coma, f. vinnus, m. capillitium, 
n. 3 bostrix, f bostricus, m.
Counterfaited hair, v. perwicke. 
The softe haire, which first ap­
peareth in children. 1 Lanugo, 
pubes, f. impubium, n.
The haire of the vpper lippe, the
mustaches. 1 Mustax.
Haires in the arme-holes.
1 Grandebalæ, arum.
Haires in the eie-liddes.
1 Palpebræ, arum.
Haires hanging over womennes
foreheades.
1 Antiæ, vel anthiæ, f.
Haires within the nostrelles.
1 Vibrissi, orum. vibrissæ, arum. 
fibrissi, orum. fibrissæ, arum.
Yeallowe, or golden haire.
1 Auricoma, chrysocoma, 
rutili capilli.
Curled haire.
1 Capilli intorti.
A curled locke of haire.
1 Cirrus, m.
Gray haires.
1 Cani, capilli, 2 capitis
nives.
A crest, or tufte of the haire, 
standing vp
1 Suggestus comæ.
A little haire. 1 Capillulus.
He that pulleth off haires from
the arme-holes. 1 Alipilus, m.
Thickenesse of haire.
1 Crinositas, pilositas, p.
A standing vp of the haire for
feare. 1 Horripilatio, f.
Hairie, or full of haires.
1 Crinosus, crinitus, crini­
ger, pilosus, villosus, capilla­
tus, 2 hirsutus, setosus, sentus.
A man that is hairy.
1 Hirsipilus, ad.
Having long haire.
1 Comans, capillatus, p.
Having a great bush of haire.
1 Comatus, comosus, cæsa­
riatus, ad.
Rough haired. 1 Hispidus, ad.
That hath yeallowe, or golden
haire. 1 Auricomus, chry­
socomus, ad.
Redde haired.
2 Rufus, ad.
That hath his haire curled.
1 Cirratus, p.
That hath a good bush of haire
well curled behinde.
1 Relicinus, ad.
Thinne haired.
1 Raripilus, ad.
Without haire.
1 Depilis, impubis, impuber, 
2 implumis, ad. glabreo, m.
Belonging to haire.
1 Crinalis, ad.
A haire cloath. 1 Cilicium, n.
Made of haire. 1 Cilicinus, ad.
An haire-lace.
1 Tænia. f. crinale, capillare, 
n. 2 texta, f.
A pinne wherewith women
trimme vp their haires.
1 Discerniculum, n. cynaso­
nas.
Women that are cunning in
trimming their haire.
1 Comotriæ, arum.

A Haiwarde. 
1 Agrophylax, m.

To Hale. 
1 Traho, vide to pull.

A Halbert. 
1 Securis Amazonia. 
Securis Romana. 
2 Bipennis, f.

The Halfe, or moity
1 Semi, latinè in compo. 
1 Hemi, Græcè in compo. 
dimidium, n. medietas, 2 se­
missis, f.
Halfe. 1 Dimidius, medius.
Halfe a yeere.
1 Semiannus, m.
Of halfe a yeer, or sixe moneths.
1 Semestris, ad.
Halfe an ounce.
1 Semiuncia, f.
Belonging to halfe an ounce.
1 Semiunciarius, semiuncialis.
Halfe a pound, consisting of sixe
ounces. 1 Selibra, f.
Halfe a God.
1 Semideus, m.
Halfe a man.
1 Semihomo, semivir, m.
A halfe man, or halfe gelded.
1 Semimas, semivir, m.
Halfe a Dutch-man.
1 Semigermanus, m.
Halfe a Barbarian.
1 Semibarbarus, m.
Halfe a Greeke.
1 Semigræcus, m.
Halfe a Placentine.
1 Semiplacentinus, m.
Halfe an husbandman.
1 Semipaganus, semigeorgi­
cus, semirusticus, m.
A halfe-peny.
1 Obolus, fribolus, m. tressis.
Three halfe-pence.
1 Triobolus, m.
Halfe an houre. 1 Semihora.




Halfe an akre of grownd.
1 Semijugerum, n.
Halfe a pinte. 1 Triental, n.
Halfe a bushel.
1 Semimodius, m.
Halfe a barell.
1 Semicadium. n.
Halfe a hogshead.
1 Hemicadia, f.
Halfe an oxe.
1 Semibos, com. g.
Halfe a goate.
1 Semicaper, m.
Halfe a drudge, or scullion.
1 Semilixa, m.
Halfe a dawnce.
1 Hemichoreum, n.
Halfe a circle.
1 Hemicyclus, m.
Halfe the compasse of the hea­
vens, that is visible.
1 Horizon, hemisphærium, n.
Halfe a verse.
1 Hemistichion, n.
The halfe moone.
1 Semiluna, f.
Halfe a foote.
1 Semipes. m.
Of halfe a foote.
1 Semipedalis, ad.
Halfe a cubit.
1 Semicubitus. m.
Halfe a cubit long.
1 Semicubitalis, ad.
Halfe eaten.
1 Semosus, semicomesus, ad.
Halfe dead.
1 Semianimis, com. g.
Halfe opened.
1 Semiapertus, p.
Halfe vnder propped.
1 Semisultus, p.
Halfe rosted.
1 Semiassus, p.
Halfe sodden.
1 Semicoctus, p.
Halfe wasted, or consumed.
1 Semiconsumptus, p.
Halfe blind.
1 Semicæcus, ad.
Halfe burned.
1 Semicrematus, semiustus, se­
miustulatus, semiustulandus. p
Halfe rawe.
1 Semicrudus, ad.
Halfe wilde.
1 Semifer, semiferus, ad.
Halfe armed.
1 Semiarmis, ad.
That hath halfe a forme, or fashion
1 Semiformis.
Halfe made. 1 Semifactus, p.
Halfe finished.
1 Semiperfectus, p.
Halfe repaired.
1 Semirefectus, p.
Halfe destroied.
1 Semirutus, ad.
Halfe buried.
1 Semisepultus, p.
Halfe heavie, or drowsie.
1 Semigravis, ad.
Halfe rent, or torne.
1 Semilacer, ad.
Halfe free. 1 Semiliber, ad.
Halfe fiue. 1 Semiquinarius.
Halfe wet. 1 Semimadidus, ad.
Halfe old. 1 Semisenex, ad.
Halfe dead. 1 Semimortuus, 
seminecis, ad.
Halfe full. 1 Semiplenus, ad.
Halfe emptie. 1 Semiinanis, ad.
Halfe naked.
1 Seminudus, ad.
Halfe waking.
1 Semisomnis, semisomnus, ad
Halfe aliue. 1 Semivivus, ad.
Halfe vpright.
1 Semisupinus, ad.
Halfe cut.
1 Semiputatus, ad.
Halfe bruised. 1 Semitritus, ad.
Halfe scraped, or shaved.
1 Semirasus, ad.
Halfe brought to againe.
1 Semireductus, p.
Halfe a man, and halfe a woman.
1 Hermaphroditus, m.
By halfe. 1 Dimidio, ablat. di­
midiatim, adu.
As much, and halfe as much, or
halfe as much more.
1 Sesqui, in comp. sescuplum, 
sesquiplex, ad.
An howre and a halfe.
1 Sesquihora, f.
A pownd and a halfe.
1 Sesquilibra, f.
A moneth and a halfe.
1 Sesquimensis, m.
A bushell and halfe.
1 Sesquimodius, m.
A daies worke and a halfe at 
tillage. 1 Sesquiopera, f. sesqui­
opus, n.
A stroke and a halfe.
1 Sesquiplaga, f.
A foote and a halfe.
1 Sesquipes, m.
Of a foote and a halfe.
1 Sesquipedalis, sesquipeda­
nus, ad.

Note that SEMI, and SES­
QVI, may likewise be ioined to 
many moe wordes, then are heere
expressed.

A Halle. 
1 Aula, scenos, scena, f. 2 atri­
um, tabernaculum, n.
The guild hall. 1 Basilica, f. cu­
ria municipalis, 3 discretorium
A little hall 1 Atriolum, n.

Halme, the stemme, 
or stalke of corne, from the roote
to the eare. 
1 Culmus, m.

To Hallowe. 
1 Sacro, sanctifico, 2 Expio.
Hallowed, or consecrated to an
holy vse. 1 Sanctificatus, sacro­
sanctus, p.
An hallowing. 1 Sanctificatio, 
consecratio, f.
A hallowed, or consecrated place
1 Sacrarium, sanctuarium, n.

An Halser, or that
which haleth a ship, or barge a­
longst a river. 1 Helciarius, m.

To Halte. 
1 Claudico, 3 Claudeo.
Halting. 1 Claudicatio, f.
He that halteth. 1 claudicarius
Halting. 1 Claudus, ad.
Halting a little. 1 claudiculus.

To Halter. 1 Capistro, in­
capistro, 2 laqueo, irretio.
One haltered. 1 Capistratus, 2
Laqueatus, p.
A halter. 1 capistrum, n. restis, 
m. funale, n. 2 laqueus, m.
A halters end. 1 Resticula, f.
a halter-sick. 2 nebuloegregius.

The Hame of a horse
coller. 1 Helcinum, n.

The Hamme, or part a­
gainst the knee. 1 Poples, m.

To worke a thing with the
Hammer. 
1 cudo, accudo, recudomalleo
Hammered. 1 Malleatus, p.
A hammer. 1 Malleus, m. 
tudes, cudis, f.




A little hammer.
1 Malleolus, m.
A smithes hammer.
1 Pyrobola, f.
A copper smithes, or braisiers
hammer. 1 Marculus, m.

A Hamper. 
1 Qualus, surpiculus, m. cani­
strum, n.
A little hamper.
1 Quasillus, m. quasillum, n. ca­
nistellus, m. canistellum, n. ca­
nistella, f. vide basket. 
A hamper, or basket of osiers.
1 Calathus, fiscus, m. fiscina, f.

A Hanch of venison. 
1 Clunis ferina.
A little hanche. 1 Cluniculus.
The hanche. 1 Coxa, coxendix, 
f. clunis, nates, dub. g.

To passe ones Hand
to a thing. 2 Obsigno.
To be nigh at hand. 2 Ingruo, 
immineo, impendeo.
To take in hand. 1 Suscipio.
To giue the hand.
1 Dexteram tendo, 
Dexteram porrigo.
An hand. 1 Manus, f.
A little hand.
1 Mantiola, f. 2 palmus, m.
The right hand. 1 Dextra, vel
dextera, pullaria, f.
A little right hand. 1 Dextella
The left hand. 1 Læva, sinistra
The hollownes of the hand. 1 vola
The vpper part of the hand, from
the parting of the fingers, to the
wrest. 1 Metacorpium, n.
The putting of gloues on the
hand. 1 Chirothe sia, f.
The fleshie part of the hand, be­
tweene the thumme, and the mid­
dle finger.
1 Thenar.
The lines of the palme of the
hand. 2 Incisuræ, f.
That hath long hands.
1 Macrochir.
That is both right and left han­
ded. 1 Ambidexter, m. æqui­
manus, ad.
A hand breadth. 1 Palmus, m.
Of an hand breadth. 1 Palmari­
us, palmeus, palmaris, ad.
An handfull, or gripe.
1 Manipulus, m. dragma, n. 
Fasciculus, m.
An handgunne. 1 Sclopus, m.
An hand-kerchiefe.
1 Ricula, f. cæsitium, sudarium
muccinium, pannuletum, pan­
nicellum, 3 facitergium, saba­
num, sabarium, n.
An hand-maide.
1 Ancilla, ancillula, ministra­
trix, 2 pedisequa, f.
An hand-mill, vide mill. 
An hand-sawe.
1 Serrula, f. 2 Lupus, m.
To plaie at handie dandie.
1 Micare digitis.
An handiecraftes man.
1 Gastrochires, m. vi: artificer. 
Handie crafte. 1 Mechania, f.
Belonging to handicrafte.
1 Mechanicus, ad.
Gained, or gotten by handicraft.
1 Manuarius, ad.
Hand to hand.
1 Cominus, adu.
At hand, or readilie.
2 Numerato, adu.
At hand, or hard by.
1 Propinque, præsto, præmani­
bus, in proximo, adu. instans, 
impendens, p.
From hand to mouth. 2 In diem.
On the right hand.
1 Dextrorsum, adu.
On the left hand.
1 Sinistorsum, adu.
At no hand. 1 Nullatenus, adu

To Handle, or feele. 
1 Tracto, contrecto, attrecto, 
pertracto, palpo, palpor.
To handle, or entreate of.
1 Tracto, pertracto. 2 Habeo, 
ago.
To handle breefelie.
2 Attingo, annoto.
To handle a thing well.
2 Satisfacio.
To handle before. 1 Prætracto.
To handle often. 1 Pertracto.
to handle causes. 1 causas versare.
Well handled.
1 Pertractatus, 2 accuratus, ex­
curatus, agitatus, p.
An handling. 1 Tractatio, f. tra­
ctatus, m. pertractatio, contre­
ctatio, f attrectatus, m.
An often handling.
1 Attrectatio, f.
After the manner of handling.
3 Contrectabiliter, adu.

A fullers Handle. 
2 Scalprum, n.

The Handle of any
thing. 1 Manubrium, capulum, n
capulus, m. ansa, f. enchiridion
To make handles. 3 Manubrio.
A little handle.
1 Manubriolum, n. ansula, f.
Having an handle. 1 Ansatus, p.

To make Handsome. 
2 Polio, perpurgo.
Handsomenes. 1 Elegantia, ha­
bilitas, commoditas, 2 dexte­
ritas, f. vide comelines.
An handsome thing.
1 Decorum, n.
Handsome, and comely. 1 Ele­
gans, decens, commodus, per­
commodus, habilis, 2 dex­
ter, frugi, ad. Lautus, politus, 
quadratus, p.
Handsomely. 1 Eleganter, venu­
ste, habiliter, commode. 2 dex­
tre, rotunde, concinne, accom­
modate, lepide, adu.

To Hang, actium. 
1 Pendo, 2 Figo.
To hang vp. 1 Suspendo.
To hang by. 1 Appendo.
To hang a chamber. 1 Cubiculum
auleis circundare.
To hang, neut. 1 Pendeo.
To hang vp. 1 Suspendeo.
To hang by. 1 Appendeo.
To hang before. 1 Præpendeo.
To hang together. 1 conpendeo.
To hang downe. 1 Dependeo. 
2 Proclino, procumbo, defluo.
To hang over. 1 superpendeo, im­
pendeo, supermineo, immineo.
To hang downe forward.
1 Propendeo, promineo.
To hang, or cleaue to.
1 Cohæreo.
Hanging.
1 Pendens, p. pensilis, pendu­
lus, 2 devexus, ad.
Hanging downe.
1 Pensilis, 2 promissus, demis­
sus, immissus, fluens, p. declivis
deciduus, ad. passus, p. vt passi
capilli.
Hanging over. 1 Prominens, im­
pendens, superimpendens, im­
minens, p.




Hanging about, or taking fast
hold of.
2 Inhærens, imminens, p.
Hanging fast to. 2 Hærens, p.
Hanging, or holding together.
2 Cohærens, p.
Hanged. 1 Suspensus, 2 Iugu­
latus, strangulatus, p.
Worthie to be hanged.
2 Cruciarius.
Wherewith a thing is hanged vp
1 Subductarius, ad.
A hangman, or executioner.
1 Carnitex, 2 tortor, m. Secu­
ris, f. capistrum, n.
The hangmans acte, or office.
1 Carnificium, n. Carnificia, 
Carnificina, f.
Pertaining to the hangmans of­
fice. 1 Carnificinus, ad.
To plaie the hangman.
1 Carnificor.
An hanging. 1 Suspensio, Sus­
pensura, f Suspendium. n.
An hanging together.
2 Cohærentia, f.
That hangeth, or appertaineth to
another. 1 appendix, appendicula
Hangings of houses. 1 Teristro­
ma, peripetasma, n. v: tapestrie

Sword Hangers. 
2 Subcingulum, n.
An hanger or short sword.
1 Harpe sica, f. ensiculus, m. 
ensis falcatus, 2 semispathium.

Potte Hangers. 
2 Climacter.

To giue Hansell. 
3 Streno.
Hansell 1 Strena, f.
Of hansel. 1 Strenicus, ad.

A Hapharlet, or
course coverlet. 1 Cento, m. 
Matta, teges, f.

To Happen. 
1 Evenio, obvenio, intervenio
provenio, advenio, contingo, 
obtingo, accido, incido, cado, 
Fio, vide chaunce. 
It happeneth. 1 Evenit, accidit, 
contingit, obtingit, impers.
Which hapeneth. 1 Accidens, p. 
Fortuitus, ad. 2 Obortus, p.
Late happened 2 Nuperus, ad.
Hap or chaunce. 1 Casus, even­
tus, m. 2 Sors, fortuna, f.
Good happe. 1 fortunium, omen.
Happily, or by happe. 1 Forte, 
sortuito, Sortito, sorte, acci­
denter, 3 Accidentaliter, adu.

To make Happie. 
1 Beo, Fælicito.
Happines. 1 Fælicitas, beatitu­
do, 3 Beatitas, f.
Happie, or blessed. 1 fælix, beatus
beatulus, beatissimus, bene­
dictus, ad.
Happie, or luckie. 1 Fortunatus, 
Faustus, auspicatus, ominosus, 
prosper, prosperus, 3 tuchides.
Happily. 1 Beate, Fæliciter, for­
tunate, fauste, auspicate, aus­
picato, prospere, Ominose, 3
Fortunatim, adu.

An Harbinger that
goeth before, and provideth lodg­
ing. 1 Epistathmus, epideme­
ticus, 2 Præcurator, Mansio­
narius, designator, mensor, m.

To Harboure. 
1 Hospitor.
An harbourer.
1 Stabularius, m.
An harboure, 1 Hospitium, n.
Harbourles. 1 Inhospitalis, ad.
That will not harboure.
1 Inhospes, inhospitalis, in­
hospitus, ad.

An Harbourough
for shippes. 1 Portus, m.
Full of harbouroughes.
1 Portuosus, ad.

To make hard. 
1 Duro, obduro, induro, per­
duro.
To harden ones selfe. 1 Obfirmo
To harden greatly. 3 Conduro.
To make somewhat harde.
1 Subduro.
To be, or waxe hard.
1 Dureo, duresco, obdureo, ob­
duresco, perduresco, indureo, 
induresco, 2 Congelasco.
To be hard as brawne.
1 Calleo, callesco, & callisco, 
occalleo occallesco, percalleo
Percallesco.
To be hard as a stone.
3 Lapidesco.
To be hard as horne.
3 Cornesco.
To waxe hard, or stiffe with cold
1 Obrigeo, rigesco.
Hardned, or made hard.
1 Duratus, perduratus, 3 Ri­
goratus, p.
He that hardeneth. 1 durator, 
m. trix, f.
Hardnes. 1 Duritia, dutities, 
2 Firmitas, 3 Duritudo, f.
Hardnes with cold.
1 Rigor, m
Hardnes of the hand with wor­
king. 1 Callus, m.
Hardnes, or strength of bodie, or
minde.
2 Robur, n.
Hardnes in the partes of the body, 
especially in the liver.
1 Scicroma, n.
Hardnes, or difficulty.
1 Difficultas, 3 difficacia, 
difficacitas, f.
Hardnes, or sparing in expences.
1 Parsimonia, 2 tenacitas, f.
Al things hard to be brought to
passe. 3 Clivia, n.
Hard not soft.
1 Durus, edurus, perdurus, ar­
duus, 2 Robustus, solidus, præ­
fractus, Confragosus, asper, 
Cervicosus, Densus, laborifer, 
ad. rigens, p.
Hard as brawne.
1 Callosus, ad.
Hard not easie.
1 Difficilis, perdifficilis, ardu­
us, 2 Gravis, 3 difficax, ad.
Hard to away withal.
2 Tetricus, perversus, intra­
ctabilis, Severus, austerus, 
Improbus, ad.
Harde like horne.
1 Corneus, corneolus, ad.
Somwhat hard. 1 Subdifficilis, 
duriusculus, ad.
That hath an hard skinne.
1 Duricorius, ad.
Hard witted.
2 stupidus, plumbeus, obtusus
Tardus, ad.
Hard harted.
1 Duricors, 2 Ferreus, ad.
Harde, or niggardly.
1 Parcus, 2 restrictus, tenax, ad
Hard by.
1 Vicinus, proximus, ad. juxta
luxtim, prope, propinque, adu
In propinquo, secundo in loco.
Hardly, or with much a doe.




1 Ægre vix, vix dum, difficul­
ter, laboriose, adu.
Hardilie, or stoutlie.
1 Strenue, gnaviter, pergnavi­
ter, generose, adu.
Hardlie, or sharpely.
1 Austerè, acerbè, asperè, adu
Verie hardlie.
1 Perdifficulter, adu.
Goe to hardlie.
1 Agesis, agedum, adu.

To make Hardie, or
strong. 1 Corroboro.
To take stomacke, or hardines.
2 Commasculo.
To be hardie. 1 Audeo.
Hardines.
1 Audentia, audacia, f.
Hardie, 1 Strenuus, ad. confi­
dens, audens, p. ferox, imper­
territus, fortis, animosus. 2 ma­
vortius, calidus, contumax, ad.
Foole-hardie. 2 Præceps, ad.
Some-what hardie, or a pretie
hardie fellowe.
1 Audaculus, forticulus, ad.
Hardilie.
1 Strenue, audenter, adu.

A Hare. 
1 Lepus. 3 Lagos, m.
A young hare, or leveret.
1 Lepusculus, m.
An hare, or Conie.
1 Dasypus, podis, m.
Of, or pertaining to an hare.
1 Leporinus, ad.
A hare pipe, or snare. 1 Lepori­
cipula. 2 Tendicula, f laqueus.
Hare braine. 1 Temerarius. 2
Præceps, ad.

To Harken. 
1 ausculto, audio. 2 animadver­
to, aucupor.
To harken privilie, what is spo­
ken. 1 Subausculto.
Harkeners of rumours, & tales.
1 Rumorum aucupes.
A harkening. 1 Auscultatio, f.
Harke sirra. 1 heus, eho, ehodum

A Harlot, vid: whore.

Harme, vide hurt.
Harmeles. 1 Indemnis, ad.
To saue one harmeles.
1 Præstare aliquem indemnen.
Harmelesnes, or freenes from
harme. 3 Indemnitas, f.
Harmelesnes, or innocencie. 1 In­
nocentia, insontia. 3 Ablabia.
harmlesly. 1 innocue, innocenter

Harmony, or melody
1 Harmonia, f. melos, n. melo­
dia, f. concentus, concentio, 
incentio, f.
Harmonie, or number in speaking
1 Rhythmus, m.

To Harnesse. 
1 Armo, 2 Lorico.
To vnharnesse. 1 Inermo.
Harnessed. 1 Armatus. 2 Ferra­
tus, Loricatus, p.
Harnessed horses.
Equi Plalerati, 
Equi Ephippiati.
A harnessing. 2 Loricatio, f.
Harnesse. 1 Arma, n.
Complete harnesse. 1 Panoplia, f
Harnesse for the bodie.
1 Thorax, m. thoraca, f.
Harnes for the thighs. 2 cruralia
Legge harnesse. 1 Ocrea, f.
Hasting harnesse, so called, be­
cause they that weare it, haue but
single allowance.
1 Simplares armaturæ. 
Simpliriæ armaturæ.
Horse harnesse.
1 Phaleræ, f. ephippia, n.
a harnes maker. 1 tharocapeus.
A harnesse scourer.
1 Samiarius. 2 politor, m.

Harold, vide herold.

To Harpe. 
1 Citharizo, 2 Psallo, pulso, ca­
nere fidibus. 3 Citharo.
A harpe. 1 Cithara, lyra, f.
An harper.  Citharædus, lyri­
cen. 2 Fidicen. 3 Lyristes, m.
A woman harper. 1 Lyricina, 
citharistria. 2 fidicina, f.
a harper that singeth to his harpe
1 Citharædus, 3 citharædo, m.
A harper that singeth not.
1 Citharista, citharistes, m.
A cunning harper. 3 Argon, m.
Belonging to the harpe.
2 Lyricus, citharædicus, ad.

To Harrowe. 
1 Occo, inocco, deocco, 2 Her­
pico, pectino, 3 cratio.
Harrowed. 1 Occatus, inocca­
tus, 2 Pectinatus, p.
A harrower. 1 Occator, m.
A harrowing.
1 Occatio, 2 Pulveratio, f.
A harrowe, or dragge. 1 Occa, f. 
occatorium, n. 2 pecten, m. crates
Belonging to harrowing.
1 Occatorius, ad.

Harsh, vide sower, &
tarte.

The Hart. 
1 Cor, n. 2 Spiritus, animus, m. 
pectus, n. 3 Cardia, f.
A little hart. 1 Corculum. 2
pectusculum, n.
The hart strings. 1 Præcordia.
Faintnes of the hart. 2 Syntexis
demissio, f. deliquium, n.
A man of great hart, & courage.
1 Animosus, magnanimus, ad. 
vi: courage. 
A hartlesse dolte.
1 Excors, com. g.
Griefe of the hart.
3 Cardialgia, f. cordolium, n.
My sweete hart. 1 Corculum, 
suavium, melliculum, n.
The rising, or lifting vp of the
hart. 1 Dyastole, f.
Of the hart. 1 Cordiacus, ad.
Hartie, not sicke. 1 Sanus, ad. va­
lens, p.
False harted, or fearefull.
1 Formidolosus. 2 Ignavus.
Out of hart. 1 Exanimis, exani­
mus, ad. 2 Demissus, collapsus.
A hart that swelleth.
1 Cor lienosum.
hartely, from the bottom of my hart.
1 Intime, ex animo, 2 multum, 
medullitus, validissime, adu.
With all my hart, or willinglie.
1 Libens, p. libenter, issime, 
perlibenter, haud gravate.
By hart, or without booke.
1 Memoriter, meditatim, 2 ad
vnguem, adu.

A Harte, or stagge. 
1 Cervus, elaphos, m.
A goate-harte, or stone-bucke.
1 Tragelaphus, m.
A harte having young hornes
without tines. 1 Subulo, m.
A harts horne. 1 cervinum cornu
Of, or belonging to an hart.
1 Cervinus.

Hartechock, vi: arte­
chocke.

The Harvest. 
1 Messis, frumentatio, 3 au­
tumnitas, f.




A little harvest. 1 Messicula, f.
Haie harvest. Fœnisecium, n.
Harvest time. 1 Autumnus, m.
A harvest man. 2 Messor, m.
Belonging to harvest.
1 Oporinus, autumnalis, ad.

Hasard, vide hazard.

Haslenuts. 
3 Caria pontica.

A Hassocke made of
bull-rushes, or flagges. 
1 Scirpiculum, n.

A Haspe. 
2 Fibula, f.

To make Haste. 
1 Festino, propero, appropero, 
depropero, repropero, accele­
ro, 2 maturo, pergo, contendo, 
vrgeo.
To make haste before dewe time.
1 Præfestino, præpropero.
To make post haste.
1 Præfestino.
To be hastie, or testie.
2 Ardeo, ardesco, fercocio.
Hastened 1 Festinatus, appro­
peratus. 2 Maturatus, citatus.
Done too hastelie.
1 Præfestinatus, p.
Haste, or hasting.
1 Acceleratio, properatio, pro­
perantia, festinatio, festinan­
tia, celeritas. 2 Maturatio, ve­
locitas, f.
A little haste. 1 Festinacula, f.
Hastines, or Testines.
2 Fervor, m. temeritas, ferocia
rapiditas, præcipitatio, præci­
pitantia. 3 Impetuositas, f.
Hastie. 1 Festinus, properus, 
præproperus. 2 Citus.
Hastie, or testie.
2 Temerarius, impetuosus, fer­
vidus. ad. ardens, p.
Hastie, or sodaine. 1 Subitus, su­
bitarius, subitaneus, ad.
Hastilie, or in haste.
1 Maturate, festine, festinan­
ter, propere, præpropere, pro­
perato. 2 Celeriter, incun­
ctanter, decursim, cursim, curri­
culo, raptim, ocyus, adu.

To Hatch. 
2 Excludo, excudo.
Hatched. 2 Exclusus, p.
That hath hatched.
2 Effœtus, ad.
An hatching.
2 Pullatio, fœtura, f.

A Hatch of a doore. 
1 Antica. 2 Foricula, f.
Hatches of a shippe.
1 Fori, m. pergula, f.

A Hatchet. 
1 Securis, ascia, f.
A little hatchet.
1 Securicula, asciola, dolobel­
la, f. 3 Asciculus, m.
He that beareth a hatchet.
1 Securifer, ad.
A hatchet helue.
2 Manubrium, n.

To Hate. 
1 Odi, defect, inimicor, abhor­
reo, abhominor.
To hate with disdaine.
1 Fastidio.
To hate one privilie. 1 Simulto.
Hated.
1 Exosus, cum, dat. 
Perosus, cum, dat. 
Odiosus, perodiosus, invidio­
sus, ad. Invisus, p.
Some-what hated.
1 Subodiosus, subinvisus, ad.
Hating, or that hateth.
1 Exosus, cum accus: 
Perosus, cum accus: 
Pertæsus, cum accus: 
Invidiosus, osus, infestus, ad. 
abhorrens, aversus, p.
An hater. 1 Osor. m.
An hater of women.
1 Misogynos, m.
An hating of women.
1 Misogynea, f.
An hater of men.
1 Misanthropos, m.
An hating of men.
1 Misanthropia, f.
An hater of mariage.
3 Misogamos, m.
An hating of mariage.
1 Mysogamia, f.
An hater of all kinde of know­
ledge, and honestie. 1 Misocalos.
An hating. 1 Abhominatio. 2 a
versatio, f.
Hatred. 1 Odium, fastidium, n. 
invidia, invidentia, inimicitiæ
2 livor, stomachus, m. offensio.
Priuie hatred.
1 Simultas, f. 3 Mystrum. n.
A little hatred. 1 Odiosum, n.
Hatefullie. 1 Odiose, subodiose
invidiose. 2 Stomachose, adu.

A Hatte. 
2 Galerus, m. galerum, n. peta­
sus, m. 3 Galera, f.
A little hatte.
1 Galeria, f. galericulum, n. ga­
lericulus. 3 Capillus, m, capil­
lum, n.
A broad brimmed hat.
1 Causia. 2 Vmbella, f.
An hat which the priestes, of Ju­
piter did weare.
1 Alboganeus, m.
An hatte band. 2 Spira, f.
An hatte maker.
1 Galerius. 3 Capillarius, m.
An hat makers trade.
1 Gallerium. 3 capillarium, n.
Hauing an hat vpon his heade.
1 Galeratus, petasatus, p.

To Haue. 
1 Habeo, 2 Teneo, possideo.
Let him haue.
3 Habescit, pro habeat.
Having. 1 Habens. 2 Tenens, 
possidens, gaudens, gerens, p.
An having. 1 Habitio, f.

An Haven. 
1 Portus, m. 2 Limen, ostium, n
arena, f.
The edge, or corner of an haven.
1 Cornu portus, m.
Full of hauens. 1 Portuosus, ad.

To Haunte. 
1 Frequento, concelebro. 2
obversor, conversor, versor, 
confector, colo.
To haunt stewes,
1 Scortor, Lustror.
Haunted. 1 Frequentatus, p. fre­
quens, celeber, ad.
Not haunted. 1 Infrequens, in­
celebris. 2 Devius, ad.
An haunter. 1 Frequentator, 
adventor, m.
A haunter of harlots houses.
1 Ganeo, m.
An haunter of mens tables.
1 Parasitus, m.
An haunting. 1 Frequentatio
2 Conversatio, consuetudo, f.
A great haunt. 1 frequentia, f

A Hauke, vi: haukes.

A Hawe in the eye. 




1 Vnguis.
An hawe of a thorne.
1 Morum sentis, zura, f.

To be Hawtie. 
1 Superbio, 3 insoleo.
To begin to be hauty. 1 Insolesco
Hawtines. 1 Superbia, insolen­
tia, arrogantia, f. fastus, m. 2
Supercilium, n. celsitas, excel­
sicas, f. spiritus. 3 Typus, m. fa­
stuositas, f.
Hawtie. 1 Superbus, ad. inso­
lens, arrogans, p. fastosus, ad. 2
elatus, p. turgidus, altus, ad.
Full of hawtie termes.
1 Magniloquus, ad.
hawtilie. 1 Superbe, arroganter
2 elate, sublate, excelse, adu.

To Hazard. 1 Periclitor
Mittere in discrimen. 
Dare in discrimen. 
2 Subeo in discrimen.
A hazard. 1 Periculum, n. 2 for­
tuna, sors, alea, f, 3 cleros, m.
A hazard in a tennis courte.
2 Caverna, cavernula, f.


H ANTE E.

He. 
1 Ille, ipse, ipsus.
He even he. 1 Ipse prorsus.
He, or this. 1 Hic.

To cut of ones Head. 
1 Amputare, caput. vide to 
behead.
Recidere. caput. vide to 
behead.
A heading. 1 Truncatio, f.
A heade. 1 Caput. 3 Cephale, 
n. cephalis, f.
A little heade.
1 Capitulum, capitellum, n.
The fore part of the heade.
1 sinciput, n. frons, f. 3 bregma
The hinder part of the heade.
1 Occiput.
An arrowe heade, or heade of a 
darte. 1 Spiculum, m. ficilix, f.
A broade arrowe heade.
2 Vncinus, m.
A round heade, or roote, as of O­
nions. Saffron, &c.
1 Bulbus, m.
Full of little round heades, or
rootes.
1 Bulbosus, bulbaceus, ad.
That hath a heade.
1 Capitatus, p.
One that hath a great heade.
1 Capito, m. capitosus, ad.
One that hath two heades.
1 Biceps, ad.
That hath three heades.
1 Triceps, ad.
That hath an hundred heades.
1 Centiceps, ad.
That hath the fashion of a head.
1 Capitulatus, ad.
Headed with iron.
1 Præpilatus, p.
Headines.
1 Pervicatia, temeritas, f.
Headie. 2 Præceps, cerebro­
sus, Effrænus, ad. Effrænatus, 
proruptus, p.
Heade by heade. 1 Capitatim.
Headilie.
1 Temerarie. 2 Præcipitanter
raptim, adu. vide rashlie.

To cast downe Head
long. 
1 Præcipito.
He that casteth downe x`-long.
1 Præcipitator, m.
A casting downe headlong.
1 Præcipitatio, f.
Head-long.
1 Præceps, pronus, ad.

Head-men, or chiefe
men. 
1 Proceres, optimates, m.
The state of head-men in a town
or cittie.
1 Optimatus, m.

An Head-piece, vide
helmet.

The Head-stall, of a
bridle. 1 Aurea, f. 2 Capitall, n.
That part of the head-stale, that
commeth over the foreheade.
2 Frontale, n.

To Heale, or cure. 
1 Sano, consano, curo, mede­
or, medico, medicor 2 relevo, 
superstito, Emendo, redinto­
gro, servo, sospito, 3 remedio, 
dior.
To heale throughlie.
1 Persano, percuro.
To heale before. 1 Præsano.
To heale againe.
1 Resano, recuro.
To heale so that no thing may be
seene but a scarre.
3 Cicatrizo.
To be healed.
1 Curor, medicor.
He is healed.
1 Restituitur, impers.
Healed, or cured.
1 Sanatus, curatus, p.
Healed before.
1 Præsanatus, p.
A healing, or curing.
1 Curatio, sanatio, curantia, 
Medicatio, medicina, f.
A healing, or curing by oynte­
mentes, or frications.
1 Iatraleprice, f.
That healeth, or hath vertue to
heale.
1 Medicamentosus, ad. medi­
catus, p.
That may be healed.
1 Sanabilis, curabilis, medica­
bilis. 3 Medilis, ad.
That cannot be healed.
1 Immedicabilis, ad.

To keepe in Health. 
1 Sospito.
To waxe healthfull.
1 Sanesco, valeo, valesco, con­
valeo, convalesco, vigeo.
Health, or helthfulnes. 1 sanitas
salus, salubritas, sanitudo, vale­
tudo, recta valetudo, integri­
tas, sospitas, incolumitas, colu­
mitas, f.
Healthfull, that giueth health.
1 Salutaris, salutifer, sospes, 
sospitalis, ad.
She that giveth health.
1 Sospita, f.
Healthy, or healthfull.
1 Saluber, salutaris, sospes. 2
Incolumis, validus, ad. valens,
Healthfully.
1 Salubriter, saluberrime, salu­
tariter, 3 saliter, adu.

To Heape vp, or ga­
ther in heapes. 
1 Acervo, coacervo, exacer­
vo, cumulo, accumulo, aggero
as, et is, adaggero, exaggero, 
as, congero, ingero, supergero, 
is. 2 Agglomero, colligo, 
struo, construo, repono.
To heape together often.
1 Congesto.
To heape about.




1 Circumaggero.
To cast, or heape vppon.
1 Superingero.
To be heaped.
1 Coalesco, 2 Conglomeror.
Heaped together.
1 Coacervatus, cumulatus, ac­
cumulatus, exaggeratus, con­
gestus, aggestus, 2 Congloba­
tus, constructus, confertus, p.
An heaper, or hoorder of any
thing.
1 Coacervator, m.
An heape. 1 Acervatio, coa­
cervatio, cumulatio, accumu­
latio, congestio, f. aggestus, m. 
exaggeratio, 2 Glomeratio, 
conglomeratio, coactio, coa­
ctura, f.
An heaping. 1 Acervus, cumu­
lus, m. agmen, n. 2 Congeries, 
Sagma, æ, f. atis, n. Mons, con­
gestus, m. 3 struices, Sorica.
An heape of stones.
1 Lithologema, n. agger, m.
By heapes. 1 Acervatim, cumu­
latim, accumulate, aggestim, 
2 Partim, adu.

Heare, vide Haire.

To Heare. 1 Audio, exau­
dio, ausculto, 2 Accipio, teneo
To heare plainly. 1 Inaudio.
To heare diligently.
1 Cognosco, vigilo.
To heare deafely, or vnwillingly.
1 Obaudio, obsurdesco.
To heare a little.
2 Subaudio.
Heard. 2 Cognitus, p.
He which heareth. 1 Auditor, 
auscultator, m. trix, f.
An hearing. 1 Auditus, m, 
auditio, f.
An hearing before.
1 Præauditus, m.
Hardnes of hearing. 1 Tarditas.

A Hearbe. 
1 Herba, f. vide hearbes.

To crie like a Heard­
man. 3 Bubulsito.
A heardman. 1 Armentarius, 
Iumentarius, m.
A cowe hearde. 1 Bubulcus, 
vaccarius, 3 bossequus, m.
A swine heard. 1 Porcarius, 
Suarius, m.
A horse heard.
1 Hippophorbus, m.
A sheep-heard. 1 Pastor, m.
A heard. 1 Grex, m. armentum
Pecuarium. n.
A heard of horses.
1 Equitium, n.
A heard of oxen, or kine.
1 Buceria, f.
Heard mens songes.
1 Bucolic a, n.
Of the heard, 1 Armentalis, ad
That is kept in a heard.
1 Armentitius, armentivus, ad

A Hearth. 
1 Focus, m. Focarium, Tole­
tum, ticionarium, n.
Belonging to the hearth.
1 Focarius, ad.

A Hearse, or monu­
ment of the dead. 
1 Cenotaphium, n.

to heate, act: or make
hot, 1 Calefacio, calfacio, con­
calefacio, incalefacio, ferve­
facio, infervefacio, 2 Excan­
defacio.
To heate, or warme meanely.
1 Tepifacio.
To heate, neut, or waxe hote.
1 Caleo, calesco, concaleo, 
concalesco, fervesco, Æstuo, 
2 Candeo.
To waxe very hote.
1 Incalesco, 2 incandesco, ex­
candesco, ignesco.
To be scalding hote.
1 Inferveo, infervesco, refer­
veo, refervesco.
To be hote within.
1 Incaleo.
To be hote againe.
1 Recaleo, recalesco.
To be hote together.
1 Concaleo, concalesco, confer­
veo, conferversco.
To be somewhat hote.
1 Subferveo, subfervesio, vide 
to be warme. 
An heating or making hote.
1 Calefactio, concalefactio, 
excalefactio, f.
Heate, or hotenes.
1 calor, m. caliditas, f. 3 cauma
n. caldor, m.
Great, or parching heat.
1 Æstus, ardor, fervor, m. 2 flam­
ma 3 inflammatio, torriditas, f.
That bringeth heate.
1 AEstiser, ad.
that which heateth or maketh hot
1 Calefactorius, calorificus, ad
Hote. 1 Calidus, 2 Astus, 3 cal­
darius, ad.
Verie hote. 1 Fervidus, ad. fer­
vens, effervescens, aidens, p. 
2 Ignitus, ad.
made seething hot. 1 fervefactus
Somewhat hote, 1 Subcalidus.
Made somewhat hote.
1 Subfervefactus, p.

A Heath. 
2 Planities, f.
Heath. Erix, erica, erice, Si­
sara, f. Sisaron, n.
Heath whereof brushes be made.
1 Brya, myrice, tamarix, tama­
rice, tamaricus, f.
The place where heath groweth.
1 Ericetum, myricetum, n.

To Heaue, act. 
1 Levo, allevo, extollo.
To heaue, neut. 1 Levor, 2 Tu­
meo, exurgo, vide to swel.

Heaven. 
1 Cœlum, cœli, plu. 2 Supera, 
imperium, n. Olympus, m. Pa­
radisus, dub, g.
Halfe the compasse of the visible
heauen.
2 Hemisphærium, n.
Heavenlie creatures.
1 Cœlites, m. cœlicolæ, com. g
2 Superi, m.
Heavenly things. 1 Cælestia, di­
vina, 2 Supera, n.
That beareth heaven.
1 Cœlifer, ad.
Of heaven. 1 Cælestis, cælicus, 
2 Olympicus, ad.
From heaven. 1 Cœlitus, 
2 Divinitus, adu.

To make Heavie, or
pensiue. 1 tristo, contristo, 2 Ob­
nubilo.
To be all heavie. 1 Comœreo, 
AEgresco, torpeo, torpesco, 2
Laboro.
Heavines. 1 Tristitia, mœstiti­
a, anxietas, Anxietudo, f. Mœ­
ror, luctus, m. AEgrimonia, æ­
rumna, sollicitudo, molestia, f.
Heavines of the heade.
1 Gavedo, f.




That hath an heavie head.
1 Gravedinosus, ad.
A sleepie heavines of the bodie.
1 Torpor, 2 stupor, m. hebetu­
do, f
Heavie, or sad.
1 Tristis, Mœstus, ærumnosus, 
ad. mœrens, p. Torpidus, 2
Melancholicus, ad.
Verie heauie. 1 Pertrists, ad. 
Præditus, mærore, 2 Propen­
sus, p.
Some what heavie.
1 Subtristis, ad.
Heavie, or drowsie.
1 Torpidus, Somnolentus, ad.
Heavily or sorowfully.
1 Ægre, anxie, Mœste, solici­
te, 2 Pigre, adu.

To make Heavie in
weight. 1 Pergravo, Degravo, 
ingravo.
To waxe heavie in poies.
1 Gravesco, ingravesco.
Heavines in weight.
1 Gravitas, 3 Ponderositas, f.
Heauie, or weighty.
1 Gravis, 2 crassus, plumbeus, 
ad pressus, p.
Very heavie, or weighty.
1 Pergravis, Ponderosus, 2
Onerosus, ad.

To Hedge in. 
1 Circumsepio, consepio, in­
tersepio, 3 Desepio.
To Hedge before. 1 Præsepio.
To hedge againe. 1 Resepio.
Hedged in. 1 Circumseptus, 
conseptus, septus, interseptus
Hedged about. 3 Deseptus, ad.
A place hedged in, or enclosed.
1 Septum, conseptum, n.
A hedge. 1 Sepes, Seps, f. Sepi­
mentum, Septum, n. 3 Libes, 
gadica, f.
Little hedges.
1 Sepiculæ, f.
A hedge made with thornes and
briers together.
1 Bruseum, Sepimentum Spi­
neum, 2 senticetum, n.
A hedge, or mound made with
stakes, or bushes.
1 Sepimentum ligneum.
A hedge, or any kinde of mound
wherin beastes are enclosed.
1 Roborarius, m.
A hedging bill, vide Bill.

A Hedgehogge. 
1 Herinaceus, herix, hericeus
Chirogilius, Echinus, Acanti­
on, 3 chirogoneus, m.

To take Heede. 
1 Caveo, Præcaveo, 2 at­
tendo, Observo, observito, as­
servo, custodio.
To take good heede to a thing.
1 Accuro, recuro.
To be taken heede to.
1 Cavendus, p.
Heedines. 1 Præcautio, f.
Lacke of taking heede.
2 Imprudentia, f.
Heedily, or heedfully.
1 Caute, 2 accurate, attente, 
custodite, vide warily.

To followe at the
Heeles. 
1 Persequor, Persector.
a heele. 1 calx, dub. g calcaneus
m. Calcaneum, n.

A Hegge, or fairie. 
1 Strix, f.

Heifer, vide haifer.

Height, vide High.

To make an Heire. 
3 Hæredo, heredito.
To disinherite the Heire.
2 Abdicare hæredem.
An Heire. 1 Hæres, com. g. 
cleronomus, m.
A iointe heire.
1 Cohæres, com. g. cohærarius.
An heire by adoption.
1 Hæres adoptatus.
An Heire made by testament.
1 Scriptus Hæres. 
Tabulatus Hæres.
An heire in remainder.
1 Hæres secundus.
An heire by happe.
1 Caducarius Hæres. 
Caducearius Hæres.
He that by flatterie, bribes, or
such sleights getteth himselfe to
be an olde mans heire.
1 Hæredipeta, m.
An heritage, or inheritance.
1 Hæreditas, cleronomia, f. 
Patrimonium, hæredium, 2
Prædium, n. Possessio, f. 3 Here­
ditatus, m.
A smal heritage.
1 Herediolum, n. 2 Possessiun­
cula f.
An Heritage, or possession that
may be sold.
3 Allodium, n.
An Heritage by testament.
2 Diatheca, f. deatheca, orum.
An heritage fallen to the Prince, 
or Lord, by escheate.
1 Hæreditas caduca.
Pertaining to heritage.
1 Hæreditalis, hæreditarius, 3
Patriommialis, ad.

Hell. 
1 Gehenna, f. infernum, bara­
thrum, Tartarus, 2 orcus, e­
rebus, Avernus, m. averna, plu
n. Styx, f.
The darknes of hell.
1 Orcus, m.
The dogge of hell.
1 Cerberus, tricerberus, tri­
ceps, Trifaux, m.
They that be in hell.
1 Inferni, m. Infernæ vmbræ
Hellish, or of hell. 1 Tartareus, 
infernus, 2 Avernus, orcinus, 
erebus, ad.

He that hath taken a great quan­
titie of Helleborus. 
1 Helleborosus, ad.

To put on a Helmet. 
1 Galeo.
Helmetted, or that weareth a 
helmet. 1 Galeatus, p.
An Helmet, or sallet. 1 Galea, f. 
cassis, m. cassida, f.
An helmet of leather. 1 Pelliris.
The plume of an helmet.
1 Crista Galeæ. 
Apex Galeæ.

To Helpe. 
1 Auxilior. 2 Suffragor, anni­
tor, Respicio, vide aide. 
To helpe together. 1 Coauxilior
To helpe forwarde.
2 Subservio.
To helpe vp. 1 Sublevo.
To be helped.
1 Iuvor, adjuvor, adjutor, 2 ful­
cior.
Helped. 1 Adjutus, adminicula
tus, auxiliatus, p.
An helper.




1 Adjutor, administer, m. trix, f
An helping.
1 Opitulatio, opitulantia, aux­
iliatio, juvatio, f. Opitulamen.
Helpe.
1 Auxiliamen, fulcimen, n. 2
Virtus, f. vsus, m. vide Aide. 
That bringeth helpe to women
in travaile.
1 Opigena, an epitheton to
Iuno. 
That helpeth.
1 Opitulus, 2 Socius, 3 Ops, o­
pis, ad.
Without helpe. 1 Inops, ad.
As God helpe me.
1 Medius fidius. 
Itame dij Ament, 
Itame dij Iuvent.

The Helue of an axe. 
1 Securis manubrium.

Hem, anote of bla­
ming. 1 hem, adu. apud Terent

A Hemispheare. 
1 Hemisphærium, horizon, 2
Auguratum templum.

To Hemme. 
1 Fimbrio, 3 limbo.
To hemme in. 1 Intersepio, ob­
sideo.
To hemme in on every side.
2 Circumclaudo, vide environ. 
Hemmed in, or about.
1 Circumseptus, p.
A hemme of a garment.
1 Fimbria, f limbus, m. Peni­
culamentum, 2 Extremum, n.
A little hemme. 1 Limbellus, m
That hath a hemme.
1 Fimbriatus, p.

To Hemme, or rech
in spitting. 1 Excreo.
Such hemming.
1 Screatio, f. screatus, m.

Hemorroids, or piles
1 Hemorrois.

Hempe. 
1 Cannabus, m cannabum, n.
Wilde hempe. 1 Hydrastina f.
A hempe croft: also a place to
laie hempe in. 1 Linarium, n.
A hempe courd. 1 Tomex, to­
mice, f.
Hempe set on a distaffe.
1 Stamen, pensum, n.
Of hempe. 1 Cannabaccus, 
cannabinus, ad.

A Henne. 
1 Gallina, Ornis, f.
A Pehen. 1 Pava, f.
A gennie, or turkie henne.
1 Meleagris, penelopes. 
Milica Gallina. 
Numidica Gallina. 
Guttata Gallina. 
Avis Pharaonis, vide gennie. 
A more henne. 1 fulica, tyringa
A young henne. 1 Gallinula, f. v 
Pullet. 
A faire great henne.
1 Gallina decumana.
A good laying hen.
1 Gallina adriana.
A cluck hen.
1 Glociens Gallina. 
2 Singultiens Gallina.
A broode hen.
1 Gallina incubans.
A hen-house, vi: Poultrie house
of a hen. 1 Gallinaceus, ad. vi.
Poultrie.

Hence. 
1 Hinc, adu.
Hence awaie. 1 Apage, inter.
From hence. 1 Abhinc, dehinc.
Hence forth, or from hence forth.
1 Deinceps, decætero, cætera, 
inposterum, amodo, igitur, adu

A Herauld, embassa­
doure, or entreater for peace. 
1 Caduceator, fecialis, m.
A king of herauldes.
1 Pater patratus, m. fecialium
antistes.
An herauldes coat of armes.
1 Paludamentum, n.
A little whit rod which heraulds
vse when they goe to entreate for
peace.
1 Caduceus, m. caduceum, n.

A Herboure. 
1 Stipadium, bruseum, 2 Vire­
tum, n. vide arboure.

Here. 
1 Hic, adu.
Here and there.
1 Passim, hic illic, hinc illinc, 2
Sparsim, adu.
Hereby.
1 In vicino.
Hereafter.
1 Posthac, dehinc, dein, postea
porro in futurum, adu.
Here hence, or hereof.
1 Hinc, adu vid  henceforth.

An Heremite. 
1 Heremita, anachoreta, m. 
eremicola, eremipeta, com. g. 
3 Anacharita, m.
An Heremitage.
1 Anachoresis, 2 Solitudo, ere­
mus, f.

An Heretike. 
1 Hareticus, 3 Meriscus, m.
Heritikes that said the worlde
was the work of princes, and de­
nied the resurrection of the flesh.
1 Archontici, m.
Heritikes that thought god to
haue humaine shape.
1 Anthromorphitæ.

An Heresie. 
1 Hæresis, f. læsa religionis
culpa.

Heroicall. 
1 Heroicus, ad.

Hetherward. 
3 Horsum, adu.

To Hewe. 
1 Ascio, as, & is.
To hewe smooth with an axe.
1 Dolo, dedolo, 3 Dolabro.
To hew a sunder. 1 Interscindo.
To rough hewe.
1 Exascio.
To hewe in pieces. 2 Excarni­
fico, Deartuo.
Hewed in pieces.
2 Excarnificatus, p.
A hewe of stones.
1 Lapicida, m.
A hewing. 1 Dolatio, do­
latura, f.
A hewing of wood.
1 Lignatio, f.
That may be hewed.
1 Dolatiis, ad.


H ANTE I.

A Hichell to kembe
Flax, or hempe. 2 Pecten, m. 
Hamus ferreus.




To Hide. 
1 Condo, abscondo, recondo, 
occulo, occulto, abdo. 2 Ab­
strudo, involuo, velo, obscuro, 
dissimulo, pallio, supprimo.
To hide, or cover.
1 Contego, protego. 2 Obnu­
bilo, operio, adoperio, celo.
To hide before.
1 Prætego. 2 Prævelo.
To hide vnder.
1 Deculto, 2 Subdo, defodio.
To hide in the ground.
1 Inhumo.
To hide againe. 1 Recondo.
To hide vnder ones cloake.
1 Pallio, obpallio.
To hide togeather.
2 Cooperio.
To hide, neut: or to lye hidde.
1 Lateo, latesco, deliteo, de­
litesco, oblitesco, sublateo, ab­
dor. 2 Fallo.
To be hidde vnder.
1 Delitesco.
Hidde, or hidden.
1 Conditus, reconditus, abdi­
tus. 2 Inhumatus, involutus, 
Obtentus, celatus, compressus
infossus, mersus, p. personatus, 
intestinus, clandestinus, cæ­
cus, secretus, crypticus, ad.
A hider. 1 Absconsor, m.
A hiding. 1 Absconsio, occul­
tatio, latitatio, f.
A hidden place vnder ground.
1 Cavea, f.
Hidden corners.
1 Latebræ, f. 2 recessus, m.
Hidden, or vnknowen.
1 Apocryphus, ad. 2 celatus, p.

To Hide, put on a 
skinne, or plucke of a skinne. 
1 Tergoro.
A hide, or skinne.
1 Tergus, m. pellis, f. corium, n. 
3 Byrsa, f.
A rawe hide of a beast. 1 Scortum
n. scorticus, scordiscus, m.
Made of hides. 1 Pelliceus, scor­
teus, terginus, ad.

The Hide-bound, a
sicknes of cattell, being clunged, 
or hide bounde. 
1 Coriago, f.
Hidebound, or sicke of the hide­
bounde.
1 Coriaginosus, ad.

Hidious. 
1 Horridus, perhorridus.
Hidious, or horrible to see.
1 Aspectu horridus, 2 Hispi­
dus, ad.
Hidiouslie.
1 Horride, torve, adu.

To Hie, or make
speede. 
1 Festino, 2 accurro, decurro, 
pervolo, evolo, vide haste.

A Hierling. 
1 Mercenarius, m.

To be Higher then
another. 
1 Emineo, superemineo.
Highnes, or height.
1 Altitudo, sublimitas, celsi­
tudo, celsitas, summitas, 3 ar­
duitas, f.
Highnes, or tallenes.
1 Proceritas, f.
A high place, or perrilous for fal­
ling. 1 Præcipitium, n
A high place to spie thinges a 
farre of.
1 Specula, f.
A high waie.
1 Via sublimis.
The high waie.
1 Regia, via. 
Trita. via.
Highe.
1 Celsus, altus, arduus, excel­
sus, 2 prolixus, profundus, sub­
latus, 2 sydereus, ad.
Verie highe.
1 Præcelsus, præaltus, ad.
Highest of all.
1 Supremus, summus, ad.
Highe, or alofte.
1 Sublimis, supernus, ad. emi­
nens, p.
High in stature.
1 Procerus, ad.
Not high or tall.
1 Perpusillus, improcerus, pa­
nus, ad.
Highe minded.
1 Superbus, fastosus, 2 Elatus, 
turgidus, magnificus, ad.
Highlie. 1 Alte, sublime, subli­
miter, excelse, 2 sublate, adu.
Highly, or most highly.
1 Summe, supreme, altissi­
me, adu.

to come out of a Hil­
locke. 
1 Exgrumo.
A hill. 1 Mons, m.
A little hill, or hillocke.
1 Colliculus, monticulus, gru­
mus, 2 Cumulus, m. verruca, f.
A roughe, and stonie hard hill.
1 Ocris, m. rupes, caures, f. 2
Lapis, m. arduum, n. petra, f.
The ridge, or toppe of an hill.
1 Iugum montis. 
2 Supercilium montis.
An ante-hill.
1 Formicarium n.
A hill lying out like an elbowe in
to the sea.
1 Promontorium. 2 dorsum, n.
The side of an hill.
2 Dorsum montis.
The foote of an hill.
2 Radix montis.
The clifte, or edge of an hill.
1 Clivus, m. clivum, n.
A hill of a huge height betweene
Brittaine, and Ireland, called
our Ladies hill.
1 Salanga, f.
Fulnes of little hilles.
1 Monticulositas, f.
Hilles, called chived hilles, devi­
ding England and Scotland.
1 Ordoluci, m.
Hillie countries.
1 Montana, orum
One that dwelleth on a hill.
1 Monticola, com. g.
Hillie, or full of hilles.
1 Montosus, ad.
Hillie, or of a hill.
1 Montanus. 3 collinus, ad.
Full of hilles. 1 Monticulosus. 
2 Tumulosus, ad.

The Hiltre, or handle
of anie toole. 
1 Manubrium, n. vide handle.

To Him, or to them. 
1 Olli, pro illi, ollis, pro illis.
To him selfe.
1 Ipsipe, vel Ipsipte, insipti, 
pro ipsimet.

A Hinde. 
1 Cerva.
A hinde calfe.
1 Hinnulus, m.




To Hinder. 
1 Impedio, præpedio, remoror
inhibeo, 2 retardo, noceo, pre­
mo, obsto, confundo, labefacto
To hinder betweene.
1 Interpedio.
To hinder one that is speaking.
1 Interpello.
To hinder, or disturbe one.
1 Disturbo, interturbo.
To be hindred, or let from doing
a thing. 2 Excludor.
Hindered.
1 Interpellatus, inhibitus, præ­
peditus, 2 occupatus, Retar­
datus, labefactatus, distentus.
A hinderer. 1 Interpellator, 
Morator, m
A hinderer of ones profitte.
2 Oppugnator, m.
A hindering. 1 Impeditio, 
2 Retardatio, f.
A hinderance. 1 Impedimen­
tum, præpedimentum, obsta­
culum, 2 Damnum, onus, incom­
modum, detrimentum, n. Re­
mora, f.
The hinder feete.
1 Pedes posteriores.
The hinder part of the head.
1 Occiput, occipitium, n.
The hinder part of the necke.
1 Cervix.
The hinder part of a shippe.
1 Puppis, f.
Hindermost. 1 Posterior, postre­
mus, 2 Novissimus, ad.

The Hinge of a door
1 Cardo, planulæ, arum 2 ver­
tebra, f. vertibulum, n. 3 gumphus

A Hipocrite. 
1 Hypocrita, m.
Hipocrisie. 1 Hypocrisis, f.

A Hippe, or huckle
bone. 1 Coxa, coxendix, f.
The hippes. 1 Ischia, orum.
Hipped. 1 Delumbatus, p.
That hath an ache in the hippes.
1 Ischiacus, ischiadicus, ad.

Hippocras, a kind of
wine. 1 Murina, vel myrina, 2
Nectar.

To Hire, also to take
to hire. 1 Conduco, 2 Sumo.
To hire, or lette to hire. 1 Loco, 
eloco, as, 3 locito.
To sette to hire from one to ano­
ther.
1 Abloco, as.
To be hired in warres.
1 Stipendior.
Hired souldiers. 1 Milites sti­
pendiarij.
An hire, or wages. 1 Merces, 
stips, f. pretium, salarium, sti­
pendium, n.
The hire for a stallion to cover a 
mare. 1 Equimentum, n.
The hire of a house, or lodging.
1 Locatorium, 3 locarium, n.
A daies hire.
2 Diarium, n.
A hyring.
1 Conductio, locatio, f.
A hirer of lande, and rents.
1 Redemptor, m.
He that letteth, or setteth to hire.
1 Locator, locatorius, m.
He that is hired to doe a thing.
1 Conductor, m.
A hired, or pressed souldier.
1 Authoratus, m.
A hireling. 1 stipendiarius, mer­
cenarius, m. stipendiatus, ad.
Hired. 1 Emptitius, empti­
vus, conductus, ad.
That may be hired 1 Conductiti­
us, mercenarius, ad.
That cannot be hired.
1 Illocabilis, ad.
Hired for a little. 1 diobolaris.
That hath often beene hired.
1 Stipendiosus, ad.
Of, or belonging to hire.
1 Stipendialis, ad.

His, or his owne. 
1 Suus.

To Hisse. 
1 Sibilo, 2 strido, Strideo.
To hisse together.
1 Consibilo.
To hisse against.
1 Obsibilo.
To Hisse out.
1 Exsibilo, explo­
do.
To hisse like a goose.
1 Gingrio.
A hisse, or hissing that is sent
out with braying.
1 Rudentisibilis, ad.
That hisseth.
1 Sibilus, ad.

To write Histories. 
3 Historiographo, Historio.
A historie.
1 Historia, 2 memoria, f. mo­
nimentum, monumentum, n.
A lover of histories.
1 Philohistoricus, m.
A writer of histories.
1 Historiographus, Histori­
cus, m.
Histories of actes done from
yeare to yeare.
1 Annales.
Pertaining to histories.
1 Historicus, Historialis, ad.

To Hitte, or strike. 
1 Ferio, percutio.
To hitte the naile on the head.
1 Ico, 2 Tango, vt rem acu
attingere.
To hitte, dash, or beate against.
1 Allido, Elido, Illido.
To hitte, or throwe downe.
3 Arieto.
To hitte vnwares.
1 Offendo.
To hitte the marke.
2 Metam Attingere. 
Scopum Attingere.
To hitte by throwing.
1 Impingo.
Hitte.
1 Percussus, p.
Hitte, or knocked with.
1 Compulsus, p.
A hitting.
1 Percussio, f. Percussus, m.
A Hitting one thing against
an other.
1 Incussio, collisio, f.

Hither, and thither. 
1 Huc, Illuc, adu.
Hitherwarde.
1 Horsum, adu.
What hither? 1 Huccine?
Hitherto.
1 Hactenus, Adhinc, hucvs­
que, vsque, adhuc, adu.

A Hiue. 
1 Mellarium, Alvear, Alvea­
re, alvearium, n. vide Bee
Hiue. 
The place where Hives bee
sette.




1 Apiarium, alvearium, alvear, 
alveare, n.

Ho, ho, in calling one
1 Heus, hui, heo, inter.

To waxe Hoarie, as
men doo in age. 
1 Incanesco.
To be hoarie. 1 Incaneo.
Hoarie haires. 1 Cani, orum.
To waxe hoarie, as bread, or such
like thinges, being stale.
1 Mucesco.
To be so hoarie. 1 Muceo.
Such hoarines. 1 Mucor, m.
Hoarie. 1 Mucidus, ad.
Hoarie, as in age men common­
lie be. 1 Incanus, canus, præca­
nus, ad. 2 Albescens p.

To be Hoarse. 
1 Raucio, rauce
To waxe hoarse. 1 Raucesco.
Hoarsenes.
1 Raucitas, raucedo. 2 asperi­
tas, 3 Ravis, f.
Hoarse. 1 Raucus, raucisonus. 
ravus, ad.
Somewhat hoarse.
1 Subraucus, ad.
Hoarselie. 1 Rauce, adu.

A Hobby, a kinde of
Irish horse. 
2 Equus tolutarius.

A Hobbie, v: haulke.

To Hobble. 
1 Subsulto, subsilio.

Hobgoblins, or
bugges. 1 Maniæ, larvæ, lemu­
res, f.

To Hocke. 
3 Fraleo.

An Hocke for a beast 
vide houghe.

A Hodge-podge. 
1 Farraginaria, n.

A Hogge. 
1 Porcus, suellus, m.
A little hogge. 1 Porcellus, m.
A barrowe hogge. 3 Maialis.
Verres Castratus, 
Verres Exsectus.
A measeled hogge.
1 Grandinosus, sus.
A hogge engendred betweene a 
wilde boare, and a tame sowe.
1 Hybridæ.
Fat hogges 3 Petalides.

A Hogs-head, or ves­
sell so called 
1 Dolium, n. 2 Cupas, cupa, f.

A Hog-stie. 
1 Hara, caula porcilica.

A Hog-hearde. 
1 Subulcus, suarius, m.

A Hoggrel, or young
sheepe 1 Bidens.
A bringer vp of hogges.
1 Porculator.
One that selleth hogges flesh.
1 Porcinarius, m.
The feeding of a hogge.
1 Porculatio, f.
Belonging to a hogge.
1 Porcarius, suarius, porcinus.

To Hoise. 
1 Elevo, 
1 In altum rapere. 
Sublime rapere.

To Holde. 
1 Teneo, amplector. 2 Habeo, 
vt habere senatum, to haue a
seaate. Obtineo, vt obtinere vr­
bem armis, to holde a towne by
force. 
To holde backe.
1 Attineo, distineo, retineo, 2
de terreo. 3 pigro.
To holde vp.
1 Extollo, attollo.
To holde close together.
1 Comprimo.
To holde in.
1 Cohibeo.
To take holde vppon, or about.
1 Amplector. 2 Adhæreo, ad­
hæresco, complector.
To hold vp, or sustaine.
1 Sustento, fulcio.
To hold violentlie.
1 Occupo.
To take holde on.
1 Comprehendo.
To holde ones peace.
1 Taceo, consileo, sileo subti­
ceo, conticeo, conticesco. 2
Obmutesco.
To holde fast in.
1 Detineo.
To holde fast in often.
1 Detento.
To be holden.
1 Teneor.
To hold ones breath.
2 Comprimere spiritum.
Holden backe.
1 Distentus. 2 Refrænatus, p.
Holden. 1 Comprehensus, 2
Habitus, p.
Holden fast. 1 Detentus, p.
Holden in.
2 Compressus, p.
Holden out.
1 Protensus, p.
Holding, or taking by the middle.
2 Intercarpens, p.
Holden, that which is holden vp
by the feete, or by some stake.
3 Sedatus.
A holding backe.
1 Retentio, 3 Distentio, f.
Holding, or the force in holding
1 Tenacitas, f.
A holding, or keeping in.
1 Cohibitio, f.
A holding vp.
1 Sustentatio, f. Sustentamen­
tum, n.
That which holdeth vp.
1 Suffulcrum, fulcrum, susten­
taculum, n.
That holdeth fast.
1 Tenax, pertenax, ad.

A Holde, or place of
defence. 2 Castrum, propugna­
culum, n.
A strong holde, or place inex­
pugnable.
1 Phylaca, f.
A holde-fast, or pinch pennie.
2 Restrictus, p. tenax, ad.

To make Holes. 
1 Lacinio.
To bore, or make a hole in a
thing.
1 Terebro, Perterebro, foro, 
perforo.
To make a hole through.
2 Transfodio.
A hole, or hollowe place.
1 Cavus, m. cavum, n. caverna.
A hole boared with some instru­
ment.
1 Foramen, n.
A hole in any thing.
1 Foramen, n.
A Hole, or lurking place.




1 Spelæum. n. specus, m. et f. in
sec. quarta decl. n. in ter.
A hole in the ground.
1 Cuniculus, m. cuniculum. 
n. 3 tumba, f.
A hole in a rocke.
1 Spelunca, f.
A hole where birdes builde their
nestes
1 Cava, f.
A Foxe, or Badgers hole.
1 Lucanar, n
A pocke hole.
3 Adibedo, f.
The arse hole.
1 Podex. m.
The hole in a mannes yarde.
3 Dindimus, m.
The sight hole in a cros-bowe.
1 Scutula, f.
A place of boardes, made with
holes, for Pigeons, and Conies.
1 Loculamentum, n.
The holes in such boardes.
2 Cellulæ, f.
Holes in the toppe of a maste.
1 Liæ, f.
A touch hole.
2 Foramen, n.
Holes in shippes, or barges, where
the ores bee: or holes by which the
water is let out of them which
haue the timpanie.
1 Columbaria, n.
The holes in a honie combe.
1 Cyttarus, m.
A hole in the earth verie intri­
cate.
1 Angiportus, m.
The arme hole.
1 Axilla, acella, f. subhirci, m.
Holes left in buildinges, for cer­
taine purposes.
1 Apertura, f.
A hole in a paire of bellowes.
2 Gula follis.
The holes of the eyes. 2 Orbes.
The holes of the nose.
1 Naris spiramina.
A breathing hole, or a hole out
of which aire, smoke, winde, 
or breath issueth: also a dampe
hole.
1 Spiraculum, spiramen, spira­
mentum, n.
Of, or pertaining to holes.
1 Cavaticus, ad.
Full of holes.
1 Multicavus, multicavatus, 
multiforis, et rus, cavernosus, 
lacunosus, foraminosus. 2 Lo­
culosus, ad.
By holes, or mines in the earth.
1 Cuniculatim, adu.

To make Holie. 
1 Consecro, sacro.
Holines.
1 Sanctitas, sanctimonia, pie­
tas, religio. 3 sanctitudo, f.
Holie misteries, or thinges.
1 Sacra, n.
A place for holie thinges.
1 Sacrarium, n.
He that keepeth holie thinges.
1 Sacrista, sacristarius, m.
He that beareth holie thinges.
1 acrifer, ad.
Holie, or godlie.
1 Sacer, sanctus, hagius, di­
vinus, divus, beatus, ad.
Holie, or consecrate.
1 Sacratus, p Sacer, Sacro­
sanctus, augustus, intemeran­
dus, ad.
Not holie, or not festivall.
1 Profestus, ad.
Holilie.
1 Sancte, issime, Pie, Sacre, 
errime, Dive, Auguste, Adu.

To keepe Holidayes. 
1 Ferior, festivo, 2 Concele­
bro.
An holieday.
1 Festum solenne, n. dies fe­
stus.
Holiedayes.
1 Feriæ, f. solennia, n.
Holieday eues.
1 Feriæ præcidaniæ.
Set holie daies.
1 Feriæ anniversariæ, 
Feriæ Statæ, 
Feriæ Stativæ.
Mooueable holidaies, or feastes.
1 Feriæ conceptivæ.
Holiedaies commaunded by the
Magistrate for the newes of vic­
torie, or the princes safetie.
1 Imperativæ feriæ, f.
Holie daies dedicated to Iupi­
ter. 1 Latinæ, f.
Holidaies among the Atheni­
ans dedicated to Ceres.
1 Plynteria, n.
Holidaies dedecated to Mutius.
1 Mutia, n.
Holidaies and plaies instituted
in the honour of Flora, who was
supposed to bee the goddesse of
flowers.
1 Floralia, n.
an holiday among the Romaines
so called, because that on that day
they gathered eares of corne, to of­
fer for sacrifice.
1 Floriferium, n.
Holiedaies dedicated to the god­
desse Opeconciva.
1 Opeconciva, n.
A holie daie when a cowe with
calfe was offered in sacrifice.
1 Fordicidia, n.
Bakers holidaies, wherein cer­
taine services were done in the
bake-house.
1 Forna calia, n.
Certaine holidaies amongest the
Athenians.
1 Dorpia, n.
Of, or belonging to holie daies.
1 Festus, festivus, ad.

A poopish Holiwater
pot
3 Annula, f.
A poopish holie water sticke.
1 Aspergillum, n.

To make Hollowe. 
1 Cavo, incavo, concavo.
To be hollowe like a spunge.
1 Fistulo.
Made hollowe.
1 Cavatus, concavatus, inca­
vatus, excavatus, cavernatus.
Made hollowe like a pipe.
1 Tubulatus, p.
Hollowenes.
1 Cavitas, concavitas, devex­
itas, 3 Cavernitas, f.
An hollownes.
1 Cavamen, 2 Plectrum, n.
An hollownes vnder the earth.
1 Antrum, n. caverna, f.
An hollowe place lowe in the
ground.
1 Crypta, f.
A little hollowe place.
1 Vallicula, f.
The hollownes of a cuppe, or the
hollowe parte of the hand.
1 Cotyle, f.
The hollownes that is made in a
body by dashing a thing against
it.




1 Enclasis, f.
The hollownes of the foote.
1 Subtal, n.
The hollownes of the hand halfe
shutte.
1 Vola, f.
The hollownes of the eyes.
1 Conchos.
A making hollowe.
1 Concavatio, f.
A hollowe voice.
2 Vox fusca.
Hollowe.
1 Cavus, concavus, diatretus, 
cavernosus, ad. lacunatus, de­
vexus, p. 2 Pumiceus, da.
Hollowe as a spunge.
1 Fistulosus, ad.

Holpen, vide helped.

Holsomenes. 
1 Salubritas, f.
Holsome.
1 Saluber, Salutifer, Salutaris, 
Medicatus, issimus, 2 Sanus, 
3 Salis, ad.
Holsomelie.
1 Salubriter, 3 Salutabriter, 2
Sane, adu.

To doe Homage. 
1 Pareo, 2 Morem gero.
Homage.
1 Homagium, 3 Homini­
um, n.

Home. 
1 Domus, f.
Home-supper.
1 Domicænium, n.
Keeping alwaies at home.
2 Reconditus, p.
At Home with me.
2 Apud me.

Homelines. 
1 Rusticitas, f.
A homelie stile.
2 Stilus Gracilis, 
Stilus Tenuis.
Homelie.
1 Rusticus, inurbanus, ad.
Somewhat homelie.
1 Rusticulus, ad.
Verie homelie.
2 Inabitiosus. Perobscurus, 
Agrestis, Incultus, Sordidus, 
trivialis, plebeius, sylvestris, ad
Homelie, plainely, or after the
common sorte.
1 Inurbane, populariter, fa­
miliariter, vulgariter, adu.
Homelie, or vnlearnedlie.
1 Indocte, 2 Inculte, crasse, 
incondite, impolite, indiserte, 
Pingui minarva, 3 Trivi­
aliter, adu.

Homers woorke of
the destruction of
Troie. 
1 Ilias.

A Homilie. 
1 Homilia, 2 Concio, f.

To Honest, or com­
mend. 
1 Honesto, Cohonesto, 2 De­
coro, condecoro.
It is not honest.
2 Dedecet, impers.
Honestie.
1 Honestas, probitas, Sancti­
tas, f. Honestum, 2 Rectum, de­
corum, n. Bonicas, Integritas. 
3 Virtuositas, Sanctitudo, f.
A little honestie.
3 Fidecula, f.
Honeste. 1 Honestus, pro­
bus, pius, Frugalis, 2 Integer, 
Bonus, Simplex, Studiosus, 3
Virtuosus, ad.
Right honest.
2 Perbellus, Perdecorus, ad.
Honest men of good estima­
tion.
1 Boni, absoluti.
Honestlie.
1 Honeste, probe, approbe, 2
Ornate, integre, errime, De­
core, concinne, condigne, pu­
re, digne, lepide, Speciose, 3 si­
ducialiter, adu.

To make Honie. 
1 Mellifico, Mellifacio.
Honie.
1 Mel, 2 Thymum, n. thymus
Making of honie.
1 Mellificatio, f. Mellifici­
um, n.
They which practise making of
honie.
1 Mellisones.
Honie made of flowers gathered
in the spring time.
1 Anthinum mel.
Fitte for honie making, or that
maketh honie.
1 Mellificus, ad.
A kinde of honie making men
madde.
1 Mænomenon, n.
Honie gathered by the bees of
two sortes of thyme.
1 Bithymum, n.
Honie-gathering.
2 Vindemia, f.
Sommer honie.
1 Horeum, n.
A place where bees be nouri­
shed to make honie.
1 Mellarium, n.
A man that selleth honie.
1 Mellitergus, mellarius, m.
A thing like honie, issuing out
of trees
1 Oleomel, n.
That bringeth honie.
1 Mellifer, ad.
Sweete as honie, or that out of
which honie commeth.
1 Mellifluus, ad.
Belonging to honie, or seruing for
honie.
1 Mellarius, ad.
Like, or of honie.
1 Melleus, ad.
Of the same kinde as honie is of.
1 Melligenus, ad.
My honie one.
1 Mellillus, ad.

Honie-dewe. 
1 Drosomeli. 
Mel Roscidum, 
Mel Roreum.

A Honie-combe. 
1 Loculamentum apium, v.  combe

Honisoppes. 
1 Offæ Saporatæ Melle. 
Offæ Intinctæ Melle.

Honimoone, a pro­
verbe applied to those that loue
well at the first, and so well
afterward. 2 Aphrodysia, hymi­
neæ feriæ.

To Honour, or wor­
shippe. 1 Honoro, colo, adoro, 
venero, celebro, 3 pio.
To honoure with some authority, 
or to do some honourable pleasure
vnto.
2 Orno, Suborno.




To doe honour vnto.
1 Decoro.
To honour, or haue in reverence.
2 Observo, admiror.
To make honourable.
1 Honesto, cohonesto.
To be in honour.
1 Honoror, antesto.
Honoured.
1 Honoratus, honestatus. 2
Perornatus, p.
Honour.
1 Honor, honos, cultus, m. ve­
neratio, existimatio. 2 Dig­
nitas, amplitudo, claritas, præ­
eminentia, observantia, f. nitor
splendor, titulus, m. nomen, or­
namentum. 3 Gloriamen, n. 
imperiositas, f. vide glorie.
Honour done vnto one.
1 Reverentia, dignatio, f.
The honourable dignitie of a
Prince.
1 Majestas, f.
Small, or little honour.
1 Honor, cultus, m.
An honourable person, that doth
great actes according to his
power.
1 Megaloprepes.
Honourable.
1 Venerabilis, honorabilis, 
magnificus, honorificus, ho­
norosus, reverendus, celeber. 
2 Decorus, splendidus, præ­
stans, prælustris, præclarus, 
mirabilis. 3 Celtiens, imperia­
lis, ad.
Right honourable.
1 Perhonorificus, celeberri­
mus, augustissimus, magnificen­
tissimus, 2 Peramplus, amplissi­
mus, ornatissimus, ad.
Full of honour.
1 Venerabundus, ad.
To be thought worthie of honour
1 Dignandus, p.
Desirous of honour.
1 Philotimus, ad.
Without honour.
1 Adoxus, ad.
That bringeth honour.
1 Honorificus, ad.
Honourable on both respects.
1 Amphidoxus, ad.
Lesse honourable.
1 Inhonoratior, ad.
More honourable.
1 Augustior, ad.
Of, or pertaining to honour.
1 Honorarius, ad.
Honourablelie.
1 Magnifice, honorate, hono­
rifice. 3 Honorabiliter. 2 Præ­
clare, splendide, admirabili­
ter, laute, condecore, adu.
Verie honourably.
1 Perhonorificè, adu.

To Hoode any thing
3 Capitio.
Hooded.
1 Cucullatus, ad.
A hoode for the head.
1 Cucullus, m. capitium, n. cucu­
lio, f.
A hoode to ride in.
1 Peplus, peplum, m. 3 Orari­
um, n.
A french hoode.
1 Redimiculum, n.
A womans hoode, or bonnet.
1 Calyptra, calantica, f.
A hoode for the shoulders.
1 Humerale, n. epomis, f.
A mourning hoode.
1 Epomis, f.
A Graduats hoode.
1 Epitogium, n.
A hoode furred.
1 Humerale pelliculatum.

To Hoode wincke, or
blinde one. 
2 Obnubo.

A play called Hoode
man blinde, or blinde man buffe. 
1 Myinda, vel myia.

The Hoofe of a horse
or other beast. 
1 Vngula, f. vnguis, m.
The hoofe of a white horse.
1 Petilausura, f.
That which hath a horned hoofe.
1 Cornipes, ad.

To Hooke together. 
2 Confibulo.
To make hooked.
1 Adunco. 3 Vncino, vide to
crooke.
Made hooked.
1 Hamatus, curvatus, vncina­
tus, aduncatus, falcatus, p.
Hooked. 1 Vncus, aduncus, ad.
A hooke.
1 Hamus, vncus, harpago, m.
A little hooke. 1 Hamulus, m.
A hooke, or hande of iron to hold.
1 Capreolus, m.
A hooke of a doore, or gate.
1 Axis, vertex, m. cardo, dub. g.
A hooke to catch fishe.
1 Hamus piscatorius, 2 Vncus
A sheepe hooke.
1 Agolus, m. pedum, n. crea­
gra, f. creacentrium, n.
A little flesh-hooke.
1 Fuscinula, f.
The pot hookes.
1 Ollares vnci.
A hooke to cut any thing.
1 Falx, f.
A hooke bearer. 1 Falcifer.
Such a little hooke.
1 Falcula, f.
Hookes to reape with.
1 Falces messoriæ.
A little hooke, wherewith rushes
are cutte.
1 Scirpicula, f.
A brier hooke.
1 Falcastrum, n.
A well hooke, or dragge.
1 Lupus, harpago, onis, m.
A hooke to gather grapes.
2 Vncus, m.
A hooke whereon flesh is hanged.
1 Carnarium, n.
A little hooke, or forke, whereon
flesh is hanged.
1 Furcula, furcilla, f.
A hooke, or claspe set on a gar­
ment. 1 Vncinulus.
Hookednes.
1 Adunicitas, f.
Pertaining to a hooke.
1 Hamatilis, ad.
By hooke, or by crooke.
1 Per fas, aut nefas.

To Hoope. 
1 Vieo.
An hoope, or ring of golde.
2 Lunula, f.
A hoope, or streake of a carte.
1 Vietus, m.
A little hoope.
2 Circulus, orbiculus.
A hooper, or cooper. 1 Victor.

To Hope. 
1 Sepero, 2 Expecto.
To be past hope.
1 Despero.
Hoped for. 1 Speratus, p.
Hope. 1 Fiducia, Spes, 2




Opinio, f. vide Trust. 
A hoping. 3 Confisio, f.
A small hope.
3 Specula, f.
That which may be hoped for.
1 Sperabilis, ad.
Past hope, or that no man woulde
hope for
1 Insperabilis, ad. Inspera­
tus, p.
That hopeth not for.
1 Insperans, exspes, ad. Despe­
rans, p.
Without hope, or desperately.
1 Desperanter, Diffidenter.

To Hoppe. 
1 Subsilio, Subsulto, resulto, 
Salio, salto.
To hoppe vpon.
1 Supersilio.
A hopping, or hoppe.
1 Saltatio, f. saltus, m.
A Hopper, or he that hoppeth.
1 Saltator, m.

Hoppe, or Hoppes. 
1 Lupulus, lupus, salictarius, m.
A hopyard.
2 Arbustum, n.

A mille Hopper. 
1 Infundibulum. 3 Staticulum

To Horde. 
2 Coacervo, Accumulo, Colli­
go, contraho, corrado.
To horde vp monie.
3 Imburso.
A Horde house.
2 Abditum, Abditorium, n.
A horder.
2 Abditor, m. Abditrix, f.

To winde, or blow a 
Horne. 
1 Buccino 3 Cornicino.
To waxe as hard as horne.
3 Cornesco.
A Horne 1 Cornu, Indecl. 3
Cornum, n. cornus, m.
Hornes without knagges, that
are of a Spitter.
1 Subulæ, arum, f.
A little horne.
1 Corniculum, n.
A Horne, or trumpet.
1 Buccinum, n. & Buccina, f.
A Crooked horne, or trumpet.
1 Lituus, m.
The Horne of a Cowe-hearde, or
Swine-hearde.
1 Buccina, f.
A blower of a horne.
1 Cornicen, Buccinator, Cor­
nicularius, m.
A Shoe-horne.
1 Calceatorium, n.
An incke-horne. 1 Cornu a­
tramentarium.
That haue their hornes turned
vpwardes.
1 Licivi.
Hee that hath but one Horne.
1 Vnicornis, ad.
That hath two Hornes.
1 Bicornis, 3 Bicorniger, ad.
Hee that hath foure hornes.
1 Quadricornis, ad.
Of the kinde that hath
Hornes.
1 Cornigenus, ad.
Hee that weareth a horne.
1 Cerasphorus, m.
Horned, or having hornes.
1 Cornifer, corniferus corni­
ger, cornutus, cornulatus, cor­
nigerus, Cornutatus, ad.

A Hornette, or great
waspe. 
1 Taurus, Crabro, Scarætus
3 Lucanicus, m.

An Horrible thing it
is to saie. 
1 Indignum.
Horrible, or terrible.
1 Horribilis Terribilis, ad.
Horrible, or heynous.
1 Nefandus, Infandus, Hor­
rendus, Dirus, 2 Execrabilis, 
Execrandus, Ater, ad.
Having a horrible sounde, or
voice.
1 Horrisonus ad.

An Horrour, or trem­
bling for feare. 
1 Agonia, f.

To Horse, as the stal­
lion doth horse the 
Mare. 
2 Salio.
To bee so Horsed. 2 Salior.
To desire to bee covered with
a Horse.
1 Equio, 2 Catulio.
To leape on Horse-backe, or to
gette on Horse.
1 Equum Ascendere, 
Equum Inscendere.
To giue a horse a drench.
2 Salivo.
A horse. 1 Equus, caballus, 
3 Hippos, m.
A little young horse.
1 Equulus, Mannulus, m.
A packe horse, or packehorses.
2 Dorsuarium Iumentum. 
Vectarium Iumentum.
3 Clitellarij, m.
A light horse.
1 Veredus, sonipes, m.
A light horse-man
1 Veredarius.
A post Horse.
1 Veredus, m.
Such a Souldiers Horse, as may
both easilie bee taken, and will
stand by without a bridle.
1 Desultor Equus.
A wincing horse, or Horses.
1 Calcitio, Excusiores e­
qui, m.
a troting horse. 1 Succussarius, 
2 Equas Tortor, 
Equas Crucians, 
Vide Trotting. 
A bardedde Horse.
1 cataphractus Equus. 
Loricatus Equus.
A wilde horse.
1 Equiferus.
A sommer horse.
1 Sellio, m
A horse readie brideled, and
sadled.
1 Ephippiatus equus.
A Carte horse.
1 Plaustrarium iumentum. 
Plostrarium iumentum.
A mille Horse.
1 Molarium Iumentum.
A prauncing horse.
1 Equus sternax.
A horse that hath a wale eie.
1 Glauciolus, m.
A Horse supposed to haue
wings. 1 Pegasus, m.
a horse that hath not lost his teeth
wherby his age is knowen. 1 abolus
A running horse for price, or
Games. 1 Celes, m.
He that rideth on such a horse.
1 Celetizontes.




A stallion horse, serving for
Mares.
1 Admissorius, m.
Two coach horses.
1 Bijuges, m.
Two horses ioined together.
1 Dextrarij, caballi, m.
A leaping to a horse.
2 Conscensio, f.
A running of an horse.
1 Equiria, n.
Of, or pertaining to a horse.
1 Equarius, equinus, cabal­
linus, ad.

A Horse-man. 
1 Eques. 3 Equestris, m.
Light horsemen. 2 Veloces.
A master of horsemen.
1 Archippocomus, m. magi­
ster equitum.
A company, or wing of horsmen
3 Alaris.
Horsemen on the right wing in
the battaile. 1 Dextimi.
A companie of horse-men in
battaile, containing forty men.
1 Pyrgus, m.
A company of horse-men.
1 Equitatus.
A woman riding vpon a horse.
1 Equitissa, f.
They which breake the way in
battaile with great horses.
1 Cataphracti equites.
Horse-men which vse a long
kinde of speares.
1 Contophori. m.

A Horse-keeper. 
1 Tensarius, agaso.
The office of the horse-keeper.
1 Caballatio, caballitio, f.

A Horse-leache. 
1 Hippiatrus, equarius
medicus.

A Horse-breaker. 
1 Equiso, hippodamus, m.

A Horse-courser. 
1 Veterinarius, hippocomus
A Horse-courser, that pam­
pereth, and trimmeth his hor­
ses, thereby to sell them the
dearer.
1 Mango, m.

A Horse-stealer. 
1 Hippolegus, m.
Hee that deceiveth in sel­
ling horses. 1 Hippo­
planus, m.

Horse-litter, or stub­
ble. 1 Stipula, f.

A Horse-litter, vi­
de licter.

A Horse-cloathe. 
1 Dorsuale, n. vide cloath.

A Horse-combe, vi: 
combe.

A Horse-flye. 
1 Asilus, m.

A Hose, or nether
stocke. 1 Caliga, f.
Stocke, hose. 1 Tubraci.
Hose which cover the thighes.
1 Crurules, tubruci, cru­
ralia.
A knee hose.
1 Tibiale. n.
A little hose. 3 Caligula, f.
Shippe-mennes hose, or gallie­
gaskinnes. 1 Cali­
gæ follicantes, laxæ bra­
chæ, vide Breeches. 
Hosed, or that weareth ho­
sen. 1 Caligatus, p.
Pertaining to hosen. 1 Cali­
garius, caligaris, ad.

A Hosier. 
1 Caligarius, m.

An Hospital. 
1 Hospitium, xenodochi­
um, xenodium, ptochotro­
phium, Ptocodochium. 
3 Hospitale, n.
A hospitall for olde folkes.
1 Gerontochonium, n.
A hospitall for poore chil­
dren. 1 Epitrophium, n.
A little Hospitall.
1 Hospitiolum, xenodo­
phiolum, xenodochiolum. n.
A Hospitall, for orphanes, or
fatherlesse children.
1 Orphanotrophium, n.
The maister of that hospital.
1 Orphanotrophus, m.
An hospitall for children to
bee brought vppe in.
1 Brephotrophia, f.
A hospitall for sicke folkes.
1 Nosocomiom, valetudi­
narium. 3 Intumarium, n. 
vide spittle. 
The master of the hospitall, or
spittle. 1 Xenodochi­
arius, xenotrophita, nosoco­
mus, m.

Hospitallity. 
1 Hospitalitas, xenia, f.
Loue of hospitallitie.
1 Philoxenia, m.
Friendshippe stewed in hospi­
tallity. 1 Hospitium, n.
A keeper of hospitality.
1 Hospitalis, m.
A lover of hospitality.
1 Philoxenus, m.
Vsing great hospitality.
1 Terhospitalis.

A Hostage. 
1 Obses, com. g. 2 Vas, dis, m. 
vide pledge.

An Hoste, that re­
ceiveth straungers. 
1 Hospes, com. g. 3 Hospi­
tiarsus, m. vide Inne-keeper.

An Hostise, or the
good wife of an inne, or such
like place
1 Hospita, f.

An Hostry, vi. Inne.

An host of souldiers
1 Exercitus, m. vide armie. 
Of hostes. 1 Sabbaoth f. pl. n.

Hostility. 
1 Hostilitas f.

Hote, vide heate.

A Hote-house, or
stewe. 1 Sudatorium, hypo­
caustrum, laconicum, vapo­
rarium, n.

An Hovel, or cove­
ring for beastes made abroade. 
1 Mandra. 2 Appendix, f. ope­
rimentum, n.

To Hover, or flote. 
1 Fluito.
To Hover, or sore.
2 Libro.
To hover, or hang over, rea­
die to fall.
1 Immineo.




The Hough, or joint
of the hinder legge. 
1 Suffrago, f.

To sell as Houksters. 
1 Cauponor.
A houkester. 1 Caupo, cu­
po, caupa, cupa, propola, m.
Houkesters craft.
1 Cauponaria, f.

To Howle. 
1 Vlulo, exululo
That howleth. 1 Exululatus, p.
A howling. 1 Vlulatus, m.
Howled, or that hath pitifullye
howled. 1 Vlulatus, p.

A Hound, v. dogge.

An Houre. 
1 Hora, f.
A little houre.
1 Horula, f.
The space of an houre.
1 Horarium, n.
The space of three houres.
1 Trihorium, n.
An houre and an halfe.
1 Sesquihora.
That is the space of an houre.
1 Horarius, ad.
In a good houre, or happily.
1 Auspicato, adu.

An Houre-glasse. 
1 Clepsamidium, n. 2 clep­
sidra, f. 3 horoscopium, n.

To defend, or beare
rule over the House. 
1 ædituor.
A house. 1 Domus, ædes, pl. f. 
2 paries, m. tectum, n.
A private dwelling house.
1 Lar, n.
A little house.
1 Domicula, ædicula, f.
A house whereinto corne is
carried for feare of raine.
1 Nubilar, nubilarium, n.
A house, or place builded, where
pillars stand close together.
1 Pycnostilon, n.
A house of a Prince, noble man, 
or other, having no house ioined
to it, but the streete on everie
side. 2 Insula, f.
Hee that keepeth such a house.
2 Insularius, m.
Of or belonging to such a house.
2 Insularis, ad.
Houses in the country trimmed
like citty houses.
1 Pseudourbana ædificia.
A part of a house, vnknowen
to vs.
3 Falere, n.
Houses well garnished, to cause
men to buy them.
1 Ablectæ ædes.
A house wherein young thinges
be brought vp in.
1 Neotrophium, n.
A house builded like a tower.
1 Pyrgobaris.
A convocation house.
2 Senatus, m.
A kinges, or princes house.
1 Aula, f. 
Aula regia. 
Aula basilica.
A house, or place where water
foule be kept.
1 Chenotrophium, n.
A house set vpon a weake
foundation.
3 Abaso.
A house to laie tacklings of
shippes in.
1 Casteria, f.
A store-house.
1 Repositorium, recondito­
rium, n.
An inner part of an house, vid.
inner.
The covering of an house.
1 Imbricium, n.
A hollowe place in a house.
1 Tuscanicum, n.
The middle part of the house.
1 Mesa, f.
Of the same house.
1 Familiaris, ad.
House by house.
1 Domesticatim, adu.

To bee Housed, as
beasts are. 
3 Stabulo, stabulor.
A howsing of beastes in the
winter.
3 Stabulatio, f.

A Housholde. 
1 Familia, f.
A housholder.
1 Paterfamilias, œcono­
min, m.
Housholde governement.
1 Oeconomia, f.
Housholde stuffe.
1 Suppellex, f. 2 vtensile, n.
Thinges pertaining to house­
holde.
1 Domestica, œconomica, ad

Howe. 
1 Qualiter, qua, quam, quo­
modo, qui, adu.
How, or after what fashion.
1 Quonam modo.
Howbeit.
1 Tamen, veruntamen, con.
How much, or how great.
1 Quantus, ad. quantum, n. 
& adu. quantuscunque.
How small, or how little.
1 Quantuluscunque, quan­
tulumeunqueqs, quantulus, quan­
tillus, quantulum, quantillum.
How greatly.
1 Quàm, adu.
Howsoever.
1 Vtcunque, qualitercun­
que, quomodocunque, quo­
quomodo, adu.
How long.
1 Quantisper, quamdiu, vs­
quequo, quousque, adu.
How much the longer.
1 Quanto.
How much, or how farre forthe.
1 Quatenus.
How then? 1 Quid tum.
How much soever.
1 Quantumcunque, adu.
How much lesse. 1 Quo minus.
How often. 1 Quoties, adu.
How often soever. 1 Quoties­
cunque quoties tandem, adu.
Howsoever it be. 1 Vt vt.
How manie.
1 Quotquot, indecl. quotus, 
quotusquisque, ad.
How many sortes.
1 Quotuplus, ad.
How small valewe.
1 Quantillum pretium, n.

The Huckle-bone. 
1 Coxa, coxendix, ischia, f.
Of, or belonging to the huckle
bone. 1 Talarius, ad.

A Huckester, vide
Houkester.




A Hue and crye, or
pursuing after a malefactour. 
1 Sontis insecutio.

Hugo vi. bigge.

A Hulke, or greate
shippe. Stlata, f.
He that maketh hulkes.
1 Stlatarius, m
	
Humanity. 
1 Philanthropia, humanitas, f.
Humane. 1 humanus, perhuma­
nus, clemens. ad.
Humanely, or courteously.
1 Humaniter, perhumaniter.

To Humble, or sub­
mit. 1 Submitto, humilio, de­
mitto, summitto. 2 Subdo.
Humble. 1 Submissus, dimi­
sus, p. humilis, supplex. 
2 Abjectus, ad.
A humbling, or submission.
1 Submissio, f.
Humbly 1 Demisse, submisse, 
humiliter, suppliciter. 
3 Famulanter, adu.
Humbly kneeling.
1 Suppliciter, adu.
Humblenes, or humility.
1 Modestia, humilitas, f.

Humidity, v. moist­
nesse.

To Humme, like as
bees doe. 1 Bombilo, bombizo
To humme like one that is dum
or dare not speake.
1 Emutio, mutio.
A humming, or huzzing.
1 Murmur. 2 Murmurillum, n.
A humming of, or like bees.
1 Bombizatio, bombilatio, f.
The humming of bees.
1 Bombus apum.

An Humour. 
1 Humor, m.
A dead humour gathered about
the navell. 1 Hydromphalus.
A gray humour about the eie
1 Hypochryma.
A venemous humour, issuing
out of the shape of a mare.
1 Hippomanes.
Aboundance of humours, fal­
ling into any part of the body.
2 Confluentia, f.
A body ful of grosse humours.
1 Phletoricum, n.
The humour of generation in
beastes.
2 Virus, n.
The humour, or moistnes of a
liquide thing. 1 Succus, m.

To devide by, or in­
to Hundreds. 
1 Centurio.
To punish every hundred soul­
diour.
3 Centesimare.
The company of an hundred.
1 Centuria, f.
Hundreds, or wards.
1 Tribus, f.
One in the hundreth everie
moneth: it is vnderstoode of v­
sury. 1 Centesima.
By hundreths.
1 Centuriatim, adu. vide 
numbers.

To be an Hungred, 
or to hunger. 
1 Esurio, fameo, adesurio.
To waxe hungry.
1 Famesco.
Hunger. 1 Esuritio, esuries, e­
surigo, inedia, fames, pere­
dia, f. 2 Iejunium, n.
One hungrie often.
1 Esuritor, famelicus, esurio.
Exceeding great hunger.
1 Bulimia, f.
The hungry evil.
1 Boviana fames.
Hungrie. 1 Esuriens. p. fame­
licus, 2 Iejunus, avidus, ava­
rus, ad. impastus, p.
Often hungry.
1 Famelicosus, ad.

To Hunt. 
1 Aucupor, venor, pervenor. 
2 Capto, sector, agito.
To hunt after, or seeke out.
1 Vestigo.
To hunt al over.
1 Pervenor.
Hunted to and fro.
2 Exagitatus, p.
A Hunting. 1 Venatio, f. 
venatus, m. 
2 Indagatio, vestigatio, f.
A hunting staffe.
1 Venabulum, n.
A play called hunt the foxe to
the hole, which children vse.
1 Discoliasmus, m. 
2 Empusæ ludus.
A hunter. 1 Venator, 2 vesti­
gator, indagator, m.
A hunter of woolues.
1 Luparius, m.
Volumes written of hunting.
1 Cynegetica.
A hunting nagge.
2 Veredus, m.
Belonging to hunting.
1 Venaticus, venatorius, ad.

To cover with Hur­
dles, or grates. 
1 Cratio.
A hurdle.
1 Crates, 3 craticula, f.
Belonging to hurdles, or that is
made of hurdles. 1 Cratitius, 
concratitius, ad.

To Hurle, or cast. 
1 Iacio, conjicio, torqueo, 
jacto. 2 Ago.
To hurle, or throw against.
1 Impingo
To hurle a darte.
1 Spiculor.
A hurling. 1 Iactus, conjectus
m. conjectio, f.
That may be hurled.
2 Missilis, 3 Iactabilis, v. to cast

Hurle-battes. 
1 Adides.

Hurlie-burlie. 
1 Tumultus, m.

To Hurte. 
1 Noceo, lædo, officio, of­
fendo, allido, 2 delibo, saucio
pulso, conquasso, consaucio, 
mutilo, vnlnero, violo, admu­
tilo, manco.
To hurt, as by taunting. 2 Figo
To hurt, or greeue.
2 Pungo, conficio.
To hurte, or impaire.
1 Offendo, 2 Detero, lædo.
To hurt, or endammage.
1 Incommodo, damnifico, 
obsum.
To hurte, disdaine, corrupt, or
marre. 1 Corrumpo, 2 delibo, 
violo.
To hurte betweene.
1 Interlido.
To hurte himselfe with




sorrowe and care. 1 Macero.
To hurte with casting stones
out of a sling.
3 Librello.
To hurte cruellie.
1 Pernoceo.
To endeuoure to hurte.
2 Oppugno.
To hurte againe.
1 Relido.
To hurte sore. 1 Oblædo, 
oblido.
To hurte one by prejudice.
1 Præjudico.
To be hurte.
1 Allidor.
Hurte. 1 Læsus, allisus, 2 de­
libatus, violatus, verberatus.
Hurte, or annoyed.
1 Offensus, p.
Hurte, or marred.
1 Corruptus, p.
Sore hurte.
1 Oblisus, 2 quassus, quassa­
tus, part.
Hurte, or mischiefe.
1 Malum, periculum, n. per­
nicies, f.
Hurte, or injurie.
1 Maleficium, n.
Hurte, losse, or dammage.
1 Damnum, dispendium, de­
trimentum, incommodum, n. 
incommoditas, noxa, amissio, 
2 plaga, 3 noxitudo, f.
A hurte. 1 Læsura, f.
A hurting. 1 Læsio, 2 sauci­
atio, vulneratio, f.
Hurtfulnesse. 3 Noxietas, f.
A hurting of ones case by pre­
judice. 1 Præjudicium, n.
Hurtfull, or that hurteth.
1 Nocuus, nocivus, noxius, ad
Hurtefull, or mischievous.
1 Perniciosus, pernicialis, 3
exitiabilis ad.
Hurtefull, or that causeth hurt, 
or losse. 1 Dispendiosus, 
2 Calamitosus, ad.
Hurtefull, or noisome.
1 Maleficus, 2 inimicus, 3
nocibilis, sonticus, ad.
Verie hurtful.
1 Noxiosus, ad.
Hurtlesse, or that hurteth not.
1 Innoxius, innocens, inno­
cuus. 2 simplex, apertus, ad.
Hurtelesse, or not hurte.
1 Illæsus, p. 2 indistrictus, in­
violatus, ad.
Hurtefully. 1 Noxie, nocive, 
nocenter, adu.
Hurtefully, or mischievously.
1 Perniciose, malitiose, adu.
Hurtefully, or against profite.
1 Damnose, incommode, adu

An Hurtle-berie. 
1 Vaccinium, vacinium, n. 
morum, n.

A Husbande. 
1 Maritus, conjux, m.
A little husbande.
1 Maritellus, m.
An husbande that hath one
wife. 1 Monogamus, m.
A husbande that hath, or hath
had two wiues.
1 Bigamus, m.
Shee that hath, or that hath
had two husbandes.
1 Bigama, 3 bivira, f.
Hee that is in steede of a hus­
bande. 1 Commaritus, m.

An ill Husbande, or
an vnthrifte. 
1 Nequam, ad.
A good husbande.
1 Frugi homo.

To practise Husban­
drie. 1 Villico, villicor, 
rusticor.
To husbande, as men husbande
their grounde.
1 Colo.
Husbanded.
1 Cultus, 2 mansuefactus, p.
A husband-man.
1 Agricola, ruricola, com. g. 
agricultor, colonus, rusticus, 
cultor, 3 georgus, glebo, fun­
danus, fundarius, agrarius, 
agricolator, masc.
The wife of a husband-man, or
shee that vseth husbandrie.
1 Colona, f.
They which might not giue over
husbandrie al their life time.
1 Parabolani, orum. glebæ
ascriptitij.
Husbandrie, or husbanding.
1 Agricultura, cultura, culti­
o, f. cultus, m. 3 agricolatio.
A thing that is husbanded.
1 Cultum, n.
Not husbanded.
1 Inexcultus, ad.
Of, or belonging to husbandrie.
1 Rusticus, rusticarius, 
colonicus, ad.

To Hushe, or keepe
silence. 
1 Taceo, mussito, sileo.
Husht, or hold thy peace.
1 Ne verbum quidem, 2 desine.
A hushe, or silence, when there is
no noise.
2 Altum silentium.

To growe in the
Huske. 
1 Siliquor.
The huske, or hull of corne.
1 Siliqua, theca, gluma, f. 
pericarpium, n.
The huske, or hull of al seedes.
2 Vterculus, m.
A white, or thinne huske in
barly. 1 Cluma, f.
Huskie, or that hath huskes.
1 Siliquosus, ad.

An Huswife. 
1 Mater-familias, f.
A good hus-wife.
1 Fæmina frugi.
Like an huswife.
2 Frugaliter, adu.

A Hutche, or bin. 
1 Arca, f.
A hutch, or bin to keepe bread
in. 1 Mactra, f. cardopos.
An hutch, or hutches, or such
like thinges to keepe bookes in.
1 Pluteus, foruli, m.

To Huzze, as bees
doe. 2 Strido, & strideo, vi.
to humme.

To Hye, vide hie.

To sing Hymnes. 
1 Hymnizo, 2 psallo.
A Hymne.
1 Hymnus, 2 pean.
Hymnes, or Psalmes.
2 Sacrum.
A singer of hymnes.
3 Hymnicanus, hymnicinus.
A writer of hymnes.
1 Hymnigraphus, m.





I ANTE A.

I.
1 EGO, pron. 
I my selfe. 1 Egomet, egometipse, ego­
ipse, pron.

A Iacke, a coare v­
sed in warre. 
1 Paludamentum, n.

A Iacke, or jugge of
leather. 1 Cantharus, 
Scyphus, m.

A Iacke out of of­
fice. 1 Officiperda, 3 Ethronus

Iacke sauce. 
2 Protervus, ad.

To put on a Iacket. 
1 Tunico
That weareth a jacket.
1 Tunicatus, p.
A jacket. 1 Exomis, tunica, f.
A kinde of jacket, not sewed on
the shoulder. 1 Adassus m.
A short jacket. 1 Succincto­
rium, colobium, n.
A little jacket. 1 Tunicula, 
tunicella, f.

Stumbling Iades. 
1 Cespitatores equi.

To Iagge. 
1 Lacinio, 2 Concido, con­
scindo, 3 Lacino.
Iagged. 1 Laciniosus, ad. laci­
niatus, 2 Concisus, conscis­
sus, incisus, p.
A Iagge. 1 Lacinia, f.

A Iaile. 
1 Ergastulum, n. phylaca, f. 
career, m. vide prison. 
A Iailer. 2 Ergastularius, phy­
lacista, 3 Commentariensis.
A jailers fee. 1 Carcerativum

The Iambs, or posts
on each side of a doore, or gate, 
or such like thing. 
1 Antæ, parastades, f.

To Iangle. 
2 Garrio.
A jangler. 1 Blatero, blacte­
ro. 2 Garrulus, m. verbosus.
A jangling. 1 Garrulitas, f.

A Iannock, or loafe
made only of oaten meale. 
1 Avenaceum, n panis avena­
ceus.

Ianuary, v. moneth.

To Iarre, or disagree
2 Dissono, discrepo dissideo.
Iarring. 3 Discrepans, p. dis­
sentaneus, ad.
A jarring. 2 Concertatio, f.

A Iaveline. 
1 Hasta, lancea, framea, f. 
caulis, m.
A little javeline. 1 Hastula, f.
A javeline with a barbed head
1 Tragula, f.
A little javeline.
1 Iaculum, n.
The broad heads of javelines.
1 Sicilices.
He that beareth a javeline.
1 Lancearius, lancifer, m.

The Iaundice, which
is an overflowing of the galle
over the whole body. 
1 Regius morbus. 
Arquatus morbus.
Sicke of the jaundice, or that
hath the jaundice.
1 Arquatus, ad.
The yealow jaundice.
1 Icteros, m. aurigo. 
3 Aurugo, f.
Sicke of the yeallowe jaundice.
1 Ictericus, auriginosus. 
3 Auruginosus, ad.

The law, or gumme
wherein the teeth be set. 
1 Gingiva. 2 Mala, f.
The jawes. 1 Fauces, f.
The jawe bone.
1 Maxilla, mandibula, f.
Belonging to the jawbone.
1 Maxillaris, mandibularis.


I ANTE D.

The Ides of everie
moneth. 1 ldus, uum, ibus. f.
The ides of june.
2 Minusculæ quinquatrus.

An Idiot. 
1 Idiota, idiotes com. g. fatu­
us. 2 Iocus. 3 Evapelus, m.
An ignorant idiot, or foole.
1 Insipiens, 3 Amusus, m.

To be Idle. 
1 Ocior, ocia agere. 2 Desideo
sedeo, sesso, concesso, lan­
gueo.
To waxe idle or lither.
2 Languesco.
Idlenes, sluggishnes, or lithernes
1 Desidia, socordia, secordia
f. ocium, n. 2 Inertia, pigritia, 
cessatio, concessatio, f. lan­
guor, torpor, veternus, m. 
3 Ociocitas, f.
An idle toie. 2 Imago, f.
An idle waiter in the market, 
to tell, or beare newes.
1 Circumforaneus, m.
Idle, slouthful, or lither.
1 Otiosus, desidiosus, igna­
vus, ior, deses, reses, ad. fe­
riatus, p. 2 Supinus, ior, vacu­
us lentus, languidus, ior. 
3 Otiobundus, ad.
Neither idle, nor wel occupied.
1 Inficiens, ex in & faciens, p.
Idlely. 1 Otiose, desidiose. 
2 Languide, adu, v slouthful.

An Idoll. 
1 Idolum, n.
An idol set vp in place of espi­
all. 1 Beelsophon.
That which is sacrificed, or de­
dicated to idols.
1 Idolothytum, n.
An offering to idols.
1 Idolothysia, f.
A place where idols are kept.
1 Idolium, n.
An idolater. 1 Idololatra, co.
Idolatry, or worshipping of i­
dols. 1 Idololatria, icolatria, f.


I ANTE E.

A Iegget,
v. sausage.

Ielie.
1 Iusculum coctum.

To be Ielous. 
1 Zelo zelor. 3 Zelotypo.
A jelous body, or one that is in
jelousie, and feareth the thing
that he loveth is common to o­
thers. 1 Zelotes, m.
Ielousie. 1 Zelotypia, f.
Ielous. 1 Zelotypus, 
zelosus, ad.




A sennet beast, vide
Beastes. 
A Iennet of Spaine, v. gennet.

To be in Ieoperdie, 
or danger. 1 Periclitor.
Beeing in ieoperdie.
1 Periclitans, p.
A ieoparding. 1 Periclitatio, f
Ieopardie. 1 Periculum, n.
Without ieopardie.
2 Inultus, ad.
Full of ieoperdie.
1 Discriminosus, v. daunger.

To Ierke, v. gerke.

A Ierkin, or jacket. 
1 Tunicula, tunicella, f.
A Ierkin of leather.
1 Colobium scorteum.
A friese ierkin vsed in winter.
1 Endromis, f.
A ierkin with sleeues.
1 Succinctorium, n.

Iesses, vide Haukes.

To Ieste. 
1 Iocor, ludo, ludifico, cor. 
cavillor, 2 comædior, 3 tricor
To iest at.
1 Illudo.
To plaie the saucie iester.
1 Scurror.
Iesting. 1 Iocans, jocatus, 
scurrans, p. jocabundus, jo­
cularis, ad.
A iester, or bourder.
1 Iocator, joculator, circula­
tor, mimus, pantomimus, 2
dicax, ridiculus, mythologus, 
aretalogus, m.
A saucie iester.
1 Scurra, m.
A woman iester.
1 Circulatrix, mima, mi­
mula, f.
A iest. 1 Iocus, ioculus, m. 
jocamen, 2 ridiculum, deri­
diculum, n. ludus, m.
A little iest. 1 Ioculus, m.
A nipping kinde of iest.
1 Sarcasmus, m. scomma, di­
cterium, n.
Merie Iestes.
1 Sales, m. facetiæ, f.
A iesting, or bourding.
1 Iocatio, f. antismos.
An vnhonest maner of iesting.
1 Illiberalis jocus. 
Immoderate iesting.
1 Scurrilitas, 3 homolochia.
Belonging to a iester.
1 Circulatorius, ad.
That is spoken in iest.
1 Iocularius, ad.
Belonging to iesting.
1 Scurrilis, ad.
Full of iestes. 1 Iocosus, ad.
In iest, or iestingly. 1 Ioco, 
jocose, 3 jocaliter, adu.

To let vp & downe. 
2 Vagor, spatior.
To iet like a Lorde.
1 Incedo.
To iet to and fro.
2 Volito.

A Iewel. 
1 Clinodium, n. 2 gemma, f.
A iewell to hang about ones
necke. 1 Monile, n.
A iewell house.
3 Gazophylacium, cimeliar­
chum, n.
The master of the iewell house.
1 Cimeliarchus, m.
A Ieweller, or treasurer.
1 Clinodarius, 2 gazophy­
lax, m.
A ieweller that selleth ringes.
1 Annularius, m.
A frame wherein iewels doe
stand. 1 Pegma, n.


I ANTE F.

If. 
1 Si, con.
If anie. 1 Si quis.
If at anie time.
1 Siquando, adu.
If not. 1 Alioqui, sin mi­
nus, sin autem.
If not, or vnlesse.
1 Ni, nisi.
But if. 1 Sin, si vero.
As if. 1 Tanquam.
As if, or as though.
1 Ceu vero, quasi, quasi vero.
If you wil. 1 Sultis, pro si
vultis.


I ANTE G.

Ignominy, v. infamy

To be Ignorant. 
1 Ignoro, nescio.
I am ignorant. 2 Latet me, 
fugit me.
Ignorant, or vnskilfull.
1 Ignarus, ad ignorans, nes­
ciens, p. nescius, inscius, im­
peritus, ignotus, indoctus, 
imprudens, 2 rudis, expers, 
pullatus, pullus, barbarus, 
barbaricus, ad.
Ignorance, or vnskilfulnesse.
1 Ignorantia, ignoratio, in­
scitia, inscientia, impruden­
tia, imperitia, 2 ruditas, atech­
nia, f. lapes.
Ignorance of arte.
1 Inertia, f.
Ignorantly.
1 Ignare, inscienter, impru­
denter, adu.


I ANTE L.

An Iland, v. Island.

Ill, vide evill. 
Ill at ease, vide sicke. 
Ill fortune. 1 Infesta fortuna.

Illegitimate, or base
borne, vide Bastarde.

To Illuminate. 
1 Illumino.

An Illusion, vide
mocking.

To Illustrate. 
I lllustro.


I ANTE M.

To make Images: 
also to represent, or cast the
figure of ones image. 
1 Imagino.
An image, forme, or likenesse.
1 Imago, figura, species, ef­
figies, icon, iconia, f. simula­
men, n. 3 agalma.
An image of a man, or woman.
1 Simulacrum, n.
An Image of mettall, ivory, or
stone. 1 Statura, f.
An image that could speake, &
was carried about for common
sightes. 1 Citeria, f.
An image of exceeding great­
nesse, made for the honor of any
person, as in Rhodes was one 70
cubites highe. 1 Colossus, m.
In forme of such an Image.
1 Colosseus, colossicus, ad.




An image, or forme either seene
in deede, or imagined to be seene
1 Spectrum, n.
An image deformed, pale, leane, 
and horrible.
1 Larvale, n.
An image that beareth vppe a
table, or dresser.
1 Trapezophorum, n.
An image representing Mer­
curie and Minerva together.
1 Hermathena, hermercu­
la, f.
Images of Mercurie made of
marble. 1 Pentelici, 2 hermæ.
A little image. 1 Imaguncula
f. sigillum, n. 
3 Statula, iconcula, f.
Little images, sette by great i­
mages. 1 Chamæteræ, chamæ­
terides, f.
Smal images with winges.
1 Hermerotes, f.
Little images for children to
play withall. 1 Sigillaria, n.
Images of women on horse backe
1 Hippiades, f.
Images carried in pageantes, 
with great cheeks, wide mouths, 
and making a great sounde
with their teeth.
1 Manduces, f.
Images in diverse formes, and
looking diverse waies.
1 Catagrapha, n.
Images in tables.
1 Sigilla plutearia.
Images laide vpon sepulchers.
1 Hermæ, f.
Images of men, bearing vp pil­
lars, postes, or somewhat else in
building.
1 Acroteria, n. 2 Atlantes, m.
The place where images are
solde. 1 Hermopolium, n.
A carver, or maker of images.
1 Statuarius, hermogliphus.
The craft of carving images.
1 Statuaria, f.
He that maketh poppets, or lit­
tle images. 1 Coroplathus, m.
He that maketh images on wax.
1 Ceroplastes, cerarius, m.
He that beareth an image.
1 Signifer, ad.
Of, or belonging to images.
1 Statuarius, ad.
Ful of images.
3 Imaginosus, ad.

To imagine, or con­
ceaue in ones mind. 
1 Imaginor, cogito, fingo, 
confingo, 2 Formo, informo. 
agito, figuro, propono, de­
pingo, vt depingere cogita­
tionem, sorbeo, vt sorbere
animo.
To imagin, or invent. 1 Invenio
To imagine, or conceaue before
hande. 2 Præsumo.
To imagine craftily, or invent
subtilly. 1 Commenror, 
machinor, contechnor.
Imagined. 1 Confictus, p.
Imagined, or devised.
1 Commentatus, p. vt com­
mentata oratio.
An imaginer of gaie thinges.
1 Euphantasiatos.
An imagination, imagining, or
conceaving.
1 Imaginatio, cogitatio, f. 
cogitatus, m. opinatio, existi­
matio, 2 informatio, figuratio.
A crafty, and subtile imagina­
tion. 1 Machina, f.
A false imagination, or vaine
vision. 1 Phantasma, n. 
phantasia, f.
Full of imaginations.
1 Cogitabundus, ad.

Imbecillitie. 
1 Imbecillitas, infirmitas, f. 
vide weaknesse.

Hote Imbers. 1 Favilla.
Of imbers. 1 Favillaceus, ad.

An Imbosse, or im­
bossement. 2 Dejectus, m.
The imbossement, or bunching
out of the eare. 1 Tragus, m.
Imbossed worke in mettall, or
stone. 1 Toreuma, toreuma­
tum, 2 Opuscoronarium, n.
An embosser of plate.
1 Toreutes, m.
The craft of embossing.
1 Toreutice, anagliptice, a­
nagliphice, f. vi. embosse.

To Imbrace,  v. embrace.

To Imbroder, vide
embroder.

To Imbrue, v. embrue.

To Imitate, or fol­
lowe. 1 Imitor, sequor, con­
sequor, sector, consector. 
2 Adumbro, Exprimo,
To imitate diligently.
1 Zelo, zelor.
To imitate with ambition.
1 Æmulor.
To imitate his father.
3 Patrizo.
To imitate his mother.
3 Matrizo.
To imitate his sister.
3 Sororito.
Worthy to bee imitated.
1 Imitandus, æmulandus, p.
One that imitateth. 1 Imita­
tor, m. trix, f. 2 sectator, m. trix
He that through ambition see­
keth to imitate another.
1 Æmulator, m.
An imitation, or imitating.
1 Imitatio, consectatio, f. 
2 adumbratio,
An imitation, with desire to
excell. 1 Æmulatio, f.
That may be imitated.
1 Imitabilis, ad.
That no man can imitate.
1 Inimitabilis, ad.

Immaculate. 
1 Immaculatus, ad. vide pure, 
and cleane.

Immediately. 
1 Immediate, adu.

Immemorable, or
not worthy remembrance. 
1 Immemorabilis, ad.

To be Imminent, or
at hande, as age, death, &c. 
1 Ingruo, immineo.

Immoderate. 
1 Immoderatus, immodicus, 
intemperans, intemperatus, 
ad. 2 Effusus, profusus, p. ef­
frænus, ad. exultans, p. vt exul­
tantem lætitiam comprimere
Immoderately. 1 Immoderate
immodice, intemperanter.

Immodestie. 
1 Immodestia, f.
Immodest. 1 Immodestus, ad.
Immodestly. 1 Immodeste.

Immortality. 
1 Immortalitas, f.




Immortall, vide euerlasting. 
Immortally.
1 Immortaliter, adu.

Immunity, or dispen­
sation. 2 Vacatio, f.

Immutable. 
1 Immutabilis, indeflexus, ad

To Impaire. v.  to empair.

To Imparte. 
1 Impertio, impertior, im­
partio, impartior, partior, 
communico, 2 aperio.
Imparted. 1 Partitus, p.
An imparting.
1 Communicatio, f.

Impatience. 
1 Impatientia, intolerantia, 
3 impassibilitas, f.
Impatient. 1 Impatiens, ad.
Impatiently.
1 Impatienter, adu.

Imped. 
1 Insertus, p.
An impe, or young sette.
1 Surculus, m.
Impes. 2 Semina, n. v. graffe.

An Impediment, or
let. 1 Impedimentum, 
præpedimentum, obstaculum, 
offendiculum, n. impeditio, f.
An impediment in all partes
of the body.
2 Vitium, n.

Impenitent. 
1 Impenitens, ad.

Impenetrable. 
1 Impenetrabilis, ad.

Imperfect. 
1 Imperfectus, rudis, ad.
Imperfected.
1 Infectus, p. id est non factus.

Imperial. 
2 Augustus, ad.

Imperious. 
1 Imperiosus, ad.
Imperiously.
1 Pro imperio.

Impertinent. 
1 Alienus, impertinens, ad.

Impiety. 
1 Impietas, f.

Implements within a 
house. 1 Suppellex, f. ia. plu. n.

To Imploie, vid. em­
ploie.

An Importance of a
thing. 1 Momentum, n.
Of great importance.
1 Summus, gravis, ad. magni
momenti.
Of no great importance.
1 Subinanis, ad.

Importunity. 
1 Importunitas, f.
Importunate, or very vrgent.
1 Importunus, ad. instans, 
p. procax, 2 improbus, ad.
Importunately.
1 Importune, adu.

To Impose, or set
vpon. 1 Irrogo, impono.
Imposed, or enioined.
1 Irrogatus, impositus, par. 
impositivus, ad.

An Impositour in
schooles. 1 Præpositor, im­
positor, 2 prætor, m.
His office. 1 Impositura, præ­
positura, 2 prætura, f.

It is Impossible. 
1 Fieri non potest. 
Fieri nequit.
Impossibility.
1 Impossibilitas, f.
Impossible.
1 Impossibilis, ad. nunquam
adeo, adu.

An Impost. 
2 Portorium, n. vt portori­
um vini instituere. To appoint
an impost to be paid for wine.

To breede an Impo­
stume. 1 Suppuro.
To renewe impostumes.
1 Redulcero.
An impostume, which is a
course of evill humors gathered. 
to some parte of the bodie. 1 A­
postema, n. suppuratio, vo­
mica, f. 2 collectio, abscessus.
An impostume, or sore that com­
meth of matter distilling from
the head, into the burres, or ker­
nels of the eares.
1 Parotis, idos, f.
An impostume, or rottennesse
of the lunges, consuming the
whole bodie.
1 Tabes, f.
An impostume of the lunges, 
with an inflammation thereof, 
which a shortnes of the breath, 
and a rednesse of the cheekes, &
iawes doe followe.
1 Peripneumonia, f.
A kinde of impostume, wherein
matter like fatte is contained.
1 Steatoma, n.
An impostume that burneth
in the fleshe.
1 Rumentum, n.
Impostumes about the share, or
members.
1 Bubones.
An impostumation vnder the
rootes of the nailes of man, or
beast, as a felon, &c.
1 Paronychia, f. paronychi­
um, n.
That runneth with an impo­
stume. 1 Suppuratus, p.
That causeth an impostume to
runne. 1 Suppuratorius, ad.

Impotency, or want
of strength. 1 Impotentia, f.
Impotent, or weake.
1 Impotens, invalidus, ad.
Very impotent. 1 Perinfirmus, 
perimbecillis, ad.

To Impoverishe. 
3 Ærumno. v. Empoverishe.

Certaine Impressi­
ons in the aire: also star-falling. 
1 Aporrogæ, f.
Fierie impressions, in the aire, 
like a darte. 1 Acontia, f.

To Imprint, v. Print.

To Imprison. 
1 Conjicio in carcerem. 
detrudo in carcerem. 
condo in carcerem. 
Incarcero, 2 concludo.
Imprisoned.
1 Incarceratus, detrusus in
carcerem, 2 clausus, p. capti­
vus, ad.
Imprisonment.
1 Incarceratio, f. incarcera­
mentum, 2 vinculum, n.

Improper. 




1 Improprius, 1 Abusivus.
Improperly. 1 Improprie, 
2 Abusive, adu.

An Impropriation. 
1 Gentile sacerdotium. 
Gentilitium sacerdotium. 
Avitum sacerdotium.

Imprudency. 
1 Imprudentia, f.
Imprudent. 1 Imprudens, ig­
narus, ad vide ignorant. 
Imprudently.  Imprudenter.

Impudent, v. shame­
lesse.

To Impugne. 
1 Impugno, adversor.

Impulsion. 
1 Impulsio, f. 2 verberatus, m.

Impunity. 
1 Impunitas, f.

Impure, or vnclean. 
1 Impurus, ad.

To Impute, attri­
bute, or ascribe. 1 Tribuo, attri­
buo, contribuo, imputo, as­
cribo, assigno, refero, delego
vt delegare causam peccati
alicui, to impute the cause of
offence vnto one. 2 Verto, vt
vertere stultitiæ aliquid
alicui, to impute a thing as fol­
ly to one. Objecto.
To impute to al in general.
2 Publico.
Imputed. 1 Assignatus, ascrip­
tus, addictus, p.


I ANTE N.

In. 
1 In, serviens ablat. Tenus, vt
verbo tenus, in word only. De, 
vt de nocte vigilare, to watch
in the night. Ex, vt ex animo
solicitus, careful in minde. A­
pud, vt apud posteros, in time
to come. Per, vt per eos dies,
in those daies. Inter, præp. vt
inter hæc, in the meane time.
Inter illud gaudium mortuus
est, in that ioy he died. 
In all places. 1 Vbique vbique
loci, vbique terrarum, adu.
In al places about. 1 Vndique
secus. vndique versum, adu.
In no place. Nusquam, nulli­
bi, 2 Necubi, adu.
In as much as. 1 In quantum.
In everie mans mouth.
1 Vulgo, adu. In ore omnis
populi.
In the sight of al men.
1 Palam, vulgo, adu.

Into. 
1 In, serviens. accus.
Into what place. 1 Quonam.

To Inamel, vide. en­
amell.

To Incarnate. 
3 Incarno.
Incarnated. 1 Incarnatus, p.
Incarnation. 1 Incarnatio, f.

To Incense, or chafe
much. 1 Irrito, incendo, in­
flammo, 2 Stimulo, v. to enflame
To be incensed. 2 Inflammor.
Incensed. 2 Incensus, 
inflammatus, p.
An incenser. 1 Irritator. 2 Im­
pulsor, stimulator, m. trix, f.
An incensing, or pricking for­
warde. 1 Irritatio. 
2 Inflammatio, f.
Any thing that incenseth, or
pricketh forward. 2 Stimulus.

To make, or burne
Incense. 
1 Thurifico. 
2 Fumifico, fumigo.
Incensed. 2 Fumificatus, 
fumigatus, p.
Incense. 1 Thus, n.
The place where incense is kept, 
or offered. 1 Thurificina, f.

An Inceptor, or mai­
ster which hath not commenced. 
2 Candidatus, m.

Incessantly. 
1 Indesinenter, incessanter. 
ad infinitum, 2 Assidue, adu.

Incest. 1 Incestus, m.
An incestuous person, which
hath committed filthines with
some of his near kindred. 1 In­
cestuosus, incestificus, ad.

Inch, v. ench.

To Inchaunt, vide
enchaunt.

Incident. 1 Incidens, p.
Incidently, or beside the purpose
1 Incidenter, obiter, adu.

An Incision, or cut­
ting. 1 Incisio, incisura, cæsu­
ra. 2 Divisura, f.
An incision, or cutting vppe of
the body to see the partes.
1 Anatomia, anatome, f.
An incision of the cordes of the
necke, or ioints, whereby the vse
of the members is letted.
1 Anchyle.

To Incite, or pro­
voke one to doe a thing. 
1 Incito cieo, instigo. 
2 Commoveo.
Incited, or stirred vp to do any
thing. 1 Incitatus, 2 impulsus.
An incitour. 2 Impulsor. m.

Incivility. 
1 Inhumanitas, 2 barbaria, f.

To Incline, or bend
to. 1 Inclino, proclino, accli­
no, reclino, invergo. 2 Ac­
commodo, 3 Clino.
To incline more favourably vn­
to, or with more affection.
2 Propendeo.
Inclined, or bent. 1 Inclinatus
p. proclivis, pronus, 2 promp­
tus, ad. accommodatus, appli­
catus, projectus, p
Inclining. 2 Flexus, p. vt dies
in. vesperam flexus, the daie
inclining, or bending towardes
the evening. 
Inclining, as it would fall.
1 Declivis, ad.
Greatly inclined. 2 Propensus
p. ior, issimus, prolixus, ior, ad
An inclination. 1 Inclinatio, 
declinatio, f.
Inclination to a thing.
1 Ingenium, 3 Genium, n.
An inclination to good, or euil.
1 Pronitas, f.

To Inclose, v. enclose.

To Include, or shut
in. 1 Includo.
Included. 1 Inclusus, p.

Incommodity, or




disprofit. 1 Incommoditas, f.
Incommodious. 1 Incommodus
Incommodiously. 1 Incommodè.
Very incommodiously.
1 Perincommode, adu.

Incomparable, that
hath not his like. 
1 Incomparabilis, ad.

Incomprehensible. 
1 Incomprehensibilis, 2 cata­
leptis, ad.

Incongruity. 
1 Solœcismus, m. Incongrui­
tas, incongruentia, f. 
3 Stribsigo, f.

Inconsiderancy. 
1 Inconsiderantia, f.

Inconstant, v. vnconstant.

Incontinencie. 
1 Intemperantia, inconti­
nentia, asotia, f.
An incontinent, or intemperat
person. 1 Asotus, m.
Incontinent, or vitious.
1 Incontinens, intemperans
libidinosus, ad. 2 Solutus, p.
Incontinently. 1 Incontinen­
ter, intemperanter, adu.
Incontinently, vi. out of hande.

Inconveniencie. 
1 Inconvenientia, f.
Inconvenient time, or season.
1 Intempestas, f.
Inconvenient. 1 Inconveni­
ens, indecens, importunus, 
2 Absurdus, ineptus, lævus.
Inconveniently. 1 Indecorè.
Inconveniently, or out of time, 
and season. 1 Intempestive, im­
portune, adu.

To Incorporate. 
1 Incorporo, adcorporo. 
3 Corporo.

To Incounter, vide
encounter.

To Incourage, vide
encourage.

To Increase, v. encrease.

Incrediblenes. 
1 Incredibilitas, f.
Incredible. 1 Incredibilis, 
2 Inauditus, ad.
Incredibly. 1 Incredibiliter.

Incredulity. 
1 Incredulitas, f.
Incredulous. 1 Incredulus, ad.

To Inculcate often. 
1 Inculco.

To Incumber, vide
encumber.

Incureable, v. vncureable

To Incurre. 1 Incurro.

To Indamage, vid. 
endamage.

To Indeavoure dili­
gently. 2 Elaboro, incumbo.
To indeavour with reasons, to
enduce one to our opinion.
1 Suadeo.
To endevour to follow, and obay
mens mindes and affections.
2 Deservio.
To indeavour to take. 1 Capto.
To endevor to attain. 2 Sequor
That indeavoreth to do a thing
1 Molitus, enisus, p.
A diligent indevour. 2 Elabo­
ratio, contentio, f. impetus, 
m. aucupium, n. v. endeavour.

To be Indebted, vid. 
debt.

Indeede. 
1 Certe, vere, issime, nempe, 
enimvero, veroetenim, pla­
ne, ius, issime, adu.
Indeede? 1 Itane?

Indefinite, 1 Indefinitus.
Indefinitely. 1 Indefinite, adu

Indemnity, or free­
nes, from damage, or harme. 
1 Indemnitas, f.
That hath an indemnitie.
1 Indemnis, ad.

To Indent. 2 Sinuo.
To Indent, or covenant.
1 Paciscor.
Indented. 2 Sinuatus, p.
An indenture. 1 Authoramen­
tum, auctoramentum, 
2 Instrumentum, n.
That is indented. 2 Sinuosus.

To be Indifferent, &
at a point. 1 susque deque habere
To put into ones hands, as an
indifferent person. 1 sequestrio
Indifferency, or equality.
1 Æqualitas, indifferentia, f. 
æquamentum, n. adiaphoria. 
2 Iustitia, rectitudo, f.
Indifferent, or equal.
1 Indifferens, aquus, æqua­
nimis, adiaphoros, propensi­
or in neutram partem. 2 ju­
stus, rectus, medius.
Indifferent, mean, or tolerable.
1 Tolerabilis, medius, mo­
dicus, ad.
Indifferently, with diversitie.
1 Indifferenter, indiscrimina­
tim, communiter, in commu­
ne, 2 Medie, recte, adu.

To haue Indignation. 
1 Indignor, 2 stomachor.
Indignation. 1 Indignatio, f
2 Stomachus, m.

Indignity. 1 Indignitas.

To Indite one. 
1 Nomen alicujus indicare, 
postulare in judico, 2 defero.
An inditement. 2 Delatio, f.

To Indite, or pen. v.  endite.

Indivisible. 
1 Indivisibilis, individuus, 
indistinctus, ad.
Indivisibly. 1 Indistincte, in­
dividue, adu.

To Indow, or giue a 
dowrie. 1 Doto.
To indowe with many giftes.
1 Munifico.
To be indowed. 1 Dotor.
Indowed 1 Dotatus, p.
Verie richly indowed.
1 Dotatissimus, ad.
Not indowed with giftes.
1 Indotatus, ad.

To Induce, draw, or
leade. 1 Duco, induco, adduco
perduco.
To induce, or obtaine by earnest
entreaty. 1 Exoro.
To induce one to our opinion.
1 Suadeo, persuadeo, 3 con­
suadeo. To induce, v. to allure. 
To induce one to do a thing by
force. 2 Perpello, allicio.
Induced. 1 Inductus, 2 Ad­
ductus, perductus, p.
An inducing, or induction.
1 Inductio, suasio, f inductus.




An inducer. 1 Persuasor, m.

Indurate, or harde­
ned. 1 Induratus, p.

Industrie, or dili­
gence. 1 Industria, f.
Industrious, or diligent.
1 Industrius, 2 pervigil, ad.

Inequalitie, vide vn­
equall.

Inevitable. 
1 Inevitabilis, 2 necessarius.

Inexorable. 
1 Inexorabilis, ad.

To Infame,
vide
slaunder.
To bring to infamy & obloquie. 2 Traduco.
Infamed, vide slaundered. 
An infame, or ill name.
1 Infamia, ignominia, 2 in­
dignitas, impuritas, macula, 
maculatio, nota, f. stigma, 
probrum, n. 3 adoxia, f.
Infamous, or slaunderous.
1 Ignominiosus, infamis, ad. 
infamatus, defamatus, part. 
2 probrosus, 3 adoxus, ad.
Most infamously. 1 Infamissi­
me, ignominiose, adu.

An Infante. 
1 Infans, infantulus, pueru­
lus, 2 partus, vide age. 
Infantes. 2 Incunabula, n.
Infancie. 1 Infantia, pueri­
tia, ætatula, f. 2 cunabula, in­
cunabula, n.

To Infect, staine, or
corrupt. 1 Inficio, imbuo, 2
vitio, invitio, defædo.
To be infected.
1 Corrumpor, 2 tabesio.
Infected. 1 Infectus, imbutus.
An infection. 2 Tabes, f. vitium.
An infectious disease, or sicke­
nesse. 1 Contages, contagio, 
f. contagium, n.
Infectiouse. 1 Contagio­
sus, 2 tabificus. 3 infectiosus.

To Infeeble. 
1 Infirmo.
Infeebled. 1 Infirmatus, p. in­
firmus, ad. vide weake.

Infelicity. 
1 Infœlicitas, miseria, 2 æ­
rumna, f.

To Infeoffe. 
1 Fidei committo.

To shewe ones selfe
Inferiour. 
3 Postero.
Inferiour. 1 Inferior, 2 mi­
nor, posterior, secundus, vt
nulli pietate secundus, In­
feriour in veriue to none.

Infernall. 
1 Infernalis. 2 stygeus, ad. 
vide hell.

To Infer. 
1 Infero.
To infer by reason. 1 Concludo.
Inferred. 1 Illatus, p.

Infertility, or vn­
fruitfulnesse. 1 Infæcunditas, 
sterilitas, f.
Infertill, or vnfruitefull.
1 Infæcundus, sterilis, 2 in­
fœlix, ad. vi. barren.

An Infidel. 
1 Infidelis, ad atheos m.
Infidelity. 1 Infidelitas, f.

Infinite,
v. endlesse.
Infinitenesse. 1 Infinitas, infinitio, f. vide 
Everlasting. 
Infinitely. 1 Infinitò, infini­
te, ad infinitum, 2 numerose.

Infinitiue moode. 
1 Infinitivus modus. 
Infinitus modus.

Infirmity. 
1 Impotentia, defectio, f. vid. 
Weakenesse.

To Infixe. 
1 Infigo, vide To fasten.

To Inflame with de­
sire, anger, &c. 1 Inflammo, 
accendo, incendo, succen­
do, præcendo.
To be inflammed. 1 Ardeo, 
flagro, conflagro, flammesco
inflammor, ignesco.
To bee greately inflamed.
1 Exardeo.
To bee greatly inflamed with
anger.
2 Excandesco, recandeo.
To be more and more inflamed.
1 Inardeo, inardesco.
Inflamed. 1 Inflammatus, in­
census, ior. succensus, ignitus.
An inflammation, or infla­
ming. 1 Inflammatio, f.
An inflammation of the lungs, 
with a shortnesse of the breath, 
& rednesse of the cheekes.
1 Peripneumonia, f.
He which hath such an inflamma­
tion. 1 Peripneumonicus, ad.
An inflammation of the vt­
termost skinne of the eie, called
Adnata, proceeding either of
the fulnesse of the body, or of
the sharpe biting cholericke hu­
mour, or of grosse humoures and
windinesse puffing vp the place.
1 Ophthalmia, f.

An Inflation. 
1 Inflatio, f.
They that by winde, or infla­
tion in the belly, haue their
navill thrust out.
1 Pneumatomphali.

An Influence. 
1 Influentia, 2 aspiratio, f.
An influence, or constellation of
the starres.
1 Influxus, aspiratio stellarum.

To Inforce, v enforce.

To Inform, or teach. 
1 Informo, doceo, instituo, 
vide instruct. 
Informed.
1 Doctus, informatus, p.
An informer, or promoter, that
accuseth a man, to the ende to
haue the fourth part of the ac­
cused persons goods.
1 Quadruplator, m.
An informer, which inquireth
of trespasses, or faults done a­
gainst the Lawe.
1 Quæsitor, inquisitor, m.
An information. 1 Informa­
tio, f. elogium, n.
An information of a thing con­
ceived before in the minde.
1 Antecapio, f.

Infortunate, or vn­
luckie 1 Infortunatus, ad.

To Infringe, or
breake a custome. 




1 Infringere ritum. 
Solvere ritum. 
Violare ritum.
To infringe a Lawe.
1 Infringo legem. 
Refigo legem. 
Rumpo legem. 
Violo legem.

To Ingender, vide
engender.

Very Ingenious. 
2 Peracutus, ad.
Ingeniously. 2 Peracute, adu.

An Ingete which
goldsmithes vse. 1 Pala, pa­
lacra, f. 3 aurivomus, m.

Ingratitude. 1 Ingrati­
tudo, 2 immemoratio, f.

To Ingraue, vide en­
graue.

Ingresse, v. entrance.

To informe, or giue
information. 1 Defero, 2 sig­
nifico, monstro, commonstro.

To Ingrosse, v. engrosse.

Ingurgitation of meate
and drinck, or beastlie feeding. 
1 Ingurgitatio, voracitas, f.

To Inhabit, or dwell in. 
1 Inhabito, acc. sine præ. 
Colo, acc. sine præ. 
Incolo, acc. sine præ. 
Habeo, acc. sine præ. 
2 Possideo acc. sine præ.
Inhabited. 1 Inhabitatus, p.
Inhabiting. 1 Inhabitans, p.
An inhabitant, or inhabitour
of a place. 1 Habitor, habita­
tor, cultor, m. 2 incola, com. g.
An inhabitante, or one which
dwelleth in a strange country.
1 Incola, com. g.
Inhabitants, or a certaine num­
ber of people sent to inhabit an
other countrie.
1 Coloni, orum, m.
Inhabitants of the frunte, or
marches of a country, called bor­
derers. 2 Antermini, orum, m.

To Inhærite. 
1 Hæredito.
To inherite together.
1 Cohæredo, cohæredito.
Inheritance, vid heritage.

To Inhibite, or for­
bidde. 1 Inhibeo.
Inhibited. 1 Inhibitus, p.
An inhibition.
1 Inhibitio, f. vide forbid.

Inhumanity, or vn­
courtesie 1 Inhumanitas, f.

To Inioy, v. enjoy.

To Inioine, vide en­
ione.

To commit Iniquitie. 
1 Sceleror.
Iniquity. 1 Iniquitas, f.

To giue charge by
Injunction. 
1 Interdico, pro interdicto vti.
An injunction, or strait charge, 
and commaundement for the
dooing, or not doing of a thing.
1 Interdictum, n. 2 dictio, 
literæ, f
Injunctions. 2 Dictata, n.

To Injurie one. 
1 Injuriam alicui inferre, af­
ficere aliquem injuria. 2 violo.
An injurie. 1 Injuria, f. 2 pro­
brum, opprobrum, n.
Injurie in reprochfull speeches.
1 Convitium, maledictum, n. 
contumelia, f.
Injuried. 2 Infectatus, ad.
Injurious. 1 Injuriosus, 2 vi­
olentus, ad. nocens, p.
Injuriously. 1 Injuriose, ius. 
contumeliose, adu.

Inke to write with­
all. 1 Atramentum, n.
Printers incke.
1 Atramentum typographicum. 
Atramentum fuligineum.
A kinde of incke made of the
leis of wine. 1 Tryginon. n.
Incke, or blacke, which Physiti­
ons vse to consume putrified
fleshe. 2 Melanteria, f.
An incke-horne. 1 Atramen­
tarium, cornugraphium, n.

To haue an Inckling
of a matter. 2 Subscentio.
An inckeling. 1 Auditiuncula, f

To Inlarge, vide en­
large.

To Inlighten. 
1 Illumino.
Inlightned. 1 Illuminatus, p.
An inlightning.
1 Illuminatio, f.

To Inne, or lodge. 
1 Diversor.
To take vp his inne.
2 Diverto.
An inne. 1 Hospitium, pan­
dochium, meritorium, n. taber­
na diversoria, f. diversorium, 
diverticulum, 2 tabernacu­
lum, n. mansio, f. 3 catalyma.
A little inne. 1 Diversoriolum.
An inne-holder, or innekeeper.
1 Pandocheus, hospes meri­
torius, stabularius, m.

Inner, or more with
in. 1 Interior, ad.
The inner part of the house, not
coverd over head.
1 Penetral, penetrale, n.
Of, or belonging to the inner
part of the house.
1 Penetralis, ad.
The inner part, whereinto it
was not lawfull to goe.
1 Impenetrale, n.
The inner part, or on the in­
side. 1 Intrinsecus, adu.

Innocency. 
1 Innocentia, insontia, puri­
tas, integritas, ablabia, aca­
ria, f.
Innocent. 1 Innoxius, inno­
cens, insons, a purus, integer, 
candidus, immunis, imme­
rens, 3 acarus, ad.
Innocentlie. 1 Innocenter, 
innoxie, adu.

To Innovate. 
1 Innovo.
Innovated. 1 Innovatus, p.
An innovation. 1 Innovatio.

Innumerablenesse. 
3 Innumerabilitas, f.
Innumerable. 1 Innumerabi­
lis, 2 infinitus, ad.

Inordinate. 
1 Inordinatus, ad.
Inordinately. 1 Inordinate, 
indigeste, incomposite, in­
concinne, adu.

Inough. 




1 Sat, satis, adu.

To Inquire, aske, or
demaunde. 1 Quæro, inquiro, 
disquiro, perquiro, exquiro, 
percontor, sciscitor, rogo. 3
sciscito, contor.
To make inquiry, or inquisition, 
to the ende to knowe a thing.
1 Quæro, cognosco.
To inquire and demande things
secret, and vnknowen. 1 Scitor.
To inquire often.
1 Quærito, rogito.
To inquire, or make diligent
searche. 1 Investigo, pervesti­
go, scrutor, perscrutor, 2 per­
sector.
Inquired. 1 Quæsitus, inqui­
situs, p.
An inquirer, inquisitour, or ex­
aminer. 1 Quæsitor, conquisi­
tor, inquisitor, 3 quæstiarius.
A diligent inquirer, or searcher
1 Pervestigator scrutator, m
An inquiry, or inquisition.
1 Quæsitio, inquisitio, con­
quisitio, disquisitio, percon­
tatio, f. 2 examen, n.
A diligent inquisition.
1 Investigatio, pervestigatio.

To Inrich, v. enrich.

An Inrode, vi. invasion.

To Inroll, or regi­
ster. 1 In literas
publicas refero, 
1 In literas
publicas rescribo.
Inrolled, or registred.
2 Ascriptus, p. ascriptitius, 
ad. vide Register.

Insatiable, or vnsa­
tiate, that cannot be satisfied. 
1 Insatiabilis, insaturabilis, 
inexaturabilis, 2 inexplebi­
lis, avarus, avidus, inexhau­
stus, inextinctus, vastus, pro­
fundus, immensus, ad.
Insatiablely. 1 Insatiabiliter, 
insaturabiliter, 2 voluptuose, 
voluptuarie, adu.

To Inscribe. 
1 Inscribo, intitulo, 2 innoto
An inscription. 1 Inscriptio, 
inscriptura, scriptio, f.
An inscription, or title.
1 Epigraphe, f.
An inscription, or epitaphe.
1 Epitaphium, elogium n.
The inscription, or title of a 
booke. 1 Titulus, m.

Insensiblenesse. 
2 Stupor, m. hebetudo, f.
Insensible, that hath no sence.
1 Insensibilis, sensus expers, 
sensu carens, 2 brutus, surdus.

Inseperable. 
1 Inseparabilis, 2 indivulsus.
Inseperably. 1 Individue, 
3 inseparabiliter, adu.

To Insinuate. 
1 Insinuo.
He that insinuateth som thing
1 Insinuator, intimator, m.

Insolency, or arro­
gancie. 1 Insolentia, arro­
gantia, superbia, f. vide Pride. 
Insolent, or proud. 1 Insolens, 
arrogans, p. superbus, ad.
Insolently. 1 Insolenter, ar­
roganter, 3 jactuose, adu.

Insomuch. 
1 Vsqueadeo, adeousque, 
adeo vt, adu.

To Inspire. 
2 Inspiro.
To be inspired. 2 Afflor.
Inspired. 2 Inspiratus, affla­
tus, inflatus.
Inspired with God. 1 Enthea­
tus, entheos, vel entheus, ad
Inspired with a propheticall
furie. 1 Phanaticus, vel fana­
ticus, ad.
An inspiration. 2 Inspiratio, 
f. afflatus, m.

In spite of thy teeth. 
1 Invito te, ingratijs, dat. pl. 
adu. pro ingratis ponitur.

Instable, v. vnstable.

To giue Instance, or
exemplifie. 1 Insto.
An instance, or particular ex­
ample. 1 Instantia, f.

To bee Instant, or
earnest. 1 Insto, vrgeo.
An instant, or present time.
1 Momentum, Instans, n. 2
articulus temporum, m.
Instant, or at hand. 1 Instans.
At one instante. 2 Evestigio.
Instantly, or earnestly.
1 Instanter, 2 pugnaciter, 
issime, mordicus, adu

To Instill, or droppe
in by little & little. 1 Instillo, 
2 insero, infundo.
An instillation. 1 Instillatio.

An Instinction, or
inwarde motion. 1 Instinctus, 
2 igniculus, m.

To Institute, or or­
daine. 1 Instituo, constituo, 
2 indo.
Instituted.
1 Institutus, constitutus, p.
An institution.
1 Institutio, constitutio, f.

To Instruct, or teach
1 Instruo, cum abl. rei. 
Erudio, cum abl. rei. 
2 Imbuo, cum abl. rei. 
Formo, cum abl. rei.  
Informo, cum abl. rei.  
1 Doceo, cum ac. rei.  
Condoceo, e cum abl. rei.  
doceo, cum ac. rei.  
Instituo, cum ac. rei.  
2 Præcipio, cum ac. rei.  
Præscribo, cum ac. rei.  
Trado, cum ac. rei.  
Monstro, cum ac. rei.  
Commonstro, cum ac. rei.  
3 Didascalo, cum ac. rei.  
Discipulo, cum ac. rei.  
Catechyso, cum ac. rei.  
Dogmatiso, cum ac. rei. 
To Instruct throughly, and per­
fectly. 1 Edoceo, perdoceo.
To giue the first instructions
1 Initior.
To instruct, or teach meanely.
1 Subdeceo.
Instructed, or taught.
1 Instructus, institutus, do­
ctus, eruditus, 2 imbutus, in­
formatus, ornatus, p.
Throughly, and perfectly instru­
cted, or taught.
1 Perdoctus edoctus, p.
Instructed in sciences.
3 Artitus, p.
To bee instructed or brought
vp. 1 Erudiendus, p.
Instructed in good manners.
1 Moratus, ad.
An instructour, or teacher.
1 Instructor, institutor, doctor
præceptor, magister, didas­
calus. 2 formator, traditor, m




trix. 3 magistra, f. isagogus, 
catechumenus, m.
A teacher, or instructour of
young children. 1 Pædagogus.
An instructour of children, 
teaching them howe to exercise
their bodies. 1 Pædotriba, m.
An instruction, or teaching.
1 Instructio, institutio, f. in­
stitutum, n. disciplina, præ­
ceptio, eruditio, traditio, 
catechesis, f catechismus, m.
Instruction, or teaching of
children, or bringing vp in good
artes. 1 Pædia disciplina, f.
The first instruction.
1 Rudimentum, elementum.
Easily instructed or taught.
1 Docilis, ad.
That maie be instructed.
1 Docibilis, ad.

An Instrumente to
make, or doe any thing withall. 
1 Instrumentum, organum, n.
An instrument of musicke.
1 Psalterium, organum, n.
An instrument having but
three stringes. 1 Pandura, f.
An instrument having but
foure strings. 1 Tetrachordon.
An instrumente having ten
stringes. 1 Decachordium, n.
A kinde of instrument, in some
pointes all one with the Psal­
ter. 1 Pectis, f.
One that plaieth on an instru­
ment.
1 Psaltes, organicus, masc. 
psaltria, f.
A maker of instrumentes.
1 Organarius, m.

An Instrumente of
warre. 
1 Machina, 2 machinatio, f.
An instrument in warre, that
serveth for a little broch, and a
candle. 3 Obelescolychnium.
An instrument which Physiti­
ons vse to conveigh medicines
into the belly. 1 Metrenchyta.
An instrument of surgerie, ha­
ving at both ends a long round
knob made like an oliue stone, 
which is put into sore mouthes, 
with linen wrapt about.
1 Dipyrenum, n.
An instrument wherewith the
skinne is cut.
1 Paracenterium, n.
An iron instrumente where­
with the fleshe of the gummes
is parted round aboue from the
tooth in the tooth-ache.
1 Pericharecter, m.
An instrument to drawe out
matter of sores.
1 Piulcus, m. piulcum, n. gam­
moides, f.
Instrumentes of moving in the
toppe of the muscels, made of si­
newes and ligatures, and knit­
ing them to the bones.
1 Tendones, tendines, m.
An instrument which Chirur­
gians vse, called also Terebra.
1 Abaptistum, n.
Instrumentes which Chirurgi­
ans vse to draw out the bones of
fishes, which sticke in a mannes
throate. 1 Acanthavola, n.
An instrument to take salues
out of a boxe. 2 Lingua, f.
Instrumentes, to let bloude
with.
1 Phlebotomum, n.
An instrument, wherewith a­
nie thing is made rounde.
1 Teretrum, n.
Instrumentes vsed in torture.
1 Anchorisci, m.
An instrument wherwith high
thinges are measured.
1 Altimetor, altimeter, m.
An instrument vsed to trie the
windes. 1 Amusium, n.
An instrument by which is
founde out the course and ele­
vation of the Sunne, and other
like matters.
1 Astrolabium, n. analem­
ma, fœm.
An instrument, or engine to
drawe water.
1 Hydraulus. masc. hydrau­
lis, fœm.
An instrument wherewith
stones are polished.
1 Hippagogeus, seu potius
hypagogeus, m.
An instrument vsed in choo­
sing the situation of citties.
1 Sciater, m.
An instrument pertaining to
the kitchine, wherewith a pot is
remooved.
1 Torina, f.
An instrument serving to dig
vp gold, or silver, or to purge it.
1 Auramentum, n.
Instrumentes made with teeth
like a sawe, which being draw­
en with Oxen, plucke vp by the
rootes flagges, and great weeds
growing in medowes.
1 Scirpices, m.
An instrument, or toole having
two teeth.
1 Bidens, m.
An instrumente having three
teeth. 1 Tridens, m.
Instrumentes, or tooles of all
sortes.
2 Arma, orum, n.
An instrument of crafte, and
falshode.
1 Armille, n.
Instrumentes, or deedes of
writinges.
2 Literæ, tabulæ, formule, f.
The place where such instru­
ments be laide.
2 Tabularium, n.
An instrument to graue with.
2 Calum, n.
An instrument, or toole of
iron.
1 Ferramentum, n.

An Insurrection. 
1 Insurrectio, f. tumultus, m.

To Intail, v. engraue

To Intaile Iand. 
1 Addicere hæredes.

To Intangle, vid. en­
tangle.

Integrity. 
1 Integritas, synceritas, 2
innocentia, f.

Intelligence. 
1 Intelligentia, intellectus, m
2 perceptio, f. vid vnderstan­
ding

Intemperance. 
1 Intemperantia, f.
Intemperately.
1 Intemperanter, adu. 
Intemperate, adu. 
Immoderate, adu.

To Intende, or pur­
pose. 
1 Intendo, propono, cogito, 
3 intenso, vide to determine. 




To intende, or waite.
2 Servio.
Intended. 1 Cogitatus, p.
An intent, or purpose.
1 Propositum, institutum, 
2 Consilium, n. mens, inten­
tio, f.
A straunge intent.
3 Diversitium, n.
The intent, or ende of a thing
done. 1 Finis, com. g.
Intentiue. 1 Intentus, atten­
tus, ad.
Intentiuely, or with a fixed
minde. 1 Attente, adu.

To Intercept. 
1 Intercipio.

To make intercession
2 Intercedo.
An intercessour.
1 Intercessor, 2 mediator, 
precator.
An intercession.
1 Intercessio, 2 mediatio, f.

Interchangeablnes. 
1 Vicissitudo, f.

Interchangeably. 
1 Vicissim, adu. v. by course.

To take mony at Interest. 
1 Fœnore accipere.
Interest, or vsury.
1 Vsura, f. fœnus, n.
An interest, or right of a thing
1 Ius, n.
Wherein we haue interest.
1 Mancipi, vel mancupi, ind. 
in sing. & in plu. vt mancupi­
ædes, an house, wherevnto one
hath interest.

To Interlace, vide
enterlace.

To Interline, vide
enterline.

To Intermedle, or
intermingle. 
1 Admisceo, immisceo, inter­
pono, intermisceo, 2 Inter­
sero, insero.
Intermedled.
1 Admistus, interpositus, p.
An intermedling.
1 Interpositio, f.

To Intermingle, vi. 
intermedle.

To Intermitte. 
1 Intermitto, remitto.
Intermitted. 1 Intermissus, 
remissus, p.
An intermission.
1 Intermissio, remissio, f.
Without intermission.
1 Continuatim, continuate.

An Interposition. 
1 Interpositio, f. 
2 Interjectus, m.

To Interprete, or
translate. 
1 Interpretor, 2 Verto, 
transfero, vi. to expounde. 
An interpretation.
1 Interpretatio. hermenia
f. Hermeneuma, n.
A plaine interpretation of a 
thing. 1 Ecphrasis, f.
Interpretations.
2 Dictata, orum, n.
An interpretour of dreames.
1 Conjector, m.
The chiefe interpretour of mi­
steries, and ceremonies.
1 Mystagogus, m.
Interpretours of strange signes
of Sicilie.
1 Galeotæ, m. vide expounder.

To Interre, v. to bury

An Interrogation. 
1 Interrogatio, quæstio, ro­
gatio, f.

To Interrupte. 
1 Interpello, 2 interturbo
obturbo, obstrepo, interrum­
po, dirimo.
To interrupt one in his talke.
1 Interpello, interloquor, in­
terfaris, defect, obrogo
Interrupted. 1 Interpellatus. 
2 interruptus, p.
An interruption.
1 Interpellatio, 2 interruptio
vsurpatio, f.
An interrupting of ones talke.
1 Interloquutio, 3 interfatio,
Without interruption.
2 Contente, ex ordine.

To Intertaine, vide
to entertaine.

To Inthrall. 
1 Mancipo.
Inthralled.
1 Mancipatus, p.

To Intimate, or sig­
nifie. 1 Intimo.

To Intise, vid. al­
lure.

To Intitle. 
2 Inscribo. 
3 Titulo, Intitulo.
Intituled.
2 Inscriptus, ascriptus. 
3 Intitulatus, p.

Intolerable. 
1 Intolerabilis, intole­
randus, ad.
Intolerably.
1 Intolerabiliter, adu.

Intralles, vide en­
tralles.

To Intrappe vi. en­
trappe.

To Intreate, vid. 
entreate.

Intricate, that can
hardly be vnfolded. 
1 Perplexus, inexplicabilis, 
inexplicitus, intricatus. 
2 Inenodabilis, indissolubi­
lis, tortus, contortus, intor­
tus, implicatus, laciniosus, 
involutus.
Most intricate.
2 Involutissimus, Implica­
tissimus, ad.
Not intricate.
1 Impromiscuus, ad.
Intricately.
1 Intricate, implicite, per­
plexe, perplexim. 
2 Torte, contorte, sinuose, 
3 Perplexibiliter, adu.

An Introduction. 
1 Introductio, isagoge, f.
An Introductory.
1 Isagogicum, n.
Belonging to introduction.
1 Isagogicus, ad.

To Intrude. 
1 Intrudo, vide encroch. 
Intruded. 1 Intrusus, p.




An intruder, or violent posses­
sor of other mens goods.
3 Caducarius, m.

To Invade. 
1 Invado, incurso, adorior, 
impeto, ingruo, aggredior, 
coorior, 2 incesso, subeo, ir­
rumpo, tento, attento.
To invade, or set vpon al parts
1 Circumvado, circumsisto.
To make invasion, or inroade
into enemies landes.
2 Excurro.
Invading with desire to hurt.
2 Appetens, p.
Invaded.
1 Adortus, incursatus, p.
An invasion, or inroade.
1 Incursio, excursio, f incur­
sus, impetus. 2 Insultus, m. 
3 Impetuositus, f.
An invader. 1 Invasor, m.

To Inveigh against. 
1 Invchor, 2 insector, incurro.
Inveighed against.
1 Insectatus, p.
Inveighing against one bit­
terlie.
1 Invehens, p.
An inveighing. 1 Invectio, 
invectiva, 2 insectatio, f.
Invectiue. 1 Invectivus. 
invectitius, ad.

To Inveigle, or en­
tise with faire wordes. 
1 Pellicio, 2 Occæco.

To Invent, imagine, 
or devise. 
1 Invenio, fingo, confingo, 
comminiscor, commentor, 
2 Genero, excoquo, conci­
pio.
To invent, or finde out.
1 Excogito, 2 Extundo.
To invent cunningly.
1 Fabricor, architector, defa­
bricor. 3 Fabrico.
To invent subtillie, or craftilie.
1 Machinor, adjuvenio, con­
technor.
Inventing. 1 Moliens, p.
Invented.
1 Inventus, excogitatus, 
commentitius, fabricatus, p.
Invented on a suddaine.
2 Ere natus.
Not invented.
1 Inexcogitatus, ad.
That inventeth.
1 Commentus, p.
An inventour. 1 Inventor, re­
pertor. fabricator, excogita­
tor, 2 Molitor, m. opifex, 
com. g.
A crafty inventour.
1 Machinator, m.
An inventour, or first founder.
1 Author, 2 Architector, ar­
chitectus, conditor, parens.
An inventour, or forger of new
termes. 1 Logodædalus, m.
An invention, or inventing
of newe thinges.
1 Inventio, excogitatio, con­
fictio, f. inventus, m. 2 Consti­
tutio, f. commentum, n.
A witty invention.
2 Ingenium, n.
An invention, or finding out
of argumentes. 1 Topice, f.
A crafty invention.
2 Machinatio, f.
Places of invention, commonlie
called Topicks.
1 Topica, orum, n.
Pertaining to such places.
1 Topicus, ad.
By his proper witte and inven­
tion, without the aide of anie
man.
2 Suo marte.

An Inventorie. 
1 Inventorium, repertorium
n. synopsis, anagraphe, apo­
pasis, f. 2 Liber, index, m.
Inventories, wherein goods to
be sold, are written.
1 Auctionariæ tabulæ. aucti­
onarium repertorium.
Taken in an inventorie.
1 Subsignatus, ad.

An Inversion. 
1 Inversio, allegoria, f.

Invested. 
2 Sacratus, p.

Investigation, or
searching out of diverse
things. 
1 Investigatio, inquisitio, f.

Invincible, that can
not bee overcome. 
1 Invincibilis, invictus, indo­
mitus, ad. 
2 Infrangilis, herculeus, ada­
mantinus, adamantæus, ad.
Invincibly.
3 Invincibiliter, adu.

To Inviron, vide en­
viron.

To Invite. 
1 Invito, 2 Voco, provoco.
Invited.
1 Invitatus. 
2 Vocatus, p.
An invitour.
1 Invitator, 2 Vocator, m.
An inviting, or bidding.
1 Invitatus, m. invitatio, f.

To Invocate, or call
vpon 1 Invoco.
An invocation.
1 Invocatio, 3 Encænia, f.

An Inundation. 
1 Inundatio, abundatio, f. 
fluvius, m. fluvium, n.

Inwardes of beasts, 
or entrals. 1 Interanea, inte­
stina, n. fibræ jecoris.
Belonging to the inward parts.
1 Intestinus, ad.
Inwarde. 1 Internus, intesti­
nus. 2 Tacitus, ad.
More inwarde. 1 Interior, ad.
Most inwarde.
1 Intimus, penitissimus, ad.
Inward, or in the inward part
1 Intus, introrsum, introrsus, 
intrinsecus. 
2 Medullitus, adu.
Inwardlie, from the bottome of
the heart.
1 Intime, adu.


I ANTE O.

To be Iocunde. 
1 Iucundor.
Iocunde, v. mery and pleasant. 
Iocundly.
1 Iucunde, hilare, adu.

To Iogge. 
1 Succutio.
A jogging. 1 Concussus, m. 
vide shake.

To be Ioiefull. 
1 Iucundor, vi.to reioice.




To make ioyous.
1 Hilaro.
To leape for ioie.
1 Exulto, prægestio.
To crie out for ioye.
1 Iubilo.
To make ioie by outward signes, 
or gestures, as clapping of handes
1 Plausus, m.
Ioie.
1 Gaudium, n. Lætitia, 3 Læti­
tudo, f.
A little ioie. 2 Gaudiolum, n.
Ioie of the hearte, or an out crie
bearing the signification of ioie.
1 Iubilum, n.
Ioie, or mirth made by exteriour
gesture.
1 Plausus, applausus, m.
He that speaketh with ioie.
3 Gaudiloquus, ad.
A voice of ioie, hoydaie.
1 Evax, interject.
Ioifulnes of harte.
1 Alacritas, f.
A leaping for ioie.
1 Exultatio, f.
Ioiefull, or ioiouse.
1 Lætus, ior, issimus, lepidus, 
hilarus, hilaris, jucuadus, ad. 
ovans, p. 2 Glaphyrus, 3 Læta
bilis, ad.
Verie ioiefull.
1 Periætus, ad.
Somewhat ioiefull.
1 Hilarulus, ad.
Ioiefully, or ioieously.
1 Læte, hilare, alacriter, o­
vanter, adu.
Ioieouslie, as it were leaping
for ioie.
1 Exultanter, adu.

Iollie. 
1 Iucundus, festivus, lepidus, 
elegans, ad.
Iollitie. 1 Festivitas, f.

To Ioyne together. 
1 Iungo, insero, conjungo, con­
cinno, copulo, coagmento, con­
pagino, confero, oppango, in­
testino, 2 connecto, glutino, con­
glutino, compono, consero, 
contexo, apto, coapto, suo, con­
mitto, sibulo, coasso, conglobo
colligo, congenero, ferrumino, 
conferrumino, compello.
To ioine, and goe together.
1 Congredior, coeo, concurro
To ioine together by side.
1 Collatero.
To ioine vnder.
1 Subnecto, subjungo.
To ioine with. 1 Injungo.
To ioine ioint to ioint. 1 articulo
To ioine neare to: neut.
2 Adhæreo, tango.
To be ioined. 1 Adjungor, cohæ­
reo, continuor.
Ioined, or set together. 1 Iun­
ctus, conjunctus, copulatus, co­
agmentatus, compagineus, ap­
plicitus, 2 compositus, conser­
tus, contexus.
Ioined together, as things liquid.
2 Concretus, p.
Ioined to. 1 Adjunctus, colliga­
tus, 2 adglutinatus, adaptatus, 
Adunatus, p.
Ioined, & couched wel together.
1 Compactus, 2 compositus, p.
Ioined together in felowshippe.
1 Sociatus, consociatus, 2 vni­
tus, p.
Ioined betweene.
1 Interjunctus, 2 Conjugatus, 
p 3 Conjugulus, ad.
Not well ioined.
1 Incompactus, ad.
A ioiner, or one that ioineth to­
gether. 1 Conjugator, adjuga­
tor, adjunctor, m.
A craftes man ioiner.
1 Faber intestini operis.
A ioining, or setting together.
1 Iunctio, conjunctio, junctura
conjunctura, copula, copulatio
coagmentatio, f. coagmen­
tum, n. 2 Compositio, colliga­
tio, conjugatio, conglutinatio, 
contextura, f. connexus, m.
A Ioining together in one.
1 Vnitio, f.
A ioining to.
1 Adglutinatio, f. annexus, m.
A ioining, or closing of boardes.
1 Tabulatio, contabulatio.
A certaine joining, and continu­
all copulation of things.
2 Continuatio, f.
A ioining, or couching of things
1 Compactio, compago, f.
Ioining worke.
1 Intestinum opus.
Ioined one to one only.
2 Vnijugus, ad.
That cannot be ioined.
2 Insociabilis, ad.
That may be ioined.
3 Iungibilis, ad.
Ioiningly, vide iointly.

To Ioint. 
1 Deartuo, 2 Castro.
To ioine iointe to ioint.
1 Articulo.
To put out of iointe.
1 Luxo, eluxo.
Out of iointe.
1 Luxatus, eluxatus, p.
A being out of iointe.
1 Exarticulatio, f.
A iointe.
1 Articulus, 2 nodus, m. junctu­
ra, articulamencum, n.
Iointes, or the space betweene
the ioints.
1 Phalanges, m. 
Internodium, n.
A iointe in the bodie, where the
bones are so sette, that they may
turne, as the backe bone.
1 Vertebræ, arum f.
Made like such iointes.
1 Vertebratus, p.
The Iointe, or Knotte of the
backe bonne.
1 Spondylus, m. atlius, vel at­
lantius nodus.
The ioint of ones thigh.
1 Cotyle, f.
The formost iointe in the necke.
1 Epistropheus, m.
The holding of a iointe, that it
cannot moues comming of gros­
nes, or obstruction.
1 Anchyle, f
The ioints or, knots of strawe, or
hearbes.
1 Genicula, orum, n.
A ioint of any thing closed and o­
pened.
1 Commissura, f.
That hath many iointes.
1. Articulosus, ad.
That hath many iointes, or knots.
1 Geniculatus, ad.
Pertaining to iointes.
1 Articularis, ad.
From ioint to ioint.
1 Articulatim, adu. 
Articulate, adu.
Iointly by ioint, as in the knots of
strawe.
1 Geniculatim, adu.
Iointely.
1 Iunctè, conjuncte, junctim, 




copulate, adu.

Iollie, or braue. 
1 Concinnus, ad.
Iollitie, or jollines.
1 Concinnitas, f.

A Iournall, or booke, 
wherein is written what is done
everie daie. 
1 Diarium, diurnum, commen­
tarium, n.
To provide necessaries for iour­
neying.
1 Viaticor.
A tournie.
1 Iter, n. 2 Via, profectio, f. spa­
tium, n.
A long iourney.
3 Macrobius, m.
All thinges necessarie for a iour­
nie.
2 Viaticum, n.
A little provision for a iourney.
1 Viaticulum, n.
The entrie into a iourney.
2 Embolum, n.
That is furnished with many ne­
cessaries for a iourney.
1 Viaticatus, ad.
Pertaining to a iourney.
1 Itinerarius, ad.


I ANTE R.

Ire, vide anger and
wrath.

Irkesome, v: seditious

Iron. 
1 Ferrum, n. 3 Aciale, vela­
ciare.
Dressed with iron.
1 Ferratus, par.
Iron worke.
1 Ferramentum, n. ferratura, f
Iron mine, vide mine. 
The iron wherewith the carte
wheele is bound. 1 Canthus, m.
The iron that beareth vp the mill
1 Subscus ferrea.
Crampe irones.
1 Subscudes ferreæ.
Pertaining to iron.
1 Ferreus, ferratius, ad.

Irregularitie. 
1 Irregularitas, anomia, f.
Irregular, or without rule.
1 Enormis, irregularis, anor­
mes. 3 Abnormis, ad.
Irregularlie. 1 Irregulariter.

Irreligious. 
1 Irreligiosus, impius, ad.

Irreprehensible. 
1 Irreprehensibilis, ad.

Irrevocable. 
1 Irrevocabilis, ad.

To Irritate, vide to
provoke.


I ANTE S.

Is it not so?
1 Nonne?

Ise. 
1 Glacies, f. gelu, n. indecl.
A little ise. 3 Glaciecula, f.
An Isickle, or droppe of ise.
1 Stiria, f.
Where ise is. 1 Glacialis, ad.

An Iseland, or ilande
of the sea. 1 Insula, f.
An iland in the middest of a ri­
ver. 1 Amnicus, m. mediamnis
mediamna, f.
A place well-nie invironed with
water, almost an Iland.
1 Peninsula, f.
Pertaining to an iland.
1 Insularis, ad.

To Issue foorth. 
1 Mano, emano, exeo, egredi­
or, prodeo. 2 Elabor, emergo.
To issue foorth as water dooth.
1 Profluo.
To issue foorth suddenlie.
2 Emico.
Issuing out.
1 Profusus, p.
An issue. 1 Fluxio, affluentia, 
3 Fontinella, f. vide flixe. 
An issue, or the ende of a matter
2 Exitus, eventus, m. clausula, f
An issue, or ofspring in blood.
1 Progenies, proles, soboles, 
propago, f.
A womans monthlie issue.
1 Lunare virus, vide flixe.

To Itche. 
1 Prurio, 2 Scalpturio.
Itching. 1 Prurigo, f. pruritus. 
m. 2 Scalpturigo, f.
An itch, or burning in the skin.
1 Vredo, f.
Full of itche.
1 Pruriginosus, ad.


I ANTE T.

To Iterate. 
1 Itero.


I ANTE V.

To Iudge, or deeme. 
1 Iudico, vide thinke. 
To iudge betweene two.
1 Dijudico.
To delaie in iudgement.
2 Amplio.
To iudge first, or before other to
whom the matter pertaineth.
1 Præjudico.
To iudge, or giue sentence.
1 Iudico, adjudico, jus dicere, 
censuram agere, statuo. 2
Pronuncio, arbitror.
To heare a matter debated, as
iudge to determine it.
1 Cognosco vt cognoscere
causas, to iuge, or decide causes. 
To sit in iudgement.
1 Sedere pro tribunali, forum
agere.
By iudgement to giue to.
1 Adjudico.
By iudgement to giue away.
1 Abjudico.
Iuged.
1 Iudicatus, dijudicatus, p.
Which is not iudged.
1 Injudicatus, ad.
Iudged from one to an other.
1 Abjudicatus, p.
Iudged before, or first.
1 Præjudicatus, p.
The thing iudged, or determined, 
or that which is appointed by the
mouth of the iudge. 1 Iudicatum.
A iudgement.
1 Iudicium, n judicatus, m. ju­
dicatio, 2 Sententia, dica, f.
A iudgement with correction.
1 Censura. 2 Crisis, f.
That so iudgeth.
2 Criticus, ad.
Iudgement, opinion, or arbitre­
ment. 1 Arbitrium, 
sententia, f. 2 Concilium, n. 




sensus, arbitratus, m. existima­
tio, opinio, 2 Trutina, autho­
ritas, interpretatio, f. Suffra­
gium, 3 Laudum, n.
Iudgement by physiognomie.
1 Aspectus, m.
Iudgement, or examining of
thinges. 1 Cognitio, animad­
versio, f. intellectus, m. 3 Sensi­
bilitas, f
A giving of iudgment before.
1 Præjudicatio, f.
The case of iudgment, or quæstion
in iudgemente.
1 Iudicatio, f.
Want of iudgement.
1 Acrisia, f.
The greatest iudgment among the
Athenians. 1 Heliæa.
The iudges thereof.
1 Heliastæ, arum, m.
The iudgement of god. 1 Numen.
A Iudgement place.
1 Tribunal, 2 subsellium, 3 lo­
gion, n. forum judiciale.
Belonging to the iudgment place
1 Forensis, ad.
A iudge.
1 Iudex, com. g. 2 Quæstor, 
prætor, m.
A Iudge assigned for capitall
matters.
1 Prætor capitalis, 3 Patricius.
Iudges of the Assises.
2 Duumviri, m
A Iudge, arbiter, or daies man.
1 Arbiter, disceptator, m. trix,
f. sententiæ moderator.
A Iudge laterall.
1 Adsessor, m.
A Iudge delegate, or commissioner, 
which examineth priuate things.
1 Recuperator, m.
One hundered and fiue Iudges
chosen among the Romanes, to
decide great matters.
1 Centumviri, m.
Pertaining to those iudges.
1 Centumviralis, ad.
They that iudge mens actes, 
and writinges.
1 Critici, m.
A iudge in any common games, 
or contentions.
1 Hellanodices.
A iudge chosen for the one partie
alone.
1 Iudex edititius.
A meane, or inferiour iudge, that
iudgeth on the plaine grounde, 
and hath no tribunal or iudgment
seate.
1 Pedaneus Index. 
Pedarius Index.
That willingly and often wal­
keth vnder places where iudge­
ments are practised.
1 Subbasilicanus, ad.
Quicke in iudgment.
2 Perspicax, ad.
That giveth iudgement.
1 Criticus, ad.
Discreete in iudgment.
2 Cordatus, ad.
Iudicial, or pertaining to iudge­
ment. 1 Iudicialis, judiciarius, 
decretorius, ad.
Pertaining to a Iudge.
1 Iudiciarius, ad.

A Iugge to drinck in. 
1 Cantharus, scyphus, m.
A greate iugge.
2 Amphithetum, n.

To Iuggle, or plaie
liegerdemane. 
1 Præstigio, 2 Præstringo.
A Iugler.
1 Præstigiator, circulator, pla­
nus, præstigiosus, psephopæctæ
2 Impostor, ventilator, 3 Cy­
clicus.
Iuglers which deceaue men with
liegerdemane.
1 Perstrictores, m.
A Iuglers boxe.
2 Acetabulum, n.
Iugling castes, or sleighte convei­
ances of iuglers.
1 Præstigiæ, arum, f.
Iugling, or liegeredemane.
1 Præstigium, vaframentum, n
2 Impostura, f.
Belonging to iuglers.
1 Circulatorius, ad.

Iuice, or moisture. 
1 Liquor, succus, thymus, m. 
2 Saliva, f. 3 opos.
Iuice, or moisture that an heal­
thie body receaveth of meate.
1 Succus, m.
The iuice of a nutte growing vp­
on a tree, like a cynnamon tree.
1 Caryopus, m.
The iuice of the hearbe called la­
cerpitium. 1 Caulias, rhigias, m.
A iuice comming from the fish pe­
lagia. 1 Pelagium.
Iuice of waxe and pitch, mixte
with gumme and rosen.
1 Pissoceros, m.
The iuice of the hearbe Panax.
1 Opopanax.
The iuice of Carpathum.
1 Opocarpathum, n.
A certaine white iuice comming
of the meate disgested in the sto­
macke. 1 Chylus, m.
The iuice of sloes 1 Acacia, f.
The iuice of blacke poppy.
1 Opium, n.
Thinges of ill iuice.
1 Cacochyle, f.
Full of iuice.
1 Succidus, succulentus, succi­
plenus, succosus, acinosus, ad.
Without iuice.
1 Exsuccus, ad.

Ivie. 
1 Hedera, f.
A kind of ivie bearing no berrye.
1 Helix, f.
Full of ivie.
1 Hederosus, ad.
That beareth ivie.
1 Hederifer, hederiger, ad.
Belonging to ivie.
1 Hederaceus, hederinus, ad.
A cuppe, or vessel of ivie.
1 Hederaceum vas. 
Cissybium, n.

To Iumpe or leape. 
1 Salto, subsalto.
To iumpe first.
1 Præsulto, 2 præsilio.
To iumpe over.
1 Transsulto, transilio.
Iumping.
1 Saliens, p. saltuaris, ad.
A iumping.
1 Saltatus, m. saltatio, f.
A iumper.
1 Saltator, 3 sambulus, m.
A iumpe. 1 Subsultus, m.
By iumpes. 1 Subsultim, saltua­
tim, adu.

Iune, vide moneths.

A Iunket. 
1 Placenta, f.
Iunkets, or fine banqueting di­
shes. 1 Bellaria, tragemata, 
mattya, orum, n. vi. banquets. 




Plentie of junkets.
3 Vesculentia, f.
Full of junkets. 3 Vesculentus.

A Iunket of wic­
kers, wherein Eeles are taken.
1 Candecæ, f.

A Iussel, or meate
made with diverse things, chop­
ped together. 
1 Minutal, n.

Ivorie, or the Ele­
phants tooth. 
1 Ebur, vel ebor, n. dens Ele­
phantinus.
Covered with Ivorie.
1 Eboratus, eburatus, p.
Set with little peeces of Ivorie.
1 Eburneolus, ad.
Of, ivorie, or faire, white lyke I­
vorie. 1 Eburneus, eburnus, ad.
Made of solide Ivorie.
1 Eboreus, ad.

A Iurie of 12 men. 
1 Inquisitio duodenaria.
A iurie in a courte barron, or
leete, that doth amearco one with
in the iurisdiction 1 afferatores.
A Iurer. 2 Iurator, m.
A foreman of the iurie.
2 Præjurator, m.

A Iurisdiction. 
1 Ditio, iurisdictio, f. 2 Impe­
rium, n.
A iurisdiction, or maioraltie.
1 Nomos, m. nomarchia, f.
A iurisdiction of a reformer of
manners. 2 Censura, f.

To Iuste, or runne to
gether vide iustle.

To make Iuste, or iu­
stifie. 1 Iustifico, peræquo.
To iustifie one that is accused.
3 Disculpo.
Made iust, or iustified.
1 Iustificatus, p.
A iustifiyng. 1 Iustificatio, f.
Iustification by, or in talke.
2 Dicæologia, f.
Iustice, or equitie. 1 Iusticia, æ­
quitas, 2 Bonitas, f.
Iust, or right. 1 Iustus, directus
2 Rectus, verus, æquus, fan­
dus, debitus, ad.
Iust, or vpright. 1 Iustus, 2 pius
æquus, fidelis, ad.
Iust, or according to lawe.
1 Legitimus, ad.
Iust, or right. 1 rectus, directus
A Iustice. 1 Iusticiarius.
A iustice of peace. 1 Irenarcha, 
irenarches, m. 2 curator pacis
A Iustice, or commissioner to en­
quire of trespasses doone against
the lawe. 1 Quæsitor, m.
A iustice of oire and terminer.
1 Quæstor, m.
Iustices of coram. 1 Parici, m.
A iustice of gaole deliverie.
1 Latrunculator, m.
Iustices for treasons, and mur­
ders. 1 Quæstores parricidij.
The Lord chiefe iustice, vide lord. 
An vnder iustice.
2 Iuridicus, ad.
That maketh iustice. 1 justificus
With iuste cause. 1 Merito, adu
Iustlie, or straightlie.
1 Directe, directo, 2 amussim, 
amussatim, examussim, ad
amussim.

To Iustle, just, or
make tournament. 
1 Hastiludo. 2 Decurro, tro­
jam ludere, confligo, incurro, 
3 Hastiludior.
A Iustling, iusting, or running
at tilte.
2 Decursus, conflictus, m. de­
cursio, f. agon. 1 Hastiludium, n
hippomachia, f.
The iustes, and tournamentes.
1 Trojæ lusus. 3 Torniamen, n
A iustling place, or listes where
deedes of armes be practised.
2 Decursorium, n. catadro­
mus, m.
A iustler. 1 Hastilusor, m.

To Iutte, v: iustle. 
Partes of houses, or buildinges
jutting, or standing out farther
then the residue. 1 Projecta, orum.
Iutting out. 1 Prominens, p.


K ANTE A.

KALENDER, vi: 
Calender.

A Kanker, v: canker.




Kebbers, or cullers
drawne out of a flocke of sheepe. 
1 Oves rejiculæ.

To make like the
Keele of a shippe. 
1 Carino.
Made of the keele of a ship.
1 Carinatus, p.
The Keele of a shippe, or the bot­
tome.
1 Carina, ropis, f.
Like a Keele.
1 Carinatim, adu.

A Keele, or vessel for
wine, ale, or beere. 1 Labrum, n.

To Keepe, or con­
serue. 1 Servo, reservo, conser­
vo. custodio, tueor.
To keepe, or retaine still.
1 Obtineo.
To keepe in. 1 Cotineo, cohi­
beo, detineo, teneo.
To keepe diligentlie.
1 Asservo, observo.
To keepe downe. 1 Deprimo.
To keepe off, or away.
1 Depello, arceo. 2 Prohibeo.
To keepe, or defend.
1 Defendo, protego.
To keepe vnder.
1 Supprimo, contineo, cohi­
beo, compesco, coerceo, reti­
neo, comprimo, 2 Prohibeo. 
domo, Impedio, subjugo, fræ­
no, frango.
To keepe close.
1 Occulto, 2 Premo, compri­
mo, supprimo.
To keepe holiedaie.
2 Quiesco, vide holidaies. 
To keepe backe.
1 Sisto.
To keepe out.
3 Cispello.
To be kept, or preserved.
1 Custodior, conservor.
To be kept in subiection.
2 Impedior, devincior.
To be kept in from. 1 Intercludor
Kept, or conserved.
1 Servatus, conservatus, cu­
stoditus, p.
Kept downe. 1 Suppressus, de­
pressus, pressus, compressus, p.
Kept in. 1 Clausus, retentus, 
inclusus, coercitus, coarctatus
Not kept. 1 Incustoditus, ad.




To be kept from.
1 Abstinendus, p.
Left in an other mans hand, or
keeping.
1 Depositus, p.
A keeper.
1 Custos, com. g. conservator, cu­
stoditor, custodiarius, m. cus­
todiaria, f. 2 Vigil, com. g.
A cheefe keeper.
3 Archiphylax.
An vnderkeeper.
1 Subcustos, com. g.
A keeping.
1 Conservatio, custoditio, cu­
stodia, f.
A keeping backe 2 Depulsio, f.
A keeping downe.
1 Repressio, suppressio, f.
A keeping vnder or in.
1 Coercitio, cohibitio, f.
A keeping vp.
1 Conditio, f. a condo.
That giveth a thing into an o­
ther mans hand, or keeping.
1 Depositor, m.
That may be kept.
1 Servabilis, conditivus, ad.
That keepeth very diligentlie.
1 Retinentissimus, tenacissi­
mus, ad.

A Kegge of sturgion. 
1 Sturionarium, hiccarium, 
tursionarium, n.

A Keye. 
1 Clavis, f.
A little keye. 1 Clavicula, f.
A Key bearer. 1 Claviger, cla­
vicularius, m.

To Kembe, v: combe

To Kendle, or set on
fire, or make to burne. 
1 Accendo, incendo, succen­
do, inflammo, Flammo.
To kendle, or quicken.
2 Suscito.
To Kendle anger, or wrath.
2 Irrito.
To be kendled.
1 Accendor, ardesco.
Kendled. 1 Accensus, incensus
Succensus, inflammatus, p.

A Kennell for dogs. 
1 Latibulum caninum, canicu­
laris.

A Kerchieffe. 
1 Rica, f. amictorium, 2 multi­
tium, n.
A Kerchieffe, which men, or wo­
men vse about their faces, a­
gainst the weather.
1 Focale, n.
A Kerchieffe for women.
1 Calanticæ, f.
A kerchieffe worne vppon wo­
mens shoulders, especially when
they goe to be churched.
1 Peplus, m. peplum, n.
A Kerchieffe to rubbe sweating
bodies.
1 Strigil, n. Strigilis, f.
A hand-kerchieffe.
1 Sudarium, cæsitium. 2 e­
munctorium, linteum, mucci­
nium, n.
A little hand-kerchieffe.
1 Sudariolum, serophiolum, n.

To Kernell, as corne
dooth. 
1 Grano, granesco.
To haue kernelles. 1 Graneo.
To take out the Kernell of a nut.
1 Enucleo.
A kernell properlie in nuttes.
1 Nucleum, n. 3 Enuclea, f.
A Kernell, or pippinne.
1 Granum, n. vt grana punica
the kernelle of a Pomegranate. 
A Kernell in grapes, or other
beryes.
1 Acinus, m.
A little kernell.
1 Granellum, n.
A small kernell in a grape.
1 Fecinium, n.
A kernell of any fruite.
2 Semen, n.
A kernell, or stone in fruite.
1 Lignum, n.
Kernell, or fruite of a pine apple.
1 Strobilus, m. Nucleus pineus
Kernels of grapes, or grape stones
1 Vinaceus, m. vinacea, f. vina­
cea, n pl.
When the kernels of grapes, or
any such thinges doo fall out.
1 Exacinatio, f.
Full of Kernelles.
1 Acinosus, granosus, ad.
Without kernell.
3 Apyrinus, ad.
A Kernell at the roote of the
tongue.
1 Amygdale faucium.
Kernelles rising in the necke.
1 Parithmia, tonsillæ, f.
A Kernell growing betweene
the skinne and the flesh.
1 Glans, f.
A kernell behinde the eare.
1 Parotis, f. panus, m. 3 panula, 
panulla, f.
A waxing kernell.
1 Chalaza, toles, vel tolles, f.

To Kerue, v: to carue.

A Kertle. 
1 Subminia. 3 Limas, f.
Wenches kertles.
1 Encombomata, n.

A Kettle. 
1 Caldarium, n lebes, cacabus
m. 2 Ahenum, n. vide panne. 
A little Kettle.
1 Caldariolum. 2 ahenulum, n
A place where Kettles are laide, 
or such like vessels.
1 Cortinale, n.




A Kibe on the heele. 
1 Pernio, m.
A little kibe.
1 Perniunculus, m.

To Kicke. 
1 Calcitro. 2 ferio.
To kicke against.
1 Recalcitro.
A Kicking.
1 Calcitratus, m. calcitratio, f.
A kicking horse.
1 Calcitro, m.

A Kid. 
1 Hædus, capreolus, m.
A little Kid. 1 Hædulus, hædil­
lus, hædiculus, m.
A young Kidde.
1 Capellæ fætus.
A stable wherein Kiddes be kept
1 Hædile, n
Of a kidde. 1 Hædinus, ad.

A Kidney, or the kid­
neyes. 
1 Ren, renes, m.
The small kidneyes.
1 Renunculi, m.
Belonging to the kidneis.
1 Renalis, ad.

Kilbucke, or fierce
looke. 
1 Theron, Ovid.




A Kilderkin. 
1 Doliolum, semicadium, he­
micadium, n. cadiolus. 3 Cadu­
lus, m.

To kille, or slea. 
1 Trucido, abneco, elido, e­
neco, interficio, interimo, exa­
nimo, neco, oblido, occido, cæ­
do, perimo jugulo, macto, per­
neco, 2 Deleo, immolo, absu­
sumo, concido, sterno, confo­
dio, Supero, Mortifido, 3 lutho
Trunculo.
To kill downe on everie side.
2 Circumfundo.
To kill many together.
1 Interneco.
To Kill often. 3 Occisito.
To be killed.
1 Occidor, interficior, enecor, 
elidor, 2 Deleor.
Killed.
1 Enectus, interemptus, inter­
sectus, exanimatus, enecatus, 
Occisus, necatus, jugulatus, 
peremptus, 2 Extinctus, con­
fectus, concisus, devastatus, 3
lethatus, funeratus, p.
A Killing.
1 Trucidatio, interemptio, in­
ternecio, jugulatio, occisio, in­
terfectio, f.
A Killing of a man.
1 Internecies, f.
A Killing of a thing for sacri­
fice.
1 Mactatus, m.
A killer.
1 Occisor, interemptor, inter­
fector, m. trix, f. jugulator, ma­
ctator, necator, m. trix, f.
Hee that killeth his equall.
1 Paricida.
A Killer of men.
1 Homicida, m.
A Killer of his parentes, or his
Kindred.
1 Patricida, paricida, com. g.
Killing of parents.
1 Patricidium, n.
That which killeth out of hand.
1 Peremptorium, n.
Killing without peradventure.
1 Peremptorius, ad.
That is killed before.
1 Præcidaneus, ad.
Which hath force to kill.
1 Lethificus, ad.

A kille. 
1 Fornax, vstrina, f.
A lime-kille.
1 Calcaria, 2 fornax. 3 calcato­
rium, n.
A bricke kille.
1 Fornax lateraria.
The kille cloth made of heire.
1 Cilicium, n.

A kinde, or sorte. 
1 Genus, 2 forma, f.
A Kinde or sexe.
1 Sexus, m.
A kind affirmed of many parti­
culars in number.
1 Species, f.
Of a gentle, or good kinde.
1 Generosus, ad.
Kindlines. 1 Generositas, f.
Of one kinde.
1 Homogenes, homogenius.
Of one kinde, or tribe.
1 Contribulis, com. g. 3 homop­
sylus.
Of al kindes, or that bringeth
forth all kindes. 1 Omnifer, ad.
Of an other kinde.
1 Hetrogenius.
Of both kindes, both male and fe­
male. 1 Epicænum.

Kinde, loving, or cur­
teous. 
1 Humanus, Philanthropos, 
benignus.
Kinde, or gratefull.
1 Gratus, 2 Memor, ad.
Kindnes, or lovingnes.
1 Humanitas, benignitas, f.
Kindnes, or thankefulnes.
1 Gratitudo, f.
Kindnes in woordes and counte­
naunce. 1 Affabilitas, f.
Kindely, or lovingly 1 Benigne, 
humaniter, adu.
Kindly, or gratefully. 1 Gratè.
Kindlie, or lovingly in talke, or
countenaunce.
1 Affabiliter, adu.

To kindle, vide to
kindle.

Kindlynes. 
1 Generositas, f.

A king. 
1 Rex, regnator, m.
The Kinges house, vide house. 
The kinges pavillion, or tente.
1 Augustale, vid. Tente, or pa­
villion. 
A Kingdome.
1 Regnum, n
A little kingdome.
3 Regniculum, n.
The Kinges sonne.
1 Regulus, m.
The Kinges evill.
1 Chærades vide Evill. 
The greatest honoure, dignitie, or
excellent estate of a prince, or king
1 Majestas, f.
A perfect Kingdome.
1 Panbasilia, f.
An evil kingdome.
1 Cacobasilia, f.
Kinglike. 1 Regius, regalis, ad
Kinglie.
1 Regie, regifice, adu.

Kinred, or kinne. 
1 Cognatio, f. genus, n. neces­
situdo, necessitas, parentela, 
2 Familia, Stirps, gens, f. San­
guis, locus, m. Tribus, Origo, 
Propinquitas, f. vide Affinity. 
Kinred by bloud.
1 Consanguinitas, f.
Kinred by mariage.
1 Affinitas, vide Alliance.
Kinred by the fathers side.
1 Agnatio, f.
The degrees of Kinred.
2 Stemma, n.
Kinfolke.
1 Necessarij, m.
A kinsman.
1 Sorbrinus, cognatus, affinis, 
consanguineus, necessarius, 
2 Propinquus, proximus, m.
Kinsmen by the fathers side.
1 Agnati, m.
A kinswoman.
1 Sobrina, f.
Neare of kinne.
1 Affinitivus, ad. 2 Iunctus, p. 
ior issimus, ad.
Of Kinne.
1 Consanguineus, cognatus, 
congener, ad.
Of one Kinred.
1 Congener. 2 tribulis, ad.
Come of an honest stock, or kin­
red.
3 Ingenuatus, ad.
Proper, or familiar to that people, 
or kinred. 1 Gentilis, ad.





A TABLE OF KINDRED. 


Maiores.



6 
Tritavus, Tritavia 


6 steps removed, the great great great grandfather and grandmother.




5  
Atavus, m. atavia, f


5 steps removed, the great great grandfather and grandmother.




6 
Adpatruus. 
Adamita.

6 steps removed, the great great grandfather's brother and sister.




4 
The great grandfa­
thers father. Aba­
vus, m. abavia, f.

4 steps removed, the great grandfather's father and mother.




6 
Adavunculus. 
Admatertera.


6 steps removed, the great great grandmother's brother and sister.




4. 5. 
The great grandfa­
thers brother.
Abpatruus.
The great grandfa­
thers sister.
Abamita.

4-5 steps removed, the great grandfather's brother and sister.




3 
The great grandfa­
ther.
Proavus.
The great grandmo­
ther.
Proavia.


3 steps removed, the great grandfather and grandmother.




4. 5. 
The great grandmo­
thers brother.
Abavunculus.
The great grandmo­
thers sister.
Abmatertera.


4-5 steps removed, the great grandmother's brother and sister.




3. 4. 
The great vncle, or
grandfathers bro­
ther.
Propatruus.
The great aunte.
Proamita.


3-4 steps removed, the great uncle and aunt, or grandfather's brother and sister.




2
The grandfather.
Avus.
The grandmother
Avia.


2 steps removed, the grandfather and grandmother.




3. 4. 
The great vncle, or
grandmothers bro­
ther. Proavunculus
The great aunt. 
Promatertera. 


3-4 steps removed, the great uncle and aunt, or grandmother's brother and sister.




3. 5. 
The neare cousen.
Propior sobrinus. 
Propior sobrina.


3-5 steps removed, the near cousins on the father's side.




2
The vncle, or fathers
brother. Patruus. 
The aunte, or fathers
sister. Amita. 


3-4 steps removed, the great uncle and aunt, or grandmother's brother and sister.




1
The father.
Pater.
The mother.
Mater.


1 step removed, the father and mother.




2
The vncle, or the mo­
thers brother.
Avunculus.
The aunt, or the mo­
thers sister.
Matertera.


2 steps removed, the uncle and aunt, or the mother's brother and sister.




3. 5. 
The neare cousen.

Propior sobrinus. 
Propior sobrina.


3-5 steps removed, the near cousins on the mother's side.




2
The cousen german.

Amitinus, m. ami­
tina, f. 
Patruelis, m, et f.


2 steps removed, the cousins german on the brother's side.




1. 
The brother.
Frater. 


1 step removed, the brother.




Propositus.



1
The sister.

Soror.

1 step removed, the sister.




2
The cousens german
1 Consobrinus, m. 
consobrina, f. ma­
truelis, m. et, f.


2 steps removed, the cousins german on the sister's side.




1
The sonne. Filius.


1 step removed, the son.




2
The nephew. Nepos.


2 steps removed, the nephew on the son's side.




3
The nephewes, or nie­
ces sonne.
Pronepos.


3 steps removed, the niece's sons or the nephews.




1
The daughter. filia. 


1 step removed, the daughter.




2
The niece. Neptis.


2 steps removed, the niece.




3
The nephewes, or nie­
ces daughter.
Proneptis.


3 steps removed, the niece's daughter, or the nephews.



4
The nephew of our nephew. Abnepos. 
The niece, &c. Abneptis. 


4 steps removed, the nephew of nephews.




5
Adnepos, Adneptis. 


5 steps removed, the nephew of nephew of nephew.




6
Trinepos, Trineptis.


6 steps removed, the nephew of nephew of nephew of newphew.




Minores.








A Kirtle, vide kertle.

To Kisse. 
1 Suavio, basio, 3 collabello.
To kisse, or be kissed.
1 Osculor, exosculor, deoscu­
lor suavior.
To kisse sweetely, or be kissed.
1 deosculor, suavior, dissuavior
Kissed. 1 Basiatus, p.
A kisser. 1 Osculator, Philo­
tes, Basiator m.
Hee that kisseth sweetely.
1 Suaviator, m.
A kissing. 1 Osculatio, exos­
culatio, Basiatio, f.
A kissing sweetely.
1 Suaviatio, dissuaviatio, f.
A kisse. 1 Osculum, Philema
Basium, n.
A little kisse. 1 Suaviolum, n
An amorouse kisse.
1 Suavium, n. Suaviatio, f.

To doe that belon­
geth to the kitchin. 
1 Culinor.
A kitchin. 1 Coquina, culina, 
Popina, 3 Colina, pro culina, 
Fulina, f.
Meat dressed in the kitchin.
1 Ædulia culinata. 2 Culina, f.
Instrumentes of the kitchin, as
kitchin boards, and such like.
1 Magidæ, f.
A ketchin board, or dresser.
1 Abacus culinarius.
Pertaining to the kitchin.
1 Coquinus, popinarius, ad
Serving for the kitchin.
1 Coquinarius, culinarius, ad.

A kitling. 
1 Catulus, m.

A kivering, vide Co­
vering.




To knacke a nutte v. 
to cracke.

A knagge, or knot in
woode. 
1 Bruscum, n.
Knagges that growe out in the
hartes hornes neere the foreheade.
1 Prosubulæ, f.
Knaggie. 1 Bruscosus, ad.

The knappe of an hil
2 Verruca, f.
A little knappe. 2 Verrucula, f.
Knappie, or full of knappes.
2 Verrucosus, ad.

Knappishnes, or way
wardnesse. 
1 Protervitas, f.
Knappish. 1 Protervus, ad.
Knappishly. 1 Proterve, adu.

To plaie the Knaue. 
1 Protervio.
A knaue.
1 Nebulo, furcifer, scurra, m. 
homo nequam.
A knaue worthie to be scourged.
1 Verbero, mastigophorus, 
mastigia, mastigeus, m.
A craftie knaue.
1 Tenebrio, m.
An Ilde knaue.
3 Mirgizo.
A stincking knaue.
2 Sterquilinium, n.
A lewde knaue that beareth a
marke of shame, or reproch.
2 Stigmatias, m.
Knaverie.
1 Scurrilitas, malitia, pravitas
protervitas, f.
Knavish. 1 Pravus, proter­
vus, ad.
Knavishlie. 1 Nequiter, Pro­
terve, proterviter, adu.

To knead. 
1 Malacisso, 2 Subigo, 3 Pisto, 
Pistrio.
To knead dowe, or waxe.
1 Depso.
To knead often. 1 Pinsito.
To knead together.
1 Condepso.
Kneaded. 1 Depsiticus, dep­
stitius, ad. 2 Subactus, p.
A kneader.
1 Pinsor, pistor, m. trix, f.
A kneading.
1 Subactio, f. Subactus, m.
A kneading trough, or tubbe.
1 Magis, artopta, f.

To bowe the Knee. 
1 Ingeniculor, vide To kneele
A knee. 1 Genu, n. 
2 Poples, 3 Genus, m. genum.
A little knee.
1 Genicula, f.
He that hath his knees too nigh
together.
1 Compermis, com. g varus, m.

To kneele, or bowe
the knee. 
1 Congenulo, congenuclo, 
genuflecto, 2 Accido.
To kneele vnto.
1 Adgeniculo.
A kneeler, or he that kneeleth.
1 Ingenicularius, m. Ingenicu­
lans, p.
A Kneeling.
1 Genuflectio, f.

A knife. 
1 Culter, m cultrum, n. machæ­
ra, 2 Novacula, f.
A little knife.
1 Cultellus, m.
A chopping knife.
3 Ansorium, n.
A butchers chopping knife.
1 Clunadum, clunadulum, clu­
naculum, n.
A certaine cutting knife.
1 Secespita, f.
A shoomakers paring, shauing, or
cutting knife.
1 Smilium, Sutorium, scalprum
n. 3 Ansarius, m.
A knife to cut vines, or a graf­
fing knife
1 Falcula, f. Scalprum, n. 
Putatoria Falx. 
Vineatica Falx. 
3 Falcillus, m.
A surgions Knife, vid. launce. 
A shaving Knife.
1 Tonsorius Culter. 
Rasorius Culter.
An incision Knife, or gamotte.
1 Scolopomachærium, n.
A Knife called a cutte-purse, 
or which a cutte-purse ca­
rieth aboue with him in his 
sleeue.
1 Sica, f.
A penne-knife, vide penne. 
A wood Knife. vide wood-knife. 
A dressing Knife.
1 Culter popinarius.
The backe of a Knife.
1 Ebiculum, n.
Made like a knife.
1 Cultratus, ad.
Edged like a knife.
1 Cultellatus, ad.




To dubbe knightes. 
2 Insignio.
A Knight.
1 Eques, Miles, com. g.
A Knight martiall.
1 Mariscallus, m. 
Tribunus Militum, 
Tribunus Militaris.
A Knight of the Garter, vide 
Garter. 
Knightes with gylded shieldes. 
called launce knightes.
1 Chrysoaspides, m.
A Knight newe dubbed, or made.
1 Neoptolemus, m.
Knights, or souldiers having dou­
ble allowance. 1 Duplares, du­
pliciarij, duplicarij, m.
A making of Knightes.
1 Decuratio, f.

Knighthood, or chi­
valrie. 1 Militia, f. 
Militaris Ordo. 
Equestris Ordo

To Knit. 
1 Necto, 2 texo, plecto, plico.
To knit often. 1 Nexo, as, & is.
To knit, or tie. 1 astringo, necto
To knit, or weaue with. 1 attexo
To knit, or tie knottes. 1 Nodo.
To knit in. 1 Innecto, is, intexo
3 Innecto, as, innexor.
To knit, or binde about. 1 Innecto
To knit, or binde to.
1 Astringo, annecto, alligo.
To knit vp or to. 1 Deligo.
To knit vnder. 1 Subnecto, 
Subnodo.
To knit fast. 1 Obnecto, innodo
To knit, or fasten one thing to a 
nother. 1 Pronecto.
To knit, or tie together.
1 Connecto, connexo, is, con­
nodo, colligo, internecto, 2 co­
pulo, compagino, conglutino, 
contraho, adjungo, cogo, con­
cilio, vnio.
To knit a net. 3 Reticulo.
To be knit. 1 Annector.
Knit. 1 Nexus, p.
Knit fast.
1 Obnexus, p. Illigatus, 2 Ad­
junctus, p.
Knit together. 1 Connexus, 
annexus, 2 Adjunctus, vnitus.
Knit together, as a ioint.
1 Verticillatus, p.
A knitting together. 1 connexio
f. connexus, m. 2 Conglutinatio
Compositio, f.
A fast knitting 1 Obnexio, f.
A knitting vnder. 1 Subnectio.
A knittinge, or weaving.
2 Textura, f. textus, m.
That may be knit, or tied.
3 Nexibilis, ad.
That may be knitte, or tieds also
stronglie knit, or wrought.
1 Nexilis, ad.
That may be knit with the lombe, 
or needle. 1 Texilis, 3 texibilis.

A knit kerchiefe, such
as women weare. 2 Plagula, f.

To gather it selfe to
a Knobbe, or bunch. 
1 Tubero, protubero.
A knobbe, or bunch.
1 Gibbus, m. tuber, tubercu­
lum, n. 3 tuberus, m. v: bunch. 
A knobbe in the midest of a buck­
ler. 1 Vmbo, m.
Knobbie 1 Tuberosus, ad.

To Knocke. 
1 Tundo, contundo, ferio, pulso
To Knock, or thumpe, as to knock
ones breast. 1 Plango.
To knock, beat or dash. 1 impingo
To knocke, or beate together.
1 Collido, plango.
To knock about. 2 committigo, 
vt committigare caput alicu­
jus To knock about the pate.
3 Circumpavio.
To knock often, or to knock at of­
ten. 1 Pulto, pulsito.
To knock at. 1 Percutio, ferio, 
pulso, vt pulsare fores.
To knocke againe. 1 Relido.
To knock vehemently. 1 perlido
To knock, or buffet one. vi:  Boxe. 
Knocked. 1 Pulsatus, contusus.
Knocked againe. 1 Relisus, p.
One that knocketh.
1 Percussor, pulsator, m.
A knocking, or beating.
1 Contusio, pulsatio, f.
A knocking, beating, or striking
1 Planctus, m.
1 Collisio, f. collisus, 2 Confli­
ctus, m.

To make knottes. 
1 Nodo
To make three knottes.
3 Trinodo.
Knotted. 1 Nodatus, p.
A knotte. 1 Nodus, nexus, m. 
colligatio, f.
A little knotte. 1 Nodulus, m.
A knotte or iointe in twigs of
trees, or such like.
2 Articulus, m.
A knotte in a tree, piece of tim­
ber, or stone. 1 Tuber, centrum.
The knotte of a cap-band, or hat
band, whereby the cappe or hatte
is fastned, or slacked. 2 Offendi­
mentum, n. offendix, f.
A knotte in Venus girdle.
1 Acidylus, m.
A knotte in a cord to hold wilde
beastes. 1 Capulum, n.
The knotte, or iointe of an hearb.
1 Geniculum, n.
The knottes, or ioints of the bones
in the knees, knuckles, and such
like 1 Condylus, m.
The knotte, or iointe in the backe
bone 1 Spondylus, m. 
Atlius nodus. 
Atlantius nodus.
Knottines 1 Nodatio, f.
Of three knots.
1 Trinodus, trinodis, ad.
Of foure knottes.
1 Quadrinodus, ad.
Knottie, or full of knottes.
1 Nodosus, centrosus, gibbo­
sus, geniculatus, 2 Articulosus
3 Condylomaticus, nexosus, 
nexibilis, ad.
Without knottes
1 Enodis, enodus, ad.
From knotte to knotte.
1 Geniculatim, adu.

To Knowe. 
1 Nosco, cognosco, scio, Scis­
co, 2 Teneo. 3 Noro, Suscio.
To knowe before hand.
1 Præcognosco, prænosco, præ­
scio, præscisco.
To knowe much, or often.
1 Noscito, cognoscito.
To knowe a thing among other.
1 Internosco.
To knowe by divers partes.
1 Dignosco.
To knowe by inquirie.
1 Deprehendo.
To knowe certainly, perfectly, or
throughly.




1 Percognosco, pernosco, per
calleo, comperio, perspicio. 
Certum habeo. 
2 Compertum habeo. 
Manifestum habeo. 
Exploratum habeo.
To Knowe distinctly.
2 Discerno.
To Knowe by some token: also to
knowe of olde. 1 Agnosco.
To know well. 2 Calleo, ignosco
To Knowe that which is kept se­
crete. 1 Rescio, rescisco.
To Know againe. 1 recognosco
To know, or haue knowledge.
2 Sapio.
To know a woman carnally. 1 sub­
agito, subjicito, 2 cognosco.
Not to knowe. 1 Descio,  vide 
to be ignorant. 
To desire to knowe. 1 Noscito.
To make to knowe.
1 Condocefacio.
To make knowen.
1 Notesco. 2 Publico, manife­
sto, indico, palam facio.
To make knowen by open procla­
mation. 1 Promulgo.
To come to ones knowledge.
2 Permanesco.
To be knowen. 1 Notesco, enotes­
co, consto.
To be knowen abroad.
2 Emano, permano.
To be knowen of all men. 1 Inno­
tesco, inclareo, inclaresco.
I Knowe. 1 Memini, consul­
tum est, vt neque qua quæram
consultum est, neither doo I
knowe where to seeke him. 
It is well knowen.
2 Lucet, impers.
It shall be knowen. 1 scibitur.
It is vnknowen 1 nescitur, im.
Not knowing. 1 Insciens, p. vi:
ignorant. 
Knowen. 1 Notus, cognitus, ag­
nitus, intellectus, 2 deprehensus
animadversus, p. notabilis, 
Luculentus, manifestus, ad. 
spectatus, p.
Knowen, or notorius. 2 Notatus.
Knowen well, surely, or through­
lie. 1 percognitus. 2 perspectus
exploratus, compertus, inve­
stigatus, p.
Knowen openly. 1 Vulgatus, per
vulgatus, testatus, p. manife­
starius, ad.
Knowen before. 1 Præcognitus.
Well knowen. 1 Gnarus, ad.
Notoriouslie, or well knowen.
2 Clarus, ad.
That which is well knowen.
1 Notabilis, luculentus, 2 ma­
nifestus, ad. 3 cognobilis, ior.
Better knowen. 1 cognitior, ad.
Exceeding well knowen.
1 Cognitissimus. 2 pernobilis.
Not knowen. 3 Apocryphus.
A knower of many thinges.
3 Polyhistor, m.
That knoweth, or knowing.
1 Sciens, notus, p. conscius, pru­
dens, gnarus, ad.
Knowing much. 1 multiscius, ad
Knowing before what shal follow
2 Præscius, ad.
Desiring to knowe.
1 Noscitabundus, ad.
That may be knowen. 1 scibilis.
Not knowing. vide ignorant. 
When it was knowen, or tried.
1 Comperto absolute.

To Knowledge,
vide
acknowledge.
To come to the knowledge of a 
thing 2 Deprehendo.
To giue knowledge, or warning.
1 Significo, præmoneo.
Full of knowlege.
1 Consultus, p.
Knowledge, or skill.
1 Scientia, cognitio, agnitio. 
notitia, notio, peritia, gnosis, 3
Gnaritas, f.
Knowledge, intelligence, or vn­
derstanding.
1 Intellectus, m. perceptio, 2
comprehensio, f.
Knowledge, or learning.
1 Eruditio, 2 literæ, f. v: learning. 
Knowledge, or feeling.
1 Conscientia, f. vt ex consci­
entia infirmitatis suæ, of the 
knowledge of his owne infirmity
A fore-knowledge.
2 Mens, f.
Sure, or prefit knowledge.
1 Perspicientia, f.
The knowledge of divine and
humane thinges.
1 Sapientia, f.
Knowledge, or vnderstanding be­
fore what shall followe.
1 Præscientia, prægnosis, f.
A Knowledging.
1 Recognito, f.
He that hath some knowledge.
1 Sciolus, m.
That hath no knowledge, or skill.
2 Expers, ad.

The Knuckle. 
2 Articulus, m. vide iointe. 
The knuckles, or ioyntes of the 
backbone, vide knottes.



L ANTE A.

A LABELL. 
2 Appendix, f.
A Labell hanging on each side
of a miter.
1 Insula, f.
A Labell hanging downe on gar­
mentes, or crownes.
1 Lemniscus, m.
A little labell. 2 Appendicula.
That hath labelles, or jesses hang­
ing downe.
1 Lemniscatus, ad.

To Labour, travaile, 
or take paines. 
1 Laboro, Illaboro, Allaboro, 
Operor, Enitor, Nitor, vt niti
pro aliquo, to labour, or tra­
vaile in defence of ones cause.
2 Molior, vt nulla opera moli­
tur, he laboureth about nothing.
Ago, Præsudo, 1 Exerceo. 3
Tudito.
To labour, or endevour.
1 Nitor, Enitor, Studeo, vid 
endeuour. 
To labour earnestlie.
1 Allaboro, 2 Præsudo.
To labour against.
1 Renitor, obnitor.
To labour together earnestly.
1 Connitor.
to labour until be sweat 2 sudo
resudo, desudo, 3 desudasco.
To labour cunninglie, fast, or
apace.
1 Elaboro.
With great labour to set some
thing against a place where one
must needes passe. 1 Obmoior.
To labour for. 2 Ambio, Quæro.
To labour men to giue their voi­
ces. 2 Prenso, prehenso.




To laboure a thing. 1 Elaboro.
To Laboure in Vain. 2 Profundo
To laboure with child.
1 Parturio, 2 Nitor.
they labour. 3 desudascitur, imp.
Labouring to do a thing.
1 Enisus, p.
Laboured. 1 Laboratus, elabo­
ratus, 2 Sudatus, præcultus, p.
Laboured againe. 2 Recultus, p.
Not laboured. 1 Illaboratus, 3
Scedicus, ad.
A Labourer. 1 Operarius, 3
Negocista, m.
A labourer, or porter to beare
burdens, vide porter. 
Labourers, or workmen.
1 Operarij, m
Men that liue by hand labour.
1 Opifices, 2 Mercenarij, m
She that laboureth.
1 Operaria, , 2 Cultrix, f.
A labouring. 1 Laboratio, 
Operatio, f.
A Labouring, or husbanding.
1 Cultura, f.
A Labouring to do a thing.
1 Nisus, m conamen, n.
A Labouring for an office.
2 Prehensatio, petitio, f.
Labour. 1 Labor, & os, m. o­
pera, industria, cura, f. Studi­
um, negotium, n. 2 sudor, m.
Laboure, or service.
1 Ministerium, n.
A labour. 1 Opus, n. 2 provincia.
A Little labour. 1 Opusculum, 
n. Opella, f.
Great labour. 3 Laborositas, f.
Great labour, or earnest suite for
2 Contentio, f.
Labour, trouble, or vexation.
2 Malum, n.
Painefull laboure, care, or heavi­
nes of minde. 2 Ærumna, f.
Loue of laboure. 1 Philoponia.
A lover of laboure.
1 Philoponus, m.
Laborious, painefull, or that ta­
keth paines. 1 Industrius, labo­
riosus, Sedulus, studiosus, philo­
ponus, operosus, assiduus, labo­
rifer. 3 Laborosus, ad.
Laborious, paineful, or that about
which paines must be taken.
1 Arduus, molestus, laboriosus
operosus, ad.
More laborious, or painfull.
1 Laboratior, enixior.
Without laboure, or trouble.
3 Aconiti.
Laboriously, painfully, or with
great laboure.
1 Laboriose, operose, difficul­
ter, 2 dure, ius, issime, duriter, 3
difficiliter, adu.

A Labyrinth. 
1 Labyrinthus, m.
Of a Labyrinth. 1 labyrintheus

To Lace. 
2 constringo, colligo, succingo, 
Fibulo.
Laced or bound. 1 Vinctus, p.
A Lacing. 2 Fibulatio, f.
A Lace, or rihand. 1 Offendix, f. 
oftendimentum. 3 astrigmen­
tum Semicinctorium, n.
A necke lace. 1 Monile, m.
A lace for the haire of the head.
1 Capital, n. tænia, tæniola, f.
A lace about a gowne. 1 Instita.
A twisted lace. 2 Spira, f.
A lace maker. 2 Fibularius, m.

To Lacke. 
1 Egeo, indigeo, careo, vaco.
To lacke, or be wanting.
1 Deficio, desum, absum. 
1 Defore, infinit.
To finde lacke of. 2 Desidero.
To beginne to lacke. 3 Egesco.
It is lacking. 1 Egetur, indige­
tur, deest, defit, impers.
A lacking, or being without.
1 Privatio, f.
Lacke, or want. 1 Indigentia, f. 
2 desiderium, n. viduitas, f.
Lacke, or defect. 1 Defectus, m
Defectio, f, deliquium, n.
Lacke of parents, or children.
1 Orbitas, f.
Lacke of meat & drink. 1 inedia
Lacke of any thing that we loue
affectuously. 1 Orbitas, 3 Orbi­
tudo, f.
Lacke of all thinges necessarie, or
scarcitie. 1 Egestas, indigentia, 
penuria, inopia, f.
Lacking, or wanting. 1 egens, p. 
ior, issimus, ad. indigens, p. ior, 
issimus, inops, egenus, indig­
us, expers, ad.
Lacking, or destitute of parentes, 
or children. 1 Orbus, ad.
Lacking the full number. 2 Mu­
tilatus, ad. vt mutilatus, exer­
citus, an armie lacking of the 
full number. 
That lacketh any part.
1 Defectivus, ad.
Lacking but a little, or verie nigh
1 Prope, adu.

A Lackey. 
1 Pedisequus, anteambulo, 2 e­
missarius cursor, circumpes, 3
Ambulus, m.
A Lackey, page, or custrell bea­
ring his masters shield, or buckler
1 Scutigerulus, m.

A Ladde, or young
stripling. 1 Adolescentulus, pu­
sio, 2 Pubes, f. puber, com g.

A Ladder. 
1 Scala. 2 Climax, f.
A ladder in a shippe 2 Pons, m.
the ladder going vp to the top ca­
stle of the shippe. 1 Epibathra.
A ladder staffe. 1 interscalare.
The rownd of a ladder, v.  rownde.

To Lade, vide to lode

A Ladie. 1 Domina, hera, 
Regina, regnatrix, imperatrix, 
Dominatrix, f.
A Ladie of the court.
1 Herois, heroina, f.
Three ladies of destenie.
1 Clotho, Lachesis, Atropos.

A Ladle. 
1 Spatha, spathula, tudicula, 
rudicula, capula, f. cocleare, 
coclear, coclearium, n.

Lagge, vide Last.

To Laie, as one laieth
a foundation. 1 Struo, construo, 
jacio, conjicio, colloco, loco, 
pono.
To laie, or set together. 1 confero
To laie handes on one. 2 Involo
To laie over. 1 Obduco.
To laie vnder. 1 Subjicio, sup­
pono, substerno.
To laie, or put aboute.
1 Circumpono.
To laie out, or forth. 1 erogo, im­
pendo, dispenso, dispendo.
To laie from one to an other. 2
Immitto, vt immittere ligna, 
vel trabes. To laie rafters or
beams from one wall to another. 
To laie apart, or asunder.




1 Sepono repono, secerno.
To laie aside, or leaue.
1 Posthabeo, mitto. 2 Exuo, vt
exuitur æqualitas, equalitie is
laide aside. 
To laie downe.
1 Depono, demitto.
To laie vp, or vppon: also to laie
now on one side, now on another.
1 Repono.
To laie vp safe.
1 Repono, condo, recondo. 
2 Loco.
To laie, or put against.
1 Oppono, objico.
To laie, or put vppon, or over.
1 Superinjicio, superjacio, su­
perjicio, superdo.
To laie, or cast together, or vpon.
1 Congero, adaggero, coaddo
To laie out abroade.
1 Expono.
To laie, or set to. 1 Applico.
To laie betweene. 1 Interjicio.
To laie before one, or in his way.
1 Objicio.
To laie a dead, or fained thing, in
steede of a true, and liuely thing.
1 Suppono.
To laie on heapes.
1 Aggero.
To laie along.
1 Prosterno, vt prosternere
corpora humi, to laie bodies a­
long vpon the ground. 
To laie before, or represent.
1 Repræsento.
To laie exception against.
2 Præscribo, vt reus accusato­
res præscribit.
To laie waite.
2 Peto, vt vnum me petunt, it is
onelie I that they laie waite for, 
To laie by line.
3 Degrummor.
To laie to ones charge.
1 Objicio.
To laie snares. 1 tendere casses.
To laie for a thing before it come.
1 Prætendo.
To laie an excuse.
1 Prætendo, obtendo.
To laie egges.
2 Pario.
Laied. 1 Positus, p.
Laid asunder, or apart.
1 Sepositus, p.
Laid aside, or left of.
1 Postpositus, missus, p.
Laied betwixt. 1 Interpositus. 
interjectus, p.
Laied vnder. 1 Substratus, p.
Laied against. 1 Objectus, op­
positus, contrapositus, p.
Laied by, or to. 1 Appositus, p.
Laied in. 1 Immissus, p.
Laied down, or lefte in an others
keeping. 1 Depositus, p.
Laide downe. 1 Demissus, p.
Laide vp safe. 1 Conditus, re­
conditus, repositus, repostus. 2
Congestus, p.
A laying on. 1 Impositio, f.
A laying before the face, or eyes, 
or a laying against. 1 Objectus.
A laying in of a beame.
3 Immissura, f.
Past laying, or bringing foorth
young. 1 Effœtus, ad.

A Laie-man. 
1 Laicus, popularis, agramma­
tus, 2 Profanus, prophanus, m.

A Lake. 
1 Lacus, ci, et us, m.

A Lambe. 
1 Agnus, m. agna, f.
A little Lambe.
1 Agnellus, agniculus, m.
A Lambe latelie eaned.
1 Avilla, 3 Arvissa, f.
A sucking Lambe. 1 Subrumus.
A lateward lambe. 1 Agnus
cordus, vel chordus.
He that hath many lambes.
3 Polyarna, m.
Of, or belonging to a lambe.
1 Agninus, ad.

To be Lame. 
1 Claudico.
To make lame, or mained.
1 Demutilo, demembro.
One that is lame, or maimed.
3 Cyllo, m.
Lame men. 3 Attæ, m.
Lamenes. 1 Claudicatio, clau­
ditas, f.
Lamenes of limmes for lacke of
blood, called benumming. 2 Stu­
por, m. stupiditas, f.
Lame. 1 Claudus, mutilus, 2 de­
bilis, captus membris, 3 E­
membris, cadax, ad.
Lame by reason of age.
1 Decrepitus, ad.
Lame of one hand. 1 Mancus, ad

To Lament, waile, or
mourne. 1 Lamentor, delamen­
tor, ploro, deploro, comploro
opploro, lugeo, delugeo, que­
ror, conqueror, querulor, mæ­
reo, querimonior, gemo, con­
gemo, congemisco, circumge­
mo, fleo, defleo, deplango, 2
doleo, 3 Querelo, vide weepe. 
To lament much.
1 Ingemo, ingemisco.
To lament a long time.
1 Prolugeo.
To beginne to lament.
1 Lugesco.
To lament fainedlie. 1 Affleo.
To lament greatlie.
1 Illachrymo.
To lament for the losse of some
bodie. 1 Elugeo, 3 nænior.
To lament, weepe, waile, or mourn
to, or with one. 1 Apploro.
To lament with an other.
1 Congemo, callachrymo.
To lament ones misfortune.
1 Miseror.
To make lamentable.
3 Lugubro.
They lament. 1 Lugetur, gemi­
tur, impers.
Lamented.
1 Lamentatus, querendus, p.
Lamented for. 1 Ploratus, de­
ploratus, fletus, defletus, p.
Worthy to be lamented.
1 Lachrymabilis, ad.
Not lamented. 1 Indeploratus, 
indefletus, p.
A lamentour. 1 Lamentator.
A lamenting, wayling, or lamen­
tation.
1 Lamentatio, deploratio, 
querela, ploratio, f. ploratus, 
questus, ejulatus, gemitus, m. 
ejulatio, f. lamentum, threnos, 
threnum, n. plangor, planctus. 
2 Vlulatus, m.
A lamenting, or wailing toge­
ther. 1 Comploratio, colla­
chrymatio, f.
A lamenting, or mourning.
1 Mœror, luctus, fletus, m.
A lamenting with beating the
brest. 3 Tympanaria, f.
Lamentablenes. 1 Elegia, f.
A lamentable song, verse, or ver­
ses. 1 Elegidium, elegia, n. ele­
gus, m. elegia, monodia, f. epi­
odium, threnos, threnum, n. 
canticum.
A lamentable song at burialles.




Næma, f, threnos, threnum, n.
A writer of lamentable verses.
1 Elegiographus, m.
A lamentable expressing of a
thing, whereby a man is greeved
1 Querimonia, f.
Lamentable.
1 Lachrymosus, lamentabilis, 
luctuosus, luctificus, flebilis, 
lugubris, tristis, elegus, misera­
bilis, ad. miserandus, lugendus
gemendus, p. Queribundus, 
2 Funestus, feralis. 3 Lugi­
bilis, ad.
Very lamentable.
1 Perluctuosus, ad.
That causeth lamentation.
1 Lamentarius, luctifer. 3 La­
mentativus, ad.
Of, or belonging to lamentation.
1 Elegiacus, ad.
Full of lamentation.
1 Gemibundus, ad.
Lamentablie. 1 Lugubre, lugu­
briter, flebiliter, miserabiliter

A Lampe. 
1 Lampas, lucerna, f. lychnus, 
m. 2 Lumen, crucibulum, n.
A little Lampe.
1 Lucernula, f.
A lampe with two lightes.
1 Dimyxos.
A lampe with three lights.
1 Trimyxos.
A lampe with divers lights.
1 Polymyxos.
The match of a lampe.
2 Lychnus, m.

A Lancelot, v: launce

Lande. 
1 Fundus, m. 2 possessio rusti­
ca, 3 Terrenum, n.
A land, or region. 1 Terra, 2 ora, f
Landes vntilled.
1 Chersos.
Landes tilled. 2 Rus, n.
Ley lande. 1 Selio.
Lande that hath lien ley, turned
in the spring time.
1 Vervactum, n.
Land lien ley, after newlie tilled
1 Rudetum, n.
Lande tilled every other yeere, or
lands newlie eared to be sowne.
1 Novale, n. novalis, f.
Lande sowed.
2 Seges, f.
A peece of land in the countrie, 
without any dwelling house.
1 Ager, m.
They whose landes lie by the high
waye.
1 Amsegetes.
Landes which by the civill lawe
might be given, or solde.
1 Censui agri.
Free lande, or free hold lande.
1 Optimo jure prædia.
Landes given by fee simple, or fee
taile, to be holden of the donour, 
by some service.
1 Beneficiarius fundus.
He that requireth to haue parte
in the division of landes.
1 Agripeta.
A land lepper, vide loiterer. 
A peece of land fallen by inheri­
taunce.
1 Hæredium, n.
Lande given in franke mariage.
1 Tellus dotalis. 
Fundus dotalis. 
Ager dotalis.
Lande that is proper to one.
1 Allodium, n.
He that hath much lands: a great
landed man.
1 Agrosus, ditissimus agri, tel­
lure multa dives.
Pertaining to landes.
1 Agrarius, ad.

A Lane, or little
streete in a towne. 
1 Viculus, angiportus, m. angi­
portum, n.
A by lane.
1 Diverticulum, n.

Lanes, or courses in
buildinges, or setting thinges in
order. 
1 Coria, orum.

A Language. 
1 Lingua, oratio, f. sermo, m. 2
os, ris, 3 linguagium, n.
A proper forme of any language
1 Idioma, n.
A gentle language.
1 Blandiloquentia, f.
He that vseth such language.
1 Blandiloquus, ad.
That can speake 2. languages.
1 Bilinguis. 3 Bifarius, ad.
He that hath 5. languages.
1 Pentaglottus, m.

A Languet of amber
like a long beade. 1 Langurium.

To Languishe, con­
sume, or pine away. 1 Langueo, 
languesco, oblangueo, oblan­
guesco, elangueo, elanguesco, 
tabeo, tabeosco.
To make to languish, or consume
away. 1 Tabefacio.
Languish. 1 Languor, m.
Languishing. 1 Languidus, lan­
guens, languescens, p.
Somewhat languishing.
1 Languidulus, ad.

Lanke, slender, or
thinne in body. 1 Vietus, 2 Steg­
nus, substrictus, ad.

A Lanterne. 
1 Lanterna, f. viæ dux.
A little Lanterne. 1 laternula
A lanterne of wood.
1 Lychnus ligneolus.
A Lanterne bearer.
1 Laternarius, m.

A Lapidarie. 
1 Gemmarius, m.

To make a Lappe, or
skirte 3 Gremio
To lap vp, or folde. 1 Plico.
To lap vp againe. 1 Replico.
Lapped. 1 Plicatus, p.
A lappe, or bosome.
1 Gremium, n.
A little lappe. 1 Gremiolum, n
The lappe, plaite, or folde of a gar­
ment. 1 Sinus vestium.
The lappe of the eare. 1 Lobus.
A lapping, or folding vp.
1 Involutio, f.

The Lappes of lungs
and livers. 
1 Fibræ pulmonis, et jecoris.

To Lappe, or licke,
vide licke.

To Larde. 3 Lardo.
Larded. 1 Adipatus.
Larde. 1 Liquamen, lardum, et
laridum, n.
A little larde. 1 Lardulum, n.
A larding sticke. 1 Lardarium.

A Larderie, or larde­
house. 1 Lardarium, carnarium
3 Cerealium, cenopolium, n.




The yeoman of the larderie.
2 Condus, conduspromus, m.

To make Larger. 
1 Collato, prolato.
To waxe large. 1 Latesco.
Largenes. 1 Granditas, laxitas, 
latitudo, amplitudo, magnitu­
do, amplitas, 3 Spatiositas, f.
Large great or ample.
1 Prolixus, largus, latus, ior, 
issimus, laxus, vastus, magnus, 
perlatus, amplus, spatiosus. 2
Patulus, plenus, longus, flux­
us, capax ad. patens, expati­
ans, p. diffusus, 2 Liber, ad.
Verie large. 1 Perlatus, Peram­
plus, prælargus, ad.
Somewhat large.
1 Ampliusculus, largiusculus.
Largelie, or amplie.
1 Spatiose, late, laxe, ample. 
3 Ampliter, tersim, adu.
Largelie, or aboundantly.
1 Large, m, issime, largiter, fu­
se refuse, adu. vi: aboundantlie. 
At large: or in many wordes.
1 Verbose, adu.
So largelie.
1 Eousque, adu.

Larges, or liberality. 
1 Beneficentia, benignitas, 
munificentia largitas, 2 Pro­
lixitas, 3 Dapsilitas, f.
The larges of a Prince, or cap­
taine to his souldiours, or to his
people.
1 Donativum, congiarium, n.
Thinges that Emperours, or Prin­
ces were wont to cast in a larges
amongest the people, as bread, 
cakes, mony, &c.
1 Missilia, um, n.
Large, or bountifull, vide libe­
rall.

Lasciviousnes. 
1 Libido, f.
Lascivious.
1 Petulcus, ad.
Lasciviously.
1 Petulanter, adu.

To Lash out, vide la­
vishe.

A Lash, or stripe. 
1 Plaga, æ, f.
A lashe, or yerke. 2 Crepitus, m

The Laske. 
1 Defluxio, f. profluvium, n. flu­
or, ventris.
A laske stopped.
2 Venter suppressus.
A laske, or flixe of the belly, 
with inflammation.
1 Diarrhæa.
Laskie, or he that hath the laske.
1 Foriolus, m.

To Laste. 
1 Duro, perduro, permaneo, v: 
to endure. 
To last ever. 1 Perenno.
Lasting all day long. 1 Perdius.
Lasting for ever.
1 Sempiternus, ad.

The Last. 
1 vltimus, postremus, 2 novissi­
mus, extimus, extremus, nuper­
rimus, supremus, vt suprema
dies, summus, vt summa dies, 
proximus, vt his proximis
annis, ad.
The last saving one.
1 Penultimus, ad.
The last but two.
1 Antepenultimus, ad.
Lastlie, or finallie.
1 Denique, demum, tandem. 
2 Proxime, adu.
Last of all. 1 Postreme, postre­
mo, postremum, vltimo, vlti­
mum, extremo, ad extremum.
At the last. 2 Novissime, adu.

A shoemakers Laste. 
1 Mustricula. 2 Forma calcei, 
3 formipedia.

To Lastage, v: balasse

A Latche of a doore. 
1 Cadanaseus, m.

A Latchet of a shoe. 
1 Ansa, corrigia, f. ligula calce­
orum, obstragulum calcei.

To be late as in the
evening. 1 Vespero.
To waxe late. 1 Vesperasco.
To make to come late.
3 Tardo.
Late-warde, or late, as in the
evening.
1 Serotinus, serus, ior, ad.
Late in the evening.
1 Sero, ius, issime, vesperi, ves­
pere. 2 Tarde, 3 perspisso, adu.

One of late time. 
1 Neotericus.
Late happened, or done.
1 Nuperus, ad.
The Later.
1 Posterior. 2 Recentior.
Latele, of late, or not long since.
1 Iamdudum paulo ante, o­
lim, nuper, modo, nunc jam­
pridem. 2 Recens, adu.
Lately.
1 Iam inde, noviter, pridem.
Very late, or very lutle while
agoe.
1 Pernuper, nuperrime, novis­
sime, adu.
But late. 1 Dudum, modo.

A Lath. 
1 Asserculus, assiculus, m. assu­
la, lata, f.

Latitude, or breadth. 
1 Latitudo, f. vide breadth.

To speake Latine. 
3 Latinizor.
The latine tongue.
 Lingua 1 Latina, 
Lingua 2 Ausonica. 
sermo latialis, latinitas, f.
Latine. 1 Latinus, latialis, ad.
After the manner of latine.
1 Latine, adu.

Lattin mettall. 
1 Aurichalcum, orichaleum, n
æs coronarium.

To Latise vppe. 
1 Clathro.
to make like lattise 1 cancello
Made like a lattise. 1 Clathra­
cus, cancellatus, reticulatus, p
Lattises. 1 Cancelli, orum.
Lattises made of twigges.
1 Getræ, arum.
A lattise set before a windowe.
1 Transenna, f.
A lattise windowe. 1 Clathrus, 
m. calthrum, 2 conspicilium, n.
Lattise worke.
2 Reticulatum opus.
Lattise wise.
1 Reticulatim, Cancellatim.

A Laver, or ewer. 
1 Niptrum, vide ewer.

To Laughe. 
1 Rideo.
To laughe at one.
1 Obrideo.




To laugh hartely. 1 Perrideo.
To laugh privily.
1 Subrideo.
To laugh to scorne.
1 Irrideo, derideo.
To laugh together.
1 Corrideo.
To laugh aloud, or vnmeasura­
bly.
1 Cachinno, as.
To laugh farre off.
1 Prorideo
Laughed to scorne.
1 Irrisus, subsannatus, p.
A Laugher. 1 Risor, m.
A laugher, or scoffer.
1 Derisor, perrisor, m.
A great laugher, or scorner.
1 Cachinno, m.
Laughter, or a laughing.
1 Risus, Irrisus, m.
Laughter in derision. 1 cachin­
nus, m.
An vnmeasurable laughter.
1 Cachinnatio, achriogelos, f.
a long laughter without a cause, 
or such, whose end is sorrowe.
2 Risus Sardonicus.
He that never laugheth.
1 Agelastus, m.
A laughing to scorne.
1 Risio, irrisio, f. irrisus, m.
A laughing hartelie.
1 Perrisio, f.
A Laughingstocke, or a thing to
be laughed at.
1 Ridiculum, deridiculum, ri­
diculare, n.
He that laugheth to make ano­
ther laugh. 1 Gelasinus, ad.
He that can laugh.
1 Risibilis, ad.
One that laugheth much.
1 Ridebundus, ad.
Laughed at. 1 Derisorius, ad.
Worthie to be laughed at.
1 Deridiculus, ridiculus, ridi­
cularius, ad.
Laughingly.
1 Ridicule, adu.

To Lavish or lash out
1 Prodigo, 2 profundo, proji­
cio, largior, 3 elargior.
Too much lavishnes.
1 Prodigitas, f.
Lavish.
2 Profusus, issimus, ad.
Lavishly. 2 Profuse, adu.

To Launce, or open
a sore. 1 Scarrifico, inscindo.
To Launce round about.
1 Circumscarrifico.
A Launce man.
1 Hastiger, hastifer, ad.
A launce, or speare.
1 Hasta, f.
A launcing. 1 Scarrificatio. 
2 incisio, incisura, f.
A Launce, launcelot, or surgeons
knife, wherewith they vse to lette
bloud. 1 Scalpellus, m. Scalpel­
lum, n. phlebotomum, 2 scalper
A Launcelot to cut wounds.
1 Smilium, 3 Angistrum, n.
A surgeons, or barbers launce.
1 Scalprum, n.
A Launcelot to open a vaine, or
let bloud. 1 Scalprum chirur­
gicum.

To Launche out into
the deepe. 2 Solvo, vt solvere
navem.

Laund, vide lawne.

A Laundresse. 
1 Lotrix candidaria, f.

Crowned with Lawrell. 
1 Laureatus, p.

Lawde, vide praise. 
Lawdeble. 1 Laudabilis, 2 pro­
babilis, approbandus, ad.

To make Lawfull. 
3 Legitimo.
It is Lawfull. 1 Licet, imp.
To make a Lawe. 1 Sancio.
A Lawe. 1 Lex, præscriptio, 
nomia, f. nomos, m. psephis­
ma, fædus, n. 2 forma, 3 noma, 
nomana, f.
A little lawe. 1 Legula, f.
A lawe established. 1 Sanctio, f.
Lawe, or right.
1 Ius, fas, indecl.
A lawe, or decree of the Senate.
1 Senatus consultus, m.
The Lawe peculiare for everie
citie and towne.
1 Lex munnicipalis.
A lawe of æquality. 1 Isonomia.
Lawes made in assemblies, con­
cerning peculiare customes.
1 Leges curiatæ.
A Lawe made among the Ro­
manes for excesse of banqueting.

1 Fania lex, didio, f.
A lawe made for feastes.
1 Tapula, f.
Lawes concerning devotion.
1 Osæ, f.
A Lawe whereby a man recove­
reth that which is lost in warre, or
alienated from him by some vn­
lawfull meanes.
1 Postliminium, n.
The lawe civill.
Ius Civile, 
Ius Proprium, 
Ius Civicum.
The lawe of nature.
1 Ius naturale.
The lawe of nations.
1 Ius gentium.
A Lawe made of the people with
out the consent of the Senate.
1 Plebiscitum, n.
A second law, or repeating of the
lawe.
1 Deuteronomium.
Evill constitution, and disorde­
ring of the lawe.
1 Disnomia, f.
Lawe daies.
Dies Fasti, 
Dies juridici.
A Lawyer.
1 Iurisconsultus, jurisperitus, 
jurisprudens, jurisconsultissi­
mus, legisperitus, causidicus, 
3 Legista, adagonista, m.
A young lawyer.
1 Leguleius, m.
Certaine lawyers in Athens.
1 Areopagitæ, m.
A man of lawe expert in cases
concerning landes. 1 prædiator.
A Lawyer that defendeth ones
cause, as a procter, or attournie.
2 Cognitor, m.
Lawyers which neglecting the e­
quitie of the law stick to the ve­
rie wordes. 1 Acribodicæi, m.
Such a strict lawe.
1 Acribodicæum, n.
Lawyers who having studied the
law one whole yeare, added the
second yeere also therevnto.
1 Edictales, m.
One that loveth to prate alwaies
of the lawe. 1 Philodicus, m.
He that teacheth the lawe.
1 Nomodidactes, m.
A lawe maker




1 Legulator, legiter, nomothe­
ta, nomothetes. 2 sanctor, scrip­
tor, m.
A breaker of lawes.
1 Legirupa, com. g. legirupio.
He that hath the keeping of books
wherein lawes be written.
1 Nomophylax, m.
A lawyers instrument briefely
drawne. 1 Abbreviata, f.
A Licentiate of the lawes, or one
who hath studied the lawe fiue
yeares. 1 Prolyta, m.
Knowledge in the lawe.
1 Iurisprudentia, f.
Lawfulnes. 3 Legitimatio, f.
Lawlesse. 1 Exlex, illex, com g.
Of, or belonging to the lawe.
1 Iuridicialis, juridicus, lega­
lis. 3 Nomius, ad.
Lawefull. 1 Licitus, legitimus, 
2 lustus, ior, issimus, ad. conces­
sus, p.
Lawful, or permitted by the lawe
of God.
1 Fas, indecl.
Not lawfull.
1 Illegitimus, 3 infastus, ad.
Lawfully.
1 Iure, licite, legitime, adu.

Lawne, or fine linnen
cloth. 
1 Sindon, carbasus, f.

A Lawne in a parke. 
1 Saltus, m.

A Laxe, vide laske.

A Lazer. 
1 Leprosus, mentagricus, ele­
phantiacus, m.
The disease of a lazer. 1 Lepra, f.
A lazer house. 1 Hierocomium

Lazines. 
1 Pigritia, f.
Lazie. 1 Segnis, ior, ad.
Lazily. 1 Pigre, adu, v. Slowe.


L ANTE E.

White Leache, of
some called leache lumbard
1 Gelatina amigdalorum.

To Lead, or solder to
gether. 1 Plumbo.
Lead 1 Plumbum, n.
White lead. 1 Cerussa, f. 
Album plumbum.
The best fome, or fume of lead, cal­
led white lead.
1 Lithargyrium, n. lithargyros.
The second kinde of the white
lead. 1 Argyrites.
The third kinde of white lead.
1 Molybditis.
Red lead. 1 Minium, n.
Blacke Lead. 1 Oleastrense, n.
A vaine of lead. 1 Molybdena.
A worker of lead, or plumber.
1 Plumbarius, m.
A souldering with lead.
1 Plumbatio, plumbitura, f.
That is leaded. 1 Incoctilis, ad.
Mixt with lead. 1 Plumbosus.
That is of lead. 1 Plumbeus, ad

To Leade. 1 Duco, dedu­
co, educo, subduco, 2 dirigo, 
traho.
to lead often 1 perducto, adducto
To leade before. 1 Præduco.
To lead in. 1 Introduco, induco
To leade away. 1 Abduco, sedu­
co, traduco.
To leade to. 1 Adduco, 2 admo­
veo, Fero.
To Leade about. 1 Circumduco
ducto, 2 Circumago.
To leade about often. 1 Ductito.
To leade over. 1 transduco, 2 tra­
jicio.
To lead against. 1 Contraduco.
To leade from one place to an other
1 Deduco, traduco.
To leade through. 1 Perduco.
To leade forth. 1 educo, produco
to lead aside, or deceiue 1 seduco
to leade by force. 1 Perduco.
To leade away by force. 1 abduco.
To leade forth againe. 1 reduco.
To Leade out from the flocke.
1 Abgrego.
To leade out of the waie.
1 Abduco, Seduco, Præterdu­
co, 2 Diverto.
To leade, moue, or allure.
1 Delecto, 2 Rapio.
To Leade or passe. 1 Dego, vt
degere vitam.
To Leade or conveigh. 3 Mino.
To Lead a daunce.
1 Præsulto.
To leade, or bring in a doctrine, or
opinion. 3 Isagogo.
Ledde. 1 Ductus, deductus, per­
ductus, inductus, p.
Ledde about. 1 Circumductus, p
Ledde awaie. 1 Abductus, p.
Ledde aside. 1 Seductus, p.
A leader. 1 Dux, com. g. ductor, 
Ductarius, m.
A Leader awaie. 1 Abductor, 
m. trix, f.
A leader home again. 1 reductor
A misse leader. 1 Seductor, m.
A Leader, or pointer out of the
waie. 1 Præmonstrator, m.
A Leader of a daunce. 1 Choro
cytharista, Præsultor, m. trix, f.
A Leading. 1 Ductus, ducatus.
A Leading awaie. 1 Abductio,
A Leading, or bringing in.
1 Introductio, Inductio, f.
A Leading about.
1 Circumductus, m.
A Leading home againe.
1 Reductio, f.
Leading the waie. 1 Prævius, ad
2 Præiens, p.
Easie to be ledde. 1 Ductatitus.

To bring forth, or bear Leaues
1 Frondeo, frondesco.
Leaved or having leaues.
1 Foliatus, ad.
A Leafe 1 Folium, n.
A little Leafe. 1 Foliolum, n.
The Leafe that groweth next
the ground of any graine. 1 Loba
The Leafe, or branch of a tree.
1 Frons, f. petalium, n.
The Leafe of a beane.
1 Operculamentum fabæ.
The leafe of the beane called co­
locasia. 1 Ciborium, n.
A vine Leafe.
1 Abestra, vel abastra, f.
A rose leafe. 3 Caprifolium, n.
A certaine leafe in India, that
swimmeth in pooles, without any
apparant roote. 1 malabathrum.
The Leaues of trees, or hearbes.
2 Coma, f.
A leafe of paper.
1 Charta, Scheda, f. 2 Philyra
philura, f. membrana papyri.
A side of a leafe in a booke.
1 Pagina, f.
A little leafe. 1 Paginula, f.
The leafe of an hogges fatte.
1 Vnctum, n.
That beareth leaves. 1 frondifer
That which hath broade leaves.
1 Latifolius, ad.




Full of greene leaues.
1 Frondosus, 3 Foliosus, ad.
Without leaues. 1 infrons, ad.
Of leaues. 1 Frondeus, fronda­
rius, foliaceus, ad.

to enter into league
1 Confædero, 3 Fæderor.
A league.
1 Fœdus, n. Induciæ, f.
A league amongest men of di­
verse countries, ioined in warre
against one.
1 Symmachia, f.
A league, or entercourse be­
tweene princes, for the delive­
rance of any thing.
1 Reciperatio, reciperantia.
A league breaker.
1 Fœdifragus, m.

To Leake, or runne
forth. 
2 Transfluo, perfluo.

A Leame of fire, or
brightnes. 1 Lampas, f.
A leame of lightening.
1 Fulgetrum, n fulgetra, f.

A Leame for dogs, 
vid. leash.

To be Leane. 
1 Macco, macreo, macresco.
To waxe leane.
1 Macesco, macresco, gra­
cilesco.
To waxe leane againe.
1 Remacresco.
To make leane.
1 Macero, macio, emacio, e­
macror, 2 Tenuo, extenuo, 
attenuo.
To make verie leane.
1 Macro.
To make leane againe.
1 Remacero.
To be extreme leane with sick­
nesse. 1 Tabesco.
Made leane.
1 Maciatus, emaciatus. 
2 Tenuatus, extenuatus, at­
tenuatus, imminutus, p. issi­
mus, ad.
Leanenes. 1 Maceria, maceri­
es, macies, f. macror, macor, 
m. macritudo, macredo, 
2 Imminutio, f.
Leanenesse, thinnesse, slender­
nes. 1 Gracilitas, 2 tenuitas, f.
Leane folke.
1 Cracentes, 2 monogrammi.
Leane. 1 Macer, macilentus.
Leane, thinne, or slender.
1 Gracilis, gracilentus, tenu­
is, ior, issimus, exilis, scutilus. 
2 Argutus, 3 Vescus, ad.
Verie leane. 1 Permacer, ad.
Verie leane for his bignesse.
1 Vegrandis, ad.
Somewhat leane.
1 Macellus, ad.
Somewhat leane, thinne, or slen­
der. 1 Tenuiculus, vesculus.
Leane, by corruption, or con­
sumption. 1 Tabidus, ad.
Carren leane.
2 Strigosus, Squallidus, ad.

To Leane, ly, or stay
vpon. 1 Nitor, innitor, anni­
tor, connitor, subnitor, in­
cumbo, recumbo, insisto. 
2 Applico.
To leane towardes. 1 Inclino, 
acclino, reclino.
To leane over, or stande out
farther then others.
1 Promineo.
To leane more to.
2 Propendeo.
To leane to, or favour in opini­
on. 1 Adstipulor.
Leaning to, or vpon.
1 Nixus, innixus, annixus, an­
nisus, innitens, p.
Leaning, or bending.
1 Acclinatus, p.
A Leaning, or bending downe­
warde. 1 Declivitas, f.
A leaning staffe, v. staffe. 
Leaning, or bending somewhat
vpwarde. 1 Reclivis, ad.
Leaning, or bending towarde
a thing. 1 Reclinatus, p. accli­
vis, acclivus, ad.

To Leape. 
1 Salto, salio, 2 Emico, vt
corcæpit emicare.
To leape out, or forth. 1 Exilio, 
absilio, prosilio, 2 Erumpo, 
prorumpo, projicio, emico.
To leape forth, or against.
1 Assislo.
To leape hither, and thither.
1 Disulto, desulto, disilio.
To leape in. 1 Insilio.
To leape vppe. 2 Scando.
To leape vpon.
1 Supersilio, insilio, consilio, 
assilio.
To leape downe.
1 Desilio, dissilio.
To leape before, or first.
1 Præsilio, præsulto.
To leape together.
1 Consilio.
To leape over.
1 Transilio, transulto. 
2 Transvolo.
To leape, or ride on.
1 Transcendo.
To leape, or fly into. 2 Eo.
To leape often.
1 Saltito, salto.
To leape backe.
1 Resilio, resulto.
To leape a little. 1 Subsilio.
To leape swiftly, as the hearte
panteth. 1 Palpito.
To leape, or skippe for ioie.
1 Gestio, prægestio, exulto, 
exilio.
To leape vppe for ioie.
1 Insulto.
To leape vpon, as males doe v­
pon femmales.
2 Salio, assilio.
Lept into, as into a saddle.
2 Inscensus, p.
A leaper. 1 Saltator, m.
A leaping.
1 Saltatus, m. saltatio, sal­
tura, f. saltuare, n.
A leaping vp. 1 Insultatio, f.
A leaping in, or vppon.
1 Insultura, f.
A leaping first.
1 Præsultura, f.
A leaping foorth.
1 Prosultura, f.
A leaping backe. 1 Resultura.
A leaping for ioie.
1 Exultatio, f.
A leape. 1 Saltus, m.
Full of leaping.
1 Saltabundus, ad.
Pertaining to leaping.
1 Saltatorius, ad.
By leapes, or leape by leape.
1 Saltatim, exultim, assul­
tim, velitatim, saltim, adu.

A Leape, or weele
to take fish in. 




1 Nassa, f.
Leapes to take eeles.
1 Caudecæ, f.

The Leape yeare, v. 
yeare.

To Learne. 
1 Disco, addisco, 2 Præcipio, 
comprehendo, apprehendo, 
intelligo, cognosco.
To learne together.
1 Condisco.
To learne before. 1 Prædisco.
To learne by hart, or perfectly.
1 Edisco, perdisco.
One that learneth in his child­
hoode.
1 Pædamathes, m.
One that learneth in his olde
age, which never learned before
he was aged.
1 Opsimathes, m.
Such learning. 1 Opsimathia.
A lover of learning.
1 Philomathes, m.
Loue of learning.
1 Philomathia, f.
Learning. 1 Doctrina, eruditio
disciplina, literatura, literæ, 
mathema, 
2 Cognitio, f.
That learning which compre­
hendeth all the seven libe­
rall sciences.
1 Encyclopædia, f.
Learning by demonstration.
1 Mathesis, f.
Aptnes to learne.
1 Docilitas, f.
Learned of himselfe, without
his masters helpe.
1 Autodidactus, ad.
Learned.
1 Literatus, doctus, eruditus
p. ior, issimus, prudens, subti­
lis, 2 Peritus, p.
Very well learned.
1 Perdoctus, p. literatorius, 
literosus, 2 Perperitus, p.
Somewhat learned.
1 Eruditulus, semidoctus, ad.
Learned in the 7. liberall arts.
1 Heptatechnus, ad.
Learned no thing at all.
1 Agrammatus, ad.
Apt to learne.
 Docilis, disciplinosus, ad.
Pertaining to learning.
1 Literarius, ad.
That may be learned.
1 Disciplinabilis, ad.
Learnedly.
1 Docte, perdocte, literate, 
erudite, pererudite, adu.

To make a Lease. 
2 Loco, locito.
A leasouner, leasour, or letter
of a lease.
2 Locator, m. trix, f. locato­
rius, m.
The taking of a lease, by hie­
ring, or farming of a thing.
1 Redemptura, f.
A lease.
1 Charta redemptionis, 
Formula redemptionis.

To Lease after rea­
pers, vide to gleane.

Leasing, v. lying.

A Leashe, or thing, 
with which beasts are tied. 
1 Lorum, 2 retinaculum, n.
A leash, or coller for a dogge.
1 Numella, f.
A little leashe.
1 Habenula, f.
A leashe of houndes.
1 Ternio canum.

The Least. 
1 Minimus, ad.
The least of all.
1 Multesimus, ad.
Least of all, or at the least.
1 Minime, adu.
At the least. 1 Minimum, 
ad minimum, cum minimum, 
saltem, adu.

Least any man. 
1 Nequis.
Least any, or least any waie.
1 Nequa, adu.
Least peradventure.
1 Nequando, adu.
Least that. 1 Ne, ni, neve, adu

To take Leasure. 
1 Otior, 3 Pauso.
To be at leasure. 1 Vaco.
I am at good leasure.
1 Vacat, impers.
Being at leasure. 1 Vacans, p. 
2 vacuus, issimus, ad.
He that taketh leasure and ad­
visement what to doe.
1 Deliberator, m.
Leasure. 1 Otium, n. vacauo, 
f. Vacuum tempus.
Leasure, or tariance.
1 Mora, pausæ, f.
Leasure, or space.
1 Spatium, n. 2 locus, m. vt da­
re locum.
Leasurely, or all by leasure.
1 Otiose, vacanter, 3 vacatim
Leasurely, softly, or by litle and
little. 1 Cunctanter, otiose, 
ductim, minutatim, sensim, 
pedetentim, paulatim, gra­
datim, adu

Leather. 
1 Corium, n.
Tawed leather. 1 Aluta, f.
Anie thing made of tawed
leather. 1 Alutamen, alluta­
mentum, coriaceum, n.
The vpper leather of a shooe.
1 Obstrigillum, n. 3 Impedia.
A leather seller.
1 Pellio, m.
Leather sellers trade.
1 Pelliparia, f.
A leather bagge.
1 Pasceolus, m. ascopera, f.
A leather thong, or coller.
1 Lorum, n.
A tawer of leather, vid. tawer
Made of leather.
1 Coriaceus, scorteus, m.
Covered, or wrapped with lea­
ther. 1 Follitus, ad.
Covered with leather.
1 Pellitus, ad.
Leathery, or leather.
1 Coriaceus, terginus, ad.
Of buffe leather.
1 Bubulinus, ad.

To Leaue. 
1 Desino, mitto. 2 prætereo, 
depono.
To leaue, or forsake. 1 Desero, 
destituo, desisco, linquo, re­
linquo, derelinquo, deficio, 
2 Descedo, vt discedere ab
amicis, to leaue the frindship of
men.  Decedo, vt decedere
possessione.
To leaue of.
1 Desino, desisto, absisto, mit­
to, dimitto, intermitto, re­
mitto, 2 Recedo, conquiesco, 
Parco, abrumpo, remo­
veo.




To leaue behind.
1 Postmitto, postergo.
To leaue out a thing that
shoulde bee spoken, or to leaue
vntouched.
1 Prætermitto, 2 prætereo.
To leaue out, that ought to bee
spoken, as effectuall to the mat­
ter handling.
1 Prævaricor.
To leaue off from dooing of a 
thing.
1 Supersedeo.
To leaue, forsake, or put away.
1 Repudio.
To leaue the olde woonte.
1 Desuefacio, desuesco.
To leaue off for a time.
1 Intermitto.
To leaue mourning.
1 Elugeo.
To leaue playing.
1 Eludo.
To leaue worke.
2 Cesso.
To leaue alone.
3 Viduo.
To leaue without succour.
1 Desolo, 2 prodo.
Left, or forsaken. 1 Desitus, 
relictus, derelictus, 2 vitatus.
Left, or not medled with.
1 Omissus, p.
Left off 1 Desitus, p.
Left off for a time.
1 Intermissus remissus, p.
Left alone. 1 Desolatus, p. 
desolatorius, ad. viduatus.
Left out. 1 Paralipomenon.
That must be left off.
1 Desuescendus, p.
A leaving, or forsaking.
1 Rejectio, relictio, dereli­
ctio, destitutio, desertio, fæm
derelictus, m.
A leaving vntouched.
1 Omissio, f.
A leaving out.
1 Prætermissio, f.
A leaving off for a time.
1 Intermissus, m.
A leaving without comfort.
1 Desolatio, f.
Leavings, or things left.
1 Reliquiæ, f.
That is left.
1 Reliquus, residuus, ad.

To giue Leaue to
doe a thing. 1 Sino
To take ones leaue of, or bidde
farewell 1 Valedico, saluto.
I haue leaue to doe.
1 Licet, impers.
Leaue is given.
1 Permittitur, impers.
Hee that giveth leaue.
1 Concessor, m.
Leaue, or license.
1 Venia, copia, licentia, per­
missio, concessio, f. permis­
sus, concessus, m. libertas, 2
facultas, potestas, pax, f. vt
pace tua.
Leaue to depart.
1 Missio, dimissio, f.
Leaue to enter, as to a Prince.
1 Admissio, f.
Without leaue. 1 Immissus, 
ad. immissu, abl.

To Leavell, or make
even. 1 Complano, libro, per­
libro, æcuo.
To leavell at, vide aime. 
To lye leavell.
2 Procumbo.
Made leavell.
1 Libratus, pavitus, p.
A leavell, such as masons, or
carpenters vse.
1 Amussis, f. 2 perpendiculum.

To Leaven. 
1 Fermento.
To puffe, or rise vp by leave­
ning. 1 Fermentesco.
To be leavened.
1 Fermentor.
Leavened.
1 Fermentatus, p.
Leaven. 1 Fermentum, n. 
zyme, 3 zyma, f. zymos.
The laying of leaven.
2 Conspersio f.
Leavened bread
1 Zymites.
Made of leaven.
1 Fermentarius, ad.
Without leaven.
1 Azymus, ad.

A Leaver, or barre
to lift, or beare timber. 
1 Palanga, phalanga, f. ve­
ctis, m. 3 vectatorium, n.
A leaver with an iron point,
vide barre.

A Leaveret, or young
hare. 1 Lepusculus, m.

To play the Leche­
rour. 1 Libidinor.
To commit lecherie, or play the
lecherour. 1 Mœchor, mœ­
chisso, meretricor.
To commit lecherie with one
nigh of kinne. 1 Incesto.
To be lecherous at the age of 
fourteene yeeres.
1 Hirquitallio.
A lecher, or lecherour.
1 Mœchus, libidinarius, 
scortator, fornicator, acola­
stus, 3 veneripeta, m.
Lecherie. 1 Libido, impudi­
citia, incastitas, fornicatio, 
f. fornicatus, m. voluptas ve­
nerea, 2 venus, 3 mœchatio, 
fluxura, f.
Lecherie with kinred.
1 Incestus, m.
Most abominable lechery.
1 Propudium, n. ossis, f.
Lechery, or provocation to le­
cherie. 1 Salacitas, f.
The tickeling of lechery.
2 Vrtica, f.
Desire of lechery vpon sight.
1 Propassio, f.
The feend of lecherie.
1 Asmodeus, m.
Overmuch vse of lechery.
1 Clinopale.
A house of lechery. 1 Lupanar, 
lupanarium, v. brothell house. 
Meates stirring to lechery.
1 Salacescibi.
A child past 14 yeeres, begin­
ning to be moved with lechery.
1 Hirquitallus, m.
Lecherous. 1 Libidinosus, ve­
nereus, mœchus, incastus, sa­
lax, petulcus, 2 acialis.
Lecherous in living, or wordes
1 Lascivus, ior, lasciviosus, ad
Abominable lecherous.
1 Propudiosus, ad.
Abandoned to all kind of leche­
ry. 1 Fluxus, ad.
Of, or belonging to lechery.
1 Fornicatorius, ad.
Provoking to lechery.
2 Pruriens, p.

A Lectern, or deske. 
1 Pluteus, m.

A Lecture. 




1 Lectio, prælectio, f. vide
lesson. 
A lecture, or reading in schools
called the kings lecture, or the
common lecture.
1 Professio, f.
A reader of lectures in open
schooles. 1 Professor, m.
Of, or belonging to that lecture.
1 Professorius, ad.

A Leeke, or scallion. 
1 Porrum, n. porrus, m.
A Leeke-bedde.
1 Porrina, f. porrarium, n.
A leeke-blade.
1 Talia, f.
Of, or belonging to a leeke.
1 Porreaceus, ad.

Lees, vide lies.

To Leese. 
1 Perdo, vide to loose.

Leet daies. 
1 Dies fasti.

The Left hande. 
1 Sinistra, læva, f.
One that is left handed.
1 Scæva, f. scævus, lævus, 3
mancinus, m.
Pertaining to the left hand.
1 Sinister, ad.
On the left hande.
1 Sinistra, adu. quasi a parte
sinistra
On, or towardes the left hande.
1 Sinistrorsum, Lævorsum.

Lefte, vide leaue.

A Legacy. 
1 Legatum, n.
He to whom a legacie is made.
1 Legatarius, m.
Pertaining to Legacies.
1 Legativus, ad.

A Legate, vide. am­
bassadour.

To goe stradling, or crooke
Legged.
1 Varico, varicor.
The legge from the knee, to the
ankle. 1 Tibia, f. crus.
A legge, or hanche.
2 Lumbus, m.
A little Legge.
1 Crusculm, n. 2 lumbulus, m.
The skinne of the Legge, behind
which the calfe is.
1 Crea, f.
A breaking of Legges.
1 Crurifragium, n.
Hee that hath long Legges, or
shankes. 1 Pedo.
He that hath short Legges.
1 Mysselus, m.
He that hath great Legges.
3 Cruratus.
He that hath crooked Legges.
1 Varus, vatrax, vatricosus.
Wrie Legged. 1 Loripes.
He that hath Legges bowed in­
ward, wide betweene the feete, 
and the knees outward.
1 Vatius, ad.
Of, or pertaining to Legges.
1 Tibialis, tibianus, ad.

A Legion. 
1 Legio, f.
A little Legion.
1 Legiuncula, f.
A Legion of souldiers among
the Romanes.
1 Aglapsis.
Pertaining to a Legion.
1 Legionarius, ad.

Leisure, v. leasure.

A Leman, or mar­
ried mans concubine. 
1 Pallaca, vel pallace, vide 
Concubine. 
A litle Leman, or parramour.
1 Amicula, f.

Lemmons, v. leimons.

To Lende. 
1 Credo, commodo, mutuo, 
accommodo, 2 præsto, oc­
cupo, vt occupare pecuniam
alicui, vel apud aliquem fœ­
nore. To lend out monye to one
for Vsurie.
To Lend often. 1 Commodito.
To Lend for gaine, or Vsurie.
1 Fœnero.
Lente. 1 Commodatus, cre­
ditus, p. mutuus, ad. accom­
modatus, p.
A Lender. 1 Creditor, com­
modator, accommodator, m
trix, f.
A lender of mony to Vsury.
2 Campsor.
A lending. 1 Commodatio, 
accommodatio mutuatio, f.
Lending for Vsurie. 1 Fœne­
ratio, f. Fœneratus, m.
To whome any thing is lente
freely. 1 Commodatorius, ad.

To Lengthen, or
make long. 1 Extendo, 
produco, 3 prolixo.
To be, or waxe long.
1 Longisco.
Lengthened. 1 Productus, ex­
tentus, p. productilis, ad.
A lengthening. 1 Productio, f. 
2 auctus, m.
Length. 1 Prolixitas, prolixi­
tudo, longitudo, 2 proceri­
tas, fæm.
Length of time.
2 Longitudo, longinquitas, f.
A length without breadth, as a
line drawen with a penne.
1 Grammæ, f.
Where two sentences are like
in length.
1 Isocolon.
Long. 1 Longus, oblongus, 
prolixus, extentus, 2 promis­
sus, multus, laxus, procerus, 
3 macros, ad.
Verie long.
1 Prælongus, perlongus, ad.
Somewhat long.
1 Sublongus, 3 longulus, ad.
More long than broade by
halfe.
1 Strigatus, ad.
That is long, & commeth down
to the ankles.
1 Talaris, ad.
Long and rounde.
1 Teres.
Long continuing.
1 Longinquus, diutinus, di­
uturnus, perennis, 2 pertinax, 
ad.
Long heared.
1 Macrocomus, ad.
Long lived.
1 Vivax, longævus, ad.
Long nosed.
1 Macronasus, ad.
Twise as long.
3 Bislongus, ad.
Long life.
3 Vivacitas. f.
Long, or in length.
1 Producte, prolixe, 2 fuse, 
promisse, procere, adu.




Very long.
2 Extentissime, adu.
On length. 1 Tractim, adu.
Somewhat long, or a farre off.
1 Longule, longiuscule, adu.
A long time.
1 Diu, longum, longe, 
2 Multum, adu.
Very long. 1 Perdiu, adu.
Howe long? 1 Quamdiu, quo­
usque, adu.
Howe long since?
1 Quampridem?
So long. 1 Eousque, tamdiu, 
2 Tanto, tantum, adu.
So long as.
1 Eousque dum, donec, adu. 
tamdiu quam, perinde, diu
quam, donec, dum, vsque, dum
Tantis­
per Dum, adu. 
Tantis­
per Donec, adu. 
Tantis­
per Quoad, adu. 
Tantis­
per Quamdiu, adu.
Long of an height.
3 Proceriter, adu.
Long before, long agoe, or long
since.
1 Pridem, quampridem, jam­
pridem, olim, jamdudum, 
jamdiu, antiquitus. 
2 Anterius, adu.
At the length, or at the last.
1 Tandem, demum, tandem
aliquando, aliquando tan­
dem, denique adu.
Once at the length.
1 Aliquando, adu.
Nowe at length.
1 Iam tandem.

Lent season. 
1 Quadragesima, f. tempus
quadragesimale.

A Leoparde, or lib­
barde. 1 Pardus, leopardus, m.
A female libarde, or leoparde.
1 Pardalis, f.

A Lepe, v. leape.

The Leprosie. 
1 Lepra, elephantia, elephan­
tias, elephas. 
3 Leprositas, lexitas, f.
A leper, or leprouse man.
1 Leprosus, elephantiacus.

Leprouse colour, v. 
coloures.

To Lessen, or make
lesse. 1 Tenuo, extenuo, 2 di­
minuo, imminuo. 
3 Levo, minoro.
To diminish, impaire, and waxe
lesse. 1 Decresco, 2 raresco.
Lessened, or made lesse.
1 Minutus, diminutus, immi­
nutus, attenuatus. 
3 Minoratus, p.
Not made lesse.
1 Inattenuatus, ad.
Making lesse. 1 Minutio, im­
minutio, 3 minoratio, f.
Lesse, or lesser.
1 Minor, ad.
For lesse.
1 Minoris.
A little lesse.
3 Minorculus, ad.
Lesse. 1 Minus, adu.

A lesson, or lecture. 
1 Lectio, prælectio, f. docu­
mentum, n.
A little lesson.
1 Lectiuncula, f.
A lesson, or instruction.
1 Documentum, præceptum, 
n. præceptio, f. 2 Monitum, 
3 Documen, n.

The Letany. 
1 Letania, litania, f.

The Lethargie, a
sleepy, drousie, and forgetful sick
nes, whereby reason, and memo­
ry also perisheth. 
1 Lethargia, f. lethargus, m.

To let, or hinder. 
1 Impedio, disturdo, præpe­
dio, peohibeo, cohibeo, in­
terpello, obsto, obsisto, ob­
nitor, offendo, offenso, occu­
po, 2 reprimo, absterreo, ad­
versor.
To let often.
3 Tardito.
To lette, or suffer.
1 Sino, permitto.
To lette in.
1 Admitto, intromitto.
To let, or interrupt, v.  interrupt
To let ones passage.
1 Obvarico.
To let, or staie.
1 Tardo, retardo, moror, re­
moror, retineo, distineo.
To lette one to haue.
1 Subtraho.
To lette passe.
1 Mitto, omitto, intermitto, 
Prætermitto. 
2 Prætereo.
To lette goe.
1 Dimitto, emitto.
To lette downe.
1 Dimitto.
To lette downe, as the stringes
of an instrument.
1 Remitto.
To be lette, or hindred.
1 Distineor, obstatur, imper.
To lette to hire.
3 Locito, vide hire. 
Letted.
1 Retardatus, remoratus, im­
peditus, distentus, reten­
tus. 
2 Repressus, prohibitus, de­
territus, districtus, p.
Letted with much businesse.
1 Negotiatus, p.
Letted, or settered that hee
cannot goe.
1 Præpeditus, p.
Much letted.
1 Impeditissimus, ad.
Lette passe.
1 Missus, omissus, inter­
missus, p.
A letter, or hinderer.
1 Turbator, morator. 
2 Repressor, m.
A letting.
1 Impeditio, interturba­
tio. 
2 Interpellatio, districtio, 
cohibitio, f.
A letting passe.
1 Prætermissio, f. intermis­
sus, m.
A letting of bloode.
1 Phlebotomia, f. 
Detractio sanguinis, 
Emissio sanguinis.
A lette. 1 Impedimentum, 
præpedimentum, obstacu­
lum, offendiculum, n. remo­
ra, f. obex, dub. g. 
2 Obstaculum, objectacu­
lum, difficultas, f.
A let, or disturbance to ones
businesse. 2 Interpellatio, f.
Lets, or hinderances.
2 Tricæ, arum, f.




A Letter, as A, B, C. 
1 Litera, 2 elementum, cha­
racter, 3 gramma.
A letter missiue, or Epistle.
1 Literæ, epistola, f. scrip­
tum, n. 2 libelli, orum, m.
Letters.
2 Tabulæ, f.
A letter written in haste, or
without studie.
2 Sylva.
Letters gratulatorie, sent for a 
welcome home.
1 Literæ adventoriæ.
Letters excusatorie.
1 Epistola excusatoria.
Letters crookedly written.
1 Literæ vacillantes.
Letters patents.
1 Diploma, n. codicilli, m.
Letters of pardon.
2 Dimissoriæ literæ.
Letters tanting, or biting.
1 Literæ aculeatæ.
Blinde letters, that can hardly
be read.
1 Literæ exolescentes.
A private mans letter.
1 Diographæ literæ.
Letters sent from one to an o­
other.
1 Literæ dimissoriæ.
A letter of a Prince, answer­
ring other letters.
1 Rescriptum, n.
Letters of exchange.
1 Tessaræ nummariæ.
A letter carrier.
1 Tabellarius, 3 ambulus, e­
pistolophor, m. v. Carrier. 
Lettered, or well learned.
1 Literatus. 3 literosus, ad.
Belonging to letters.
1 Literarius, 2 elementarius.
Belonging to letters missiue.
1 Epistolaris, ad.

A Lettise windowe, 
vide lattise.

A Lettise, bonet, or
cap for a gentlewoman. 
1 Redimicula.

Lettice, vide herbes.

To Levell, v. leavell.

To Levie, or taxe, vi. 
cesse.
Levied. 1 Exactus, p.
Leviyng of money.
1 Exactio pecuniarum.

A Levite. 
1 Levita, levites, m.
A levites wife.
1 Levitissa, f.
Of, or belonging to a Levite.
1 Leviticus, ad.

To liue Lewdly. 
3 Nequito.
A lewde person.
1 Malefactor, m. trix, f.
Lewde men, or naughty packes.
1 Perditi homines. 
Profligati homines. 
2 Quisquiliæ, f.
Lewdnesse.
1 Malitia, improbitas, ne­
quitia, pravitas, 2 impuri­
tas, vernilitas, 3 vitiositas, f.
Lewde. 1 Nefarius, malus, 
sceleratus, consceleratus, fla­
gitiosus, nequam, indec. per­
versus, depravatus, pravus, 
vitiosus, improbus, impro­
bulus, spurificus, 2 inquina­
tus, reprobus, scelus, odio­
sus, impudicus, execrabilis, 
nefastus, impudicus, impu­
rus, vernilis, 3 perperus, ad.
Verie lewde, or lewdest.
1 Pessimus, nequissimus, im­
probissimus, 2 impurissimus, 
impudicissimus, perditus, 
profligatus, ad.
Made lewde.
3 Impudicatus, p.
Lewdly.
1 Improbe, nefarie, male, 
prave, scelerate, inhoneste, 
vitiose, nequiter, ius, issime. 
2 impudice, impure, vernili­
ter, perperan, 3 perpere, adu.

To Lewse, or vndoe
1 Solvo, dissolvo, resolvo, ex­
olvo, laxo, abstringo, restrin­
go, 2 remitto, retexo.
To lewse, or make ready to fale.
1 Labefacto, 2 deglutino.
To lewse, or put out of ioint.
1 Luxo.
Lewsed.
1 Solutus, ior, issimus, disso­
lutus, exolutus, laxatus. 2 ex­
tricatus, inlaqueatus, p.
Not lewsed.
1 Irresolutus, indissolutus, 
irreligatus, ad. 2 recinctus, 
part.
A lewser.
1 Solutor, m. trix, f.
A lewsing.
1 Laxatio, solutio, resolutio, 
2 remissio, 3 lysis, f.
Lewsenesse.
1 Lebefactio, resolutio, laxi­
tas, f. laxamentum, n. 2 vacil­
latio, f
The lewsenesse and clefte of the
skinne about the roote of the
nailes.
1 Reduvia, redivia, sœm, re­
divium, n.
Lewse.
1 Laxus, ad. exolutus, resolu­
tus, 2 fluxus, fluens, diffusus, 
fluctuans, remissus, p.
Easie to be lewsed.
1 Solubilis, solutilis, dissolu­
bilis, ad.
That cannot be lewsed.
1 Indissolubilis, ad.
Lewsely.
1 Solute, laxe. 
2 Incomposite, adu.

I had Leyfer. 
1 Malo.


L ANTE I.

To Libbe, vid. geld.

A Liberd, v. leopard

A Libell. 
2 Libellus, m.
A slaunderous libell.
1 Libellus famosus.

To giue Liberally. 
1 Largior.
A liberall giver.
1 Largitor, m.
A liberall giving.
1 Erogatio, largitio, f.
Liberality, or bountifulnesse.
1 Liberalitas, beneficentia, 
munificentia, benignitas, 2
largitas, bonitas, amplitas, 
effusio, prolixitas, prolixitu­
do, 3 polidoria, munerositas, 
fœm.



+-
Liberall. 1 Liberalis, munifi­
cus, largificus, benignus, be­
neficus, dapsilis, 2 Largus, 
prolixus, bonus, effusus, 
3 Munerosus, ad.
Verie liberall.
1 Perliberalis, munificentis­
simus, beneficentissimus, per­
benignus, liberalissimus, 2 in­
dulgentissimus, clementissi­
mus, ad.
Too liberall.
1 Prodigus, impendiosus, ad.
Liberall, as the sciences.
1 Ingenuus, ad.
Liberally.
1 Benigne, liberaliter, muni­
fice, 2 Large, prolixe, libere, 
accumulate, strenuehumane
humaniter, solute, glomera­
tim, dotatim, dotate, adu.
Very liberally.
1 Perliberaliter, perbenigne, 
magnificentissime, 2 Largis­
sime, amplissime, solutissime.

To sette one at
Libertie. 
1 Libero, 2 Relaxo.
Set at liberty.
1 Liber, 2 Laxatus, Solutus, 
expeditus, p. donatus, rude
A lover of liberty.
1 Phileleutheros, m.
Libertie.
1 Libertas, licentia, 2 pote­
stas, copia, indulgentia, laxi­
tas, f. laxamentum, n. indul­
gentia, pax, vindicta, f. pi­
leus, m.
Immoderate liberty.
1 Licentia, f.
Full of such liberty.
1 Licentiosus, ad.
Liberty without correction.
1 Impunitas, f.
Liberty, to liue after mens
owne lawes.
1 Autonomia, f.
That is of that liberty.
1 Autonomos, m.
The assertion of libertye, or
freedome.
1 Vindiciæ, arum, f.
A setting one at liberty.
1 Liberatio, emancipatio, f.

A Librarie. 
1 Bibliotheca, libraria, 2 archi­
vum, Armarium, n.
One that keepeth a library.
1 Librarius, 3 bibliothecarius
Belonging to a librarie.
1 Bibliothecalis, ad.

To Licence. 
1 Licentio, permitto, 
2 Indulgeo.
To giue licence.
1 Dispenso.
To licence one to depart.
1 Dimitto.
Licensed. 1 Permissus, licen­
tiatus, p.
Licence, v. leaue. 
A licence.
1 Concessus, permissus, m.
A licence, or pasport for soul­
diers, or others.
1 Missio, f.
Licences in writing to vse the
common post-horses.
1 Evectiones, f.
A licence general, or pasport for
safe conduct.
1 Publica fides.

Licentious. 
1 Licentiosus, ad.
More licentiouse.
1 Licentior, ius, ad.
Licentiously.
1 Licenter, perlicenter, adu.

To Licke. 
1 Lingo, Lambo, allambo, 
delambo, dilambo, delingo,
To licke away.
1 Delingo.
To licke, or lap like a dogges.
1 Lambo, delambo.
To licke vppe all.
1 Elingo, delambo.
To licke, or lappe before.
1 Prælambo, prælingo.
To licke about.
1 Circumlambo.
To licke againe.
1 Relingo.
To licke often.
1 Lambito.
To licke dishes. 1 Catillo.
Licked. 1 Linctus, p.
A licker. 1 Linctor, m. trix, f.
A licke dish. 1 Catillo.
A licking. 1 Linctus, m.

Licourise. 
1 Glycirrhiza, adepsos, 
2 Scythica, radix dulcis, 
3 Liquiritia, f.
One that is licourish.
1 Cupes, Catillo, onis, ligu­
ritor, 3 ambro, m.
Licourousnes.
1 Liguritio, f.
Licorouse meates.
1 Mattea, orum, n.

Licour, vi. liquor.

Lice-bane. 
1 Staphis agria.

A horse Licter. 
1 Lectica, vasterna, cuba, f. 
pilentum, vehiculum pensi­
le, cameratum. 2 gestatorium
vectabulum, n.
A little licter. 1 Vehicula, f.
A licter borne of 6. men.
1 Hexaphorum, n.
A licter borne of 8. men.
1 Octophorus, m.
A licter borne between 10. men
1 Decaphoron, n.
She that tendeth vpon a licter
bearer. 1 Lecticariola, f.
He that guideth a licter.
1 Lecticarius, m.
Pertaining to an horse-licter.
1 Lecticalis, ad.

A Lidde, vide cover.

To Lie. 
1 Cubo, as, jaceo, recudo, in­
cumbo.
To lie often. 1 Cubito.
To lie downe to sleepe.
1 Discumbo, discubo, sterne­
re se somno.
To lie flat, or groueling.
1 Sternor procumbo.
To lie about. 1 Objaceo.
To lie vnknowen.
1 Lateo, deliteo.
To lie vpon. 1 Incubo, super­
cubo, incumbo.
To lie vpon often. 1 Incubito.
To lie against, or before.
1 Præcumbo, præjaceo, ob­
jaceo, præcumbo, is.
To lie in the way. 1 Objaceo.
To lie together.
1 Concubo, concumbo.
To lie downe.
1 Decubo, decumbo, recum­
bo, cumbo, succubo.




To lie by. 2 Accubo, accum­
bo, adjaceo, es.
To lie forth at night from home.
1 Abnocto.
To lie, or lodge a night in a
place.
1 Pernocto.
To lie in childebed.
2 Cubo, accubo, incubo.
To lie downe, or keepe ones bed
in sickenesse.
2 Cubo.
To lie downe to eate.
1 Accubo, accumbo.
To lie a-part, or a-sunder.
1 Secubo.
To lie vnder. 1 Succubo, 
succumbo, subjaceo.
To lie on the backe.
1 Supino, supinus cubo.
To lie, or fall vnder.
1 Succumbo.
To lie open. 1 Pateo.
To lie open betweene.
1 Interpateo.
To lie betweene.
1 Interjaceo.
To lie all along.
1 Recubo.
To lie about.
1 Circumjaceo.
To lie waking now & then.
1 Intervigilo.
To lie in waite for one in the
waie. 1 Insidior, obsidior, 
2 subsideo.
Laied along. 1 Stratus, p.
A lier, or lurker in corners.
1 Tenebrio, m.
Lying down. 1 Reclinatus, ad.
Lying along with his body on
the grounde.
2 Fusus, p.
Hee that lieth with one.
1 Concubinus, m.
A lying. 1 Cubitus, us. cuba­
tus, m. cubatio, accubatio, f.
A lying at ease.
1 Recubitus, us. m.
A lying out in length.
2 Procursio, vt procursio ex­
ercitus, A lying out of any ar­
mye in length. 
A lying apart.
1 Secubitus, us. m.
A lying downe, or vpon.
1 Cubatus, incubitus, m.
A lying in of a woman.
2 Cubatus, m. accubatio, in­
cubatio, f. accubatus, m.
Lying at ease and rest.
1 Recubans, p. 2 lentus, ad.
Lying hidde. 1 Latens, p.
Lying open. 1 Patens, p.
Lying neere about.
2 Circumjectus, p.
Lying flatte.
1 Prostratus, p.

To Lie, faine, or
counterfaite. 1 Mentior, 
ementior, commentior, sy­
cophantor, 2 commentor, 
fingo, confingo, affingo, sy­
cophantisso.
To lie, bee-lie, or falsely to laie
to ones charge.
1 Mentior, ementior.
To lie greatly.
1 Dementior.
To lie manifestly.
1 Ementior.
That hath lied.
1 Mentitus, p.
A lier. 1 Mendax, menda­
ciloquus, falsiloquus, falsidi­
cus, 2 vaniloquus, vanidi­
cus, sycophanta, vanus, 3
pseudologus,
A lier for the whetstone.
1 Halaphanta, halophanta.
A little liar.
1 Mendaculus, ad.
A forger of lies.
2 Aretalogus, m.
A lying.
1 Mentitio, ementitio, 2 va­
nitas, f.
A lie. 1 Mendacium, com­
mentum, figmentum, fal­
sum, n. 2 pigmentum, inven­
tum, n. vanitas, fabula, syco­
phantia, 3 rapsodemia. f.
A little lie.
1 Mendaculum, mendaciun­
culum, n.
Meere lies.
3 Affaniæ, f.
Full of lies.
2 Mendosus, fabulosus, ad.
Lyingly.
2 Vane, medaciter, adu.

Lie made of ashes. 
1 Lixivium, n. lixivia, f. 3 li­
scivium, n.
Of, or like vnto Lie.
1 Lixivus, lixivius, ad.

Lies, or lees made
of oile. 
1 Flaces, fraces, f. v. dregges. 
Lies made of wine.
1 Floces, amorges, 2 fæx, 3
tartarus, m. tartarum, n.
One that goeth about the citty
to buye lies.
1 Trygædus, trygodus, m.

A Liege man, or
Subject. 1 Subditus, ad.

A Lieutenaunte, or
graunde captaine of an armie. 
1 Præses, præfectus, quæstor, 
2 satrapas, satrapa, procon­
sul, proprætor, legatus, m.
A lieuetenaunt, or chiefe Cap­
taine 1 Strategus, m.
A lieuetenant vnder a Cap­
taine. 1 Primanus, 2 vicarius.
A lieuetenaunt over an hun­
dred men.
1 Subcenturio. m.
Lieutenaunt of the towre.
1 Archideumophylax, 2
capitolinus, m.
The lieuetenauntshippe.
1 Præfectura, f.

To giue Life. 
1 Vivisico.
To take away life.
3 Evito.
Life. 1 Vita, 2 anima, lux. f. 
animus, spiritus, m. spatium, 
n. 3 Vitalitas, f.
Long life.
1 Vivacitas, f.
A dainty life.
1 Abrodiæton. n.
A giving of life.
1 Animatio, f.
Liuely. 1 Spiritualis, ad.
That giveth life.
1 Animabilis, ad.
Wherein life consisteth.
1 Vitalis, ad.
Any thing that hath life.
1 Animans, p.
That returneth to life againe.
1 Redivivus, ad.
Without life.
1 Inanimus, exanimalis, ina­
nimalis, exanimus, exanimis
Without life.
1 Frigide, adu.

To Lifte, or lifte vp. 
1 Levo, allevo, elevo, suble­
vo, tollo, attollo, extollo, per­
tollo, sustollo, effero, exero, 




eveho, exalto, arrigo, erigo, 
surrigo, 2 Tendo, 
3 Culmino.
To lift vppe againe.
1 Relevo.
To lifte vpright.
1 Surrigo.
To lift vppe, or erect.
1 Erigo
To lift vppe together.
1 Contollo
To lift with leavers.
1 Phalango.
To be lifted vppe. 1 Allevor.
Lifted vppe.
1 Levatus, elevatus, alleva­
tus, elatus, sublatus, arrectus, 
erectus, surrectus. 2 Evectus, 
excitatus, 3 Sublimatus, p.
A lifter with a leaver.
1 Phalangarius, m.
A lifting vp of a thing.
1 Elevatio, sublevatio, subla­
tio, erectio, f.
The lifting vp, or elevation of
the voice in pronouncing.
3 Arsis, f.
A lifting vppe of the arteries, 
braine, or heart.
1 Diastole.

To Light, or settle, 
as birdes doe. 
1 Sido, desido, resido, in­
sido.
To lighte vppon.
1 Insido, resido.
To light vppon, or happen.
1 Incido, evenio obtingo, 
contingo, accido vi. happen. 
To light vpon by chaunce.
1 Offendo.
To light from his horse.
1 Desilio, vide alight.

To Light, or tinde. 
1 Accendo, incendo.
Lighted. 1 Accensus, p.
A light. 1 Lucerna, f. lychnus
A hanging light.
1 Lacuniarium, n.
To lighten, or giue light.
1 Lumino, illumino, illucido, 
illustro, irradio. 3 Luculento.
To be light.
1 Illuceo reluceo.
That giveth light.
1 Lucens, p.
Lightened, or taking light.
1 Illuminatus, illustratus. 
2 Irradiatus, p.
To beare light before.
2 Præluceo.
To giue more light then ano­
ther. 1 Præluceo.
Light, or brightnes.
1 Lux, f lumen, n. splendor, 
m 3 Lycophos.
A little light seene through a
crevis.
1 Lugubra, f. lugubrum, n.
A hurtful light.
1 Lævum lumen.
Twi-light. 1 Lux dubia.
Two lightes appearing in like­
nesse of fire vpon the mastes, or
saile-yeards of ships, betokening
a luckie voiage to sailers.
1 Dioscuri, m.
That bringeth light.
1 Lucifer, ad.
That flieth light.
1 Lucifugus, ad.
That which is light of it selfe.
3 Lucibilis, ad.
Lightsome.
1 Lucidus, clarus, splendidus
fulgidus, nitidus, ad. nitens, p
Verie lightsome, or full of light.
1 Prælucidus, luminosus lu­
culentus, 3 lucernosus, ad.
Somewhat lightsome.
1 Sublustris, ad.
That hath no light.
1 Obscurus, illuminus, ad.

To Lighten. 
2 Fulgeo.
To send lightning to the earth.
1 Fulguro.
To lighten, or strike with ligh­
tening. 1 Fulgurio.
It lighteneth.
1 Fulgurat, 2 fulget impers.
Striken with lightening.
1 Fulminatus, p.
A lightner, or sender of lighte­
ning. 1 Fulgurator, m.
Lightning.
1 Fulmen, fulgur, fulgetrum, 
n. fulgor, m. fulguratio, fulgu­
ritas, f. sulphur sacrsi, telum
trisuleum, ignis trisuleus. 
2 Luminatio, coruscatio, f. 
coruscamen, n. ignis, m. 
3 Fulgus.
Lightning comming downe
wrinckeling.
1 Crispisulcans fulmen.
Lightnings burning, and consu­
ming suddainly.
1 Obrutanea fulmina.
Lightnings, which doe vtterly
put awaie the signification of
other lightnings.
1 Peremptalia, n.
A vehement flash of lightning
1 Fulgetra, f. fulgetrum, n
Lightnings signifiyng religion
neglected.
1 Postularia fulgura.
Of, or belonging to Light­
ning.
1 Fulmineus, fulguralis, ad.

To Lighten, or ease
of a burden, v. to ease. 
To lighten, or make light.
1 Levo, allevo, collevo. 
3 Allevio.
To make light of.
1 Contemno.
To be made lighter.
1 Allevior.
Lightned, or eased.
1 Allevatus, 3 alleviatus, p.
A lightning.
1 Allevamentum, n.
Lightnes. 1 Levitas, 2 Pensili­
tas, perpensilitas, 
3 Fungositas, f.
Light. 1 Levis, 2 ventosus, ad.
Light, or nimble.
1 Agilis, levis, celer, expedi­
tus, ad.
Light of foote, or light-footed.
1 Levipes, præpes, alipes, 
2 Volucer, cris, cre, ales, ve­
lox, acripes, 3 lepes, ad.
Verie lighte. 1 Perlevis, 
2 Perpensilis, ad.
Lightly. 1 Agiliter, 2 Veloci­
ter, ius, issime, perniciter, 
pensiliter, adu.
Lightly, rimissely, or without
care. 1 Perfunctorie, defun­
ctorie, translatitie, translati­
ve, 2 Strictim, adu.

Lightnes, or incon­
stancie. 
1 Inconstantia, 2 Vanitas
levitas, f. lubricum, n.
Light, or inconstant.
1 Inconstans, instabilis, 2 va­
nus, levis, ventosus, mobilis, 




ior, issimus, mollis, facilis. 
3 Perpetus, ad.
Somewhat light.
1 Leviculus, ad.
Very light. 1 Perlevis, ad.
Lightnes of beleefe.
1 Credulitas, f.
A light beleever.
1 Credulus, levifidus, ad.
Light harnessed. 1 Veles, co. g.
A light horse, vide horse. 
Light horsemen.
1 Equites expediti, 2 Desul­
tores, m. vide horsemen. 
Lightly gotten. 1 Adepticus.
Light, of no value. 1 Ludicer, 
frivolus, 2 Futilis, ad.
Somewhat light.
2 Leviculus, leviusculus, ad.
Lightly. 1 Leviter, perleviter, 
inconstanter, issime, adu: lie­
non & lienos.
Lightly, or with the turning of
a hand. 1 Facile, perfacile, adu

A Lighter, or boate. 
1 Rates, ratis, f remulcus, m
A lighter man, or that occupi­
eth a lighter, or transporteth
merchandize thereby.
1 Ratiarius, m.

The Lightes. 
1 Pulmones, m.

To make Like, or e­
quall 1 Aequo, adæquo, per­
æquo, coæquo, exæquo, æ­
quiparo, 2 Comparo.
To frame, or fashion like.
2 Configuro, apto.
To be of like force.
1 Aequipolleo, æquivaleo.
To be like, or to represent in
likenes. 1 Similo, simulo, assi­
milo.
Made like, or equall.
1 Exæquatus, adæquatus, p.
Likenes, or equality.
1 Similitudo, æqualitas, æ­
quabilitas, æquiparatio, con­
gruentia, paritas, parilitas, 
proportio, f. Typus, m. 2 Ef­
figies, effigia, species, imago, 
cognatio, figura, vicinia, fa­
cies, allusio, vmbra. 
3 Similitas, f.
Likenes of partes.
3 Homœomeria, f.
Likenes in speech. 1 Analogia.
Likenes of names, or woordes.
1 Agnominatio, paranoma­
sia, f.
Likelihoode. 1 Verisimilitudo
probabilitas, f.
Like, or equall. 1 Similis, assi­
milis, par, compar, parilis, in­
star, æqualis, coæqualis, æ­
quabilis, æquus, peræquus, 
coæquus, ad. æquipollens, p. 
Talis, verisimilis, 2 idem, con­
cors. 3 Simulis, ad.
Very like. 1 Consimilis, persi­
milis, 2 Proximus germanus.
That which in everie point, is
like an other thing.
3 Siremps, ad.
That maie be made like.
1 Æquiparabilis, ad. assimi­
landus, p.
All alike. 2 Indiscretus, ad
Not like, vi. vnlike. 
Like of substance in the God­
heade. 1 Homoousios, ad.
Like the aire.
2 Aëreus, ad.
Such like. 1 Hujusmodi, illius­
modi, ejusmodi.
Most like. 1 Simillimus, ad.
Like as, or in like maner.
1 Similiter, consimiliter, ita, 
itidem, pariter, sic, vtique, pe­
rinde, vicissim, juxta, sicut, si­
cuti, velut, veluti, tanquam, 
quemadmodum, vt. 2 Vtcun­
que, quoque, proin, proinde, 
3 Affigurate, adu.
Like as if.
1 Perinde atque, perinde ac.
Like for like. 1 Par pari.

To like, or please. 
1 Placeo, 2 Arrideo.
It liketh.
1 Libet, collibet, placet, pla­
citum est, lubet, collubet, 
impers.
It liketh very well.
1 Perlubet, impers.
Liking. 2 Favens, p.
Good liking. 1 Collibentia, f.
Self liking. 1 Philautia, f.
In good liking.
1 Habitus, ior, issimus. 
2 Nitidus, ad.
Likelihoode. 1 Verisimilitudo, 
probabilitas, f.
Likely. 1 Probabilis, verisimi­
lis, ad. 2 Consonans. p.

A Limbecke. 
2 Turbo, m.

To make Bird-lime. 
3 Visco.
To take birdes with lime.
1 Inviscare aves.
Taken with lime.
1 Inviscatus, p.
Lime to take birdes.
1 Viscus, viscum, n. 
3 Stellis.
A lime twig.
2 Calamus Aucupatorius.
Limed fingers. 2 Tenax, ad. 
Piceata manus. 
3 Gipsata manus.
Limie, or clammy.
1 Viscosus, 2 Glutinosus. 
3 Viscidus, ad.
Lime to make morter.
1 Calx. 2 Creta, f. bitumen, n.
Lime mingled with sande.
1 Cæmentum, n.
A lime kille, vi.  kille. 
A lime maker.
1 Calcarius, m.
A kind of clammie lime.
1 Hyphear.
Washed over with lime.
1 Decalcatum, decalicatum.
Lime-worke. 1 Albarium o­
pus, albarium.

Limbernesse. 
1 Lentitia, f.
Limber. 1 Vietus, lentus, 
issimus, ad.
Somewhat limber.
1 Subvietus, ad.
Very limber. 1 Lentissimus, ad.

To Limite, bound, 
prescribe, or appointe limites, 
or boundes. 
1 Termino, determino, defi­
nio, præfinio.
To limite, or appoint.
1 Præstituo, vt tempus alicui
præstituere. 2 Circumscribo, 
præscribo, impono.
Limited, or bounded.
1 Terminatus, determinatus
finitus, definitus, p.
Limited, or appointed.
1 Præstitutus. 
2 Præscriptus, p.
A limite, or bounde.




1 Limes, finis, terminus, m.
A limiting, or setting of limits
or bounds.
1 Determinatio, præfinitio, f
A limiting, or appointing.
1 Præstitutio, 2 circumscrip­
tio, præscriptio, f.
Limits, or bounds of landes di­
rected vnto the Easte.
1 Prorsi.
That which limiteth.
1 Finitivus, definitivus, ad.
By limitation.
1 Præfinito, adu.

To bee formed Lim
by limme, or member
by member. 
3 Membror.
A limme.
1 Membrum.
Members, or limmes of the body.
1 Artus.
By every limme.
1 Membratim, artuatim, adu

A Limmer, or dog
engendred betweene a hound &
a mastife, a mongrell. 
1 Hybris.

To Limne. 
3 Miniculor.
A limner, or painter.
1 Miniculator, m.
Limned bookes, having letters
of diverse colours.
1 Miniati libri.

A Limon. 
1 Malum Hesperium, 
1 Malum medicum, 
1 Malum Citræum, 
1 Malum Assyrium.
The fruite called limons.
1 Limones.
A limon tree, vide tree.

To Limpe, or halte. 
1 Claudico.

A Linage, or stocke. 
1 Prosapia, propago, genea­
logia, familia. proles, f. ge­
nus, n. 2 locus, m.
Of your linage. 1 Vestras.

A Line, or race. 
1 Prosapia.

To lay by Line,  vide
laie. 
A line, or rule which masons, or
Carpenters vse. 
1 Libra, libella, amussis, fœ. 
perpendiculum, n. & plur. 
perpendiculi, 3 nivella. f.
That line whereon the plummet
hangeth.
1 Funiculus, m.
A line dividing a figure e­
qually in two portions.
1 Diameter, diametrus, n.
Lines whereby the Cosmogra­
phers devide the whole worlde
into particulars.
1 Paralleli, segmenta mundi.
Hee that vseth a Carpenters
line. 1 Perpendiculator, m.
A line dividing the fields from
East to West 1 Postica linea.
A line in Geometrie from one
corner to another.
1 Diagonalis, diagonius, di­
agonios.
By line, or rule.
1 Amussim, adamussim, exa­
mussim, amussatim, adu.

A Line, as in wri­
ting, or painting. 
1 Linea, f versus, m. 2 fi­
lum, neut.
A little line.
1 Lineola, f. versiculus, m.
Anie line drawen with a 
penne.
1 Gramme, f.

Lines in the palmes
of the handes, and
soles of the feete. 
2 Incisuræ.
A line, like a seame, parting the 
coddes in the middest.
1 Perinæum.

An angling Line. 
1 Seta, f.

That beareth Line, 
or flaxe. 1 Liniger, ad.

A Lineall discent. 
2 Sanguis, m.

A Lingell. 
1 Lingula, f.

To Linger, or delay. 
1 Cunctor, moror, demoror, 
remoror.
A lingerer. 1 Cunctator, m.
A lingering, or delaying.
1 Cunctatio, commoratio, f.
Lingering, or delaie.
1 Mora, f. vide delaie. 
Lingering.
1 Tardus, issimus, cunctabun­
dus, lentus, cunctans, p.
Lingeringly.
1 Tarde, adu.

The Lining of a gar­
ment. 1 Pannus subdititius.

To Lincke, or tie to­
gether. 
1 Cateno, concateno, 2 ne­
cto, contexo.
Lincked together.
1 Catenatus, 2 jugatus.
Lincked in.
2 Impeditus, p.

To Lincke, or joine
together in the band of amity. 
1 Aduno, socio, consocio, as­
socio, concilio, 2 conjungo, 
vnio, combino, devincio, 3
bino, vide Ioine.

A Lincke, or torche. 
1 Lychnus, m fax, f.
A little lincke, or torche.
1 Facula, f.

To worke Linnen. 
1 Linifico.
Linnen. 1 Linteum, linamen­
tum, 2 linum, n.
Fine linnen. 1 Sindon, f.
A kinde of fine linnen.
1 Carbasus, m. & f. & plur. 
carbasa.
Linnen cloath made of fine
flaxe.
2 Byssus.
A linnen cloath, wherewith
maides did vse to girde them­
selues vnder the pappes.
1 Castula, f.
A linnen cloath to cover the
bodye.
1 Termentarium, n.
A linnen raile, or any such lin­
nen garment.
1 Amictorium, n.
Linnen yearne, or the worke of
cloath.
2 Arachne, f.
Linnen worke.




1 Linificium, n.
A linnen draper.
1 Lintearius, m.
A linnen worker, or weaver.
1 Lintearius, linarius, linteo.
That weareth linnen.
1 Linteatus, ad.
The trade of linen drapers.
1 Lintearia occupatio.
Of linnen.
1 Lineus, linteus, lintearius.
Made of fine linnen.
1 Carbaseus, carbasinus, 
carbasineus, ad.

Linseede. 
1 Linarium, n.

A garment of Linsey
woolsey. 
1 Linostema, n. 3 balla, f.

Linte. 
1 Linteum, n.

Lintels a kinde of
pulse so called. 
1 Lens, f.
A little lintle, or pottage of
lintles.
1 Lenticula, f.
Fen lintles.
1 Lenticula palustris.
Of, or like a lintle.
1 Lenticularis, ad.

A Lintle over the
dore. 1 Superliminare, n.

A Lion. 
1 Leo, 2 alcæa.
A lion rampante.
3 Agagula, m.
A lions whelpe.
1 Scymnus, m.
Lion, a dogs name.
1 Charon.
Lions lacking their teeth and
clawes, wherewith they defend
themselues.
1 Exarmati leones.
A lionesse.
1 Lea, leæna, f.
Of a lion.
1 Leoninus, ad.
The taile of a lion, or any other
beast, which vseth his taile for
defence. 1 Alcæa.

A Lippe. 
1 Labrum, labium, n.
A little lippe.
1 Labellum, labellulum, n.
One that hath great lips.
1 Labeo, chilo, m. labiosus, 
labrosus, ad.
Without lips, margent, or brims.
1 Achilus.

Liquerese, vide li­
courise.

To bee Liquide, or
become liquide, or softe. 
1 Liqueo, liquesco.
To make liquide.
1 Illiquefacio.
To be made liquide.
1 Liquifio.

Liquor. 
1 Liquor, humor, latex, m.
A liquor, or broth wherein
thinges be sodden.
1 Decoctura, f. decoctum, n.
Liquor, or wine wherein herbs, 
or other thinges be steeped for a
time. 1 Dilutum, n.
A pleasant liquor which was
fained to be the drincke of the
Gods. 1 Nectar.
The liquor, iuice, or colour of
the fishe, whereof is made the
colour of purple, violet, and
scarlet. 1 Ostrum, n.
A liquor founde in Africke, 
called, Sanguis draconis. 
1 Cinnabaris Indica. 
Cinnabari Indica. 
Cinnabarina Indica.
Liquor made of vnripe fruite.
1 Omphacium, n.
That whereout liquor runneth.
1 Manatis.
Full of liquor, or iuice.
2 Acinosus, ad.
Liquide.
1 Liquidus, liquens, p.
Without liquor.
1 Exuccus, ad.

To Lispe. 
1 Dentiloquor.
A lisper, or he that lispeth.
1 Dentiloquus.

The Liste of cloath. 
1 Fimbria, f. limbus panni.

As you List. 
1 Vt libet, vt lubet.
You maie goe whither you list.
2 Ilicet.

Lither. 
1 Ignavus, 2 languidus, som­
niculosus, ad.
Exceeding lither.
1 Desidiosus, ad.
Litherly.
1 Desidiose, ignave, pigre, 2
languide, adu.

Litigious. 
1 Litigiosus, controversus, ad

A Litter. 
2 Partus, m.

A Litter, v. licter.

Litter laide vnder
beastes. 1 Substratus, m. sub­
stramen, stratum, 2 stramen, 
stramentum, n.

To make little, or
lesse. 1 Extenuo.
Littlenesse.
1 Parvitas, exiguitas, f.
A little. 1 Pusillum, per­
pusillum modicum, n. paulus, 
a parum, quo rarissime vsi
sunt authores, nisi in abl.
Little.
1 Parvus, tenuis, modicus, 
pufillus, minutus, exiguus. 2
brevis, curtus, ad.
Verie little. 1 Minimus, 
paululus, pauxillus, parvulus, 
tantillus, tantulus, tenuissi­
mus, minutulus, perexiguus, 
pertenuis, perminutus, per­
pusillus, permodicus, perpar­
vulus, pauxillus, pauxillulus, 
tenuisculus, minusculus, per­
parvus, modicellus, ad.
How little.
1 Quantillus, ad.
Little, or somewhat more.
1 Plusculus, ad.
A little.
1 Nonnihil, parum, paulum, 
paulo, modice, modicum, a­
liquantum, aliquantulum, 
tantulum, 2 parce, adu.
A very little. 1 Paululum, per­
paululum, perparum, aliquan­
tulum, minimum, tantulum, 
tantillum, aliquantillum, pau­
xillum, perpauxillum, per­
parvulum, exigue, adu.
A little while, vide while. 
Never so little.
1 Paulum modo.




For how little.
1 Quantillo.
A little before.
1 Paulo ante. 
1 Paulo prius.
By little and little. 1 Paula­
tim, pauxillatim, pauxillula­
tim, pauxillisper, 2 ductim, gra­
datim, sensim, minute, minu­
tim, pedetentim, lente, ius, 
issime, assulatim, adu.
Little lesse.
1 Paulo minus.
So little.
1 Tantillum, adu.
How little.
1 Quantillum, adu.

To Liue. 
1 Vivo, 2 dego, ago, spiro.
To liue pleasantly, or like a 
Lord 2 Niteo.
To liue long.
1 Pervivo, provivo, 2 diurno.
To liue for a yeere.
1 Peranno.
To over liue others.
1 Superstito, supersum.
To liue together.
1 Convivo.
To beginne to liue.
1 Vivesco, vivisco.
To liue, as by ones labour.
1 Victo, as.
To liue by eating.
1 Victito.
To come to life againe.
1 Revivisco.
To liue poorelie, and netrely.
1 Tolero.
To liue againe.
1 Revivo.
To liue as yet.
1 Advivo.
To liue in exile.
1 Exulo.
To liue in gluttonie.
1 Helluo.
They liue.
1 Vivitur, impers.
A living together in one house.
1 Convictus, m.
Living, or foode.
1 Victus, m.
A living creature.
1 Animal, n. animans.
Things that are in part living
creatures, in part plants.
1 Zoophyta.
Living, or aliue.
1 Vivens, vivus, animalis, vi­ 
tam ducens, 2 degens, spi­
rans, part.
He that over-liveth.
1 Superstes, com. g.
Longlived.
1 Longæuus, vivax, ad.
A living at ease without la­
bour. 2 Vmbraticus, vmbra­
tilis, ad.
Liuely, or with life.
1 Vitaliter, adu.

To be Liuely, or lu­
stie. 1 Vigeo, vigesco, 2 vireo.
To make liuelie, or lustie.
1 Vegeto, as.
To waxe liuely, or lustie.
1 Vigesco.
To be cleane without liuelines.
2 Marcesco.
Liuelinesse, or lustinesse.
1 Vigor, m. vitalitas, vivaci­
tas, 2 alacritas, f. vis, vt vis
ingenij.
A making liuely, or quicke.
1 egetatio, f.
Liuely, or lustye. 1 Vegetus, 
issimus, vividus, vivax, vi­
gens, animalis, spiritualis, &
spiritalis, spirabilis, 2 viridis, 
vt viridis juventa, Liuely
youth. floridus, vt floridus co­
lor; a liuely coloure. ardens, vt
ardens virtus, the liuely force. 
Liuely, or lustilie.
1 Alacriter, adu.

The Liver. 
1 Iecur, oris, vel cinoris, he­
par, tis, n.
A little liver.
1 Iecusculum, n.
The liver of a hogge.
1 Ficatum, n.
One sicke in the liver.
1 Iecinerosus, ad.
Pertaining to the liver.
1 Hepatarius, hepaticus, ad.

A Livering pudding
 vide pudding.

To make Liverie, &
season. 1 Mancipo, as.

A Liuetenant, vide
lieuetenant.

A Lizarde. 
1 Lacertus, m. lacerta, f. lip­
aris, phrygos, m.
A certaine kinde of lizardes.
1 Chalcidis, chalcides, m.
A lizarde living in hedges.
1 Saura.
The lesser lizarde.
1 Lignis, dis, f.
A kinde of lizarde that fighteth
with serpents.
1 Galeotes, ophyomachus, 
masc.


L ANTE O.

Lo. 
1 En, ecce.
Lo him.
1 Eccum, ellum.
Lo her.
1 Eccam, ellam, eccillam.
Lo nowe. 1 Ecce re.
Lo when. 1 Ecquando.
Lo who. 1 Ecquis, pron.

To Loade, v. lode.

To Loathe, v. lothe.

A Loafe. 
1 Collyra, f. 2 panis, m.
A little loafe.
1 Collyris, f. paniculus, m.
Housholde loafes.
1 Agelai panes.
Small loafes like manchets.
1 Collyrides f.

A Lob, vide clowne. 
Loblike. 
1 Rustice, rusticatim, adu.

Locall, or belong­
ing to a place. 
1 Localis, ad.
Locally. 1 Localiter, adu.

To Locke. 
1 Sero, obsero, 2 claudo.
To locke vp.
2 Concludo.
Locked. 1 Seratus, p.
Locked fast.
2 Obstrictus, p.
A lockesmithe.
1 Serarius, claustrarius, m.
A locke in the river.
1 Septum, n.
A locke of woolle.
1 Floccus, m.




Little lockes. 1 Flocculus, m
3 Haspeum, n.
Lockes, or course wooll.
1 Solox, m.
Lockes of white wooll clipped.
1 Tomentum, n.
Lockes of haire cut off.
1 Segmina capilli, 
Segmenta capilli.

A Locust. 
1 Locusta, f. agabus, bruchus
m. molyris, f. 3 Locustes, m.
Locustes. 1 Parnopes.
A little locuste that hath no
wings. 1 Attelabus, m.

To Lode. 
1 Gravo, onero, onusto, de­
gravo, aggravo, pergravo, 
sarcino, suffarcino, 2 Fulcio.
To lode together.
1 Coonero.
To lode againe.
1 Resarcino.
To lode, or burden one side more
then the other.
1 Prægravo.
Loden. 1 Onustus, oneratus, 
2 Opertus, p.
A loder. 1 Onerator, m.
A lode, or burden.
1 Onus, 2 Pondus, m. v. burden
A cart, or waine lode.
3 Vehes, vehis, f.
A little lode.
2 Pondusculum, n.
A loding, or burdening.
1 Aggravatio, f.

A Lodesman, or
guide. 1 Perductor, m.

To Lodge. 
1 Diversor, hospitor. 
2 Diverto, habito.
To lodge, or staie from ones
house all night.
1 Pernocto.
To lodge, or pitch an armie.
1 Castrametor.
A lodging. 1 Commoratio, f.
A lodging, or the place where
we lodge
1 Diversorium, n. vide Inne. 
A common lodging.
1 Pandochium, n.
A little lodging.
1 Diversoriolum, n.
A lodging for a campe.
1 Castra, orum. n.
A lodging in the house for ser­
vantes.
1 Pædagogium, n.
A vaulted lodging, with three
distinct roomes.
1 Tristega, f.
That lodgeth no man.
1 Inhospes.
Vnfit for lodging.
1 Inhospitalis, ad.
Pertaining to lodging.
1 Diversorius, ad.

A Lodge, little
house, or cottage. 
1 Tigellum, tigurium, n.
A little lodge.
1 Tiguriolum, n. Stega, f. 
gurgustium, 2 Munitorium, n
Lodges. 1 Magalia, orum.

A Loft. 
2 Tabulatum, n.

To waxe Loftie. 
1 Tumeo.
Loftines, or height.
1 Celsitas, excelsitas, subli­
mitas, f.
Loftines, or hautines.
1 Superbia, elatio, f. elatio
animi. 2 Tumor. m.
Loftie, or high.
1 Celsus, exelsus, sublimis, ad.
Loftie, or hautie.
1 Elatus, 2 tumidus, magnifi­
cus, ad. vt magnifica verba,
high and lofty wordes, v. hauty. 
Loftily. 1 Sublimiter, 
excelse, adu.
Loftily, or hautily.
1 Elate, sublate, superbe, su­
perbius, magnifice, ius, adu.

A Logge. 
2 Truncus, m.
A log set fast in the ground.
1 Stipes, m.

Logicke, or the arte
of reasoning. 
1 Logica, logice, dialectica, 
dialectice, es, sophistice, f.
A Logician.
1 Dialecticus, logicus, m.
Logician like.
1 Dialectice, logice, logistice
3 Logicaliter, adu.

Loialty. 
1 Fidelitas, f.
Loiall. 1 Fidelis, ad.
Loially. 1 Fideliter, adu.

To break the Loins. 
3 Perlumbo.
A loine. 1 Lumbus, m.
A little loine.
1 Lumbulus, m.
The paine in the loines.
1 Lumbago, f.
Breaking of the loines.
1 Lumbifragium, n.
That hath feeble loines.
1 Elumbis, elumbus, elum­
batus, ad.
To loiter. 1 Moror, manso, 
2 Cesso. 3 Vagurio.
To beginne to loiter.
1 Tardesco.
A loiterer.
2 Cessor, cessator, m.
A loiterer, or land-lepper.
1 Erro, m.
A loitring. 1 Mora, cessatio, 
concessatio, tardatio, f.

Lolling, or flagging
1 Flaccidus, ad.

Lome. 
1 Lutum, n. 
1 Lutum paleatum, 
Lutum aceratum.
Lome, that men graffe withall.
1 Intrita, f.

To Lone. 
1 Mutuo, vide lende.

To make Long, v. 
lengthen.

To Long after anie
thing earnestly. 
1 Percupio. 2 Spiro, suspiro, 
ardeo, flagror, inflammor.
Longed for, or that is earnestly
desired. 1 Optatus, 
desideratus, 2 expectatus, p.
A longer for. 1 Desiderator.
The longing of a woman with
childe, by reason of the humours
about the lower partes.
1 Citta, pica, malacia, f.

A-Loofe off. 
1 Eminus, procul, protenus.

To Looke. 
1 Aspicio, despicio, in­
spicio.




To looke backe.
1 Respicio.
To looke backe often.
1 Respecto.
To looke for.
1 Expecto, 2 desidero, spero.
To looke vpon.
1 Inspicio, intueor, specto.
To looke often vpon.
1 Suspecto, prospecto.
To looke vp.
1 Suspicio, suspecto.
To looke downe. 1 Despicio.
To looke downe often.
1 Despecto.
To looke in. 1 Inspicio, intro­
spicio, inspecto.
To looke before.
1 Præspeculor, prævideo.
To looke through, or beyond.
1 Transpicio.
To looke about, or round about.
1 Circumspicio, circumspecto, 
collustro, perlustro, 3 cir­
cumviso.
To looke well about.
1 Perspecto.
To looke vpon earnestly, or at­
tentiuely. 1 Specto.
To looke on all parts, or on eve­
ry side. 1 Collustro, despicio.
To looke, or beholde even to the
ende. 1 Perspecto.
To looke, or see to.
1 Prospicio.
To looke straight on the marke.
1 Collimo.
To looke on skewe, or awrie.
1 Limo, limis obtueri.
To be looked at, or vpon, or to
bee seene. 1 Conspicior.
Looked. 1 Spectatus, par. issi­
mus, ad. inspectus, intuitus, 
conspectus, p. ior, issimus, ad.
Looked for.
1 Expectatus, 2 optatus, p.
Looked diligently.
1 Introspectus, p.
Worthy to be looked on.
1 Spectandus, p. spectabilis.
A looker on, or beholder.
1 Spectator, m.
He that looketh about on eve­
rye side. 1 Circumspectator, 
m. trix, f.
A looking on. 1 Intuitus, 
contuitus, m. spectatio, f.
An earnest, or stedfaste looke­
ing, or beholding.
1 Obtuitus, obtutus, m.
A looking round about.
1 Circumspectus, m. speculatio.
A looking backe.
1 Respectus, m.
A looking vpward.
1 Suspectus, m.
A looking out, or downe.
1 Despectus, m.
A looking for a thing. 2 Spes, f
A thing to be looked on.
1 Speculatio, f.
A looking place to see about.
2 Theatrum, n.
Lookes, or countenance.
1 Vultus, m.
Looking about.
1 Spectabundus, ad.
To be looked for.
1 Spectabilis, ad.
Not looked for. 1 Improvi­
sus, ad. vide Beholde, and see.

A Loope. 
1 Transenna, f.
A loope, or thong.
1 Amentum, n.
Looped, or latched with loopes.
1 Amentatus, ad.

To Loose, or vndoe, 
vide to lewse.

To Loppe, as they
vse to Loppe trees. 1 Tondeo, 
detondeo, attondeo, puto, 
amputo, exputo, interputo, 2
detrunco, dimeto, 3 defron­
deo, sarmento.
To loppe, or cut awaie boughes
that hinder the light.
1 Interluco, subluco, deluco, 
colluco.
To loppe with a bill, or hooke.
1 Falco.
Lopped off. 1 Tonsus, deton­
sus, 3 defronsus, p.
A lopper of trees.
1 Putator, frondator. 
3 Arborator, m.
A lopping off. 1 Putatio, 
2 truncatio, detruncatio, 3
frondatio, f.
A lopping of trees, or boughes
where they hinder the light.
1 Interlucatio, f.
The loppings of trees.
2 Concædes, f.
That maie be lopped.
1 Tonsilis, ad.

A Lorde, or master. 
1 Dominus, herus, 2 regna­
tor, 3 Abia, m.
A Lorde of a little countrye.
1 Regulus, m.
A Lorde, or noble man of great
power.
1 Dynastes, dynasta, m.
Such a Lordshippe.
1 Dynastia, f.
A Lorde, or governour of the
fourth part of a countrie.
1 Tetrarcha, m.
Such a Lordshippe.
1 Tetrarchia, f.
A Lord, or governer of a whole
countrie.
1 Satrapas, satrapa, m.
Such a Lordshippe.
1 Satrapia, f.
A Lorde deputie.
2 Proconful, com. g.
A Lorde Marshall. 1 Præfe­
ctus rerum capitalium.
A Lorde president.
1 Præses, com. g.
A Lord Marshall of the fielde.
1 Polemarchos, m.
A Lorde high Chamberlaine.
1 Decurio cubiculariorum.
A Lorde president of the Kings
Counsell. 1 Prytaneis, m.
A Lorde Treasurer.
1 Ærarius præfectus. 
Fisci præfectus.
The Lorde maior, or chiefe iu­
stice. 1 Præfectus prætorio.
Belonging to, or attending on a
Lorde chiefe iustice.
1 Prætorius, ad.
The Lords, or peers of a realme.
1 Proceres, m.
A Lordshippe, or the place over
which one is Lorde.
2 Pagus, m.
Lordship, power, or dominion.
1 Dominatus, principatus, m
dominatio, ditio, f. dominium.
Lordlinesse. 1 Majestas, f.
Lordly, or stately. 1 Imperiosus
2 pontificalis, majestativus, 
potestativus, ad.
Lordlike. 1 Magnifice, impe­
riose, adu.

To Lose. 
1 Perdo, deperdo, amitto, 2
contero, vt operam conte­
tere. To lose labour. 




To lose vtterly. 1 Disperdo.
To lose, or let goe. 1 Amitto, 
dimitto, vt dimittere tem­
pus, to lose, or let passe an occa­
sion. 2 Efflo, vt efflare colo­
rem, to lose colour. 
To be lost 1 Amittor.
To be vtterly lost, or vndone.
1 Depereo, occido, 2 Inter­
morior, consumor.
To be lost often. 1 Perito.
I am lost, or vndone.
1 Perij, deperij, disperij, in­
terij, occidi.
Lost. 1 Perditus, deperditus, 
disperditus, 2 Incisus, vt in­
cis aspes, hope lost and gone.
Fractus, p. vt res fracta, goodes
lost, or appaired. 
Lost, or let go. 1 Amissus, p.
That hath lost. 1 Orbatus, p. 
orbus, ad. vt orbus paren­
tibus.
Never lost. 1 Imperditus, ad.
That is vtterly lost, or cast a­
waie. 1 Occisissimus, ad.
A losing. 1 Amissio, perditio, 
disperditio, f.
Losse, v. damage. 
Losse by reason of wearing, or
occupying. 1 Intrimentum, n.
Losse of generation, properly in
bees. 1 Blapsigonia, f.
That bringeth losse.
1 Damnificus, damnosus, de­
trimentosus, ad.
That sustaineth losse.
3 Iacturarius, ad.
Wherein is no losse, or hurt.
1 Innoxius, ad.

To Loth, or detest. 
1 Fastidio, detestor, abhomi­
nor. 2 Nauseo.
To be loth to doe a thing.
1 Gravor, pigeo.
It lotheth. 1 Piget, impers.
It lotheth greatly.
1 Pertædet, impers.
It beginneth to loth.
1 Pertædescit, impers.
Loth to doe. 1 Gravatus, p.
That lotheth, or hateth.
1 Pertæsus, p.
Lothed, hated, or disdained.
1 Fastiditus, p.
A lother of a thing.
2 Nauseator.
A lothing of a thing.
2 Nausea, f.
Lothsomnes. 1 Fastidium, n. 
2 Satietas, f.
Lothsome. 2 Impurus, ater, 
Fœdus, horridus, ad.
Loth to doe. 2 Piger, ad. vt pi­
ger militiæ, loth to goe to war­
fare. 
Ful of lothing. 1 Fastidiosus.

To cast Lottes. 
1 Sortior, consortior.
That hath cast lottes.
1 Sortitus, p.
A caster of lottes.
1 Sortitor, m.
A teller of fortune, by lottes, or
cuttes.
1 Sortilegus, m.
A lotting, or casting lots.
1 Sortito, f. sortitus, m.
A lotte.
1 Sors, adrastria, f.
A little lot. 2 Testicula, f.
A divination by lottes.
1 Sortilegium, n.
Of, or pertaining to lottes.
1 Sortialis, ad.
Not by lotte. 1 Insortitus, ad.
By lotte. 1 Sorte, sortito, adu.

To Loue. 
1 Diligo, amo, 2 Amplector, 
colo, appeto.
To loue greatlie, well, or harte­
lie. 1 Amo, adamo, peramo, 
examo, deamo, 2 Osculor, 
amplexor, observo.
To loue mutually.
1 Redamo, 2 cohæreo.
To loue with ielousie.
1 Zelo, zelor.
To loue ardently, or be fervent­
lie in loue with. 2 Ardeo, fla­
gro, depereo, demorior.
To be in loue with.
2 Miror, admiror, inflammor
Loved 1 Dilectus, amatus, p.
A Lover. 1 Amator, m. trix, f. 
dilector, amicus, 3 amascus.
A lover of God.
1 Theophilus, m.
A lover of goodnes.
1 Philagathus, m.
A lover of his friend.
1 Philetæros, m.
A lover of learning.
1 Philomathes, philologus, 
philomusus, m.
Such loue. 1 Philomathia, 
philologia, f.
A louer of solitarinesse.
1 Phileremus, m.
A lover of liberty.
1 Phileleutheros, m.
A lover of truth.
1 Philalethes, m.
A lover of victorie.
1 Philonicus, m.
A lover of wisedome.
1 Philosophus, m.
Such loue. 1 Philosophia, f.
A lover of mankinde.
1 Philanthropos, m.
Such loue. 1 Philanthropia, f. 
philanthropium, n.
A lover of his master.
1 Philodespotus, m.
A lover of servantes.
1 Philodulus, m.
A lover of women.
1 Philogynus, m.
Such loue. 1 Phylogynia, 
3 Mulierositas, f.
Lovers of one wench.
1 Rivales, corrivales, m.
The loue of such lovers.
1 Rivalitas, corrivalitas, f.
A lover of wine.
1 Philœnus, vinosus, m.
A lover of money. 1 Philar­
gyrus, philocrematos, m.
Such loue. 1 Philargyria, f.
A lover of newe fangles.
1 Elucus, m.
A lover of children in disho­
nest waies. 1 Pæderastes, 
philopes, m.
Such loue. 1 Pæderastia, 
Pæderastice, f.
A simple lover.
1 Amatorculus, m.
A professour of loue.
1 Philoctetes, m.
He that loveth, or is loved.
1 Amasius.
She that loveth, or is loved.
1 Amasia, f.
A loving, or the acte of loue.
1 Amatio, f. amatus, m. 3 Ama­
men, amamentum, n.
A wanton loving. 1 Amatio, f.
Loue. 1 Amor, zelus, m. bene­
volentia, f. eros, 2 Ardor, ca­
lor, ignis, favor vt favorem
odijs permutare, complexus
m. vt complexu totius hu­
mani generis, with the loue
of all mankinde. 




Mutuall loue.
2 Conjunctio, f.
Loue, or desire.
1 Desiderium, 2 Studium, n. vt
studium sapientiæ.
Brotherlie Loue.
1 Philadelphia, f.
Selfe Loue. 1 Philautia, f.
He that loueth himselfe.
1 Philautus, m.
The loue of God.
1 Dilectio, f.
Loue towardes God. 1 Pietas, f
Loue towardes our neighbours, or
friendes. 1 Charitas, f.
The loue of parentes towardes
their children.
1 Philostorgia, f.
The God of wanton loue.
1 Cupido, m.
The Goddesse of wanton loue.
1 Venus, f.
That forceth men to loue.
1 Amatorium, n.
Louelines. 1 Amabilitas, f.
Constant in loue.
1 Philocrates, com. g.
Loving. 1 Propitius, 3 pieus.
Verie loving, or full of loue.
1 Peramans, perdiligens, p. 
amorosus, ad.
Louely. 1 Amatorius. 2 Pul­
cher, ad.
Worthie to be loued.
1 Amabilis, ad.
Lesse worthie of loue.
1 Inamabilior, ad.
Without loue. 1 Azelus, ad.
Pertaining to loue.
1 Amatorius, ad.
Lovingly. 1 Amanter, amato­
rie, amice, pie. 3 Patrie, ami­
cabiliter, adu.
Verie lovinglie. 1 Peramanter
Perdiligenter, adu.
Louely, or amiably.
1 Amabiliter, adu.
Of all loues I pray thee.
1 Amabo, adu.

A Lover, or tunnell
in the roofe, or toppe of an house
to avoide smoke. 1 Fumarium, 
spiramentum. 3 Epicaustorium.

A Lourden, or sotte. 
1 Bardus, ad.

A Lowbell, vide bell.

Lowde. 
1 Sonorus, canorus, 2 Clarus, 
clarisonus, querulus, ad.
Lowd, or that hath a lowd voice
1 Vocalis, issimus, ad.
That soundeth lowde.
1 Sonabilis, ad.
Lowdlie. 1 Sonore, canore, adu
vi:  alowde.

To make Lowe. 
1 humilio, 2 deprimo, 3 infimo
Made lowe. 1 Humiliatus, p.
Lownes. 1 Humilitas, f.
A Lowe estate 2 Abjectio, f.
Lowe. 1 Humilis, inferus, ior, in­
fernus, ad. demissus, submissus
summissus. 2 dejectus, depres­
sus, p. ior, ad.
Lowe, or readie to fall.
1 Succiduus, ad.
Lowest, or nethermost.
1 Infimus, imus, ad.
Lowe, as in place, or lowe, as in
voice. 1 Demisse, ius, submisse, 
ius, adu.

Lowe in stature. 
1 Improcerus, ad.

To Lowe, or bellow
like a cowe. 
1 Mugio, boo.
To lowe vnto, as a cowe doeth
to her calfe. 1 Admugio.
To lowe, or sound againe.
1 Remugio, reboo.
The lowing of beastes.
1 Mugitus, admugitus, m. bo­
atio, f.

Lowlines, or humble­
nes. 1 Humilitas, f.
Lowlie, or humble. 1 Humilis, ad
2 Officij plenus.
Lowlie, or humblely.
1 Humile, humiliter, vide hum­
ble.

To Lowre. 
3 Capero.
He that hath a lowring visage.
2 Silus, m.
A lowring. 1 Torvitas, f.
Lowring, or that lowreth.
1 Torvus, superciliosus, ad. 
2 Obductus, vt frons obducta,
a lowring countenance. 3 Cape­
ratus, p.
Lowringlie.
1 Torve, torviter, adu.

A Lowse. 
1 Pediculus, pædis, m.
A head lowse. 1 Pes, m.
A crabbe lowse.
1 Pediculus inguinalis.
Lowsines. 3 Pediculositas, f.
The Lowsie evill.
1 Phthiriasis, f. morbus, pedi­
cularis.
Lowsie. 1 Pediculosus, pedico­
sus, pedicularis, ad.
Lowsilie. 1 Pediculose, adu.


L ANTE V.

A Lubber to doe all
vile service in an house. 
1 Mediastinus, m. vide drugge. 
A long Lubber, without fashion, 
or making to his height.
1 Longurio, m.
An idle lubber.
3 Muriscidus, m.

To make Luckie. 
1 Secundo, prospero.
To bring ill lucke.
1 Obscæno.
Lucke, or chaunce.
1 Fortuna, f. vide chaunce. 
The lucke, or fortune of some
thing to come, gathered by some
signe.
1 Omen, n.
Good Lucke. 1 Faustitas, f. Eu­
fortunium, n.
Luckie, prosperous, fortunate, or
happie. 1 Prosper, prosperus, se­
cundus, faustus, fortunatus, 
fælix, 2 Lætus, ad.
Verie luckie. 1 Perbeatus, se­
cundissimus, ad.
Somewhat Luckie.
1 Beatulus, ad.
Luckie, or vnluckie also that por­
tendeth good, or evill lucke.
1 Ominosus, ad.
Luckie, or that bringeth good
lucke. 2 Auspicatus, p.
That bringeth, or signifieth ill
Lucke.
1 Obscænus, ad.
If Lucke serue. 2 Adsit modo
dexter Apollo, Virg.
Luckily. 1 Prospere, secunde, 
fauste, fortunate, fortunatim, 
fœliciter, animose. 2 auspicate
auspicato, læto omine, bonis
avibus, secundis ventis, se­




cundo flatu, secundo auspicio
bono auspicio, prospero omi­
ne, fausto sydere. 3 Ominate.

Lucre. 
1 Lucrum, n. vide gaine.

To Lugge, or hale. 
1 Pertraho.

Luke warme. 
1 Tepidus, congelidus, ad.

To Lull, as the nurse
dooth her childe. 
1 Congremio.

Lumber, or olde
baggage, implementes of house­
holde stuffe, worth nothing. 
1 Scruta, n.

A Lumpe. 
1 Massa, f. frustum, n.
A little lumpe.
1 Frustulum, n.
A Lumpe, or masse of mettall.
1 Bolus, m.
A lumpe of any thing made af­
ter the fashion of a little loafe.
1 Pastillus, m. pastillum, pasti­
bulum, n.
A little lumpe, or clotte of some
thicke matter.
1 Massula, f.

To be Lumpish. 
2 Ingravesco.
Lumpish, or heavie.
1 Stupidus, 2 plumbeus, ad.

To be Lunatike. 
2 Luno.
Lunatike. 2 Lunaticus, ad.

The Lungs, or lights
1 Pulmo, m. pneumon, spira­
mentum animæ.
A little Lung.
1 Pulmunculus, m.
Lung-sicke, or diseased in the
lungs. 1 Pulmonarius, m.

To Lurche, devoure, 
or eate greedilie. 
1 Ingurgito.
A Lurcher, vide glutton.

To Lurke, or lie hid. 
1 Lateo, latito, deliteo, deli­
tesco.
To lurke privilie in the ground.
3 Latibulo.
A lurker. 2 Emansor, m.
A lurker in corners.
1 Tenebrio, m.
A lurking.
1 Latitatio, f.
A lurking hole.
1 Latebra, f.
A lurking place in the ground.
1 Latibulum, n.
One that lurketh in a privie
place.
3 Latebricola, com. g.

Luskishnes. 
1 Socordia, f.
Luskishe.
1 Socors, ad.
Luskishlie.
1 Socorditer, adu. vide slouth­
full.

To Lust. 
1 Concupisco. 2 Prurio.
To luste after.
1 Appeto.
To be lusted for.
2 Esurior.
Lusting after women.
1 Mulierositas, f.
Lust, concupisence, desire, or car­
nall affection.
1 Appetitus, m. concupiscen­
tia, cupido, cupiditas, libido, 
appetentia, appetitio, epithu­
mia. 2 Voluptas, venus, 
fax, f.
Lust, or desire to the stoole often
without doeing any thing.
1 Tenasmus, m.
Pertaining to lust.
1 Voluptarius, ad.

To be Lustie. 
1 Vigeo, vide liuelie. 
To waxe lustie.
1 Vigesco. 2 Incalesco.
Lustines.
1 Impigritas, 2 Viriditas, f.
Lustie, or liuelie.
1 Alacer, cris, cre, impiger, ve­
getus, gnauus. 2 Integer, acer, 
altus, ad.
Lustily, or courageouslie.
1 Gnaviter, animose, athleti­
ce, adv.

A Lute. 
1 Barbitum, barbiton, n. bar­
bitus, barbitos, m. vel f. 2 Te­
studo, chelvs, cithara, f.
The bellie of a Lute.
2 Testudo, f.
A Lute plaier, or luter.
2 Tibicen. 3 Cheleus, m.
She that plaieth on a lute, or any
other instrument.
2 Fidicina, f.
A Lute maker.
2 Testudinarius, m.

Luxurious. 
1 Luxuriosus, libidinosus, mu­
lierosus, ad. 2 Popino, m. vide
Lecherous.





M ANTE A.

A Mace. 
Sceptrum, 2 gestamen, n
A mace royall. 1 Sceptrum, n.
A mace bearer.
1 Sceptrifer, ad.
The surname of Neptune for his
three piked mace.
1 Tridentiger, tridentifer, ad.
Maces, a spice so called.
1 Macer, macir, m. macia, f. cor­
tex aromaticus, nucis myristi
cæ involucrum.

To be Madde. 
1 Furo, insanio, vesanio, de­
mentio, demento, 3 rabio, 
accisso, gallo.
To make madde.
1 Furio, demento, lympho, as, 
& or. 2 Excerno.
To rage like a madde man.
1 Bacchor.
Made madde.
1 Furiatus, p.
Madde Priestes.
1 Corybantes, m. 2 cybiles sa­
cerdotes.
A Madde fellowe without witte
2 Vacerra, ceritus, m.
A madde tooth.
1 Rabidus dens.
Madnes. 1 Furor, m. insania, in­
sanies, insanitas, vesania, amen­
tia, morosis, seu motosis, vecor­
dia, dementia, mania, rabies
2 melancholia, f. œstrum, n. 3 ba­
chania, f.
The madnesse of a dogge.
1 Rabies, rabia, f.
A kind of phrensie, or madnesse, 
wherewith some being haunted, 
doe forsake the companie of men, 
and hide themselues in holes, and
caves, and crie like wolues.
1 Lycanchropia, f.
Madde, or franticke.
1 Vesanus, furiosus, vecors, de­
mens, furiens, amens, insanus, 
ceritus, Lymphatus, lympha­
ricus, rabidus, rabiosus, 2 abre­
picius, maniacus, proceritus, 
insaniens, abderiticus, ad.
Madde with some evill spirite, 
or prophesying.
1 Phanaticus, ad. & fa.
Madde by seeing some thing in
the water.
1 Lymphatus, Lymphaticus.
Madde at certaine moones.
1 Lunaticus.
Madde as a dogge.
1 Rabidus, ad.
Madde angrie, or raging madde.
1 Sævus, furiosus, furibundus, 
rabidus, rabiosus, ad.
A little madde.
1 Rabiosulus, ad.
Full of madnesse.
1 Furibundus, ad.
Running madde.
2 Bacchatus, p.
Certaine men so called of their
Madnes, because they made those
places, whither they came, vn­
luckie, or vnhappie.
1 Lucumones, m.
Madlie.
1 Dementer, furiose, vecordi­
ter, furialiter, furenter, insanè, 
2 Bacchatim, rabide, adu.

Made, vide make.

A Made-hancke, or
knote of threede like a skaine, 
at the end of a slipping of yarne. 
1 Forago, f.

To Maffle, or stam­
mer. 
1 Balbutico, balbutinor.
A maffler. 1 Balbus, ad.
A maffling. 1 Balbuties.

A Maggot, or gentil. 
1 Termes, seu tarmes, m. lendix
A little maggot.
1 Lendiculus, m. galba, æ, f.
Full of maggotes. 1 Lendosus.

A Magician. 
1 Magus, m. venesicus, ad.
Naturall magicke.
1 Magia, magice, f.
Pertaining to magicke.
1 Magicus, veneficus ad.

A Magistrate. 
1 Magistratus, m.
A chiefe magistrate.
1 Primas, 3 hypatus, m.
Certaine magistrates to whom al
other arose and gaue place to sit.
3 Prohedri, m.
Greate magistrates.
1 Potestates, f. vide chieffe. 
Magistrates among the Atheni­
ans, not much vnlike Censoures.
1 Sophronistæ, m.
The chiefe magistrate of Athens.
1 Archon, m.
A magistrate which did enquire
of criminall causes. 1 Quæsitor.
A magistrate which bringeth the
lawe to the people.
1 Rogator comitiorum.
a kind of magistrats, which haue
like power, and authoritie for the
time as Consuls.
1 Tribuni militares.
An auncient magistrate which
leaveth his place to a new succes­
sor. 1 Decessor, m.
A sincere magistrate which nei­
ther for neede, neither for dread wil
do against iustice.
3 Adechastus, m.
The office of a magistrate.
1 Magistratus, m.

Magnanimitie. 
1 Magnanimitas, f.

To Magnifie. 
1 magnifico, 2 extollo, attollo
effero, amplifico, 3 Glorifico.
Magnified. 3 Glorificatus, p.
Magnificence.
1 Magnificentia, 3 polydo­
ria, f.
Magnificent, or magnificall.
1 Magnificus, augustus, dapsi­
lis, opiparus, superbus, ad.
Magnifically, or magnificentlie.
1 Magnifice, opipare, polluci­
biliter, perample, basilice, adu
With great magnificence.
1 Amplifice, adu.

To Maie, or can. 
1 Possum, queo, valeo, polleo, 
potesse, apud Comicos.
To may, or can not.
1 Nequeo.

A Maide. 
1 Virgo, puella, 3 alma. f.
A little maide. 1 Puellula
virguncula, f. vide Girle. 
A waiting maide. 1 Pedissequa
ministra, f.
A maide seruant. 1 Ancilla, f.
A little maide servant.
1 Ancillula, f.
A maide that maketh readie her
Mistres.




1 Ornatrix, f.
A maide bearing a basket on her
head, wherein were images, or iew­
els of the Gods. 1 Canephora, f.
A young maide whose breastes
are ready to be imbossed, or set out
to the shewe.
1 Sororians virgo.
A maide that keepeth a childe, 
and beareth it about.
1 Gerula, f.
A maide able to be maried.
1 Viripotens Virgo. 
Nubilis Virgo. 
Tempestiva Virgo. 
Matura Viro, 
Matura Thoro.
A maide asked in mariage.
2 Sperata virgo.
A maide having nothing to her
mariage.
1 Indotata virgo.
A chamber maide, that laieth vp
her mistres apparell.
1 Vestipica, vestiplica.
A maide which never had child
2 Charta virgo
To swel, or be imbossed and round
like maidens breastes.
1 Sororior, aris.
Maidens breastes.
1 Sororiæ, arum, f.
Maidens apparell.
1 Parnassidæ vestes.
A mer-maide.
1 Siren, sirena, f.
Maiden-head.
1 Virginitas, f.
Maiden like, or of a maiden.
1 Virgineus, virginalis, puella­
ris, 3 Virginarius, ad.

Majestie. 
1 Majestas, 2 amplitudo, per­
sona, 3 Imperiositas.
The maiestie, or might of God.
1 Numen, n.
Full of maiestie, or maiesticall.
1 Augustus, 3 imperialis, maje­
stativus, ad.
With great maiestie.
1 Auguste, 2 Magnifice, adu.

Mailed, or bound fast
with a corde. 
3 Litoratus, p.
To put on a coate of maile.
1 Lorico.
Armed with a coate of maile.
1 Loricatus, p.
Harnissing with a coate of maile
1 Loricatio, f.
A coate of maile. 1 Lorica, f.
A little maile coate.
1 Loricula, f.
Maile of an habergion.
1 Hamus, m.
Maile, or lowpe.
2 Macula, f.
Maile of proofe, or double maile.
1 Bilix, icis, f.

To Maime. 
1 Mutilo, admutilo, demutilo, 
emanco, 2 concido, distrunco
3 emembro.
To be maimed.
2 Claudico.
Maimed. 1 Mancus, mutilus, ad­
mutilatus, descobinatus, p. 
saucius, curtus, defectivus, 
3 emembris, ad.
A maiming.
1 Mutilatio, 2 Truncatio, f.

A Maine of an horse. 
1 Iuba, f.
That hath a maine 1 Iubatus, p

To Maine-price. 
1 Vadimonio obstringere.

To maintaine, or sup­
port. 1 Tueor, vindico, patroci­
nor, conservo, suppedito, su­
stento, 2 Tutor, fulcio, sufful­
cio, sustineo, suffragor, admi­
niculo, colo, stofocillo, focillor
foveo, faveo.
To maintaine, or finde oxe.
1 Alo, nutrio, pasco, 2 tolero, 
vide To allowe, and finde one. 
Maintained
1 Suppeditatus, conservatus, 
2 Suffultus, p.
A maintainer.
1 Suffragator, propugnator, 
assertor, sustentator, fautor, 
servator, m. trix, f. vide helper
Mainetenance. 1 Pastus, m. præ
sidium, patrocinium, n.
A maintaining.
1 Conservatio, suffragatio, f.

A Maior. 
1 Prætor vrbanus, 2 major, no­
marcha, præfectus, primas. 3
Attending on the maior.
2 Prætorianus, ad.
The maiors deputie.
2 Proprætor, m.
The maiors house.
2 Prætorium, n.
The maioraltie, or maiorshippe.
2 Nomus, m. prætura, præfe­
ctura, f. primatus, m. nomar­
chia, f. 3 majoratus, m.
Of, or belonging to the maior.
2 Prætorius, ad.

Maiweede, maiwood
or oxeye, vid. hearbes.

To maister. 
1 Dominor, 2 reprimo, frango
compesco, contundo, compri­
mo.
To plaie the maister.
3 Magistro.
Maistered. 2 Fractus, p.
A maister, or governour.
1 Herus, magister, dominus, do­
minator, 2 Moderator, m.
A maister, or teacher.
1 Præceptor, magister, didas­
culus, 2 moderator, m.
A maister of Artes.
1 Magister artium, vel in arti­
bus.
A maister of grammar.
1 Præceptor Grammatices. 
Doctor Grammatices.
Almaister of a schoole.
1 Magister ludi, ludimagister, 
gymnasiarcha, 2 scholarcha.
A maister of post horses.
1 Curiosus, ad
A maister of the artilerie.
1 Præfectus machinariorum.
A maister of the chappell.
1 Præcentor, choragus, m.
A Maister of the roabes.
1 Vestiarius, m.
A maister of the rolles.
1 Magister scriniorum, præfe­
ctus libellorum, Chartophy­
lax, m.
A maister of plaiers.
1 Princeps histrionum, archi­
mimus, m.
A maister thiefe.
1 Autolecuthus, m.
A maister, or author.
1 Baal.
A little maister.
1 Migistellus, m.
A maister-shippe, or maisterie.




1 Magistratus, dominatus, m. 
dominatio, f. magisterium, n. 
2 ditio, f.
A mistres. 1 Domina, hera, ma­
gistra dominatrix, f.
Belonging to a master.
1 Herilis, 2 dominicus, ad.
Masterlie, or as a master.
2 Imperiosus, ad.

To Make. 
1 Facio, efficio, fingo, effingo, 
confingo, fabrico, molior. 2 texo
figuro, compono, procreo, excu­
do, ico, vt fædus icere, to make
a league, creo, condo.
To make againe, or newe.
1 reficio, 2 renovo, recudo, re­
concinno, restituo.
To make good a thing.
2 Approbo.
To make all one. 1 Aduno.
A maker. 1 Factor, effector, fa­
bricator. 2 Conditor, constitu­
tor, lator, vt legum lator, pro­
creator, creator, parens, geni­
tor, m.
A maker of a thing new.
1 Refector, m.
A making.
1 Factura, factio, fabricatio, fa­
bricatura, effectio, f. factus, ef­
fectus, m. 2 Latio, constructio
Figuratio, f.
To make good a thing which lac­
keth. 1 Suppleo, refundo.
The making good of a thing.
2 Approbatio, f.
A making, or building, vide 
building.
An often making.
1 Factitatio, f.

A Makebate, vi: wran­
geler.

To be Maleperte. 
3 Protervio.
To aske malepertlie. 1 Proco.
Malepertnes, or saucines.
1 Procacitas, protervitas, pro­
tervia, immodestia. 2 Petulan­
tia, improbitas, 3 Procacia, f.
Maleperte, or sawcie.
1 Procax, protervus, immode­
stus, impudicus. 2 petulans, im­
probus, vernilis, ad.
Malepertlie.
1 Procaciter, proterve, proter­
viter, immodeste. 2 petulanter

To put the Male to
the female for encrease. 
2 Testiculor.
The male of every kinde.
1 Mas, masculus, m.
The male of any couple.
2 Maritus, m.
That is both male and female.
1 Androgynus, hermaphrodi­
tus, m.
The male kinde.
1 Masculus, masculinus, ad.

A Male, or budget. 
1 Bulga, mautica, 3 hippopera

A popishe Malecon­
tent. 1 Romipeta, com. g.

A Malefactour. 
1 Sons, malefactor, m.

To beare Malice, or
hatred. 
1 Maligno, malignor, invideo, 
odi, sti, it, defect. 2 zelor, zelo.
To beare malice privilie.
1 Simulto.
Corrupted with malice.
2 Exulceratus, p.
A malicious man. 2 zelotes, m
Malice.
1 Malignitas, malevolentia, 
invidia, 2 malitia, rancor, m. 
3 Malitiositas, f.
Secrete malice. 1 Simultas, f.
Malicious.
1 Malignus, malevolus, infe­
stus, infensus, invidus, 2 mali­
tiosus, perversus, lividus, ad.
Vexed with malice.
2 Amarulentus, ad.
Malitiouslie.
1 Malevole, malevolenter. 2
maligne, infeste, perverse, 
malitiose, adu.

Malignity, v: malice.

A Malkin, vi: scoven.

A Mallarde, or wilde
ducke. 
1 Masculus anas. 
Palustris. anas.

To worke with a 
Mallet. 
1 Malleo.
A mallet. 1 Tudes, malleus, 
malleolus, m.
A little mallet.
1 Tudicula, malleola, f.

Mallowes, vi: herbes.

Malmesye. 
1 Arvisium  
Arvisinum vinum. 
Creticum vinum. 
Chium vinum. 
Malvaticum vinum. 
malvacinum vinum. 
Arvitia, marvitia, f.

Malte. 
1 Brasium, n. byne, es. f.
A malte making.
1 Granificium, n.
Malting.
1 Byneficium, n. brasitura, f.
A malte maker.
1 Brasiator, bynefex, m.

Mammats. 
1 Iunculi, m.

To play the Man. 
1 Viriliter ago. 3 Virisco.
To make manlie.
3 Masculo.
To waxe manlie.
3 Masculesco.
A man. 1 Vir, 2 microcosmus, 
masculus, mas, m.
A little man, vide dwarfe. 
A man, or woman.
1 Homo, com. g.
A man infamed.
1 Paraclytus, m.
A good man.
3 Philoratus, m.
Halfe a man.
1 Semivir, m.
A man whose kindred, is vn­
knowen.
2 Terræ filius, m.
A young man.
1 Iuvenis, com. g.
A man of great estimation, or
nobilitie.
1 Magnas, magnatus, m.
A man of highest authoritie.
1 Maximas, m.
A man vpon an horse backe.
1 Equisessor, m.
A cleanelie man.
1 Philocalus, m.
One that is man and woman, vi 
male and female. 
the goodman of the house. v. good




Men dwelling on the earth with
their feete directlie against ours.
1 Antipodes, antichthones. m
Men dwelling over against vs.
1 Anteci, m.
Men of olde time.
1 Veteres, 2 Majores, m.
Men hard in living.
1 Apocroti.
That man. 1 Ille, pron.
An ill man. 1 Nequam.
No man. 1 Nullus, ad. 
nemo, com. g. nequis, ad.
A man servant.
1 Famulus, m.
A mannish woman.
1 Virago, f.
Man-hoode. 1 Fortitudo, virili­
tas, strenuitas, animositas, 2
virtus. 
3 Strenuositas, bellicositas, f.
Man-slaughter.
1 Homicidium, n.
Manfully. 1 Viriliter, fortiter, 
strenue, adu. vide valiantlie. 
Man by man.
1 Viritim, 2 capitatim, adu.

Manchet breade. 
1 Panis adoreus, vide bread. 
A manchet loafe. 1 Collyris, f.

A Manch-present. 
1 Dorophagus, m.

A Manciple. 
1 Obsonator, opsonator, m.

A Mandilion. 
1 Exuvis, f.

A Mane of an Horse, 
 vide maine.

A Manginesse. 
1 Psora, f.
Mangie. 1 Psorus, 2 scabiosus

A Manger. 
1 Præsepes, is, f. præsepe, præ­
sepium, n.

Many. 
1 Complures, complusculi, 
multi, plures, 2 frequentes, ad.
Verie manie.
1 Plærique, perplures, quam
plures, ad.
Howe many?
1 Quot? quotus? quoteni? ad.
Howe many soever.
1 Quotquot, quoteunque, ad.
So many. 1 Tot, totidem
Twise so many. 1 Bis totidem.
So many as. 1 Quot.
As manie as ever. 1 Quotuscun
que.
How many folde. 1 quotuplex.
Manifold 1 Multiplex, multi­
jugus, multijuges, multesimus
2 Numerosus, ad.
Many waies.
1 Multifariam, adu. 
Multifariè, adu. 
Plurifariam, adu.

To mangle. 
1 Lacero, detrunco, trunco, 2
præscindo.
Mangled. 1 Lacer, lacerus, ad
laceratus, p. truncus, 2 conscis­
sus, exscissus, præscissus, p.
A mangling.
1 Laceratio, truncatio, f.

To make Manifest, 
evident, or apparant. 
1 Manifesto, indico, vulgo, pub­
lico, 2 aperio, illustro, enodo, 
prælucido, denodo, detego, 
3 claro, depalo.
To be manifest, evident, or apparant
1 Consto, claresco, appareo, 
2 pateo, patesco, eluceo, dilu­
ceo, colluceo.
It is manifest.
1 Constat, liquet, impers.
Manifested.
1 Detectus, enodatus, patefa­
ctus, p. dilucidus, ad. enuclea­
tus, denodatus, p.
A manifestation, or making ma­
nifest.
2 Patefactio, elucidatio, f. il­
lustramentum, n.
Manifestnesse. 1 Evidentia, f.
Manifest. 1 Certus, manifestus, 
medius, evidens, 2 Planus, per­
spicuus, perspectus, patens, a­
pertus, expressus, confessus, 
clarus, dilucidus, promptus, in­
signis, 3 notorius, ad.
Verie manifest. 1 perinsignis.
Manifestlie, or evidently knowen
2 Perspectus, p.
Manifestlie, or evidentlie.
1 Manefeste, manifesto, evi­
denter, explanate, 2 enodate, 
enucleate, perspicue, plane, 
dilucide, clare, palam, aperte, 
luculenter, luculente, insigni­
ter, explicate, expresse, paten­
ter, liquide, significanter, ex­
posite adu.

Manna, delicate bread
that god caused to full from hea­
ven in manner of a dewe, white, 
and like coriander seede, in ea­
ting very pleasaunt. 1 manna, f.
Manna, or aire dewe congealed
vpon trees and plantes, which the
Physitions vse gentlie to purge cho­
ler.
1 Manna, f. Mel aërium, ros Sy­
riacus.

A manner, or fashion. 
1 Mos, modus, m. genus, n. ra­
tio, formula, f.
The manner of the body.
1 Habitus, m.
Manner, and condition.
2 Natura, f.
Manner, and quality. 1 Qualitas
Manners.
1 Mores, m. vitæ, arum, plu. pro
morribus.
Good manners.
1 Eutrapelia, 2 vrbanitas, f.
That hath good manners.
1 Moratus, ingenuus, morige­
rus, benè dispositus.
That hath gentle manner.
1 Ingenuatus, p.
Of diverse manners.
1 Multimodus, ad.
Of what manner soever.
1 Cujusmodicumque, vtrum­
que, ad.
Of what manner.
1 Cujusmodi, cujus modi.
In two manners.
1 Bipartito, bipertito, adu.
Two manner of wayes.
1 Bifariam, adu.
Three manner of wais. 1 trifariam.
Foure manner of waies.
1 Quadrifariam, adu.
In a manner. 1 quodammodo, 
pene, quadantenus, adu.

Manoraine, or Ma­
rone, vi: hearbes.

A Manoure, or house
without the walles of the cittie. 
1 Villa, f. prædium, n. 3 maneries
A manoure, or farme by heritage
1 hæredium, hærediolum, n.
a little manour, or farme in the
countrie.




1 Prædiolum, n. villula, f.
A manour, or lordshippe.
1 Prætoriun, n. manerium, n.
Belonging to a manour, or lands
1 Prædiatorius, ad.

A Man-servant, vide
man.

A Mansion. 
1 Mansio, sedes, f. domicilium.

A Mantell, or Irishe
rugge. 
1 Braccha, f. mantelum, 
mantelium, teristrum, n. 2 læ­
na, f. 3 Palliastrum, loricon, lo­
ricium, n.
An hearie Irishe mantle.
1 Gausape, et pl: gausapa, gau­
sapum n. endromis, gausapes, 
gausapina, f.
A sheepe-heardes mantle.
1 Birrum, n.
He that weareth such a mantle.
1 Birratus, p.
That weareth a mantle.
1 Brachatus, p.
A kinde of rough mantle square
and softe.
1 Linnæ, f.
A mantill, such as knightes of
the garter weare
1 Pallium, n.
That weareth such a mantle.
1 Palliatus, p.
A friese mantle.
1 Penula gausapina.
A mantle maker.
1 Bracharius, m.
In mantle wise.
1 Palliolatim, adu.

Manuall, or of the
hande. 
1 Manualis, ad.

A Manuell, or booke
1 Enchiridion, n.

To Manumisse, or
franchise. 
1 Manumitto, 2 assero, emitto
Manumissed. 1 Manumissus, p.
He that doeth manumisse, or en­
franchise.
1 Assertor, m.
He that is manumissed.
1 Libertinus, m. libertina, f.

To Manure, or till. 
1 Colo, inaro, repastino.
To be manured.
1 Repastinor.
Manured.
1 Cultus. 2 Tractatus, p.
A manurer of the ground.
1 Ruricola, com. g.
A manuring.
1 Cultus, m. repastinatio, f. 2
Tractatus, m.

To builde with Mar­
ble. 1 Marmoro.
Made of marble.
1 Marmoratus, p.
Building with marble.
1 Marmoralis, ad.
A thing made of marble.
1 Marmoratum, p.
One that worketh in marble.
1 Marmorarius, ad.
Hard like the marble.
1 Marmorosus, ad.
Of redde marble.
1 Porphyreticus, ad.

A Mare. 
1 Equa, equula, f.
A covering of a mare by an
horse.
2 Initus, m. admissura, f.
The mare, or night mare, being a 
a disease stopping the breath and
the winde of free passage.
2 Incubus, m. 2 Suppressio no­
cturna.

To March. 
1 Ambulo, ingredior. 2 Gra­
dior, progredior, prodo, in­
cedo.
To goe before, and march in
arraie.
1 Præmoderor.
A marching.
1 Progressus, m.

Marche. v: moneth.

To exercise Marchan­
dise, or play the marchaunt. 
1 Mercor, nundinor commer­
cor, negotior. 3 Nundino.
To make marchandise of small
thinges.
1 Aginor, vide to trafique. 
A marchant.
1 Mercator, negotiator, nun­
dinator, emporos, 3 Merca­
rius, m.
A marchaunt of silke.
1 Sericarius, m.
A marchant vsing much mar­
chandise.
1 Magnarius, m.
Marchauntes which make many
prices of their wares, ere they con­
clude.
1 Cutiones, m.
A cogging marchaunt, or coun­
terfeite knaue.
1 Parasitaster, m.
Marchandise.
1 Merx, mercatura, nundina­
tio, negotiatio, f. mercimonium, 
mercatum, n.
Marchandise brought from be­
yond the sea.
3 Nabulum, n.
Marchandise of sackes, and
bagges.
2 Saccaria, f.
The entercourse of marchants.
1 Commercium, n.
Pertaining to marchandise.
1 Negotialis, ad.
Marchantable.
1 Mercalis, promercalis, ad.

The Marches, or bor­
ders of a countrie. 
1 Limites, m. confine, confi­
nium, n. 2 fines, oræ, margo, f. 
2 Limina, n. 3 Marchia, f.
Souldiours appointed to keepe
the marches of a countrie.
1 Limitanij milites.

A March-pane. 
1 Lagunculus, gaiolus, m. dul­
ciarius panis, amigdalatum, n
2 Placenta, f. 3 chanona f. 
masa panis.

To make a Margent. 
1 Margino.
A margent of a booke.
1 Margo, f. duplen. n.
Without margent.
3 Achilus, m.
That hath a margent, or bor­
der.
1 Plutealis, ad.
That hath a broade margent.
1 Marginatus, p.
Belonging to a margent, or
that which is written in the
margent of a booke, or wry­
ting.
1 Marginalis, Margineus, ad.

To Marie, or take




a wife. 
1 Ducere Vxorem. 
Assumere Vxorem. 
Sibi adjungere Vxorem. 
Nubo is vsed in that sence when it
is signified that a mannes wyfe is
his master.  vt vxori nolo nu­
bere meæ. I will not marie a 
wife to serue her. 
To marie, or wedde, properlie of
the wife. 1 nubo, innubo, denu­
bo, marito, enubo, 3 gameo.
To marie, or to ioine in mariage
3 Iugo, conjugo, conjungo.
To marie together.
1 Connubo.
To marie, with sacrifice, or so­
lemnitie, in token of firme
coniunction: it was vsed only a­
mong the priestes.
1 Confarreo.
So maried.
1 Confarreatus, p.
That solemnitie.
1 Farreatio, confarreatio, f.
To giue in mariage. 2 Loco.
To promise mariage.
1 Despondeo.
Maidens are not taken hastelie
to mariage.
1 Nec festinantur virgines.
To long after, or covet mariage.
1 Nupturio.
Maried.
1 Conjugatus, conjunctus, nup
tus, p.
Maried to his master.
1 Vxoratus, p.
He that hath bene newly maried.
1 Neogamus, m.
A maried man
1 Maritus, nuptus, m.
One that hath once maried.
1 Vnigamus, monogamus, m.
One that hath bene twise maried.
1 Bigamus.
That is thrise maried.
1 Trigamus, m.
One 4 times maried.
1 Quadrigamus, m.
That hath maried fiue times.
1 Pentagamus.
Shee that hath maried many
times. 1 Multinuba, f.
He that was never maried.
1 Innubus, cælebs, m.
Shee that was neuer married.
1 Innuba, f.
A mariage, or wedding.
1 Nuptiæ, f. 3 Gamus, m.
Mariage, wedlock, or matrimony
1 Connubium, matrimonium, 
2 conjugium, hymenæus, nup­
tus, m. 3 maritagium, n.
The right of marying out of their
owne countrie.
1 Enuptio, f.
The mariage of 2 wiues.
1 Bigamia, f.
A mariage of one wife only all
her life time.
1 Vnigamia, monogamia, f.
A rape, or forced mariage.
1 Thalamus coactus.
Mariage agreed vppon.
2 Tæda pacta.
One that maketh a mariage.
1 Pronubus, m.
The goddesse of mariage.
1 Pronuba, f.
Mariage-able.
1 Nubulis, maturus, viripotens, 
2 Adultus, ad.
That cannot be maried.
2 Illocabilis, ad.
Belonging to mariage, or matri­
mony.
1 Sponsalis, nuptialis, marita­
lis, 2 Ingalis, conjugalis, 3 ma­
trimonialis.

A Mariner. 
1 Navigator, naviculator, navi­
cularius, nauta, navita, 3 Mari­
narius, m.
A mariner that ruleth the fore­
decke.
1 Proreta, vel proreus, m.
They which take shippe, and in
stead of paying their fare, doe the
duties of mariners.
1 Nautebibatæ, arum, m.
Belonging to mariners.
1 Nauticus, ad.

A Marish grounde. 
1 Humus paludosa, locus pa­
lustris.
A marish where water standeth.
1 Stagnatus, vt Stagnata ter­
ta.

To Marke, or note, 
activum. 
1 Signo, consigno, insignio, no­
to, annoto, denoto, innoto, im­
primo.
To marke well, and surelie.
1 Resigno.
To marke vnder.
1 Subnoto.
To marke first, or before.
1 Præsigno.
To marke about.
1 Circumsigno.
To marke with an hote iron.
1 Cauterio, inuro.
To marke beastes to knowe them.
1 Dignoro.
To marke diligently, or waite
with eies and minde.
1 Animadverto, 2 Intueor, Ob­
servo, attendo, vt attendere
alicui, To marke what one doeth, 
or saieth.
3 Observito.
Marked with a note, or signe.
1 Notatus, signatus, insignitus
Men haue marked.
2 Observatum est, impers.
Marked with an hote iron.
1 Cauteriatus, inustus, p. stig­
maticus, stigmosus, cauteria­
rius, ad.
Marked diligentlie, or with greate
heede.
1 Animadversus, 2 Observatus
intuitus, introspectus, p.
Marked here and there.
2 Interpunctus, p.
A diligent marker.
1 Annotator, 2 Observator, m.
A marking, or noting.
1 Signatio, consignatio, desig­
natio, notatio, denotatio, f. 
donotatus, m. impressio, f.
A diligent marking.
1 Annotatio, animadversio. 
2 Observatio, f.
A marking iron.
1 Cauteria, f. cauterium, n. cau­
teries, 2 Tudicula, f.
A marke, note, signe, or token.
1 Signum, insigne, sigillum, n. 
nota, 2 Tessera, Inscriptio, f. 
character, m. indicium, 3 No­
tamen, notatorium, n.
A marke, or token of timber, or
stone, set vp in a place, where ene­ 
mies were vanquished, with their
harnes, or other spoile hanged on
it.
1 Tropæum, vel trophæum, n.
A marke or limet of land.
1 Limes, m.
A marke, or note in writing like
a starre.




1 Asteriscus, m.
A marke in the margent.
1 Paragraphe, f.
A marke, or note in the margent
to signifie that there is somewhat
to be amended.
1 Diple.
A marke of condemnation to
death. 2 Theta, n.
A marke for any direction, as a 
great high tower, or such like.
2 Scopulus, m.
A marke, or pricke to shoote at.
1 Meta, f. scopus, m.
A marke, or goale in running.
1 Meta, f.
A marke made with a hote iron.
1 Stigma, n.
A marke, or print with a stripe, 
remaining in the flesh.
1 Vibex, f.
Markes, or speckes, blacke and
blewe.
1 Sugillatio, f. insignita, orum.

A Market. 
1 Forum, m. nundinum, n. 2
Mercatus, m.
A market where any thing is
solde. 1 Venalitium, n.
A market for cattell.
1 Boarium forum. 
Bovarium forum.
A fishe market.
1 Ichthyopolium, n. piscaria. 
Forum Piscarium, 
Forum Piscatorium. 
Platea piscalis. 2 macellum
cetariorum.
A market for herbes.
1 Laconopolium, n. forum o­
litorium.
The market where hogges are
solde. 1 Forum suarium.
The fruite market.
1 Forum pomarium.
A market, or place, that hath all
the sale of one proper ware to it
selfe onely. 1 Monopolium, n.
A market man.
1 Agoræus. 2 Nundinator, m.
A market woman.
1 Forania, foracia, f.
A market place.
1 Forum mercatorium, n. 2
Mercatus, m.
A market towne. 1 Emporium.
A clarke of the market.
1 Agoranomus, m.
Pertaining to the market.
2 Nundinalis, nundinatius.

Marle, a kind of chal­
kie claie, which in the heath coun­
tries, and such like, serveth for
dung. 
1 Merga, f. Tasconium, n.
A marler.
1 Mergarius. 2 Cretarius, ad.
A marle pitte.
1 Mergarium. 2 Cretarium, n.
Marled. 1 Mergatus, p.
Full of marle. 1 Mergosus, ad.

A Marmaide, vide
maide.

Marmalette. 
1 Gelatina cydoniorum, n.

A Marmosette, vide
monkie.

A Marquesse. 
1 Marchio, toparchus, m. præ­
ses limitaneus, comes marcæ.

To Marre. 
1 Vitio, invitio, depravo, per­
do, disperdo, diffingo, scelero, 
dilacero, deturpo, tumpo, cor­
rumpo, disrumpo.
To marre the fashion of any
thing. 1 Deformo.
To be marred.
1 Marcesco.
Marred.
1 Perditus, disperditus, de­
pravatus. 2 Destructus, ever
sus, p.
A marring.
1 Vitiatio. 2 Corruptio, f.

To take out Marrow. 
1 Emedullo, medullo.
Marrowe. 1 Medulla, f.
Marrowe in the backe bone.
1 Notiæos, spinalis medulla, 
3 Dorsago, f.
Belonging to the marrowe.
1 Medullinus, ad.

A name of Mars. 
1 Gradivus, ad.
He that worshippeth Mars.
1 Marticola, com. g.
Ingendred of Mars.
1 Martigena, com. g.
Martiall. 1 Militaris, duellari­
us, bellicosus, bellicus, bellipo­
tens, ad.
Martiall affaires.
1 Res bellicæ. 2 arma.
Belonging to Mars. 1 Martius.
Borne vnder the planet of Mars
1 Martialis, ad.

A Marshall. 
1 Designator, m.
A marshall which appointeth
the place to campe in.
1 Castrametator, m.
A marshall of the hall.
1 Architriclinus, m.
A provost marshall that seeketh
out robbers to punish them.
1 Latrunculator, m.
A knight-marshall, vi: knight. 
A lord-marshall, vide lord.

The Marshal-sea. 
1 Ergastulum pyraticum, vel
pyratarum.

A Marsh often drow­
ned with water. 
1 Palus, dis, f.
The marshes of the salte water.
1 Æstuarium, n.

A Marten, or ferret. 
1 Martes, f.

A Marte. 
1 Emporium, n. nundinæ, f. vi: 
fayre.

To make a Martir. 
3 Martyrio, martyrizo.
A martyr. 1 Martyr, m.
The first martyr. 1 protomartyr
A martyrologe, or booke of mar­
tirdome 1 Passionarius, m.
A martyrdome.
1 Martyrium. 2 Tormentum, n

Martinmas beefe. 
1 Bubula infumata.

A Maser, vide mazer.

A Mashe of a nette. 
1 Macula, f.

A Masker. 
1 Larvatus. 2 Personatus, p. 
larva, f.
A little masker. 1 Larvula, f.
A masking visoure, or face.
1 Larva. 2 persona, f. larvale, n.
Masking apparell.
1 Choragium laricatum, per­
sonatæ vestes.
Masked. 1 Larvatus, p.

A Mason. 




1 Lapidarius, lapicida, cæmen­
tarius, lithotomus, latomus, m.
A maister mason.
2 Architectus, architector, ar­
chitecton, m.
A masons arte.
2 Architectura, architectonice
A masons workehouse, or quarry.
1 Latomia, lithotomia, latu­
miæ, f.
A Masons rule.
2 Amussis, chorobates, f.
A masons tooles, or instruments
vide a carpenters tooles. 
Made of masons worke.
2 Cæmentitius, ad.

A Masse-prieste. 
2 Liniger, ad.
A popish masse.
1 Missa, 2 icolatria, f.
A masse for the dead.
1 Missa pro desunctis, 2 inferiæ
A private masse. 1 secreta mis­
sa sacrum opertum.

To make Massiue and
fast 1 Solido, consolido.
Massiuenes.
1 Soliditas, 2 ponderitas, f.
Massie. 1 Solidus, 2 spissus, pon­
derosus, ad.

The Mast of a shippe. 
1 Malus, 2 arbor navis.
The top mast of a shippe.
2 Carchesium, n.
The top of the mast made like a
basket. 2 Galea, f.

All kinde of Maste. 
1 Glans, f. balanus, m.
Newe maste. 3 Balanum, n.
A little maste. 1 Glandula, f.
Maste of oake.
1 Quernea Glans. 
Roburnea Glans. 
roboreæ fruges.
Maste of beeche.
1 Glans fagea.
He that gathereth maste.
1 Balanista, m.
A feeding of swine with maste, or
a gathering of maste.
3 Glandinatio, f.
Bearing maste.
1 Glandifer, ad.
Belonging to maste.
1 Glandiarius, ad.
Full of maste.
1 Glandinosus, ad.

Master, vide maister.

Masticke, or sweete
gumme. 
1 Mastiche, f. 3 Sparticus, m.
That beareth masticke trees.
1 Lentiscifer, Lentiscus, ad.
Of, or belonging to masticke.
1 Lentiscinus, ad.

A Mastiue dogge, vid. 
dogges.

A Match, to keepe in
fire. 2 Ignarius fomes.
A match made with brimston.
1 Sulphuratum, n. ramentum
sulphuratum, merx sulphurata
The match of a lampe, or candle.
1 Ellychnium, n. 2 lychnus, m.

To Matche, or make
æquall. 
1 Æquo, adæquo, exæquo, 2 so­
cio.
To match, or bestowe in mariage.
3 Loco.
To matche, or be like.
1 Æquiparo, æquo, vt nemo, 
est qui me factis æquiparet,
None may match me many doings
cælum æquat pontus, The sea
matcheth the heavens in heighte
Matched, or made æquall.
1 Æquatus, coæquatus, p.
a matching. 1 Adæquatio, 2 con­
positio, f. congressus, m.
An æquall match.
1 Par, æqualis, coæqualis, ad.
Matchable, or sembleable.
1 Æqualis, coæqualis, parilis

A Mathematician. 
1 Mathematicus, 2 Chaldæus
The mathematicall science.
1 Mathematica, mathesis, f. 
mathema, n.

A Mate. 
1 Socius, m. socia, conjux, f. vi.
Companion. 
A little merie mate.
1 Comitellus, m.

The Matrice. 
1 Vulva, matrix, f. vterus, m. lo­
ca, orum, n.

Matrimonie, v. mari­
age.

A matrone. 
1 Matrona, f.

To make mattes. 
3 Storeo.
A mat-maker.
1 Storeator, m.
A matte.
1 Storea, culmea, matta, 2 te­
ges, f.
A Little matte.
1 Tegeticula, 3 storeola, f.
A matte made of rushes.
1 Scirpea, f.

To breede matter. 
1 Suppuro.
That mattereth.
1 Suppuratus, p.
Matter.
1 Pus, tabum, aliquando tabes
purulentia, sanies, f.
A mattering of a sore.
2 Suppurantia, suppuratio, f. 
vlcus, n.
A mattering, or running sore.
1 Vomica, f.
Matter in the eie.
1 Hippopioa, n.
Mattery. 1 Saniosus, purulentus
Causing matter.
1 Suppuratorius, ad.

It maketh matter. 
1 Refert, impers.
A matter, or stuffe wherof any
thing is made.
1 Materia, materies, f.
The principall matter of all
things, whereof are 4 sortes, fyre, 
water, aire, earth.
1 Elementum, n.
Matter, or substance.
1 Res, substantia, f.
A matter, or busines.
1 Opus, negotium, nogotiolum, 
n. ratio, f.
A matter of no weight.
3 Recula, f.
A matter, or argument.
1 Hypothesis, f. argumentum.
A matter proposed to bee writ­
ten, or spoken of.
1 Thema, n.
The head roote of the matter.
2 Fons, m. caput, n.
An ill matter laide to ones
charge.
2 Reservens crimen.




Matters begunne.
1 Cæpta, orum, n.
Materiall.
1 Materialis, ad.
In an other matter.
1 Alibi, adu.

A Mattocke. 
1 Marra, f. rutrum, n.
A little mattocke.
1 Rutellum, n.
A mattocke with two bittes.
1 Bipalium, n.
A mattocke, or such like toole, to
digge stones in quarries.
1 Vpupa, f.

A Mattresse, or flock
bedde. 
1 Accubitus, m. accubitum, a­
naclinterium, n. culcitra, 2 te­
geticula. 
1 Culcitra Lanea, 
1Culcitra Tomentitia. 
3 Matteracia, f.
A little mattresse.
1 Culcitrula, f.

Maturitie. 
1 Maturitas, f.

A Maulkin. 
2 peniculus, penicellus, v: scovel

Maulte, vi: malte.

A Maunde, or basket. 
2 Alveolus, m. vide basket. 
A maunde to carrie apples in.
1 Apiforium, apophoretum, n.

The fiue fingers at
Mawe. 
2 Pentas.

The Mawe. 
2 Ventriculus, m.

Mawgre, in spite, ora­
gainst ones will. 
1 Ingratis, vel ingratijs, invi­
tus, violenter, adu. invitis om­
nibus fuit absolutus, maugre
them all he was set at libertie.

A Maunger, v: manger

To Maye, vide maie. 
You may. 1 Permittitur imp.

A maxime, or axiome
1 Pronuntiatio, enuntiatio, f. 
2 Positum, n. vide aphorisme.

A Mazer, or broade
peece to drincke in. 1 Patera, f.


M ANTE E.

Me thinketh. 
Videor.

Meade. 
1 Promulsis, f. vi: metheglin

A Meade, v: medow.

Meale. 1 Farina, f.
Meale fried. 1 Polenta, f. 3 Al­
phiton, n.
Beane meale. 1 Comentum, n. 
farina fabacea.
The meale after the flower is boul­
ted out. 1 Cibarium secundari­
um, n. 2 Exta tritici.
A meale-man, or seller of meale.
1 Suffarraneus, m.
A meale sieue.
1 Cribrum, farinarium.
Of meale.
1 Farinarius, farinaceus, ad.

A Meale, or repaste. 
1 Pastus. 2 refectus, m. refectio
A meale, or banquet, where one
eateth hungerlie.
2 Peredia, f. Plaut.
A meale of one onely dishe.
1 Monophagia, f.

To finde the meane. 
1 Comparo.
A meane.
1 Medium, n. mediocritas, f. 2
Temperamentum, 3 meditul­
lium, n.
The meane, or way to doe a
thing. 1 Ratio, f. modus, 2 adi­
tus, gradus, m.
The meane in a song.
1 Intercentus, m.
Meane.
1 Mediocris, permediocris, 
medioximus, vel medioxumus
Modicus, indifferens, me­
dius, ad.
Meane, or poore.
2 Plebeus, plebeius, vulgiva­
gus, ad.
Meanest.
1 Insimus, ad.
By manie meanes.
1 Multimodis, adu.
By what meanes?
1 Qua? qui? quomodo? adu.
In the meane time.
1 Interim, interea, inter hæc, 
interibi, adu.
By some meanes.
1 Alioqui, aliquatenus, adu.
Meanelie.
1 Mediocriter. 2 Leniter, mo­
dice, moderate, adu.

A meane, or media­
tour. 1 Mediator, intercessor.

A meaning. 
1 Sensus, m. intentio, senten­
tia, f. propositum, n. 2 voluntas.

measels. 
1 Boa, variolæ, f.

A mease of hearing. 
1 Alestirgium, n.

To measure, or meat. 
1 Metior, dimetior, commeti­
or, emetior, admetior, mensuro
dirigo. 3 Modificor, mensor.
To measure diligentlie.
1 Remetior.
To measure all over.
1 Permetior.
To measure, or moderate.
1 Moderor, præmoderor, diri­
go. 3 Modero.
To measure out, or appoint li­
mits 1 Metor.
To tune in measure. 1 Modulor.
Measured. 1 Dimensus, emen­
sus, demetitus, admensus, men­
sus, mensuratus, metatus, p.
Measured by temperance.
1 Temperatus, moderatus, p.
Measured againe.
1 Remensus. p.
Measured out.
1 Permensus, p.
Not bounded, or measured.
1 Immetatus, p.
That hath measured.
1 Emensus, p.
A measurer.
1 Mensor, dimensor, mensu­
rator. 3 Metarpus, m.
A measurer of ground, setting out
boundes.
1 Metator, finitor, geodetes, 
agri mensor. 3 metarius, m.
Measures, tunes, and pauses in
singing.
1 Modi, orum, m.




A measure.
1 Proportio, mensura, f. men­
sus, permensus, m. metrum, n. 
2 Numerus, m. circumscriptio.
Measure, or meane. vid: meane.
A measuring.
1 Mentio, dimentio, f.
Measuring of landes.
1 Geodæsia, f.
A measure in musicke.
1 Modulus, 2 modus, m.
A measure containing 2 ounces
and a halfe.
1 Acetabulum, n.
A measure containing 4 gallons
and a halfe.
1 Vrna, f.
A measure containing 9 gallons
1 Ephi.
A measure containing 4 Ro­
maine bushels.
1 Demensum, n.
A measure of ground containing 
2 furlonges.
1 Diaulus, m.
A measure of ground among the
Jews containing 4 Italian miles.
1 Chæmis, f.
A measure of ground containing
100 foote.
1 Plethrum, n.
A measure containing so much
ground as a yoke of oxen wil eare
in a daie, in length 240 foote, in
breadth 20, which multiplied, 
commeth to 28800.
1 Iugerum, n.
The measure of 2 Palmes or 8
fingers.
1 Dichas, f.
A measure of 9 Ounces.
1 Nonuncium, n. 2 Dodrans, f
A measure containing 50 paces.
1 Leuca, f.
The same measure among the He­
brewes, that  Sextarius Atticus
is among the Græcians.
3 Log.
A measure whereby wee buy and
sel whatsoeuer is requisite for
our sustenaunce.
1 Metrum bioticum.
A measure of liquide things, con­
taining 72 Sextaries.
1 Batus, m.
A measure of wine among the
Greeks in weight 2 drams, one scru­
ple, and 4 fiue partes of a graine.
1 Cheme, vel chema, f.
A measure containing a bushell.
1 Modiatio, f.
A measure to weigh water with.
1 Dioptra, f.
A measure containing a gallon, 
and almost a pinte.
1 Gomor.
A measure the halfe of sextari­
us.
1 Emina, f.
A measure that is the same a­
mong the Græcians, which Con­
gius is among the Romanes, con­
taining 6 sextaries.
1 Chus, m.
A measure of ground containing
3 miles and 3 quarters after our
measure.
1 Parasanga, f.
An Hebrewe measure of nine
inches
1 Zeneth.
A measure containing 11 oun­
ces, or 11 cyathi, which is 22 oun­
ces, also 11 partes of 12.
1 Deunx, f.
A measure fowre inches long by
squire, 303 inches deepe, & as ma­
ny broad, which is the true sexta­
rius: according to this accounte, 
it is iust our pinte and a halfe, 
for in our wine pinte is but 10
ounces.
1 Sextarius, m.
Belonging to the measure, quan­
titie, or weight of Sextaries.
1 Sextantarius, ad.
A measure of 2 gallons and a
quarte.
1 Rhytum, n.
A measure, of 2 bushels.
1 Medimnum, n. medimnus, m
A kinde of measure, which con­
taineth sixe heminaes.
1 Maruda, f.
A measure containing 2 sexta­
ries, or after some foure.
1 Cabus, m.
The measure of an hand breadth
1 Palma, f.
the least measure of liquid things, 
which being taken twelue times, 
filleth vp the measure Cyathus.
1 Cochlearium, n.
A certaine measure called also
hemina, containing halfe a sexta­
rie.
1 Cotula, f.
A measure containing 8 chani­
ces. 1 Octeus.
A measure of wine.
1 Olibantum, n.
A kinde of measure.
1 Olvatium, n.
A measure, or rule of 5 foote long
1 Quintupedal, n.
A measure containing 9 ounces
and 2 quartarios, that is 3 quar­
ters of a pinte. 1 Hemina, f.
The measure of 7 cubites.
1 Heptapachys, f.
A measure containing 12 sexta­
ries. 1 Hin.
The measure of grounde among
the Frenchmen, as much as halfe
an acer with vs. 1 Arepennis, f.
A measure of the Persians, con­
taining 72 sextaries.
1 Artaba, f.
A corne measure among the Per­
sians, containing 45 medimnes.
1 Achana, f.
A measure of liquides containing
6 sextaries, which is of our mea­
sure a gallon and one pinte, it may
be taken for our gallon.
1 Congius, m.
Pertaining to that measure.
1 Congialis, ad.
That holdeth, or containeth that
measure. 1 Congiarium, n.
A measure containing 2 bushels
1 Culeus, m.
That pertaineth to the measure
Culeus. 1 Culearis, ad.
A measure as Diose saith it con­
taineth 10 congios, that is of
our measure 10 gallons, and ten
pintes, which is eleven gallons
and a halfe.
1 Metreta, sive metreta Atti­
ca.
A measure of 4 fingers ioyned to
gether.
1 Palæstra, f.
A measure from the elbowe to the
toppe of the knee, when the hand
is fast together.
1 Pychon.
Measurable, or moderate.
1 Moderabilis, moderatus, me­
diocris. 2 Modicus, ad.
Pertaining to measure.
1 Metricus, ad.
Measurably, or moderately.
1 Temperate, temperanter, 




mediocriter, modice, adu.
By measure. 1 definitè, præfinitè
Beyond measure.
1 Impendio, præmodum, infi­
nite, 2 in immensum.
To a certaine measure.
1 Aliquatenus, adu.

To prepare, or pro­
vide Meate for. 
1 Opsono, obsono, opsonor.
To sit downe at meat. 1 cumbo.
To put meate into ones mouth.
3 Sublabro.
Meate. 1 Cibus, pastus, m. edu­
lium, opsonium, cibarium, ci­
baria, orum, esculentum, n. 
esca, epulæ, f. 3 esculetum, syn­
cerastum, n.
he that beareth meate to the table
1 Discophorus, discifer, ad.
Daintie meates, and pleasant in
eating.
1 Dapes, f. scitamenta, orum, n
Meates of good iuice.
1 Euchyla, euchyma, n.
Minsed meates.
1 Protrimenta, orum, n.
Drie meates.
1 Xerophagia, orum.
Meate wherewith any thing is
pampered, or fatted.
1 Sagina, f.
Rosted meate.
1 Assatura, assaria, f.
Meate burned in rosting.
1 Subverbusta, f.
Meate chewed, which Nurses
giue to their children.
1 Mansus, præmansus cibus.
Meates called junckets.
1 Iunculi, orum, n.
Meates made with honie.
1 Cibariamellita, 3 mellipecta
Meate made of honie, and poppie
seede.
1 Cocetum, n.
Meate stewed vppon a chaffing
dish.
1 Patinarium, n.
Meate made of the pappes of a
sowe, cut from her the day after
shee had farrowed, and powdred
with salt.
1 Sumen, n.
Meate made of sodde quinces, 
peares and honie, commonlie cal­
led Cotonearum. 1 Cydonites.
A kinde of meate made of flesh, 
chopped with bloud, sewet, and
sweete liquor.
1 Creocaccabis.
A kinde of meate vsed in olde
time, and customablie eaten hote
and warme. 1 Forbea.
Meate sprinkled with salt, which
was powred all over vppon the
sacrifice.
1 Vlochyton, n.
Meate made of the inwardes of
beastes
1 Oximum, n.
A kinde of meate vsed of the
vplandish people of Italie.
1 Myttitos.
A meate made of the garbage of
pullen, or such like.
1 Gigeria, orum.
Meate made of fatte, and honie.
1 Syrmæa.
Meate which is holsome for one, 
and hurtfull for another.
1 Cibus anceps.
A kinde of meat invented in Lu­
cania.
1 Lucaniæ, arum.
Bees meate while they labour.
1 Erythace, f.
White meate made of milke.
1 Lactaria, lacticinia, orum, es­
culentum, n.
Meates made of beanes.
1 Conchis, f.
Meates made of meale.
1 Farracea, orum.
Meates dressed 3 daies past.
1 Pridianus cibus.
Meates preserved, seasoned, or
well sauced.
1 Conditania edulia.
Broken meates, or fragments.
1 Analecta, orum, fragmentum, 
fragmen, n.
Desire of daintie meates.
1 Cupedia, f.
A messe of meate, vide messe. 
A place where meate is solde.
1 Opsopolium, n.
Full of meates.
2 Farinosus, ad.
Made of meates.
1 Farmaceus, ad.
Pertaining to meate.
1 Escalis, escarius, cibalis, ci­
barius, ad.

The Meazels in hogs
1 Livies, f.
The meazels in trees, when they
be scorched, or burned.
2 Patella, f. vide measels.

A Mediatour. 
1 Intercessor, mediator, me­
dius, 2 Conciliator, interven­
tor, m.
A mediatour, or hee that is a
meane of bargaining between two
parties. 1 Proxenæta.
A mediator in contract between
man and woman for mariage.
1 Paranymphus, m.
Shee that is a mediatour in such
a matter. 1 Paranympha, pro­
nuba, f.
A woman mediatour.
1 Mediatrix, f.
A mediation, or meane betwene
2 parties.
1 Mediatio, intercessio, f. 2 in­
terventus, m.

To Medicine, cure, or
heale a sicke body. 
1 Medico, medicor, medeor.
A medicine. 1 Medicina, f. me­
dicamentum, medicamen, Re­
medium, pharmacum, n. medela
A medicine, ointment, or salue
causing rednes, and making the
body to breake out in wheales, and
pushes. 1 Phænignus, m.
A medicine against poyson.
1 Prophylacticum, n. alexiphar­
macon, antitodum, n. antido­
tus, m.
A medicine causing vomitati­
on of fleagmne.
1 Apophlegmatismus, m. 
commansum, n.
A medicine which will make the
teeth white. 1 Dentifricium, n.
Medicines which be burning hot.
1 Caustica medicamenta.
Medicines which do binde.
1 Styptica medicamenta.
A medicine to provoke vrine.
1 Vrinale Medicamentum. 
Diureticum Medicamentum.
A purging medicine.
1 Catharticum, medicamentum
Ventrifluum medicamentum
Medicines depilating, or opening
conduits. 1 Ecphractica medi­
camenta.
Those things the gumme whereof




is medicinable against corrupt
heares. 1 Anacollia.
Medicines that heale men of a­
gues. 3 Lexipyreti.
A medicine taken at the begin­
ning of fluxes, to driue backe an 
humour, or other malady.
1 Repellens medicamentum.
A medicine, or salue that openeth
or maketh thin those places of the
body, wherby breath is let out, and
maketh a way for the matter to 
haue an issue.
1 Relaxans medicamentum. 
Rarefaciens medicamentum.
A medicine, or salue, that taketh
away filth.
1 Repurgans medicamentum.
A medicine provoking travell
before time.
1 Amblothridion.
A medicine to licke, or suppe.
1 Illinctus, m.
A medicine of the iuice of wilde
cucumbers, to purge choler, and
fleagme.
1 Elaterium, n.
A medicine made of foure things
1 Tetrapharmacum, n.
A medicine against the cough.
1 Bechia, f.
A kinde of moist medicine laide
on linen, to hath any place of the
body to coole the liver.
1 Epithema.
A medicine to put in the nose, 
like a tent.
1 Errhinum, n.
Medicines given to sicke men.
1 Præbia, orum.
A medicine, or plaister for the
kings evill. 1 Strumum, n.
A medicine of the decoction and
iuice of the bramble roote.
1 Lycion.
A medicine, ointment, or salue
made partly of mustard, serving
to raise blisters on the skin.
1 Sinapismus, m.
a medicine to take away wrinkles
1 Tetanothrum, n.
Medicines which by provoking
sleepe, do put away paines and
griefes. 1 Anodina, orum.
A soveraigne medicine.
1 Medicametum Præsens, 
Medicametum præsentaneum
Remedium Singulare, 
Remedium Efficax.
A medicine against the biting
of wilde beasts.
1 Theriacum medicamentum
A medicine, or salue that draw­
eth out corruption, and matter.
1 Medicamentum attrahens.
A medicine or salue that driueth
away a malady, or disease, through
the pores of the skin.
1 Medicamentum discussorium
A medicine, or salue that doth
mollifie and soften.
1 Medicamentum emolliens.
A medicine, or salue that maketh
an apostume, or draweth a swel­
ling to matter 1 Medicamen­
tum suppuratorium.
A medicin, or salue that is sharp, 
biting, and smarting, and openeth
the vaines, and arteries.
1 Medicamentum anastoma­
ricum, osculans.
A medicine that stoppeth, and
shutteh the vessels of the body, not
suffering any thing to passe by
evaporation, or emptying.
1 medicametum obstipans, 
medicametum obstruens.
A medicine, or salue that dul­
leth the sense, and causeth a num­
nes with his coldnes.
1 Medicamentum soporiferum. 
stupefaciens.
A medicine, salue, or ointment, 
serving to keepe in the naturall
heate. 1 Medicamentum em­
plasticum.
A medicine to fetch a dead child
out of the wombe, that the woman
in labour fall not into daunger.
1 Ecbolia, orum, ecbolinæ, 
arum.
A medicine that destroieth, and
casteth the childe out of the wombe
by causing an aborsment, which is
heinous. 1 Med: abortivum.
A medicine causing barrennes.
1 Mediatocium.
A medicine, or salue that ser­
veth for greene wounds to dry, and
close them vp.
1 Med: Glutinans, Siccans.
A medicine, or salue that bring­
eth a skin, or scar over a wound, 
or sore. 1 Med: cicatricem du­
cens.
A medicine to stanch bloud.
1 Med: sanguinem sistens.
A medicine, or salue that bring­
eth flesh, or filleth vpon hollow
place with new flesh, after it is
well clensed from all malignant
matter.
1 Med: incarnans: cujus tria fa­
ciunt genera, 1 Cephalicum, 
quod peculiariter calvariam
incarnat, 2 catagmaticum, quod
reliquis fractis ossibus adhi­
betur, vt coalescant, 3 emot­
ton, quod penicillo exceptum, 
vulneri immittitur, quasi peni­
cularium dicas.
A medicine, or salue, that cau­
seth blisters, and wheales to rise
vpon the skinne.
1 Med: exulceratorium.
A medicine, or salue that eateth
away hard and superfluous flesh.
1 Med: depascens.
A medicine that serveth in steed
of fire, and is vsed to restore life
vnto the parts. 1 Pyroticum med.
A medicine, or ointment to take
away haire. 1 Dropax. 
Med: Deglabratorium, 
Med: Depilatorium.
A medicine, or remedy against
the dropsie, that will fetch the
water from them.
Med: hydragogum, med: aqui­
ducum.
A softe & liquid medicine, wher
in tents are dipped, before they bee
put into the hollow places of sores
1 Emmotton.
a medicine made of powder, being
tempered with oile, stayeth swea­
ting, if one be anointed ther with
1 Alispasma.
A dry medicine made of dry pow­
ders, which is throwne either a­
mong apparell, to make it smell
sweete, or cast into a sore, or
wound. 1 Diapasma.
A drinking medicine, or potion.
1 Medicata potio.
A medicine against wearines, pro­
cured by overmuch moving of
the body. 1 Acopum, n.
A medicine whereby drunkennes
and surfetting is avoided, & put
away. 1 Acræpalum med.
A medicine to make one loue.
1 Philtrum, n. 2 delenimentum
A medicine for the eies, when
the soares of them bee not well
cured.
1 Calliblepharum, n.




A kinde of medicine for the eies.
1 Diaglaucion.
A medicine for the headache.
1 Diatheton.
A medicine to slirre a man to
the lust of the bodie.
1 Diasatyrion.
A medicine made of goates dung
1 Diacapregias.
A medicine made of cummine, 
pepper, and rue.
1 Diospoliticon.
An excellent medicine made of
fruite.
1 Oporice, f.
A liquid medicine made of rose
water and vineger, laide to the
head of them, which are trou­
bled with the frensie.
1 Oxyrrhodium, n.
Medicines to make the birthe
quicklie delivered.
1 Oxytoca, vel exitoca.
A medicine to breake the co­
licke.
1 Phenus.
Any medicine that serveth to
the arteries. 1 Arteriace, f.
All kinde of medicines, which
quence thirste.
1 Adipsa.
Medicines which either asswage
hunger, or keepe a man from it.
1 Alima.
Medicines made without fat.
1 Alipænea.
A medicine against the disease, 
called Vua.
1 Adronium, n.
Medicines helping without
paine. 1 Aponia.
Having medicines preservatiue
before hand.
1 Præmedicatus, p.
That is medicinable.
1 Medicinalis, medicabilis, 
medicinabilis, medicamento­
sus, medicatus, medicinus, ad.
Pertaining to medicines.
1 Medicamentarius, ad.
That hath manie medicines.
1 Polypharmacus, ad.
Medicinablie.
2 Salutariter, adu.

Mediocritie. 
1 Mediocritas, f. vide meane.

To Meditate, or muse
on a thing. 
1 Meditor, evolvo, rumino, re­
colo.
To meditate advisedlie.
1 Præcogito.
A meditation.
1 Meditatio, commentatio.
A little meditation.
1 Meditatiuncula, f.
Belonging to meditation.
1 Meditatorius, ad.
Full of meditations.
1 Meditabundus, ad.

To Meddle with. 
1 Trecto, attrecto.
To medle, or mingle together.
1 Confundo. 2 Insero.
To medle with a matter vncun­
ninglie. 2 Perplector.
To medle, or haue to doe with one
1 Subagito, subigo.
To medle with harlots commonly
2 Subicito, libidinor, v: whore. 
Not to meddle with.
1 Abstineo. 2 Vaco.
A medler in other mens matters
1 Ardelio, percontator, m. fa­
ctiosus, ad.
A medling with.
2 Ministerium, n.
A medling in all matters.
2 Panurgia, f.
That medleth not with.
2 Immunis, ad.

A Medler. 
1 Mespilum, n.
A medler having three stones.
1 Epimelis, f.
A medler having 5 stones.
1 Amemelides.
A medler with 3. kernels,
1 Trioccus, m.
A kinde of medler lesse then the
common. 1 Anthedon.
A medler tree, vide trees.

A Medowe. 
1 Pratum, pascuum, n.
A little medowe.
1 Pratulum, pratiolum, n.
Of a medowe.
1 Pratensis, ad.

Mee. 
1 Me.
Of mee. 1 Mei.
To mee. 1 Mihi.
With me. 1 Mecum.

Meede, or merite, vid
desert.

To make Meeke, or
gentle. 1 Placo, complaco, hu­
milio, mitigo, demitigo, lenio
mitifico, paco, mulceo, mollio
emollio. 2 tranquilo. 3 edulco.
To waxe meeke, or gentle.
1 Mitesco, mansuesco.
To be meeke. 1 Miteo.
Meekenes. 1 Humilitas, lenitas, 
lenitudo, clementia, comitas, 
mansuetudo. 2 dulcedo, 3 mi­
tea, mititia, f.
Meeke, or milde. 1 Mitis, man­
suetus, lenis, placidus, clemens
2 Facilis, candidus, intemera­
tus, suavis, dulcis, ad.
Meekelie. 1 Humiliter, leniter, 
mansuete, placide. 2 dulce.

To cast a Meere with
a plough. 1 Vrbo.
A meere, or marke.
1 Terminus, m. meta, limes. 
3 Dursa, f.
A meere stone.
1 Terminalis lapis, vide bound

A Meere filled with
salt water. 
1 Æstuarium, n.
Meere sauce, or brine.
1 Salsura, f. salsamentum, n.

Meere. 
1 Merus, ad.
Meerelie. 1 Mere, adu.

To Meete one. 
1 Obvio, obviam ire, obvenio, 
obeo, occurro. 2 Offendo. 3
Occedo.
To meete often.
1 Occurso.
To meete, or come together.
1 Coeo, convenio, concurro, 
congredior. 2 Confluo.
A meeting.
1 Congressus, m. congressio, co­
itio, f. 2 Confluxus, occursus.
A meeting by chaunce.
1 Obitus, m.
A meeting together.
1 Congressus, concursus, m. sy­
nodia, orum.
A meeting of two streames.
1 Confluvium, n. confluxus, m.
Meeting, or which meeteth.
1 Obvius, congressus, ad.

To Make meete, or
fit. 1 Concinno, reconcinno.
To be meete.
2 Quadro, convenio, conpeto.
It is meete, or convenient.
1 Expedit, convenit, parest, æ­
quum est, consentaneum
est, rectum est, decet, impers.
Meete, or convenient.
1 Accommodus, opportunus, 
consentaneus, congruus, con­
gruens, idoneus, conveniens, 
competens. 2 Appositus, tem­
pestivus, vtilis, dignus, conso­
nus, vide agreeable, and conve­
nient. 
Verie meete.
1 Peropportunus, 2 Percom­
modus, perappositus, ad.
Not meete. 2 alienus, ad.
Meetelie well.
Mediocriter, adu.

A Meeter, or rime. 
2 Carmen, n. rythmus, m.
A meeter where a sillable oboun­
deth.
1 Hypercatalecticum metrum.
A meeter where a sillable wan­
teth. 1 Acatalecticum metrum.
A perfect meeter where no silla­
ble wanteth, or aboundeth.
1 Catalecticum metrum.
Meeter having three feete.
3 Trimetrum, n.
A meeter of foure feete.
1 Tetramelum, tetrametrum, n.
That speaketh meeter.
2 Rythmicus, ad.
Of meeter.
2 Rythmicus, ad.
Of foure meeters.
1 Tetrameter, ad.

The Megrime, or
paine in the head. 
1 Hemicrania, f.

Melancholie. 
1 Melancholia, f. atra bilis.
Melancholinesse.
2 Bilis, f.
He that is melancholicke.
1 Melancholicus. 2 Bilosus, ad.

Melodie, or sweete
consent in musicke. 
1 Melos, p. harmonia, melo­
dia, symphonia, f. cantus ca­
nor. 3 Concentus, numerus. 
modulus, m. modulatio, con­
sonantia, f.
Melodie of instrumentes, or
men singing together.
1 Incentio, f.
A melodie in singing, wherein
seemed to be a divine furie.
1 Phrygium melos.
A melodious singer.
1 Melodes, melicus, m.
Melodious.
1 Harmonicus, 2 canorus, ad.
Without melodie.
1 Immodulatus, ad.

Mellowe. 
2 Maturus, mitis, ad.
Verie mellowe.
2 Permitis, ad.
Not mellowe.
2 Immaturus, crudus, immi­
tis, ad.

A Melon, vide pom­
pion.

To Melte, 
1 Liquo, eliquo, liquefacio, il­
liquefacio, colliquefacio, ta­
befacio. 2 Solvo, dissolvo, 
exoluo.
To melte, or to be melted.
1 Liqueo, liquesco, deliqueo, 
deliquesco, liquor, liquefio. 2
Resolvo, remollesco.
To melt away. 1 Tabesco.
To melte perfectly.
1 Perliqueo.
To beginne to melte.
1 Colliquesco, perliquesco, 
deliquesco.
To melt metall.
1 Eliquo, 2 conflo, fundo.
To melt againe.
2 Reconflo, refundo.
To melte, as ise, or snowe.
1 Regelo.
To melte together.
1 Liquor, colliquor.
Melted. 1 Liquatus, liquefac­
tus, illiquefactus, p. liquidus, 
ad. 2 Solutus, p.
A melter.
2 Fusor, flator, m.
A melting.
1 Liquefactio, liquescentia, f.
The melting of mettall.
2 Conflatio, fusio, fusura, f.
A melting house for mettall.
2 Vstrina, f
That which may melte.
1 Liquabilis, ad.
Belonging to a melter.
2 Fusorius, ad.

A Member. 
1 Membrum, n. artus, m. 2 par­
ticula, f.
A Mans privie member.
1 Tentum, pudendum, geni­
tale, n. Priapus, nervus, bala­
nus, m. Verpa, mentula, muto, 
menta, penis, cauda, f. virga
virilis.
That hath a large member.
1 Mutoniatus, penitus, men­
tulatus, ad.
Hugenes of members.
3 Membrositas, f.
The setting in order of members
and partes. 1 Membratura, f.
Having two members.
1 Bimembris, ad.
Having three members.
1 Trimembris, tricolon, ad.
Having great members.
1 Membrosus, artuosus, ad.
By members. 1 Membratim.

A Memorandum, or
shorte note. 1 Memoriale, n. li­
bellus memorialis. 2 Libellus

A Memoriall. 
1 Memoriale, monimentum
vel monumentum, n.

To haue in Memorie. 
1 Memini defect. recordor, vi:
remember.
To recall memory.
1 Recomminiscor, reminis­
cor, 2 recolo, recognosco.
A memory.
1 Memoria. 2 mens, f. animus
m. 3 Rememoratus, m.
A weake memory.
1 Memoriola, f.
That will never weare out of
memory. 2 Indelebilis, ad.
Pertaining to memory.
1 Memorialis, ad.
Memorable, or worthy of memo­
ry. 1 Memorandus, ad.
Full of memory, or hauing a good
memory. 1 Memoriosus, ad.

To Menace, v: ma­
nace.

To Mende, v: amend. 




To mend clothes, vide to botch. 
A mending of a thing.
1 Restauratio, f.

A Menever cappe. 
2 Redimiculum, n

To Mention. 
1 Memoro, commemoro, 2
Appello.
To be mentioned.
1 Commemoror.
To mention, or speake of.
2 Memini, vsurpo.
Not to mention.
2 Transeo, prætereo.
Mentioned much. 2 Vsurpatus
A mentioning.
1 Mentio, commemoratio, f.
Worthy to be mentioned.
1 Memorabilis, ad.

A Mercer. 
1 Propola, co. g. 2 mercator.
A mercer that, selleth silkes
and velvettes
1 Metaxarius, 3 metaxa, m.
Mercerie.
2 Mercatura, f. mercatus, m.
Mercerie, or ware to sell.
1 Merx, f. mercimonium, n

A Mercement, vide
amercement.

To haue Mercy, or
pittie. 1 Misereor, miseror, 
commiseror, 3 misero.
To waxe mercifull.
1 Miseresco, commiseresco, 
3 Teneresco, tenerasco.
Mercie. 1 Misericordia, mi­
seratio, commiseratio. 
2 Venia, indulgentia, cle­
mentia, f.
Mercifull.
1 Misericors, propitius. 2 Te­
ner, humanus, clemens, pius, 
3 Propitiabilis, propitialis, ad
Mercilesse. 1 Inclemens, 
sanaguinolentus, inhospitus, sa­
xeus, truculentus, viperinus.
Mercifully 1 Misericorditer. 
2 Clementer, pie. venialiter

To make Mery. 
1 Hilaro, exhilaro, lætifico, 
amæno.
To waxe merie, to bee merie, or
made merie. 1 Iucundor, læ­
tor, gaudeo, hilaro, exhila­
ror, exhilaresco.
To looke merrilie. 2 Sereno.
Made merrie.
1 Hileratus, exhileratus, p.
A merrie companion.
1 Congerro, m.
A merrie scoffing boye.
1 Salapusius, m.
Merrinesse.
1 Hilaritudo, hilaritas, ala­
critas, f.
Merrie conceiptes.
1 Facetiæ, f.
Merrie talke.
2 Iocus, m. & joca. plu. n.
Merrie quippes. 1 Dicteria, n.
Merrie.
1 Facetus, hilaris, lepidus, hi­
larus, lætus, alacer, & cris, 
festivus, jocosus, jucundus. 
2 Blandus, salsus, renidens, 
serenus, lusorius. 
3 Attelanus, attellanius, ad.
Somewhat merrie.
1 Hilarulus, lepidulus, ad.
Very merrie.
1 Perlætus, ad.
Merrie in talking.
1 Dicaculus, dicax, ad.
Merrilie.
1 Facete, festive, alacriter, 
defricate, hilare, hilariter, 
jucunde, jocose, læte, joco, 
2 salse, 3 Hilarate, adu.

To Merite, vide de­
serue.

A Messe of meate. 
1 Ferculum, n. gestarius, m.
A messe of pottage.
1 Ius, jusculum, n.

To tel a Message. 
1 Annuncio.
To goe in message betweene
two parties. 1 Internuncio.
A messenger.
1 Angelus, Apostolus, nun­
cius, renuncius, m. nuncia, f. 
2 Lator. 3 Annuncius, dia­
ctor, fero, missaticus, ambu­
lus, m.
A messenger betweene partie
and partie.
1 Internuncio.
A messenger, or pursevant.
1 Stator, m.
A messenger, or ambassadour.
1 Legatus, m. legata, f.
A messenger, or carrier of let­
ters. 1 Libellio, m.
A fore-messenger.
1 Præcursor, prænuncius, m.
A messenger that rideth poste.
1 Veredarius. 
2 Cursor, Pegasus, m.
A messenger sent to viewe, or
spie a thing.
1 Visitor, m.
A messenger common to every
man. 1 Liburnus, m.
A little messenger.
1 Nunciolus, m.
A message.
1 Nuncium, n. nuncius, m. 
legatio, f. 
2 Mandatum, negotium, n. 
3 Annunciatum, n.

Methegline. 
1 Henomellum, inomellum
melioratum, hydromeli, n. 
2 Mulsum, n. promulsis, f. 
aqua mulsa.

A Methode. 
1 Methodus, via, f.

Methridate, vide mi­
thridate.

Metropolitane. 
1 Metropolitanus, m.
The metropolitane shippe.
1 Protocathedria, f.
Belonging to the metropolitane
1 Protocathedrialis, ad.

To cast Mettal. 
2 Conflo, fundo.
Mettal.
1 Metallum, n.
A mettall verie like to melan­
cteria, but it is more thinne, &
spungie. 1 Sory.
Mettall of golde, with the fifth
part silver.
1 Electrum, n.
A kinde of mettal, wherein is
silver, and leade.
1 Plumbago, f.
A mettall mixte, whereof two
partes are leade, and the o­
ther tinne.
1 Tertiatum, n.
He that diggeth mettall.
1 Metallarius, metallicus, m.
Mettall soone moulten.
1 Metallum, n. 
Aes ductile.
That hath mettal wrought vp­




pon brasse. 1 Subæratus, ad.
Casting of mettall.
1 Conflatilis, ad.
That engendereth mettall.
1 Metallifer, ad.
A worker in mettall.
1 Metallicus, m.
Pertaining to mettal.
1 Metallicus, ad.


M ANTE I.

To Mich in a corner
1 Deliteo.
To beginne to miche.
1 Delitesco.
A micher, v. truant.

The Middle. 
1 Medium, meditullium, n. 
medietas, f. 
2 Vmbilicus, m. intersep­
tum, n.
The middle, or bridge of the
nose.
1 Isthmus, m. intersinium, n.
That is in the middle.
1 Medius, intermedius, ad.
Middle daie.
1 Meridies, mesembria, f.
Middlenigth. 1 Mesonyctium.

The Midriffe, sepa­
rating the hart, and lightes from
the stomacke, and other nether
bowels. 
1 Phrenes, præcordia, dia­
phragma, disseptum, septum
transversum, n.

To doe the Midde­
wifes office, or part. 
1 Obstetricor, obstetrico.
A middewife.
1 Obstetrix, f.
Midwiues, that cut the navels
of young children.
1 Vmbiliscæ, f.
That which is given to a mid­
wife. 1 Meotrum, n.

To be Mightie. 
1 Polleo, valeo, possum.
To waxe mightie. 1 Valesco.
Might. 1 Potentia, valentia, 
pollentia, opis, & is, opes, va­
liditas, potestas, vis, dinastia, 
f. 2 Nervus, m. vehementia, 
f. 3 Potestatus, m.
Might of God. 1 Numen, n.
Want of might.
1 Invalentia, f.
Mightie. 1 Valens, potens, va­
lidus, præpotens, robustus, 
fortis, 2 Vehemens, præstans
herculeus, invictus, sævus. 
3 Viratus, ad.
Mightie, and strong in the
brawnes of armes and legs.
1 Torosus, ad.
Verie mightie.
1 Prævalidus, potentissimus.
Mightily.
1 Potenter, fortiter, valide, 
valenter, pancratice. 2 vehe­
menter, herculee. 
3 Potentialiter, adu.
Verie mightily.
1 Prævalide, præfortiter, adu

To make Milde, or
gentle. 
1 Placo.
To waxe milde.
1 Exævio, mitesco, 2 molles­
co, mansuesco,
Milderes.
1 Comitas, mansuetudo, cle­
mentia, 2 Lenitas, f.
Accustomed mildenes.
1 Semperlenitas, f.
Milde, or gentle.
1 Mitis, comis, placabilis, 
placatus, placidus, clemens, 
mensuetus, 2 lenis, remissus, 
suavis, dulcis, ad.
Very milde. 1 Præmitis, pla­
catissimus, mansuetissimus, 
2 Lenissimus, ad.
Mildely. 1 Clementer, man­
suete, placide, comiter, hu­
mane, 2 Candide, lene, adu.

A Mildewe, which
falleth on trees, or corne. 
1 Melligo, f. ros melleus.

A Mile. 
1 Milliare, milliarium, n. mil­
le passus.
A Dutch mile.
1 Rasta, f
Of a mile.
1 Milliarius, ad.

To Milke, or stroke. 
1 Mulgeo, emulgeo.
To milke in.
1 Immulgeo.
To haue milke alwaies in the
teates.
1 Lactesco, elactesco.
A milke drinker.
1 Galactopota, com. g.
A milke eater.
1 Galactophagus, m.
A milke man.
1 Lactarius, m.
A milke maide.
1 Lactaria, f.
Milke.
1 Lac, n. 3 Gala, f.
Milke of a cowe.
1 Lac vaccinum. 
Lac bubulum.
Milke of a camell.
1 Lac camelinum.
Milke of a goate.
1 Lac caprinum.
Milke of a mare.
1 Lac equinum.
Milke of an ewe.
1 Lac ovillum.
Milke of a sowe.
1 Lac suillum
Milke of a woman.
1 Lac muliebre. 
Lac humanum.
Sower milke.
1 Oxygala, f. oxygalum, n.
Almonde milke.
1 Lac amigdalinum, 
Lac amigdalatum.
Butter milke.
1 Lac agitatum. 
Lac serosum.
Milke turned into cruddes by
vineger. 1 Schistum lac.
Warmed milke.
1 Lac passum.
A milke paile.
1 Mulctra, f. mulctrum, 
mulctrale, n.
A milking.
1 Mulctra, f. mulctus, m.
Milche. 1 Lacteus, ad.
A milche cowe. 1 Forda, f.
Milche hearted. 1 Lemosus, ad
Giving milke. 1 Lactans, p.
Milkie. 1 Lacteus, 
lacteolus, ad.
That is made of milke, and
bringeth forth milke.
1 Lactarius, ad.
Full of milke.
3 Lactitiosus, ad.




A Mill. 
1 Mola, pistrina, f. pistrinum, 
molendinum, n. mylos.
A winde-mill.
1 Mola pneumatica, venti­
mola, f. 2 mola alata.
A water-mill. 1 Hydromo­
la, aquimola, f. pistrinum a­
quarium, molendinum aqua­
ticum.
An horse-mill.
1 Asinaria mola. 
Iumentaria mola. 
Machinaria mola.
A mill for oile.
1 Trapes, trapetus, m. trape­
tum, n. mola olearia.
A griest-mill.
1 Mola molendinaria.
An hand-mill.
1 Pistrilla, moletrina, f. 
Versatilis mola. 
Trusatilis mola. 
Manuaria mola.
A fulling, or tucking mill.
1 Molendinum fullonicum.
A miller. 1 Molitor, m. trix, f. 
molendinator, pistrillarius, 
3 multo, m.
A millars wife.
1 Molendinaria, f.
A mill-horse.
1 Molarius equus.
A mill-house. 1 Pistrinum, n.
A mill-stone. 1 Lapis molaris.
A mill stone called a runner.
1 Catillus, m. catillum, cati­
nulum, n.
A piece of a broken mill-stone.
1 Molaris, m.
The mill, or querne handle, 
wherewith it is turned rounde
about: also an instrument set on
the shoulder of a man, horse, or
asse, to drawe a mill. 1 Molile.
Pertaining to a mill, or mill­
stone. 1 Molaris, ad.
Pertaining to a mill.
1 Molarius, molendinarius.

Mildewe that bla­
steth corne. 1 Melligo, 2 ru­
bigo, robigo, f.
Mildewed, or blasted.
2 Rubiginosus, ad.

A smal graine called
Millet, or hirse. 
1 Milium, n.

A Million, v. pompion.

The Milte. 
1 Lien, lienis, splen, m.

Minced meate. 
1 Intritum, n. intrita, f.

To come often in
Minde. 
2 Occurso.
To put in minde of.
1 Commemoro.
To set ones minde obstinately.
1 Obfirmo.
To weigh, or cast in his minde.
1 Commentor, cogito, puto, 
2 excudo.
To minde a matter, or thinke
againe and againe of a thing.
1 Recogito.
To be minded, or affectioned.
1 Afficior.
Minded: also which hath a mind
towardes a thing. 1 Animatus.
Minded earnestly.
1 Obfirmatus, p.
A putting in mind of.
1 Commemoratio, f.
The minde. 1 Animus, m. ani­
ma, mens, dianoia, f. 2 cor, n.
The minde, or meaning.
1 Voluntas, intentio, f.
The minde, or opinion.
1 Sententia, f.
Of a gentle and quiet minde.
1 Æquanimus, ad.
Of one minde. 1 Vnanimus. 
vnanimis, homopsycus, ad.
Of sundrie mindes.
1 Multivolus, ad.

To be Mindeful of. 
1 Reminiscor, v. to remember. 
Mindefull.
1 Memor, inoblitus, 3 memo­
rosus, ad.

To Mine. 
2 Fodio.
A mine.
1 Scaptensula, 2 Fodina, f. 
metallum, n.
Mines, out of which mettals
are digged vp.
1 Mineria, mineralia, n.
A mine of golde.
1 Auraria, arrugia, auriso­
dina, f.
A mine of silver.
1 Argentarium metallum.
A mine of iron.
1 Ferraria, ferri fodina.
A mine of brasse.
Aeraria, f. Secturæ ærariæ.
A mine of vermilion, or sinople.
1 Minaria, f.
A mine, or hole in the ground.
1 Cuniculus, m.
A miner.
1 Cunicularius, m.
Miners, or diggers of mettall.
1 Metallici, metallarij, m.
Ful of mines, or holes in the
grounde.
1 Cuniculosus, ad.
By mines, or holes in the ground
1 Cuniculatim, adu.

Mine. 
1 Meus, pron.
For mine owne cause.
1 Meapte causa.

To Mingle, or mixe
together, or with other. 
1 Misceo, commisceo, per­
misceo, intermisceo, immis­
ceo, admisceo, promisceo, 
remisceo, consundo, 2 con­
texo, intexo, intersero, inter­
pono, appono.
To mingle diversly.
1 Vario.
To mingle with chaffe.
1 Acero.
To mingle, mixe, or temper.
1 Tempero, 2 diluo.
Mingled.
1 Mistus, mixtus, commistus, 
commixtus, intermistus, in­
termixtus, permistus, permix­
tus, immistus, immixtus, ad­
mistus, admixtus, remistus, 
remixtus, confusus, 2 condi­
tus, interpositus, interjectus, 
part.
Mingled amongest.
1 Intermistus, intermixtus, 
interpositus, intersertus, p.
Mingled, or mixed with.
1 Suffusus, p.
Mingled, mixed, or tempered.
1 Temperatus, 2 dilutus, p.
A mingling together.
1 Mistura, mixtura, admi­
stio, admixtio, permistio, per­
mixtio, commistio, commix­
tio, confusio, 2 compositio, f.




A mingling, mixing, or tempe­
ring. 1 Temperatura, tem­
peratio, f.
A mingling of diverse thinges
together.
1 Cinnus, m. miscellanea, n.
Mingled together without or­
der. 1 Promiscuus, ad.
Mingled with diverse thinges.
1 Miscellus, miscellaneus, ad
That cannot be mingled.
1 Incoibilis, ad.
In mingle mangle wise, or con­
fusedlye.
1 Permiste, promiscue, inde­
finite, adu.

A Minion. 
2 Corculum, n.
Fine, or minion.
1 Elegans, concinnus, mun­
dus, bellulus, 2 lautus, ad.
Minionlye.
1 Eleganter, issime, appara­
te, 2 laute, adu.

To Minish, or make
little, vide lesse and diminish. 
To diminish, or take away some
part. 1 Mutilo, derogo, vt
ex æquitate aliquid deroga­
re, to minish equity somewhat. 
Minished, or made vnperfect, 
having some part cut off.
1 Mutilatus, p.
A minishing, or lacking.
2 Decessio, f. vt decessio de
summa.

To Minister. 
1 Ministro, suggero.
To Minister, or giue sufficient­
lye. 1 Suppedito, sufficio.
Ministred, or done.
1 Gestus, p.
He that ministreth.
1 Ministrator, administra­
tor, m.
A Ministring of a thing which
one lacketh.
1 Suppeditatio, f.

A Minister. 
1 Minister, diaconus, masc. 
sacerdos, com. g.
Ministers in the Churches, and
Temples. 1 Hieroduli, m. 
sacrorum ministri.
A minister that the Captaine
in warre did choose to be about
him, and see to his private af­
faires. 1 Optio, m.
A certaine minister who with
whippes remooved the people, 
where there was much presse.
1 Mastigophorus, m.
The holy ministerie.
1 Sacerdotium, ministerium

Minoritie, or non­
age. 1 Minoritas, pubertas, f.

A Minster, vid. mo­
nasterie.

A Minstrell. 
1 Fidicen, tibicen, aulædus, 
choraules, choraulis, cho­
raula, auletes, cantator fidi­
bus, ginzeriator, m.
A woman minstrell.
1 Fidicina, tibicina, f.
The proofe that minstrels make
before their instrumenes bee in
tune. 2 Incentivum, n.
Of, or belonging to minstrels.
1 Citharœdicus, ad.

A Minte. 
1 Monetaria officina
Cusaria officina. taberna
monetaria, aurilegium, n.
A minte, or treasure house.
1 Monetarium, n.
A master, or the masters of the
minte. 1 Præfectus cusorum, 
2 monetales triumviri.

A Minute, as of
time. 1 Momentum, n.

A Minute, or Q
which is halfe a farthing. 
1 Minutum, n.

A Miracle. 
1 Miraculum, thauma, 2 sig­
num, n.
Miraculous, or full of miracles.
1 Miraculosus, ad.

Mirke, v. Darcke.

Mire, or dirte. 
1 Cœnum, lutum, neut. 3 lu­
tulentia, f.
A quagge mire.
1 Vorago, f.
A mirie place.
1 Ablutum, n, ablutes, f.
Mirie, or beraied with mire.
1 Lutulentus, ad. lutatus, p.
All mirie, or full of mire.
1 Lutosus, cœnosus, ad.

Mirrhe. 
1 Mirrha, f.
Of mirrhe.
1 Mirrheus, mirrhinus, ad.

A Mirrour. 
1 Speculum, n.

To make signes of Mirthe. 
2 Gesticulor,
Mirth, or pleasure.
1 Hilaritas, amœnitas, læti­
tia, jucunditas, festivitas, luben­
tia, f. gaudium, n. 2 sal, m.
Mirth in woordes. 1 Ludus, m.
Full of mirth.
1 Facetosus, genialis, ad.
Pertaining to mirthe, mocking, 
sporting, or such like.
1 Ludicer, ludicrus, ad.

It Misbecometh. 
1 Dedecet, impers.

To Miscary. 
2 Pereo.

A Mischance. 
1 Infortunium, n. vide mis­
fortune.

Mischiefe. 
1 Pernicies, calamitas, fæm. 
malum, exitium, infortuni­
um, neut.
A mischiefe, or villany.
1 Flagitium, nefas, n.
A mischievous acte.
1 Scelus, flagitium, facinus, 
maleficium, n.
Mischievousnesse.
1 Pernicies, f.
Mischievous. 1 Scelestus, sce­
leratus, consceleratus, scele­
rosus, impius, nefarius, nequam
flagitiosus, malitiosus, impro­
bus, teter, exitialis, pernicia­
bilis, ad.
Mischievously.
1 Sceleste, scelerate, flagiti­
ose, perniciose, nefarie, ma­
leficiose, malefice, impie, im­
probe, nequiter, perdite, 
perverse, pestifere, adu.
The mischiefe. 1 Malum, inter. 
vt quid malum? What the
mischiefe?

To Misconster, or
misinterpret. 2 Depravo.

To be Miscontent. 




2 Pœniter, impers.
Miscontented.
2 Iniquus, ad. vt iniquo ani­
mo ferre, To beare a thing with
a miscontented minde.

A Miscreant, or in­
fidell. 1 Atheos, infidus, m.

A Misdeed, or mis­
dooing. 1 Maleficentia, f.
Misdeedes. 1 Delicta, n.

To Misdoubt, vide
mistrust.

To make Miserable. 
3 Ærumno.
A Miser, or wretche.
1 Miser, ad.
Miserie, or calamity.
1 Miseria, calamitas, insœli­
citas, f. casus, m. infortunium, 
2 fatum, malum, n. ærumna, 3
miseritudo, viduertas, f.
Great miserie, or misfortune.
1 Clades, f.
Miserable. 1 Calamitosus, 
ærumnosus, issimus, miser, 
miserabilis, miserandus, mi­
sellus, infœlix, 2 æger, indig­
nus, ad.
Miserablely.
1 Calamitose, misere, 
miseranter, miserabiliter, 
miseriter, 2 indigne, 3 men­
diciter, adu.
Verie miserablely.
1 Permisere, adu.

Misfortune. 
1 Infortunium, n. calamitas, 
miseria, infœlicitas, infortu­
nitas, f. fatum, n. casus, m.
Great misfortune. 1 Clades, f.

Mishappe, vide mis­
fortune.

Mishapen, or mis­
fashioned. 1 Ineffigiatus, 2 va­
stus, ad. distortus, p.

To Misheare. 
1 Obaudio.

A Misleading. 
1 Seductio, f.

It Misleth. 
1 Irrorat, impers.

To Mislike, or of­
fend. 1 Offendo, displiceo.
To mislike, disalow, or not agree
vnto. 1 Improbo, 2 recedo.
It misliketh. 1 Displicet, imp.
Misliking greatly, or lothing.
1 Fastidiens, p.
A misliker, or he that is offen­
ded, with, or at.
2 Inimicus, m. aversus, ad.
A misliking, or miscontenting.
1 Displicentia, f.
That misliketh, or miscontenteth.
1 Displicens, p.

To Misname, or nick
name. 1 Agnomino.

Misproportioned. 
1 Ineffigiatus, ad.

To Misse the marke. 
1 Deerro.

To cast a Mist be­
fore. 2 Præstringo.
A mist. 1 Nebula, 2 fuligo, 
caligo, nox, f. nigror, m.
A falling mist, or rime.
1 Substillum, n.
Mistie. 2 Caligans, obscurans.

To Mistake. 
2 Erro, detorqueo.
To mistake in hearing.
1 Obaudio.
Mistaken. 2 Distortus, p.
A mistaking. 1 Obauditio, f. 
obauditus, 2 error, m.

Misteries hidden in
wordes, or cerimonies. 
1 Mysteria, n.
Misteries, or things plaine in
woordes, but hid in sence.
1 Adianoera, n.
Hee that learneth, or he that is
expert in mysteries of religion.
1 Mysta, mystes, m.
Misticall, or hidden.
1 Secretus, mysticus, myste­
rialis, typicus, ad.
Verie misticall. 1 Perconditus.
Mistically. 1 Typice, adu.

A Mistresse, v. mai­
stresse.

To Mistruste. 
1 Diffido, 2 dubito, paveo, 3
diffiducio.
Mistrusted, or suspected.
1 Suspectus, p.
Mistrusting. 1 Diffisus, p.
Mistrust, or distrust.
1 Diffidentia, f.
Mistrust, or suspicion.
1 Suspicio, 2 præsagitio, f.
Mistrustfully. 1 Diffidenter, 
suspiciose, 2 dubitanter, adu. 
vide Suspect.

To Misuse, v. abuse. 
A misusing.
1 Abusio, f. abusus, m.
Misusage. 3 Nocentia, f.

A Mite. 
1 Acar, acarus, m.
A litle Mite, or worme eating
corne. 1 Curculio, m.
A little mite.
3 Curculiunculus, m.
A mite breeding in meate.
1 Galba, f.

A Mite, or small
quantitie. 1 Mica, f.

A Miter. 
1 Metra, f.
A little miter. 1 Mitella, f. v.
Bishoppe.

To Mitigate. 
1 Mitigo, 3 pacogorizo, vid.
to asswage.

A singular confection in Phy­
sicke called Mithridate. 
1 Antidotum mithridaticum.
He that maketh mithridate.
1 Mithridates, m.

Mittens. 
1 Manicæ hybernæ.

To Mixe. 
1 Misceo, vide mingle. 
To mixe with brasse.
1 Subæro.
A mixture of diverse graines.
1 Farrago, f.
Of mixte coulours. 1 Versico­
lor, versicolorius, ad.
Thinges vnperfectly mixed, in­
gendered for the most part in
the aire. 1 Meteora.
That are of mixte and diverse
opinions, holding nothing cer­
tainly. 1 Miscelliones.
Somewhat mixed.
1 Meraculus, ad.
Pure without mixture.
1 Merus, meracus, ad.

A Mixen, or dung­
hill. 1 Sterquilineum, sime­




tum, stercorarium, 2 fimari­
um, neut. locus congestitius
3 metis.


M ANTE O.

Mobility, or incon­
stancye. 1 Mobilitas, incon­
stantia, f.

To Mocke, or de­
ceiue. 1 Eludo, ludo, delu­
dificor, deludo, fallo, ludifi­
co, ludificor, illudo.
To mocke, scorne, scoffe, or
laugh at.
1 Irrideo, rideo, eludo, obri­
deo, ludo, illudo, deludo, 2 per­
despuo, cavillor, jocor.
To mocke, or taunte with a
false tale. 1 Fabulo, fabulor.
To mocke with bending the
browes, and snuffing vp the nose.
1 Subsanno.
So mocked. 1 Subsannatus.
Mocked, or deceived.
1 Elusus, lusus, delusus, p.
Mocked, or scoffed at.
1 Derisus, erisus, elusus, lu­
sus, delusus, 2 sugillatus, p.
Mocked, or deceived, or that
mocketh, or deceiveth.
1 Ludificatus, ad.
Mocked to skorne.
1 Illusus, p.
A mocker.
1 Subsannator, risor, irrisor, 
cavillator, 2 sugillator, m. na­
sutus, dicax, ad.
A mocker, or deceiver.
3 Planus, m.
Hee that mocketh by making
mowes. 1 Sannio.
Such a mocke.
1 Sanna, f.
Such a mocking.
1 Subsannatio, f.
A mocker, or hee that seemeth
to be good, and is naught.
1 Calophanta, f.
A mocke, or scoffe.
1 Cavilla, seomma, ironia, f. 
ludibrium, n.
A mocking, or laughing.
1 Derisio, obrisio, risio, ca­
villatio, f. risus, irrisus, illu­
sus, derisus, m. sugillatio, f.
A mocking, or deceiving.
1 Ludificatio, f.
A mocking with contempt.
1 Incavillatio, f.
A mocking stocke.
1 Iocus, m. ludibrium, ridicu­
lum, deridiculum, n.
A mocke behinde ones backe.
1 Postica sanna.
Mockeries, or scoffes.
1 Dicteria.
A little mocke.
1 Cavillula, f.
That is to be mocked at.
2 Ostentus, m.
Pertaining to mocking.
1 Iocularis, ad.
Pertaining to mocking gesture.
1 Mimicus, ad.
Woorthye to bee mocked, or
laughed at.
1 Ridiculus, deridiculus, ad.
Mocking.
1 Ludicer, ludicrus, attella­
nus, attellaneus, ad.
Full of mocking.
1 Ridibundus, ad.
Mockingly.
1 Ridicule, ridiculose, iro­
nice, 2 nasute, adu.
Somewhat mockingly.
1 Subridicule, subridiculo­
se, adu.

A Modder, wenche, 
or girle. 
1 Puera, 3 pupa, f.

To Moderate, or go­
verne. 
1 Modero, moderor, tempero.
To moderate, or suppresse.
1 Tempero, 2 comprimo, 
prædomo.
To moderate, or temper in or­
der, or measure.
1 Tempero.
To vse moderation.
1 Tempero, vt lætitiæ tem­
perare.
Moderate, or temperate.
1 Temperatus, moderatus, 
2 compositus, p.
A moderatour, or one that mo­
derateth.
1 Temperator, moderator, 
m. trix, f.
A moderation.
1 Moderatio, temperatio, f. 
moderamen, temperamen­
tum, n.
Moderation which hindereth
from dooing any thing disho­
nestly.
1 Modestia, temperantia, f. 
2 pudor, m.
Moderation in expence, or spa­
ring.
1 Parsimonia, f,
Moderation of living, or con­
tentation with a little.
1 Frugalitas, f.
A quiet moderation of minde.
1 Æquanimitas, f.
Moderate, or that exceedeth
not.
1 Modicus, mediocris, tem­
perans, moderabilis, ad.
Moderately, or without ex­
cesse. 1 Modice, mode­
ste, moderate, temperate, 
temperanter, frugaliter, 2 æ­
quanimiter, patienter, adu. 
vt patienter amare.
Moderately, or mildely.
1 Leviter, adu.
With a quiet moderation of
minde. 1 Clementer, æquani­
miter, adu.
Verie moderately.
1 Permodice, adu.

To be Modest. 
2 Verecundor.
Modestie.
1 Modestia, moderatio, mo­
derantia, 2 Verecundia, f.
Modest.
1 Modestus, moderatus. 
2 Verecundus, frugi, levis, ior
issimus, ad.
Verie modest. 1 Permodestus.
Modestly. 1 Modice. 
2 Pudenter, adu.

Modicum, vide pit­
tance.

Modulation, or mea­
sure of musicke. 
1 Modulatio, f. modulamen

A Moile, v. mule.

To make Moiste. 
1 Humecto, madido, madisi­
co, madesacio, liquido, 2 pro­
luo, austro.
To make moiste with liquore.
1 Insucco.
To be made moiste.




1 Madefio, liquefio.
To be moiste. 1 Madeo, com­
madeo, demadeo, immadeo, 
humeo, liquor.
To be moiste before.
1 Præliqueo.
To be much moiste.
1 Permadesco.
To waxe moiste.
1 Humesco, madesco, vuesco
Made moiste. 1 Madefactus, 
humefactus, p.
Moistned. 2 Intinctus, p.
Moisture, or moistnes.
1 Humor, mador, liquor, m. 
Humiditas, f. liquidum, n. 
3 Madiditas, humorositas, f.
The naturall moisture, of the
earth. 1 Vligo, f.
Moisture in the skinne closing
the eies. 1 Chymosis, f.
Moisture fuming out of the
earth. 1 Vapor, m.
Moistines of a dunghil.
3 Fratellum, n.
A moistning with liquor.
1 Rigatio, irrigatio, f.
Moist earth. 1 Humus, f.
Moist. 1 Humidus, madidus, 
vdus, vuidus, humectus, ad. 
humens, madens, liquens, p. 
liquidus, aquosus, aquatus. 
2 Fluidus, ad.
Moiste, or full of iuice.
1 Succidus, ad.
Alwaies moist, soked with wa­
ter, long standing in it.
1 Vliginosus, ad.
Somewhat moiste. 1 Humidu­
lus, subhumidus, madidulus, 
subuvidus, ad.
Moiste with watering.
1 Irriguus, ad.
That moisteneth.
1 Humificus, riguus, ad.
Without moisture, or iuice.
1 Exuccus, ad.

A Moitie, or halfe
part. 3 Medietas, f.

A Mole, or want. 
1 Talpa, dub. g.
A mole-hill.
1 Grumulus, m.
A mole taker.
3 Talpicidus, m.

A Mole in the body. 
1 Nævus, m.
A little mole.
1 Nævulus, m.

To Molest, or vexe. 
1 Molesto, infesto, convexo, 
inquieto, 2 Vrgeo, lacesso, a­
go, vide to afflicte, vexe, 
and trouble. 
To molest, or hurt, as a stone in
ones shoe.
3 Scrupulor.
To molest with invasions.
1 Infesto.
To molest greatly.
1 Percrucio, 2 Occido.
Molested, or grieved with.
1 Conflictatus, infestatus, la­
cessitus, p.
A molesting. 1 Infestatio, f.
That molesteth much.
1 Vexabundus, ad.

To Mollifie. 
1 Mollio, emollio, vide miti­
gate, and appease.

To Molt, v. melt.

A Moment, or in­
stant. 1 Momentum, n. articu­
lus, m. 3 Momen, n.
Moment, account, or value.
1 Momentum, n. vt nullius
momenti, of no account. 
Of a moment, space, or during
but a moment.
1 Momentaneus, momenta­
rius, ad.
Done in a moment.
1 Momentarius, ad.
In a moment.
1 Momento, abl.

A Monarche, or
prince ruling alone. 
1 Monarcha, m.
A monarchie, or rule of one
Prince alone. 1 Monarchia, f.

A Monasterie. 
1 Monasterium, cœnobium.
A cheefe monasterie.
1 Archisterion, n.
A little monasterie.
1 Monasteriolum, n.
A monasterie in a wood.
2 Lucus, m.
Monasteries, wherein men were
exercised in contemplation.
1 Asceteria, f.

A Monck, v. monke.

To Mone, or make
mone. 1 Queror, conqueror.
Not moned. 1 Indeploratus, 
indefletus, p.
He that maketh mone.
1 Querebundus, ad.

A Moneth. 1 Mensis, m.
The moneth Ianuarie.
1 Ianuarius: m. gamelion.
Februarie. 1 Februarius, m.
March. 1 Martius, m. adar.
Aprill. 1 Aprilis, xandicus, 
xanthicus, anthisterion, nisan.
Of Aprill. 1 Aprilis, ad.
Maie. 1 Maius, 2 mæsius, m.
Of maie 1 Maius, ad.
Iune. 1 Iunius, m.
Iulie. 1 Iulius, Quintilis, m.
August. 1 Augustus, sextilis.
September. 1 September, m.
October. 1 October, m.
November. 1 November, m.
December. 1 December, m.
A moneth among the Grecians
answering to our december, or
as Gaza thinketh, to February.
1 Elaphebolion, n.
A moneth and halfe.
1 Sesquimensis, m.
The space of two monethes.
1 Bimensis, m.
Of two monethes.
1 Bimestris, ad.
Of three monethes, or the space
of three monethes.
1 Trimestris, trimensis, ad.
Of 4. monethes. 1 Quadrimen­
sis, ad.
Of sixe monethes. 1 Semestris.
Pertaining to a moneths space.
1 Menstruus, ad.
Monethly. 1 Menstruus, men­
strualis, ad.

A Mongrell, or hee
that hath his parentes of di­
verse nations. 1 Hybrida, co. g
A mongrell, or curre, engendred
betweene a hound, and a ma­
stiue. 1 Hybris.

To coine Monie. 
1 Argentum signare. 
2 Ferire pecuniam.
To pay money.
2 Numero, dinumero.
To laie out money.
1 Dispenso.




To lende money vpon vsury.
1 Occupare pecuniam.
To hire one for money.
1 Mercede conducere.
Monie.
1 Pecunia, moneta, f. num­
mus, nummos, m. argentum, 
numisma, 2 Aes, n.
Good and currant money.
1 Moneta proba.
Present money.
1 Argentum præsentaneum, 
Æs præsentaneum. 
Pecunia numerata.
Spare, or idle money.
1 Pecunia otiosa.
Base, or counterfaite money.
1 Pecunia ærosa. 
Adultera moneta, 
Improba moneta.
Clipped money.
1 Accisa pecunia, 
Arrosa pecunia.
Earnest money.
1 Arrha, arrhabo, f.
Money due by a bande, or
hande writing.
1 Pecunia chirographaria.
Money bestowed vpon woods, 
that were dedicated to the gods, 
or vpon plaiers.
1 Lucar, lucaris pecunia
Monie given in mariage with
the wife.
1 Dos, f.
Monie gotten by warre.
1 Pecunia castralis.
Presse money.
1 Auctoramentum, n. 
2 Optio, f.
Money given in rewarde.
2 Præmium, n.
Money given for scholers at
their entrance, or admission to
the schoole.
1 Isagogicum, n.
Money given to the poore, offe­
red to Gods, or laide vp in the
common treasurie.
2 Stips, stipis, f.
Money borowed.
2 Æs alienum.
Money lent for gaine.
2 Æs circumforaneum.
Money caried over the sea.
1 Trajectitia pecunia.
Money coined
1 Argentum signatum, con­
flata pecunia.
Money newe coined.
2 Asper nummus.
Money delivered to one, to bee
paide to another.
1 Attributa pecunia.
Money paide for the cariage
of a thing.
1 Vectura, f.
A kinde of olde money, two
drachmas of our money, a little
more then 11. pence halfepenie.
1 Didrachmum, n.
A summe of money of an hun­
dred drachma.
1 Mina, f.
A money bagge.
1 Theca nummaria, vide 
bagge, and pouch. 
A money board, or table.
1 Trapeza, f.
The having of aboundance 
of money.
3 Nummatio, f.
Fulnes of money.
3 Nummositas, f.
He that is given to money.
1 Nummarius, ad.
He that requireth money.
1 Poscinumius, m.
Having much money.
1 Pecuniosus, multinummus, 
multinummatus, ad.
Monilesse.
2 Emunctus, p.
Of, or pertaining to money.
1 Nummarius, pecunialis, 
moneralis, ad.

To Monish. 
1 Moneo, admoneo, com­
moneo.
Monished.
1 Monitus, admonitus, com­
monefactus, p.
A monisher.
1 Monitor, admonitor, m.
A monition, or warning.
1 Monitus, m. monitum, n. 
vide to warne.

To bee made a 
Monke. 
3 Monachor.
A Monke.
1 Monachus. 3 Claustriensis.
The society, or fellowshippe
of monkes.
1 Monachium, n.
Belonging to a monke.
1 Monachalis, ad.
Of, or belonging to monkes, and
monasteries.
1 Monasticus, monasterialis.

A Monkie. 
1 Cercopithecus, cæbus, m. 
sphinx, cercolopis, f. caudata
simia.

A Monster. 
1 Monstrum, portentum, 
prodigium, ostentum, n. 
2 Bellua, f.
A monster, or anie wondrous
sight.
3 Monsterna, f.
The monsters called Centaures.
1 Bimembres, m.
A little monster.
1 Prodigiolum, n.
That breedeth, or bringeth
monsters.
1 Monstrifer, ostentifer, ad.
Ful of monsters of the sea.
2 Belluosus, ad.
That procureth monsters, or
strange signes.
1 Prodigialis, ad.
Monstrous.
1 Monstrosus, portentosus, 
prodigiosus, 3 Monstrificus, 
monstrificabilis, ad.
Monstrously.
1 Monstrose, portentose, 
prodigiose. 3 Monstrifice.

A Monument, or re­
membrance. 
1 Monumentum, monimen­
tum, n. 2 Titulus, m.
A monument, or remembrance
lefte with ones friende in re­
membrance of some thing.
1 Mnemosynum, n.
A monument of the deade, as a
sepulchre, graue, or tumbe.
1 Cenotaphium, n. tymbus, 
m. 2 Mausoleum, n.
A monument keeper.
3 Mnemophylax.

The Moone. 
1 Luna, Phœbe, f.
The newe moone.
1 Nova luna, 
Rediens luna.
A conjunction betweene the




Sunne and moone, she being not
seene.
1 Interlunium, intermen­
struum, n. 
Coitus lunæ, 
Cojunctio lunæ. 
Lunæ & solis concursus, 
Intermenstris Luna. 
Intermenstrua Luna. 
2 Tacita Luna. 
Silens Luna.
The time of the newe moone.
1 Novilunium, n. neomenia, f
The halfe moone.
1 Semiluna, f. 
1 Dimidia luna, 
Dimidiata luna.
The moone more then halfe
rounde. 1 Luna gibbosa.
The moone crooked with horns, 
as it is three daies after the
change, and the full.
1 Corniculata Luna. 
Cornua Luna. 
Curvata Luna.
The ful moone.
1 Plenilunium, n. Panse­
lenos. 
Luna plena, 
Luna semestris.
The eclipse of the moone.
1 Eclipsis Lunæ. 
Defectus Lunæ. 
Deliquium Lunæ. 
Obscuratio Lunæ. 
2 Labor Lunæ
A certaine circle about the
moone. 1 Halo, & halos. 
2 Corona, f.
The state of the moone, not yet
come to the halfe compasse.
1 Amphicyrtos.
The space between the new
moone and the olde.
1 Interlunium, intermen­
struum, intermenstrua lunæ.
The moone shining by night.
1 Noctiluca, f.
Like a moone. 1 Lunatus, ad.
Before the moone.
1 Proselenus, ad.
Of, or belonging to the moone.
1 Lunaris, ad.
Belonging to the space between
the old moone, and the new.
1 Intermestris, ad.

A Moore, or marrish
1 Palus, f. palustrum, n.
Ful of moores.
1 Paludosus, ad.
That is of a moore.
1 Paluster, palustris, ad.

A Moore-henne. 
1 Fulica, f.

To Moote, as law­
yers doe. 
2 Declamo.
A mooter. 2 Declamator, m.
A mooting, or proposing argu­
ments. 2 Declamatio, f.
A moote hall.
2 Aula declamatoria.
Of mooting.
2 Declamatorius, ad.

To Moozle. 
1 Capistro, obstruere os, ob­
firmare fauces, obstruere
fauces lorimentis.
A moozle. 1 Capistrum, n.
A thing with twigs, & strings
to moozle beasts, that they bite
not young springs.
2 Fiscella, f.

Morall philosophie. 
1 Ethica, ethice, f.
Bookes intreating of morall
philosophie.
1 Ethica, n.
Moral, or pertaining to maners
1 Moralis, ethicus, ad.

A Moralizing of a 
fable. 1 Mythologia, affabu­
latio, f.
The moral sence of a fable.
1 Epimythium, n.

To make More, or
encrease. 
1 Amplio, exaggero.
To be more then enough.
1 Supersum.
A little more, or somewhat
more. 1 Plusculum, n.
More. 1 Plus, ad.
Somewhat more.
1 Plusculus, ad.
More then enough.
1 Supervacaneus, superva­
cuus, ad. vide superfluous. 
More. 1 Plus, magis, amplius, 
vltra, adu. vt nihil vltra re­
quirunt, they passe for no thing
more.  Vltra, præp. vt vltra pla­
citum, more then liketh. 
Much more.
3 Demagis.
More then enough.
1 Satis superque, adu.
More or lesse.
1 Plus aut minus.
More and more.
1 Impendio, adu.
Moreover.
1 Porro, deinde, deinceps, de­
in, insuper, deinsuper, præte­
rea, adhæc, adhoc, adhuc, 
adde huc, præterquam, præ­
terhæc, quinetiam, propor­
ro, scilicet, adeo, jam, super, 
etiam, itemque, dehinc, am­
plius, adu. vide also.

To Morgage. 
1 Pignero, oppignero. 2 Po­
no, oppono.
To take to morgage.
1 Pigneror.
Land laide to morgage.
1 Anticresis, f.
An inheritance holden by
morgage.
1 Fiduciarium, n.

It is the Morning. 
2 Lucet, impers.
The morning.
2 Aurora, Eos, matuta, f. 
Matutinum, diluculum, an­
telucanum, n.
Of the morning.
1 Matutinus, ad.
Earelie in the morning.
1 Mane, diluculo, adu.

A Morphewe. 
1 Vitiligo, morphea, f. al­
phos.
A kinde of morphewe.
1 Metas, f.

A Morrice daunce. 
1 Gesticula, f.
A morrice dauncer.
1 Gesticulator, m.

A Morrice pike. 
1 Contus, m. hasta, lan­
cea, f.

To Morrowe. 
1 Dies crastinus, cras, 




crastino, adu.
Of the morrowe.
1 Crastinus, ad.
The next day after to morrowe.
1 Perendie, adu.

A Morsell. 
1 Bolus, m. offa, buccea, f. 
fruitum, 3 morsellum, neut. 
morsellus, m. degina, f.
A dainty morsell.
1 Pulpamentum, n.
A morsell cut from some thing.
1 Segmentum, n.
A little morsell.
1 Buccella, f.
Cut in morsels.
1 Buccellatus, f.
In little morsels.
1 Frustatim, offatim, minu­
tim, adu.

Mortality, or great
destruction. 
2 Lues, 3 lethalitas, f.
Mortalitye, or an estate sub­
iect to decaie.
1 Mortalitas, f.
A mortall man.
1 Mortalis, m.
Mortall hatred.
1 Capitale odium.
A mortall enemie.
1 Capitalis adversarius, 2 a­
cerrimus inimicus.
Mortall griefe, or disease.
1 Morbus capitalis.
Mortall warre.
1 Bellum internecinum, 2
bellum superbum.
Mortall, or deadly.
1 Capitalis, capital, infe­
stus, funestus, pestifer, in­
ternecinus, feralis, fatalis, 
perniciosus, peremptorius, 
lethalis, ad.
Mortal, or subject to death.
1 Mortalis, commortalis, 2
fragilis, caducus, ad.
Mortally.
1 Capitaliter, Lethaliter, per­
niciose, mortifere, adu.

To lay on Morter. 
1 Luto.
To dresse with morter made of
lime, sande, and water, or such
like.
3 Maltho.
To make morter.
1 Subigere terram.
Morter.
1 Gypsus, m. gypsum, cæmen­
tum, lutum, delutamentum, 
rudus, neut.
Morter mixt with hay, or straw.
1 Aceratum, n. aceratum lu­
tum, paleatum lutum.
Morter of lime, sande, and wa­
ter, mixt with pitch, waxe, or
such like.
3 Maltha, f.
Morter made of lime, and sand.
1 Arenatum, n.
Morter of lime & marble stone
beaten together, & so wrought.
1 Marmoratum, n.
Fine morter.
1 Intrita, f. intritum, n.
Filling of the walles with
morter.
2 Loricatio, f.
The place where morter is 
made.
1 Lacus, m.
A morter maker, or dawber.
1 Cæmentarius, m.
A wall made of morter.
1 Murus cæmentitius.
Made of morter.
1 Cæmentitius, ad.
Of, or pertaining to morter.
1 Luteus, ad.

A Morter. 
1 Pila, sagana, moletrina, f. 
3 mortarium, n.
A little morter.
1 Mortariolum, n.
A morter wherein barlie is
beaten.
1 Ptisanarium, n.

A Mortise. 
1 Gumphus, m. 2 cavum, n. 
incastratura, f.
A kind of building, wher there
is a mortising of timber and
stones one within another.
1 Orthostata, f.
Mortised as it were in a stone.
1 Impetritus, ad.

To Mosell, vide
moozell.

To be covered with
Mosse. 
1 Muscor, musco tegi.
To rid from Mosse.
1 Emusco.
Mosse growing on trees.
1 Muscus, m.
A kinde of mosse.
1 Phyllon.
Mossinesse, or mosse.
2 Situs, m.
Mossie, or full of mosse.
1 Muscosus, ad.

To be Mossie in the
privy partes, as men at foure­
teene yeeres of age, and women
at twelue. 
1 Pubeo, pubesco.
Mossie young haires about the
privye partes.
1 Pubes, f.
The mossinesse of the outwarde
part of fruite.
1 Iulus, m.
Mossinesse of the faces of wo­
men, or children: also in fruites, 
and herbes.
1 Lanugo, f.
Mossie, or full of such mosse.
1 Lanuginosus, ad.

The Most part. 
1 Plurimus, plerique, ad.
For the most part, or most com­
monlye.
1 Plerumque, adu.
At the most.
1 Maxime, plurimum, adu.
Most of all.
1 Præcipue, potissimum, maxi­
me, adu. vi. chiefely, and espe­
ciallye.

A Mote, so small a
thing, as it cannot be divided. 
1 Atomus, dub. g. 2 individuum.

A Mote, or strawe. 
1 Festuca, f.

A Mote, or ditche. 
1 Fossa, f. fossatum, neut bi­
samnis.
A moting about.
1 Circumfossura, f.
Moted about.
1 Circumfossus, 2 peninsu­
latus, part.

A Moth, such as eat­
eth cloathe. 
1 Tinea, blatta, f. teredo, 
thryps, m.
Full of mothes.
1 Tineosus, ad.




To bee like a Mo­
ther. 
1 Matresco.
A Mother. 1 Mater, gene­
trix, procreatrix, parens, f.
A litle mother. 1 Matercula.
A steppe mother. 1 Nover­
ca, matrina, materiastra, f.
My mother in lawes mother.
1 Magna socrus.
Shee that beeing a mother, 
hath yet her Mother aliue.
1 Matermatrima, f.
A God-mother. 1 Suscep­
trix, matrina, commater, f. 
Mystica parens, 
lustrata parens.
Mother-hoode. 1 Maternitas, f
He that hath two mothers.
1 Bimater, com. g.
A motherlesse childe.
3 Matrimes, com. g.
Hee whose mother yet liveth.
1 Matrimus, m. g.
Mother-lesse. 1 Orbus, ad.
Of, or pertaining to a mother.
1 Maternus, maternalis, ad. 
vi. Alliaunce.

The Mother toung, 
or languadge. 
1 Lingua vernacula, f.

The Mother, or ma­
trix in a woman, wherein the
childe is conceaved. 
1 Matrix, vulva, f.
The mother, a disease that com­
meth thorough the stopping, or
choking of the matrix, and
causeth the mother to sounde.
1 Vulvæ strangulatio.

The Mother, or
fome of oile. 
1 Amurca, f.

To Moue, act. or stir
from one place to another. 
1 Moveo, dimoveo, com­
moveo, admoveo. 
3 Cillere.
To moue, or stirre vppe.
1 Cieo, concieo, concito. 
2 Moveo, commoveo, vt ri­
sum commovere, adduco. 
3 Emolior.
To moue, or wagge, or to moue
often. 1 Iacto, ago, agito.
To moue vnto, or provoke.
1 Instigo, incito, concito, con­
cieo, irrito, impello, propello
2 Stimulo, perstimulo, exa­
cuo, moveo, commoveo.
To moue, perswade, or allure.
1 Suadeo, hortor. 2 Duco, 
induco, adduco, moveo, 
commoveo, rapio.
To moue, or shake.
1 Concutio.
To moue, or stirre greatly.
1 Permoveo, percieo.
To moue before.
1 Præmoveo.
To moue apart.
1 Semoveo.
To moue to. 1 Admoveo.
To moue together. 1 Coagito.
To moue often. 3 Moto.
To moue with great force.
1 Admolior.
To moue a question, or doubt.
1 Propono, 2 Moveo.
To moue the mouth.
3 Oscillo.
To moue vpon rollers.
1 Phalango.
To moue, as to moue a man
to doe, or not doe a thing.
1 Sollicito, solicito.
To moue, or anger.
1 Exagito, peragito, suba­
gito.
To be moved.
1 Moveor, commoveor.
To be moved, or provoked.
1 Lacessor, lacessior.
To be moved, or angrie.
1 Irascor, stomachor. 
2 Effervesco, concaleo, mo­
veor, commoveor.
To be somewhat moved.
1 Subirascor.
To be moved with affection.
1 Afficior.
To be moved with pittie.
1 Misereor, miseresco.
To be moved, or enduced.
2 Deducor.
Moved, or stirred.
1 Motus, commotus, p.
Moved, or provoked.
1 Instigatus, citatus, incita­
tus, concitatus, excitatus, ci­
tus, concitus, provocatus. 
2 Motus, commotus, ductus, 
inductus, adductus, p.
Moved or shaken.
1 Concussus, p.
Moved, or tossed.
1 Exagitatus, p.
Moved, or raised.
2 Conflatus, p.
Moved, or touched.
2 Ictus, p. vt ictus desyderijs
fidelibus, moved, or touched
with faithful desire. 
Moved forwarde.
1 Præmotus, p.
Moved inwardelie.
1 Instinctus, p.
That is moved, or displeased.
2 Pertæsus, p.
Moved greatlie.
1 Obiratus. 
2 Incensus, exasperatus, per­
citus, coagitatus, p.
Not moved.
1 Immotus, inagitatus. 
3 Inexcitus, ad.
A mover, or he that moveth, or
pricketh forwarde.
1 Instigator, m. trix, f. instin­
ctor, conciliator, m. trix, f. 2
Stimulator, m. trix, f.
A mover, or entiser, to doe a
thing.
1 Solicitor, m.
That which moveth it selfe.
1 Entelechia, f.
A moving, or motion.
1 Motus, m. motio, agitatio, f
agitatus, m.
A moving, or stirring vp.
1 Incitatio, concitatio, in­
stigatio, f. Incitatus, insti­
gatus, m. incitamentum, n. 
Impulsus, m. 
2 Verberatus, stimula­
tus, m.
A moving, or shaking.
1 Concussus, m.
A greate, or fervent mo­
ving.
1 Permotio, f.
A little motion.
1 Motiuncula, commo­
tiuncula, f.
A moving, or entising to doe
a thing.
1 Sollicitatio, f.




A moving, or panting as the
heart doth. 1 Palpitatio, f.
A moving, or course.
1 Meatus, m.
Moueablenesse.
1 Mobilitas, f.
A moving together.
1 Coagitatio, f.
A motion, or moving of the
mind. 1 Affectio, f. affectus, m.
Easie to bee moved.
1 Agitabilis, ad.
Not to bee moved.
1 Immobilis, inagitabilis, ad.
Quickely made angry, or mo­
ved. 1 Irritabilis, ad.
Moved, or angry with one.
1 Insensus, ad.
That moveth, stirreth, or pro­
voketh to.
3 Incentivus, ad.
Moueable.
1 Mobilis, motivus, ad.
Moueable goodes.
1 Supellex, f.

To Moule, or waxe
mouldy. 1 Ranceo, v. hoary, 
or mouldy. 
To pare awaie that which is
mouldie. 3 Muco.
Mouldynesse, or mustinesse.
1 Mucor, 2 situs, m. 3 mufa, f.
Mouldie. 1 Mucidus, ran­
cidus, fracidus, ad.
Somewhat mouldye.
1 Rancidulus, subrancidus.
Full of moulde.
1 Muculentus, ad.

A Moulde, or forme, 
wherein any thing is formed, or
printed. 
2 Forma, f. typus, m.
The occupation of making of
mouldes.
1 Proplastice, f.
The forme, or image whereof
mouldes be made.
1 Protypum, n.
A moulde to make vessels of
earth by.
1 Proplasma, n.

To Moulde bread. 
1 Panifico.
A moulding board.
1 Rotabula, f.
Moulded.
1 Depstitius, depsiticus, ad.

To Mounde. 
1 Sepio.
A mounde. 1 Sepimentum, 
septum, n. sepes, seps, 3 libes.

To Mounte vp. 
1 Conscendo, inscendo, 2
emico.
Mounted. 1 Sublatus, p.
Mounted vpon.
1 Inscensus, p.
A mountaine, or mount.
1 Mons, m.
A little mountaine.
1 Collis, monticulus, m.
A mount lying out as an elbow
into the sea.
1 Promontorium, n.
A mounting vp to.
1 Ascensio, f.
Mountaines.
1 Ardua terrarum.
Of a mountaine.
1 Montanus, ad.
That is beyond the mountaine.
1 Transmontanus, ad.

To Mourne. 
1 Gemo, lugeo, mœreo, vide 
to lament. 
To make mournefull.
3 Lugubro
To mourne a long time.
1 Prolugeo.
To mourne no more.
1 Elugeo.
Mourned for. 1 Fletus, p.
A mourner.
1 Plorator, m.
A mourner, or clad in mour­
ners apparell.
1 Pullatus, 2 atratus, par. vide
apparell. 
A mourning song for the dead.
1 Monodia, nænia, threno­
dia, vide lamentable song
The woman which singeth such
songes.
1 Præfica, f.
Mourning.
1 Luctus, penthos, m.
A pitifull mourning.
1 Gemitus, m.
A mourning, or sadnesse.
2 Senium, n.
A mourning gowne.
1 Mela, f.
Women mourners at burials.
1 Funeræ, f.
Mournefull.
1 Lamentabilis, lugubris, ad
Mourneable.
3 Lugibilis, ad.
Mournefully.
1 Lugubriter, v. lament.

A Mouse. 
1 Mus, m.
A little mouse.
1 Musculus, m.
A dor-mouse.
1 Glis, sorex, m.
A mouse of the fielde.
1 Nitedula, nitella, scytala, 
scytale, f. sorex, m. 
Mus agrestis, 
Mus rusticus, ad.
A kinde of mouse called a
shrewe, which if he goe over the
backe of any beast, he shall bee
lame in the chine, & if he bite, 
he swelleth to the heart, and
dieth.
1 Mus araneus, mygale, f.
Mouse doung.
1 Muscerda, f.
A mouse killer.
1 Muricidus, m.
A mouse trappe.
1 Muscipula, 3 muristrecu­
la, fœm.
Of a mouse.
1 Murinus, ad.

A Mouchatos, vide
mustaches.

A Mouthe. 
1 Os, ris, stoma, n. 2 faux, f. vt
faux færarum, rictus, m. vt ri­
ctus canum.
A little mouth.
1 Osculum, oscillum.
A mouth, such as is made in 
mockeage.
1 Rictus, m.
The mouth properly of a beast.
1 Faux, f.
The mouth of a bottle, or sacke
1 Lura, f.
The mouthe of an oven, or
furnace.
1 Præfurnium, n.
The mouthe of any thing, as of a
vessell, or such like.
1 Orificium, n.
Men with broad mouthes, and
great cheekes.




1 Matrici, mattrici, orum.
The hollownesse of the mouth.
1 Bucca, f.
The vttermost corners of the 
mouthe.
1 Chalinos.
A mouthfull.
1 Offa, buccea, f. bolus, m.
A little mouthefull.
1 Buccella, f.
Men having wrie mouthes.
1 Miriones.
Mouthelesse beastes.
1 Inora animalia, ab ino­
rus, ra rum, ad.
Meale mouthed.
1 Perblandus, ad.
Foule mouthed.
1 Maledicus, ad.
In many mennes mouthes.
1 Decantatus, p.
Wide mouthed.
1 Buccatus, ad.
Vnto the mouthe.
1 Ore tenus.

To Mowe, or mocke
with the mouth like
an ape. 
2 Distorquere os.

To Mowe. 
1 Falco, meto, tondeo, de­
tendeo, demeto, 2 deseco.
Mowed.
1 Messus, 2 attonsus, dese­
ctus, p.
A mower.
1 Messor, falcator, falcarius, 
2 desector, m. 3 herbecida, 
com. g.
A mower of haie.
1 Fœnifex, masc, fœniseca, 
com. g.
A mowing.
1 Falcatio, 2 desectio, f.
A mowing of haie.
1 Fœnicularium, n.

To make a Mowe
of haie, or such like. 
2 Acervo.
The making of a mowe.
2 Acervatio, f.
A mowe.
1 Fœnile, n. fœni acervus.
By mowes.
2 Acervatim, adu.


M ANTE V.

To make Much of. 
1 Magnifacio, multifacio.
Much, or superfluity.
2 Redundantia, f.
So much, as more cannot be.
1 Summum, n.
Much, or many.
1 Multus, permultus, pluri­
mus, ad.
Very much.
1 Perplurimus, permultus. 
3 multissimus, ad.
Too much.
1 Nimius, immodicus, ad.
Much more.
1 Perplus, ad.
How much.
1 Quantus, quotuplus, ad. 
quanti, genit.
So much. 1 Tantus, ad. tan­
ti, gen. tanto, abl.
Even so much.
1 Tantundem, ad.
For how much.
1 Quanti, gen.
For so much.
1 Tanti, tantidem, gen.
As much againe.
1 Par pari, alterum, tantum.
Much like. 1 Assimilis, ad.
Much vnlike. 1 Absimilis, ad.
Much, or very much.
1 Multum, multopere, per­
multum, permulto, pluri­
mum, perplurimum, quam­
plurimum, maxime, magno­
pere, valde, haud parum, im­
pendio, oppido, adu.
Overmuch.
1 Nimis, valde, adu.
Too too much.
1 Pernimis, immodice, adu.
A little too much.
1 Paulo nimis, adu.
As much as can be.
1 Quam maxime, vt pluri­
mum adu.
In as much. 1 Inquantum, 
quatenus, adu.
Thus much, or hitherto.
1 Hactenus, ad.
So much. 1 Tantum, tanto, 
tantopere, adu.
Twise as much.
1 Duplo, adu.
Thrise as much. 1 Triplo, adu.
Foure times as much.
1 Quadruplo, quadruplica­
to, adu.
Much more.
1 Multo magis, adu.
Much lesse.
1 Multo minus, adu.
Much more, or much lesse.
1 Nedum.

Mucke. 
1 Fimus, m.
A muckehill, vide mixen. 
Mucked, or dunged.
1 Stercoratus, p.
Of mucke.
1 Stercorius, ad.
Full of mucke.
1 Stercorosus, fimosus, ad.
Belonging to mucke.
1 Stercorarius, ad

A Mucketer, vide
Bibbe.

A Muckerchiefe, vi. 
handkerchiefe, or napkin.

Mudde, or slime. 
1 Limus, m.
A mudde walle.
1 Maceria, meceries, f. lute­
us paries.
A river full of mudde.
1 Amnis lutulentus.
Abundance of mudde.
1 Limositas, f.
Muddie. 1 Luteus, lutulen­
tus, limosus, ad.
That liveth in mudde.
1 Lutarius, ad.
That is nourished with mudde.
1 Lutensis, ad.
Without mudde. 1 Illimis, ad.

A Mue for haukes. 
2 Ergastulum, n. v. haukes.

To Muffle. 
2 Obthuro.
A muffeler. 2 Focale, n.

A Mule. 
1 Mulus, m. mula, f.
A mule begotten betweene a 
horse, and a shee asse. 1 Burdo, 
hinnus, m. hinna, f.
A young or little mule.
1 Hinnulus, hinnuleus, hinni­
culus, m.
A muleter.
1 Muleus, muleo, m.




After the maner of mules.
1 Hinnibunde, adu.
Pertaining to a mule.
1 Mularis, mulionius, ad.

Mulse, or water, and
honie. 3 Medo.

To multiplie, or en­
crease. 1 Multiplico, propago, 
multiplicor. 2 Crebresco, vid.
Encrease.
Multiplied 1 Multiplicatus, p
A multiplier. 1 Propagator.
A multiplying. 1 Multiplica­
tio, propagatio, f.

A Multitude. 
1 Turba, multitudo, f. cætus, 
conventus, m. agmen, n. 2 cre­
britas, f. vide assemblie, and
companie.
A multitude, or assemblie sit­
ting together.
1 Consessus, m.
A multitude of people assem­
bled at plaies, and sightes.
2 Theatrum, n.
A multitude of beasts, or cattle.
1 Pecuaria, n.

To Mumble with
the mouth. 
1 Murmuro, demurmuro, vi.
to murmure and mutter.
Mumblingly. 2 Adhæse, adu.

A Mummer. 
1 Personatus, m 2 Larva, f.

Mumme-chaunce. 
3 Negry.

A disease called the
Mumpes. 
1 Parasynanche, f.

To Mundifie. 
1 Mundifico.

A Mungrell, vide
mongrell.

A Munkie, vide
Monkie.

To Murder. 
1 Trucido, occido, neco, e­
neco perneco, interneco, in­
tersicio, v. to kil, and slaie.
To murder without meane, as
the Spaniards, and Barbarians
vse to doe. 1 Tyranniso. 
3 Barbariso, barbaro, Roma­
niso, Hispanizo
To be murdered. 1 Cruentor.
Murdered. 2 Percussus, p.
Murdered among manie.
1 Internectus, p.
A murderer. 1 Interemptor, 
interfector, carnifex. 
2 Sicarius, percussor, m.
A murderer, or man-slearer.
3 Homicida, com. g.
A murderer of his father, or
mother. 1 Patricida, 
matricida, com. g.
He that murdereth his father, 
mother, or kinsfolke.
1 Paricida, parenticida, co. g.
A murderer of his brother, or
sister. 1 Fratricida, 
sororicida, com. g.
A privie murderer, or hee that
goeth about to murder with a
short sworde. 1 Sicarius, m.
A cruel murdering.
1 Trucidatio, f. 2 Percussor, m.
Murder. 2 Sanguis, m.
Murder, or manslaying.
1 Homicidium, n.
A murdering of his father, or
mother.
1 Patricidium, matricidium.
Belonging to the murder of his
father. 1 Patricidalis, ad.

A Murion, or steele
peece. 1 Oppugnatoria galea.

To Murmur, or mut­
ter. 1 Admurmuro, immur­
muro, obmurmuro, musso, 
murmuro, mussito, muginor.
To murmure, or grudge at.
1 Confremo, fremo, adfremo
affremo.
To murmure againe.
1 Remurmuro.
To murmure, or mutter against
1 Obmurmuro.
To beginne to murmure.
1 Infremesco, Fremesco.
To murmure much.
1 Infremo,
A murmurer.
1 Murmurator, m.
A murmuring, mumbling, or
muttering.
1 Admurmuratio, murmura­
tio, commurmuratio, f. mur­
mur n.
A softe murmuring.
1 Susurrus, m. susurrum, n.
Murmurers.
1 Summussi, & summissi.

The Murre. 
2 Gravedo, f.
That hath, or causeth the
murre.
2 Gravedinosus, ad.

A Murraine among
cattle. 
1 Lues, f.

Murreye. 
1 Xerampelinus color, vide. 
colour.

Muscadell, or sweet
wine. 
Vinum 1 Succinatium. 
Vinum Apianum. 
2 Mulsum.

The Muscle, or
fleshie part of the body, compa­
cted of veines, flesh, and sinewes
1 Musculus, m.
The two muscles that are in
the temples.
1 Crotaphitæ, f.

A Muscleman, or he
that gathereth muscles. 
1 Conchyta, conchylegus, m. 
vide fishe.

To Muse. 
1 Meditor.
To muse before hande.
1 Præmeditor.
To muse, or take delibera­
tion vppon.
1 Consulto.
To muse vppon.
1 Contemplor, cogito.
Mused, or thought on be­
fore, or that hath mused
on before.
1 Præmeditatus, p.
That hath mused.
1 Meditatus, p.
A Musing before hande.
1 Præmeditatio, f.
A musing. 1 Meditatio, f.
Ful of musing, or in a studie.
1 Cogitabundus, medita­
bundus, ad.




A Muse. 
1 Musa, f.
The Muses. 1 Camenæ, Pie­
rides, Musæ, Cætus Aganippi­
dum, Thespiades, Heliconis
alumnæ, Aganippides, Pega­
fides, Pieriæ, Pernasides, Ao­
nides.

A Mushrome, or
toade stoole. 
1 Fungus, tuber, boletus, m.
Small mushromes.
1 Prunioli.

Musicke, or the arte
of musicke. 
1 Musice, musica, f.
Musicke, or pleasant melody.
2 Concentio, concentus, ca­
nor, m.
A certaine kind of musicke, re­
presenting gravitye, and there­
fore was assigned to noblemen
and great personages.
1 Dorica, f. dorion, n.
A kinde of musicke very harde
to be applied to a song.
1 Harmonicum, n.
Sweete musicke cunningly plai­
ed. 1 Chroma, n.
Musicke disagreeing.
1 Symphonia discors, 2 dis­
cordes modi.
The distance, or tune in musicke
2 Intervallum, n.
An instrument in musicke cal­
ed Psalterion.
1 Nablium, n.
A Musition.
1 Musicus, melicus, m.
Those that trie musicke by rule
and reason.
1 Canonici, m.
Of musicke. 1 Musicus, ad.

Muske. 
1 Zibethum, moscum, mus­
cum, n. muscus, m. moscos.
A muske ball.
2 Pastillus orbiculus, orbi­
culus, m.

A Muske-cat. 
1 Odoratus mus. 
Peregrinus mus.

A Musket, v. haukes

A Muskle, v. muscle. 

The Mustache, or
that part of the bearde on the
vpper lippe. 1 Mystax, f.

Mustarde. 
1 Sinapis, f. sinape, sinapi, si­
napium, n.
Mustarde seede.
1 Sinapis, f. sinapium, n.
The wilde mustarde seed.
1 Erysimum, n.
A mustarde querne.
1 Mola sinapina.

To Muster. 
1 Censeo, lustro, vt lustrare
exercitum, to muster an hoste.
conscribo, recognosco.
To muster the common people.
1 Plebiscito.
To be mustred.
1 Censeor.
Mustred. 2 Conscriptus, p.
A mustering. 1 Census, 2 de­
lectus, masc.
A mustering in armour.
1 Armilustrium, n.
A mustering place.
1 Diribitorium, n.
Souldiers mustered vpon a sud­
daine. 1 Milites subitarij.

Mustie. 
3 Mustulentus, ad.

To be Mutable. 
1 Vario.
Mutabilitie. 1 Varietas, mu­
tabilitas, inconstantia, 2 mo­
bilitas, volubilitas, f.
Mutation. 1 Mutatio, f.
Mutable, or inconstant.
1 Mutabilis, varius, incon­
stans, levis, ad. mutans, vari­
ans, 2 vacillans, fluctuans, p. 
mobilis, volubilis, lubricus, 
vagus, flexibilis, ad.

A Mutinie. 
1 Seditio, f. 2 tumultus, m.
Mutinous 1 Seditiosus, ad.

To Mutter. 
1 Murmurillo, mutio, vide 
murmure.
To mutter betweene the teeth.
1 Musso, 2 gannio.
A muttering. 1 Susurratio, f.

Mutton. 
1 Caro ovina.

A Muttonmonger. 
1 Mulierarius, m.

Mutuall. 
1 Mutuus, ad.
Mutually. 1 Mutuo, adu.

To Muzell. 
1 Obfirmare fauces. 
Obstringere fauces. 
vide Moozell.


N ANTE A.

A NAGGE. 
1 Mannus equulus, 
musimon, m.
A little nag. 1 Mannulus, m.
A hunting nag, or lighte horse.
1 Veredus, m.

To saie Naie. 
1 Nego.
A naie. 1 Negatio, f. v. deny.

To Naile. 
1 Clavo.
To naile to a thing.
2 Affigo, configo.
To naile vp. 2 Suffigo.
To naile downe. 2 Defigo.
To naile to the Crosse.
2 Crucifigo.
Nailed. 1 Claviculatus, p.
Trimmed with nailes.
1 Clavatus, p.
Nailed vp. 2 Suffixus, p.
Nailed to the Crosse.
1 Crucifixus, p.
A naile. 1 Clavus, m.
A littie naile.
1 Clavulus, claviculus, m.
Nailes in a dog coller, to keepe
other dogges from bitting.
1 Millimurices, m.
A great head of a nail, in gates, 
or doores. 2 Bulla, f.
Nailes of the fingers and toes
1 Vnguis, onyx.
A little, or soft naile.
1 Vnguiculus, m.
A great ragged naile.
3 Vngularius, m.
One that hath great nailes.
1 Vngulatus, ad.
A white growing in the nailes.
2 Exortus, m.

To strippe Naked. 
1 Nudo, denudo, enudo.
To make naked to the breasts, or
pappes. 1 Expapillo.
To be naked of haire.
1 Glabreo, glabresco.




Made naked.
1 Nudatus, denudatus, 2 de­
tectus, exutus, p.
Nakednesse.
1 Nuditas, denudatio f.
Naked. 1 Nudus, inopertus, 
2 investitus ad.
Halfe naked.
1 Seminudus, 3 nudulus, ad.

To Name, or call by
name. 1 Nomino, pronuncio, 
nuncupo, 2 Indigito, voco, 
dico.
To name, or giue a name.
1 Nomino, denomino, 
2 Inscribo.
To name often. 3 Nominito.
To name againe. 2 Repeto.
To be named again. 2 Repetor
To change his name.
1 Transnomino.
To be named. 1 Nuncupor.
To giue a sirname.
1 Cognomino.
To nicke-name.
2 Impropero, agnomino.
To haue an il name.
1 Male, audire
To haue a good name.
1 Bene audire.
Named. 1 Nominatus, nun­
cupatus, appellatus. 
2 Designatus, p.
To be named. 1 Nominandus. 
2 Vocandus, p.
A naming of a thing.
1 Nomenclatio, nominatio, 
nuncupatio, nomenclatura, 
denominatio, f. 3 vocamen.
A name. 1 Nomen. 2 Voca­
bulum, n.
A Nick-name.
2 Improperium, n. agnominatio
A name of dignitie.
1 Præpositura, f.
The first, or christian name.
1 Prænomen, n.
A sir-name. 1 Cognomen, 
cognomentum, n.
A good name, or report.
2 Existimatio, Laus, fama, 
gloria, claritas, celebritas, f. 
nomen, n.
An everlasting name.
2 Immortalitas, f.
A name given to Dionysius, 
because hee painted nothing
but men.
1 Anthropographus, m.
A name given by excellencie.
2 Superlatio, f.
He that knoweth the names of
thinges, and calleth them by
their several names.
1 Nomenclator, m.
He that nameth.
1 Nominator, m.
A faining of a name.
1 Onomatopæia, f.
That hath the same name, and
is of diverse significations.
1 Homonymon.
In my name.
1 Meis verbis.
Not to bee named.
3 Innominabilis, ad.
That hath two names.
1 Binomius, ad.
That hath three names.
1 Trinomius, ad.
Namelesse. 1 Anonymus, m.
Namely, or by name.
1 Nominatim, 2 Seorsim, 
expressim, privatim. 
3 Calculatim, adu.
Name by name.
3 Denominatim, adu.

The Nape of the
necke. 
1 Occiput, occipitium, n.

A Napkinne. 
1 Mantelium, n. saccaonia, f.
manupiarium, v. handkerchiefe.
A white napkin welted with
purple like an albe.
1 Noegæum, n.
A childes napkin that han­
geth by his girdle.
1 Muccinium, n. fascia pitu­
itaria.

The Nappe, or haire
of cloth, as in cotton. 
2 Tumentum, n. villus, m.

To Nappe, or
slumber. 
1 Dormito, condormio, dor­
miturio, condormisco, vide 
to sleepe.
A napping. 1 Dormitatio, f.

Narre, or nearer. 
1 Propior, ad. 
propius, adu.

To make Narrowe, 
or straite. 
1 Arcto, angusto, coangusto, 
coarcto.
Made narrowe.
1 Angustatus, 2 Contractus, p
A narrow waie.
1 Angiportum, n. angipor­
tus, m.
Narrowe places.
1 Angustiæ, f.
Little narrow valleis between
two hilles.
1 Echi, m.
A narrowe part of a countrie, 
where two seas are but a smal
distance asunder, inclosing the
lande on both sides.
1 Isthmus.
Belonging to such a narrowe
straite.
1 Isthmicus, ad.
Narrowe.
1 Angustus, perangustus, ar­
ctus, 2 Strictus, iniquus, ad.
Narrowely.
1 Arcte, arctius, anguste, per­
anguste, 2 Stricte, astricte.

A Narration. 
1 Narratio, f.
A short, or smal narration.
1 Narratiuncula f.

Naughtie, or filthie. 
1 Inquinatus, p.

A Nation, or coun­
trie. 
1 Gens, natio, f.
A little nation.
1 Natiuncula, f.
Of a nation.
1 Genticus, gentilis, ad.

Nativitie. 
1 Nativitas, genesis, f. 2 Par­
tus, ortus, m. editio, f. v birth.
The second nativitie.
1 Palingenesia, f.
A caster of nativities.
1 Genethliacus.
A casting of nativity.
1 Genethlialogia, f.
Of, or belonging to ones nativi­
tie. 1 Natalitius, ad.
The ascendent of ones nativity.
1 Horoscopus, m.




Natiue soyle, or place where one
was borne.
1 Genitale solum. 
Natale solum. 
2 Incunabula, n
Natiue, vide naturall.

Nature. 
1 Natura, f. 2 Genius, m. 3 Phy­
sis, endogenia, f.
The nature of a man, or any o­
ther thing.
1 Indoles, f. ingenium, n. 2 Mi­
nerva, proprietas, dispositio, f.
A free nature.
2 Libertas, f.
Naturall power, or vertue.
2 Virtus, f
Naturall strength.
1 Vivacitas, f.
He that vnderstandeth, or set­
teth out the causes of thinges na
turall.
1 Physicus.
Bookes that entreate of naturall
thinges, or reasoning of the na­
ture of any thing 1 Physica, n.
A searching out of naturall
thinges, or reasoning of the na­
ture of any thing.
1 Physiologia, f.
He that searcheth out naturall
thinges, or disputeth of naturall
causes.
1 Physiologus, m.
That commeth naturallie of it
selfe: that hath no beginning of
an other. 1 primigenus, primige­
nius, primitivus, ad.
Naturall. 1 Naturalis, nativus, 
physicus, genuinus, ingenuus, 
natalis, germanus. 2 Fatalis, 
vivus, cognatus. 3 Genitivus
indigenitalis, eudogenicus, ad
Naturall and loving.
1 Pius, ior, issimus, ad.
Naturall moisture.
2 Radicale, n.
That is naturallie ingendred in
a thing.
1 Innatus, congenitus, inge­
nitus, p. nativus, genitivus, ad. 
2 Insitus, p.
Naturallie.
1 Naturaliter, physice, 3 Eu­
dogenice, adu.
Naturallie of his owne accord.
1 Sponte.
Against nature.
2 Abusive, invita Minerva.

The Naue of a carte
wheele. 
1 Apsis, f. 2 Modiolus m.

The Navell, or midle
of any thing. 
1 Vmbilicus, m.
That is navell-burst.
1 Exomphalus, m.
The middle parte of the navell, 
being like net worke.
1 Acromphalium, n.
That hath a navell, or anie thing
like a navell.
1 Vmbilicatus, ad.
In the fashion of a navell.
1 Vmbilicatim, adu.

To set at Naught,
vi: 
to despise. 
To come to naught. 1 Pereo, pessum ire. vide to de­
caie.
To be set at naught.
1 Indignandus, ad.
Naught, ill, or naughtie.
1 Malus, vilis. 2 Malignus, in­
fælix, abjectus, depravatus, ad
vide evill.
Naughtie men altogether.
1 Filicones, m.
Exceeding naught.
1 Pessimus, ad.
Naughtie, vide lewde.

A Navie. 
1 Classis, f.
A little navie. 1 Classicula, f
Navigation. 1 Navigatio, f.
Pertaining to a navie of ships.
1 Classicus, ad.


N ANTE E.

To drawe Neare. 
1 Appropinquo. 3 approximo.
Neare to. 1 Prope, juxta, præp
juxtim, adu. 2 Apud, præp.
Well-neare, vide almost.

A Neate, as oxe, 
cowe, or steare. 1 Bos, com. g.
Neate. 1 Armenta, n.
Of, or belonging to neate.
1 Boarius, bucolicus, bucerus, 
bovillus, bovinus, ad.

To make Neate, or
feate. 
1 Concinno, perpolio. 2 Per­
purgo.
To be neate. 1 Niteo.
Neatnes.
1 Concinnitas, condecentia, 
elegantia, munditia, munditi­
es, 3 Lepiditas, f.
Neate, or feate.
1 Mundus, nitidus, elegans, 
concinnus, politus. 2 Lautus, 
purus, lepidus, tersus, limatus, 
commodus, compositus, im­
maculatus, venustus. 3 Lippe­
rus, ad.
Verie neate. 1 Permundus, ad.
Somewhat neate.
1 Mundulus, scitulus, ad.
Neatelie. 1 Polite, perelegan­
ter, apparate, eleganter, con­
verse, 2 limate, adu.
A neather stocke.
1 Caliga, f. tibiale, crurale, n.

A Nebbe, vi: beake, 
or bill.

A Necessarie thing. 
2 Operæprecium, n.
Necessaries provided for am­
bassadours, comming into anie
countrie. 1 Præbenda, n.
Necessarie for housholde.
1 Vtensile.
Necessarie.
1 Necessarius, pernecessarius, 
2 requisitus, vtilis. 3 vtibilis, ad
It is necessarie.
1 Opus est. 
Peropus est. 
Necesse est. 
Necessum est.
Necessarilie.
1 Necessario, necessarie, adu.

Necessitie, or want. 
1 Necesse, n. necessitas, neces­
situdo, f. vide needines.
Necessitie of nature.
1 Requisita naturæ.

To laie a thing vnder ones 
Necke. 
3 Subcollo.
A necke. 1 Collum, n. 2 Cer­
vix. 3 Collus, m.
A little necke.
1 Collulum, n. 2 cervicula, f.
The hinder part of the necke
1 Cervix, f.




A thing in the ioint of the neck
which moveth not, but is still
like an axell tree.
1 Axona, f.
Those partes of the necke where
men be soonest choked.
1 Ancteres.
The necke of the lute, or any o­
ther instrument. 2 Iugum, n.
That hath two neckes.
3 Bicollus, m.

A Neckerchiefe, or
partlet. 
1 Strophium, 2 Amictorium.
A little neckerchiefe.
1 Strophiolum, n.

Necromancie. 
1 Necromantia, f.
A necromancer, or he that cal­
leth vp damned spirits.
1 Veneficus, necromanticus
Necromantes, m.
A place where necromancers
do call vp spirites. 1 Necro­
mantium, n.
The parte of necromancie pra­
ctised by shadowes.
1 Sciomantia, f.

A Neece. 
1 Neptis, f. vide kindred.

To Neede. 
1 Egeo, indigeo, 2 Desidero,
To neede greatly. 1 Adegeo.
It is needefull. 1 expedit, imp
Neede, needines, or necessitie.
1 Penuria, necessitas, necessi­
tudo, indigentia, inopia, ege­
stas, inedia, 3 incita, f.
Neede. 1 Opus, m. vsus, m.
Needefull. 1 Opus, necesse, 
necessum.
Very needefull.
1 Pernecessarius, peropus.
Needy. 1 Egens, p. egenus, in­
ops, ab in. & ops, vel opes, in­
digus, indigens, 3 Ægestuo­
sus, inopiosus, ad.
Needelesse.
1 Supervacaneus, supervacu­
us, superfluus, ad.

A Needle. 
1 Acus, f.
A little needle. 3 Acutella, f.
The needle of a shipmans com­
passe, vsed in a shippe, or of a
Diall. 1 Versoria, f.
A needle wherewith women
trime their heares.
1 Calamistrum, n.
A needle, or tongue of a ballance
or beame. 1 Examen, n.

To Neeze, vide
sneese.

Negatiue. 
1 Negativus, negatorius, ad.

To Neglecte. 
1 Negligo, 2 omitto, rejicio, 
postmitto, posthabeo, post­
pono, prætereo.
To be negligent. 2 Indormio.
Neglected. 1 Neglectus, omis­
sus, præteritus, prætermissus, 
posthabitus, postpositus, p. 
rejectaneus, ad.
Negligence.
1 Negligentia, indiligentia, f. 
neglectus, m. 2 incuria, oblivi­
o, segnitia, segnities, socordia, 
inconsiderantia, inconsidera­
tio, securitas, omissio, lentitu­
do, oscitatio, oscitantia, f. tor­
por, m. 3 acedia, segnitas, supi­
nitas, f.
Negligence in trimming.
1 Impolitia, f.
A negligent person.
2 Dormitor, m lapis, com. g.
Negligent. 1 Negligens, indili­
gens. 2 Socors, oscitans, osci­
tabundus, deses, securus, som­
niculosus, remissus, iners, in­
curiosus, supinus, discinctus, 
lentus, segnis, dissolutus, dor­
mitans, ad.
Negligent in doing.
1 Perfunctorius, ad.
Negligentlie.
1 Negligenter, somniculose, 
indiligenter, 2 segniter, supi­
ne, lente, lentius, languide, in­
curiose, dissolute, remisse, oci­
ose, oscitanter, discincte, osci­
tabunde, frigide, translatitie, 
translative. 3 neglecte, adu.
Negligently, for fashion only.
1 Perfunctorie, defunctorie.

To Neie. 
1 Hinnio, cohinnio.
To neie to.
1 Adhinnio.
A neying.
1 Hinnitus, m.

A Neighbour. 
1 Vicinus, proximus, propin­
quus, accola, m. vicina, f. 3 Pa­
ræcus, m.
Neighbour-hood.
1 Convicinium, vicinium, n. 
vicinitas, vicinia, propinqui­
tas, proximitas, f.
Neighbour-hoode of them that
dwell in the suburbes.
1 Suburbanitas, f.
Belonging to a neighbour.
1 Vicinalis, ad.

Neither, or nor. 
1 Nec, neque, neu, neve, con.
Neither of the two. 1 Neuter.
Belonging to neither.
1 Neutralis, ad.
Neither way. 1 Neutro, adu.

A Nephewe. 1 Nepos, 
Natus Filij. 
Filius Filij.
A little nephewe. 1 nepotulus.
Of a nephewe. 1 Nepotinus, ad
vide kindred.
The nephewes wife. 1 Pronurus

To builde, or make a Nest. 
1 Nidifico, nidulor, 2 contu­
mulo.
To make a nest betweene.
1 Internidifico.
A nest. 1 Nidus, 2 cubitus, m. 
cubile, domicilium, n. domus.
A little nest.
1 Nidulus, nidellus, m.
A place where birdes make
their nestes.
1 Nidamentum, n.
A waspes nest.
1 Vesparium, n.

To set a Net. 
1 Tendo, 2 intendo.
To catch in a net.
1 Obretio, irretio.
Caughte in a net.
1 Irretitus, p.
Made like a net.
1 Reticulatus, p.
A net. 1 Cassis, m. plagæ, f. re­
te, n. 2 Tendicula, f.
A cast net. 1 Funda, f 2 linum.
A little net. 1 Reticulum, se­ 
miplagium, implagium, n. cas­
siculus, m.
A net. such as aples, walnuttes




peares, oringes, &c. are put in to
be solde.
2 Excipulus, m.
A draught net, either for fishe, or
fowle.
1 Verriculum, everriculum, 
tragum, n. tragula, sagena, f. 
Trabarium, panagrum, n.
A broad net to catch fowles.
1 Pantheron, pantherum, n. 
2 Nebula, f.
A net, or haie net.
2 Obvolutorium, n.
A wide net with great mashes.
1 Rete rarum, vel grandima­
cula.
A mashe, or hole of a net.
2 Macula.
An arming of a net.
1 Epidramis. 2 Plagæ, f.
A net maker.
1 Retiarius, cassarius, m.
He that casteth a net.
1 Retiarius, m.
Networke.
1 Reticulatum opus.
Netwise.
1 Reticulatim, adu.

Nethermost. 
1 Infimus, infernus, ad. vide
lowe.

Never. 
1 Nunquam, omnino non, non
vuquam, adu. 2 Ad calendas
Græcas.
Never at all.
1 Ne prorsus quidem.
Never a while.
1 Nequicquam. 2 Nihilo mi­
nus, adu.
Neverthelesse. 1 Veruntamen, 
cæterum, attamen, tamen, ta­
metsi. 2 Interea, porro, sede­
nim, verum enim vero.
Never more then. 1 cum maxime.
Never so little. 1 Paululum mo­
do, quicquid, pauxillum.

To make Newe. 
1 Novo, innovo. 3 novello.
To make new againe.
1 Renovo, instauro, reconcin­
no, integro, redintegro, recu­
do, reparo.
To be made newe. 2 Reficior.
To waxe newe. 2 Integrasco.
Made newe. 1 Novatus. 2 Re­
fectus, reconcinnatus, p.
Newnes.
1 Novitas, renovatio, f.

To bring Newes. 
2 Annuncio.
Newes. 1 Novitas, f. 
2 Nuncius, rumor, nuncium, n.

A Newyeares gifte, 
vide gifte.
A carier of newes.
1 Famigerator, m.
He that maketh newes.
1 Novans, p. novator, m.
Desirous of newes.
1 Novitatis avidus, 3 apsico­
tus.
A Newe man.
2 Neophylus, m.
Any thing that is newe.
2 Mustum, n.
Newe moone.
1 Novilunium, n.
Newe wine.
1 Sacrimum, mustum, n.
Newe.
1 Novus, recens, novitius, ad.
Newe, or of late time.
1 Neotericus, ad.
Verie newe.
1 Novellus, recentulus, 2 Vi­
ridis, mustens, mustus, ad.
Newe made, or renewed.
2 Redivivus, ad.
Newlie, or latelie.
1 Nove, noviter, recens, re­
center, nuper, neoterice, adu.
A newe.
1 Deintegro, ex integro.

To be Next. 
1 Proximo. 2 Adhæreo.
Next, or immediate.
1 Proximus, citimus, propin­
quus, contiguus, continuus, 
confinis, ad.
Next after by succession.
1 Succedaneus, ad.
Next following.
1 Posterus. 2 insequens, secun­
darius, secundus, ad.
Next after.
1 Inde, deinde, adu. juxta, se­
cundum, præp.
Next, or last.
1 Proxime, adu.
The next morrowe.
1 Postridie, postero die. 2 In
posterum.


N ANTE I.

To Nible, or bite a 
little, and often. 
1 Morsito, rodo.
A nibling. 1 Rosio.

To make Nice. 
2 Molleo, emolleo, remolleo, 
effæmino, enervo.
To waxe nice.
2 Remollesco, repuellesco. 3
Delicior.
Made nice. 2 Enervatus, p.
Making nice. 2 Emolliens, p.
Nicenesse. 1 Mollicia, molli­
cies. 3 deliciositas, f.
A nice fellowe.
2 Seplaciarius, m.
Nice, or daintie.
1 Delicatus, galbinus, tener, 
deliciosus, percuriosus, resupi ­
nus, lascivus, leucopygus. 2
Cæreus, mollis, fæmineus, ad.
Nicelie.
1 Delicate. 2 molliter, effæ­
minate, adu.

In the Nicke. 
1 Peropportune, adu.
A nicke name, vide name.

Niggard-ship. 
1 Illiberalitas, avaricia, par­
simonia, parcitas. 2 Tenaci­
tas, malignitas, tenacia, ari­
tudo, f.
Niggardes, they that make much
of a little, or greatlie esteeme
thinges of small valewe.
3 Cimbices.
Niggardishe.
2 Tenaculus, ad.
Niggardlie.
1 Parcus, immunificus, avarus
2 Sordidus, aridus, tenax, ma­
lignus, ad. restrictus, p.
Verie niggardlie.
1 Perparcus, triparcus, depar­
cus, ad.
Niggardlie. 1 Avare, illiberali­
ter, parce, perparce. 2 Exigue, 
maligne, adu.

To be Nighe. 
1 Insto, adsum, præsto sum. 
2 Immineo, vi: to drawe neere.
Nighnes. 1 Proximitas, affini­
tas, propinquitas, vicinitas, con­
tiguitas, f.
A nigh thing. 1 Confine, ad.




Nigh at hand.
1 Vicinus, propinquus, con­
tiguus, attiguus, confinis, fi­
nitimus, 2 pronus, secundus, 
ad. adjunctus, p.
More nigh, or nearer.
1 Instantior, propior, citeri­
or, proximior, propinquior.
Nighest, vide next.
Nigh vnto a cittie or towne.
1 Anteurbanus, ad.
Nighe.
1 Secundum, secus, juxta, 
deprope, penissime, propin­
que, propter, prope, circa, ad
apud, comminus, vide neare.

To lie abroade in
the Nighte. 
1 Abnocto.
To tarry all night.
1 Pernocto.
It waxeth nighte.
1 Vesperat, vesperascit, ad­
vesperascit, noctescit, conte­
nebrat, invesperascit, imper.
A night. 1 Nox. 
2 Tenebræ, f.
A little nighte.
1 Nocticula, f.
Night and daies of a length.
1 Æquinoctium, n.
Midnight.
1 Mesonyction, n.
By nighte.
1 Noctu, nocte, de nocte,
Night by night.
1 Noctu.
The space of 2 nightes.
1 Binoctium, n.
The space of three nightes.
1 Trinoctium, n.
The space of 4 nightes.
1 Quadrinoctium, n.
The space of 5 nightes.
1 Quinquenoctium, n.
The still of the night.
1 Conticinium, n.
Belonging to the night.
1 Nocturnus, ad.
During the night.
1 Pernox, ad.
A night walker.
1 Noctivagus, noctuabundus
lucifugus, ad tenebrio, m.
That cannot abide night.
1 Noctifugus, ad.
Of, or belonging to 3 nightes
space. 1 Trinoctialis, ad.
Tarrying all night.
1 Pernoctuus, ad.
A cleare starry night.
1 Nox syderibus illustris.
A night cappe.
1 Galericulus, m.

Nill, the spark­
les, or ashes, that commeth of
brasse tried in the fornace. 
1 Pompholix, f.

Nimblenes. 
1 Agilitas, strenuitas, 2 velo­
citas, pernicitas, vid. actiuity.
Nimble.
1 Actuarius, agilis, perexpe­
ditus, strenuus, expeditus, 2
Celer, velox, ad.
Nimblely.
1 Agiliter, strenuè, expeditè
perexpedite, 2 Perniciter, 
celeriter, ius, errime, veloci­
ter, ius, issime, adu.

To Nip, or pinche. 
1 Vellico, 2 sugillo, mordeo, 
perstringo, tango, comprimo
pungo.
To nip, or taunt. 2 Vro, sugillo
mordeo.
Nipped.
1 Vellicatus, 2 perstrictus, p.
A nip. 2 morsiunla, compres­
sio, f
A nipping.
2 Morsus, m.
Nipping, or taunting scoffes.
1 Dicteria, n. sales, m. 3 lædo­
ria, n.

The Niple of a brest
1 Papilla, f.

A Nit. 
1 Lens.
Nittie, or full of nittes.
1 Lendiginosus, 3 lendosus.

Niter, a matter much
like salte, of colour
light, ruddie, or white, with ho­
les like a spunge. 
1 Nitrum, n.
A place where niter groweth, 
or rather where it is boiled and
fined. 1 Nitraria, f.
Mixt with niter. 1 nitratus, p.
Full of niter, or having the sa­
vour of niter. 1 Nitrosus, ad.


N ANTE O.

No, or not. 
1 Non, haud, Nullatenus, 
minime, neprohibendi.
In no wise: at no hand.
1 Haudquaquam, nullo modo
nequa quam, neutiquam.
No wheare.
1 Nusquam, nuspiam, nullibi
necubi, minime gentium.
No body.
1 Nullus, ad. nemo, com. g

A Noble of coine. 
1 Aureus, m.

To make Noble. 
1 Nobilito.
A noble man. 1 Primas, prin­
ceps, 2 Patricius, purpuratus
ad. Luminare, n.
Noble men.
1 Primates, primores, proce­
res, magnates, maximates, 
heroes, optimates, summa­
tes, m. 3 magistanes.
Noblenes, or nobilitie.
1 Nobilitas, ingenuitas, 2 eu­
genia, præstantia, magnitu­
do, claritas, claritudo, celsi­
tudo, generositas, amplitudo
fulgor, splendor, m. jubar, vi­
bramen, n.
Noblenes of stomacke.
1 Animositas, magnanimi­
tas, f.
Noblemens sonnes, and daugh­
ters, wearing long robes garded
with purple. 1 Prætextati, m. 
Prætextatæ, f.
Familiaritie with noble men.
1 Dignatio, f.
Noble, or valiant actes.
1 Gesta, facinus, 2 Facta, fa­
ctum, n.
Noble. 1 Augustus, nobilis, 
pernobilis, magnificus, basi­
licus, 2 summus, celsus, præstans, 
inclytus, peramplus, genero­
sus, perspicuus, conspicien­
dus, altus, excelsus, splendi­
dus, spectabilis, eximius, am­
plus, insignis, illustris, clarus, 
præclarus, stolatus, ad.
Belonging to noble men.
1 Heroicus, herous, ad.
Noblely.




1 Auguste, nobiliter, magnifi­
centius, issime, patriciè, 2
clare, præclare, generose, am­
pliter, magnifice, ius, issime.

A Nocke of a bowe, 
or arrowe. 
1 Tenus, m. 2 crena, 2 incisura, f
3 cornutamentum, n.

To Nod. 
1 Innuo, annuo, labo, nuto.
To nod together. 1 Connuto.
To nod againe, vide becken. 
Nodding. 1 Nutans, p.
A nodding againe.
1 Renutus, m.
A nodding.
1 Nutatio, f.
A nod. 1 Nutus, m.

A Noddy, a starke
noddy. 
1 Perfatuus, ad.

The Noddle of the
head. 1 Occiput, occipitium, n.

Noisomnes. 
1 Nocentia, vide Hurt. 
Noisome.
1 Nocens, nocuus, nocivus, 
noxius, sonticus, pestilens, per­
niciosus, damnificus, damnosus
maleficus 2 infestus, insalubris
sinister, sceleratus, lævus, alie­
nus, inimicus, 3 nocibilis, dam­
nigerulus, ad.
Noisomely.
1 Infeste, perniciose, noxie, 
nocive, 2 Inimice, scelerate, 
adverb.

To make a Noise. 
1 Strepo, strepito, constrepo, 
obstrepo, instrepo, perstrepo, 
increpo, concrepo, sono, tono, 
retono, detono.
To make a great noise.
1 Perstrepo, percrepo, persono
To make a little noise.
1 Substrepo.
To make a noise among other.
1 Interstrepo.
To make a noise with the feete.
1 Supplaudo, replaudo.
To make a noise with clapping
hands, or stamping.
1 Plaudo, replaudo, plodo.
To make a noise like water.
2 Murmuro, fremo, confremo.
To make a noise with wailing and
weeping.
1 Ejulo.
To noise abroad.
1 Prædico, indico, promulgo.
To make a noise about.
1 Circumstrepo.
To make a noise like a Tygre.
1 Rauco.
To be noised abroad.
1 Increbesco, percrebesco.
To make a terrible noise.
2 Attono.
Noised abroad.
1 Vulgatus, ior, issimus, ad
Without noise.
1 Silens, p.
A Noise.
1 Strepitus, crepitus, 2 So­
nor, clamor, sonus, sonitus, m.
A shrill noise.
1 Stridor, m.
Noise as of thunder, or with the
fall of any thing.
1 Fragor, m.
Noise of water running, or any
other thing.
1 Murmor, m.
A humming noise, like the noise
of bees.
1 Bombus, m. bombilatio, f.
The noise, as of a trumpet, or
geese, or other like birdes.
1 Clangor, m.
A sweete noise.
1 Euphonia, f.
Noise or report.
1 Fama, f. rumor, m.
A small noise, such as is of trees
and leaues, and of a small brooke
2 Susurrus, m.
The shoute or noise that mariners
make, doing any thing together, as
in hoising the ancker.
1 Celeusma, vel celeuma, f.
He that maketh such a noise.
1 Celeustes, m.
Making a noise.
1 Obstrepens, p. 2 Fremebun­
dus, ad.
That maketh a great noise.
1 Stridulus, multisonus, multi­
sonorus, grandisonus, crepax, 
vocalis, ad.
That maketh a noise on high.
1 Altisonus, ad.
Making a noise, like noise in war
1 Bellicrepus, ad.
Making a noise like waues.
1 Vndisonus, ad.
Without noise.
1 Insonus, impercussus, ad.

Nonage. 
1 Pupillaris ætas, Minoritas, f. 
2 Parvitas.

For the Nonce. 
1 Dedita opera, de industria.

None otherwise. 
1 Perinde.
To be non suit, or let the suit fall.
2 Tergiversor.
Non suite in the law, wherein the
plaintiffe letteth his matter fall.
2 Tergiversatio, f.
None.
1 Nullus, ad.

The Nones. 
1 Nonæ, f.

To sleepe, or eat at
Noone. 
1 Meridio, vel meridior.
Nooning, or noone rest.
1 Medius dies.
A noone feast.
1 Meridiatio, f.
Noone. 1 Meridies, f.
Pertayning to noone.
1 Meridianus, ad. 3 merarius.
Before noone. 1 Antemeridia­
nus, Submeridianus, ad.
After noone.
1 Postmeridianus, pomeridia­
nus, ad.
At noone. 1 Meridiano, adu.

Nor, vide neither.

The North part of
the world. 2 Aquilo, septentrio, 
boreas, f.
northen, or belonging to the north.
2 Aquilonius, aquilonaris, bo­
reus, borealis, septentrionalis, 
Arcticus, arctous, ad.
Northen winde, vide winde. 
Northen men, or people of the
north. 1 Brigantes, 3 alavorsi, 
alanorsi.

To cut of the Nose. 
3 Denaso.
A nose. 1 Nasus, 2 Naris, m.
He that hath a camoise nose
turning vpwards.




1 Simo, simus, resimus, silus, 
silo, m.
He that hath a nose somewhat
camoise. 1 Subsimus, m.
Hawke-nosed. 1 Gryphus, m.
One that hath a great nose.
1 Naso, nasutus, m. 3 nasosus.
The space over the nose.
1 Glabella, f.
The small bridge of the nose.
1 Intersinium, n. 3 Ethmus, m
The nose of a ship, or extreame
part, toppe, or such like.
2 Coronis, f.
Belonging to the nose. 3 Nasilis.
That defendeth the nose.
3 Nasile, n.

A Nose-gaie, or posie
2 Fasciculus, m. olfactorium, 
Sertum, n.

A Nosthrill. 
1 Nares, ethmoides. 
2 Fenestræ nasi. 
Foramina nasi.
They that are borne without
nosthrilles. 1 Hossimi, orum.

Not. 
1 Nequaquam, neutiquam. 2
Minus, vide no. 
Not as yet.
1 Nec dum, non dum.
If not. 1 Nisi.
Notwithstanding, or neuer the
lesse. 1 Tamen, tametsi, nihilo­
minus, attamen, veruntamen
nihilo secius. 2 Tandem.
Notwithstanding, or albeit, vi: 
although.

To be Notable. 
2 Eniteo, enitesco.
Made notable. 1 Insignitus, p.
Notable signes. 1 insignia, orum.
Notable, or excellent.
1 Insignis, notabilis, præsignis
2 Luculentus, illustris, memo­
rabilis, magnus, notus, memo­
randus, lectus, ior, issimus, ad.
Verie notable, or excellent.
1 Perinsignis, 2 Prælustris, ad.
Notablelie, or noblelie.
1 Insigniter, insignite. 2 Exi­
mie. 3 Notabiliter, adu.
More notablely.
1 Insignius, adu.

A Notch. 
1 Crena, 2 divisura, f.
Notched.
2 Divisus, p.

To Note. 
1 Noto, denoto, annoto, sub­
noto, prænoto, assigno, designo
observo, 2 Præscribo, imprimo
subscribo, destino.
To note diligentlie.
1 Animadverto. 2 ausculto.
To note out a mans speech.
2 Excipio.
To note, and giue a marke, vide 
marke. 
Noted. 1 Notatus, signatus. 2
Distinctus, destinatus, p.
A noting.
1 notatio annotatio, denotatio
designatio, 3 characterismus.
A notarie, or noter.
1 notarius, actuarius, gramma­
teus, scriba, tabellio, observa­
tor. 2 Perscriptor, obsignator
testamentarius, scriptor. 3
Prochirus, m.
A publique notarie.
1 Librarius, 2 Tabularius, m.
A breefe noter of the contentes
of bookes.
1 Eclogarius, m.
An instrument of a notarie
breifelye drawen out.
1 Abbreviatura, f.
Notaries requiring parties that
eche of them should promise.
3 Rogatarij.
A note, or annotation.
1 Nota, annotatio, observatio, 
2 Inscriptio, tessura. 3 Annota
f. notamen, notarium, n. siglæ, f.
A note, or marke, vide marke
A breefe note, or observation, 
gathered of some generall propo­
sition going before.
1 Consectarium, n.
A note, or marke made in a 
booke.
1 Asteriscus, m.
A note of sownde.
1 Tonus. 3 Pthongus, m.
Notorious, or worthie to be no­
ted. 1 Notus, manifestus, mani­
festarius, notorius, insignitus, 
notatus, ad.
Notoriouslie.
1 Manifeste, manifesto, pub­
lice, vulgo, notorie, adu.

Nothing. 
1 Nihil, nil, nihilum, nilum pro
nihilum.

To Notifie, or giue
notice. 
1 Significo, præsignifico, noti­
fico.

A Notifiyng. 
1 Significatio, f.

To Notte, or cut the
haire away. 2 Tondeo, atton­
deo, detondeo, recido, v: clip. 
Notted, or clipped. 1 Tonsus, p.
Not notted. 1 Intonsus, p.

Noveltie, v: newes.

November, vide mo­
neth.

A Novice, or novices
1 Tyro, novitius, novicij, 2 ne­
ophytus, m.

A Noune. 
1 Nomen, n.
A noune having one case.
1 Aptoton.
A noune having no case.
1 Monoptoton.
A noune having two cases.
1 Diptoton.
A noune hauing three cases.
1 Triptoton.

A Nource, or shee
that nourisheth. 1 Nutrix, altrix
2 Educatrix. 3 Alumna, f.
A little nource. 1 Nutricula, f.
Nources, so called, because they
be alwaies with them that they
nource. 1 Assæ, arum.
The nource father.
1 Pappas, Alumnus, m.
The nources husband.
1 Nutricius, m.
The nources wages.
1 Nutricia, orum.
A nourcerie.
1 Nutricula. Alimoniarium, 
nutriciarium.
A nourcerie, or place, where one­
lie women abide.
3 Gynæcium, n.
Pertaining to nources.
1 Nutricius, ad.

To Nourish. 
1 Alo, Nutrio, Innutrio, E­
nutrio, Adnutrio, Cibo, Nu­
trico, nutricor, pasco, pabulor, 




2 focillo, & focillor, foveo su­
slento, tollo, foculo, alumnor.
To nourish againe.
1 Renutrio, 2 Refoveo.
To be nourished.
2 Cresco, fruor.
Nourished.
1 Alitus, pastus, nutritus, in­
nutritus, enutritus, Fotus, 
Alumnatus, p.
That is nourished and brought
vp in sustenance, maners, or
learning.
1 Alumnus, m. alumna, f.
Nourished together.
1 Coalitus, p.
A nourisher.
1 Nutritor, nutricius, altor, 2
Refocillator, Alumnator, 
m. trix, f.
Nourishers.
3 Alimones.
A nourisher of bees.
1 Apiarius, m.
A nourishing.
1 Altio, nutritio, nutricatio, 
f. nutritus, m. nutritium, n. nu­
tricatus, altus, Fotus, m. fo­
cillatio, f. 3 fomen, n.
Nourishment.
1 Nutrimentum, nutrimen
alimentum, alimonium, ciba­
rium, cibaria, orum, n. cibus, 
m. alimonia, alitura, f. 3 ali­
men, n.
Nourishments.
2 Pocula, orum.
That pertaineth to nourish­
ments. 1 Alimentarius, nu­
tritius, ad.
Nourishable.
1 Altilis, alibilis, fotilis, Nu­
tritivus, ad.
Nourished with the same milke
1 Collactaneus, collacteus.
He that nourisheth, or is nou­
rished.
1 Alumnus, nutricius, altilis, 
3 nutritorius, ad.
Nourished in the same court, 
or barton.
1 Cohortalis, ad.

Now, even now. 
1 Nunc, jam nunc, jam jam, 
jam dudum, modo, inpræ­
sentiarum, ad præsens, non
ita pridem.
Now and then. 1 Subin, sub­
inde, nonumquam, aliquando, 
interdum, identidem, quamdoque
Nowe one, and then another, v: 
By course. 
Nowe latelie, or even now.
1 Nuper, adu.
Now at length.
1 Demum, jam demum.
Now hereafter.
1 Deinceps, adu.
Now a daies.
1 Nunc dierum, nunc tem­
poris, hisce temporibus, hoc
ævo.


N ANTE V.

To be Nummed, vi: 
benummed.

To Number, tell, or
account. 1 Numero, annu­
mero, denumero, connume­
ro, dinumero, 2 censeo, percen­
seo, recenseo, recognosco.
To number againe.
1 Renumero.
To be numbred.
2 Censeor.
Numbred.
1 Numeratus, 2 recensitus, p.
To be numbred.
1 Numerandus, p.
A numberer. 1 Numerator, m
A numbering.
1 Numeratio, dinumeratio, 
enumeratio, recensio, f. Re­
census, m.
Numbring againe.
1 Renumeratio, f.
Numbring of names, or sir­
names. 1 Nomenclatio, no­
menclatura, f.
Numbering of people.
2 Census, m.
A number or quantitie.
1 Numerus, m.
A great number, or companie.
1 Multitudo, f. numerus, m.
A number found thrise in a­
nother number.
1 Triplaris numerus.
Which is contained in any 
other number twise, thrise, or
many times. 1 Submultiplex
numerus.
Passing number, or innumera­
blenes. 3 Innumerabilitas, f.
Of, or belonging to number.
1 Numeralis, numerarius, ad
That may be numbred. 1 Com­
putabilis, numerabilis, ad.
In great number.
1 Frequens, ior, issimus.
Of what number. 1 Quotus.
To what number. 1 Quoteni.
More in number.
1 Numerosior, ius, issimus, ad
Things numbred, weighed, or
measured.
3 Fungibilis, ad.
That cannot be numbred
1 innumerabilis, 2 incompre­
hensibilis, inexplicabilis, ad.
Passing number.
1 Innumerabiliter, adu.
In great number.
1 Numerosus, ad numerose.
By number.
1 Numeratim, numerato.

A Nunne. 
1 Cænobita, sacerdotissa, 
monacha, 2 claustriensis, 3
Monialis, assistria, f.
One of Bacchus nunnes.
3 Menas, f.
A nunnery.
1 Absterium, assistrium, n.
Of a nunne.
2 Vestialis, 3 monialis, ad.

A Nut. 1 Nux, f.
A little nut.
1 Nucula, nucella, nucicula.
A wall nut.
1 Iuglans Nux. 
Basilica Nux. 
Regia Nux.
The greene shelles of wal nuts.
1 Gulliocæ.
An hasell nut, or filberd.
1 Carya pontica. 
Avellana Nux. 
Pontica Nux. 
Prænestina Nux. 
Minima Nux.
A chest nut.
1 Castanea Nux. 
Heracleotica Nux. 
Sardiana glans.
An earth nut.
1 Bulbocastanum.
Nuts with very thin shales.
1 Apinæ.
The Cipres nutte, or little
rounde ball, wherein the




seede is contained.
1 Galbulus, m.
A pistacke nut, which the apothe­
caries sell.
1 Pistacium, n.
Nut tree aglets, or cats taile.
1 Nucamentum, n.
The vttermost pill, or rough shell
of chest nuttes, having prickles.
1 Echinus, m.
A nut kernell.
1 Nucleus, m.
A great fruite like a nut.
1 Caryon Indicum.
A nut tree, vide trees. 
Of a nut. 1 Nuceus, carynus.

A Nut of a crosbow. 
1 Astragalus arcubalistæ. 2 vn­
cus, m. fibula, f.
The hole wherein the nutte of a
crosbowe lieth.
1 Epizygis.

A Nut-cracke. 
1 Nucifrangibulum, n. nuci­
frangibula, f.

A Nut-megge. 
1 Caryon Myristicon. 
Myristica 
2 Muschata Nux. 
Odorata Nux. 
Vnguentaria Nux. 
3 Moschocaryon.


N ANTE Y.

A Nymphe. 
1 Nympha, f.


O ANTE A.

O Is a Vowell
which hath divers signi­
fications, & is found ei­
ther an adverbe of calling, as O
Syre, o Sirus, or an interjection
of sorrowe, as O me perditum,
O wretch that I am.

O, or oh. 
1 Proh, inter.

O alas. 
1 O, Ah, ehu, euhoe, inter.

An Oare of a boate, 
or shippe. 
1 Remus, m. 2 tonsa, arbor, f.
An iron Oare.
1 Strictura, f.
The handle of an Oare.
2 Manubrium, enchiridion, n.
The broadest part, or blade of the
oare.
1 Palmula, tonsa, f.
A round peece of wood, whereat
the oares doe hang by a leather
thong.
1 Scalmus, m.

The Oare, or foile of
brasse, that is so light, that the
winde bloweth it away. 
1 Pompholix, f.

Oates. 
1 Avena, f.
Wilde oates.
1 Festuca, festucago, f.
Oaten meale dried, or fried.
1 Omelysis, f.
An oaten fielde.
1 Avenarium, n.
Oaten meale.
1 Avenacea farina.
He that selleth oaten meale.
1 Avenarius, m.
Oaten. 1 Avenarius, avenaceus


O ANTE B.

To Obaie. 
1 Obedio, pareo, obsequor. 
obtempero, morigeror, deser­
vio, obsecundo. 2 Audio, aus­
culto, subausculto.
To obaie in all thinges.
1 Servio.
They obaie.
1 Paretur, paritum est, imp.
They will obaie.
2 Auscultabitur, impers.
Obedience.
1 Obedientia, obtemperatio
obsequentia, morigeratio, f. 
obsequium, n. 2 auscultatio, f.
Obedience, or subjection.
1 Subjectio. 2 Patientia, f.
Obedient.
1 Obediens, p. issimus, mori­
ger, morigerus, morigeratus.
Obediently.
1 Obedienter, obsecundan­
ter, obsequenter, issime, adu.

To Object. 
1 Objicio, objecto. 2 Oppono
duco, vt ducere aliquem pro­
bro, to object as a reproch, rege­
ro, profero, vt proferre res mi­
nus commode gestas.
To object, or reproch.
1 Arguto, arguo.
To object reprochfullie.
1 Opprobro.
Objected.
1 Objectus, 2 Oppositus, p.
An objection.
1 Objectio, f objectus, m.
An objection by way of reproch.
1 Opprobrium, n.
He that is full of such objections
1 Opprobriosus, ad.

An Oblation. 
1 Victima, f. sacrificium, n. vi: 
offering, and sacrifice.

To binde by Obliga­
tion. 
2 Obligo, astringo, obstringo
devinco.
Bound by obligation.
2 Obligatus, astrictus, obstri­
ctus, devinctus, p.
An obligation.
1 Obligatio, f. auctoramentum
2 Instrumentum, vinculum, 
chirographum, syugraphum, n
chirographus, syngraphus, m. 
syngrapha, f. nexus, m.
An obligation to paie monie, or
performe a thing that is requi­
red 2 Stipulatio, f.
Obligations. 2 Tabulæ, f.

Oblivion. 
1 Oblivio, f.
Oblivious.
1 Obliviosus, ad. vide forgetfull

Obsequies done for
the dead. 
1 Iusta funerum.

To Obserue, watch, 
or marke diligentlie. 
1 Observo, animadverto, ad­
verto, intendo, attendo, inser­
vo, asservo. 2 Custodio, teneo.
To obserue, or marke what one
dooth, or saieth.
2 Arbitror.
To obserue, or marke often.




1 Observito.
Men haue observed.
1 Observatum est.
Observed. 1 Observatus, asser­
vatus, notatus, p.
An observer.
2 Speculator, m.
An observation.
1 Observatio, asservatio, no­
tatio, f.
Meete to be observed.
1 Observabilis, ad.
That cannot be observed.
1 Inobservatus, ad.

Obloquie. 
1 Oblocutio, f. vide reproch.

To Obscure. 
1 Obscuro, vide to make darke. 
To waxe obscure, or darke.
1 Contenebrasco.
To speake obscurelie.
3 Ænigmatizo.
Obscuritie. 1 Obscuritas, f.
Obscure. 1 Obscurus, ad.
Verie obscure. 1 Perobscurus, 
perconditus, ad.
Obscure, darke, or not expressed.
1 Indefinitus, ad. vi: intricate
Obscure, or misticall.
3 Ænigmaticus, ad.
Somewhat obscure.
1 Subobscurus, ad.
Verie obscure, or not knowen.
1 Ignorissimus, ad.
Full of obscuritie, or deceitfull
wordes. 1 Ambagiosus, ad.
Obscurelie, or darklie.
1 Obscure, adumbratim, per­
plexe, implicite. 2 contorte.
Obscurelie, secretly, or covertly.
1 Dissimulanter, 2 obscure.
Obsurelie, or indistinctly.
2 Perfusorie, balbe, adu.

To be Obstinate. 
3 Obstino.
To set obstinatelie. 2 Obfirmo, 
vt obfirmare animum.
To holde obstinately.
1 Mordicus tenere.
Obstinacie, or stubburnes.
1 Contumacia, pertinacia, per­
vicacia. 3 Implacabilitas, f.
Obstinate, that will not yeelde, 
repent, or be brought from by a­
nie meanes.
1 Contumax, pertinax, pervi­
cax, implacidus, inexorabilis, 
obstinax, impenitens, ad. Ob­
stinatus, obfirmatus, præfra­
ctus, p. Refractorius, implaca­
bilis. 2 Difficilis, Rigidus, pra­
vus, ad. Obduratus, p. cerebro­
sus, inexpiabilis, 3 capitosus, 
cervicosus, ad. Capito, m.
Obstinately.
1 Obstinate, onfirmate, perti­
naciter, pervicaciter, impla­
cabiliter, præfracte. 2 Perfra­
cte, pugnaciter, issime, adu.

Obstruction, or stop­
ping of the pores. 
1 Emphraxis, constructio, 
Oppilatio, f.

To Obtaine, or get. 
1 Obtineo, attineo, paro, ad­
ipiscor, acquiro, conquiro, 
consequor, assequor, nancis­
cor, potior, indipiscor, indi­
pisco. 2 Invenio, attingo, ca­
pio, possideo, colligo, vt colli­
gere testes, to obtaine, or gette
witnesses.
1 Pervenio, cum præp. ad. 
Spiro, cum præp. ad. 
Aspiro cum præp. ad. 
Ineo vt inire gratiam. 3 Apis­
co, vide purchase, and get. 
To obtaine, or bring to passe.
1 Perficio, vt dum perfecerit
id quod petit, vntill hee haue
obtained that which he desireth. 
To obtaine by desire, or labour.
1 Exoro, impetro, impetrasso.
To obtaine by earnest labour.
2 Evinco.
To obtaine by faire wordes.
1 Eblandior.
To obtaine by sacrifice.
1 Perlito.
To obtaine by chaunce.
1 Sortior.
To obtaine a thing by falshood.
2 Obrepo.
To obtaine a thing sought for.
1 Acquiro.
To be obtained.
3 Prosferari.
Obtained, or gotten.
1 Consequutus, assequutus, a­
deptus, nactus, acquisitus, quæ­
situs, partus, potitus, p.
Obtained, or brought to passe.
1 Perfectus, p.
Obtained by request.
1 Impetratus, exoratus, p.
Halfe obtained by intreatie.
1 Subimpetratus, p.
Obtained by flatterie.
1 Eblanditus, p.
He that obtaineth, or getteth.
1 Partor, m.
An obtainer by request.
1 Exorator, m.
That way be obtained, or gotten
by desire.
1 Impetrabilis, ad.
Obtained easily.
1 Parabilis, ad.


O ANTE C.

To giue Occasion. 
1 Occasionem Præbere. 
2 Ansam  Præbere. 
Sero.
To take occasion.
1 Capio occasionem,
causam,
ansam. 
Capto occasionem,
causam,
ansam.
Arripio occasionem,
causam,
ansam.
Occasion.
1 Occasio, causa, 2 Ansa, oppor­
tunitas, fenestra facultas, f. lo­
cus, m. argumentum, n. vt sine
argumento.
A small occasion.
1 Occasiuncula. 2 ansula, f.
A present occasion, or matter.
1 Res, f.
Of this occasion. 1 Inde, adu

To Occupie, or hold
occupied. 
1 Occupo, exerceo, detineo.
To occupie before.
1 Præoccupo.
To occupie, or vse. 1 Vtor.
To occupie husbandrie.
1 Villico, villicor.
To be occupied, or busied.
1 Versor, negotior, 2 distineor
Incumbo, vide to be busied. 
To be greatlie occupied.
1 Satago.
Occupied, or busied.
1 Occupatus, operatus, exer­
citatus. 2 Distentus, p.
Occupied, or conversant.
1 Versatus, p.
An occupier, or hee that vseth
some occupation.
1 Negotiator, m.




Occupation, or necessarie bu­
sines.
1 Occupatio, f. negotium, n.
An occupation, or occupying of
a thing. 1 Vsus, m.
Occupation of husbandrie.
1 Villicatio, f.
An occupation, or crafte.
1 Ars, techna, Negotiatio, f. 
1 Artificium, opificium, n.
A man of occupation.
1 Mechanicus, m. opifex, com. g
Banausus.
Occupied. 1 Negotiosus, ad.
Anie thing necessarie for occu­
pation, or vse.
1 Vtensile.

Ocean, the sea that
compasseth the world. 
1 Oceanus, m.

October, v: moneth.


O ANTE D.

To plaie at the game
called even and Od. 
1 Ludere par impar.
Od, not even.
1 Impar, adu.

Odious, or hated. 
1 Invisus, p. odiosus, odibilis, 
2 Absurdus, stolidus, ad.
Somewhat odious.
1 Subodiosus, ad.
Odious, or that hateth.
1 Invidiosus, issimus ad.
Odiouslie.
1 Odiose, invidiose, adu.

To make Odorife­
rous. 
1 Odoro.
Odoriferous. 1 Odoratus, p. issi­
mus, odorifer, odorferus, aro­
maticus, ad.


O ANTE F.

Of. 
1 A, ab, abs, E, ex, de, ob, præp.

Offal, or refuse. 
2 Palea, f.
Offall, or refuse cutte off.
1 Resegmen, n.
The offall of anything that is
sifted, or sersed. 1 Excretum, n.

To Offend, or com­
mit a fault. 
1 Offendo, pecco, delinquo. 
scandalizo, committo. 2 Ad­
mitto, cado, erro, labor, com­
mereo, 3 Hostio.
To offend, or displease.
1 Offendo, 2 Rado.
To offend a little, or somewhat.
1 Suboffendo.
To offend, or hurt another.
1 Lædo, Noceo, vide hurt. 
To offend against. 2 Repugno, 
vt repugnare legibus.
They offend. 1 Peccatur, imper
He chaunced to offend, or doe a­
misse. 1 Offensum est, impers.
Offended, hurt, or annoied.
1 Offensus, læsus, p.
Offended with. 1 Iratus, offen­
sus, p. ior, infestus, ad.
Offended quicklie at, or with.
2 Fastidiosissimus, ad.
An offender.
1 Sons, com. g.
An offending.
3 Deliquentia, f.
An offence. 1 Delictum, pecca­
tum, scandalum, n. noxa, offensa. 
2 Injuria, f. erratum, admissum, 
n. Reatus, lapsus, m. vide fault, 
A hainous offence.
1 Flagitium, nefas, n. 
Capital crimen. 
Capitale crimen.
A small offence.
1 Offensiuncula, culpula, f.
An offence to bee purged with
sacrifice.
1 Piaculum, n.
Offenssiue. 1 Molestus, ad.
Belonging to an offence.
1 Capitalis, criminalis, noxalis
That cannot offend.
1 Impeccabilis, ad.

To Offer, or minister
vnto. 
1 Offero, ministro, 2 Præbeo, 
vt jusjurandum alicui præ­
bere, to offer an othe to one. op­
pono, vt periculis se oppo­
nere, to offer him selfe to daun­
gers. Largior, vt Largitur se vl­
tro, he offered himselfe of his own
accord.  porrigo, dono.
To offer, or dedicate vnto.
1 Dico, as.
To offer it selfe.
2 Occurro.
To offer to shewe him selfe.
1 Exhibeo.
To offer to salute one.
1 Obsaluto.
To offer sacrifice.
1 Immolor, libo, vide sacrifice. 
Offering.
2 Præbens, p.
Offered.
1 Oblatus. 3 Delatus, præbi­
tus, oppositus, propositus, p.
Offered, or sacrifised.
1 Immolatus, sacrificatus, li­
batus, p.
To be offered.
1 Libandus, p.
An offering.
1 Oblatio, 2 Præbitio, f. dela­
tus, m. donum. 3 Offertorium.
An offering, or sacrifice.
1 Immolatio, f. vide sacrifice. 
A little offering.
1 Oblatiuncula, f.
A peace offering.
1 Pacifica, f.
Offering to God.
1 Offerrumentum, n.
An offering to Ceres of the eares
of corne first reaped.
1 Præmessum, n.
An offering of three thinges of
sundrie kindes, as a bull, a ram, 
and a boare.
1 Solitaurilia, orum, n.

To doe ones Of­
fice. 
1 Perfungor munere. 
2 Obire munus. 
Sustinere munus.
To depriue, or put out of of­
fice.
1 Orbo aliquem 
Magistra­
tu. 
Abdico aliquem 
Magistra­
tu.
Dejicio aliquem 
Magistra­
tu.  
2 Exuo aliquem 
Magistra­
tu.  
Disjungo  aliquem 
Magistra­
tu.
He that executeth his office.
1 Functus, p.
An office.
1 Officium, munus, n. 2 Pore­
stas, f. imperium, n. præfectu­
ra, sors, f. magistratus, m. magi­
sterium, n.
Offices. 1 Munia, orum.
An office, or charge of any thing.
1 Procuratio, f.




A small office.
1 Munusculum, n.
An officer. 1 Officialis, m.
The office of a Master.
1 Magisterium, n.
A head officer. 1 Magistratus.
Chiefe officers.
1 Magnates, proceres, m.
An officer, having the benefit, 
without doing the thing, belon­
ging to the office.
1 Beneficiarius, m.
A chiefe officer among the Ro­
mans, which for halfe a year had
a kings power, never chosen but
in great daunger, and trouble of
the common wealth, and at the
halfe yeares end, vnder paine of
treason, yealded vp his authority.
1 Dictator, m.
The office of a Dictator.
1 Dictatura, f
Belonging to the office of a dicta­
tor. 1 Dictatorius, ad.
Officers in Rome, being ten no­
ble men appointed among the
Romanes in steede of consuls, to
governe the common wealth
with like authoritie, vntill such
times, as the lawes weare establi­
shed and confirmed among them
which they had chosen, and pic­
ked out of the auncient Greeke
lawes, and made of them the law
of the 12 tables.
1 Decemviri, orum.
The dignitie, and office of the 10
ioint governoures.
1 Decemviratus, m.
The office of Decemprimi.
1 Decemprimatus, m.
Officers in free citties belonging
to Roome,
1 Decemviri, orum.
Officers in Rome, where 20 were
of like authoritie.
1 Vigintiviri, orum.
The office of 20 men of like au­
thoritie.
1 Vigintiviratus, m.
One of the fiue men in like office
among the Romanes.
1 Quinquevir, m.
His office.
1 Quinqueviratus, m.
Fowre men in like office.
1 Quatuorviri.
Their office. 1 quatuorviratus.
Any office, wherein 3 jointly be
ioined together, and be all of like
authoritie.
1 Triumviratus, m.
One of those officers.
1 Triumvir, m.
Of, or belonging to the office wher
3 beare rule.
1 Trium viralis, ad.
Officers in Rome, having Au­
thority over prisons, and iailes, 
as our Judges.
1 Duumviri, orum.
The office of two men of like au­
thoritie.
1 Duumviratus, m.
Pertaining to that office.
1 Duumviralis, ad.
New officers made, and added
to the old, and auncient number
1 Ascriptitij.
An office in Rome, properly
of him that is Pretor.
1 Prætura, f.
An officer which dealeth spoile, 
or the kings gifte among souldi­
ers.
1 Clavarius, m.
Officers constrained to resigne, or
willing to surrender.
1 Abacti, orum.
An officer to be alwaies at com­
maundement.
1 Stator, m.
Officers to attach one of a great
offence.
2 Conquisitores, apud Liv.
An officer attendant on great
magistrates, to summon, and at­
tach. 1 Apparitor, m.
His office. 1 Apparitura, f.
Officers to see good rule kept in
the night. 1 Circitores, m.
Execution of some office.
1 Functio, f.
Assignation of office.
1 Delegatio, f.
Of, or belonging to offices.
1 Officialis, ad.
He that is in office. 1 munifex.
Without office.
1 Immunis, immunificus, pri­
vatus, ad.

An Officiall, or arch­
deacons deputie. 
2 Officialis, Surrogatus, Sub­
stitutus, vel tor, m.

An Ofspring, or pro­
genie. 
1 Proles, soboles, nepotes, 
f. minores, posteri, m. posteri­
tas, 2 propago, f.
Of spring and beginning.
1 Primordium, n. origo, f.

Oftnes. 
1 Crebritas, crebritudo, f.
Often. 1 Creber, frequens, as­
siduus, 2 Densus, ad.
Oftentimes. 1 Frequenter, sæ­
pe, sæpius, sæpenumero, per­
sæpe, crebro, creberrime, 
multoties, plerunque, com­
pluries, non raro, 2 Subin, 
subinde, 3 Sæpicule, sepi­
uscule, adu.
Very often. 1 Sæpissime, adu.
So often.
1 Toties, 2 Intotum.
As often as.
1 Quoties, quotiescunque, 
quandoque, adu.


O ANTE I.

To shifte Oile out
of one vessel into another. 
1 Decapulo Oleum. 
Depleo Oleum.
Oile. 1 Oleum, 3 clæon, n.
Oile of almonds.
1 Halimus, metopion, oleum
amigdalynum.
Oile of balme. 1 Balsaminus.
Oile of broome.
1 Oleum genistæ.
Oile of Ben.
1 Balanus, oleum de Ben.
Oile of bay, or laurell.
1 Oleum laurinum.
Oile of camomill.
1 Oleum chamæmelinum.
Oile sweating out of cinamon
& mirrhe, being cut, or launced, 
called of the Apothecaries sto­
rax liquida.
1 Stacte, es, f.
Oile of Cedar.
1 Oleum cedrinum.
Cicine oile, which serveth to
purge the bellie.
Oleum 1 Ricinium, 
cicinum.
Oleum 1 Ricinium, 
cicinum.
Oile of Dill.
1 Oleum anethinum.
Oile of narde.




1 Oleum nardinum.
Oile of Narcissus.
1 Oleum narcissinum.
Oile of nutmegs.
1 Oleum balaninum, glandis
vnguentariæ.
Oile of lillies.
1 Liliaceum Oleum. 
Lirinum  Oleum. 
3 cinnomaron, n.
Oile of majoram having a sweet
smell. 1 Amaracinus, ad.
Oile of oliues. 1 Olivum.
Oile made of wilde oliues.
1 Oleastrinum, n.
Oile comming before the oliues
be throughly pressed.
1 Gleucinum.
Oile pressed out of vnripe oliues.
1 Omphacinum oleum, Cru­
dum oleum.
Oile called œnanth num.
1 Oenantharium.
Oile of pitch.
1 Pisseleon.
Oile of roses.
1 Rosaceum oleum, Rhodi­
num oleum, Oleum rosa­
rum.
Oile of spike.
1 Spicatum, n. nardi spica.
Salet oile.
1 Oleum cibarium.
Oile that naturally runneth out
of a stone.
1 Petræleum.
Oile made of bevers stones vsed
in medicine.
1 Castoreum.
Oile of the whale fish.
1 Oleum balænæ.
Oile wherewith wrestlers were
annointed, and the place where
they were annointed.
1 Ceroma, n.
Annointed with the oile that
wrestlers were wont to be an­
ointed withall.
1 Ceromaticus, ad.
A place where the bodies of them
that were washed, were accusto­
med to bee annointed with the
oile of the annointer.
1 Elæothesium, n.
Oile of the blossome of aples.
1 Melinum.
Oile and vineger mixed toge­
ther.
1 Oxoleon.
Tarte, and sharpe oile.
1 Oleum acerbum.
Sweete, and fresh oile.
1 Oleum viride.
Annointed with sweete oile.
1 Nimbatus, ad.
The leeze, and mother of oile, vi:
dregs, and lees. 
The oile boxe, or glasse.
1 Libæum, n.
A maker, or seller of oiles.
1 Olearius, m.
The place where oiles are kept.
1 Olearium, n.
Oile vessels.
1 Mirobrechi.
He that taketh oile out of a ves­
sell without a ladle.
1 Capulator, m.
Buying of oile.
1 Elæemporia.
The quantitie of oile oliues yeal­
ded at everie pressing.
3 Hostus, m.
Annointed with the oile called
balanon.
1 Balanatus, ad.
Made, or mixt with oile.
1 Oleatus, ad.
Oilie. 1 Oleaceus, oleosus, 
vnguinosus, vnctiusculus, ad.
Perteining to oile.
1 Olearius olearis, ad.
He that carieth oile.
1 Olifer, ad.

Ointment. 
1 Vnguentum, vnguen, n. 3
Chrisis, f Chrisma, n. myro, e­
pichrista, pharma, f.
An ointment made of balme.
1 Mirobalsamum, n.
Ointment made of oile of roses.
1 Rhodinum vnguentum.
An ointment of the flowers of
Aples.
1 Melinum.
An ointment made of the ber­
ries of poplars.
1 Aegirinon.
An ointment made of the flow­
er-deluce.
1 Irinum, n.
An ointment made of saffron.
1 Crocinum.
An ointment which wrestlers
vse. 1 Alemon, colema, n.
A kinde of ointment savouring
like a libbard and a Panther.
1 Pardalium.
An excellent kind of ointment
vsed in Rome, and much of wo­
men, and especially of the richer
sorte. 1 Spicatum, n.
A pleasant ointment that wo­
men in Rome vsed.
1 Foliatum, n.
An ointment, or medicine, wher
with hairy places of the body are
made smooth and bald for a time
1 Dropax.
A base ointment which all men
doe vse. 1 Epiligna
A kinde of very base ointment.
1 Epilimna.
A dry ointment.
1 Xeromirum, n.
Sweete ointment.
1 Sardianus, mundus, m. me­
galium, n.
Moist ointments.
3 Hydromyra, orum.
A thinne, and spreading oint­
ment.
1 Synchrisma, n.
A kinde of ointment made for
the health of the body. 1 crimna
Ointment which harlottes vse.
1 Stibium, n.
Ointments made of gold.
1 Auripigmentum, n.
Bitter ointments.
1 Amaracum, n.
An ointment to soften, and
fetch a way scabbes, and hardnes
of the skinne. 1 Ectyloticum.
An ointment to put away 
wrinkles from the face, and to
make it smooth.
1 Vnguentum erugatorium. 
3 Tentipellium, n.
And ointment maker, or seller.
1 Myrocopus, vnguentarius.
The arte of making ointment.
1 Vnguentaria, 3 Pharmacia.
A maker of sweete ointments.
1 Seplasiarius, m.
A shoppe where ointments, or
oiles are solde.
1 Seplasium, miropolium, n.
A dry ointing, without washing
1 Xeralæphia, f.
Ointed, vide annointed.

An Oister,
vide fishes
A fisher of oisters. 1 Conchyta, m.
An oister manne.




1 Ostrearius, conchylegus, m. 3
Ostrifer.
An oister woman.
1 Ostrearia, f.
The white vnder the Oister fishe
cleaving to the shell.
1 Spondylus, m.


O ANTE K.

Oker which painters
doe vse. 
3 Ochra, f.


O ANTE L.

To waxe, or become
Olde, or aged. 
1 Senio, senesco, consenesco, 
2 Contabesco.
To waxe olde, or auncient.
1 Vetero, invetero, veterasco, 
inveterasco, vetusto, vetustes­
co, vel tisco.
To waxe olde, or out of vse.
1 Exolesco, exoleo, obsolesco. 
inveterasco.
To make olde, or stale.
1 Antiquo, vetero, 3 convetero
To be very olde, or aged.
1 Decrepito.
To be made olde, or out of vse.
1 Obsolesco.
Olde age.
1 Senectus, senecta, f. senium, n
longævitas, grandævitas, f. 
1 Decrepita Ætas. 
Senilis Ætas. 
Annosa Ætas. 
Ingravescens Ætas. 
2 Declinata Ætas. 
Provecta, ior Ætas.
Protracta Ætas. 
Effæta, ad. Ætas. 
Vergens Ætas. 
Defecta Ætas. 
Affecta Ætas. 
Emerita Ætas. 
Progressior Ætas. 
Nestoria Ætas.
Olde age of women.
1 Anilitas, 3 anitas, f.
Oldnes, or agednes.
1 Annositas, 3 Decrepitudo, f
Oldenes, or antiquitie.
1 Antiquitas, vetustas, gran­
ditas, grandævitas, f.
Olde men of times past 1 veteres.
Olde men worne with age.
1 Defloccati senes.
A stooping olde man, as it were
looking to his graue. 1 Silicernium
n. Silicernus, m. 2 Senium, n.
An olde lubber playing the boy.
1 Callipæda, m.
Olde worne garments.
1 Veteramenta, n.
Olde baggage stuffe, solde for ne­
cessitie.
1 Scruta, n.
Selling of olde stuffe.
1 Scrutaria, f.
An olde craftie knaue.
1 Veterator, m. trix, f.
An olde woman, or wife.
1 Anus, Anicula, Vetula, Se­
nex, f.
Olde, or aged.
1 Senex, Vetustus, Vetus, Se­
nectus, annosus, decrepitus, 
longævus, veternosus, 2 canus
ad. provectus, p. ior, 3 Senis
Olde, or auncient.
1 Antiquus, veteranus, gran­
dis, vetustus, inveteratus, a­
vitus, priscus, cascus, pristinus
antiquarius, ad.
Olde, or out of vse.
1 Obsoletus, ad.
Olde, or worne.
2 Exesus, p.
Verie olde, or of great yeeres.
1 Grandævus, ad. vi. aged, and
auncient. 
More olde, or aged.
1 Senior, vetustior, ad.
More olde, or auncient.
1 Antiquior, vetustior, ad.
Verie olde.
1 Pervetus, pervetustus, veter­
rimus, vetustissimus, percrepi­
tus, pergrandis. 2 Marcidus, 
rugosus.
Verie olde, or auncient.
1 Veterrimus, vetustissimus, 
ad. vi. more auncient. 
Olde aged.
2 Senilis, vetulus, ad.
Men curious in vsing olde aun­
cient wordes.
1 Antiquarij.
Pertaining to an olde woman.
1 Anilis, ad.
Oldelie.
1 Vetuste, seniliter, adu.
Oldelie or auncientlie.
1 Antique, vetuste, adu.
Oldlie, or out of vse.
1 Obsolete, adu.
After the manner of olde time
1 Prisce, antiquitus, adu.
In olde time.
1 Olim, ampridem. 
Apud Priscos, 
Apud Majores, 
Apud Veteres, 
Apud Antiquos.

An Oliphante, vide
Elephante.

To gather Oliues. 
1 Olivo.
An oliue.
1 Olea, oliva, f. 3 oleaginum, n.
Olives, or oile beries betweene
greene and ripe, waxing blacke.
1 Drupæ, f.
A kinde of Oliues to be beaten, 
being round, and like to codde
stones.
1 Orchites.
An oliue roiall, or of the grea­
test sise.
1 Phaulia, f.
Bitter oliues.
1 Picridiæ, f.
A meane to conserue oliues.
1 Epithyrum n.
That which is squized, or strai­
ned out of the white Oliue.
1 Spanum, n.
A kinde of oliues, not ripe be­
fore the sixt Ides of Februarie.
1 Majorina.
Oliues beries condite in pickle, or
brine.
1 Colymbades, halmades.
Oliues ripe, and readie to fall of
the tree.
1 Drypetæ.
Wilde Oliues.
1 Agryclæa, f. agrippum, n.
A long little oliue.
1 Radiolus, m.
Plentie of oliues, or revenewe
comming of oliues.
1 Olivina, f.
A kinde of oliues called also Li­
ciniana.
1 Licinia, f.
The place where oliues growe.
1 Olivarium, olivetum, oletum




The time of getting oliues.
1 Olietas, olivitas, f.
The kernell of oliues.
1 Pyren.
Pertaining to vnripe oliues.
1 Omphacinus, ad.
Which beareth, and bringeth
foorth oliues.
1 Olifer, ad.


O ANTE M.

To Omitte, or let
passe. 
1 Omitto, Permitto, Mitto, 
Missum facere, prætermitto, 
Superledeo, Postpono, Post­
habeo, Desero, Prætereo.
To omitte that we should doe.
1 Delinquo.
Omitted.
1 Omissus, prætermissus, reli­
ctus, postpositus, p.
An omitting.
1 Omissio, prætermissio, f.
An omitting for a while.
1 Intermissio, f.

Omnipotent. 
1 Omnipotens, cunctipotens, 
ad. pantocrator, m.
Omnipotencie.
1 Omnipotentia, f.


O ANTE N.

Once. 
1 Semel, adu.
Once in times past, also in time
to come.
1 Olim, quondam, adu.

One. 
1 Vnus, ad.
One onelie. 1 Vnicus, ad.
One thing. 1 Vnum.
Made one with.
1 Inunitus, p.
One, or the other.
1 Alteruter, ad.
Everie one, or one after an
other. 1 Singulus, ad.
Is there anie one? 1 Numquis?
One for an other.
1 Par pari hostimentum, n.
One without anie more.
1 Singularius, Singularis, ad.
Onelie.
1 Vnice, Solum, Solummodo
Tantum, Tantummodo, Dun­
taxat, Modo, Demum, Singu­
lariter, vt singulariter aliquem
diligere, deinque. adu. vt tum
denique, Then onely, and ne­
ver before. 
In one together.
1 Vniter, adu.
One with an other.
1 Promiscue, adu.
One with an other, here and
there.
1 Sparsim, adu.
All at once.
1 Vna, simul, adu.
On the one side, and on the other.
1 Vtrinque, vtrobique, adu.
On the other side.
1 Altroversum, exadverso, 
inadversum, adu.
One by one.
1 Singulatim, adu.

To giue the Onset. 
1 Impressionem facere.
An onset.
1 Impressio, f.


O ANTE P.

To Open, act: as to o­
pen a doore, or such like. 
1 Aperio, resero, recludo, pan­
do, patefacio. 2 Solvo. 3 Re­
duro.
To open, or vnbuckle.
1 Diffibulo.
To open, or vncover. 1 Exero, 
exerto, vt exertare humeros.
To open, or disclose.
1 Retego, revelo. 2 Resero, 
vide disclose. 
To open, or make plaine, or ma­
nifest. 2 Propalo, manifesto.
To open, or shewe foorth.
1 Expromo.
To open that which was stop­
ped. 1 Relino.
To open that which is sealed.
1 Resigno.
To open that which is shut.
2 Diduco.
To open before. 1 Præpando.
To sette open to everie one that
commeth. 1 Prostituo.
To open, neut: as a flower doeth, 
or such like. 1 Expando, pan­
dere se, hiaso, dehisco, patulico
2 Discedo.
To begin to open. 1 Patesco.
To open, as a beane doeth, or any
like huske when is springeth.
1 Nauscio.
To bee open, manifest, or appa­
rent. 1 Pateo, patesio.
Opened. 1 Pansus, passus, expas­
sus, patefactus, reclusus, resera­
tus, apertus, adapertus, rete­
ctus, revelatus, resignatus. 2
Diductus, p.
Open. 1 Patens, p.
Open, or in daunger to.
2 Expositus, propositus, p.
Open, having holes through.
1 Fenestratus, ad.
Open on bothe sides. 1 Bipatens.
A making open, or manifest.
1 Patefactio, f.
An opening, or vncovering.
1 Detectio, revelatio, f.
An opening. 1 apertio, f. pator
An opening of the earth, or fir­
mament. 1 Chasma, n.
Open aboue, or not covered over
the heade.
1 Hypæthrius, hypæthrus, ad.
Wide open.
1 Propatulus, patulus, ad.
Open, or evident.
1 Manifestarius, manifestus.
Open, or easie to be opened.
1 Apertilis, adapertilis, pan­
dus, ad.
In the open aire. 1 Subdialis.
Openlie. 1 Aperte, patenter, 
publice, propalam, in propa­
culo, adu.
Openly, or in sight. 1 coram, præ
Openlie, plainelie, evidentlie, or
manifestlie.
1 Perspicue, manifeste, ma­
nifesto. 2 Aperte. 3 Prognare.
Openlie, or plainely.
2 Aperte, adu.
Openlie, or before witnesses.
1 Testato, adu.

Operation. 
2 Vis, f.

to be of his Opinion. 
1 Assentior, assentio.
To haue an opinon.
1 Opinor.
To be of a contrarie opinion.




1 Dissentio.
To change his opinion.
2 Discedo de sententia. 
Decedo de sententia. 
Deflecto Decedo de sententia.  
Muto Sententiam. 
Verto Sententiam.
My opinion is, or it seemeth to
me.
1 Censco, videtur mihi.
We are of one opinion, or we a­
gree 1 Convenit inter nos.
An opinion, or iudgement.
1 Opinio, sententia, existima­
tio, doxa, f. Arbitrium, n. sen­
sus, m. censio, f. arbitratus, 2
animus, m. ratio, f. Studium, 
vt studia in contraria, In di­
verse opinions.  Suffragium, n. 
ve ferre suffragium. to tell his
opinion. 
A false opinion.
2 Error, m.
Opinatiue, or he that is addicted
to an opinion.
1 Opiniosissimus, 2 Conse­
craneus, ad.
He that hath a right opinion.
1 Orthodoxus, ad.
That is, or may be conceaved in
opinion. 1 Opinabilis, ad.

An Oppilation, or
stopping of the liuer
1 Oppilatio, f.

To seeke Opportu­
nitie, or occasion. 
2 Immineo.
Opportunity, or fitnes of time, or
place.
1 Opportunitas, Occasio, 
Eucæria, Tempestivitas, f. 
Tempus, 2 Commodum, n. 
potestas, Facultas, f. locus, m
3 Idoneitas, f. vide Occasion. 
Opportunity, or leasure.
1 Otium, n.
A small opportunitie.
1 Occasiuncula, f.
Full opportunity.
2 Maturitas, f.

To Oppose. 
1 Oppono, objicio, Insurgo.
Opposed 1 Oppositus, p.
An opposition. 1 Oppositio, f.
The opposite. 1 Oppositum, n.
Opposite. 1 Exadversus, ad. 
vide Against.

To Oppresse. 
1 Premo, Opprimo, Vrgeo. 
2 Obruo, Protero, Tribulo.
To compasse, or oppresse crafti­
ly. 2 Circumvenio.
To be oppressed. 2 Suppeditor
Oppressing.
1 Prægravans, p.
Oppressed. 1 Oppressus, pres­
satus, 2 Obrutus, Demersus, 
Quassatus, Suppeditus, p.
Oppressed by craft.
1 Circumventus, p.
An oppresser. 1 Oppressor, m. 
vide Extortioner. 
An oppressing. 1 Oppressio, 
Pressura, f. Pressus, m.

The Optatiue mood
1 Optativus modus.


O ANTE R.

Or. 1 Aut, vel, ve, seu, sive.
Or else. 1 Seu, ve, alioqui, 
Alias, Sin, con.
Or if. 1 Sive, con.

An Oracle. 
1 Oraculum, n. sortes, plu. f. 
2 Responsum, fatum, numen
The giving of an oracle.
2 Vaticinium, n. vaticinatio, f.

To make an Oration. 
1 Concior.
To make an ende of an oration.
1 Peroro.
An oration.
2 Oratio, Dictio, f. Sermo, m. 
Profatum, n.
A little oration.
1 Conciuncula, 2 Oratiun­
cula, f.
A flattering oration in the
praise of a king.
1 Panegyricum, n.
A subtil oration, or sentence.
1 Sophisma, n.
The vehemencie of an oration.
2 Lacertus, m.
The colourable creeping into
the audience favoure by an o­
ration.
1 Infinuatio, f.
An oratorie. 2 Ædicula, f.
An oratour. 1 Concionator, 
2 Orator, m.
A fine orator. 1 areologus, m.
Meete to make an oration.
1 Concionalis, ad.
Belonging to an oration.
1 Concionalis, concionabi­
lis, ad.
Pertaining, serving, or vsed in
orations, or to orators.
1 Concionatorius, oratorius
Like an orator. 1 Oratoriè.

An Orcharde. 
1 Pomarium, 2 Arboretum, ar­
bustum, n. Paradisus, dub. g.
A young orcharde, or groue.
2 Frutetum, frutectum, n.
An orcharde for pleasure.
1 Hortus, m.
An orcharde for damosens and
pluwmes. 1 Prunetum, n.
An orcharde keeper.
1 Pomarius, m.

To Ordaine, or ap­
point. 1 Constituo, statuo, in­
stituo, ordino, assigno, desig­
no, Sancio, Decerno, condi­
co, irrogo, destino, edico, com­
pono, Expango, scisco, 2 cre­
o, Præscribo, consero, Iubeo
facio, promulgo. v. to appoint
To ordaine, or prepare.
1 Præparo, apparo, 2 Extruo.
To ordaine before.
1 Præordino, 2 Prætexo.
To ordaine, or prepare before.
2 Præstruo.
It is ordained. 1 Compara­
tum est, impers.
Ordained, or appointed.
1 Constitutus, institutus, as­
signatus, compositus, desig­
natus, Destinatus, Sancitus, 
decretus, latus, 2 Provisus, p.
Ordained, or prepared.
1 Comparatus, p.
Ordained before. 1 Prædestina­
tus, p.
An ordainer. 1 Ordinator, 
constitutor, m.
He that maketh the first ordi­
nance. 1 Præordinator, m.
An ordayning, or appointing.
1 ordinatio, designatio, latio
f. vt legum latio. an ordai­
ning of lawes. 
An ordaining in the place of
other. 1 Substitutio, f.
one so ordained. 1 substitutus.
An ordinance, lawe, decree, or
statute.




1 Decretum, statutum, præ­
scriptum, scitum, institutum, 
edictum, placitum, n constitu­
tio, præscriptio, edictio, lex, f. 
3 arestum, syntagma, psephisma.
Ordinances, or decrees.
1 Constituta, 2 Dictata, n.
an ordinance made with penalty.
1 Sanctio f.
An ordinance proposed.
2 Rogatio, f.
An ordinance made of the peo­
ple without the Senate.
1 Plebiscitum, n.
An ordinance made by the se­
nate.
1 Senatus consultum, n.
A first ordinance.
1 Præordinatio, f.
A place where ordinance is
kept.
3 Ordinarium, n.
Which is done according to the
ordinance, and injunction of the
Pretor.
1 Edictalis, ad.

To Order, dispose, or
set in order. 
1 Ordino, dirigo, digero, dis­
pono, struo, instruo, instituo, 
compono, astituo, 2 Colloco, 
Describo, metor, Sortior, 3
Modico.
To order, or governe.
1 Tempero, moderor, Rego, 
2 Tracto.
To set out of order.
1 Denormo.
To breake order.
2 Deturbo Ordinem. 
Disturbo Ordinem. 
Interturbo Ordinem. 
Desero Ordinem.
To discharge of orders, or dis­
grade. 1 Desecro.
Ordered, or set in order.
1 Ordinatus, digestus, disposi­
tus, compositus, constructus, 
2 Descriptus, p.
Ordered, or governed.
1 Moderatus, p.
Out of order.
2 Errans, p.
He that ordereth, or knoweth
how to order. 1 Temperator, m
A setter in order.
1 Dispositor, constitutor.
An ordering, or disposing.
1 Ordinatio, digestio, dispo­
sitio, f.
An ordering, or framing.
1 Temperatio, f.
An order. 1 Ordo, m. digeri­
es, eutaxia, 2 Consecutio, f. 
vt consecutio verborum, The
order, and following of wordes. 3
Stichus, m.
An order, manner, or custome.
1 Mos, m. consuetudo, via, dis­
ciplina, f.
An order, or processe in any mat­
ter, hanging well together.
1 Series, f.
Belonging to order. 1 Ordinalis.
Contrarie to an order common­
ly vsed.
1 Extraordinatius, ad.
Without order.
1 Indigestus, indirectus, in­
compositus, Irregularis, ad.
Of what order.
1 Quotus, ad.
Orderly, or in good order.
1 Disposite, composite, ordi­
natè, ius, ordinatim, Ordine, 
abl. exordine, exdisposito, ex­
composito, inversum, 3 confor­
miter, adu.
Not orderly.
1 Incomposite, adu.
In an order.
1 Circumscripte, adu.
By order, or consequently.
1 Consequenter, adu.

Ordinarie, or that
chaungeth not. 
1 Statutus, status, p. vt dies, 
vel reditus stati.
Ordinarie, or vsuall.
1 Vsitatus, ordinarius, 2 Quo­
tidianus, frequens, solennis.
Ordinarily.
1 Vsitate, 2 Assidue, adu.

Ordure, or doung of
man, or beast. 
1 Fimum, n. fimus, m. Merda, 
Subluvies, 2 Alyus, f. excre­
mentum, Retrimentum, E­
gestum, n.
The carying out, or avoiding of
ordure, or doung.
1 Ejectio, f. egestus, m.
Ordure, or filth washed from any
thing.
1 Proluvies, f. Proluvium, n.
The ordure of the eares.
1 Cerumen, n.
The ordure of a shippe drawen
out at the pompe.
1 Nautea, f.
Ordure of stincking water.
1 Illuvies, f. vide Filth.

An Orenge. 
1 Citreum, cedromelum, n. 
Citreum Malum. 
Cedrium Malum. 
Aureum Malum. 
Aurantium Malum.
Of an orenge.
1 Citreus, ad.

To plaie vpon the
Organes. 
1 Organizo.
A paire of organes.
1 Hydraulus, m. Hydraulis, f. 
Organum pneumaticum, n.
An organe plaier.
1 Hydraula, organista, 2 Psal­
tes, m.
Organe pipes.
1 Cantes, f pl.
The keyes of the organes.
1 Epitoniorum manubria.
Pertaining to organes.
1 Hydraulicus, ad.

Orient,
vide East. 
Orientall, or of the orient. 
1 Orientalis, exortivus, ad.

Orient as some pearls
are. 
1 Exaluminatus, ad.
Oriently, or like such pearles.
2 Excitate, ius, adu.

The Original, or first
paterne, or example. 
1 Archetypus, m. archety­
pum, n.
An originall, or beginning.
1 Origo, f. principium, primor­
dium, n.
The original of a word, according
to his proper, and natiue signifi­
cation.
1 Originatio, f.
Originall, or the first.
1 Originalis, primigenus, pri­
migenius, ad.




Of one original, or beginning.
1 Conjugata.
Originally.
1 Originaliter, adu.

An Ornament. 
1 Ornamentum. 
2 Lumen, n. lux, f color, cul­
tus, m. vt cultus animi, the or­
nament of the minde. 
Ornaments of the heade.
1 Canautæ, f.
An ornament of the head, that
maketh ruffling.
1 Crepitulum, n.
An ornamente for womens
heads, or neckes.
1 Redimiculum, n.
A white ornament four square
and long, which the Vestall
virgines did weare vpon their
heades.
1 Subfibulum, n.
An ornament with great and
pretious stones, to weare about
the necke.
1 Viria, viriola, f.
A kinde of ornaments for
the armes.
1 Dardanium, n.
An ornament that gentlemen, 
and men of armes vsed in
Rome.
1 Phalera, f.
Ornamentes of gates, and
doores.
1 Antipagmenta, n.
Ornamentes of artes.
2 Chromata, n.
An ornament of Rhetoricke.
2 Flosculus, m.
An ornament, or figure, special­
ly in speach.
1 Schema, n.

An Orphante, vid. 
fatherlesse.

Orthographie, or
the manner of true
writing. 
1 Orthographia, f.


O ANTE S.

An Ostler. 
1 Stabularius. 
3 Hostiarius, m.

Ostentation, or vaine
bosting, or bragging
1 Ostentatio, Venditatio, f. 
vide vaunting.


O ANTE T.

To binde by othe. 
1 Objuro, 2 Obligo.
To take a great othe.
1 Dejuro, dejero.
An othe.
1 Iusjurandum, juramentum, 
sacramentum, juramen, 3 ju­
randum, n. juratio, f.
A great othe.
1 Dejurium, n.
He that taketh an othe.
1 Iurator.
The othe which the fore-man of
the quest taketh.
1 Præjuratio, f.
He that taketh the first othe.
1 Præjurator, m.
A false othe.
1 Perjurium, n.
With an othe.
1 Iurato, adu.
With an othe.
1 Iurato, adu.
With a great othe.
1 Persancte, adu.

The Other, or the
rest. 1 Cæter, cætera, orum, ad.
An other.
1 Alter, alius, ad.
Otherwise.
1 Secus, secius, sequior, se­
quius, alias, sin, contra, cæ­
teroquin, cæteroqui, cæte­
rum, aliorsum, adu.
Otherwise, or of another fa­
shion.
1 Aliusmodi.
Otherwise then.
1 Præterquam, adu, vt non
præterquam legibus, not o­
therwise then by lawe. 
Other where, in another
place.
1 Alias, alibi, adu.
Otherwhile, now and then.
1 Nonnunquam, adu.
Towardes the other parte, 
or side.
1 Alioversum, adu.

An Otter. 
1 Lutra, f.


O ANTE V.

An Ouche, or coller
which women hange about
their neckes. 
1 Segmentum, monile, n.
An ouche, or tablet, that chil­
dren weare.
1 Monile, n.

To make an Oven. 
1 Furno, furneo.
To heate the oven.
1 Infurno.
To backe in an oven.
1 In furno coquere.
An oven.
1 Furnus, clibanus, m. for­
nax, f.
A little oven.
1 Fornacula, f.
A potters oven. 1 Figulina, 
vel figlina, f.
The mouthe of the oven.
1 Præfurnium, n.
Of, or belonging to an oven, or
made like an oven.
1 Fornaceus, ad.
Of, or belonging to an oven, 
or to baking. 1 Testuarius, 
furnaceus, ad.

Over, or aboue. 
1 Super, supra.
Over, or beyonde.
1 Trans, præp.
Over, or beside. 1 Præter, præ.
Over, and beside.
1 Tum, vide also. 
Over, and aboue that was
before sufficient. 1 Ex a­
bundanti.
Over, or that is aboue.
1 Supernus.
Over against. 1 Contra, 
adu. diversus, adversus, ad. 
Eregione, ex adverso, ex
opposito, adversum.




Over boulde.
1 Impudens, p.

To Over-cast. 
1 Obduco, fusco, obtexo, in­
voluo.
To be over-cast. 1 Infuscor. 
2 Obcæcor.
Overcast. 1 Infuscatus, sub­
nubilus.
An over-cast.
1 Prætextum, n.

To Over-charge. 
2 Opprimo, obruo, premo, 
Onero, ingravo.
To bee over-charged.
2 Premor.
Over-charged. 2 Pressus, op­
pressus, obsessus, p.

To Over-come. 
1 Vinco, revinco, evinco, 
pervinco, devinco, convinco, 
supero, debello, expugno, 
2 Perdomo, antevenio, fran­
go, infringo, suppedito, sup­
peditor, domo, impero, 
præcello, perfringo, sterno, 
prosterno, labefacto, ob­
tero, propello, dejicio, 
propulso.
To be over-come. 1 Vincor, 
Convincor, devincor. 
2 Suppeditor, jaceo, obru­
or, opprimor.
To bee over-come with feeble­
nesse, or such like.
2 Succumbo.
To over-come with greate
labour.
1 Exantlo.
To over-come by striving.
1 Perluctor.
Over-come. 1 Victus, evi­
ctus, devictus, convictus, 
superatus, expugnatus, im­
pugnatus, 2 Obrutus, Pro­
tritus, Labefactatus, Sub­
actus, Domitus, Perdomi­
tus, part.
Over-come in battle.
1 Triumphatus, p.
An over-comming. 1 Supe­
ratio, f. superamen, n.
An over-commer. 1 Expug­
nator, superator, victor, de­
bellator, m.
Easie to be over-come. 1 Vin­
cibilis, Superabilis. 
2 Domabilis, ad.
That cannot bee over come.
1 Ineluctabilis, inexupe­
rabilis, inexpugnabilis, ad.

To Over-flie. 
1 Prætervolo.

To Over-flowe. 
1 Exundo, inundo, redun­
do, profluo, superfluo, re­
stagno, 2 Ruo, evagor, 
demergo, transgredior, au­
geo, tumeo, tumesco, in­
tumesco, cresco, incresco.
To over-flowe, and carie all
with it. 2 Exhaurio.
To bee over-flowed.
1 Inundor.
Over-flowed. 1 Superfusus, 
refusus, effusus, p.
An over-flowing. 1 Inun­
datio, exundatio, abunda­
tio, redundatio, redundan­
tia, restagnatio, f.
An overflowing of the sea.
3 Ledo.

To Over-goe. 
1 Transeo.
Over-going.
1 Prægressus, p.
An over-going.
1 Transitus, m.

To Ouer-growe. 
1 Supercresco.
Over-growen.
2 Obductus, p.
That over-groweth 1 Supera­
dultus, p.

Over-hastie. 
1 Præproperus. 
2 Præmaturus, præcox, ad. 
vide hastie. 
Over-hastily. 1 Præpropere. 
2 Præmaturè, adu.

To Over-laie. 
2 Opprimo, supercubo, e­
lido.
To be over-laide. 2 Elidor.
Over-laide. 2 Oppressus, p.

To Over-liue. 
1 Supersum. 2 Supero.
That over-liveth. 1 superstes.

To Over-looke. 
1 Recognosco, vid. to oversee. 
An over-looking.
1 Recognitio, f.

The Over-most part
of any thing. 
1 Superficies, f.

To bee Over-much. 
1 Redundo.

To Over-passe, or
excell. 
1 Supero, vide to excell.

To Over-passe, or
goe beyonde. 
1 Transcurro. 2 Præcedo.
An over-passing, or out-going.
1 Prægressio, f.

To Over-passe, or
lette slippe. 
2 Prætereo.
Over-past. 1 Omissus. 
2 Præteritus, p.
An over-passing.
2 Præteritio, f.

The Over-plus. 
1 Hypotheca, f. vide aboun­
daunce.

Over-sea. 
1 Transmarinus, ad.

To Over-see. 
1 Recognosco, repenso, re­
tracto, inspicio.
To over-see diligentlie.
3 Episcopo.
To place an over-seer, or sette
one to over-see, or looke to.
2 Præsicio, præpono.
An over-seer, as he that over­
seeth workemen.
1 Antistor, episcopus. 
2 Inspector, m.
An over-seer appointed to 
looke that the thing bee right.
1 Isostates, m.
An over-seer, or he which
hath the tuition of.
1 Curator, procurator, epi­
states, m. custos, com. g. 
2 Præfectus, m.
The office of such an over­
seer.
1 Curatoria. 
2 Præfectura, f.




The over-sight, of workemen, 
or such like.
2 Inspectio, f.

To Over-seeth. 
1 Præcoquo.

An Over-sight. 
2 Error, m.

To Over-slippe. 
2 Transilio, transcurro, 
transvolo.
An over-slippe.
2 Prætermissio, f.

To Over-take. 
1 Insequor, assequor, con­
sequor, reprehendo, 2 adi­
piscor, adipisco, indispiscor, 
indipisco.
To over-take in policy.
2 Præverto.
Having over-taken.
1 Consecutus, part.
Over-taken. 2 Præventus, 
præceptus, part.
An over taking.
2 Interventus, part.

To Over-throwe, or
caste downe. 
1 Diruo, proruo, eruo, de­
struo, ruo, consterno, pro­
sterno, disturbo, everto, 
perverto, subverto, convel­
lo, deleo, pessundo, 2 ex­
cindo, impello.
To over-throwe, over-come, or
destroie.
1 Percello, profligo, peri­
mo, 2 fundo, obtero.
To over-throwe with a blast.
1 Proflo.
To be over throwen, or turned
vp side downe.
1 Evertor, 2 sternor.
To bee over-throwen, or de­
stroied. 1 Profligor, ex­
pugnor, 3 caducor.
Over-throwen, or turned vp­
side downe.
1 Dirutus, subversus, ever­
sus, erutus, prorutus, 2 ver­
sus, stratus, prostratus, ex­
terminatus, part.
Over-throwen, or destroied.
1 Profligatus, perculsus, con­
sternatus, 2 fractus, p.
Over-throwen with a blast.
1 Proflatus, p.
An over-throwing.
1 Eversio, subversio, fœm.
An over-thrower.
1 Eversor, subvertor, m
Easie to bee over-throwen, or
over-come.
1 Vincibilis, ad.
Not over-throwen.
1 Indijectus, part.

To Over-thwarte. 
1 Perverto, 2 repugno.
To doe any thing over-thwart­
lye. 1 Præpostero.
To over-thwart with wordes.
2 Responso.
Over-thwartnesse.
1 Perversitas, pervicacia, 2
pravitas, fœm.
An over-thwarting, or gain­
saying.
1 Antilogia, fœm.
Over-thwart, or frowarde.
1 Perversus, morosus, pervi­
cax, 2 pravus, lævus.
Overthwart, or out of order.
1 Præposterus, inversus, 
ad.
Over-thwart, crosse, or from
side to side.
1 Obliquus, vt obliquus
ictus, An over-thwart stroke.
Transversus, vt viæ trans­
versæ.
Sette over-thwarte.
1 Transversarius, ad.
Over-thwartly, or frowardly.
1 Averse, perverse, perpe­
ram, pervicaciter, 2 prave, 
adu.
Over-thwartly, or out of order.
1 Præpostere, inverse, adu.
Over-thwartlye, crosselye, or
crosse-wise.
1 Oblique, transversa, accus
pl. adverbialiter vsurp. ex ob­
liquo.

To Over-reach, out
reach, or prevent. 
2 Præoccupo.
Over-reached.
2 Præoccupatus, part.

To Over-runne. 
2 Præverto.

To Over-turne. 
1 Subverto.
Ouer-turned.
1 Eversus, part.

To Over-waigh. 
1 Superpondero, 2 Propen­
deo.
Over-waight.
1 Superpondium, n.

To Over-whelme. 
1 Adobruo, obruo, superob­
ruo, circumobruo, 2 mergo, 
operio, contego, supermergo, 
sepelio.
To be over-whelmed.
1 Obruor.
Over-whelming.
2 Involvens, part.
Over-whelmed.
1 Obrutus. 2 mersus, demer­
sus, part.
Not over-whelmed.
1 Inobrutus, part.

I Oughte. 
1 Oportet, 
Necesse est. 
Necessum est.

Ounce, vide waight.

Our. 
1 Noster, pron.
Of our countrie.
1 Nostras.
By our owne.
1 Nostrapte, abl.

Out of. 
1 E, ex, de, extra, præp. vt
extra ordinem.
Out of doubt, or vndoubtedlye.
1 Proculdubio, adu.
Out of hande, forthwith, or in­
continently.
1 Propere, properanter, ci­
to, issime, cursim, velociter, 
adu. Momento, abl. vide 
an one and by and by.

An Out-cast. 
1 Projectitius, exclusissi­
mus, ad.




An Outcrie. 
1 Exclamatio.

To Out-goe. 
1 Præcedo, pregrædior.
Out gone.
1 Præventus, p.
An out going.
1 Prægressio, f.

Outlandishe. 
1 Peregrinus, exoticus, ad.

To Out-lawe. 
2 Proscribo.
Out-lawed.
2 Proscriptus, p.
An out-lawing.
2 Proscriptio, f.
An out-lawe.
1 Exlex, com. g.

Out-most. 
1 Extimus, ad.

Out-passing, vide
out-going.

To be Out-ragious, 
fierce, or furious. 
2 Ruo.
Out-ragiousnesse.
1 Atrocitas, immanitas, 2
rabies, rabia, f.
Out-ragious.
1 Furens, p. immanis, issimus, 
vesanus, furialis, lymphatus, 
insanus, atrox, immodera­
tus, intemperatus, 2 rabidus
rabiosus, tragicus, indomi­
tus, impotens, issimus, ad.
Out-ragiously.
1 Immaniter, atrociter, 2
impotenter, adu.
Out-ragiously, or excessiuely.
2 Prodige, adu.

To Out-reach, vide
over-reach.

That is on the Out­
side. 
1 Extrinsecus, adu.

An Out-standing, 
vide boothes.

Outwarde. 
1 Externus, extraneus, ex­
trinsecus, ad.
More outwarde.
1 Exterior, ad.
Outwarde.
1 Extrinsecus, adu.
Toward the outward part.
1 Extrorsum, adu.


O ANTE W.

To Owe. 
1 Debeo.
Owed, or that is owed.
1 Debitus, 2 creditus, p. Vt
creditas solvere pecunias,
An owing.
1 Debitio, f, debitum, neut. 
vide debt.

An Owch, v. ouch.

To Owner, owne, 
or possesse. 
1 Possideo.
Owned, or possessed.
1 Possessus, p.
Mine owne. Meum.
Thine owne. Tuum.
His owne. Suum.
An other mans owne.
1 Alienum.
Of it owne.
1 Suapte, vt suapte natura.
Of it owne nature. 
After thine owe fashion.
1 Tuatim.


O ANTE X.

An Oxe. 
1 Bos, com. g.
A plough oxe.
1 Trio, masc.
An oxe house.
1 Bovile, bubile, bostar, n.
An oxe vnder yoke.
3 Subjunx, com. g.
Pertaining to an oxe.
1 Bubulus, bovillus, bovinus, 
bucolicus, boarius, ad.
Like an oxe.
1 Bovatim, adu.





P ANTE A.

To goe with a 
softe PACE. 
1 Suspenso graduire.
A pace going.
1 Passus, gradus, m.
A pace, or measure in dancing.
1 Staticulus, m.
A swifte pace.
1 Citatus gradus.
A short, and thicke pace, like a
pismire.
2 Gradus formicinus.
A long striding pace, as it were
vpon stilies.
2 Gradus gallatorius.
A slowe pace.
Gradus testitudineus. 
Gradus lentus.
With a slowe pace.
1 Suspenso gradu.
A pace, or rather a steppe, con­
tayning two foote and a halfe, 
which is vsually the distance
from the toes of the fore foote, to
the heele of the hinder foote.
1 Passus minor. 
Passus simplex.
A pace of 5 feete, containing
2 steppes, and by this pace, bee
miles measured.
1 Passus major, vel geome­
tricus.

To be Pacient,
vide
quiet
To waxe pacient. 2 Deferveo, deferbuo, de­
fervesco.
To be out of pacience.
1 Indignor, vide to be angry. 
To suffer paciently.
1 Æquo animo ferre.
Long pacience.
1 Longanimitas, f.
Pacience, or quiet moderation
of the minde.
1 Æquanimitas, animi æqui­
tas.
Pacience. 1 Patientia, 2 Cle­
mentia, tolerantia, toleratio, 
f. silentium, n.
Patient, or hee that taketh all
thinges quietly.
1 Patiens, 2 Mitis, tolerans, 
clemens, tractabilis, sedatus, 
placidus, pacatus, tacens, 
tacitus, ad.
Of a pacient, and milde minde: 
hee that is neither extolled in
prosperitie, neither discomfor­
ted in adversitie.
1 Æquanimis, æquanimus, 
animæquus, ad.
Pacient, that suffereth long.
1 Longanimus, ad.
That maketh pacient.
1 Pacisicus, ad.
Paciently. 1 Patienter, longa­
nimiter, placate, æquanimi­
ter, 2 Clementer, leniter, qui­
ete, mite, molliter, lente, pla­
cide, moderate, modice, hu­
mane, sedate, to leranter, for­
titer, silentio, tranquille, tran­
quillo, constanter, 3 tranquil­
lamente. 3 Tolerabiliter, adu

To Pacifie, or ap­
pease. 1 Place, mitigo, vnifico. 
2 Mollio, propitio, propitior, 
delenio, 3 Mansueto, mollito, 
vide appease, and mitigate. 
To pacifie God with satisfa­
ction, or praiers.
1 Expio, propitio, propitior.
To pacifie, or asswage againe.
2 Remulceo.
To be pacified.
2 Mollesco, delenior.
Pacified, or appeased.
1 Placatus, pacificatus, pro­
pitiatus. 2 Mitigatus, deleni­
tus, p. vide. appeased, and as­
swaged. 
He that is to be pacified, or ap­
peased.
1 Placandus, p.
Not pacified.
1 Implacatus, impacatus, ad
That cannot be pacified.
1 Implacabilis, ad.
A pacifier, or appeaser.
1 Placator, pacator, pacifica­
tor. 2 Propitiator. m.
A place where God is pacified
1 Propitiatorium, n.
A pacifiyng, or appeasing.
1 Placatio, f. v. appeasing. 
That pacifieth.
1 Pacificus, 2 Delenificus, 
delinificus, ad.

To Packe vp. 
1 Suffarcino, constringere
sarcinam. 2 Conjicio, subligo. 
3 Sarcino.
Packed vp. 1 Suffarcinatus, 
2 subligatus, p.
A Packe, or fardle.
1 Sarcina, f. 2 onus, n.
A little packe.
1 Sarcinula, f. 2 fassiculus, m. 
3 Sarciuncula, f.
Great packes, wherein bee di­
verse kindes of wares.
1 Æginæa, orum, n.
A packing. 1 Subligatorium.
A packe saddle, vide saddle. 
Packe clothes. 1 Coactilia, n.
Belonging to packes.
1 Sarcinarius, ad.

To Packe, or driue
forwarde. vide driue.

A Page. 
1 Assecla, m.
A souldier, page, or slaue.
1 Calo, 3 Cacula, m.
A page of honour.
1 Prætexatus assecla.

A Pageant. 
2 Ludus, m. spectaculum, n.
Pageants. 2 Insignia, n.
A pageant borne in triumph, 
and shewes, to be seene.
2 Ferculum, n. ferculum
pompæ.

To Paie, or dis­
charge. 1 Solvo, luo, pendo, de­
pendo, Diribeo. 2 Numero, 
annumero, satisfacio, reddo.
To paie againe.
1 Resolvo, reluo, 2 Rescribo, 
remunero, refundo.
To paie all truelie.
1 Persolvo, exsolvo.
To paie, or satisfie as a daie
appointed.
2 Ad diem respondeo.
To paie before the day.
2 Prærogo, repræsento.
To paie ready money downe.
1 Denumero, 2 Repræsento.
To paie, or discharge severall
debtes. 1 Dissolvo.
To pay costes, and damages.
3 Sarcito.
To pay often. 1 Pensito. 3 luto.
They pay. 1 Penditur, impers
To take some thing in ful paie­




ment, or in part of that which
is dewe.
1 In solutum accipere. 
In solutum cedere.
Paide. 1 Solutus, ior, issi­
mus, impensus, 2 numeratus.
Paide againe. 1 repensus, p.
Not paide. 1 Insolutus, ad.
A paying, or paiment of debts.
1 Solutio, 2 numeratio, præ­
statio, satisfactio, f.
A paying of mony in hande.
1 Denumeratio, 2 repræsen­
tatio, fœm.
The paiment, or that which is
paide for. 1 Pensa, f.
A paiment, pension, or yeerlye
fee. 1 Pensio, f. stipendium, n.
A full and perfect paiment.
1 Exsolutio, f.
A souldiers paye, or wages.
1 Stipendium, n.
A little paiment.
1 Pensiuncula, f.
Paiment of debt before the daie.
2 Prærogatio, f.
A present paiment.
1 Numerata pecunia.
A paie-master, or distributer
of money.
1 Distributor, masc. 
Diribitor, masc. 
3 Mercedonius, masc.
Paiers of pension, rent, reve­
new, or tribute.
1 Vectigales viri.

A Paile to cary wa­
ter in. 
1 Situla, vide bucket. 
A milking paile.
1 Mulctra, f. mulctrum, mul­
ctrale, n.

To cause one to
haue Paine. 
3 Doloro, vid. grieue. 
To be in paine, or to hee verie
sicke.
1 Condoleo, 2 laboro.
Being in paine.
2 Dolens, part.
Pained, vide grieved. 
A paine in the heade of long
continuance.
1 Cephalæa, f.
Paine in the guttes.
1 Cordapsus, m.
Paine, or griefe.
1 Dolor, cruciatus, m. pæna
molestia, afflictio, afflictatio, 
f. 2 supplicium, n. 3 cruciabi­
litas, f. vide punishment, and
griefe. 
Painefull, or full of paine.
1 Ærumnatus, p. ærumno­
sus, ad. ærumnis plenus, 2
gravis, ior, issimus, laborio­
sus, 3 ærumnabilis, cruciabi­
lis, ad. vide grievous. 
Wherein is great paine, and
labour.
1 Ærumnalis, ad.
To take much paines, toile, and
labour in any thing.
1 Laboro, elaboro, 
Suscipio laborem. 
Impendo laborem.. 
Dependo laborem. 
2 sudo, insudo, vigilo, advigi­
lo, evigilo, vide labour. 
With paine to put, or remooue
awaie.
1 Amolior.
A putting awaie with paine.
1 Amolitio, f.
Taking paines.
1 Elaborans, p.
That one hath taken much
paines to worke it cunningly.
2 Sudatus, p.
Painefulnesse.
1 Opera, operositas, 2 diffi­
cultas, 3 laboriositas, f.
Paines taking.
3 Nictelamen, n.
Little paines.
1 Operula, opella, f.
Painefull.
1 Laboriosus, 2 indefessus, ad.
Painfully by night.
3 Noctanter, adu.
Painfully, vide laboriously.

A Painime. 
1 Paganus, m.
The custome of the Painimes.
1 Paganismus, m.

To Painte. 
1 Pingo, appingo, depingo, 
expingo, 2 tingo, lino, fuco, 
infuco, describo, 3 picto, de­
picto.
To paint, or polishe anew, where
olde painting hath beene.
2 Interpolo.
To painte againe.
1 Repingo.
To painte the face ruddye, as
harlots doe.
1 Purpurisso.
To painte often.
3 Depictito.
To painte with the finger.
3 Digito.
To paint, or colour with vermi­
lion. 1 Minio, as.
To painte, or trimme vp faire.
1 Mangonizo.
Painted.
1 Pictus, depictus, colora­
tus, 2 fucatus, p. fucosus, ad.
Painted out, or liuely drawen.
1 Expictus, 3 expinctus, par. 
iconicus, ad.
Painted in diverse parts.
1 Perpictus, 2 interstinctus, p
Halfe painted.
1 Semipictus, p.
Painted, or trimmed vppe to
make it seeme the fairer.
1 Mangonizatus, pigmenta­
tus, part.
A painter.
1 Pictor, 3 expinctor, ana­
glypharius, m.
A painter, which painteth, or
writeth with vermilion, or any
red colour. 1 Miniator, mi­
niographus, m.
Painters, or polishers of olde
wares.
1 Mangones, m.
A painter of trifles, or base
thinges.
1 Rhyparographus, m.
Painters, that painte with
Ivorie.
3 Elephantozographi, m.
A painter of beastes.
1 Zoographus, m.
A painting. 1 Depictio, pi­
ctura, 2 fucus, m. 3 graphice.
Painting, or writing with ver­
milion. 1 Miniatio, minio­
graphia, f.
A painting, or polishing of old
thinges. 1 Mangonium, n.
Pertaining to the painter, or
setter forth of such thinges.
1 Mangonicus, ad.
A woorke cunningly painted, 
so that it seemed to be embossed
out, and graven in some place.
1 Museacum, neut.
He that painteth such workes.




1 Musearius, m.
As it were a painted girdle, or
border, wherein are diverse
thinges graven.
Zophorus, m.
Painting that women vse.
1 Cerussa, offucia, f. pigmentum
Painted with Ceruse.
1 Cerussatus, p.
Red painting, where with har­
lots painte their faces.
1 Purpurissum, n.
A maker, or seller of painting
for women.
1 Pigmentarius, m.
Painting, drawing, or first sha­
dowing of a thing.
2 Vmbra, 3 semipictatio, f.
A kind of painting, when many
pieces of horne, ivorie, or timber
of diverse colours are fitly sette
vpon chestes, or playing tables.
1 Cerostrotum, n.
Painters colours.
1 Pigmentum, n.
Painted images, in sielinges, or
tables. 1 Anaglypha, n.
So painted. 1 Anaglyphus, ad.
Not painted. 3 Agraphus, ad.
The arte of painting, or graving
1 Diagraphice, f.

A Paire, or couple. 
1 Par, n.

The Palate, or roofe
of the mouth. 1 Palatum, n.

To Pale, or hedge in
with stakes, or pale 1 Palo.
A pale, or stake. 1 Palus, 
paxillus, m.
A pale, or anie enclosure.
1 Vallus, m. septum, sepi­
mentum, n.
A pale set before the gate.
1 Hercuis, m.
A parke, or place paled.
1 Roborarius, m.
Paled about, or in. 1 roboratus

To be Pale, or wan, 
 vi. wanne.

To bee Paled, or
dead, as wine that hath lost his
verdure. 1 Muceo, mucesco.
Paled, or vinowed. 1 Mucidus.

A Palfraie, or gal­
lant horse. 
3 Mandicus, m.

A Pallace, or kinges
court. 1 Regia, f. 2 Archivum, 
n vide courte.

A Pallet. 
1 Culcitra, f. 2 Stratum, stra­
torium, n.
A pallet, or bedde, caried vppe
and downe. 1 Banniola, f.
Marchantes pallettes, whereon
they sleepe. 1 Segestria, n.

To Marke with the
Palme of the hand. 
1 Palmo.
The palme of the hande.
1 Palma. 2 Vola, f. subtal, n. 
3 Hir.

Palme sondaie. 
1 Oscophoria, f. verbenalia, 
ramalia, n.

A Palmer, v. ferular.

A Palmer. 1 Peregrinus.

A Palmer, a worme
with manie feete. 
1 Campe, centipeda, eruca, 
millepeda, f.

Palmestrie, or the
telling of fortune by lines, and
markes in the hand. 
1 Chiromantia, f.
He that is seene in palmestrie.
1 Chiromantes, m.

The Palsey. 
1 Paralysis, apoplexia, f. 2 re­
solutio nervorum.
The palsey in halfe the bodie.
1 Hemiplexia, f.
One sicke of the palsey.
1 Paralyticus, ad. paralyci­
tans, paralycitatus, p.

A Palte. 
1 Pala, f.

A Palterer. 
2 Sordidus, vide dodger.

To Pamper, vide
cocker.

A Pancake. 
1 Laganum, n. fricta, f.
A little pancake, or fritter.
1 Frictilla, f.

The Panche, or ne­
thermost part of the bellie. 
1 Alvus, f. abdomen. 
2 Rumen, n. ruma, f. aquali­
culus, m. 3 Catocælia, f. vide 
bellie.

A Pane of cloth. 
1 Panniculus, m.

The Panell of an
horse. 1 Dorsuale, n.

Panges of death. 
1 Tormina mortis. 
2 Angustiæ mortis. 
Libamina mortis.
The panges and assaults of sen­
sual lustes.
1 Libidinum impetus.
Troublous panges.
1 Irarum fluctus.

Panicke, a graine
like vnto mille, with a knappe
ful of corne, some purple, some
red, some white, some blacke. 
1 Panicum, n.
Out-landish panicke.
1 Panicum exoticum, 
Panicum peregrinum.
Petie panicke, or spanish seedes
or seede of Canarie.
1 Phalaris, f.

A Panne, or any ves­
sel made of brasse. 
1 Æramentum, n.
A round panne, being rived a­
bout like a bason, which is set on
the fire with a trivet. 1 Patella, 
3 Patinula, f.
A panne or hearth, wherein
fire is made. 1 Focus, batillus, 
m. batillum, n. 2 Focula, f. fo­
culus, 3 larcus, m. ignitegium.
A brasse panne, or vessel, fashio­
ned like a cucumber. 1 Cucuma
A great brasen pan, or caldron.
1 Ahenum, n.
A baking panne.
1 Artopta, f. testus, m.
A warming panne.
1 Batillus cubicularius, 
Batillus cubicularis. 
Thermoclinium, n.
A frying panne.
1 Sartago, f. frictorium, fri­
xorium, n.




The braine panne.
1 Calva, f.

A Pannier, v. basket.
A pannier made of osiers, to
put Oliues in.
1 Regula, f.
A pannier bearer.
2 Circuitor, m.

To Pant, or rise of­
ten, as the heart, or braine. 
1 Palpito, 3 mico, vt cor ti­
more micat. His heart pant­
eth for feare. 
To pant for feare, as the heart
doeth. 1 Trepido.
A panting. 1 Trepidatio, f.

To crie like a Pan­
ther. 1 Caurio.
A panther beast.
1 Panther, m. panthera, f.
Of a panther, or spotted like a
panther.
1 Pantherinus, ad.

A Pantofle, or slip­
pers. 1 Sandalium, n. crepida, f.
A Spanishe pantofle.
1 Hetruscum sandalium.
A pantofle, or slipper peculiar
to the Italians, and Spaniards, 
having a verye highe sole, or
thicke corke.
1 Tyrrhenicum sandalium.
He that weareth pantofles.
1 Crepidatus, p. sandaligeru­
lus, m.
Pertaining to pantofles.
1 Crepidarius, ad.

A Pantrer. 
1 Artocopus, structor pana­
rius, 3 panitorius, m.
A pantrie.
1 Panarium, artocopium, 
panitorium, cerealium, neut. 
panistria, f.

Paper. 
1 Charta, 2 papyrus, f. pa­
pyrum, neut.
Paper royall.
1 Charta Claudiana. 
Charta regia, 
Charta imperialis. 
3 macrocolum, n.
Paper made in Libya.
1 Libyana, f.
Fine paper dedicated onely to
religious bookes.
1 Hieratica, f.
Papers wherein Grocers wrap
their wares.
1 Charta emporeutica, vel
charta emporetica. 
Segestre, n.
Wast paper.
1 Schediasma, n.
A sheete of paper.
1 Scheda, schedula, f.
A reame, or quiar of paper.
1 Scapus, m.
A little piece of paper.
1 Chartula, f.
Sincking paper, or paper that
cannot bearie incke.
1 Bibula charta. Charta
transmittens literas.
Fine paper.
1 Charta angusta.
Paper not written in.
1 Charta pura. 
Charta abrasa.
A seller, or maker of paper.
1 Papyropola, com. g. char­
tarius, m.
Paper milles.
1 Chartariæ officinæ.
Made of paper.
1 Chartaceus, charteus, 2
papyraceus. 3 chartulanus
papyratus, ad.
Belonging, or serving to paper.
1 Chartarius, papyrius, ad.

To eate Pappe, such
as nurses vse to giue to infants. 
1 Pappo, as.
Pappe made with flower.
1 Pappa, pulticula, f.
Wherewith such pappe is made.
1 Pultificus, ad.

To giue the childe
the Pappe, or dug. 
1 Mammo.
To bee embossed round, as mai­
dens pappes, or breasts be.
1 Sororior, 3 sororio.
The pappe, teate, or dugge
1 Mamma, f. vber, n.
The little pappe, or teate.
1 Mammilla, mammula, f.
Womens pappes, or teates.
2 Nutrices, f.
Maidens pappes.
1 Sororiæ, f.
That part of the pappe which
containeth milke in it.
1 Colpos, m.
The nipple of the pappe.
1 Papilla, f.
Which hath great pappes, or
dugges.
1 Mammosus, mammeatus, p.
Which hath the likenes of paps.
1 Mammatus, ad.

A Parable, or darck
saying. 1 Parabola, f.

Paradise. 
1 Paradisus, dub. g.

Paradoxes, or mat­
ters contrary to the opinion of
all men. 
1 Paradoxa, n.

A Paragraphe in
writing, whatsoever is contai­
ned in one sentence. 
1 Paragraphus, 3 paraphus.

A Paramour, or lo­
ver, hee, or shee that is loved, or
loveth. 1 Amasius, m. ama­
sia, amica, f.
A little paramoure.
1 Amicula, f.
A trifling paramour.
1 Amatorculus, m.
Pertaining to paramoures.
1 Amatorius, ad.

A Paraphrase, or
plain exposition, or interpreta­
tion of a thing. 
1 Paraphrasis, f. 3 lucidarium.

To play the Parasit. 
3 Parasitor.
A parasite.
1 Parasitus, 2 Gnato, m.

Desperate Paracel­
tionistes. 
1 Methodici, orum, m.

To Parboile. 
1 Semicoquo, præcoquo.
Parboiled. 1 Semicoctus, p.

To Parbreake, vide
to vomite.

A Parcell, or small
portion. 1 Particula, f.
By parcels.
1 Particulatim, 2 carptim.

To Parche, or drie




vp, act. 1 Torreo, torrefacio. 
2 Frigo, exuro.
Parched, or dried vp. 1 Tostus, 
torrefactus, p torridus, retorri­
dus, ad. 2 Ambustus, exustus, 
frictus, p.
A parching, or drying.
2 Exustio, ambustio, f.
Parched with heat, and made
vnfruitfull. 1 Carbunculosus.

Parchment. 
1 Pergamenum, pergamena
charta. 2 Membrana, philura
vel philyra, f. 3 Membranum.
Parchment raced, that was be­
fore written in. 1 Palimpsestus
A little skin, or peece of parch­
ment. 2 Membranula, f.
A parchment maker.
2 Membranarius, m.
Of, or belonging to parchment.
2 Membranaceus. 3 Mem­
branaticus, ad.
Like parchment. 1 membranaceus

Parcial, & parciality, 
vide partial, & partialitie.

To Pardon, or for­
giue. 1 Condono, ignosco, 2 di
mitto, remitto, laxo, relaxo, 
absolvo, indulgeo, permitto, 
parco, dono, concedo.
Pardoned, or forgiven.
1 Condonatus. 2 Indultus, re­
missus, p. 3 Impunis, ad.
That wil pardon. 1 Ignoturus.
A pardoner. 1 Condonator.
A pardoning. 1 Ignoscentia. 
2 Indulgentia, f.
A pardon. 1 Venia, impunitas
2 Remissio, gratia, pax, ab­
solutio, f.
Letters of pardon.
2 Dimissoriæ literæ.
A requiring of pardon, when
one confesseth his fault.
1 Deprecatio, f.
Pardonable, or that may be par­
doned. 1 Ignoscibilis, venialis

To Pare, or clippe. 
1 Subseco, 2 reseco, recido, præ­
seco, præcido, rescindo, demo
To pare, or scrape away.
1 Abrado.
To pare, or cut about.
1 Amputo, circumscindo.
To pare downe hillockes.
1 Detubero.
To pare, or chip off. 2 distringo.
To pare, or shorten in paring.
2 Demutilo.
Pared, or clipped. 1 Subsectus, 
resectus, resecatus, mutilatus
To be pared. 2 Resecandus, p.
Not pared. 2 Irresectus, p
The paring, or shaving of anie
thing. 2 Resectio, f.
A paring, or that which is pared
off. 1 Putamen, segmentum, reci­
samentum, resegmen, præsegmen.
A paring about. 1 Amputatio.
Parings of the nailes.
1 Præsegmina vnguium.
Paring away the barke of trees
2 Caprificatio, f.
The paring of entries, wher dirt
is gathered. 1 Peripsema, n.
A paring shovel. v. shovell.

A Parent, father, or
mother. 1 Parens, com. g.
The loue of parentes towardes
their children. 1 Philostorgia
He that hath his parentes of 2. 
countries. 1 Bigens, com. g.

Parentage. 1 Parentela, 
natales, ium. 2 Sanguis, m.

To Parget, or plai­
ster. 1 Crusto, incrusto, gypso, 
3 trullisso.
To newe parget, or white lime.
2 Interpolo.
Pargetted or plaistered. 1 Cru­
status, incrustatus, calcatus, 
trullissatus, gypsatus, p.
A pargetter, or plaisterer.
1 Cæmentarius, tector cru­
starius, coniates, gypsator, m.
A pargetting of wales.
1 Incrustatio, trullissatio, f.
A little pargetting.
2 Tectoriolum, n.
Parget, or plaister. 1 Cæmen­
tum, albarium, gypsum te­
ctorium.
Belonging to parget worke.
2 Tectorius, ad.

A Parish. 1 Paræcia, pa­
rocha. 2 Curia, f.
A parishioner. 1 Paræcus, 
parochianus, m. 2 Curialis.
A parish priest. 1 Parochus, 
2 Curio, 3 Curatus, m.
Belonging to a parish.
1 Parochialis, ad.

A Parke. 2 Vivarium, ro­
borarium, n. jucus, m. arbore­
tum, septum, n.
A lawne in a parke, v. lawne. 
A little parke. 2 Luculus, m.
A parke where wilde beastes
are kept in. 1 Theriotrophium
A parke of hares.
1 Leporarium, n. lagotrophia
A parker, or he that keepeth a 
parke. 3 Xylophylax. 
Parcarius, m.

To summon, cal, or to proclaime
a Parliament. 
1 Indicere generalem con­
ventum, vel synodum, edi­ 
cere comitia.
To adjourne, or proroge the par­
liament.
1 Defero comitia. 
Prorogo comitia. 
Prolongo comitia.
To keepe, or holde a parliament
1 Comitia celebrare, Cic.
A parliament.
1 Conven­
tus Maximus, 
1 Conven­
tus Honorarius, 
1 Conven­
tus Imperialis, 
1 Conven­
tus Solennis. 
Comitia, orum, n.
The parliament house.
1 Comitium, n.
A speaker of the parliament.
1 Demiurgus, m.

An inner Parlour. 
1 Conclave, conclavium, n. 
conclavis, f.
A parlour or place to suppe in.
1 Cænaculum, n. aulula, cæ­
natio, 3 Diæta, f.
A little parlour.
1 Cænatiuncula, f.
A parlor, or banquetting house
made of boardes. 1 Tablium, n.
A parlour for a bed to stand in.
2 Exedra, f. exedrium, n.
A parlor, or chamber of rest, or
sleepe after dinner, or supper, 
wherein stoode 3. beds, it is ta­
ken for any parlour. 1 Triclini­
um, tricliniarium, n.
A parlour, wherein sixe beddes
doe stand. 1 Hexaclinium, n.
A parlor, or banquetting house
vnder the ground.
1 Cryptoporticus, f.
He, or she that keepeth a parlor.




1 Triclinarius, m. triclinaria.
Pertaining to a parlour.
1 Triclinaris, ad.

A pretie Parnell. 
1 Amatorcula, f.

To Parse. 
2 Examino.

To make Partaker. 
1 Participo, communico, im­
pertio, vide to part. 
A partaker of a thing.
1 Particeps, concors, affinis, 
com. g. vide partaker. 
Partakers in wickednes.
1 Collegiati ad.
A ioint partaker, or partner in
things bequeathed.
1 Collegatorius, m.
A partaking, or participation.
1 Consortio, communitas, 
participatio. f. 2 Concursus, 
m. societas, f.
Made partaker of. 1 Impertitus
Partaking with an accusant, 
or plaintiffe against one.
2 Subscriptio, f.
Not partaker. 1 Exors, im­
munis. 2 Insons, ad.

To Part, or separate
1 Abjungo, vide to diuide. 
To part, or distribute 1 Com­
munico, impertio, partior, 
distribuo, elargior.
To part often. 1 Partito.
To part, or diuide with bounds, 
or limits. 1 Collimito.
To part, or make partition, as
between coheirs. 1 Ercisceor, hercisceor
To part in the middest.
1 Dimidio, 2 intercido.
To take part, or participate.
1 Participo, communico.
To be parted. 1 Distribuor, 
dispertior.
To take in good part.
1 Boni consulere.
To take ones part.
1 A causa alicujus stare.
I thought it my part.
2 Videbatur, visum est, imp.
Parted, or divided. 1 Discretus
2 Diremptus, descriptus perscis­
sus, digestus, sectus, dissectus, 
desectus, discissus, segregatus
That hath parted. 1 Partitus, p
Parted in two parts. 1 Biparti­
tus, bipertitus, p. 2 Bisidus
Parted into three parts.
1 Tripartitus, p. 2 trifidus, ad.
Parted into 4. parts. 1 Qua­
dripartitus, p. 2 quadrifidus.
Parted into many parts.
1 Multificus, ad.
That is, or maie be parted.
1 Dividuus, ad.
A parter, or divider. 1 Parti­
tor, distributor, divisor, m.
He that conferreth, or laieth
like part with other. 1 Collator
A parting, partition, or divi­
ding. 1 Dividuitas, prosectio, 
partitio, distributio, disjun­
ctio, divisio, f. dividuum, disci­
dium, dividium, n. 2 Sectio, 
scissura, f. segmentum, n.
A partition, as in a wal-nut, 
or like thing. 1 Dissepimentum.
A part, or portion.
1 Pars, portio, 2 Sors, f.
A little part, or portion.
1 Portiuncula, particula, f.
A part of the body. 1 Membrum
A part of people divided into
three parts. 1 Tribus, f.
When part is vnderstood by the
whole, or the whole by part.
1 Synecdoche, f.
The fourth part of a daies work.
1 Quadrans operæ.
Of two parts. 1 Bimembris.
Of three parts. 1 Trimembris.
Of 4 parts. 1 Quadrimembris.
Parted among the strong men.
1 Viritanus, vt viritanus ager.
That cannot be parted.
2 Insecabilis, ad.
By parts, peeces, or parcels.
1 Partim, particulatim, mem­
bratim, distribute, distribu­
tim 2 Carptim, adu.
For the most part. 1 Magna ex
parte, Plerumque, fere, quam­
plurimum, adu.
In part, or partly. 1 Parte, abl
ex parte, in parte, partim, 
partite, adu.
In two parts. 1 Bipartito, 
bipertito, adu.
In some part. 1 Aliquatenus, 
quadantenus, adu.
On the other part.
1 In adversum.
What part soever.
1 Quaqua, quoquo, adu.
On both parts. 1 Vtrinque, 
vltro citroque, adu.
Of al parts. 2 Circum, adu.
Apart, or asunder. 1 sequestro.
Divided in partes. 1 Divise, 
partite, distribute, adu.
In 4. parts. 1 Quadripartito.

Partialitie. 
1 Iniquitas, 2 Injuria, f.
Partial, not indifferent, or iust.
1 Iniquus, ad. vt judex ini­
quus, a partial iudge.

Particular. 
1 Particularis, specificus. 2
Proprius, privatus, præcipuus
Particularly. 1 Particulatim, 
particulariter, sigillatim, sin­
gulatim, speciatim, specifice
specialiter, 2 Calculatim, de­
finite, separatim, private, pri­
vatim, nominatim, adu.

A Participle. 
1 Participium, n.
Belonging to a participle.
1 Participialis, ad.

A Partison, or javeline to
skirmish with. 1 hasta velitaris

A Partlet, v neckerchiefe.

A Partner, copart­
ner, or complice. 1 Partiarius, 
m. particeps, complex, co. g. 
2 Socius, m socia, f. v partaker

A Partridge, v. birds

To Pash. 1 Impingo.
Pashed. 1 Impactus, p.

To Passe, excelle, or
surmount, v. excel, and exceed. 
To passe by. 1 Præ ereo, præter
gredior, prætermeo, lego
2 Præterfluo, prægredior, 
prætervolo, præterveho, 
perveho.
To passe over, or goe beyonde.
1 Transeo, pertranseo trans­
meo, transgredior, permeo, 
2 Metiro, permetior, penetro
præterlabor, trajicio, transi­
lio, transcurro, trano, transno, 
transmitto. 3 Travio.
To passe over quickly. 2 Trans­
volo, transcurro, carpo.
To passe bounds. 1 Excedo.
To passe over negligently.
2 Varico, varicor.
To pas over the sea. 1 transfreto
To let passe, or passe over.




1 Omitto, missum facio. 2
prætermitto, præterveho, 
præteo, 3 præterito.
To passe, as to passe his life.
1 Dego, transigo, traduco.
To passe to. 1 Proficiscor.
To passe before. 1 Prævio, 
2 prælabor, præmetior.
To passe through, or into.
1 Pervado, permeo, per­
transeo, permano, 2 penetro.
To passe over, or vpon.
1 Supervado.
To passe away. 2 Labor, effluo.
To passe, or flowe over, or
through. 1 Transfluo.
To passe without damage.
1 Evado.
To passe awaie swiftly.
2 Curro, volo.
To passe forth.  Produco.
To passe through often.
2 Percurso.
To passe over.
1 Decurro, procurro.
To passe from one place to ano­
ther. 1 Migro, commigro.
To passe between. 1 Intercedo
To bring to passe, vide bring. 
It is passed over, or they passe
over. 2 Percurritur, decurritur
It is past. 1 Abijt, præterijt.
To come to passe.
1 Evenio, succedo, 2 fio.
I passe not. 1 Nihilifacio, 
floccifacio, floccipendo.
Let passe. 2 Supersede.
Passe forth, go to, tell one
2 Perge, procede.
It is past remedie.
2 Conclamatum est.
Passed over. 1 Exactus, trans­
actus, transitus, peractus, 2
decursus, mensus, emensus, 
præmensus, part.
Let passe for a time.
1 Intermissus, p.
That is gone and past, or passed
by. 1 Præteritus, egressus, 2
effluxus, præterlapsus, p.
That hath passed over. 1 Pro­
gressus, transgressus, p.
Passed over with out regard, 
or accounte 2 Posthabitus, p.
Passed, or ended long agone.
1 Anteactus, transactus, p.
Passed, or escaped.
2 Exhaustus, p.
Passed through often.
2 Percursus, p.
Passed over, as the time is
passed. 2 Traductus, p.
That is to be let passe.
1 Prætereundus, p.
A passing, or going over.
1 Transgressus, transitus, m. 
transgressio, transitio, f. 2 trans­
cursus, trajectus, m. traje­
ctio, traductio, f.
A passing, or passage.
1 Transitus, transmissus, me­
atus, commeatus, egressus, m. 
profectio, f. effugium, 2 iter, 
n. via, transmissio, f. 3 paro­
dus, m. metabasis, f.
A speedye passing over, or
through.
1 Percursatio, recursio, f.
A passing, or removing in
iourney. 1 Migratio, f.
A passing forwarde.
1 Progressus, m.
A passing over the sea.
1 Transfretatio, f.
A passing of the soule from one
body into an other, according to
Pythagoras opinion.
1 Metempsycosis, f.
A passing, or comming to a
place. 1 Aditus, m.
A passage, or going from a
place. 1 Abitus, m. effugium, n.
A passing, or conveighing over.
1 Trajectio, f.
A letting passe, or pausing.
1 Intermissus, m. intermissio.
A passing bounds 2 Excursus.

The Passeover. 
1 Pascha, f. & n.

A Passenger. 
1 Viator, 2 vector, conve­
ctor, m.
Places that cannot be passed.
1 Invia, orum, n.
That cannot be passed, or gone
through. 1 Impervius, inexu­
perabilis, avius, invius, ad.
That is easie to be passed by, or
through. 1 Pervius, meabilis, 
2 superabilis, exsuperabilis.
That which shortly passeth a­
way. 1 Transitorius, ad.
Passing lightly, or sleitghly.
2 Perfunctorius, ad.
Past the worst. 2 Declinans. 
vt declinans morbus.
Passingly, vide excellently, and
exceedinglie. 
Passing over lightly.
2 Perfuncto, ie. adu.

A Passion of the bo­
die, or minde. 1 Passio, per­
turbatio, pathos, pathe, f. af­
fectus, 2 motus, impetus, m.
A little passion. 1 Passiuncula.
A natural passion of one to the
other. 1 Sympathia, f.
A proper passion of a disease.
1 Idiopathia, f.

To giue, or graunt a
Passeporte, or safe
conduct.
1 Publicam fidem interpone­
re, liberum ac salvum condu­
ctum, sive commeatum conce­
dere, securitatem præstare.
A passeport, or safe conduct to
passe. 1 Commeatus, m. tes­
sera, transitus, causaria mis­
sio, salvus conductus, symbo­
lum itineris, Liber assertori­
us, Liber missionis, 2 publi­
ca fides, symbolus, libellus, 
m. symbolum, n. symbola, f.
After the fashion of them that
haue their passeportes, and bee
discharged for some lawfull
cause. 1 Causarie, adu.

To go on his Pasternes. 
1 Talipedo, as.
The pasterne bone of a breast.
1 Talus, li. m suffrago, f.

To Paste together. 
2 Conglutino.
To paste leaues of paper toge­
ther. 3 Pagino.
Paste. 2 Glutinamentum, gluten.

To make in Paste. 
3 Masso.
A pasteler, or he that worketh 
in paste. 1 Crustularius, pi­
stor dulciarius, ceragius, m.
Paste, or fine doughe. 1 Massa, f.

A Pastrie. 1 Pistrina pla­
centaria, Pistrina dulciaria. 
popina pistoria.
Pastry worke. 2 Opus pistori­
um, Opus pistoricum.
Belonging to pastrie.
2 Pistoricus pistorius, ad.

Past, vide passe.




A Pastie, vide pie.

Pastime, or sporte. 
1 Iocus, lusus, ludus, m. lusio, 
2 oblectatio, deliciæ, f. ludi­
crum, oblectamentum, neut.
Pastimes, or pleasures.
1 Facetiæ, f ludi, m.
Pastime, or recreation, with­
drawing from heavinesse.
1 Avocamentum, n.
For pastime, or sporte.
1 Animi causa. 
Voluptatis causa. 
Delectationis causa. 
Oblectamenti causa.
In sporte, or pastime.
1 Ioco, per jocum, per ludum.

To goe to Pasture. 
2 Pasco, pascor.
To goe to pasture often.
1 Pascito.
Pastured. 1 Pastus, p.
A pastoure. 1 Pastor, opilio
Pasturing, or fodder for cattle.
1 Pastus, m pastio, pabula­
tio, f. pabulum, neut.
Pasture grounde. 1 Pascuum, 
n. pascua, pastura. 3 vlpha.
Pasture set to farme.
1 Ager scripturarius.
Belonging to common pasture.
1 Compascuus, ad. vt jus
compascuum.
Belonging to pasture. 1 Pasto­
ritius, pastorius, pastoralis.

To Patch, vide to
botche. 
A patche that is set on a shoe.
1 Pictatium, n, pictariuncula.

A Paten, or woodden
shoe. 1 Calo, gallochus, mas. 
galliæ, arum. crepida lignea
Solea ligea, calopodium, n. 
lignipes, m. lignipedium, n.
A paten maker.
2 Calopifex, m.

A Patent. 
2 Instrumentum, n.
Letters patents of a Prince.
1 Diplomata, n. literæ pa­
tentes, 2 codicilli, m.
Which is granted by the Kings
letters patents. 1 Codicilla­
ris, codicillarius, ad.

To make Pathes, to
divide into pathes, or waies. 
1 Semito, as.
Divided into pathes.
1 Semitatus, p.
A fote pathe, or beaten waie.
1 Semita, f. callis, trames, m.
A by pathe. 3 Aviana, f.
An over-thwart, or crosse path
1 Limes, trames, m.
That haunteth path-waies.
1 Semitorius, ad.

To make a Paterne. 
1 Adumbro.
Made by paterne. 1 Imitatus, p.
A paterne. 1 Exemplar, 
apographum, forma, for­
mula, effigies, f. typus, m. 2
imago, regula, f. v example. 
The first patern. 1 Archetypus, 
prototypus, m. archetypum, n.
That is made for a paterne.
1 Protypum, n. paterne like, or
made according to paterne.
1 Ectypum, n.
An example written, drawen, 
or printed by any other paterne.
1 Antigraphum, n.

A Patriarche. 
1 Patriarcha. m.
The office, or dignity of a patri­
arche. 1 Patriarchatus, m.

A Patrimonie. 
1 Patrimonium, n.
A small patrimonie, or heri­
tage. 1 Hærediolum, n.
Belonging to a patrimony.
1 Patrimonialis, ad.

A Patrone, prote­
ctour, or defender. 1 Patro­
nus, compatronus, patroci­
nator, tutor, protector, defen­
sor, defensator, paracletus, 
2 Mecænas, m.
A patronesse.
1 Patrona, patronissa, f.

To Paue, or make
pauementes. 1 Pavimento, 
stratumino, pavio, 2 sterno, 
consterno.
To paue all through.
2 Persterno.
Paved 1 Pavimentatus, pa­
vitus, 2 stratus, constratus, p.
Paved all through.
2 Perstratus, p.
Not paved. 2 Immunitus, p.
A pauement, or place paved.
1 Pavimentum, n. v Causey. 
A pauement of coulored stones, 
cut and graved with the ima­
ges of beasts, &c.
1 Pavimentum scalpturatum, 
asarotum, n.
A pauement of bricks.
1 Pavimentum lateritium.
A pauement of fine square
stones, as marble, or such like
1 Lithrostotos, com. g. l thro­
stotum, n.
A pauement, or floore.
3 Belos.
A kinde of paving, or a laying
of bricke, or tyle, set side to side, 
as we see in the roofes of ovens, 
and chimnies.
1 Pavimentum testaceum.
Pauements. 1 Delapidata.
A pauement of bordes.
1 Pavimentum intestinum.
Paving, as of causeys, & waies.
3 Stratura, pavimentatio, f. 
stratum, neut.
A pauement made with square
stones checkerwise.
1 Pavimentum tessellatum, 
vel tesseratum
A little square, or small tyle
stone to paue with.
1 Testerula, f.
An hole lower than the residue
in paving. 2 Lacuna, f.
A pauement of diverse peeces, 
and coloures.
1 Pavimentum vermiculatum. 
Pavimentum segmentatum.
A paving beetle, or such like
thing, wherewith they trimme
pauements. 1 Pavicula, fistuca.

A Pavilion, or tent. 
1 Tentorium, tabernaculum, 
scenoma, scena, f 2 conopeum.
A Princes pavilion.
1 Augustale, n.
A pavilion, or tent in warre.
1 Papilio, f.
Pavilions piched. 1 Castra, n.
Belonging to the making of pa­
vilions. 1 Scenofactorius, ad.

The Paunche. 
1 Venter, aqualiculus, masc. 
rumen, n.
A great paunche.
1 Abdomen insaturabile.
A paunche-belly, or gorbelly.
1 Ventrosus, ventriosus, ad.

Paune, vide pledge.




To Pause. 
1 Quiesco, pauso, 2 respiro, 
insisto, resisto, suspendo.
To pause in doing.
1 Interquiesco.
A pausing, or resting from, for a
time. 1 Intermissus, m. inter­
missio, interstitio, pausatio, 
2 respiratio, f.
A pause. 1 Pausa, 2 interca­
pedo, mora, f. intervallum, n.
Hee that giveth a signe when
one shoulde pause. 1 Pausarius.


P ANTE E.

To make Peace, or
to set at peace. 1 Reconci­
lio, perpaco, pacifico.
To bee in peace, or at rest.
1 Requiesco.
To holde ones peace, or to be si­
lent. 1 Taceo, ubticeo, subti­
cesco, sileo, silesco, musso, 
consileo, consilesco, conticeo, 
conticesco, reticeo, obmu­
tesco, obticeo, obticesco.
Peace, not a worde.
1 Tace, 2 desine, comprime.
A Peace maker. 1 Pacificus, 
pacificator, placator, reconcili­
ator, 2 disceptator, medius.
A peace making.
1 Pacificatio, f. v. appeasing. 
Peace, or concorde. 1 Pax, 
concordia, gratia, vnio, f. sa­
lem, hebr. 2 toga, fœm.
Peace, rest, or quietnesse.
1 Quies, requies, otium, n. 
3 requietudo, f.
Peace which is not comprehended
in writing. 1 Illiterata pax.
Peaceable, or quiet.
1 Quietus, placidus, ad. paca­
tus, p. pacalis, concors, bonus, 
2 facilis, ior, issimus. 3 vnicor­
dis, ad.
A peaceable yeere without
trouble. 1 Inturbidus annus.
Very peaceable. 3 Concordiosus
That bringeth, or signifieth
peace. 1 Pacifer, pacalis, ad.
Serving to peace making.
1 Pacificatorius, ad.
That holdeth his peace.
1 Tacitus, ad.
Peaceablely. 1 Quiete, placi­
de, placate, ius, pacate, se­
date, concorditer, 3 vnicor­
diter, pacaliter, adu.

A Peache. 
1 Nucipersica, f. succio, nux
molosca, pomum duracinum. 
Malum Persicum. 
Pomum persicum.

A Peale, or noise of
belles, trumpets, or such like. 
1 Classicum, n.

A Peare. 
1 Pyrum, neut.
Greate peares. 1 Volema, n.
Saint James peare, or Katha­
rine peare. 1 Favonianum
pyrum, crustuminum pyrum.
A muske peare.
1 Pyrum hordearium.
A warde peare. 1 Volemum, n
sementium pyrum. 
musteum pyrum.
A king pear with a litle stalke.
1 Pyrum regium.
A wilde, or choake peare.
1 Pyraster, achras.
A water peare.
2 Superbum pyrum.
A late-warde peare.
1 Postautumnale pyrum. 
Acidulum pyrum.
Saint Thomastide peare, or
winter peare. 1 Pyrum amerinum.
A tankerde peare, so called of
his likenesse, or an English ap­
ple-pear. 1 Pyrum ampullaceum.
A Venus peare, or a fair loue­
ly peare. 1 Coloratum pyrum, 
Venereum pyrum.
A bell, or goarde pear, so called
of his likenesse.
1 Pyrum cucurbitinum.
A peare full of iuice.
1 Pyrum falernum.
A long tailed, or long stalked
pear. 1 Pyrum dolabellianum.
A kinde of pleasant peare.
3 Omomelida, n.
A pound peare.
1 Pyrum librale.
A kinde of odoriferous peares.
1 Moschata, moschatula, 
myrapida.
A breast peare, resembling the
fashion of a womans breast.
1 Mammosum pyrum. 
Pomponianum pyrum.
A kinde of peares, or apples of
wonderfull roundnesse.
1 Pyra sextiana.
A redde or sand peare.
1 Signinum pyrum. 
Testaceum pyrum.
A quince peare.
1 Cydoncum pyrum. 
Cydonium pyrum. 
Cydonicum pyrum.
A peare, or rather an herbe ha­
ving so thine a rinde, that men
did eate it vnpilled.
1 Curmundula.

To Pearce, or boare
through. 1 Penetro, perforo, 
perfigo, vide to bore, and to
bore through. 
To pearce through againe.
1 Repenetro.
To pearce with a wimble.
1 Desubulo.
Pearced through. 1 Penetra­
tus, perfixus, transfixus, confi­
xus, 2 transfossus, confossus, 
perfossus, trajectus, pertusus
3 confictus, p.
A pearcer. 1 Terebra, f. tere­
brum, terebellum, perforale, n.
A pearcer to bore ivory, or any
instrument to bore with.
1 Cæstrum, n.
A pearcing with an auger.
1 Terebratio, f.
A pearcing. 1 Penetratio, 
foratio, perforatio, f. v. boring
That may pearce, or be pearced.
1 Penetrabilis, penetralis.
That may not be pearced.
1 Impenetrabilis, ad.
More pearcing.
1 Penetralius, adu.

A Pearle. 
1 Margarita, f. margaritum, n. 
gemma, bacca, f. conchus, m
A pretious pearl, called an vni­
on. 1 Vnio, m.
A pearle hanging at the eare.
1 Stalagnium, n.
A pearl in the eie. 1 Albugo, f.
A seller of pearles.
1 Margaritarius, m.
Richly decked with pearles.
1 Gemmans, p. baccatus, ad.
That bringeth forth or that plen­
ty of pearls. 1 Margaritifer, ad

A Pease. 1 Pisum, n.
A long pease. 1 Phaseolus, m.
A ciche pease. 1 Cicer, m.
A pease cod. 1 Siliqua, f.
The hollownesse of a pease, or




beane cod. 1 Valvolus, m.

A Pecke, and the
fourth part of a pecke. 2 Statum.

To pecke, or thrust
in the beake, or bill. 1 Rostro.
Pecked, or dented in. 1 Incussus.

Peculiar, or proper. 
1 Peculiaris, genuinus, fami­
liaris, vt res familiaris, peculi­
ar substance, or goodes. Propri­
us, privatus, specialis, 2 præ­
cipuus, singularis.
Peculiarly, or properly.
1 Peculiariter, proprie, pri­
vatim, speciatim, adu.

A Pedegree. 
1 Genealogia, parentela, 
prosapia, prosapies, f.
Which write of pedegrees.
1 Genealogi, m.

To play the Pedler, 
or to sel trifles. 1 Aginor.
A pedler. 1 Particus, 2 cir­
cumforaneus, m.
A pedler that selleth stuffe of
small value.
1 Aginator, circuitor, m.
A pedlers trade, in going from
towne to towne, to sell wares.
1 Velatura, f.

To Peece one thing
to another. 1 Assuo.
To pull in peeces. 1 Concerpo.
A peece. 
A peece, or wedge of any met­
tall. 1 Bolus, m.
A peece. 1 Pars, portio, f.
A peece, or wedge of any met­
tall. 1 Bolus, m.
A peece, or morsell. 1 Frustillum, 
segmentum, segmen, recisa­
mentum, n. vide Morsell. 
Peeces, ragges, or shreds. 1 Panni.
A peece, or fragment, or peeces
or fragments of any thing.
1 Fragmenta, cassum, frag­
men, analecta, n.
A little peece of linnen cloth.
1 Linteolum, n.
Broken peeces. 1 Distrigmen­
ta, n. vt distrigmenta calami,
The broken peeces of a quill. 
A peece of a stone. 1 Scrupus.
A great peece of golde.
1 Palacra, f.
Made of many peeces.
1 Structilis, ad.
That is finely wrought with di­
verse small peeces.
2 Segmentatus, ad.
That may be taken one peece from
another. 2 Sectilis, ad.
Brused in peeces, or morsels.
3 Tunsim, adu.
Peece-meale, in peeces, or part
by part. 1 Frustatim, frustu­
latim, incise, incisim, frustilla­
tim, partite, particulatim, 
minutim, minutatim, mem­
bratim, concise, assulose, 
assulatim, visceratim, in
lascinias, vermiculatim, scru­
pulatim, artuatim, adu.
In peeces, or shardes.
1 Testatim, adu.

A Peece to drinke
in, vide cuppe, and goblet.

A Peele, that bakers vse to
set bread in the oven withall. 
1 Infurnibulum, n. magis, pala.

A Peere, or the peeres, or
states of a realme, vide Lordes, 
and nobles. 
The twelue peeres of Fraunce.
1 Patricij Franciæ.
Peerelesse. 2 Singularis, exors.

To be Peevish. 
1 Deliro, insanio, desipio.
Peevishnesse, or dotage.
1 Deliratio, f. deliramentum, 
delirium, n. insania, insipientia.

A Peg, or such like
thing which stoppeth. 1 Obstru­
ctorium, obthuramentum, n.

To Peise, v. weigh.

A Peitrell. 
1 Antilena, anthela, f 2 pecto­
rale, monile, 3 evigulum, neu.

Pelfe, or paltry stuf. 
1 Scruta, n.

A Pellet. 
1 Glans, f. 2 globulus, masc.
A pellet of lead. 1 Plumbata.
Pellets of bread, or paste, where­
with capons, or other foules are
crammed. 1 Turunda, f.

A dry Pelt, with the
woolle on. 1 Vellensis, f.
An olde pelt over-worne.
1 Xeropellina, f.
A pelt made of wolues, or deers
skinnes which the nobles in old
time vsed to weare in winter.
1 Mastruca, f.
A pelt-man. 1 Pelliparius, m.
A pelt-mans trade.
1 Pelliparium, n.
A sheepheards pelt.
1 Bæta, diphthera, f.
That weareth such a pelt.
1 Bæticatus, ad.

Penaltie. 
1 Mulcta, multa, pæna, 3 pæ­
nalitas, f. v. amercement, & fine. 
A setting, or imposing of a pe­
nalty, tribute, or such like.
1 Irrogatio, f.
Penall. 1 Pænalis, ad.

Penance. 1 Pœna, f.

A Pendant, banner, 
or standard, vide ensigne.

To Penetrate,
vide
to bore, and pearce.
Penetrable, or that maie easily
be passed through. 1 Penetrabilis, pervius, ad.

A Penie of English
coine. 1 Denarius, m.
A little penie. 2 Nummulus.
A penie halfe-peny.
1 Dipondius, m. dipondium, n.
A crosse-peny, so called of the
stampe that it beareth.
1 Cruciger, ad.
Tow penie farthing of our mo­
nie. 1 Diobolus, m. diobolum, n.
An earnest peny. 1 Auctora­
mentum, arrha, arrhabo, f 2
pignus emptionis, 3 rabo.

A Penie-father. 
1 Perparcus, masc.

To be Penitent. 
1 Pœniteo, pigeo.
A penitent man. 1 Pœnitens, 
3 pœnitentarius, m.

To Pen, as to pen a
sermon, or lecture 2 Enoto.

A Pen, or coup wher
birds be crammed. 1 Chors, f.
A goose-pen. 1 Chenoboschium.
Belonging to a pen wherein ca­
pons be fed. 1 Chortalis, ad.

A Penne-knife. 
1 Scalpellum, n. scalpellus, m
cultellus scriptorius.

A Penner, or pencase. 




1 Pennarium, graphiarium, 
calamarium, n, graphiaria, 
calamaria, f. theca pennaria.

A Pensil. 
1 Peniculus, penicillus, m. pe­
niculum, penicillum, n.
A Pensil, or steele to write in
tables. 1 Graphium, n.
A pensil case. 1 Graphiarium

A Pensioner in the
court. 1 Doryphorus, m.
A pension, or paiment
1 Pensio, f. vectigal, n.
A smal pension 1 pensiuncula
An yearly pension. 1 Annuum
A pension for one moneth.
1 Menstruum, n.
A pension of the 20. part of
ones revenues.
1 Vigesima, vicesima, f.
Belonging to that pension, or re­
ceived of that pension.
1 Vigesimarius, vicesimarius
A certain pension that the Ro­
manes paide for their houses.
1 Colonarium, n.
A certain pension paid by way
of exemption, to liue out of com­
mon affaires, or businesse.
1 Solarium, n.
He that paieth, or is bound to
pay a pension to one.
1 Pensionarius, m. vectigalis

To be Pensiue, or so­
rowfull. 1 Mœreo, doleo, in­
doleo.
Pensiuenes. 1 Mæstitia, tristitia
anxietas, cura, sollicitudo, f. 
2 Scrupulus, m
A little pensiuenes, or griefe.
1 Contractiuncula, f.
Pensiue, or careful. 1 Æger, 
mæstus, ad. vide careful. 
Pensiue, or as it were in a brown
study. 1 Meditabundus, cogi­
tabundus, cogitativus, ad.
Somewhat pensiue. 1 tristiculus
Pensiuely, sorowfully, or sadly.
1 Mœste, sollicite, adu.
Pensiuely, or carefully.
1 Meditabunde, adu.

A Penthouse. 
1 Imbricamentum, suggrun­
dia, stillarium, n. 2 Appendix, 
projectura, prominentia, f.
A manner of penthouses.
1 Interpensiva, n.

Penury, or want. 
1 Penuria, f. vi. want.

To get the favour of the
People. 1 Populo.
A people, or nation.
1 Gens, f. populus, m.
The common people. 1 Plebs, ple­
bes, f. vulgus, n. & m. populus
People comming out of diverse
countries to dwel in one.
1 Convenæ, co. g.
The simple and ignorant people
1 Hebecula, f. popellus, m.
People which goe with their
feet directly against ours.
1 Antipodes, antichthones.
The favor of the people towards
one. 1 Popularitas, f.
Pertaining to the common peo­
ple. 1 Plebeius, popularis, 
vulgaris, ad.
That deligheth the people.
1 Popularis, ad.
Ful of people.
2 Frequens. 3 Populosus, ad.
Through al the people.
1 Populatim, adu.

To Pepper. 1 Pipero.
Peppered. 1 Piperatus, p.
Pepper. 1 Piper, n.
Pepper of the mount.
1 Granum gnidium.
Of pepper, or wherein pepper is.
1 Piperatus, p. piperaceus, 
piperarius, ad.

Peradventure. 
2 Forsan, forsitan, forte, for­
tasse, fortassis, adu.

To Perceaue, or see. 
1 Video, cerno, concerno, 
Conspicor, perspicio, aspicio
pervideo.
To perceaue, or vnderstand.
1 Percipio, intelligo, nosco, 
cognosco, recognosco, ani­
madverto, adverto, noto, 
sentio, calleo, 2 Teneo, video
accipio, invenio, reperio, com­
prehendo, sapio, degusto, 
comperio, audio, odoror, ol­
facio, colligo, v. vnderstand. 
To perceaue and vnderstand
wel and throughly.
1 Persentio, persentisco.
To perceaue by inquiry, or exa­
mination. 2 Deprehendo.
To perceaue, or vnderstand be­
fore hand. 1 Præsentio, præ­
sentisco.
To perceaue somewhat, or to
haue some inckling in a matter
1 Subsentio, sentisco, recog­
nosco, 2 Subaudio, suboleo, 
subodoror.
To perceaue quickly, or sharply
or to be quick of sight. 3 Sagio
It is perceaved. 1 Cernitur.
Men perceaue, and vnderstand.
1 Intelligitur, impers.
You may perceaue, or see. 1 Vide
re est, cernere est, videas.
Perceaved or seen.
1 Visus, perspectus, p.
Perceaved, known, or vnderstood
1 Perceptus, intellectus, cog­
nitus, animadversus, explo­
ratus, vide vnderstood. 
Perceaving, or knowing before
hand. 1 Præscius, ad.
That perceiveth things before
they come. 1 Præsagus, ad.
Perceaved before it come.
1 Præsensus, p.

Perdition. 1 Perditio, f.

Peremptory. 
1 Peremptorius, ad.

To Perfect, or make
perfect. 1 Consummo, perago
absolvo, conficio, perficio, ef­
ficio, 2 Concludo, suppleo, ex­
pleo, elimo perpolio, expolio
depolio, delimo, edolo, ro­
tundo.
Perfited, or made perfect.
1 Perfectus, confectus, exa­
ctus, conquisitus, consumma­
tus, p. issimus, ad. absolutus. 
2 expletus, conclusus, comple­
tus, depolitus, p. maturus, ad
Perfit, or perfitly closed.
2 Confirmatus, p.
That may, or is to be perfited.
1 Consummabilis, ad.
Perfection, or absolutenes.
1 Perfectio 2 Maturitas, vir­
tus, f. cacumen, n.
A making perfect.
1 Perfectio, consummatio, 
entelechia, 2 Expletio, f. 
complementum, n.
Perfect. 1 Perfectus, p. 
Syncerus, 2 Integer, soli­
dus, inculpatus, incorruptus, 




rotundus, teres, plenus, ad.
Perfecte, or absolute in their
kinde. 1 Beatus, issimus, ad.
Perfect, or skilful in a science.
1 Peritus, ad.
Perfectly wrought 1 graphicus
Perfectly honest.
2 Rectus, issimus, ad.
Not perfect. 1 Imperfectus.
Perfectly, or throughly.
1 Penitus, 2 Mediate, famili­
ariter, ad vnguem, in vnguen, 
ad plenum, adu.
Perfectly, exactly, or absolutely
1 Perfecte, absolute, consum­
mate, exacte, amussim, exa­
mussim, adamussim. 2 Lima­
tè, solide, mature, adu.
Perfectly, by heart, or without
booke. 1 Memoriter, adu.

Perfidiously. 
1 Infideliter, adu, v. desloyally.

To Perforate. 
1 Insoro, v. to boare, & pearce.

Perforce. 
1 Violenter, vi, vi & armis.

To Performe, as to
performe ones promise. 
1 Præsto. 2 Absolvo, exolvo, 
dissolvo, reddo.
To performe, as to performe
ones duty. 1 Præsto, defun­
gor, exequor.
To performe, or bring to passe.
1 Perficio, vide to accomplish, 
finish, and bring to passe. 
Not to performe. 2 Linquo.
Performed, or accomplished.
1 Perfectus, confectus, pera­
ctus, consummatus, 2 Com­
pletus, impletus, superatus.
A performer. 1 Perfector, m.
A performing, or performance.
1 Præstatio, f.
A performing, or accomplishing
1 Peractio, perfectio, f. effe­
ctus, m.

To Perfume. 
1 Fumifico, fumigo, suffumi­
go, suffio, vaporo, odoro, ino­
doro, 3 Suavio.
To make perfumes.
1 Thurifico.
To perfume before. 1 præfumigo
Perfumed. 1 Suffitus, 2 Odo­
doratus, inodoratus, p.
A maker of perfumes.
1 Suffitor. 2 Odorarius, m.
A seller of perfumes.
2 Myropola, m.
A perfuming. 1 Suffitus, m. 
suffitio, f. suffimen, suffimen­
tum. 2 Odoramen, odora­
mentum, n. vaporatio, f.
The making of sweet perfumes, 
dedicated to the Gods. 3 Cyphi.
A sweet perfume. 1 Thymia­
ma, diapasma, n.
A perfume of sweete oile, to
make one haue a pleasant co­
lour. 1 Hedychrum, n.
The forme of a perfume made
long wise, and with four colours
1 Tetraidos.
Perfuming. 1 Fumificus, ad.

To be in Peril. 
1 Periclitor.
Peril. 1 Periculum, discrimen
n. 2 Difficultas. Difficacitas
difficacia, f. vid. daunger
The perillous, or dangerous year
of ones life.
2 Annus Climactericus.
The perillous time of ones life at
every seven, or nine yeares ende.
2 Climactera, f.
Perillouslie, and perillous, vide 
anger, dangerous, & dangerously

To Perish, or come
to decay. 1 Pereo, intereo, in­
tercido, interfio, occido, dis­
perio, perito. 2 Morior, extin­
guor, exanimor, cado, inter­
morior, demorior, depereo, 
deflagro.
Perished, or vtterly lost.
1 Perditus, issimus, p.
A perishing. 1 Interitio, f. inte­
ritus, m.

A Periode. 
1 Periodus, m.

To bee Perjured, or
to forsweare himselfe. 1 Perju­
ro, dejuro, dejero, pejero.
To sette openly with a paper on
his hed to be mocked in perjury
for forging of evidences, or such
like. 1 Catamidio.
Perjured. 1 Perjuratus, p. per­
jurus, fædifragus, ad.
Perjury. 1 Perjurium, n. 
perjuratio, f.

A Perle, vid. pearle.

To be Permanent. 
1 Permaneo.
Permanent. 1 Permanens, vi. 
abide, and continue.

To Permit, or suffer. 
1 Admitto, permitto, sino, con­
sino, dimitto, 2 Do, largior.
To permit, or graunt vnto.
1 Concedo.
Permitted, or suffered.
1 Admissus, permissus, p.
Permitted, granted, or lawfull.
1 Concessus, permissus, licitus
Permitted by the lawe of God.
1 Fas, n. indecl.
A thing permitted, or granted.
1 Concessum, n.
Permission. 1 Concessio, per­
missio, f. concessus, permissus
That permitteth. 1 Concesssivus
By Gods permission 1 Dijs fa­
ventibus, divinitus, adu.

Permutation. 
1 Permutatio, f. v.  change.

Pernicious, or verie
hurtful. 1 Perniciosus, pestifer
pestiferus, pernicialis, 3 Per­
niciabilis, ad.
Perniciously. 1 Pestifere, 
perniciose, adu.

To Perpetrate, v. do
or commit.

To make Perpetual
3 Perpetuo.
Perpetuity. Æternitas, per­
petuitas, perennitas, f perpe­
tuum, m. 2 Immortalitas, f.
Perpetuall. 1 Semptiternus, pe­
rennis, perpes, perpetuus, per­
petualis, æviternus, æternus, 
2 Constantissimus, immorta­
lis, proprius, 3 Æternalis, ad.
Perpetually. 1 Perenne, æter­
niter, perenniter, perpetim, 
perpetuo, perpetuum, adu.

To be in a Perplexity. 
1 Aporior.
Driven into a perplexity.
1 Aporiatus, p.
Perplexity. 1 Aporia, extasis. 
2 Angustia, angustiæ, arum. 
3 Perplexitas, f.

To Persecute. 
1 Persequor, affligo, infesto, 
vexo, divexo. 2 Agito.




Persecuted. 1 Persecutus, affli­
ctus, vexatus, p.
A persecuter. 1 Persecutor, m.
A persecution. 1 Persecutio, 
vexatio, afflictio, f.

To Persevere, persist, 
or continue to the ende. 
1 Persevero, consto, insto, persi­
sto, 2 continuo, maneo, per­
maneo.
A persevering, perseverance, or
constancie. 1 Pervicacia, con­
stantia, pertinacia, perseve­
rantia. 2 Tenacitas, tenacitu­
do, permansio, f.
Perseverant, or constant.
1 Perseverans, p. pertinax, per 
vicax, ad. constans, p. 2 Tenax
ad. tenens, p. vide constant.

to Persist, v: persever

Belonging to Persia. 
1 Persicus, ad.

A Person, or perso­
nage. 1 Persona, f.
A daintie, or delicate person.
1 Abrodiætus, m.
A slie person. 1 Panurgus, m.
A riotous person. 1 Nepos, tis.
Some certaine person.
1 Quidam, pron.
A person worthie of punishment
1 Verbero, m.
The person of a cooke, mariner, 
or such like in a comedie, or ra­
ther a meane, or mixt person, 
which is neither servile, nor alto­
gether free. 1 Meson.
Of goodlie favour, or personage.
1 Speciosus, 2 Spectabilis, spe­
ctatissimus, ad.
Personall, or that belongeth to a 
certaine person. 1 Personalis.

A Person, such as is
vsed among the grammarians. 
1 Persona, f.
That hath such persons.
1 Personalis, ad.
That hath no person.
1 Impersonalis, ad.

A Personage, or ec­
clesiasticall living comming to
one by inheritance. 
1 Sacerdotium Gentile. 
Sacerdotium Avitum. 
Sacerdotium Gentilitium.

Perspicuitie, or plain­
nes in wordes, or sentences. 
1 Perspicuitas, f. vid: plainenes.

To Perswade, coun­
sell, or entreate with faire words. 
1 Suadeo, persuadeo, hortor, 
adhortor, cohortor. 2 Traho, 
impello, duco, induco, adduco
perduco, pervinco, incito, in­
cendo, moveo, afficio
To perswade often. 2 Impulso.
Perswaded, or councelled.
1 Persuasus, issimus, impulsus, 
Adductus, inductus, p.
A perswader. 1 Suasor, consua­
sor, persuasor, instinctor. 2 Im­
pulsor, m.
A woman perswader, she that
moveth, or induceth one to doe a
thing. 3 Persuastrix, f.
A perswasion, motion, or indu­
cing. 1 Suasio, persuasio, f. in­
stinctus, m. 2 Impulsio, indu­
ctio, f. impulsus, inductus, m.
That perswadeth. 1 persuasorius
That may be perswaded 1 Suasi­
bilis, persuasibilis, persuadibilis.
That wherby one may be perswa­
ded. 1 Persuasorius, ad.
In maner of perswading. 3 Sua­
sibiliter, persuasibiliter, persua­
sibile, adu.

Pert, or dapper. 
1 Trossulus, m.
Pert, and subtill in communica­
tion. 1 Argutus, ad.
Somewhat pert. 1 Argutulus, ad

To Pertaine, vid: ap­
pertaine.

To Perturbe, vide di­
sturbe. 
Perturbation. 1 Perturbatio, 
affectio, 2 commotio, f.

Perverse. 
3 Diastrophos, m. vi: froward.

To Pervert, or turne
vp side downe. 1 Perverto, resu­
pino, obvaro.

To Peruse. 
2 cognosco, verso, v: to overloke

A Perwicke, or coun­
terfeite haire, that gentlewomen
yea rather gentiles de vse. 
1 Caliendrum, capillamen­
tum, galerum, n, galerus, m.

A Pesant. 1 Rusticus, m.

To Pester, or trouble
1 Infesto, conturbo, perturbo
2 Obruo.

Pestiferouse, v: pesti­
lent.

Pestilence, plague, 
or vniversall sicknes. 1 Pesti­
lentia, lues, pestis, epidemia, f. 
1 Exitialis morbus. 
Grasians morbus. 
Pestilens morbus. 
2 Eluvies, infectio, f.
Pestilent, plaguy, or pistiferous.
1 Exitialis, pestifer, pestife­
rus, insalubris, insaluberrimus
pestilens. 2 Exitiabilis, letha­
lis, ater. perniciosus, funestus
3 Pestilentus, pestilentiosus.
Pestilentlie, or plaguilie.
1 Pestifere, adu.

A Pestle, or pounder. 
1 Pilum, pistillum, tribulum, n.
A pestle of porke. 1 Petaso, m.
A little pestle. 1 Petasunculus.

A Petigree, vi: pedegree.

A Peticoate. 
1 Indusium, theristrum, n. tuni­
ca, tunicula, tunicella, parna­
cides, parnacida, subucula, f.
Wenches peticoates, or kirtles.
3 Encombomata, n.
Peticoates, or linnen vestures
vnder other garmentes.
1 Paragaudes, paragaudæ, f.
a peticoat maker. 1 indusiarius

Petite, or little. 
1 Parvus, ad. vide little.

A Petition. 
1 Petitio, f. oratum, n.
A petitioner, or he that maketh
any petition. 1 Petitor, orator, 
precator, m.
Belonging to a petition.
1 Petitorius, ad.

A Pettie, or younge
novice in any thing. 2 Tyro, m.
A pettie in his crosse rowe, vi: 
abecedarie. 
A teacher of petties.
1 Magister ædaneus.

A Pettifegger, or




trouble towne, having neither
lawe, nor conscience. 
1 Vitilitigator, pragmaticus, 
philodicus, m.

Pewes for people to
sit in at church. 
1 Fori, m. subsellia templorum.

A Pewterer, or dealer
in tinne. 1 Stannarius, 2 Vascu­
larius, m.
Pewter. 1 Plumbum cinerium.

A Pewtrell, v: peitrel.


P ANTE H.

A Phantasie, or visi­
on. 1 Phantasia, visio, f. visum, 
phantasma, n.
Phantasies. 2 Fabulæ, arum.

A Phansie. 
2 Auspicium, vide fancie. 
Phantasticall persons. 1 Phan­
tastici, phanatici. 3 byssari, m.
Phantasticall. 1 Phantasticus, 
imaginarius, lymphatus. 3 l­
maginativus, ad.

He that keepeth Phe­
sants. 1 Phasianarius, m.

to teach, study, professe, dispute or
reason in Philosophie. 
1 Philosophor.
A Philosopher. 1 Philosophus.
Philosophers of the chaire.
1 Cathedrarij philosophi.
A smatterer in Philosophie.
1 Philosophaster, m.
Philosophie. 1 Philosophia, f.
Naturall philosophie.
1 Physica, orum, n.
Morall philosophie. 1 Ethica, n.
Philosophicall. 1 Philosophicus
Philosopher like. 1 Philosophice

A Phisician. 
1 Medicus, Iatros, m. 2 Me­
dens, p.
A skilfull phisition.
1 Archigenus, m.
A phisicion that cureth by oint­
ments, and frications.
3 Iatroleptes, m.
A phisition by practise.
1 Empiricus, m.
A phisitian that goes about the
countrey.
1 Medicus circumforaneus.
A phisitions shop.
1 Medicinæ, arum, f.
Phisicke.
1 Medicina, f. medicamen, me­
dicamentum, n.
Phisicke consisting, or gotten by
practise. 1 Empirice, f.
A booke of phisicke.
1 Iatronices, cæ, m.
Ministring of phisicke.
1 Medicatio, f.
Physicall, or pertaining to phy­
sicke.
1 Medicus, medicinalis, medi­
camentarius, medicatus, issi­
mus, ad.

A Phisiognomist. 
1 Physiognomon, physiog­
nomus, m.
Phisiognomie. 1 Physiognomia.

Phisnomie, vi: coun­
tenaunce.

A Phrase. 
1 Phrasis, f.


P ANTE I.

A Pickeaxe. 
1 Ligo, m.

To Picke, or trimme. 
1 Como.
To picke out. 1 Excerpo, elicio
2 Eruo, vide to choose out. 
To picke a purse. 1 Manticulor.
To picke wooll. 1 Carmino.
To picke, or pilfer slily.
1 Manticinor, surripio.
To picke out morsels curiously.
1 Ligurio.
To picke a bone. 3 Opiso.
To picke, or gather out in rea­
ding. 2 Libo, delibo, excerpo.
To picke with the bill. 1 Rostro.
To picke, or cast, vide darte. 
Picked out. 1 Excerptus, issi­
mus, 2 Frutus, p.
Picked, or curious. 1 Argutus, e­
legans, accuratus, eximius, ad
conquisitus, exquisitus, p.
Not picked, or curious. 1 rudis
Picked, or pilfered away.
1 Furtivus, interversus, ad.
Pickers, or theeues that goe slily
vp into chambers, making as
though they sought somewhat.
1 Directarij, orum, m.
A picker, or picking little theese
1 Furculus, furtificus, furun­
culus, m.
A great picker. 1 Furax, ad.
An eare picker. 1 Specillum, n.
A tooth picker. 1 Dentiscalpium
A picker of quarrelles.
3 Discordiosus, ad.
Thinges picked out of diverse o­
thers. 1 Selecta, orum, n.

To plaie the Picke­
thanke. 
1 Parasitor, sycophantor, syco­
phantisso.
A pick-thanke.
1 Sycophanta, palpo, parasi­
tus, 2 Delator, m.
Picking of thankes.
1 Sycophantia, f. palpum, n.

To Pickle fish, or
flesh. 1 Salio, 2 Condio.
Pickle, or brine.
1 Salsedo, salsugo, salsilago, 
salsitudo, muria, muries. 2 con­
ditura, f. condimentum, n. 3
Salsugia, f.
Pickle for fishe. 1 Tharia, f.
A pickled hearing.
1 Muriaticum halec, halec
conditanea.
Seruing for pickle.
2 Condimentarius, ad.

To Picture, or make
pictures. 1 Picturo, v: to paint. 
Pictured. 1 Picturatus, p.
A picture. 1 Pictura. 2 Effigies
imago, f. icon. n.
A picture of beastes.
1 Zoographia, f.
A kinde of picture, all of one
colour with out mixture.
3 Monochronia.
A picture drawen with one line
1 Monogrammus, m.
Picture worke of wood, stone, or
mettal finely beset, or painted in
colours, as in chesse boardes, and
tables
1 Emblema, n.
Pictures made in bordes, and sie­
linges carved.
1 Anaglypha, n.
The portraiture of a picture.
1 Graphis, idos, f.
The science of making pictures.




1 Pictura, graphice, f.
A maker of pictures. 1 Pictor.

A Pie, or pastie. 
1 Artocreas, n. artocrea, 2 pla­
centa, f.
A pie house. 1 Artocrearlum, n.
A pudding pie, vide pudding.

to Piepe like a chick
1 Pippio.

Pietie, v. godlines.

A Pigeon house. 
1 Columbarium, peristerion, 
peristerotrophium, peristerios.

A Pigge. 
1 Porcus, porculus, porcellus.
A yong pig taken from the teat.
1 Porcus delicus.
A sucking pigge. 1 Porcus, la­
ctens, porcus subrumus.
A little sowe pigge.
1 Scrofula, sucula, f.
A weined pigge. 1 Nefrens. 
3 Nefrendis, nefrendus, m.
Weined pigges that were sacri­
ficed. 1 Porci sacri.
The body of a pig, stuffes with a 
pudding, & rosted. 1 sartutissus
My pigsny. 2 mellitus, mellicu­
lum, n. vox blandientis.

A Pike, or speare. 
1 Lancea, hasta, f.
A little pike. 1 Hastula, f.
A pike man. 1 Hastatus, hasti­
fer, hastiger, lancearius, m.
Pikemen. 2 Primores, m.

A Pilche for a saddle
2 Instratum, n.

A Pile of woode. 
1 Lignarium, m strues, 2 con­
geries, moles, f.
a little pile of wood. 1 struecula
A pile, or post, vide post. 
Made of piles. 2 Sublicius, ad.

Piles, or emeroides
in the fundament of a man. 
1 Marisca, hæmorrhois, ficus.

To goe on Pilgri­
mage. 2 peregrinor.
A pilgrime. 2 Peregrinus, pe­
regrinator, viator, m.
A pilgrimage. 2 peregrinatio, f
On pilgrimage. 1 Peregre, adu.

To Pilfer, vide picke.

A Pilkrow, vi. paragraphe

To Pill. 
1 Compilo, vide to pole. 
To pill of the rinde, or skin of any
thing. 1 Deglubo, v. To barke. 
Pilling, or polling in ones office.
1 Repetundæ, arum, f.
Pilling of a sheep. 1 vellicamen.

A Pil, v. bark & rinde
A hard pill. 2 Crusta, f.
A pill of a nut, or almond 2 calix
A little pill. 2 Crustula, f.
Greene pillings of walnuts.
1 Culeola pl. n.

To minister Pilles. 
1 Pastillico.
A pill. 1 pillula, f. gongylium, n
A pill, or medicine of the sort
that burneth. 1 canchrys, f.
pilles. 1 catapotia, n. canchrydes
little pilles made of the phisitians
to hold vnder the toung to the ne­
ther part of the mouthe.
3 Hypoglossida, n.

A Pillar. 
1 Columna, f. 2 Fulcrum, ful­
cimen, fulcimentum, firmamentum.
A little pillar. 1 columnella, f. 
2 Stylus.
A little pillar set on a greater.
1 Epistylium, n.
A chiefe pillar, or buttresse.
1 Anteris, erismæ, arum, f.
Chiefe pillars. 1 Antes.
A square, or flat sided pillar.
1 Stela, pila, f.
The foot of a pillar that systai­
neth any thing. 1 Basis, f.
The place between two pillars.
1 Intercolumnium, n.
The body of a pillar between the
chapiter, and the base. scapus. 
The nether part of a pillars foote
bearing the forme of 4 square tile
stone. 1 Plinthus, m.
The blunter part of a pillar in
the very toppe, like a goats nose.
1 Sima, f
Those parts in furrowed pillars
which stand vp higher then the
furrows, or gutters.
1 Striæ, arum f.
The foote stall of a pillar.
1 Stylobata, stylobates, f.
Hercules pillars. 2 Gades.
A part of a pillar, wheron an
arch standeth especially.
1 Incumba, f.
A place set about with pillars.
1 Circumcolumnium, n.
A certain pillar in Rome, wher
vnto fugitiue servants & theeues
were bound. 1 Monia, f.
A kind of pillars so graven, that
the carved worke resembleth the
rowling waues. 1 Cymatium, n.
Wher as is but one pillar. 3 mo­
nostylon.
The making small of pillars to
wards the toppe. 1 Contractura
The part of the chapiter of a pillar
which is cut, and graven like 
teeth 2 Denticulus, m.
Building or proping with pillars.
1 Columnatio, f.
One pillar by an other. 1 Pilatim

To set on the Pillorie
1 Catamidio, as.
A pillorie. 1 Collistrigium, col­
lumber, n. numella, f.
A setting on the pillory.
2 Traductio stigmatica.
A pillorie knigt, a terme of re­
proch to a defamed person.
2 Stigmaticus, stigmosus, ad.

A Pillowe. 
1 Cervical, cervicale, pulvi­
nar, pulvinarium, n.

A Pilot. 
1 Nauclerus, navicularius, na­
viculator, navarchus, m.

A Pimple, v. wheale

A paire of Pincers. 
1 Forceps, dub. g. vulsella, vol­
sella, f.
Pincers to draw teeth with.
1 Odontagra, dentarpaga, f. 
Dentiducum, n.

To Pinche. 
1 Premo, comprime, 2 vello, 
vellico, lædo.
To pinch somewhat from him­
self. 1 Defraudo.
A pinchfist. 1 Cupidinarius, v.
Niggard. 
A pinching in the stomacke.
2 Morsus, m.
A pincher, and piller, v. plucker.

A Pinchpenie. 1 parcus.
Pinchpenielike.




1 Parce, ius, issime, adu. vide 
Nigardly.

A Pineapple. 1 Pinum, 
n. pinea, f. strobolus, m. 2 Po­
mum cybeles.

To Pine, whither, or
languish away. 1 Tabesco, inta­
besco, extabesco, distabesco, 
langueo, elangueo, oblangue­
o, languesco, elanguesco, ob­
languesco, contabeo, conta­
besco, Marceo, 2 exareo, exa­
resco, conficior.
To make to pine away.
2 Tenuo, coquo.
Pined away. 1 Marcidus, ad. 
2 Liquefactus, confectus, ab­
sumptus, peresus, p.
A pining away. 1 Tabes, f. mar­
cor, m. 3 marcessibilitas, f.
Pining away. 1 Tabidus, Mar­
cessibilis, ad. Tabens, p.

A Pinke, a little ship. 
2 Navicula, f.

A Pinnace, or swifte
shippe. 1 Legia, f. celo, paro, m. 
catascopium, n.

A Pinnacle. 
1 Pinnaculum n. tholus, tholos.
Pinnacles of wales.
1 Murorum pinnæ.

To Pinne cattle, vide
to pounde.

To Pin an house vn­
der the grounsile. 2 Substruo.
a pin. 1 acicula, 2 spina, spinula
A pin of wood, or bras. 1 clavus.
A little pinne. 1 Claviculus, m.
A pinne that keepeth on the
wheele to the axle tree.
3 Humerillus, m.
A rowling pinne vsed to make
pie-lids. 1 Artopta, magis f.
Pinnes, or wedges wherewith one
peece of wood is fastened to an o­
ther. 1 Epigri.
A pinne driven into timber, to
fasten in the iointe. 1 Impages, 
impago, f. clavus ligneus.
Pinnes, or pegges, whereby the
stringes of an instrument are set
higher, or lower.
1 Verticuli, collabi, m.
A pinne of wood, or ivorie, to
trim, or crispe the haire with.
1 Calamistrum, discriminale
discerniculum, n. acus crinalis
A pinne of a beame.
1 Clavus trabalis.
A pinner, or maker of pinnes.
1 Acicularius, spinularius, m.
A pinne case to put pinnes in.
1 Acicularium, spinularium, n
Pinne dust. 1 Peripsema, n. 
2 Pulvis scriptorius.
a pinning of howses. 2 substructio

To Pinne, or pound cattel. 
2 Includo.
A pinner, or pounder of cattel.
2 Inclusor, m.
Pinnage, or poundage of cattel.
2 Inclusio, f.

The Pinnion of any
bird, or fowle. 1 Ala, f. armus, m.
Pinnioned. 1 Armatus, ad.

A Pinson, or pumpe. 
1 Calceamen, calceamentum
calcearium, n. 3 pedibouita.

A Pinte, a mensure so
called. 1 Pinta, cheophina, f.
Halfe a pinte. 1 Triental, n.
Three quarters of a pinte.
1 Hemina, f.

A Pioner. 
1 Cunicularius, cunicularis.

To Pipe. 1 Fistulo.
A pipe. 1 tibia, fistula, syrinx, 
syringa, 2 arundo, f. calamus.
A short pipe with a smal sound.
1 Cingria, f.
A pipe made of an oaten strawe.
2 Avena. f
A bagge pipe. 1 tibia vtricula­
ris, 3 ascaula, f.
A pipe made with an hollowe
stalke of an hemlocke 2 cicuta. 
A pipe whereon men plaied at
weddinges. 1 Zygia, f.
A short pipe with a small and
dolefull sound, counterfaiting the
noise of gese, because it was made
of the bones of geese. 2 gingrina.
A pipe, or flute. 1 Aula, f. aulos
monaulos.
A piper. 1 Aulædus, aulætes, 
fistulator, m. aulætris, f. 2 flator
A baggepiper. 1 Vtricularius, 
pithaules, ascaules, m.
A piper on a reed, or cane. 1 Ci­
cuticen, m. cicuticina, f. Aulex.
A piping. 1 Fistulatio, f.
Good to to make a pipe of.
1 Aulæticus, ad.

A conduite Pipe. 1 Cana­
lis dub. g. tubus, tubulus, salien­
tes, tum, m. Fistula, f. Siphon.
A little conduite pipe. 1 canalicu­
lus, m.
A pipe to conveigh water into
houses. 1 Paragogia, f.
The pipe wherthrough the mar­
row of the backe bone runneth.
2 Tubus, m.
A pipe of lead lying in the earth.
1 Cuniculus, m.
A water pipe of a smal size, so
made, that the water may mount
aloft. 2 Euripus, m.
Pipes of conduites that turne
round. 2 Euripi, m.
The pipes, or conduites, whereby
the water passeth from the rains
to the bladder. 1 Vreteres, m.
The pipe wherby the vrine, run­
neth from the bladder.
1 Meatus vrinarius.
Fashioned round, or hollow like a 
pipe, or gutter. 1 canaliculatus

A Pipe, or wine vessell. 
1 Cadus, m Seria, cupa, cuppa
2 Orca, f Dolium, n.
a pipe, or halfe a tun. hemidolium

The meate pipe. 1 gula.

A Pipkin, or little pot
1 Ollula, aulula, f.

The Pippe. 2 Petuita, f.

A Pirate. 1 pirata, 2 prædo
Piracie. 1 Piratica, f.
A place where pirates resort vn­
to. 1 Piraterium, n.
Of a pirate. 1 Piraticus, ad.

A Pismere, emet, or
ante. 1 formica, sepedes, myr­
mex, myrmica, mirin, indecl: 
myrmane, Formilega, f.
A little pismere 1 formicula, f
A pismere hill. 1 formicarium, 
formicetum, murmicetum, n.
A kind of venemous pismeres es­
chuing the heat of the sunne.
1 Solifuga, f.
A pismere, or flie that in the sun
pricketh most vehemently.
1 Solipungia, f.
Full of pismeres, ants, or emets.
1 Formicosus, ad.




That pertaineth to pismeres.
1 Formicinus, Myrmeceus, ad.

To Pisse, or make wa­
ter, or vrine. 1 Mingo, Meio.
To pisse a farre of. 1 Emingo.
To pisse vpon one. 1 Commin­
go, permingo.
To pisse in. 1 Immeio.
To pisse often. 1 Micto, mictito
3 Minsito.
To desire to pisse. 1 Micturio.
A pisser. 3 Minsator, m.
A pissing. 1 Mictus, m. Mictu­
ra, 3 Minsatio, f.
Pisse, vrine, or stale.
1 Vrina, f. Lotium, n.
A hardnes to pisse, and with
great paine, by reason of the sharp­
nes of the water, and the inflam­
mation of the necke of the bladder.
1 Dysuria, f.
A pissing place. 2 Oletum, n.
A pispot. 1 Matula, vide pot. 
Belonging to pissing. 1 Mictitius

A Pistolet. 2 Sclopus, m.

To Pitch tents or pa­
vilions. 1 Castrametor, 2 ten­
do, loco, pono.
To pitche out thorns. 3 despino
Pitched as a fortresse, or campe.
1 Stativus, ad.
Pitched one righte against an o­
ther. 2 Collatus, p.

To Pitche, or cover
with pitche. 1 Pico, oppico, im­
pico.
Pitched, or couered with pitche.
1 Piciatus, picatus, p.
Pitche. 1 Pix, f.
Pitche twise sod. 1 palimpissa, f.
Pitche, and the lime bitumen
mingled together naturallie.
1 Pissasphaltus, m.
A kinde of pitche more ruddie, 
and fat, than the common.
1 Brutia pix.
Pitche taken from shippes, and tempe­
red with wax & salte. 1 zopissa
A pitche cappe made to take a­
way the hair from scabbed heads
2 Depilatorium, psilothrum
Pitchie or that is of pitche.
1 Piceus, picinus, ad.

The Pitche of a hill, 
comming from the top to the foote
1 Clivus, m. clivum, n.
A little pitche, or bending.
1 Clivulus, m.
Having a great pitche, or fall.
1 Clivosus, ad.

A Pitcher. 
1 Lagena, f. acratophorum, n. 
2 Vrna, amphora, 3 mancister­
na, f.
a pitcher, or water pot. 1 vrceus, 
m. hydria, f.
A little pitcher, or water pot.
1 Laguncula, vrnula, f. vrce­
olus, m.

A Pitfal. 1 Avicipula, 2 fo­
vea, decipula, tendicula, f. de­
cipulum, n.

Pith. 1 Enterione, hadria, 2
matrix, medulla, f.
Pithie. 2 Nervosus, virilis, ad.
Whereout the pith hath bin pul­
led. 2 Emedullatus, p.
Pithilie. 2 Nervose, adu.

To Pitie or haue com­
passion. 1 miserior, commisere­
or, miseror, commiseror, mise­
resco, commiseresco, 2 respi­
cio, 3 miserio.
It pittieth. 1 Miseret, miseres­
cit, misertum est, miseritum est. 
3 miseretur, impers.
To be pitied. 1 Miserandus, mi­
serabilis, ad.
That hath pitie. 1 miseratus.
A pitiful man. 1 Miserator, m.
Pitie or compassion. 1 miseratio
commiseratio, miserecordia, 
compassio, pietas, f. 3 eleemo
syna, f.
Pitiful, or compassionate.
1 Misericors, 2 pius, clemens
Pitiful, piteouse, or wretched.
1 Luctisonus, miser, miserabi­
lis, miserrimus, 2 luctuosus, ad
Pitifull, or whereby sorrowe is
signified. 1 Luctisonus, ad.
That no man pitieth.
1 Immiserabilis, ad.
Pitilesse, that wil not be moued
with pittie. 1 Immisericors, im­
miserabilis, 2 austerus, atrox, 
saxeus, illacrymabilis, ad. vide
cruell.
Almost pitilesse. 1 Misellulus
A pitiful thing to remember.
1 Miserum, inter. loco positum.
Pitifully, or wretchedly.
1 Miserè, adu.
Pitifully, or compassionatly.
1 Miseranter, piè, 3 miseri­
corditer, adu.

A Pittance, or modi­
cum. 1 Paululum, adu.
A small pittance, or short com­
mons. 1 Prandiculum, 3 edaculum.
A moneth pitiance.
1 Dimensum, n.

A Pitte. 1 Puteus, m. fovea
2 Fossa, f.
A little pit 1 Puteolus, m.
A bottomlesse pit. 1 Abyssus, f.
A pitte, or ditche to avoid wa­
ter. 1 Agoga, f.
A pitte, or sellar made in the
grounde to keepe corne long in.
1 Sirus, m.
A pitte where potters claie is
digged. 1 Argilletum, n.
Sand pittes, or a sand pitte.
1 Arenariæ, f. arenarium, n.
He that keepeth such pittes.
1 Arenarius, m.
The arme pitte. 1 Ala, f.
Of, or belonging to a pitte, or wel
1 Putealis, puteanus, ad.
At the pittes brinke, or very old
1 Capularis, Decrepitus, ad.

The Pixe, or boxe
wherein the crucifixe was kept
1 Hierotheca, f.


P ANTE L.

Placabilitie. 
1 Placabilitas, f. v: Gentlenesse.

A Placarde, the fore
part of a womans peticote. 
1 gremiolarium, n. 2 thorax, m
thoraca, f.

Placardes, sauegards
or safe conduites. 2 Codicilli, m
Literæ dimissoriæ.

To Place. 1 Loco, colloco
statuo, constituo, pono, 2 Ex­
truo, Describo.
To place fitly. 1 Apto.
To place, or set behinde.
1 Posthabito.
To choose in ons place. 2 subgero
To giue place. 1 Cedo, decedo.
Placed or set. 1 Locatus, collo­
catus, situs, positus, p.
Placed between.




2 Interjectus, p.
Placed by measure, and featlie
set in order.
2 Descriptus, p.
A place. 1 Locus, 2 Sedes, f.
A little place. 1 Loculus, m.
A sunnie place, or place which
is open to the sunne.
1 Locus apricus.
A place in Rome where the peo­
ple sate, and beheld the plaies &
games, which were called Cir­
censes. 1 Circus, m.
A great place in a cittie, voide
of houses, where marchantes re­
sorte. 1 Area, f.
A little resting place.
1 Statiuncula, f.
A place dedicated to praier.
1 Oratorium, n. delubrum re­
ligiosum.
A place vnder the hil Palatine, 
dedicated by Arcadius to the
God Pan, who kept the wolues
from the sheepe. 1 Lupercal, n.
Pleasant places goodlie to behold
1 Amœna, n.
Places which are cold in sommer
whither beastes doe withdrawe
themselues for heate. also a place
for souldiers to rest in the sum­
mer. 1 Æstiva, n.
Places that cannot be passed by.
1 Avia, n.
A place where the head is polled, 
and the nailes pared, after ba­
thing. 1 Curiceum, n.
The place where the fish Scylla
is taken. 1 Scylletum, n.
A place betweene the stage and
common seates, where many Se­
natours, and noble personages
sate to behold plaies, and open
games. 1 Orchestra, f.
A place where accusers, witnes­
ses, or the accused persons did sit.
2 Subsellium, subsellia, plu n.
A place without Rome, where
were certaine hote waters, in
which they vsed to washe and
bathe. 1 Lautulæ, lautolæ, f.
A place of pleasure, where Poets
supposed dead mens souls to dwel.
1 Elysium, n. elvsij campi.
A place where Remus did hono­
rably, enterprise the building of
the cittie. 1 Remurus locus.
A place, or land almost enviro­
ned with water on every side.
1 Peninsula, f.
A place by a bath, where men
put their garments.
1 Apodyterium, n.
A place where spoilers are taken
1 Spoliatorium, n.
A place of assemblie, as a con­
vocation, or parliment.
1 Comitium, n.
A place of beholding, or looking
about. 1 Spectaculum, n.
A place to receiue, and keepe
thinges safely in.
1 Receptaculum, n.
A place of execution.
1 Carnificina, f. locus, capi­
talis.
A place of hearkening, or to
heare. 1 Auditorium, n.
A place, or seate of judgement.
1 Tribunal, n.
A place of refuge. 1 Perfugium
refugium, profugium, n.
A place onlie for women.
1 Gynæceum, n.
A place, steede, or roome. 1 Vicis
A place, seate, or throne of estate
1 Solium, n.
A place set with pillars.
1 Circumcolumnium, n.
A place to keepe spices in.
1 Narthecium, n.
A place to keepe birdes, beastes, 
fowles, fishes, or such like.
1 Vivaritim, n.
A place covered where men sate
to talke for recreation, or plea­
sure. 1 Præstega, f.
A place to sup in. 1 Cœnaculum
A place to walke in.
1 Ambulatorium, ambulacrum, 
deambulatorium, n.
A place vnder the ground, arch­
ed over the head.
1 Hypogæum, n.
A place where they burned dead
bodies. 1 Bustum, n.
A place where horses run for
wagers. 1 Catadromus, m.
A place wherein water is cast.
1 Aquiriola, f.
A place where two streames
meete. 1 Confluens, m.
A place ordained for minstrels, 
or singers, to play, or sing in.
1 Odeum, n.
A place wherin men liue in com­
mon. 2 Cænobium, n.
A place wherin negromancers
do call vp spirites.
1 Psychomantium, n.
A place where recordes, or wri­
tinges be laide.
1 Grammatophylatium, n.
A place wherevnto no birde
may come.
3 Aornos.
A place where three waies meet
1 Trivium, n.
A place where foure waies meet
1 Quadrivium, quadruvium, n
A place to set young plantes in.
1 Seminarium, n.
A place in a house, where seats, 
or formes are orderly disposed
on every side.
1 Sellaria, f.
Places broken, where one can nei­
ther go vp, nor downe.
1 Loca 1 Prærupta, 
Loca Abrupta, 
Loca 2 Abscissa.
Places covered with boughes, as
tentes are.
1 Velarium, n.
Places for assembling of the com­
mon people. 1 Popularia, um, n.
Places for Gentlemen, & women
to behold solemne sights.
1 Equestria, m.
Places where the winde bloweth
on every side. 1 Conflages, f.
Dry places. 2 Loci sitientes, lo­
ca situculosa.
Rough places.
Loca 1 Fragosa, 
Loca Confragosa. 
Loca 2 Aspera.
Places full of fennes.
1 Palustria loca.
places wher many rivers do flow
1 Confluges, f.
A giving place.
1 Decessio. 2 Declinatio, f.
A placing, or disposing.
1 Eutaxia, dispositus, m. 2 con­
structio, f.
A placing, ordering, or setting.
1 Positus, m. positio, collocatio
Pertaining to a place.
1 Localis, ad.
Placed in the middle.
3 Mediarcitus.
Aptly placed.
1 Concinnativus, ad.
Place by place.
1 Regionatim, adu.




In place. 1 Pro, seruiens abl.
In which place. 1 vbi, vt vbi loci
In no place. 1 Necubi, nullibi, 
necunde, aduerb.
In what time, or place soever.
1 Vbicunque, vbivbi, pro vbi­
cunque, vbivis, adu.
In some place.
1 Nonnusquam, alicubi, adu.
By some place.
1 Aliqua, aliquo, aliquorium, 
aliquousque, adu.
Into a place. 1 Intro.
By this place, and by an other
place. 1 Hac, alio, adu. loci.
To that place. 1 Illo, isto, istor­
sum, adu.
In that, or another place.
1 Illic, ibidem, alias, alibi, adu
To this place. 1 Huc, adu.
Heere in this place. 1 Hic, adu. 
loci, & temporis, inibi, istic.
For the same place.
1 Indidem, adu.
From that, or this place.
1 Hinc, inde, adu.
In any place. 1 Alicubi, adu.
In all places about.
1 Cis, vndique, adu.
From some place.
1 Alicunde, adu.
To, or in the same place.
1 Eodem, adu.
To another place. 1 Alio, alior­
sum, adu.
In some other place.
1 Aliubi, adu.
From some other place. 1 aliunde
By what place. 1 Qua, quacun­
que, adu.
Is in any place.
1 Sicubi, sicunde, adu.
In what place. 1 Vtribi.
Towards some other place.
1 Alioversum aliovorsum.
From what place soeuer.
1 Vndecunque, adu.
No where, in no place.
1 Nusquam, adu.
To some place. 1 Aliquo.
In another place. 1 Alibi, adu.

Plague soares. 
1 Carbunculantia vlcera,
Plague, vide Pestilence. 
A little plague. 1 cladecula, f.
Plentie of plague. 3 pestuositas
Full of plague. 3 Pestuosus, ad.

To Plaie. 
1 Ludo, obludo.
To play all about, and all day
long. Perludo.
To plaie before. 1 Præludo.
To plaie often. 1 Luso, lusico.
To plaie together. 1 Colludo.
To plaie with a speare.
3 Lanceo.
To plaie vppon, as vppon an in­
strument. 1 Cano, psalio, 2 per­
sono, vt personare cithara.
To plaie on the harpe. pulso, præ­
moderor.
To plaie, or sing sweetly.
1 Meditor.
To plaie the part of one, or to re­
present. 2 Ago.
To play the boye.
3 Adolescenturio.
To plaie to, or with another.
1 Alludo.
To plaie the drunkard.
1 Debacchor.
To plaie the foole. 1 Ineptio.
To plaie the heardsman, or to do
the dutie of an heardsman.
3 Bubulcitor.
To plaie at dice, or tables.
1 Astragalizo.
To plaie the tyrant. 2 sævio.
To celebrate plaies, and specta­
cles. 1 Panegyrizo.
Plaied on an instrument.
2 Pulsus, pulsatus, p.
That hath plaied. 1 Lusus, p.
A plaier. 1 Lusor, m.
A stage plaier.
1 Histrio, scenicus, m.
A plaier in a tragedy.
1 Tragædus, m.
A plaier in a comedy.
1 Comædus, m
A plaier of enterludes, or mo­
ralles. 1 Aretalogus, m.
A plaiefellow. 1 Collusor, m.
The chiefe plaier.
1 Archimimus, m.
The master of the play.
2 Designator, m.
A plaier with puppets.
2 Gesticulator, m.
He that setteth forth plaies.
1 Choragus, m.
A plaier vppon instruments.
2 Pulsator, m.
A plaier, or tumbler. 1 hister, m
A plaier with both hands.
1 Ambidexter, m.
A plaier on a flute, or pipe.
1 Aulædus, m.
A sword plaier that fought at
the burning, or burying of one in
honor of him.
1 Bustuarius, m.
A swoord plaier, or plaiers.
1 Gladiator, myrmillones, 2
meridianus, m.
A plaier with a long swoord.
1 Ludio, ludius, m.
A plaie, sport, or pastime.
1 Lusus, ludus, m. lusio, f. ludi­
crum, n.
A little plaie.
1 Ludulus, m.
A plaie, or enterlude.
2 Ludicrum, n.
A plaie, or pageant.
2 Spectaculum, n.
Publique plaies.
2 Ludi, orum.
A place where plaiers make them
ready 1 Scena, f.
The plaie called one penny.
1 Basilinda, f.
A kinde of plaie, called clout
clout to beare about, or my hen
hath laid.
1 Schænophilanda.
Plaies, or games set out by the
Romanes, in the honour of Bac­
chus.
1 Honoraria, honorarij ludi.
Plaies in the honour of Sibyll.
1 Megalesia, megalensia, n.
Plaies instituted to the honour of
Flora. 1 Floralia, orum.
A kind of plaie, called sun and
moone.
1 Dielcystinda.
Plaies made in the honour of
Consus, who was thought to be the
God of counsell.
1 Consualia, orum, n.
Solemne plaies, or sacrifices, de­
dicatde to Pan.
1 Lupercalia, orum, n.
A plaie vsed in Italie, which is
called in France and Spaine, the
plaie of loue.
1 Digitis micare.
A kinde of plaie vsed among
children, called hollowe, or flatie, 
lice, or nittes, night, or day, which
plaie is not now in vse, but maye
be taken for crosse, and pile, as al
so for winter, and summer.
1 Ostracites, ostracinda.




The plaie called king by your
leaue, or the olde shewe.
1 Apodidrascinda, f.
Money given to see plaies.
1 Lucar.
The plaie called handie dandie.
1 Arteres.
Plaies exercised of men naked, 
and annointed.
1 Ludi gymnici.
A kinde of plaie, called a ducke
and a drake, and a halfe pennie
cake. 3 Epostracismus, m.
The plaie called selling of peares
or how manie plums for a penny
1 Chytrinda, f.
A kinde of plaie, wherein boyes
driue a stake into moyst, or softe
earth, and standing on foote, en­
deuour to overthrowe, and lay
along with throwing something
thereat. 1 Cindalismus, f.
He that setteth out the fight of
sword plaiers, or other like games
to the people. 1 Munerarius.
The space betweene plaies.
1 Diludia.
A plaie called draughts.
1 Scruporum duodecim lusus. 
vide games. 
Plaies for young men.
1 Iuvenilia, n.
Plaies vpon scaffoldes.
1 Amphitheatrales ludi.
Plaiers apparell. 1 Choragi­
um, n. vestes personatæ.
A playing place. 1 Lusorium, n
Pertaining to plaiers.
1 Histricus, histrionalis, ad.
Pertaining to plaies. 1 Ludi­
crus, lusorius, ludicer, adu.
Belonging to sword playing.
1 Gladiatorius, ad.
Belong to dice plaie.
 Aleatorius, ad.
Apte to plaie. 1 Ludibilis, ad.
Full of plaie. 1 Ludibundus, ad.

To Plaight. 
1 Plico, complico.
To haue plaightes. 1 Rugo.
Plaighted.
1 Perplicatus, rugatus, fimbri­
atus, laciniatus, p. pactilis, ad.
A plaighting.
1 Plicatio, plicatura, f.
A plaite, or folde.
1 Sinus, m. ruga, plica, f.
That may be plaighted.
1 Plicatilis, ad.
Full of plaightes.
1 Rugosus, sinuosus, ad.

To make Plaine, or
manifest. 
1 Enarro, expono. 2 Explano, 
illustro, illumino, claro, diluci­
do, discooperio, enucleo.
To be plaine. 2 Pateo.
It is plaine, or manifest.
1 Constat, impers.
Made plaine. 1 Discoopertus.
Plainnes. 1 Evidentia, perspi­
cuitas, f.
Plainenes, or simplicitie.
1 Simplicitas, f.
A plaine declaration, or exposi­
tion. 1 Enarratio, expositio. 2
Illustratio, illuminatio, f. illu­
stramentum, n.
Plaine, cleare, or manifest.
1 Manifestus, evidens, ad. ex­
pressus, p. ior. 2 Conspicuus, nu­
planus, clarus, perspicuus, nu­
dus, ad. Apertus, enodatus, p. 
enodus, ad.
Plaine, or without any guile.
1 Simplex, ad. 2 Apertus, p.
Plaine, or without exception.
2 Purus, ad. vt pura venditio.
Plaine, or voide of pride.
1 Inambitiosus, ad.
Plainelie, or manifestly.
1 Manifeste, evidenter, expo­
site, significanter, signate, 
intelligenter. 2 Explanate, 
lucide, luculenter, illuminate, 
electe, samiliariter, late, ad vt
late aperire, to make to appeare
plainelie. 
Plainelie, or openlie, as before
witnesses. 1 Testato, adu.
Plainelie, or simply.
1 Simpliciter, adu. vide cleare, 
and apparant.

to make Plaine, even
or smooth. 
1 Lævigo, Plano, complano, 
deplano, explano, læuo, delæ­
vo, allævo, lenio, æquo, inæ­
quo, adæquo, exæquo, enodu­
lo, 2 Pilo, sterno.
A plainer, that carpenters, or
ioyners vse.
1 Runca, planula, læviga, f.
A great plainer. 1 Dolabra, f.
A little plainer.
1 Dolabella, f.
Plainenes, or smoothnes.
1 Lævitas, planities, f.
The plainenes, or evennes of the
sea. 1 Æquor, n.
A plaine field, or plaine and le­
vell ground. 1 Planities, f.
Plaine, or smooth.
1 Planus, lævis, lenis, par, ad. 
Exæquatus, p. 2 Pavitus, ad.

A Plainte. 
1 Querela, queremonia, f. vi. 
complaine

A Plaintiffe in the
lawe. 
2 Petitor, actor, accusator, m.

To Plaister, v: to par­
get, and daube.

A Plaister for a sore. 
2 Plasma, n.
A plaister, or salue of diverse
thinges. 1 Emplastrum, n.
A plaister against melancholie.
1 Isis, f.
A certaine plaister to asswage
the burning of a fever.
1 Pyriasis.
A blacke plaister. 1 Coacon.
Drie plaisters. 1 Xeria, n.
A softe plaister, or salue.
1 Lipara, f.
A mollifiyng plaister, wherwith
hard empostumes are made ripe.
1 Malagma, n.
A long plaister of cloath, to laie
to the bodie of him that is splene
sicke. 1 Splenium, n.
That hath such a plaister.
1 Spleniatus, ad.
A plaister laied to a sore, or bro­
ken head.
1 Emplastrum cephalicum.
A plaister made of oile, waxe, 
gumme and rosen, called a seare
cloth. 1 Ceratum, cerotum, n.
A plaister made of marshe ma­
lowe leaues.
1 Anadendromalache, f.

Plaited, v: plaighted.

A Planet, or planets. 
1 Planeta, f. sydera errantia, 
Stellæ erraticæ.
An ascention of the planets from




the east by daily course of the fir­
mament. 1 Anaphora, f.
Belonging to the planets.
1 Syderalis, ad.

To Planke an house. 
1 Contigno.
To planke, or ioine plankes, or
boards. 1 Coasso, coaxo.
A planke. 1 planca, assis, assa, f
2 Lacusculus, m.
Plankes, or boardes. 1 tabulata.
Overthwart plankes, or boardes
laid acrosse. 1 transversaria, n.
a planking. 1 coassatio, coaxatio
Whereof plankes be made.
1 Tabularis, ad.
Made of thicke plankes being
hollow. 1 caudicarius, codica­
rius, ad. vide Board.

To Plant, or set. 
1 Sero, insero, assero, consero, 
desero, planto, 2 depono, pan­
go, depango, repango, defigo.
To plant together. 1 consemino.
To plant between. 1 Intersero.
To plant about.
1 Obsero, circumsero.
To plant vnderneth. 1 supplanto
To plant againe. 1 Resero.
To take out of one place, & plant
or graffe in an other. 1 Transero.
To take vp that which was plan­
ted. 1 Deplanto.
Planted. 1 Satus, situs, consi­
tus, desitus plantatus, depactus
Planted between. 1 Intersitus.
Planted about full of hearbes, &
trees. 1 Obsitus, p.
A planter. 1 Sator, consitor, 
Plantator, m.
A planting, setting, or graffing.
1 Satus, m. satio, consitio, con­
situra, plantatio, emphiteusis
A planting of yong vines.
1 Propagatio, f.
A place where plants are set.
1 plantarium, n.
Any thing that is planted.
1 Satum, n.
A plant of a tree, or hearbe: a
slip. 1 Planta, f. plantarium, n.
Plantes. 1 Semma, f.
A planting stick, or dibble.
1 Pastinum, n.
Meet, or ready to be planted.
1 Plantarius, ad.
Planted with diuerse plants.
1 Consemineus, consemina­
lis, ad.
That is, or may be set, or planted
1 Sativus, ad.
New, or lately set, or planted.
1 Neophytus, ad.
That is not planted.
1 Insativus, ad.
That beareth plants, or graffes.
1 Plantifer, plantiger, ad.

The Plante, or sole
of the foot. 1 Planta, f. solum. n
ima pedis, vestigium, n. imi tali

Plate. 
1 Argentum, n. cælatum aurum.
Plate chafed, or engraued, or gra­
ven vessels of plate.
1 Toreuma, toreumatum, 
ancæsa, orum, n. 
Aurea Vasa. 
Argentea Vasa. 
Cælata Vasa.

A Plate of mettall. 
1 Lamina, bractea, f.
A thin plate. 1 Petalium, n.
The plate of pure gold, which
was set in the forehead of the
high priest, and had in it engra­
ven Iehovah. 1 Petalum, n.
Plates of gold, or siluer. 1 Placæ.
A broad plate of any mettall
whatsoeuer, or a broad band of
plate, wrought platewise.
1 Lamna, f.
Little plates belonging to sacri­
fices. 1 Subsiles, f.
A little thin plate made of met­
tall. 1 Lamella, bracteola, f.
A plate occupied at table insteed
of trenchers. 1 Scutella, f.
Plated. 2 Squammatus, p.
Covered with plates, or thin peces
of any mettall. 1 Bracteatus, p.

A Platforme, or plat
for any thing. 2 Orthographia, 
f. Initium, n.

To platte, or wreth a 
thing one with an other. 
1 Plecto, implecto, 2 implico, 
intexo, contortuplico, 3 como
Platted. 1 Plexus, implexus. 2
implicatus, insinuatus, textus, 
intextus, p. pactilis, ad.
A platting. 2 Implicatio, intri­
catura, f.
that may be platted. 1 plectibilis

A Platter. 
1 Gabata, f. catinum, n. cati­
nus, 2 Crater, m. cratera, f. 3
Mensorium, n. vide dish. 
A great platter. vide charger. 
A little platter. 1 Catillus, m. 
parella, patinula, 3 patinucula
A platter maker. 1 Patinarius.
Belonging to a platter, or potin­
ger. 1 Patellarius, m.
Sod, and kept between two plat­
ters. 1 Patinarius, ad.

Plausible. 
1 Plausibilis, 2 Vendibilis, ad.

To Pleade. 
1 litigo, dico, cis, 2 discepto, ad­
voco, oro, peroro, ago, actito, 
certo, dictito, alterco.
To plead by coven, to the intent to
deceaue. 2 colludo, prævaricor
To plead perfectly. 2 Impleo.
To plead through to the end.
2 Peroro.
A pleader. 1 Litigator, m. &
trix, f. 2 Actor, orator, m.
Pleadable daies. 1 dies fasti, con­
tra, nefasti dies.
A pleading of a cause.
1 Litigatio, f. actus forensis, 2
actio actitatio, causa, dictio, f.
A pleading in the common pleas
1 Acta forensia.
Collusion in pleading.
2 Prævaricatio, f.
A pleading place, such as West­
minister hall. 1 epicaustorium.

To make Pleasant. 
1 Hilaro.
To waxe pleasant. 1 Hilaresco.
Pleasantnes. 1 Iucunditas, festi­
vitas, hilaritas, lætitia, oblecta­
tio, libentia, lubentia, lepiditas
amænitas, 2 lenitas, dulcitas, 
dulcitudo, suavitas, vrbanitas. 
3 suavitudo, lauticositas, f.
Pleasantnes of speech.
1 Facundia, sales, blanditia, 
festivitas, f. lepor, lepos, m. 2
Venustas, f. sapor, m.
Pleasantnes of manners.
2 Humanitas, f.
Pleasant and witty sayings.
1 Facetiæ, f. scitamentum, n.
Pleasant, or delicat meats, vide 
dainty, and meat. 
A pleasant fellow.
1 epaphroditus, m. 2 festivus, a­
croama, caput, festivum.




Certaine pleasant places in the
country, which a man keepeth for
pleasure, rather then profit.
3 Proastia, n.
Pleasant, or merrie.
1 Iucundus, lepidus, festivus, 
facetus, jocosus, joculatorius
lætus, hilaris, volup, & volupe
2 Vrbanus, comicus, salsus, 
blandus, benignus, luculen­
tus, voluptarius, ludificabilis, 
mollis, genialis, amicus, delica­
tus, scitus, scitulus, plausibilis, 
ambrosius. 3 glaphirus, charo­
pus, lauticosus, lautiosus, bris, 
facetosus, salaris, ad.
Pleasant, or delightsome.
1 Amænus, placidus, jucundus, 
voluptarius, ornatus, 2 venu­
stus, suavis, bellus, invitabilis, 
dulcis, perdulcis, lenis, fælix, 
mellitus, elegans, nectareus.
That speaketh pleasantly.
1 Suaviloquus, suavidicus, 
suaviloquens, ad.
Very pleasant. 1 Perlepidus, 
perjucundus, perfacetus, 2 per­
gratus, percandidus, perblandus
Somewhat pleasant. 1 lepidulus
2 venustulus, blandiculus, blan­
dicellus, scitulus, ad.
Pleasantlie. 1 jucundè, læte, le­
pide, lepidule, jocose, hilare, 
hilariliter, amæniter, suaviter. 
perfacete, perjucunde, amænè
festiue, perlepido, defricate, 
2 lene, leniter, venuste, vrba­
ne, dulce, delicatius, blande, 
comice, comædice, salse, ge­
nialiter, 3 optabiliter, adu.

To Please. 1 Placeo, com­
placeo, delecto, allubesco, cor­
di esse, 2 mulceo, arideo, redo­
leo, obsequor.
To please greatlie. 1 Perplaceo.
to please ons self. 1 sibi plaudere
To please, or appease with sacri­
fice. 1 placo, complaco, paco, 
propitro, pio, lito perlito, litor
To please often. 3 Placito.
To be pleased. 1 Delector.
It pleaseth. 1 Placet, perpla­
cet, libet, collibet, collubet, 
perlubet, libitum est, fert ani­
mus, juvat, 2 arridet, impers.
It pleaseth not. 1 Displicet, 2
sordet, puter, impers.
Pleased. 1 Placatus, p.
Not pleased. 1 Implacatus, ad.
Well pleased. vide content. 
A pleasing. 1 placatio, pacifi­
catio, placentia, f. placamen,
placamentum, n. v. appeasing. 
A pleasing of God with sacrifice.
1 Litatio, f.
Easie to be pleased. 1 placabilis.
soone pleased with supplication, or
entreatie. 1 propitius, propitia­
bilis, ad.
Hard to be pleased. 1 Implaci­
dus, issimus, ad.
Readie, or glad to please.
1 Officiosus, ad. 2 diligens, p.

To Pleasure. 1 Commodo.
To pleasure often. 1 commodito.
To do a pleasure. 1 gratificor.
To doe pleasure, or service gladly
& willingly. 1 Inservio.
To do pleasure, or service.
1 Promereo, promereor.
to take pleasure, or delight in. 1 de­
lector, fruor, perfruor, gaudeo
To do pleasure for pleasure.
1 Reddere Gratiam. 
Referre Gratiam.
A pleasure, good turne, or seruice
1 Meritum, promeritum, offi­
cium, beneficium, n.
Pleasure, or delight. 1 Delecta­
tio, voluptas, prolubium, stu­
dium, n. vt studio habere ali­
quid, libido, f. in bonam par­
tem, v. pleasantnes, & delight.
A pleasure, or delectation.
1 Libentia, f. 2 Eden.
An honourable pleasure done to
one. 2 Ornamentum, n.
A desirer of pleasure.
1 Philosarchus, m.
Pleasureable, or which bringeth
pleasure. 1 Voluptabilis, ad.
Giuen wholy to carnal pleasure
1 Voluptarius, voluptuosus, li­
bidinosus, ad.
That doth no pleasure to his frend
1 Inofficiosus, ad.

To laie to Pledge. 
1 Pignero, depignero, oppig­
nero, 2 Depono.
To redeeme a pledge.
1 Repignero, reluo.
To take a pledge. 1 Pigneror.
A pledge. 1 Pignus, n. hypothe­
ca, arrha, arrhabo, f. vas, m. Ob­
ses, com. g.
A pledge, or suertie.
1 Vas, Præs, m. vide Suertie. 
A pledge, or suerty with an o­
ther. 1 Compræs, m.
A pledge for a booke onely.
1 Antibiblium, n.
A pledge that in gaming is cal­
led stakes. 1 Depositum, n.
a taker of a pledge. 1 pignerator
A pledging. 1 Pigneratio, f.
The taking of a pledge.
1 Pignoriscapio, f.
He to whome any thing is laied
to pledge. 1 Depositorius, m.

I Pledge you. 2 Accipio.

To make Plenteous, 
or fruitfull. 1 Fæcundo, vbero.
To haue great plenty. 1 Scateo.
To be plenteous, vide to abound
Plentie. 1 Copia, 2 feracitas, 
vis, vt vis frumenti, 3 copiosi­
tas, vberositas, f.
Plentifull. 1 Copiosus, 2 Ferax, 
lætus, frugifer, ad. circumflu­
ens, fusus, p. 2 gravis, densus ad.
Very plentifull. 1 Percopiosus, 
vbertuosus, Exuberantissimus, 
adject.
Plentifully. 1 Copiose, fœcun­
de, large, profluenter, adu.
More plentifully. 1 Vberius, ad.
Most plentifully. 1 Abundan­
tissime, adu. vide Abounde.

A Plewrisie. 1 Pleuritis, f
Dolor Laterum, 
Dolor Lateralis.
He that hath the pleurisie.
1 Pleuriticus, m.

To make Pliant, or
flexible. 1 Lento, Emollio.
To waxe pliant. 1 lenteo, lentesco
To be pliant. 1 Obsequor.
Pliantnes. 1 lentitia, lentitudo
Pliant, or flexible. 1 lentus, flex­
ibilis, 2 tractibilis, sequax, ad. 
obsequens, p. 3 vitilis.
somewhat pliant. 1 Lentulus, ad

To Plight, or promise
1 Spondeo, despondeo, sponso
2 Astringo.

The Plight, or estate
of the body. 1 Habitus, habitudo
In good plight, or liking.
1 Habitus, ior, issimus, ad.

The Plot of an house
to be builded, drawen in a paper, 




describing the forme of every
roome. 1 Ichnographia, v plat.

To Plough, or eare. 
1 Aro, exaro, inaro, sulco, ara­
tro. 2 Colo, subigo, proscindo, 
exerceo, verco, sollicito, soli­
tio, molior.
To plough about. 1 Obaro, cir­
cumaro.
To plough over, and over.
1 Peraro.
To plough vnder. 1 Subaro.
To plough againe. 1 Resulco, 
2 Rescindo, Recolo.
To plough, or cast a meere be­
tweene land and land, to sever
two Lord-shippes. 1 Vrbo.
To plough the fielde the seconde
time. 1 Novare agrum.
To plough the fielde the third
time. 1 Tertio.
Ploughed, or eared. 1 Aratus, 
Exaratus, sulcatus. 2 proscissus
Ploughed, or eared againe.
2 Recultus, p.
A plough. 1 Aratrum, n.
A little plough. 1 Aratellum, n.
A plough man. 1 Arator, glebo
2 Cultor, m. vide husbandman. 
A little plough-man.
1 Aratorculus, m.
He that holdeth the plough.
1 Stivarius, m.
One that plougheth vnder.
1 Subarator, m.
Plough men which till the earth
3 Terriones, m.
A plough Oxe, or plough Oxen,
vide Oxe.
Hee that driveth the ploughe
drawen with Oxen. 1 Iugarius
The plough taile, or handle.
1 Vrvum, n. stiva, manicula, 
bura, buris, f.
A plough staffe. 1 Rullum, n.
The iron vpon that staffe. 1 rulla
A plough share. 1 Vomer, vo­
mis, m. dentale, n.
A plough wright. 1 Aratrifaber
A ploughing, earing, or tilling.
1 Aratio, sulcatio, 2 Proscissio
That is vsed, or can be ploughed.
1 Arabilis, vide husbandrie.

To Plucke, vi: pull.

A Plume of feathers. 
1 Pluma, f. 2 vmbraculum, n
A little plume. 1 Plumula, f.

A Plumme. 1 Prunum, n.
An horse plumme.
1 Prunum asininum, 
Prunum asinarium.
A yealowe wheate plumme.
1 Prunum cerinum, 
Prunum cereum.
A white plumme. 1 Prunum
hordearium.
A small plumme, bullice, or sloe.
1 Prunulum, pruneolum, n.
A fayre great plumme.
1 Prunum decumanum.
A place where plum-trees grow.
1 Prunetum, n.

A Plummer, or wor­
ker in leadde. 1 Plumbarius, m.
Belonging to a plummer.
1 Plumbarius, ad.

A Plummet. 
1 Plumbata, f. 2 Plumbum, n.
A plumet & line, wherwith ship
men doe sound. 1 bolis, catapro­
rates, 2 Linea, f.
A plummet, or waight of leadde
that leapers, vaulters, or such
like vse to holde in their handes, 
to countervaile their waightes.
1 Halter.
A plummet for a Carpenter, or
mason. 1 perpendiculum, libella
Plumme right downe.
1 Perpendicularis, ad.

to Plumpe, v: pumpe

To Plunge. 
1 Mergo, immergo, submergo
demergo.
To plunge againe. 1 Remergo.
To plunge often. 1 Merso.
To plunge, and wash themselues, 
as Geese doe. 1 Inurino.
Plunged. 1 Immersus, demersus
A plunging. 1 Immersio, f.

Pluralitie. 1 Pluralitas, f.
Plurall. 1 Pluralis, ad.
Plurally. 1 Pluraliter, adu.


P ANTE O.

Poares, or little holes
of the body, through which sweat
and other excrements doe issue. 
1 Pori, m. cuticulares meatus. 
2 caulæ, f. invisibilia foramina
Things that maybe avoided by
poares. 1 Halituosa, n.
Full of poares. 1 Porosus, ad.

To Poatch an egge, 
vide Egge.

A Pocke, or running
canker. fretting the skin, and ea­
ting the flesh. 1 Phagedæna, f.
He that hath those pockes.
1 Phagedænicus, ad.
The small pockes. 1 Exanthema­
ta, ecthymata, n. pustulæ, varæ, 
f. vari, m.
The french pockes. 1 Siphylis, f. 
lues venerea, morbus gallicus
A pocke-hole, vide hole.
A pocke, or scabbe among sheepe
1 Mentigo, f.

To exercise Poetrie. 
1 Poetor.
a poet, one that writeth of divers
matters inverses, songes, or rimes
1 Poeta, metricus, m. vates, com. 
g. 2 Musarum sacerdos. 3 Ver­
sista, m.
A woman poet. 1 Poetria, po­
etissa, f.
Poetrie. 1 Poetica, poetice. 2
Poesis, musæ, f.
A poeme. 1 Poema, poematum
2 Carmen, n. 
Numerosus Sermo. 
Astrictus Sermo. 
Ligatus Sermo.
A base kinde of poetrie, which en­
deth troublesome matters merily
1 Dramaticum, n. dramaticus
stylus.
A nipping kinde of poetrie, rebu­
king vices sharpely, and not regar­
ding persons. 1 Saryta, f.
Of, or belonging to such poesies, 
or satires, or hee that vseth such
poetrie. 1 Satyricus, satyrus, ad.
Poeticall. 1 Poeticus, ad.
that maketh a poet. 1 Poetificus
That hath long vsed poetrie.
1 Poemeneus, ad.
Belonging to poemes.
1 Poematicus, ad.
Poetically. 1 Portice, adu.

A Poinado. 1 Pugiunoulus.

To Point at. 2 Monstro. 
Demonstro, ostendo.
To point at with the finger.
1 Indigito.
Pointed at. 2 Monstratus, p.

To Point, or make sharpe at
the point. 1 Cuspido, spiculo.




To be pointed sharp. 1 mucronor
Pointed, or having a point.
1 Cuspidatus, mucronatus, 
acuminatus, p.
Pointed with iron. 3 præferratus
The point of a weapon.
1 Cuspis, acies, f. spiculum, n.
A little point. 1 Apiculus, m.
The point of a weapon, or sharpe
top of hearbes, or any thing els.
1 Mucro, m.
That hath three pointes.
1 Tricuspis, ad.
Pointwise. 1 Cuspidatim, adu.

To Pointe. 
1 Puncto, articulo.
Distinguished with pointes.
1 Distinctus, interpunctus, p.
A point, or tittle. 1 Punctum, in­
terpunctum, n Punctus, articu­
lus, m. interpunctio, f.
A distinction by pointes.
1 Interpunctio, f. interpunctum.
The verie point of time.
1 Articulus, m.
The point in the part of a sen­
tence without perfect sence.
1 Comma, n. 2 Incisio f.
The point in the middest of anie
round thing. 1 Centrum, n.
That which is pointed, or set in
the middest.
1 Centralis, ad.
A terme in cosmographie, signi­
fiyng the point of the firmament
directly over ones head, whereso­
ever he be. 1 Zenith.
A point, or marke.
1 Stigmatias, f.
At the point of. 1 Sub, præp.

The principal Point, 
or state among oratours, wherein
the controversie consisteth. 
1 Status, m. constitutio, f.
The chiefe, or principall point of
a matter. 1 Summa, f. 2 Caput, 
n. cardo, dub g.
The principall pointe, or founda­
tion of a cause, or matter.
1 Firmamentum, n.
A point, or issue.
 Locus, m. vt in eum locum
res redijt the matter is come to
that point, or passe. 
To this point, or passe.
 Huc, eo, adu.

A Point in the tables
2 Statio, f. locus, m.
The ace point.
1 Monas, 2 statio prima.
The dewce point.
1 Dyas, 2 statio secunda.
The treye point.
1 Ternio, 2 statio tertia.
The cater point.
1 Quaternio, 2 statio quarta.
The Cinque point.
1 Pentas, 2 statio quinta.
The sise point.
1 Senio, 2 statio sexta.

To make Pointes. 
1 Corrigio.
Pointed, or tied with pointes.
1 Ligulatus, p.
A trussing point.
1 Ligula, f. strigmentum, astri­
gmentum, n. corrigia, f.
Pointes of cheverell.
1 Ligulæ hædinæ.
A pointe-maker. 1 Corrigi­
arius. 2 Fibularius, m.
Pertaining to pointes.
1 Corrigialis, ad.

To Poise, vi: weigh.

To Poison. 
1 Conveneno, intoxico, vene­
no. Toxicor, venifico.
Poisoned 1 Venenatus, intoxi­
catus, veneno infectus, toxi­
catus, p.
A poisoner, he, or shee.
1 Intoxicator, m. trix, f. vene­
ficus. 2 Venefex, m.
A seller of poison. 1 venenarius
Poison. 1 Venenum, toxicum, 
virus, 2 aconitum, n. tabes, con­
tages, f.
A kinde of poison, wherewith
hunters killed wolues, being in
bones couered with rawe fleshe.
1 Lycoctonon, n.
A poison vsed to anoint arowes
to shoote at hartes.
1 Cervarium venenum.
The arte, or craft of poisoning.
1 Veneficium, n.
Poisonous, or full of poison.
1 Venenosus, virosus, virulen­
tus. 2 Contagiosus, tabificus, 
fœdus, ad.

A Poitrell, v: peitrell.

A Poke, or bagge. 
1 Pera, funda, f. sacculus, m.

A Polcate. 1 Martes, ictis.

A Pole to measure
land with. 1 Pertica, f. vide
perche.
A long pole to gage water with.
1 Contus, m.
A rowe pole, wherewith a vessell
sticking fast in the shallow, is re­
mooved: a rowing pole.
1 Trudes, f. contus, m.
A pole, or long staffe, called a 
speare staffe.
1 Hastile, n. hasta, hastula, f.
a pole to draw water out of a wel
1 Telon, telones, m.
A pole having an hooke of iron.
1 Harpax, m.
A pole, or thwarte peece laied
crosse way. 1 Longurius, m.
The pole ende, or point of the ax­
ell-tree, where on Astronomers
imagine heaven to be mooved.
1 Polus, m.
The pole Articke.
1 Polus articus, polus septen­
trionalis. 2 axis, f. sydus sublime
The pole antarticke, or south pole
1 Polus antarticus.
The poles of the worlde.
2 Cardines mun n.
Measuring poles, vide pearches.
Belonging to poles. 1 Perticalis.

To Pole, notte, or
play the barber. 1 Tondeo, de­
tondeo. 2 deseco, reseco, re­
cido.
To pole neere. 1 Attondeo.
Poled. 1 Tonsus, detonsus, at­
tonsus, circumtonsus, p.
Not poled. 1 Indetonsus, ad.
A poling, or rounding.
1 Tonsura, f.
Pol money gathered by the heade
of the people. 1 Capitecensus.

To Pole, pill, or plaie
the extortioner. 1 Compilo, 
expilo. 2 Arrudo, exhaurio, 
exigo.

To Pole, and pill for
monie. 2 Emungo, eviscero, ex­
osso, excarnifico, exentero.
Poled, or pilled. 1 Compilatus
expilatus. 2 Exhaustus, p.
A poler, or piller.
1 Expilator. 2 exactor, m.
Poling, or pilling.
1 Compilatio, expilatio, rapa­
citas. 2 Exactio, f.




Somewhat poling. 2 mordaculus

Policie in governing
a common wealth. 1 Politia, f.
Pollicie, or counsell. 1 consilium
A policy, or witty shift in warre
1 Stratagema, n.
Politique. 1 Politicus, 2 faber.

To Polish. 
1 Polio, expolio, depolio, per­
polio, excolo, percolo, mango­
nizo, interpolo, edolo, colo, 2
pumico, expumico. limo, eli­
mo, lenio, lævigo, complano, 
adlævo, condecoro, interrado
orno, mulceo, oblimo, torno, 
pecto.
To polishe a new, or againe.
1 Repolio, recoquo.
Polished. 1 Politus, expolitus, 
perpolitus, depolitus, percul­
tus, mangonizatus, p. interpo­
lis, ad: 2 ornatus, extersus, li­
matus, elimatus, pumicatus, 
pectitus, elucubratus, p. inter­
rasilis, elegans, lævis, ad.
Somewhat polished. 1 limatulus.
Very well polished.
1 Expolitissimus, ad.
Polished with sundry coloures.
1 Variegatus, p.
Not polished. 1 Impolitus, 2
inelegans, ad.
A polisher. 1 Interpolator, e­
limator, m. trix, f.
A polisher of olde wares, to make
them seeme fresh, & new. 1 mango
A polishing. 1 Politio, expoli­
tio, interpolitio, perpolitio, 
politura, 2 pumicatio, lævitas
f. lepos, m.
a polishing, or trimming of wares
1 Mangonium, n.
The last polishing, being newly
corrected. 2 Lima, f.
Pertayning to polishing, or trim­
ming of wares. 1 Mangonicus.

To Pollute,
vi. defile
and beraie.
To pollute, or defile by incest. 1 Incesto, 2 invitio, effædo.
To pollute with a dead body.
1 Funesto.
To pollute together. 1 confædo.
Polluted. 1 Fædatus, pollutus, 
inquinatus, p. incestus, ad.
Polluted with touching a dead
body. 1 Funestus, ad.
A polluting. 1 Pollutio, f.
That polluteth with incest.
1 Incestificus, ad.
Pollutedly. 1 Inceste, pollute.

By Pollux his temple
1 Ædepol, adu.

A Pomander, muske
ball, or sweete perfume. 
1 Magma, diapasma, n. 
Pastilli Odoratorij, 
Pastilli Medicinales.
A pomander preservatiue a­
gainst some evill. 1 Amuletum, 
Theriace, f. alexipharmacum
alligatum.

A Pomecitron. 
1 Citrus, f. malus citrea, ma­
lus Assyria, malus medica.

A Pomegranate. 
1 Apyrinum Malum. 
Granatum Malum.
Punicum Malum. 
Epiroticum Malum. 
2 Orbiculatum Malum.
The tender rinde of a pomegra­
nate. 1 Circum, n.
The outward rinde of a pome­
granate. 1 Malicorium, n.
The flower of the pomegranate.
1 Cytinus, m. balaustium, n.
The graine of the pomegranate.
1 Acinus, m. 2 semen, n.
The little skinne, wherein the
graine of the pomegranate is clo­
sed. 2 Tunica, f. folliculus, m.
Pomegranate kernels. 2 nuclei.
The smale skinne that devideth
the graines in the pomegranate
one from an other.
1 Cicus, m. cicum, ciccum, n.

The Pommel of a sword
2 Manubrium. 3 pomelum, n.

A Pompe or solemne
sighte. 1 Pompa, f.
Pompouse. 1 Magnificus, regi­
ficus, 2 regius, 3 pomposus, ad
Pompouslie. 1 Magnifice, 2 re­
giè, regifice, regaliter, adu.

A Pompion, or me­
lon. 1 Pepo, melo, melon.

A Ponde, or poole, 
wherein duckes, or geese do swim, 
& are kept. 1 Natatile, natato­
rium, 2 vivarium, n.
A pond, or standing poole, towa­
ter beastes. 1 Stagnum, n. lacus.
A pond where sheepe were wa­
shed that should be sacrificed.
1 Probatica piscina.
Great ponds, & pooles neere the
sea side, where fishes are taken, &
salted. 1 Cetaria, orum, n.
A fish pond. 1 Piscina, f. Ichthy­
otrophium, 2 vivarium, n.
A keeper of a fish ponde.
1 Piscinarius, m.
Pertaining to a fish ponde
1 Piscinalis, ad.

To Ponder, or weigh
vide consider.
To ponder, or consider before hand
1 Præpondero.
Pondered. 1 Repensus, expen­
sus. pensatus, pensitatus, p.
A ponderer. 1 Pensitator, m.
A pondering. 1 Pensitatio, f.
Ponderous, weighty, or heavie.
1 Ponderosus, ad.

Pontifical. 1 pontificalis.

A Poole, vide ponde.

To make Poore. 
1 Ærumno, 3 paupero, vide
To empoverish. 
To be in extreame povertie.
2 Egeo.
To waxe poore. 3 pauperesco.
Made poore. 3 Paupertatus, p.
A poore woman. 1 Paupercula. 
3 paupera, f.
The poorer sort of Romane citi­
zens, not fit for warre.
1 Proletarij, m.
The poore people. 1 Plebecula, f.
Poore folke. 3 Hebiones.
Poverty, or poorenes. 1 Pauper­
tas, pauperies, inopia, 2 ege­
stas, tenuitas, indigentia, hu­
militas, penuria inedia, men­
dicitas, miseria, infælicitas, ca­
lamitas, ærumna, Aporia, an­
gustia, orbatio, nuditas, 3 pe­
nia, egestuositas, carentia, f.
Poore, or needie. 1 Pauper, per­
pauper, inops, 2 egens, indigens
egenus, miser, inanis, nudus, 
misellus, tenuis, volgivagus, 
vulgivagus, indigus, angustus, 
humilis, jacens, plebeius, ig­
nobilis, inglorius, ad.
Very poore. 1 Perpauper, 3 ege­
stuosus, egestosus, ad.
Somwhat poore, or a little poore, 
or needie. 1 Pauperculus, ad.




Poorely clad. 1 Pannosus, ad. 
2 Pullatus, p.
Poore, or that hath spent all.
1 Expeculiatus, p.
Of a poore, and base condition, 
that hath many children, and no
thing to maintaine them.
1 Proletaneus, proletarius, ad
Poorely. 1 Paupere, obsolete. 
2 Tenuiter, adu.

The Pope, or head bi­
shoppe of the church malignant, 
Satans chiefe vicar on earth. 
1 Papa, Antichristus, m.
The popes dignity. 1 Papatus, m
A popish pilgrime. 1 romipeta.
Belonging to the pope. 1 papalis

A Poppet, v. puppet.

To make Populouse
and inhabited. 2 Frequento.
populous. 1 populosus 3 vulgosus

To Populate, v. spoile
and waste.

A Porch. 
1 Atrium, vestibulum, porti­
culum, prothyrum, procœtium, 
procœton, n. porticula, porti­
cus, præstega, f.
A porch, or broade place in the
court of a house. for men to stand
in. 1 Cavædium, n.
A porch of a church, pallace, or
great hall. 1 Propylæum, sapho­
rium, n pronoas, pronaus, absi­
da, absiden.
A false porch serving but for a 
present shifte. 1 pseudoporticus
Porches having 5 rowes of pil­
lars. 3 Pentastichæ, f.

A Porcupine, or a
porcupike, having quilles as priks
on his backe, and casteth them as
arrowes at men. 
1 Histrix, f. pecus sagittifera.

To Pore, or thrust in­
to ons mind, or memory. 1 inculco
Pored in, or repeated often.
1 Inculcatus, p.

Pore, v poare & hole

Porke, or swins flesh. 
1 Suilla caro, porcina caro.
A porket. 1 porculus, porcellus

A Portall before a 
dore. 1 Atriolum, n. portula. f.

A Porte, or haven. 
1 Portus, m. limen, n.
The warden of the portes.
1 Limenarcha, m.
Portsmouth, a great haven of Eng­
land so called. 1 portus magnus.
having many ports 1 portuosus
Without port, or haven.
1 Importuosus, ad.

Portage, or cariage. 
1 Vectura, f.

A Portcullis. 1 cataracta
catarrhacta, catarrhactes, f. 
Cataractes, m.

A Porter that carieth
stuffe from place to place. 
1 Vector, bajulus, gestor, porta­
rius, gerulus, 2 lator, portitor, 
3 gerulator, m.
A porter that carieth great bur­
dens. 2 Mulus Marianus.
Porters that carie burdens with
slinges, as bruers carie barrels.
1 Phalangarij, palangarij, m.
That which is given to a porter, 
or carie of burdens. 1 Comistrum
portable. 1 Portabilis, portandus
A porter, or doore keeper.
1 Ostiarius, servus ad limina, 
janitor, m. trix, f. corbulo. 2
claviger, clavicularius custos
3 januator, atricus, m.
The maister porter. 1 atriensis.
the porters man. 1 atriensis servus
A porters lodge. 1 Claviculari­
um. atriensorium, n.

A Portemanteau. 
1 Mantica, f.

A Portion. 
1 Pars, portio, 2 sors, f.
A portion to liue vppon.
1 Peculium profectitium.
A portion, or inheritance. 2 sors
A portion measured out to serue
a man a set time. 1 dimensum.
A very smal portion, or quanti­
ty of any thing. 1 Particula, por­
tiuncula, f.

To Portraie, or draw
the form or proportion of any thing
1 Exprimo, delineo, 2 describo
A portraiture, forme, or picture.
2 Species, f.
the art of portraying. 1 graphis
Portraying. 2 Graphice, f.
Portrayed, or drawen liuely.
1 Iconicus, ad.

The Pole, or rume, a
sicknes in the head. 1 Gravedo, 
coryza, f. catarrhus, m. 2 distil­
latio, f.
That hath, or causeth the murre
or pose. 1 Gravedinosus, ad.

A Posie, v. tuttie.

A Position. 
1 Positio, f. profatum, n.
Positiue. 1 Positivus, ad.

A Posnet, v. skillet.

To Possesse, or to
haue in possession. 1 Possideo, oc­
cupo, potior, 2 teneo, habeo, 
servo.
To possesse before. 1 Præoccupo
By long possession, & prescription
to attaine, or get a thing. 
1 Vsucapio
To put out of possession.
2 Dejicio, dimoveo, depono.
To alter possession. 2 Alieno.
To put another in possession, &
to dispossesse himselfe.
1 Mancipo, emancipo.
Possessed. 1 Possessus, potitus, p
Possessed with busines.
1 Occupatus, p.
A possessor of any thing.
1 Possessor, potitor, m.
Possession. 1 possessio, occupatio.
Great possessions, & lands
2 Latifundium, n.
a smal possession. 1 possessiuncula
The attaining to be owner of a 
thing by prescription, or possessi­
on of long time.
1 Vsucapio, f.
A possession of time out of mind
1 Possessio secularis.
Possession to an other mans vse.
1 Possessio fiduciaria.
Deliverance of possession to ano­
ther. 2 Alienatio, f.
Long possession. 2 Vsus, m
She that possesseth. 3 possestrix.
Possessed with a spirit.
1 Dæmoniacus, ergumenus, 3
Dæmoniosus, ad.
A possessiue. 1 Possessivum, n.
Possessiue. 1 Possessivus, ad.
That hath possession of a thing on
condition to restore it againe.
1 Fiduciarius, ad.
Pertaining to possession.




1 Possessorus, ad.
Pertaining to landes, or possessi­
ons. 1 Agrairus, ad.
In possession of.
1 Penes, serv. accus.

Possibilitie. 
1 Potentia, f.
Possible. 1 Possibilis, ad.
How is it possible? 1 Qui pote?

A Post, pile, or stake, 
driven into the ground, for buil­
dings, or such like. 1 postes, m. sub­
lica, f. sublicium, n. palus, pax
illus, m.
A post wherevnto cattle are ti­
ed in stalles. 1 Vaccerra, f.
A post wherevnto ships, or boa­
tes are fastened to firme land.
1 Tonsilla, f. prymnesium, n.
Shore postes, or proppes.
1 Erismæ, f.
A post called the browe post, 
which is iust over the threshold: 
some call it a transome.
1 Hyperthyrum, n.
The side posts of an engine, called
a crane. 1 Chelonia, orum.
Postes, pillars, or iambs, on either
side of the doores.
1 Antæ, arum, f. arrectaria, n.
A post wherevnto vines are
bound. 1 Vallus, m.
Made of postes, or pillars.
1 Sublicius, ad.

To make Poste-haste. 
1 Accelero.
A poste, or messenger in haste.
1 Angarius, anabasius, m. nun­
cius, 2 alipes, missaticus, heme­
dromus. 3 Dromas, dromon, 
dromeda. m. vide messenger.
A post horse. 1 Veredus. 2 Pe­
gasus, m. pegasida, f.
Provision for poste horses in di­
verse places.
1 Angaria, f.
The master of post horses.
1 Curiosus, ad.
In post haste. 2 Equis velisque, 
incunctanter, adu.

The Posterne gate, 
or backe doore. 1 Postica, f. po­
sticum, pseudothyrum, n.

A Posteritie. 
1 Posteritas, f. posteri, m.
Our posteritie.
1 Minores, nepotes, m.

To giue a Potion. 
1 Potiono.
A potion that phisitons giue to
patients. 1 Potio, f.
A potion, or drinke tempered
with metheglin. 1 Promulsis, f.
A certaine potion of milke and
sope mixed together.
1 Burrhanica, burrhanina, f.
Amorous potions to make one
loue. 1 Philtra, orum, n.

Potentates. 
2 Petestates, f. vide noble men.

To make Pottes, or
any thing of earth. 1 Plasmo, as, 
sigulo. 2 Fingo.
A pot to drinke in.
1 Scaphium, n. vide cuppe. 
A pot to carie water in.
1 Situlus aquarius, scaphium, 
n. vide pitcher. 
A pot with a narrowe mouth, 
making a bubling whilst one drin­
keth. 1 Bombylius, m. orca, f.
A galley pot. 1 Culullus, m. 2
Testa, f.
A wine pot. 1 Oenophorum. 3
Baccharium, n. baccharia, f.
A little pot wherein lots were
put. 1 Sitella, situla, f.
An earthen pot. 1 Testa, fidelia
f. olla fictilis, tuscum fictile, 
tuscus catinus, samium, sami­
olum, n.
a pot vsed in sacrifice. 1 capedo
A large mouthed pot with many
handles. 1 Phiala, f.
An earthen pot with a narrow
mouth, and a large necke, into
which children vsed to cast
nuttes. 1 Orca, f.
A watering pot for a garden.
1 Harpagium, n. 2 clepsydra, f.
a pot for wine alwaies set on the
table, that everie man might
take as much as he would.
1 Termillum, n.
A little pot, or viall. 1 Lepista.
A barbers pot, to make his water
hot. 2 Milliarium, milliare, n.
The pot that birdes drinke in, ti­
ed to the cage. 1 Potistris, f.
A birdelime pot. 1 Viscarium, n
A chamber pot, or pispot.
1 Matula, matella, madula, f. 
lasanum, n. 3 Magdellum, 
minsatorium, n.
A dung pot. 2 Scirpea, f.
An earth pot for birdes to breed
in. 2 Loculamentum fictile.
A potte with a great belly.
1 Hanus barbatus, hanum
barbatum, ampulla, f.
A pot for oyle. vide cruet. 
a pot with two eares. 1 amphora
A pottage pot, or a pot to boyle
in. 1 Olla, & aula, pro olla, ca­
cabus, m.
A pot with feete.
1 Chytra, f. chytropus, m.
A three footed pot.
1 Trissilis. 2 Tripos, dis, f.
An earthen pot to boyle meate
in. 1 Olia fictilis. 2 Testa, f.
The brimme of a pot.
2 Labrum, n. corona, f.
Of a pot. 1 Ollaris, ad.
A pot bearer. 1 Ollifer, ad.
A pot-companion. 1 Combibo
compotor. 2 Congerro, m.
A pot-sticke.
1 Rudicula, 2 Ferula, f.
A pot gunne, vide gunne. 
A potter. 1 Figulus, plastes, 
Pasmator, vrnarius. 2 Vascu­
larius, fictor, figularius, m.
A potters occupation.
1 Figlina, figulina, f. plasma, n
Potters claie. 1 Argilla, f.
A potters worke house.
1 Figlina, figulina, f.
A poters whele. 1 figularis rotæ
A pot sharde. 2 Testa, f.
Belonging to a potter.
1 Figlinus, ad.
Potherbes. 1 Olus, n.

Pottage. 
1 Ius, jusculum, pulmentum, olle­
ra, n. 2 Puls, pulticula, sorbitio, 
f. sorbillum, n.
Plumpottage. 1 Pulmentarium
aromaticum.
Pottage for poore folkes.
1 Mictyris, f.
Pottage of lintles. 1 Lenticula.
Rise pottage. 1 Ptisanarium, n.
Thicke pottage. 1 pulmentarium
Pottage made of cheese.
1 Menestra, f.
Houshold pottage. 1 Iusculum, n
A great devourer of pottage, or
pappe. 1 Pultiphagus, m.
Belonging to pottage.
1 Pulmentaris, ad.
Sodden in pottage. 1 jurulentus

A Poticary, vi: a pothecary.




A Potinger or po­
tage dish. 1 Scutula, scutella, ga­
bara, f. catillus, pultarius, m. 
catillum, catinulum pultarium.
A potinger with eares.
1 Pultarium auritum, aurita
scutella, catillus auritus.

A Pottle. 
1 Cabus, m.

A Pouch, or bagge.
1 Pera, f pero, m. mariupium, 
sacciperium, n. 2 folliculus, m. 
vide bagge, and purse.
A little pouch. 1 Sacculus, m.
A letherne pouche. 1 Scortea, f.

To Pouder. 
1 Sallo, sallio, aliquando sa­
lio. 2 Condio, aspergo.
To pouder with salte. 1 Sallio.
Poudered. 1 Sallitus, 2 Condi­
tus, p. condititius, ad.
A poudering.
1 Salitura, f. 2 Conditus, m. 
conditura, conditio, f.
Poudered meates 1 Taricus, m. 
condititia cibaria.
That is, or may be poudered, or
kept. 1 Conditivus, condititius

To Pouder, or bring
a thing to pouder. 
1 Pulvero, dispulvero. 2 Resol­
vo. 3 Pulverizo.
To pouder againe. 1 Repulvero.
To be turned into pouder.
1 Pulveresco.
Pouder. 2 Pulvis, m. & f.
Pouder, or gunne pouder.
1 Nitratus pulvis, pulvis bom­
bardicus, 2 Nitrum, n.
Pouder comming out of timber
bored, or cutte. 2 Lanugo, f. vide
sawe dust. 
Power of filing, or shaving.
1 Peripsema, n. limatura, f.
Pouder blowen from brasse mel­
ted.
1 Psegma, n.
Pouder of sweete spices.
1 Alephanginæ species.
Fine powder. 1 Pulvisculum, n. 
pulvisculus, m. 3 Pulviusculum.
Sneesing pouder.
1 medicamentum sternutatorium.
Sweet powder laide in garments.
1 Pulvis Damascenus.

Povertie, vi: Poore.

To Poule, vide pole. 
To poule neere. 1 Attondeo.

A Poulterer. 
1 Aviarius, avicularius, 3 Avi­
gerulus, m. avigerula, f.
He that keepeth poulterie.
1 Gallinarius, pullinarius, m.
Poultrie. 1 Alites villaticæ.
A place called a barton, where
poultrie is kept. 1 Gallinarium, 
n. cors, chors, f.
Pertaining to poulterie.
1 Gallinarius, ad.

To Poumpe. 
1 Sentino, vide pumpe. 
A poumpe in a shippe.
1 Sentina, f.

To Poure. 1 Fundo.
To poure out. 1 Fundo, effundo
vergo, futio. 2 Abjicio.
To Poure out largelie. 1 Effun­
do, profundo, refundo.
To poure out liquor. 1 Deliquo.
To poure out of one vessel into
another. 1 Detrullo, elutrio, 
transfundo.
To poure often. 1 Fundito.
to poure in. 1 infundo. 2 ingero
To poure in, or vpon. 1 Superfun­
do, affundo, perfundo. 2 spargo
To poure by little and little.
1 Instillo.
To poure downe.
1 Defundo, suffundo.
To poure out by turnes.
1 Interfundo.
To poure out on everie parte.
1 Perfundo.
To poure about.
1 Offundo, circumfundo.
To poure out estsoones. 1 refundo
To be poured on. 1 Infundor.
Poured. 1 Fusus, p.
Poured in, or vpon. 1 Affusus, 
infusus, 2 Ingestus, p.
Poured in by drops.
1 Diffusus, instillatus, p.
Poured in againe. 1 Refusus, p.
Poured vpon. 1 Superfusus, p.
Poured out. 1 Effusus, p.
Poured out of one vessell into an
other. 1 Elutriatus, p.
A pouring in or vpon.
1 Infusio, suffusio, f.
A pouring all over. 1 Perfusio.
A pouring in by droppes.
1 Instillatio, f.
A pouring out.
1 Effusio, profusio, 2 resparsio, 
f. resparsus, m.
A pouring out of one vessell in­
to an other. 1 Transfusio, f.
That may be soone poured out.
1 Futilis, ad.

To Pownce. 
1 Concido.

To be of Power. 
1 Valeo, evaleo, pollei, æqui­
valeo, æquipolleo.
To giue power. 1 Permitto.
I haue power. 1 Licet, liberum est
Power, authoritie, or dominion.
1 Potestas, f. 2 res. 3 dynastia, f. 
cratos, vide authoritie.
Power, abilitie, or force.
1 Potestas, potentia, pollen­
tia, valentia, factio, opes, seu­
opis, f. potestatus, m. 2 vis &
vires, virtus, copia, manus, co­
piola, f. conatus, nervus, m. 
conamen, n.
Power over any other.
2 Mancipium, n.
Power over all. 1 Omnipoten­
tia, vniversipotentia, f.
Power of God. 1 Numen, n.
Power to doe, or speake.
1 Facultas, 3 habentia, f.
Power royall. 1 Majestas, f.
Great power. 1 Potentatus, m
That hath power.
1 Potens, pollens, p
That hath power over others.
1 Præpotens, prævalidus, ad.
Of chiefe power. 1 Primipotens
Of power in many thinges.
1 Multipotens, ad.
That hath power over all.
1 omnipotens, vniversipotens
That lacketh power.
1 Impos, impotens, ad.
In ones power. 1 Penes, præp.

To Pownd, v: to bray
or stampe.

A Pownd of monie
containing 20 shi: 1 libra, mina

To Pownd, or pinne
cattell. 
1 Compingere pecora in er­
gastulum. 2 Includo.
Pownded. 2 Inclusus, p.
A pownder, or pinner.
1 Inclusor, inclusorius, m.




A pownd, or pinfolde for cattle
1 Ergastulum pecorinum, 
2 Inclusorium, n.
A powndage. 2 Inclusio, f.


P ANTE R.

To Practise, or exer­
cise. 1 Meditor, exerceo, exer­
cito, insuesco, commolior, ja­
ctito, 2 Colo, ago, actito.
To practise againe. 2 Recolo.
To put in practise. 1 Incepto.
To practise hostility.
1 Inimicor.
To practise in lawe-matters.
2 Actito.
Practised. 1 Exercitus, exer­
citatus, assuetus, 2 subactus, 
part.
Not practised. 1 Inexercitus
inexercitatus, ad.
A practiser in the law.
1 Pragmaticus, m.
A practiser to draw out writs.
1 Formularius, m.
Practitioners, or practisers in
the law. 1 Cautores, concep­
tores, stipulatores, astipula­
tores, basilicani, m.
A practiser of phisicke.
1 Empiricus, m.
A practise, or exercise.
1 Experientia, exercitatio, 
practica, f.
The practise of a craft, or occu­
pation. 1 Artificium, n.

To Praie, or make
praiers. 1 Oro, precor, com­
precor, obsecro, posco, vt
Deos poscere. to pray the gods
quæso defect. rogo, invoco.
To pray vnto. 1 Adoro, adpre­
cor, erogito, exoro.
To pray hartily. 1 Deprecor, 
2 corrogo, derogito.
To pray to God. 2 Testor.
To pray contrary to that he
desired before: to pray eftsoones.
1 Resecro.
To pray for other. 2 Intercedo
To pray together. 1 Comprecor
Praied. 1 Oratus, p.
A praier. 1 Precatio, rogita­
tio, supplicatio precis, ci, cem
ce, in sing. preces, plu. medi­
tatio, obsecratio, rogatio, f. 
votum, precamen, supplici­
um, n. comprecatio, f oratus
2 Rogatus, m.
A praier for the appeasing of
Gods wrath. 2 Propitiatio, f.
A praier to God. 3 Proseuche
proseucha, f.
Morning praier.
1 Matutinæ preces.
Evening praier.
1 Vespertinæ preces.
Certaine praiers spoken of di­
viners, telling the successe of mat­
ters at the ende of their divi­
nation. 1 Effata, orum, n.
That which is gotten by praier.
1 Precarium, n.
Belonging to morning praier.
3 Matutinalis, ad.
Granted to one by praier.
1 Precarius, ad.
By praier. 1 Precario, precarie

To get a Pray. 1 Prædor
A pray getter. 1 Prædator, m
A pray, or spoil gotten without
labour. 1 Salmacia, n.
A pray taken from the enemy.
1 Expolia, n.
The mony that the praie is sold
for. 1 Pecunia manubialis.
One that hath part of the pray
1 Manubiarius, m.
Of, or belonging to a pray.
1 Prædaceus, prædativus, 
manubialis, ad. v. spoile.

To Praise, or commend. 
1 Laudo, commendo, allaudo, 
collaudo, 2 Effero, extollo, e­
veho, magnifico, decoro, ho­
nesto, cohonesto, illustro, pr­
bo, comprobo, approbo, be­
nedico, orno, adorno, exor­
no, exalto, suborno, prædico, 
canto, decanto, cano, crepo, 
buccino, ebuccinor, celebro, 
3 Panegyrizo.
To praise for diverse causes.
1 Dilaudo.
To praise often. 3 Lauso.
To name one to his praise.
1 Elaudo.
To be praised. 2 cantor, censeor.
Praised, or commended.
1 Laudatus, commendatus, 
collaudatus, 2 Cantatus, p
He that praiseth another.
1 Laudator, m. trix, f. 2 orna­
tor, probator, encomiastes
He that is hired for a supper to 
praise a man. 1 Parasitus, m. 
3 Laudicæna, com. g.
A praising. 1 Commendatio, 
2 Prædicatio, benedictio, f.
A flattering kind of praising.
1 Panegyricum, n.
A sentence to the praise, or dis­
praise of a thing. 1 Elogium, n.
That pertaineth to praising, or
dispraising. 1 Epidicticos.
Worthy of praise. 1 Laudabi­
lis, commendabilis, ad.
Vnworthy of praise.
1 Illaudabilis, ad.
To be praised before others.
2 Palmaris, ad.
Wherein praise is contained.
1 Laudativus, ad.
With praise. 3 Laudabiliter.

To Praise, or valew. 
1 Adæro, v. price.

A Pranke. 
2 Ludus, m.

To Prate, prattle, 
babble, chat, or chatter. 1 Gar­
rulo, garrio, blatero, debla­
tero, fabulo, & lor, loquitor, 
blatio, loquacito, prodico. 
2 Obstrepo, instrepo, ineptio
futio, effutio, gannio, obgan­
nio, decanto, crepito. 
3 Rumifico.
To prate, or chat pertly.
1 Argutor.
To prate, as a nurse doth to hir
childe. 1 Lallo.
To prate every man in the com­
pany, and not obserue what is
saide. 2 Circulo.
A prater, or babler. 1 Dicax, 
dicaculus, garculus, loquax, lo­
quaculus, linguax, linguacu­
lus, blatero, blactero, verbo­
sus, argutator, spermologus, 
battologus, adolescnus, m. 
lingulaca, f. 2 Futilis, rima­
rum plenus, 3 frequentidicus
A prater, or pratler of trifles.
1 Nugator, gerro, inanilo­
quus, stultiloquus, m.
He that prateth alone, or to
himselfe. 1 Sililoquus, m.
A prating, or babling. 1 Dica­
citas, loquacitas, garrulitas, 
blateratio, adoleschia verbo­
sitas, fabulatio, f. multiloquium
n. 2 Colloquutio, futilitas, f.
Vain, or foolish prating, or prat. 




ling. 1 Inaniloquium, stulti­
loquium, n.
A prating alone, or to himselfe.
1 Soliloquium, n.
The prating of nurses to young
babes. 1 Lallatio, f.
Ful of vaine, or foolish prating.
1 Verbosus, locutuleius, ad. 
3 linguosus, linguarius, ad.
Hee which is no pratler of that
which is tolde him.
1 Taciturnus, ad.
Pratingly, with many wordes.
1 Loquaciter, adu.

To Pratle, v. prate.

Prauncing horses. 
1 Sternaces equi. 
Excussores equi.

To Preache. 
1 Concionor, theologor, the­
ologizo, 2 prædico.
To preache the Gospell.
1 Evangelizo.
A preacher. 1 Concionator, 
præco, ecclesiastes, 2 prædi­
cator, m.
A preaching. 1 Concio, præ­
dicatio, f.
Belonging to a preacher.
1 Ecclesiasticus, ad.
Meete to preache.
1 Concionalis, ad.

To make a preamble
2 Proludo.
A preamble, or entrance to a 
matter. 2 Proludium, præludium.

To Prease vpon. 
1 Obtrudo.
To prease in. 1 Intrudo, vide
presse.
To prease, or gather together
thicke, as souldiers doe in a 
troupe. 1 Agglomero.

Preaty, vide prety.

A Prebend. 
1 Sacerdotium, præbenda, n.
A little prebend. 1 Præbendi­
cula, præbendula, f.
A prebendary 1 Præbendarius.
Resident prebendaries in Ca­
thedral churches. 2 Cænobitæ. 
Belonging to a prebend.
1 Præbendarius, ad.

A Precept. 
1 Præceptum, præscriptum, 
mandatum, dictata, monitum, 
n. præceptio, parenæsis, f.
Precepts for memory.
1 Mnemonica, n.
Of, or belonging to precepts.
1 Præceptivs, ad.

Precious, 1 Pretiosus, 2 ra­
rus, charus, aureus, ad.
A finer, or seller of precious
stones, or a lapidary.
1 Gemmarius, lapidarius, ad.
Full of pretious stones.
1 Gemmosus, ad.
Pretiously. 1 Pretiose, adu.

Precise. 
2 Exactus, p. vt ad exactam
normam, to the precise rule. 
Precisely. 1 Præcise, 2 districte, 
definite, abscisse, adu.

A Predecessor. 
1 Antecessor, m.
Predecessours. 1 Superiores, m.

To Predestinate. 
1 Prædestino.
Predestinated. 1 Prædestina­
tus, designatus, p.
Predestination. 1 Prædestinatio.

A Predicament. 
1 Categoria, f. prædicamentum.

Preeminence, or
prerogatiue. 1 Præeminentia. 
prærogativa, prostasia, exu­
perantia, gloria, f.
Preeminence, or rule. 1 Princi­
patus, m. imperium, n. archia, f.

A Preest, vide priest.

A Preface. 1 Præfatio, f. 
prologus, m. proœmium, prolo­
quium, præloquium, prælogium, 2
exordium, n. introitus, m.
Without any preface.
1 Abrupte, adu.

To Preferre. 
1 Præfero, præpono, antepo­
no, antefero, antehabeo, 2
præverto, v. to extol, & advance. 
To preferre to great dignity.
3 Inalto.
To be preferred. 2 Provehor.
Preferred, or promoted.
1 Præpositus, 2 sublatus, su­
perlatus, elevatus, p.
Preferred before.
1 Prælatus, antelatus, præ­
positus, p.
A preferment. 1 Ascensus, m.

Pregnant. 
1 Pregnans, ad.
A pregnant, or sharpe witte.
1 Acre ingenium. 
Acutum ingenium.
A pregnant token.
1 Auspicium liquidum.

A Preie, or booty, v. 
Praie.

To Prejudice. 
1 Prejudico.
A prejudice. 1 Præjudicium, n

A Prelate. 
1 Præsul, antistes, com. g. ar­
chimandrita, 3 prælatus, m.
The dignity of a prelate, or pre­
lacie. 1 Præsulatus, pon­
tificatus, m.

To Premeditate, or
thinke of before. 
1 Præmedito, & tor perco­
gito, v. to consider before hand.
Premeditation.
1 Præmeditatio, f.
Not premeditated.
1 Immeditatus, ad.

To Premonish. 
1 Præmoneo.
Premonished. 1 Præmonitus, p
A premonition. 1 Præmonitus.

A Prentishippe. 
2 Tyrocinium, n. v. apprentise.

A Preoccupation. 
1 Præoccupatio, occupatio.

To Prepare. 
1 Paro, præparo, comparo, 
apparo, instruo, 2 præmunio, 
munio, vt munire viam, præ­
molior, Procingo, accingo, vt
accingere se ad pugnam, præ­
colo, orno, vt ornare convi­
vium, adorno, apto, præster­
no, curo.
To prepare often. 3 Parito.
To prepare to speak. 3 Dicturio.
To prepare necessaries for a 
iourney. 1 Viaticor.
To prepare victuals.
1 Obsono, opsono, & nor.
To prepare victuals often.
1 Obsonito, opsonito.
Prepared. 1 Præparatus, pa­
ratus, apparatus, 2 accin­
ctus, munitus, præcomposi­
tus, procinctus, compositus.




Prepared, or appointed for.
1 Destinatus, p.
He that maketh preparation.
1 Instructor, m.
A preparation. 1 Præparatio, 
f. præparatus, apparatus, pa­
ratus, m. apparatio, compara­
tio, parasceve, f. 2 Ornatus, 
m. 3 Præparamentum, n.
Preparation for victual.
1 Opsonatus, obsonatus, m.
The victual prepared.
1 Obsonium, opsonium, n.
A preparation to fortifie a
thing before hand.
1 Præmunitus, m.
Preparation for journey.
1 Viaticum, n.
Lacke of preparation.
1 Inapparatio, f.
That which is prepared for a 
journie. 1 Viaticus.
With preparation, or readines.
1 Præparato, adu.

Preposterous. 
1 Præposterus, adversus, ad.

A Prepositor in
schooles. 1 Præpositor, m.
The prepositers office.
1 Præpositura, f.

A Preposition. 
1 Præpositio, f.

A Prerogatiue. 
1 Prærogativa, f. privilegium
A roial prerogatiue.
1 Majestas, f.
That hath prerogatiue before
others. 1 Prærogativus, ad.

Prescience, or fore­
knowledge. 1 Præscientia, 
prognosis. f.

To Prescribe. 
1 Præscribo, præstituo, deter­
mino, 2 Finio, vt finire lege,
to prescribe by lawe. 
To prescribe bands, or limits.
1 Determino.
Prescribed. 1 Finitus, p.
A prescript maner.
1 Formula, f.

To Present. 
1 Præsento, offero.
To present himselfe before one.
1 Appareo, sistere se.
To be present. 1 Asto, adsum, 
intersum, præsto esse. 
2 Obversor.
Presented. 1 Præsentatus, p.
Presence. 1 Præsentia, f.
A present, or a gift.
1 Oblatum, n. vide gift. 
A present given to a Prince, 
or Magistrate. 1 Honorarium.
Presents, and gifts that the Ro­
manes sent to the Ambassadors
of other realmes.
1 Lautia, n. lautiæ, f.
A presentation.
1 Præsentatio, f.
He that carieth a present.
1 Dorophorus, munifer, ad.
That which is presented to one as
he is comming. 1 Adventorius.
Present, or that which is present.
1 Præsentaneus, præsentialis
Being present. 1 Astans, præ­
sens, instans, præsentarius.
Present, or at hande.
1 Præsto, adu.
In presence. 1 Coram, inpræ­
sentiarum, adu.
Presently. 1 Dictum factum, 
vide anon and by and by.

To Preserue, or keep
1 Præservo, inservo, salvo, 
salutifico.
To preserue from. 2 Eripio.
To preserue, or keepe out of
danger. 1 Sospito.
To preserue, or keepe from cor­
ruption. 1 Condio.
Preserved. 1 Præservatus, cu­
stoditus, servatus, reservatus
salvatus, p. condititius, ad.
Preserved in health. 1 Sospes.
A preserver, or he, or she that
preserveth. 1 Custos, conser­
vator, servator, & trix, f.
2 Aversor, m.
A preserving. 1 Servatio, f.
A preservatiue against poison.
1 Amuletum, n.
That may be preserved.
1 Conditaneus, ad.
Preserving in health.
1 Sospitalis, vi. defend & keep

To be President. 
1 Præsideo.
A president. 1 Præses, antistes
2 princeps, com. g.
A president of a counsaile.
1 Prytanius.
A president of a country.
1 Satrapa, m.
The president of a province.
1 Eparchus, m.
Pertaining to a president.
1 Præsidialis, ad.

A President, or ex­
ample to follow, or eschewe. 
1 Exemplum, n.
He that causeth writings, pre­
sidents, &c. to bee sette downe
orderly in bookes. 1 Logista, m

To Presse. 1 Premo, 
apprimo, comprimo, elido.
To presse out. 1 Exprimo, briso
To presse out iuice. 1 Exsucco.
To presse together. 1 Compri­
mo, coarcto. 2 Stringo.
To presse downe.
1 Deprimo, 3 depresso.
To presse downe continuallie.
1 Perprimo.
To presse one, or bee earnest on
one to doe. 1 Vrgeo, insto.
Pressed. 1 Pressus, appressus.
Pressed together.
1 Compressus, coarctatus, p.
Pressed downe.
1 Depressus, suppressus, p.
Pressed vpon. 2 Ingestus, p.
A presser. 1 Torcularius, m.
A pressing. 1 pressus, pressura
A pressing together. 1 Compres­
sio, coarctatio, f. compressus.
A light pressing together.
1 Compressiuncula, f.
A pressing downe. 1 depressio.
A presse. 1 Torculum, n. 
torculus, m.
A wine presse. 3 Bacchinal, n.
A presse for wine, sider, or ver­
gis. 1 Torcular, torculare, tor­
cularium, n.
A pressing boarde.
3 Calotricatorium, n.
Of, or belonging to a presse.
1 Torcularius, torculus, ad.
Belonging to, or serving for
pressing. 1 Pressorius, ad.
That is pressed out hard, or that
is last pressed. 1 Tortivus, ad.

A Presse where ap­
parel is laide. 
1 Vestiarium, n. 3 zaberna, f. 
Capsula vestiaria, 
Capsella vestiaria.
A presse, or other fitte place to
keepe books and painted tables
in. 1 Pluteus, m.




A Printers Presse. 
1 Prelum, n.

To Presse a souldier. 
1 Auctorare militem, Sacra­
mento obligare, Stipendio
obligare.
A pressing on the suddaine.
2 Evocatio, f.
Prest money, vide money.

To Presume. 
1 Audeo, præsumo, arrogo, 2
adscisco, ascisco.
Presumption. 1 Audacia, 
arrogantia, insolentia, præ­
sumptio, f.
Presumptions, or conjectures.
1 Suspiciones, f.
Presumptuousnesse.
3 Præsumptuositas, f.
Presumptuous. 1 Audax, arro­
gans, insolens, 3 præsumptu­
osus, ad.
Presumptuously. 1 Arroganter, 
insolenter, audacter, audaciter

To Presuppose. 
1 Præsuppono. 2 fingo, sumo.

To Pretende. 
1 Simulo, 2 prætendo, tendo, 
obtendo, intendo, assevero, 
præterverto, relego, vt rele­
gare alicui causas alicujus
rei. To pretend that one is the
cause of a thing. 
Pretended. 2 Prætentus, p.
A pretender of that which is
not. 2 Simulator, m.
A pretence, or coloure.
1 Prætextus, obtentus, co­
lor, m. 2 prætextum, n. prescrip­
tio, imago, causa, f. vide Co­
loure, or pretence.

To Pretermit, or let
passe. 1 Prætermitto, omitto.
A pretermitting. 1 Præter­
missio, omissio, f. v. let passe.

Pretie, or feate. 
1 Concinnus, elegans, scitus, 
scitulus, 2 blandus, ad.
Somewhat prety. 1 Scitulus, ad
Very prety. 1 Perelegans, ad.
Nothing prety. 1 Inelegans.
Prety, or little. 1 Minutulus, 
parvus, parvulus, exiguus, ad.
Pretie, or mery. 1 Lepidus, ad.
Pretily, finely, or featly.
1 Scite, docte, adu.
Very pretily. 1 Pereleganter.
Nothing pretily.
1 Ineleganter, adu.
Pretily, or merily.
1 Lepide, facete, festivius.

To Prevaile. 
1 Valeo, prævaleo, præva­
lesco, invalesco, polleo, 2 pro­
moveo, procedo, v. to availe.
Prevailing much, or that is of
much force. 1 Efficax, ad.

To Prevente. 
1 Antevenio, prævenio, ante­
verto, præverto, præterverto, 
exverto, 2 præcurro, prægre­
dior.
To prevent, take, or snatche be­
fore an other. 1 Præripio, oc­
cupo, præsumo, anticapio, 
antecipo, præcipio, 2 præcer­
po, præcido.
To prevent, or apprehend vn­
awares. 1 Intercipio.
To prevent in the possession of a
thing. 1 Anteoccupo, occupo.
To prevent in answering that
one might object.
2 Occurro, ire obviam.
Prevented. 1 Interceptus, 
præventus, 2 incisus, p. vt inci­
sa spes, hope prevented. 
Prevented, or taken before.
1 Anticipatus, occupatus, 
præoccupatus, præsumptus, 
præceptus, p.
A prevention. 1 Præventio, 
2 prægressio, f.
A prevention, or taking before.
1 Anticipatio, occupatio, præ­
occupatio, anteoccupatio, 
præsumptio, præceptio, in­
terceptio, f.
A preventing of our adversa­
ries objection. 2 Præsumptio, f

To Price, or valewe. 
1 Æstimo, adæro, liceor, lici­
tor, appretior.
To set at a price.
2 Indico, destino.
To offer the price: also to set the
price higher. 1 Liceor, licitor.
To bring to a lesse price.
1 Depretio.
To be of small price. 1 Vileo, 
vilesco, 2 jaceo.
To be of like price. Æquivaleo.
To be priced. 1 Liceo.
Priced. 1 Æstimatus, licitatus, 
indicatus, appretiatus, p.
Brought to a lesse price.
1 Depretiatus, p.
A pricer. 1 Æstimator, licita­
tor, m.
One that enhaunceth the price.
1 Licitator, m.
A pricing. 1 Licitatio, 2 indi­
catio, æstimatio, indicatura, f
A price. 1 Pretium, n. centio, 
2 indicatura, f. valor, m.
Worthy to bear away the price.
1 Palmarius, ad.
Of a little and lowe price.
1 Vilis, 2 parvus, ad.
Of no price. 2 Nullus, ad.
Of what price? 1 Quanti?
At that price, or for so much.
1 Tantidem.
At so little a price. 1 Tantulo.
Of so great a price. 1 Tanti.
At a great price. 1 Magno. 
care, adu. vt care æstimare.
For a little price.
1 Vili, ius, minimo, adu.

To Pricke. 
1 Stimulo, extimulo, persti­
mulo, instimulo, pungo, com­
pungo, fodico.
To pricke againe. 1 Repungo.
To pricke often.
1 Pungito, repuncto.
To pricke, or stirre forward.
1 Incito, instigo, 2 exacuo, a­
gito, stimulo, instimulo, exti­
mulo, perstimulo, 3 stigo.
A pricker forwarde.
1 Instigator, m. trix, f. instin­
ctor, 2 stimulator, m. trix, f. 
extimulator, m.
A pricking. 1 Punctio, pun­
ctura, stimulatio, compun­
ctio, dispunctio, f.
A pricking forwarde. 1 Insti­
gatio, f. instigatus, instinctus, 
m. incitamentum, m.
A pricking in the body, as with
wormes. 1 Vermina, n.
A thing that pricketh.
1 Stimulus, aculeus, m.
A thing that pricketh forward
1 Stimulus, m.
A pricke with a pinne, or such
like. 1 Punctus, m. punctum, n.
A little pricke with a needle, or
pinne. 1 Punctiuncula, f.




A little pricke, or sting.
1 Aculeolus, m. vide sting. 
A pricking as it were, or cut­
ting of the skinne with a laun­
cer, and sharpe pointed instru­
ment, to draw water from them
that haue the dropsie.
1 Paracentisis, f.
Pricking, or that pricketh.
1 Stimuleus, 2 asper, ad.

A Pricke vsed in
writing. 1 Punctus, m pun­
ctum, neut.

A Pricke, or marke
to shoote at. 
1 Meta, f. scopus, m.

The Pricke, & price. 
1 Primæ, f.

A Pricket, v. bucke.

A Prickle, or grissel
of an hedgehog, or such like. 
1 Spina, f. vide sting. 
That beareth such prickles.
1 Spinifer, ad.
Prickie, or that hath prickles.
1 Hirsutus, ad.
Prickie, like the herbe, Acan­
thus. 1 Acanthinus, ad.

Pride. 
1 Superbia, 3 hyperfamia, 
extollentia, f. vide Proude.

To Prie, watche, or
espie. 1 Speculor.
A prier, or espier.
1 Speculator, m.

A Prier, vide prior.

To make a Priest. 
2 Consecro.
A priest. 1 Sacerdos, sacri­
cola, co. g. mysta, mystes, m:
A chiefe priest, 1 Hierosar­
cus, hierosarca, m.
A massing priest. 1 Sacrificus, 
sacrificulus, 2 sacrilegus, li­
niger, masc.
A great priest among the gen­
tiles. 1 Flamen, n.
A priest which was appointed
to doe the sacrifice to that god­
desse which served Palatium.
1 Palatualis, m.
A little priest. 3 Sacerdulus, 
sacerdotulus, m.
The chiefe of Sibyls priests.
1 Archigallus, m.
Sacred priestes in Ægypt, more
honored than the others.
1 Pastophori, m.
Priests, or magistrats among
the Athenians.
1 Eumolpidæ, m.
The priest of Pan, who on the
day of their sacrifices, ranne vp
and down the citty naked, and
stroke the hands and bellies of
women that were great with
child, with a goates skin, there­
by to signifie both fruitfulnesse, 
& easie delivery. 2 Luperci, m.
The Priesthoode, or dignity of a 
priest. 1 Sacerdotium, n.
Of, or belonging to a priest.
1 Sacerdotalis, ad.
Priestly. 3 Sacerdotaliter.

A Primate, or chiefe
1 Primas, m.
A primacie. 1 Primatus, m.

To Prigge, v. steale. 
A prigging fellow. 1 Furax, m.

Primitiue, or that
hath no beginning from other. 
1 Primitivus, ad.

A Prince, or Prin­
cesse. 1 Princeps, com. g.
A Prince or head ruler.
1 Dynasta, dynastes, rex, dux, 
archidux, m.
A Prince of a little countrie.
1 Regulus, m.
A iust Prince. 1 Dicæarchos.
A godly Prince. 1 Hierarcha.
A Prince of fiue countries.
1 Pentarchus, m.
A Prince ruling alone without
Peere. 1 Monarcha, m.
Princes vnder the Prince of the
realme, as Noble-men, and
Counsellers. 1 Magistanes, m.
A princely house. 1 Palatium, n.
Without a prince. 1 Anarchus.
Pertaining to a Prince.
1 Principalis, ad.
Prince-like. 1 Regalis, regius, 
regificus, basilicus, ad.
Princely. 1 Regie, regaliter, re­
gifice, basilice, principaliter.

A Principal, or chief
government, profession, or trade. 
1 Archos.
A principall, or head of a Col­
ledge. 1 Scholiarcha, gymnasi­
archa, masc.
A principall doer.
2 Author, m. dux, com. g.
One principall aboue the rest.
1 Summarius, m.
A principall summe of mony
borrowed. 1 Sors, f.
Principality. 1 Principatus, 
primatus, mas. dominium, n. 
principalitas, ethnearchia, 3
imperiositas, f.
An holy principality.
1 Hierarchia, f.
Principall, or chiefe.
1 Principalis, præcipuus, 2 sum­
mus, primus, potissimus, ad.
Principally. 1 Præcipue, adu. 
vide chiefely.

The Principle. 
1 Axioma, principium, rudi­
mentum, pronunciatum, n. pro­
nunciatio, f.
A principle as lawyers call it.
1 Positum, n.
The first principle. 1 Elementum.
Pertaining to principles.
1 Elementarius, ad.

To Printe. 
1 Imprimo, 2 inscribo, in­
sculpo, incido.
To print more over, or vpon
that is printed.
1 Superpingo.
To print deeply in the minde.
1 Inculco, 2 affigo.
Printed, as printed in ones, 
mind.
1 Impressus, 2 scriptus, sig­
natus, consignatus, insculp­
tus, formatus, comprehensus, p
A printing, or marking.
1 Impressio, f.
A print, or marke. 1 Nota, f. 
sigillum, 2 vestigium, n.
A print, or marke of some
burning, or fearing. 1 Stigma.
A print of the foote.
1 Vestigium, n.
A printing iron to marke with
1 Tudes, f.
A little printing iron.
1 Tudicula, f.

To Print, as to print
bookes. 1 Excudo, 2 imprimo.
Printed. 1 Excusus, 2 Impressus
A Printer. 1 Typographus, 
excusor, librarius, chalcogra­
phus, calcographus, biblio­
graphus, impressor, m.




The chiefe printer.
1 Prototypographus, m.
A printing. 1 Typographia, 
calcographia, 2 Impressio, f.
A printers presse, v. presse.

A Prior, or prier. 
1 Archimandrita, m. antistes.
A prioresse. 1 Antistita, f.
A priorship. 1 Prioratus, m.

A Prison. 
1 Carcer, m custodia, phyla­
ca, f. ergastulum, 2 Claustrum, 
vinculum, vinclum. 
3 Desmoterion, phylacterium
Prisons. 2 Lautumiæ, vella­
tumiæ, arum.
A prisoner, or he that is in pri­
son. 1 Captivus, carceratus, 
2 vinctus, catenatus, clausus, 
constrictus, captus.
A prisoner taken in war.
1 Mancipium, n. 2 Captivus, 
dedititius, ad.
Keepers of a prison. 2 Custo­
diæ, arum, v. Iailer. 
A general power, or permission
given to any man, to take one
as prisoner, and ransome him.
2 Clarigatio, f.

A private Person, 
that hath no common office, or
authority. 2 Privatus, idiota.
A private writing.
3 Idiographum, n.
Privately, or in secret. 1 Priva­
tim, intus, 2 familiariter, adu.

Privation, or berea­
ving. 1 Privatio, 2 Viduitas, 
3 steresis, f.
Privation of senses. 1 Stupor.
Privation, or let of a naturall
function 3 Perosis, f.
Privatiue. 1 Privativus, ad.

To doe any thing Privilie. 
3 Clandestino.
To goe by privily, or by stealth.
1 Suggredior.
A privy place. 1 Latebra, f.
Privie, or secrete. 1 Clande­
stinus, intestinus, sarcanus, 
occultus, inapertus, secretus, 
latens. 2 Cæcus, tectus, ad.
Privy to a thing.
1 Conselus, 2 Testis.
Privily. 1 Occulte, abscondite, 
abdite, celatim, adu. clam, pr. 
ser. abl. clanculum, clande­
stino, secrete, perclam, 2 mysti­
ce, privatim, latenter latebro
se, tacite, seorsim, semotis
turbis, furtim, furtive, ex insi­
dijs 3 Mysterialiter, adu.

The Privie partes of
a man. 1 Tentum, virile, n. pe­
nis, mentula, muto, f. vi. yeard
The privy parts of a man, or wo­
man. 1 Verenda, genitale, pu­
dendum, naturale, & natu­
ralia, orum, n.
The privy parts of a woman.
1 Cunnus, m. interfæmineum, 
semen virginale, m. volva, 
vulva, 2 Natura, f. muliebria.

A Privie, or house of
office. 1 Cloaca, 2 Latrina, sen­
tina, fæticina 3 Cacabunda, f.
A common privy. 1 Forica, f.
A cleanser of privies, v. farmer

To Priviledge. 
3 Privilegio.
A priviledge. 1 Privilegium, 
2 Vacatio, f.
A priviledged place. 2 Perfu­
gium, refugium, n. v. sanctuary. 
Priviledged. 1 Privilegiarius.

A Probationer. 
3 Probaticus, m
A probation. 1 Probatio, f.
Probabilitie 1 Probabilitas, f.
Probably. 1 Probabiliter, cre­
dibiliter, adu.

A Probleme. 
1 Problema, n.

To Proceede, or go
forward. 1 Pergo, procedo, 2 eo
anteo, enitor, progredior, 
proficio, diffundo.
To proceed, or creepe by little &
little. 2 Serpo, prolabor.
To proceed, or come of a thing
1 Proficiscor, 2 Fluo, mano, 
dimano, pervenio, exorior.
A man must proceede.
1 Grassandum est.
Proceeded. 2 Exortus, natus, p.
A proceeding. 1 Processus, pro­
gressus, m. progressio, f.

To haue Processe a­
gainst any. 2 Litigo.
To put in processe.
1 Formulam intendere, di­
cam impingere.
To lose his processe.
1 Causam amittere, 
causam perdere.
A processe. 1 Processus, m. 
2 Persecutio, f.
A processe, or strife in law.
1 Dica, 2 Formula, contro­
versia, lis, f.
A processe in any matter han­
ging well together.
2 Series, continuatio, f.
A processe verbal. 2 renunciatio

To Proclaime, or
make a proclamation. 1 Procla­
mo, conclamo, denuncio, pro­
nuncio, renuncio, declaro, 
promulgo, 2 propono, ostendo
To proclaime solemnly for great
causes, as battails, fastings, and
triumphes. 2 Indico.
To proclaime war. 1 Clarigo, 
signum dare buccina.
To proclaime that whosoever
findeth him, may lawfullie slea
him, and haue reward for his la­
bour. 1 Proscribere aliquem.
To proclaime sale of any thing.
1 Proscribo.
To be proclaimed.
1 Renuncior.
To proclaime to trusse vp bagge
and baggage for the removing
of a campe.
1 Conclamare vasa.
Proclaimed. 1 Indictus, edictus
promulgatus, 2 Propositus.
A proclaimer.
1 Proclamator, promulgator
A proclamation.
1 Proclamatio, promulgatio
f. edictum, n.
A proclamation of warre.
1 Clarigatio, f.

A Proconsul. 
1 Proconsul, m.
The proconsuls office.
1 Proconsulatus, m.
Belonging to the proconsul.
1 Proconsularis, ad.

To Procreate, vid. 
to begette.

A Proctor, attorney
or sollicitour of suits. 1 Advoca­
tus, procurator, actionari­
us, pragmaticus. 2 Cogni­
tor, patronus, orator, defen­




tor, m. procurator causarum.
A Proctoure, stewarde, or over
seere. 3 Castaldius, epistates.
A proctoure prosecuting other
mens matters. 2 vindex, co. g.
Belonging to a proctoure.
1 Procuratorius, ad.

To Procure, or get. 
1 Procuro, paro, procreo, ac­
quiro, efficio, conscisco, con­
sequor, nanciscor, 2 conflo, vt
beilum conflare, to procure
warre.  excito, comparo, con­
cilio, invenio, sero, arcesso, 
appono, emo, solicito, vel sol­
licito, quæro, struo.
To procure by gifts. 1 Redimo.
Procured, purvaied, provided.
1 Procuratus, 2 contractus, 
conflatus, emptus, conductus.
A procurer. 1 Conciliator.
Shee that procureth.
1 Effectix, f.
A procuring. 1 Comparatio, 
2 conciliatio, captatio, f.

To playe the Prodi­
gall childe. 1 Luxurior, luxu­
rio, 2 immodico.
To spende his goodes prodigally.
3 Prodigo, vide riot. 
A prodigall spender. 2 Gane­
o, obliguritor, largitor, m.
A prodigall sonne.
1 Acolastus, m.
Prodigallitie, v. excessiuenesse.

Prodigiouse. 
1 Prodigiosus, prodigialis.
Prodigiously. 1 Prodigiose, 
3 prodigialiter, adu.

To Profer, v. to offer.
To profer, or assay, v. to assay.

Profe, v. to prooue.

To Professe. 
1 Profiteor.
Professed. 1 Professus, p.
Not professed. 1 Improfessus.
A professoure. 1 Professor, m.
A profession. 1 Professio, f.
A profession of religious per­
sons. 1 Sanctimonium, n.
A profession of religion.
1 Hierodula, f.
Of, or belonging to profession.
1 Professorius, ad.

To Profite. 
1 Prosum, commodo, profi­
cio, 2 confero, procedo, con­
duco, promereor, promereo, 
promoveo.
To take all the profite of a 
thing. 2 Perfruor.
It is profitable. 1 Expedit, 
confert, conducit, refert, imp.
Profite, or commoditye.
1 Commoditas, vtilitas, f. 
commodum, lucrum, n. quæ­
stus, m. 2 bonum, compendium, 
n. vsus, fætus, profectus, fru­
ctus, m. res, vtilitas, salus, f.
Great profite. 3 Optimitas, f.
The profite of laboure.
1 Operæprecium, n.
Profite that one taketh of a
thing. 2 Profectus, m.
Profite gotten by laboure.
1 Emolumentum, n.
Profite, where one that hadde
the vse of a thing, called vsus
fructuarius, surrendereth that
right and title vnto the Lorde.
1 Consolidatio, f.
The profite, and vse of another
mans goodes, with the consent of
the owner, the stocke and sub­
stance beeing saved.
1 Vsusfructus, m.
Small profite. 1 Quæstiuncu­
lus, m. 2 lucellum, n.
A profiting. 2 Progressus, m.
Profitable, or commodious.
1 Vtilis, fructuosus, frugi, fru­
gifer, idoneus, commodus, 
lucrosus, 2 bonus, pecunio­
sus, conducibilis, compendi­
osus, providens, fœlix, verus, 
saluber, salutaris, 3 commo­
dibilis, ad.
Very profitable.
1 Perutilis, ad.
Profitablelye. 1 Frugaliter, com­
mode, vtiliter, efficaciter, 2
salubriter, belle, adu.
Somewhat profitablely.
1 Commodiole, adu.

Profunditie, or
depthe. 2 Altitudo, profundi­
tas, abyssus, f. v. deepenesse.
Profounde, or deepe.
1 Profundus, 2 altus, ad. re­
conditus, p. vide deepe.

A Progenitoure,
vid. 
begetter.
A progenie, or discent of bloud 
1 Prosapia, progenies, gene­
ratio, proles, genealogia
2 radix, f. 3 genimen, n.
A progeny which commeth from
one heade.
1 Procapis, f.

To Prognosticate. 
1 Prognostico, 2 demonstro, 
v. to foretell, and betoken.
A prognosticator.
1 Prognosticator, progno­
stes, m.
A prognostication. 1 Progno­
sticon, n. ephemeris, f.

A Progresse. 
1 Progressus, m. progressio, f.

To make a Proheme
3 Proæmior.
A proheme. 1 Præfatio, f. 
proæmium, n. 2 proludium, 
præludium, principium, n.

To Prohibite, or for­
bid. 2 Interdico, intercedo, 
abdico, is, absterreo.
A prohibition. 1 Interdictum, 
n. vetatio, interdictio, f. vide
forbidding.
An earnest prohibition.
1 Interdictio, f.

Prolixe, v. large.

To make a Prologe. 
1 Præfari, proloquor, 2 pro­
ludo, 3 prologizo.
A prologue. 1 Prologus, m. pro­
legomenon, anteloquium, 
prologium, n. vid. preface &
proheme.

To Prolong, v. delay.

To Prole after a
thing. 2 Vænor.

To Promise. 
1 Promitto, pollicior, pacis­
cor, depaciscor, proculio, pro­
culino, 2 voveo, recipio, indi­
co, constituo, confirmo, annuo, 
offero, devoveo, condico.
To promise often.
1 Pollicitor.
To promise openly.
1 Profiteor.
To promise, or vndertake for an
other. 1 Expromitto.
To promise freely, & with good
will. 1 Spondeo.




To promise mutually.
1 Conpromitto, conspondeo
convoveo.
To promise againe.
1 Repromitto.
To promise by giving the hand.
3 Palmito.
To promise gift, price, or re­
ward. 2 Propono.
To promise faithfully.
1 Stipulor.
To break promise. 2 Destituo.
To promise in mariage.
1 Spondeo, sponso.
To keep promise. 2 Præsto per­
sisto, consisto, consto, perma­
neo, perduro, persevero.
Promised. 1 Pollicitus. 2 obli­
gatus, condictus, destinatus.
Promised in mariage.
1 Sponsatus, p.
Promised to God. 1 Votus, p.
A promiser. 1 Pollicitor, pro­
missor, m.
A promiser in mariage.
1 Sponsor, m.
A promise breaker.
1 Fædifragus, m.
A promise. 1 Promissio, spon­
sio, f. promissum, sponsum. 
2 Condictum, n. fides, f.
A promise to pay mony, or
performe a thing that is requi­
red. 1 Stipulatio, pollicitatio, 
f. stipulatus, sponsus, m. pol­
licitum, n.
A promise, or vow to God.
1 Votum, n.
A promise whereby we make
the iudge attentiue.
1 Epangelia, f.
A free, or willing promise.
1 Pollicitatio, f.
A promising againe.
1 Repromissio, f.
A promising. 1 Dicatio, f.
A promise made by faith, oth, 
or writing. 2 Cautio, f.
Great promisers of things.
3 Dosones.

A Promontorie, or
hil lying out into the sea. 
1 Promontorium, n

To Promote, or ad­
vance. 1 Promoveo, 2 proveho
To promote to nobility, or re­
noume. 1 Nobilito.
To promote a matter in law.
3 Promello.
To seeke for promotion.
2 Ambio.
Promoted. 1 Promotus, exalta­
tus, 2 Auctus, provectus, p.
He that promoteth, or advan­
ceth. 1 Promotor, m.
Promotion. 1 Promotio, f. ho­
nor, m. 2 ornamentum, n.
A promoting. 1 Exalatio, f.

A Promotour. 
1 Confiscator, confiscarius, 
2 Inquisitor, quadruplator.
A promotour, which having
part of the forfait, bringeth
men into trouble. 1 Fiscalis.

To Prompte. 
2 Suggero.
A prompter. 2 Monitor, m.
A prompting. 1 Suggestio, f.
Promptnes, or readines.
1 Dexteritas, prothymia, f. 
promptus, m. 2 facilitas, fa­
cultas, f. procinctus, m.
Prompt, or ready. 1 Expedi­
tus. 2 Agilis, alacer, alacris, 
præsens, ad.
Very prompt. 1 Perexpeditus
promptus. 2 Strenuus, ad.
Promptly, or readily. 1 Parate, 
prompte. 2 Voluntarie, vo­
luntario, numerato, alacriter

A Prong, or pitche­
forke. 1 Merga, furca, f. 
2 Bidens, com. g.

Pronenesse. 
1 Pronitas, f.
Prone. 1 Pronus, propensus. 
2 Inclinatus, facilis, ad. vide
incline.

To Pronounce. 
1 Pronuncio, profaris. 2 pro­
fero, effero, formo, promo, 
exprimo, expedio, nuncupo, 
enuncio, peroro.
To pronounce distinctly, and
leasurely. 2 Explano.
To pronounce roundly. 2 Volvo
To pronounce perfectly.
2 Accino, 3 Accento.
To pronounce in singing.
1 Accino, procino.
Pronounced. 1 Pronunciatus. 
2 Explanatus, nuncupatus, 
enunciatus, p.
Hard and harshly pronounced.
2 Illuctans, contortuplicatus.
The pronouncer of a prologue.
1 Profatica persona.
Pronouncing. 1 Pronunciatio, 
f. pronunciatus, profatus. 
2 Prolatio, actio, f.
Barbarous pronouncing.
1 Barbarismus, m.
Pronouncing in the bottome
of the mouth. 1 Cœolstomia, f
A pronouncing of a thing to be
written. 1 Dictatura, f.
That is pronounced.
1 Enunciativus, ad.

A Pronoune. 
1 Pronomen, n.

To Prooue, or trie. 
1 Experior, exigo, vt exigere
columnas ad perpendiculum,
to proue whether the pillars be
made by the plumme rule. 2 Pe­
riclitator, cognosco, v. to assay
To haue proofe, or sure know­
ledge of. 1 Comperio
To proue by diligent searching.
1 Exploro.
To prooue masteries. 1 Certo.
A proover. 1 Tentator, 
spector, m.
A proofe, or example.
1 Documentum, specimen.
Proofe, or trial. 1 Experimen­
tum, tentamentum, tentamen
Specimen 2 Periculum, n.
Proofe of mony. 2 Spectatio
pecuniæ.

To Prooue, or con­
firme. 1 Probo, comprobo. 
2 Efficio, monstro, vide to
confirme. 
To prooue a thing worthy to be
approved.
1 Approbo.
To prooue a thing true.
1 Verifico.
To prooue false. 1 Refello, vid.
to confute. 
To prooue plainly by witnesses, 
or writings. 2 Doceo.
Prooved by witnesses.
1 Contestatus, p.
Manifestly prooved. 1 Proba­
tus, comprobatus. 
2 Illustratus, p.
A prooving by witnesses.
1 Testificatio, f. 2 Memoria
hominum.




Proofe by writings.
1 Memoria tabularia, 
memoria consignata.
A proofe of any doutfull mat­
ter. 1 Argumentum, n.
A plaine proofe, or demonstra­
tion. 1 Apodixis, f.
Prooueable. 1 Probabilis, ad.
Not prooueable.
1 Improbabilis, ad.

To make Proper vn­
to. 1 Proprieto, 3 Proprio, 
proprior.
A proper owner.
1 Proprietarius, m.
A Property. 1 Proprietas, f.
The property, or natural dispo­
sition of a thing.
1 Ingenium, n. natura, f.
The propriety, or rightful vse of
a thing. 1 Possessio, f.
Property, or custome drawen
from ones ancestors. 1 Gentilitium.
Of his owne proper. 1 Suamet, 
suapte, & suopte, abl. vt su­
apte vi.
That is proper to one, and his
owne. 3 Allodium, n.
Proper, vid peculiar.

To make Proper, 
neat, or fit. 1 Concinno.
Propernesse vid. neatenes. 
Proper, or fit.
1 Conveniens, concinnus, sci­
tus, 2 Idoneus, aptus, ad. com­
positus, p.
Properly, or handsomly made.
1 Amussitatus, ad.
Properly, or handsomely.
1 Venuste, condecenter, 2 ap­
te, composite, luculenter.
Not properly. 1 Inconcinne, 
inconcinniter, adu.

To Prophane. 
1 Prophano, 2 conscelero.
To make that prophane, which
was halowed. 1 Exauguro.
Prophaned. 1 Prophanatus, 
exauguratus, p.
A prophane thing.
1 Prophanum, m.
A prophaning.
1 Prophanatio, exauguratio.
Prophane. 1 Prophanus, ad.

To Prophecie. 
1 Addivino, propheto, 2 Præ­
dico, cano, prænarro, præcin­
no, præfaris, 3 Prophetizo, 
prognostico, prophetico, vid.
to divine. 
To begin to prophecy.
1 Vatesco.
A prophet. 1 Propheta, pro­
phetes, vates, fatidicus, vati­
cinator, faticanus, faticinus, 
fatiloquus, vatidicus. 2 Præ­
dicator, præmonstrator, m.
A great prophet.
1 Trifatidicus, m.
A false prophet.
1 Pseudopropheta, m.
A prophetesse. 1 Prophetissa, 
hatiola, vaticinatrix. 
3 prophetis, f.
A prophecy. 1 Oraculum, vati­
cinium, carmen, augurium, n
prophetia, vaticinatio. 2 præ­
dictio, f. responsum, prædi­
ctum, n. 3 Præfatus, m.
Prophecying, or that propheci­
eth. 1 Præsagus, ad.
Belonging to a prophet.
1 Propheticus, ad.

The Proportion, ma­
king, or stature of a body. 
1 Lineamentum, n. statura, 
2 compositio, f.
The proportion or likenes of any
thing. 2 Facies, imago, f. simu­
lachrum, n.
A proportion, or agreeablenes
of one thing with another.
1 Proportio, convenientia, a­
nologia, ratio, f. numerus, re­
sponsus, m.
A due, and equal proportion, 
and measure of things.
1 Commensus, m.
Due proportion of each thing
to other in respect of the whole.
1 Symmetria, f.
A proportion of the four chiefe
qualities in the body.
1 Temperamentum, n.
Proportioned.
1 Proportionatus, ad.
Equally proportioned.
1 Æqualis, æquabilis, ad.
Ill proportioned.
1 Inconcinnus, ad.
Answering in proportion.
1 Analogos.
A proportion arithmetical, con­
taining the whole, and halfe so
much. 1 Sesquiplex, sesquial­
ter, ad. hemiolus, m.
Proportionally.
1 Proportionaliter, adu.

To Propose. 
2 Propono, expono, subjicio.
Proposed. 2 Expositus, p.
A proposition. 1 Propositio, 
pronunciatio, protasis, f. e­
nunciatum, pronunciatum, 
axioma, proloquium, estatum
A part of a proposition signifi­
ing no ful sence.
1 Cæsum, incisum, n.

To Prop vp, or stay. 
1 Fulcio, confulcio, statumi­
no, suffulcio, effulcio, perful­
cio, adminiculo, adminicu­
lor.
To prop vp a vine.
1 Pedo, as. impedo, 2 Palo.
To be propped vp.
1 Fulcior.
Propped. 1 Fultus, fulcitus. 
confultus, cantheriatus, 
impedatus, 2 Nixus, sub­
nixus, p
A propping. 1 Pultura, f.
A propping vp of vines.
1 Pedatio, f.
A prop, or props. 1 Fulcrum, 
fulcimentum, sustentaculum
adminiculum pedamen, pe­
damentum, sublicium, sufful­
crum, statumen, n. sublica, 
fultura tibicines, ridica, f. 
cantherius, m.
A forke, or such like, wherewith
cottages are propped vp.
1 Cervus, m.
A prop for vines.
1 Sudis, palus, f.
A broken peece of a proppe in a 
vineyard. 1 Calametum, 
calamenthum, n.

To Proroge. 
1 Prorogo.
Proroged. 1 Prorogatus, p.
A proroging. 1 Prorogatio, f.

To Proscribe. 
1 proscribo, v. to banish, & exile
To conspire, or desire proscription
1 Proscripturio.
Proscribed, or banished, so that
one may kil him. 1 proscriptus.
Proscription. 1 Proscriptum, n
Proscription, or open sale, & sel­




ling of mens goodes against ho­
nestly, and reason.
2 Hasta scelerata.

Prose, that which is
not meeter. 
1 Prosa oratio. 
Prosaica oratio. 
2 Soluta oratio. 
Pedestris oratio. 
Libera oratio. 
Solutus sermo.
That which is in prose, and not
meeter. 1 Prosaicus, ad.

To Prosecute. 
1 Prosequor. exequor.

A Proselite, or one
that is newly turned to the faith
1 Proselytus. 2 Neophytus, m

A Prospect. 1 Aspectus, 
prospectus, despectus, m.

To Prosper. 
2 Evalesco, floreo.
To prosper, or come to passe.
2 Succedo.
To make prosperous, or lucky.
1 Secundo, fortuno, prospe­
ro, 3 Fælicito.
To bring out of prosperity.
3 Ebeo.
Prospered. 1 Secundatus, p.
Prosperitie. 1 Fœlcitas, pros­
peritas, f. prospera, fortuni­
um, n. res secundæ, res pros­
peræ. 2 Successus, m.
Prosperous. 1 Prosper, prospe­
rus, luxuriosus, 2 Dexter, vti­
lis, ad. favens, p.
Prosperously. 1 Bellissime, adu
2 Flumine, secundo, secundis
avibus.
Not prosperously. 1 Improspe­
re, adu. vide lucky.

To Prostrate, act. or
throw downe. 
1 Prosterno, asterno.
To prostrate, neut. as to prostrat
himselfe. 1 Procido, accido.
Prostrate, or lying on the earth
1 Stratus, 2 Projectus, affusus
A prostrating, or casting down
1 Prostratio, f.

To Protect, v. defend. 
A protectour of the commons, 
vide governours. 
He that hath been protector of
the commons. 2 Tribunitius.
Of, or belonging to protectours.
2 Tribunitius, ad.
A protection. 1 Tutela, clien­
tela, protectio, f. tutamen, tu­
tamentum, n. patronatus, m.
Of, or belonging to protection.
1 Tutelaris, ad.

To Protest. 
1 Contestor, protestor.
To protest openly. 2 Clamito.
He that protesteth any thing.
1 Protestator, m.
A protestation, or open decla­
ring of ones mind. 1 protestatio

A Protonotarie, or
chiefe secretary. 
1 Protonotarius, m.

To Protract. 
2 Protraho, traho.

To Proue, v. prooue

Provender for catle
1 Pabulum, n.
Provender for beastes, made
of divers kinds of herbs, or pulse
sowen together. 1 Ocymum, n.
Pertaining to provender.
1 Pabularis, ad.

To speak Proverbs. 
3 Proverbior.
A proverbe. 1 Proverbium, di­
verbium, adagium, 2 Dictum, 
verbum, n. 3 Adagio, f.
A proverbe applied to thinges, 
and times. 1 Paræmia, f.
Proverbial. 1 Proverbialis.

To Provide. 1 Præparo. 
comparo, curo, instruo.
To provide for. 1 Provideo, 
prospicio, 2 Caveo, consulto, 
deservio.
To provide for before hand.
2 Præcaveo.
To provide what to say.
1 Meditor.
They wil provide for.
1 Cavebitur, impers.
It is provided. 1 Compara­
tum est, impers.
Provided. 1 Provisus, paratus
præparatus, comparatus, p.
A provider. 1 Provisor, 2 Ad­
minister, præbitor, m.
A provider of corne.
1 Frumentarius, m.
The providers of corne for an
army. 1 Opinatores, m.
A provider of victuall.
1 Præfectus annonæ, v. cater. 
A provider of fodder for cattle.
1 Pabulator, m.
A provision. 1 Præparatio, 
comparatio, provisio, f. præ­
paratus, paratus, apparatus, 
instructus, m. paratum, n. 
2 Ornatus, m.
A provision taken.
1 Cautio, cautela, f.
Noble and sumptuous provision
1 Magnificentia, f.
Honourable provision.
1 Megaloprepeia.
Provision of fodder for labou­
ring cattle. 1 Pabulatio, f.
Houshold provision.
1 Penus, m. penum, n.
Provision for one day.
1 Diarium, n.
Provision for a journey.
1 Viaticum, n.
Provision for victuals. 1 Obso­
natus, opsonatus, m. obsoni­
um, opsonium, n.
Provident. 1 Catus, cautus, ad. 
providens, p.
Providence. 1 Providentia, 
prospicientia, 2 Mens, f.
Gods providence. 2 Fatum, n.
He that provideth not for the
time to come. 1 Improvidus.
Provided yet.
1 Tamen, Sitamen, con.

A Province. 1 Provinci­
a, satrapia, eparchia, 2 terra.
One of a province. 1 Provinci­
alis, eparchiotes, com. g.
Pertaining to a province.
1 Provincialis, ad.

To Provoke. 
1 Provoco, lacesso, irrito, cito
concito, cieo, cio, excieo, ex­
cio, instigo, procito, incito, vr­
geo, 2 extimulo, moveo, sus­
cito, acuo, exacuo, instimulo, 
incesso, ago, posco, adposco, 
hortor, traho, evoco.
To provoke one, and make him
his enemy. 2 Inconcilio.
To provoke to anger. 1 Exacer­
bo, 2 Accendo, cieo, cio.
To provoke pleasantly, or allure
1 Illecto, prolecto, prolicio. 
2 Titillo, v. to allure.
To provoke to appetite.
1 Elaborare saporem.




Provoked. 1 Provocatus, laces­
situs, incitatus, irritatus, con­
citus, concitatus, impulsus, 
citus.
Provoked pleasantly.
1 Illectus, p.
Provoked with an evill spirite.
3 Proceritus, ad.
Not provoked. 1 Inexcitus.
A provoker. 1 Provocator, in­
stigator, concitator, m. trix, f.
A provoker to anger.
1 Exacerbator, m.
A provoking, provocation, or
provokement. 1 Provocatio, 
irritatio, impulsio, incitatio, 
concitatio, excitatio, insti­
gatio, proritatio, f. impulsus, 
m irritamentum, irritamen, in­
citamentum, incitabulum, 
suscitabulum, illicium, incen­
tivum. 2 invitamentum, n. 
invitatio, f. invitatus, m. vide
Enticement. 
That which provoketh to.
1 Incentivus, ad.
Provoking pleasantly.
1 Prolectibilis, ad.
Of, or belonging to provoking.
1 Provocatorius, ad.

A Provost. 
1 Præpositus, m. præses, co. g
Provosts. 1 Comites judicum
A provost martiall, that hath
life and death in his handes.
1 Rerum capitalium præse­
ctus.

To Provulgate. 
1 Provulgo, v. to publishe.

To be Proude. 
1 Superbio, insoleo, 2 tumeo
contumeo, intumesco, con­
turgeo, perturgeo, extollor, 
inflor, ampullor, 3 contubero.
To beginne to be proud, or waxe
proude. 1 Insolesco, 2 tumes­
co, contumesco.
Proudnesse, pride, or arrogancy.
1 Superbia, insolentia, arro­
gantia, f. fastus, m. protervia, 
protervitas, alazonia, 2 ela­
tio, inflatio, f. tumor, spiritus, 
m. 3 fastuositas, pompositas, 
pompulentia, f.
Proude and haughty wordes.
1 Ampullæ, f. sesquipedalia
verba.
Proude. 1 Superbus. 
insolens, ambitiosus, magni­
ficus, protervus, gloriosus, hy­
perephanes, fastuosus, 2 ela­
tus, inflatus, p. tumidus, ferox
turgidus, fastidiosus, perfe­
rox, superciliosus, impotens
animi. 3 superbosus, cervica­
tus, ad.
Somewhat proud. 1 Gloriosu­
lus, arrogantiusculus, subar­
rogans, 3 feroculus, tumedu­
lus, ad.
Verie proude.
3 Pompulentus, ad.
As proude as a Pecocke, when
his taile is spread.
1 Pinnosus, ad.
That doth a thing proudly, or
that maketh proud.
1 Superbificus, ad.
That speaketh proudly.
1 Superbiloquus, magnilo­
quus, superbiloquens, ad.
Proudly. 1 Insolenter, arro­
ganter, fastuose, proterve, 
proterviter, superbe, jactan­
ter, gloriose, 2 fastidiose, ela­
te, contumaciter, adu.
Somewhat arrogantly.
1 Subarroganter, ambitio­
se, 2 sublate, ferociter, 3 pom­
patice, pompatim, adu. vide
hautie.

Prowes, or a noble
acte. 2 virtus, f. slemma, factum.

Prudence, vid. wise­
dome. 
Prudent. 1 Dogmaticus, ad. 
vide wise.

To Prune trees. 
1 Puto, deputo, amputo, in­
terputo, computo, sarpo, 
sarpto.
To prune trees sleightly.
1 Supputo.
To prune a vine.
1 Expampino, depampino.
A pruner. 1 Amputator, 
2 falcator, m.
A pruning of trees.
1 Putatio, f.

A Prune. 
1 Prunum, n.
A damaske prune.
1 Prunum demascenum.
A damaske prune dried.
1 Prunum passum. 
Prunum rugosum.


P ANTE S.

To write Psalmes. 
3 Psalmographo.
A Psalmist.
1 Psalmista, psalmistes, m.
A writer of Psalmes.
1 Psalmographus, m.
A Psalme.
1 Psalmus, m. 3 psalma, f.
A Psalme sung before the ser­
mon. 1 Moduloscropus, m.
The writing of Psalmes.
1 Psalmographia, f.

A Psalter, or booke
of Psalmes: also an instrument
of musicke like a harpe, called
a Psalterie. 
1 Psalterium, n.


P ANTE T.

Ptisane, barley hus­
ked and sodden in water. 
1 Ptisana, f.


P ANTE V.

A Publicane. 
1 Publicanus, m.

Publike, vide com­
mon.

The Publike weale. 
1 Respublica, fœm. bonum
publicum.

To Publishe. 
1 Vulgo, publico, evulgo, 
divulgo, provulgo, invulgo, 
edo, indico, edico, mulgo, 
promulgo, pervulgo, prædi­
co, præcelebro, famigero, 
percelebro, 2 emitto, jacio, 
dissipo, dissemino, spargo, 
effero, profero, differo, e­
nuncio, pronuncio, propo­
no, patefacio, buccino.
To be published, or spred abroad.
1 Divulgor, percrebesco, 2 ef­
fluo, emano, pervagor, 3
dispatesco.
Published. 1 Vulgatus, divul­




gatus, pervulgatus, promul­
gatus, evulgatus, publicatus, 
prædicatus, indictus, editus, 
p. edititius, ad. 2 pervagatus, 
propositus, traductus, latus, p
Not published.
1 Ineditus, ad.
A publisher. 1 Vulgator, evul­
gator, editor, 2 Enunciator.
A publisher of proclamations, 
lawes, decrees, &c. 1 Præco, 
prædicator, promulgator, m.
A publishing, or publication.
1 Publicatio, divulgatio, edi­
tio, promulgatio, f.

A Pudding. 
1 Fartum, n. botulus, botellus.
A bagge pudding.
2 Massula, offa, f.
A pudding called an ising.
1 Isicium, n.
A pudding called a blooding.
3 Apexabo.
A gut pudding. 1 Farcimen, n
A pudding made of milke, 
cheese, and herbs. 1 Moretum, 
n. herbosum moretum.
A pudding, or frenchmole, but
rather a sawsage.
1 Lucanica, f.
A livering pudding.
1 Tomaculum, tomaclum, n.
A pan-pudding. 1 Minutal, n.
A kinde of pudding made of a
thicke gutte. 1 Murtatum, n.
A certaine pudding eaten on­
ly at funeralles.
1 Silicernium, n.
A pudding maker. 1 Fartor.
Stuffed like a pudding.
1 Faliscus, ad.

A Puddle. 
1 Ablutes, f. ablutium, n.

To Puffe, actium, or
blowe. 1 Flo, v. to blowe. 
To puffe out. 1 Exhalo.
To puffe downe. 1 Difflo.
To puffe, or blowe, to kindle the
fire. 1 Sufflo.
To make to puffe vp.
1 Tumefacio.
To puffe, neut, or rise vppe by
leavening. 1 Fermentesco.
To become puffed vp.
1 Tumeo, intumeo, intu­
mesco, ampullesco, vide to 
swell. 
Puffed vp. 1 Inflatus, sus­
flatus, tumefactus, p. tumidus
pertumidus, intumidus, tur­
gidus, ad. anhelatus, part. 2
bullatus, ad.
A puffing vp.
1 Inflatio, sufflatio, f.
A puffing vp of the fleshe by
some ill humoure. 1 Tumor, m.
A puffe of winde.
1 Flatus, m. flamen. flabrum, n.
A great puffe of winde.
1 Perflatus, m.
A puffe rising on bread newly
baked. 1 Herta, hecta, f.
A puffe growing on the ground
called of some, a dead mans hat, 
a toade stoole, or mushrome.
1 Tuber, n. fungus, m.
Not puffed vp. 2 Azymus, ad.

To be Puissant. 
1 Valeo.
Puissance. 1 Fortitudo, valen­
tia, pollentia, virtus, f. poten­
tatus, m. 2 opes, f. v. strength. 
Puissant. 1 Valens, pol­
lens, potens, p. validus, for­
tis, generosus, armipotens, 
bellipotens, multipotens, ro­
bustus, 2 nervosus, hercule­
us, sævus, 3 viratius, ad.
Verie puissant. 1 Prævalidus, 
præpotens, 3 præpos, ad.
Puissantly. 1 Fortiter, valide, 
potenter, valenter, 2 nervo­
se, adu.

To Pull, or plucke. 
1 Vello, vellico.
To pull by violence.
1 Rapio.
To pull, or plucke away by force.
1 Eripio.
To pull off.
1 Devello, divello, decerpo, 
carpo, 2 distringo.
To plucke backe, or withdraw.
1 Reprehendo, retraho, re­
vello, detraho, recello, 2 re­
fræno.
To pull away, or from.
1 Subduco.
To pull from, or downe.
1 Deruo, deturbo, deduco, 
2 extermino, impello.
To pull downe that is fastened.
1 Refigo.
To pull vp. 2 Rado.
To pull vp by the rootes.
1 Stirpo, extirpo, eradico, ex­
radico, eruo, convello, per­
vello.
To pull vp herbes and weedes.
3 Exherbo.
To pull vp weedes.
1 Erunco, runco.
To pull vp together.
1 Convello.
To pull awaie. 1 Devello, di­
vello, avello, detraho, deri­
pio, abstraho, abduco.
To pul vp againe. 1 Revello.
To pul before.
1 Prævello, antevello.
To pul to. 1 Attraho, 
apprehendo.
To pul in peeces, or asunder.
1 Distraho, discerpo, diduco
procerpo, concerpo, convel­
lo, 2 Deglutino, scindo.
To pul vp their harts, or spirits.
1 Erigere animos. 
erigere mentes.
To pul here and there.
1 Intervello.
To pull out.
1 Evello, extraho.
To pull out ones eies.
2 Effodio oculos. 
Exculpo oculos. 
Emungo oculos.  
Evolvo oculos. 
To pull out the tongue.
1 Elinguo.
To pull out teeth. 3 Edento.
To pull off haire.
1 Pilo, depilo, deglabro.
To pull off feathers.
1 Deplumo.
To pull vp that which is set.
1 Explanto.
To pull vp againe. 1 Revello.
To pull off, or pull somewhat
awaie. 2 Demo.
To pull off barke.
1 Glubo, deglubo, decortico
To pull off ones shooes.
1 Excalceo.
To pull out the guts of a thing.
1 Exentero.
To pull at. 1 Pervello.
To pull ones cloake besides his
backe. 1 Expallio.
Pulled. 1 Vulsus, p.
Pulled in sunder.
1 Divulsus, distractus, discerp­
tus, laniatus, p.
Pulled vp. 1 Evulsus, revulsus, 
convulsus, p.




Pulled off. 1 Decerptus, p.
Pulled to. 1 Attractus, p.
Pulled backe. 1 Retractus, 
detractus, p.
Pulled from. 1 Direptus, p.
Pulled out. 1 Evulsus, erutus, ex­
tractus, tractus, p.
Pulled awaie.
1 Revulsus, detractus, p.
Pulled downe. 1 Inædificatus,
Not pulled downe.
1 Indireptus, ad.
Pulled, or gathered.
1 Carptus, 2 demptus, p.
A pulling, or plucking.
1 Vellicatus, m. vellicatio, f.
A pulling out. 1 Vulsura, evul­
sio, revulsio, divulsio, f.
A pulling away. 1 Avulsio, 
revulsio, detractio, 2 evira­
tio, castratio, f.
A pulling vp. 1 Convulsio, f.
A pulling vp by the rootes.
1 Extirpatio, f.
A woman, that with the instru­
ment Vosilla, pulleth vp mens
haires by the rootes.
1 Depilatrix, f.
That cannot bee pulled vp, or
rooted out. 1 Inextirpabilis.
By pulles. 1 Vellicatim, adu.

A Pullet, or young
hen. 1 Pullastra, gallinella, 
gallinula, f. 
Novella gallina. 
Iuvenca gallina. 
Pullastrata gallina

A Pulley wherein a
corde runneth to drawe any
thing. 1 Trochlea, f. artemon.
The pullie in the top of a shippe.
1 Carchesium, n.
The corde of a pulley.
1 Ductorius funis.
The pinne of iron which goeth
through the pulley. 2 Aciculus.

A Pulpit. 
1 Suggestus, m. suggestum, 
rostra, vel rostrum, lustrum, 
pulpitum, 2 monitorium, ana­
barathrum, n. concio, f. 3 ana­
logium, legium, n.

Pulse, as beanes and
pease. 1 Legumen, legumentum.
A kind of pulse somewhat like
fetches. 1 Orobus, m. ervum, n.
A kind of pulse called lupines.
1 Lupinus, m. lupinum, n.
The place where the pulse doth
growe. 1 Lupinetum, lupinarium.
A kinde of pulse. 1 Cicera, f.
A kinde of small pulse rising
vp by tendrels, so high, that men
may make arboures of them.
1 Faseolus, phaseolus, m.

A moving, or beating of the arte­
ries, called the Pulse. 
1 Pulsus, m.
The pulses. 1 Arteriæ, venæ
pulsatiles, 2 venæ, f.

To Pumpe out. 
1 Antlo, exantlo.
To pumpe water out of a skip.
1 Sentino.
A pumpe to draw water.
1 Antlia, cochlea, f.
The pumpe of a shippe.
1 Sentina, f.

A Pumpe, or pinson
1 Endromides, f.

To Punch, or pricke
1 Pungo, vide to pricke.

A Punchion, or joist
of ten, or twelue foote long. 
1 Asser, m.

To Punishe. 
1 Punio, plecto, affligo, ver­
bero, 2 vlciscor, exequor, vin­
dico, coerceo, reposcere pœ­
nas, v. to chastice, and correct. 
To punish hastily.
2 Supplicia repræsentare.
To punish by fine, or forfaiture.
1 Multo, mulcto v to amerce. 
They haue beene punished.
2 Vindicatum est, impers.
Punished. 1 Punitus, mulcta­
tus, 2 anima, versus, p.
Not punished.
2 Inultus, ad.
A punisher. 1 Punitor, mul­
ctator, 2 vltor, m.
A punishing.
1 Castigatio, punitio, verbe­
ratio, animadversio, f. verbe­
ratus, m. punimen, n. 2 vltio, 
vindicta, coerctio, coertio, co­
ercitio, f.
A punishing by the purse, or
otherwise. 1 Mulctatio, f.
A punishment. 1 Supplicium, 
n. pœna, mulcta, f.
A punishment, or condemnati­
on done by the Censor.
1 Censio, f.
A kind of punishment by draw­
ing out the haires of the privie
members of poore men taken in 
adulterie. 1 Paratilmus, m.
A kinde of punishment among
the Persians, where the toppes
of two trees were drawen toge­
ther, and the offenders beeing
bounde to eche of them by the
legges, were drawen asunder.
1 Disphendomena.
The punishment that the soules
doe abide 2 Manes, m.
An equall punishment for an
offence, as a hand for a hand, 
or one bone for another. 1 Talio.
Punishment, or penalty.
3 Pænalitas, f.
Lacke, or pardon of punishment.
1 Impunitas, f.
A person woorthy of punish­
ment. 1 Verbero, m.
Punishable. 2 Criminosus, ad.
Without punishment.
1 Impune, adu.

A Pupil, fatherlesse
child, or warde. 1 Pupillus, m. 
pupilla, f.
Pertaining to a pupil.
1 Pupillaris, ad.

A Puppet, or poppet
like a child. 1 Pupus, m. pupa.
A puppet or little babes given
to children. 1 Sigillaria, n.
Dauncing with puppets.
1 Gesticularia, f.
A puppet plaier. 1 Gesticula­
tor, 2 Circulator, m.

A Puppy, v. whelpe.

To make Purblind. 
1 Elusco.
To be purblinde. 1 Habere
oculos luscos.
Purblindnesse. 1 Eluscatio, f.
Purblind. 1 Luscus, nyctalimi­
cus, ad. vide blinde.

To Purchase, or
buie. 1 Emo, vide to buie. 
To purchase, or get. 1 Acquiro, 
commparo, paro, 2 colligo, con­
traho, v to attain, & obtaine.
Purchased, or gotten.
1 Partus, acquisitus, adqui­
situs, conciliatus, p.




A purchaser, or getter.
2 Emptor, m. vide get. 
A purchasing, or buying.
1 Emptio, redemptio, f.
A purchasing, or procuring.
1 Captatio, f. vide get.

To make Pure. 
1 Purifico.
Purenesse of life, or puritie.
1 Synceritas, castimonia, pu­
ritas, pudicitia, 2 integritas, f
Purenesse without mixture.
1 Meracitas, f.
Pure, cleane, or vncorrupt.
1 Purus, castus, immacula­
tus, syncerus, sanctus, incor­
ruptus, temperans, putus, 2
integer, ad.
Pure without mixture.
1 Merus, ad.
Pure, or cleare. 1 Limpidus, 
liquidus, 2 candidus, ad.
Pure, trimme, or fine.
1 Tersus, p. 2 limatus.
Somewhat pure.
2 Limatulus, ad.
Pure as water. 3 Eliquus, ad.
Pure without mixture, or cor­
ruption. 3 Pisticus, ad.
Almost pure. 1 Submerus, ad.
Purely, syncerely, or vncorrupt­
ly. 1 Pure, syncere, pie, ca­
ste, incorrupte, pute, puriter, 
2 inviolate, integre, adu.
Purely, or clearly. 1 Liquidius.
Purely, finely, or neatly.
1 Limate, emendate, adu.
Purely, without mixture.
1 Mere, adu.

A Purfle about a
womans gowne, or garde. 
1 Limbus, instira, f. segmen­
tum, segmen, effilatum, n.
A purfle maker, or embroderer.
1 Limbolarius, m.
That hath purfles.
1 Segmentatus, ad.

To Purge, or clense
any liquide thing. 1 Eliquo.
To purge diligently.
1 Repurgo, perpurgo.
To purge out.
1 Expurgo, excerno.
To purge out.
2 Diruncio, diruncino.
To purge by sacrifice. 1 Pio, 
expio, lustro, sacrifacio, pro­
curo, februo, vide clense. 
To purge from sand, or gravell.
3 Exareno.
To purge from chaffe. 1 Exacero
Purged. 1 Purgatus, expurga­
tus, mundatus, putus, 2 ex­
cretus, incretus, decoctus, p.
Purged by sacrifice.
1 Lustratus, expiatus, p.
A purger. 1 Purgator, m.
A purger by sacrifice.
1 Procurator, m.
A purgation, or purging.
1 Purgatio, expurgatio, de­
purgatio, f. purgamen, repur­
gium, n. 2 Dissolutio, de­
tractio, f. 3 exfitus, m.
A purgation made of aloes.
1 Aloidarium, n.
A purging, or pleasing God by
sacrifice. 1 Expiatio, f. expia­
men, expiamentum, n lustra­
tio, 2 procuratio, fæm. lustra­
mentum, n.
Purging, or such thinges, as
the sea, or rivers caste alande.
1 Ejectamentum, n.
A purging by fire.
3 Catharmos.
A purgation of the citty by sa­
crifice, every fifth yeere.
1 Lustrum, n.
A purgation by washing.
3 Clysmus, m.
A common purgation, called
Casia fistula. 1 Casia fistularis.
Thinges pulled away in purging, 
or making cleane.
1 Decermina, orum, n.
Sacrifices for purging of soules.
1 Februa, orum, n.
So purged. 1 Februatus, p.
That may be purged.
1 Expiabilis, lustrabilis, ad.
Pertaining to purging.
1 Purgatorius, lustralis, ad.
Purgatiue. 1 Catharticus, ad.
That hath power to purge.
1 Piacularis, ad.

Purgatorie picke­
purse. 3 Purgatorium, n.

To Purifie. 
1 Purifico, 3 puro, depuro.
To purifie from dregges.
1 Defæco, effæco, 2 clarifico.
Purified. 1 Putus, purifica­
tus, 3 depuratus, p.
Purifying. 1 Purificatio, 2 cla­
rificatio, f.
The purification of the Virgine.
2 Purificatio, dies purifica­
tionis.

To make, or be of Purple
coloure. 1 Purpuro.
To waxe purple 1 Purpurasco
Purple coloure, vid. colours. 
A Purple vesture, or garment
1 Porphyris, 2 murex, tyri­
anthina vestis.
A purple cloath.
3 Ameaticina, f.
Clothed in purple.
1 Purpuratus. 2 conchyliatus, 
amethystinatus, ad.

Purporte, or effect. 
1 Tenor, m.

To Purpose, or in­
tende. 1 Destino, meditor, 2
conor, intendo.
To purpose before. 1 Prædestino.
To remooue one from his pur­
pose. 2 Deduco.
To breake one from his purpose
in talke. 1 Interpello, 2 abrum­
po, intercipio, intercido.
I am purposed.
1 Deliberatum est. 
Constitutum est.
It serveth to no purpose.
2 Vacat, impers.
It is to the purpose. 1 Refert.
Purposed, or intended.
1 Meditatus, destinatus, 2
cogitatus, propositus, p.
He that hath his purpose.
1 Compos, vt libertatis compos.
He that hath obtained his de­
sired libertie. 
He that can by no terrour bee
drawen from his purpose.
3 Acolithus, m.
A purpose. 1 Destinatio, f. 
propositum, præpositum, in­
stitutum, constitutum, 2 con­
silium, studium, n. animus, m. 
voluntas, intentio, ratio, sen­
tentia, mens, f.
An earnest purpose.
1 Impetus, m.
All thinges beside the princi­
pall purpose. 1 Parergum, n.
To the purpose. 
2 Congruus, ad. appositus, p.
To another purpose.
2 Alio, aliorsum, adu.
Besides the purpose.




1 Obiter, præter propositum
To no purpose. 1 futile, futiliter
To what purpose. 1 Quo, adu.
To that purpose. 1 Eo, adu.
To the purpose. 2 Commode, 
convenienter, apte, expresse
Not to the purpose.
1 Insequenter, adu.
Not of purpose. 1 Inconsulto.
Of set purpose. 1 Consulto, de
industria, dedita opera, co­
gitato, cogitate, composite, 
ex disposito, ex composito.

To make a Purse. 
3 Burso, imburso.
A purse-bearer.
2 Præbitor, argentarius, m.
A purse-maker. 1 Locularius, 
marsupiarius, crumenarius.
A purse-cutter, v. cut-purse. 
A purse. 1 Crumena, manti­
cula, 2 Aluta, 3 crumina, bursa
f. vide bagge, and pouch. 
A little purse. 3 Bursella, f.
A little purse in a great bagge.
1 Pasceolus, m.
A purse like a net.
2 Reticulum, n. funda, f.
A purse ful of money.
2 Vomica, f.
A purse to hang at ones girdle.
1 Marsupium, 2 Balteum, n. 
balteus, m.

A Pursie man. 
1 Anhelator, m. anhelans, sus­
piriosus, dyspnoicus, asthma­
ticus, ad.
Pursiuenesse.
1 Asthma, dyspnœa, f.

A Pursnet. 1 Funda, f.
Purse-nets. 2 Lina, orum, n.

A Pursevante. 
1 Stator, apparitor, ceryx, m

To Pursue. 
1 Sequor, persequor, inse­
quor, prosequor.
To pursue diligently.
1 Insector, consector.
To pursue against one.
2 Insequor, discepto, cum ge­
nit. vt disceptare damni, to
pursue dammages. 
To pursue them that follow.
2 Premo.
Pursued. 1 Insectatus, perse­
cutus, p.
A pursuer. 1 Secutor, conse­
ctator, m.
A pursuing. 1 Consectatio, f
Very earnest in pursuing.
1 Persequentissimus, ad.
By pursuite. 2 Ambitiose, adu.

To Purveigh, v. to
provide.

To Pushe. 
1 Ferio, vide to dash. 
To push one at another as rams
doe. 1 Conisco.
A push, v. wheale, and blister.

To Put, or set. 
1 Pono, colloco, statuo, con­
stituo.
To put to. 1 Appono, admoveo. 
adhibeo, obdo, addo, adjun­
go, appingo, applico, 2 admit­
to, adjicio, adapto, v. to adde. 
To put, or set in. 1 Indo, adin­
do, 2 Includo, infero, intro­
mitto, induco, immitto, in­
fundo, ingero, infero.
To put, or lay vpon.
1 Impono, superimpono.
To put forth. 1 Exero, edo pro­
tendo, 2 Effundo, exinfulo, 
profero, rejicio, emitto.
To put backe. 1 Demoveo, as­
pello, posthabeo, retrudo, re­
moveo, propello, repello, 
postpono.
To put off till a farther day,
vide delay. 
To put together. 1 Compono, 
2 Confero, committo, conjicio
To put off, or shift from.
1 Protelo.
To put, or thrust off. 1 defendo, 
detrudo, propulso, arceo.
To put downe. 1 Demolior, 
pessundo, 2 Depello.
To put awaye. 1 Amoveo, amo­
lior, summoveo, removeo, e­
moveo, depono, amando, ab­
lego, alieno, demo, omitto, vt
deme curam, omitte curam.
Put away care. 2 Depello, di­
luo, rejicio, expulso, depulso
eluo, extrudo, exturbo, exuo
expello, exigo.
To put away into sundry places
1 Dissipo, dispello.
To put into the ground.
1 Inhumo.
To put ingage, or pledge.
1 Oppignero, restipulor.
To put in order. 1 Dispono.
To put out of order. 2 demolior
To put out. 1 Pello, ejicio, ex­
cludo, exigo, 2 Exonero, vt
1 Exigere honoribus 
aliquem. 
Exonerare honoribus 
aliquem.
To put a man out of authority.
1 Expello.
To put out candle-fire, and such
like. 1 Extinguo, restinguo, ob­
litero, aboleo, detergo, era­
do, vide to abolish. 
To put out of doores.
1 Elimino, evallo, excludo.
To put out of one vessel into an­
other. 1 Detrullo.
To put out, or to make of none
effect. 2 Oblitero.
To put out of the breast, or sto­
macke. 1 Expectoro.
To put out ones eies. 1 Exoculo
3 exoculasso.
To put away by prayer, or en­
treaty. 1 Deprecor.
To put into the mouth.
1 Sublabro.
To put in writing. 2 Prodo.
To put vp as in hunting.
1 Excito.
To put betweene. 1 Interpono
interjicio, intercalo.
To put, or cal aside. 1 Sevoco.
To put apart, or asunder.
1 Separo, sepono, depono, se­
grego, secerno, 2 secludo.
To put vnder. 1 Suppono, 
subdo, subjicio, submitto, sub­
sterno, suffero, subjecto.
To put one thing, or a man in
the place of another. 1 Substi­
tuo, subdo, sufficio, subrogo.
To put in minde of, or remem­
brance. 1 Emoneo, admoneo, 
2 Pungo.
To put a false thing in the place
of a true. 1 Suppono.
To put in his place againe.
1 Repono.
To put against. 1 Oppono.
To put beasts to feeding.
1 Impesco.
To put before. 1 Antefero, 
præpono.
To put from one. 1 Propello, 
depello, 3 Delatero.
To put off garments.
1 Exuo, 3 Evestio.




To put on a garment.
1 Induo, vestio, superinduo.
To put one thing before ano­
ther. 2 Præterverto.
To put, hold, or stretch forth.
1 Extendo, protendo.
To put to flight.
1 Fugo, profligo.
To put vnder the necke, or shoul­
der. 3 Succollo.
To put away his son. 1 Repudio
Put the case it is so. 1 Esto, imp.
Put 1 Positus, compositus, in­
ditus, immissus, p.
Put betweene. 1 Interpositus, 
interdatus, intercalatus, p. 
intercalaris, intercalarius, 
ad. 2 Interjectus, p.
Put against, or before.
1 Oppositus, 2 Objectus, p.
Put to 1 Appositus, additus, 
2 Adjectus, p.
Put away. 1 Depositus, emo­
tus, alienatus, abalienatus, 
2 discussus, depulsus, detersus
Put away, or forsaken.
1 Repudiatus, abdicatus, p.
Put backe. 1 Demotus, depul­
sus, repulsus, p.
Put out of his place, as out of
ioint. 1 Eluxatus, p.
Put from. 2 Dejectus, p.
Put off. 1 Exutus, p.
Put before, or aboue.
1 Suprapositus, præpositus, p
Put vnder. 2 Subjectus, sub­
missus, p.
Put apart. 1 Seorsus, sepositus
Put out. 1 Ejectus, rejectus, 
egestus, p.
Put out, or quenched.
1 Extinctus, restinctus, p.
Put out of office. 1 Exauctora­
tus, p. officiperda, m.
A putter away.
1 Expulsor, depulsor, m
A putter backe. 2 Repulsor.
A putting. 1 Positio, positura
f. positus, m.
A putting together.
1 Compositio, f.
A putting off. 2 Propulsio, de­
pulsio, f.
A putting, or blotting out.
1 Deletio, f.
A putting out, or quenching.
1 Extinctio, restinctio, f.
A putting betweene.
1 Interpositio, f. interpositus
2 Interjectus, m interjectio.
A putting forth. 1 Editus, m. 
2 Expulsio, f.
A putting on of a garment.
1 Indutus, m.
A putting into. 1 Immissio f
A putting to. 1 Appositio, f.
A putting on. 1 Impositio, f.
A putting away, or backe.
1 Amolitio, f. 2 Propulsus, m. 
depulsio, repulsio, propulsa­
tio, rejectio, f. repulsus, m.
A putting away of ones wife.
1 Repudiatio, f. repudium, n
A putting of the male to the
female. 2 Admissio, f.
A putting of a false thing in the
place of a true. 2 Suppositio, f.
A putting in of a pledge.
1 Restipulatio, oppigneratio
A putting vnder.
2 Subjectus, m. subactio, sub­
missio, f.
A putting apart of one from
another.
1 Separatio, sepositio, f.
A putting between of months, 
or daies, as in a leape yeare.
1 Intercalatio, f.
That is easie to put downe.
1 Sternax, ad.
That may be put out. 1 delebilis

To Putrifie v. to rot.


Q ANTE V.

A QVADRAN­
GLE having
foure corners. 
1 Quadrangulus, tetragonus
Quadrangled. 1 Quadrangu­
latus, p.

Quadrate, or foure
square. 1 Quadrum, quadratum
n. tessera, f.
Quadrate. 1 Quadratus, p.

Quadrate aspect of
the planets, or fourth part of the
zodiacke circle, wherein the 12. 
signes be. 1 Tetartemorion, n.

Quadripartite, or of
four partes. 1 Quadripartitus.
Quadripartitely, or after the
maner of foure partes. 1 Qua­
dripartito, quadrupliciter.

Quadruple. 
1 Quadruplus, ad.

To Quaffe.
1 Ebibo, perbibo, præpoto, 
propino, 2 ingurgito, exhaurio
evacuo, absorbeo, v. to drink
To quaffe al out. 3 Cyathisso.
A quaffer. 1 Propinator, m. 
3 Archipota, com. g.
Great quaffers of pure and
meere wine. 3 acratocothones
A quaffing about.
1 Circumpotatio, f.

To Quaile, act. 
1 Opprimo, 2 extinguo, restin­
guo, hebeto, flaccesco, refri­
gero, retundo.
A quailing. 2 Hebetatio, re­
frigeratio, f.

To Quake, or trem­
ble 1 Tremo, tremisco, con­
tremo, contremisco, intre­
mo, 3 Tremulo.
To quake, or tremble for feare.
1 Trepido, horreo, horresco, 
inhorresco, perhorresco, ex­
tremo.
To begin to quake. 1 Tremisco
Quaking. 1 Tremens, 
tremiscens, p.
Ful of quaking. 1 tremebundus
A quaking. 1 tremor, horror.
A quaking for cold. v. quivering
Quaking, or that quaketh. 1 tre­
mulus, quercerus. 2 pavidus.

To Qualifie, or qui­
et. 1 Sedo, placo, mollio, vid.
appease, or pacifie.
Qualified, or soone pacified.
1 Sedatus, ior, p.
A qualifiyng, or appeasing.
1 Sedatio placatio, f.
Easie to be qualified.
1 Placabilis, ad.

A Qualitie. 
1 Qualitas, conditio, propri­
etas, f 2 Status, m.
A contrariety of natural qua­
lities. 1 Antipathia, f.
A quality, or property conceaved
by nature, or exercise. 1 habitus
Of what quality. 1 Qualis, ad.

A Quantity. 1 Quanti­
tas, magnitudo, f. 2 Numerus
modus, m. portio, f.
The quantity, or measure in a
foote of meetre. 2 Quantitas
f. spatium, n




To Quarrell. 
1 Calumnior, 2 Expostulo, liti­
go, cavillor.
A quarrelling. 1 Contentio. con­
troversia, 2 expostulatio, argu­
tatio, f. jurgium, n.
A quarreller. 1 Calumniator, 
cavillator, pugnator, 2 trico, 
litigator, argutator, m.
A quarrell. 2 Causa, f.
Quarrelling, or quarrellous.
1 Discordiosus, 2 litigiosus, con­
troversus, pugnax, repugnax.

A Quarrie of stones. 
1 Latomia, latomiæ, latumia. 
f. lapicidina, 2 fodina, f. 3 La­
pidarium, petrarium, n.
a quarry of whetstons. 1 cotaria.
A quarrie man or he that wor­
keth in a quarrie. 1 Lapidarius
latomus, lapicida lithurgus.

Quarrie, or fatte. 
1 Obesus, ad.

A Quarte measure. 
1 Sextarius, m.

Quartaine. 
1 Quadrinus, ad.
A quartaine fever. 1 quartana, 
f febris quartana.
He that hath such a fever.
1 Quartanarius, ad.

To Quarter. 
1 Artuo, deartuo, exartuo, ex­
carnifico, 2 seco, disseco lanio
Quartered. 1 Exartuatus, 
excarnificatus, 2 dissectus, p.
A quarterer, a hang man.
1 Exartuator, m.
A quartering like a butcher.
1 Laniatus, m.
A quartering of traitors.
1 Exartuatio, f.

A Quarter, or peece
of timber fower inches thicke. 
1 Trientalis materia.

A Quarter of a pound
vide Weight.

A Quarter of corne. 
1 Corus, m.

To Quash. 1 Quasso.

To Quaver as in sin­
ging. 2 Vibro, vibrisso.
Quavering. 1 Vibrans, p.
A quavering. 1 Vibratio, f.

A Queane, or drabbe
1 Scraptia, scrapta, scortum, n
A soking, or wasting queane.
2 Barathrum, n.

A Queene. 
1 Regina, 2 princeps, com. g.

to Quench, or extinguish
1 Extinguo, rescinguo, 2 sedo, 
compesco, opprimo.
To quench thirst.
1 Restinguere Sitim. 
2 Explere Sitim. 
Pellere Sitim. 
Propellere Sitim. 
Depellere Sitim. 
Reprimere Sitim. 
Relevare Sitim. 
Deponere Sitim. 
Finire Sitim.
To quench betweene.
1 Interstinguo.
To quench quite. 1 perstinguo.
To quench, or coole heat.
1 Refrigero.
To be quenched. 1 Extinguor.
Quenched, or put out.
1 Restinctus, extinctus, p.
A quenching. 1 Restinctio, 
extinctio, f.
A quencher. 1 Extinctor, m.

A Querister. 
1 Chorista, symphonista, sym­
phoniacus, puer, 3 choricanus, 
paraphonista, m.

A Querne, or hand mill. 
1 Moletrina, pistrilla, v. mill. 
A pepper querne, or mustarde
querne. 1 Mola piperaria, frax­
illus, m. 2 Pistillum, n.

A Quest. 
1 Duodena, 2 inquisitio, f. duo
decemviratus, m.

To aske a Question. 
3 Quæstionor.
A question. 1 Percontatio, 
quæstio, rogatio, interrogatio
rogatus, m. erotema, 2 quæsitum
A little question or demaund.
1 Rogatiuncula, interrogati­
uncula, quæstiuncula, f.
A darke question or subtile. 1 Æ­
nigma, n. 2 gryphus, scrupus. 
1 Herculanus Nodus. 
Herculeus Nodus.
A question in rebuke of one.
3 Valgulatio, f.
One that proposeth darcke que­
stions. 1 Ænigmatistes, ænigma­
tista, m
Questionles 1 procul dubio, 
indubius, adu.
By asking of questions.
1 Interrogative, adu.

A Quest, or the office
of a questor. 
1 Quæstura, f.

To Quicken. 
1 Animo, vegeto, 2 vivifico.
To be quicke. 1 Vigeo, vigesco,
Quickning. 1 Vegetans, p.
Quickned. 2 experectus, vivifi­
catus, p.
Quicknes. 1 Agilitas, celeritas
impigritas, gnavitas, celeritu­
do, 2 velocitas, pernicitas, ra­
piditas, f.
Quicknes of witte. 1 Solertia, 
2 Sagacitas, acrimonia, f.
Quicknes of vnderstanding, or
sight. 1 Perspicacia, perspicaci­
tas, f.
Quicke, or liuely.
1 Vivificus, ad. animatus, p.
Quicke, or nimble to doe anie
thing. 1 Agilis, celes, citatus, ci­
tus, gnavus, navus, expeditus, 
tissimus, impiger, perexpedi­
tus, properus, præceler, inci­
tus, ocyor, yus, yssimus, facilis, 
ior, issimus, festivus, vegetus, 
velox, prævelox, ad.
quicke, or a liue.  Vegetans, vege­
tativus, vegetabilis, v. living. 
Very quicke. 1 præproperus.
Quicke of spirite, or witte.
1 Solers, alacer, 2 promptus, 
vegetus, ad.
Quicksighted. 1 Oculatus, dor­
ceus, ad.
Quicke againe. 1 revividus.
Quicke of sent.
1 Sagax, sagacissimus, ad.
Quickely, or speedily.
1 Impigre, agiliters celeriter, 
actutum, breviter, cito, cita­
tim, perceleriter, properato, 
protinus, ocyus festinanter, ma­
ture, maturate, maturime, ve­
lociter, astatim, properatim, 
2 Curriculo, perleviter, perni­
citer, velis equisque, rapide




Immediate, momento, raptim
strenue, 3 Topper, adu.
Somewhat quickly.
1 Celeriuscule, adu.
More quickly. 1 Maturius, adu
Quicklie, or liuely.
1 Vivaciter, vivide, adu.
Quickly, or subtilie. 2 Acute.

Quicksandes. 
1 Syrtes, f.
Quicke, and sharpe sayings.
2 Salens, f.

A Quicke-set. 
1 Viviradix, f.

A Quiditie, or subtile
knacke that one hath not heard
of. 1 Inauditiuncula. 2 Spina.

To be Quiet. 
1 Acquiesco, conquiesco, qui­
esco. 2 sileo, silesco, desævio, 
taceo, ocior, vide to be calme. 
To begin to be quiet, or appeased.
1 Quiesco. 2 Residesco.
To make quiet, or patient. 1 Per­
paco, mitificio, vi: to appease. 
To be at quiet. 1 Requiesco. 2
Resideo, desedeo.
Quieted. 1 Pacatus, p.
That cannot be quieted, or quen­
ched. 2 insecutus, p. ab insequor
Quietnes.
1 Quies, 2 tranquillitas, sereni­
ras, pax, almities, securitas, pla­
ciditas, taciturnitas, f. silentium
ocium, n. 3 quietudo, f.
A quietnes, or hartes ease.
1 Euthymia, f.
A quieter, or he that bringeth 
quietnes. 1 Pacator, pacifer, pa­
cificatorius, m.
Quiet daies at the sea, during
which time, the birde Halcyon
buildeth his nest on the sea shore.
1 Halcyonides, f. halcyonei di­
es, alcedonia, n.
A quiet minded man, he which
taketh all thinges very patient­
lie, and in good part, vi: patient. 
Quiet. 1 Quietus, ad.
Quiet, or calme. 1 Serenus, tran­
quillus. 2 quietus, quiescens, pla­
cidus, clemens, mitis, almus. 
ad vide calme. 
Quiet, or without care.
1 Securus, 2 Tutus. 
Vacuus curis. 
Solutus curis.
3 Animæquus, ad.
Quiet from henceforth, or after
this day. 3 Transquietus, ad.
Quiet, or peaceable. 2 Facilis, 
tacitus, ad.
Quietlie. 1 Quiete, tranquille
2 Placite, placide, adu.
Quietlie without care. 1 secure.
At a quiet time.
1 Tranquillo, adu.

A Quill. 
1 Penna, pinna, 2 calamus, m.
A little, or small young quill.
1 Pinnula, f.
A quill, or bowe to play on the
harpe, rebecke, or dulcimer. 1 ple­
ctrum. 2 Pecten, instrumentum.
The quille, or space betweene
two ioynts of herbes, or such like.
1 Internodium, n.

A Quilte, or Iacke. 
1 Culcitra, f. cento.
A quilte, or curtaine.
1 Cadurcum, n.
A little quilt, or iacke of many
peeces. 1 Centunculus, m.
A quilt made of leather.
1 Salganum, n.
A quilt maker for beddes.
1 Plumarius, m.
Quilted. 1 Culcitratus, p.

Quintessence, an A­
rabian word so signifying. 
1 Elixir.

The Quincie, a dis­
ease in the throate. 1 Angina, 
synanche, f.

To Quip. 
2 Perstingo, tango.
A quippe, or pretie quip.
1 Argutiola, f.
Merie quippes, or iestes.
1 Dicteria, n.

A Quire of paper. 
1 Quaternio, f. scapus, m.

the Quire of a church
2 cella, f. delubrum. 3 pangitorium
A Quier of singers.
1 Chorus, m. symphonium, n.
A little quier. 1 Chorulus, m.

To Quitte. 
1 Absolvo. 2 Expungo.
To be quitte. 1 Absolvor, expun­
gor. vt munus munere expun­
gitur. one good turne is quit with
an other. 
A quittance, vide acquittance. 
To scape quit. 1 Impune ferre
quitte, or forgiven. 1 Impunitus
absolutus, 2 solutus, ior, issimus

Quite and cleane. 
1 Omnino, plane, adu.

A Quiver of arrowes
1 Pharetra, f. corylus.
Wearing a quiver.
1 Pharetratus, p.

To Quiver. 
1 Trepido, vide to quake. 
Quivernes. 1 Agilitas, f.
Quiver, vide quicke, and nimble. 
Quiverlie. 1 Agiliter, adu.

Quivering, or sha­
king for colde. 
1 Quercerus, ad. 2 titubans, p.

A Quoite. 
2 Discus, m.
A quoite caster. 1 Discobolus.

Quotidian. 
Quotidianus, ad.
Quotidian fever, vide ague.


R ANTE A.

TO RABAT, vide
rebate.

A Rabbet, or young
Conie. 1 Cuniculus, m.

A Rabble, or flocke. 
1 Cætus, m. Turba, f.

To Race, vide rase.

A Race, or course. 
1 Cursus, circuitus, m. 2 Seri­
es, f. spatium, n. vt spatium vi­
tæ, the race of ones life. 
A short race.
1 Curriculum, n. curriculus, m.
A race, or continuall order.
1 Tenor, m.
A race of an horse halfe a mile, 
or foure furlonges. 1 Equestre, n
The place, or barres,  from which
the race is taken. 1 Carceres, m

A Race, or stocke. 
1 Prosapia, f. 2 Sanguis, m. prin­
cipium, liminium, n. v: Linage.

To Racke. 
2 Torqueo, emedullo.




To racke to death. 3 Romanizo
A racker. 2 Tortor, contortor
A racke to racke, or torment one
2 Equuleus, eculeus, m. Tor­
mentum, n. vide Torment.

A Racke, or manger. 
1 Præsepe, præsepium, n.
a chese racke. 1 crates casearia.

A Racke, or cobborn
to laie the broch in as the fire. 
1 Crateuterium, n.

A Racke for a crosbowe. 
2 Harpago, harpax, m.

A Racket to plaie
with, at tennis. 2 Reticulum, n
Transenna, f. feritorium, Pilamen

To Rafter an house. 
1 Contigno.
A rafter. 1 tignus, cantherius, 
m. tignum, cantherium, tigillum, 
n. trientalis materia.
Rafters set acrosse.
1 Transversaria ligna.
The raftering of an house.
1 Contignatio, f.
The space betweene the rafters.
1 Intertignium, n.
A laying of rafers from one wall
to an other. 1 Immissum, n.
belonging to a rafter. 1 tignarius

To Rage, or be in a rage. 
1 Furo, insanio, vesanio, sævio
obsævio, rabio, 2 degrassor, 
ferveo, Æstuo.
To rage greatly. 1 perfuro, inter­
furo.
To rage as the sea doth. 1 Æstuo
2 perhorreo, pethorresco.
To rage like a drunken man.
1 Debacchor.
Rage. 1 Rabies, f. 2 æstus, tur­
bo, stimulus, m.
A violent rage. 1 violentia, vis
f. impetus, m.
The great rage of the sea.
1 Æstus, fremitus, m.
Raging. 1 efferus, furialis, furia­
tus, furibundus, rabidus, amens
demens, ad.
Raging like a drunken man.
1 Bacchans, bacchatus, p.
Raging as the sea doeth.
1 Æstuans, 2 Exundans, p.
somewhat raging. 1 Rabiosus.
Ragingly. 1 Furiose, furenter, 
Rabiose, 2 Æstuose, adu.

A Ragge. 
1 Panniculus, m. lacina, f.
A linnen ragge. 1 linteolum, n.
Ragges. 1 Panni, m.
Raggednes. 3 Pannositas, f.
Raggednes of rockes. 1 lamæ, f.
Ragged, or ful of ragges, or tagges
1 laceratus, p. laciniosus, lace­
rosus, pannosus, 3 Pannicius, 
pannicus, ad.

To Raie, v. defile.

A Raie, or thin leafe
of gold, silver, or other mettall. 
1 Bractea, bracteola, f.

A Raie, as in battell. 
2 Ordo, m.
In battell raie. 2 Turmatim.

Raie, a weede among
corne. 1 Lolium, n.

Raied, or made with
raies, or strikes like roddes. 
1 Virgatus, virgulatus, ad.

To Raile. 1 Convitior, ma­
ledico, bovinor, 2 Proscindo, 
vide to brawle. 
To raile like a drunkenman.
1 Bacchor, Debacchor.
To raile at, or revile. 1 Inclamo
insector, lacesso, invehor.
Railed at. 1 Insectatus, p.
Railed, or reviled. 2 proscissus, p.
A railer. 1 Convitiator, inse­
ctator, scurra, maledicus, bovi­
nator, m.
A railing. 1 Convitium, male­
dictum, opprobramentum, n. 
cotumelia, insectatio, oppro­
bratio, f. opprobrium, n. Scurri­
litas, f.
A writer of railinges, or revi­
lings. 1 Sillographus, m.
railing, or that raileth. 1 procax
Railingly. 1 Contumeliose, 
Scurriliter, adu.

A Raile, or stake to
beare vp a vine. 1 Cantherium
cantherius, cantheriosus, m.
a raile whervpon the vine runneth
made like an arbour. 1 pergula
Belonging to such a raile.
1 Pergulanus, ad.

A Raile of fine linen. 
1 Amictorium, anabolagium, 
vel anaboladium, n. ralla, f.

A Raile, or railes to
enclose any thing. 1 vacerra, f. 
tigillum, 2 Repagulum, cancelli.
A raile, or barre, which letteth
horses from running, and which
being taken away, they are set free
2 Repagulum, n.

Raiment. 1 vestitus, v. apparel.

To Raine. 1 Pluo, appluo.
To raine vpon. 1 Compluo.
To raine downe right. 1 depluo.
To raine through. 1 Perpluo.
To raine in. 1 Impluo.
To raine stones. 1 Lapido.
It rained stones. 1 Lapidatum
est, impers.
Raine. 1 Pluvia, f. imber, m.
A little raine. 1 Pluviola, f.
Plentie of raine. 3 nimbositas.
A part of the house wherby rain
water is receaved. 1 Displuvia­
tum, displuvium, n.
A sudden tempest of raine.
1 Nimbus, m.
Rainie, or full of raine.
1 Pluvialis, pluvius, pluviatilis
imbricus, imbridus, 2 hibernus
Ranie, or stormie. 1 Nimbosus.
Very rainie, or full of raine.
1 Pluviosus, ad.
That bringeth rainie weather.
1 Imbriser, imbricus, ad.
That is rained, or that bringeth
raine. 1 Pluvius, ad.
Whereinto raine water falleth,
1 Compluvius, ad.
Wet with raine, 1 Impluvius.

The Raine of a bri­
dle. 1 Habena, f. 2 Lorum, reti­
naculum, n.
A little raine. 1 Habenula, f.

To Raise vp. 1 Suscito, 
excito, concito. , erigo, surrigo
exuscito, 2 evoco, arcesio, 
moveo, sero, vt serere lites.
To raise from sleepe. 1 expergesa­
cio, evigilo, 2 suscito, exuscito
To be raised. 1 Excitor.
Raised. 1 Excitatus, excitus, e­
rectus, Surrectus, p.
A raiser, or stirrer. 1 Concitor.

A Raison. 1 Astaphis, f. 
Vva Passula, 
Vva Passa.
Raisons of the curran tree. 1 rhi­
tes, m. corinthiæ passulæ.




To Rake. 
1 Sartio, sarculo.
to rake corne together. 1 pectino
To rake againe. 1 Resarrio.
Raked. 1 Pectitus, p.
A raker. 1 Sarritor, m.
A rake. 1 Pecten, sarculus, m. 
rastrum, sarculum, n.
An iron rake, or any iron toole
serving to scrape.
1 Scalpratum ferramentum.
A rake with 2. teeth wherewith
they pull vp weedes, and herbes
by the rootes.
1 Irpex, m.
A little rake. 1 Rasellum, ra­
stellum, n. rastelli, plu: m.
A rake for an oven, called a cole
rake. 1 Rutabulum, n.
A raking. 1 Sarritio, sarritura, 
Sarculatio, f.

A Rake-hell. 
2 Furcifer, m.

To Ramme, or beate
in stones. 1 Fistuco, pavio. 2
Inculco.
Rammed. 1 Fistucatus, pavitus.
A rammer. 1 Fistuca, pavicula. 
2 Trudes, f.
A ramming of the ground.
1 Fistucatio, f.

To but like a Ramme
1 Arieto.
A ramme. 1 Aries, m.
The ramme with the golden
fleece. 1 Chrysomallon.
Rammes with hornes turned
backward, or forward.
1 Reciprocicornes, m.
A ramme without hornes.
2 Aries mutilus.
Pertaining to a ramme.
1 Arietinus, arietarius, ad.

Rammishnes, or
Rankenes of savour. 1 Rancor
A rammish savour. 2 Virus, n.
Rammish, ranke, or that hath a
ranke, or rammish sauour.
1 Rancidus. 2 Hircosus, olidus
Somewhat rammish.
1 Subrancidus, rancidulus.
Very rammish, or rancke.
1 Prærancidus, ad.
Rammishly. 1 Rancide, adu.

To Rampe, as a Lion
dooth. 2 Degrassor.

To Rampire a cittie
round about. 2 Circumvallo, 
vallo.
A rampire. 2 Munimen, muni­
mentum, n. munitio, f. sepimen­
tum militare, agger, m.
A rampire made of wood.
1 Vallum, n.

To bee Rancke, or
growe ranckly. 2 Luxurio, luxu­
rior, eluxurio.
Rancknes. 2 Luxuries, f.
Ranck. 1 Præfertilis. 2 Fæcun­
dus, Luxuriosus, lascivus, ferti­
lis, ad.
Over rancke. 2 Luxuriosus, ad.
Rancklie. 2 Luxuriose, fœcunde

Rancke, v: rammish.

A Rancke. 2 Ordo, m.

To Ranckle. 
2 Putresco, vide to rotte.

To corrupt with Ran­
cour and grudge. 2 Exulcero.
Ranckour, or malice. 1 Odium, 
n. vide malice, and hatred.

To Range, or goe a­
about. 1 Obambulo.
A ranger of a forrest. 1 Saltua­
rius. 2 Viridarius, m. 3 Nape.

To Range, as meale
through a sieue is ranged. 
1 Succerno, incerno.
Ranged. 2 Dispositus, p.
A ranging sieue. 1 Subcernicu­
lum, n. sisactea, f. incerniculum
excussorium, n. cribrum rarum.

A Range, or beame
betweene two horses in a coche. 
3 Limo, m.

To Ransacke, or rifle
2 Disturbo, vide to overthrow.

To paie a Ransome. 
2 Luo, redimo.
A ransome. 1 Lytrum, n.
The paying of a ransome.
1 Luitio, f.

To Rape,
v: ravish. 
Rape, or ravine. 
1 Rapina, f. 2 Furtum, n.

To Rappe, v: strike.

Rare, vi. seldome.

to Rarifie, v. make thin.

The Rascall, or rude
sort of men. 1 Popellus, m. 2
Fæx, sordes, f.
Rascalles. 1 Balatrones, m.

To Rase, cancell, or
crosse out. 1 Expungo, deleo, e­
rado, 2 Aboleo, circumduco, 
detergo, extero, excido, vide
to cancell, and abolish. 
Rased, or put out. 1 Cancella­
tus, erasus, 2 abolitus, circum­
scriptus, p.
Rased from the ground.
1 Exfundatus, p.
Rasing or crossing out. 1 Abrasio
2 Inductio, abolitio, f.
A rasing, destroying, or casting
downe. 1 Excisio, f. excidium, n.
That cannot be rased out. 1 In­
delebilis, ad.

Rashnes, foolishnes, 
or vnadvisednes. 1 Temeritas, 
inconsiderantia, incogitan­
tia, ablepsia, 2 audacia, effræna­
tio, præcipitatio, 3 temeritudo.
Rashnes, to beleeue any thing.
1 Credulitas, f.
Rash, foolish, or vnadvised. 1 In­
consideratus, inconsultus, im­
providus, imprudens, temera­
rius, insubidus, inconsiderans, 
incogitans, ad. 2 Præprope­
rans, p. præceps, audax, stoli­
dus, stultus, effrænus, effrænis, 
effrænatus, abruptus, confidens
p. 3 Ecalidus, ad.
Rashly, or vnadvisedly. 1 Teme­
re, temerarie, improvide, in­
considerate, inopinate, impru­
denter, deimproviso, temera­
rio, inexplorate, inconsulte, ius
inconciliate, temeriter, insu­
bide. 2 audacter, stulte, demen­
ter, effrænate, præcipitanter, 
licenter, adu, illotis manibus.

A Rasour, such as bar­
bers vse. 1 novacula, f. culterton­
sorius, 2 scalprum, 3 Rasorium
n. Succedo, m.

To Rate, or rebuke. 
1 Increpito.
To Rate with angrie wordes.
2 Invehor, vide To rebuke.

To Rate, v. to price. 
Rated or taxed. 




1 Census, p.
A rate, or portion, 1 Portio, f.
A rate, or proportion.
1 Proportio, f.

I had Rather. 
1 Malo.
Rather. 1 Potius, magis, mage
vel. 2 citius, prius, maturius.
Nay rather. 1 Imo, adu.

To Ratifie. 
2 Ratifico, approbo, vide to
confirme and establish. 
To ratifie vnder a penaltie.
1 Sancio.
Ratified. 1 Sancitus, ratus, p.
A ratification. 1 Ratificatio.

To make a noise like
a Ratte. 1 Destico.
A rat. 1 Sorex, m. mus major.
A water rat. 1 Mus aquaticus
A ratte of India, of the greatnes
of a catte, which creepeth into
the Crocodiles mouth when hee
gapeth, and eating his bowelles, 
killeth him.
1 Ichneumon, m.
A place where rattes vse.
1 Soricetum, n.
Rattes bane. 1 Myoctonos.
Of a rat. 1 Soriceus, soricinus.

To Rattle. 
1 Crepito.
To rattle in the throat.
1 Glutire vocem.
A rattle. 1 Crepitaculum, cre­
pitacilum, crotalum, sistrum.
Childrens rattles, made of cockles
and muscle shelles, and little
bones put together in rowes, as
belles on the legges of morise dan­
cers. 1 Crembala.
He that rattleth in the throate, 
or cannot scarce vtter his words.
1 Traulus, m.

To Raue. 
1 Deliro, ineptio, deliramen­
ta loqui.
raving, or a raving. 1 Deliratio
ineptia, f. delirium, n.
He that raveth. 1 Delirus, ad.

To Raven, or devour
1 Heluor.
A ravenour. 1 Heluo, lureo, m
vide glutton. 
Ravening or ravine.
1 Rapacitas, rapina, f.
That liveth by ravening. 1 Rap­
tor. 2 vulturius, subvulturius, m
Ravenous. 1 rapax, 3 molosicus
Ravenously. 1 Rapaciter, adu.

To Ravishe. 
1 Stupro. 2 Rapio, deripio, obri­
pio, vide to deflowre. 
Ravished.
1 Stupratus, 2 Raptus, p.
A rauisher.
1 Stuprator, 2 Raptor, m.
A ravishing.
1 Stupratio, f. 2 Raptus, m.
A ravishing of the minde.
1 Furor, m.

To be Rawe. 
1 Crudeo.
To waxe rawe. 1 Crudesco.
Rawenes. 1 Cruditas, f.
Rawe. 1 Crudus, 2 Atrox, ad. 
vt atrocia exta.
Rawe, or not sodden.
1 Crudus, incoctus, ad.
Verie rawe. 1 Percrudus, præ­
crudus, ad.
Somewhat rawe. 1 Subcrudus, 
Semicrudus, ad.


R ANTE E.

To Reach. 
1 Porrigo, exporrigo.
To reach one by an other.
1 Apporrigo.
To reach, or giue that which is
asked for.
1 Subministro.
To reach to something.
1 Pertingo.
A reaching out. 1 Porrectio, f. 
Porrectus, m.
Which reacheth farre.
2 Amplivagus, ad.

To Reade. 
1 Lego.
To reade over a thing slightly.
1 Sublego.
To reade againe. 1 Relego.
To reade out with a lowde voice.
1 Recito.
To read over. 1 Perlego, trans­
lego. 2 evolvo, pervolvo, volvo
To reade distinctly. 1 Accento,
To desire to reade. 1 Lecturio.
To reade as a master to his scho­
ler. 1 Perlego.
To teach to reade. 3 Litero.
To reade before.
1 Prælego, 2 Præeo.
To reade often.
1 Lectito, 3 Lecto, legito.
Readde. 1 Lectus, p.
Readde over. 1 Perlectus, p.
Readde openly. 1 Recitatus, p.
A reader. 1 Lector, m.
A reader in scholles. 1 professor
A reader to schollers.
1 Prælector, m.
A reading. 1 Lectio, lectura, f.
A reading over.
2 Evolutio, f.
A reading before, or openly.
1 Prælectio, f.
That may be readde.
1 Legibilis, ad.

To be Ready at hand
1 Præsto esse, adium.
It is in a readines.
1 Suppetit.

To make readie. 
1 Apparo, 2 Accingo, procin­
go, præsulto, vi: prepare, and or­
daine.
To make ready hastily.
2 Propero.
To set in a readines. 1 Expedio.
Ready, or made ready. 1 Paratus
Readines. 1 Promptus, m. promp­
titudo, 2 Facilitas, facultas, a­
lacritas, f.
Readines to please. 1 Obsequium.
Ready. 1 Promptus, paratus, ex­
peditus, 2 Pronus, arrectus, agi­
lis, expositus, præsentarius, stre­
nuus, accinctus, procinctus, pro­
pensus, ad.
Ready to please. 1 Obsequibilis
officiosus, obsequiosus, ad.
Very readie. 1 Perexpeditus. 
expromptus.
Alwaies readie.
1 Iugis, ad.
Readilie. 1 Prompte, adu.
Readily, as when one is perfect
in that which he hath learned, 
and so can say it readilie.
1 Memoriter, adu.
Readily, or serviceablie.
1 Officiose, præsto, procliviter
parate, expedite. 2 Propense, 
agiliter, celeriter, adu.
Readily and with signification
of good will.




1 In promptu. 2 Studiose, præ­
manibus.

Reall, or that is in
deede. 1 Realis, ad.
Reallie. 1 Realiter, adu.

A Realme. 
1 Regio, f. regnum, n.
A realme without a king.
1 Anarchia, f.

A Reame of paper. 
1 Scapus, m.

To Reape. 
1 Meto, emeto, demeto, di­
meto, tondeo. 2 Deseco.
To reape before. 1 Præmeto.
Reaped. 1 Demessus, messus, 
attonsus, p.
A reaper. 1 Messor, falcator, 
3 Metellus, m.
A reaping. 1 Messio, messura, 
2 Desectio, f.
Pertaining to reaping.
1 Messorius, ad.

To Reason, or dispute
1 Argumentor, 2 Quæro, vide dispute. 
To reason perfectlie. 1 Peroro.
To reason vehementlie.
1 Disserto.
To reason subtillie about words.
1 Cavillor.
To reason against a thing.
2 Oppugno, dissuadeo.
It is good reason.
2 Consentaneum est.
A reasoner. 1 Ratiocinator, m
A busie reasoner, talker, or bab­
ler. 1 Argutator, m.
Such a reasoning. 1 Argutatio.
A reason. 1 Ratio, f. argu­
mentum, n.
A matter to be reasoned of.
2 Quæstio, f.
The reason, or cause.
1 Ratio, causa, f.
Reason, or right. 1 Æquum, n.
A reasoning. 1 Argumentatio, 
ratiocinatio, dissertatio, f.
A captious reasoning.
1 Paralogismus, m.
A small reason. 1 Ratiuncula, f.
Reasonablenes. 1 Iustitia, f.
Reasonable. 1 Rationalis, ad.
Reasonable, or measurable.
1 Modicus, ad.
Reasonable, or right.
1 Æquus, par, ad.
Reasonable, vpright, or iust.
1 Fidelis, ad.
Without reason.
1 Absurdus. 2 Dissonus, ab­
sonus, ad.
That is full of reasoning.
1 Dissertabundus, ad.
Belonging to reasoning, or deba­
ting of a matter by arguments.
1 Ratiocinativus, ad.
That may be reasoned of.
1 Disputabilis, ad.
Against reason and right.
2 Depravate, adu.
Reasonablie, or moderatly. 1 mo­
dice, mediocriter, admodum.
By what reason.
1 Qui, quomodo, adu.

To Rebate, or make
rebates. 1 Strio.
A rebate, rebating, or chaufe­
ring. 1 Strix, stria, striatura, f.

A Rebatement, in an
accompte. 1 Subductio, f.

A Rebecke. 
1 Fidicula, pandura, f.

To Rebell. 
1 Rebello. 2 Deficio, descisco
cum præp, n. vel ab.
Rebelled. 1 Rebellatus, p.
A rebeller.
1 Rebellator, apostata. 2 Op­
pugnator, defector, desertor, 
m. trix, f.
A rebellion.
1 Rebellio, apostasia, f. rebelli­
um. 2 Iusurrectio. 3 rebellatio
Rebellion, or disobedience.
1 Contumacia, f.
Rebellious. 1 Rebellis, ad.
Rebellious, or stiffe necked.
1 Contumax, refractarius. 2 in­
frænatus, p.

To Rebound. 
2 Insulto, resulto, resilio, tono.
A rebound. 2 Refractio, f. resul­
tus, m.

To Rebuke. 
1 Arguo, coarguo, redarguo, 
reprehendo, criminor, apolo­
go, opprobro, probro. 2 Corti­
pio. vitopero, dehortor, velli­
co, vi: to blame, reprehend, and re­
proue. 
To rebuke sharpelie. 1 Increpito
reprehenso, invehor, 2 mordeo
præmordeo, sugillo, proscindo
Rebuked. 1 Reprehensus, argu­
tus, redargutus, coargutus, in­
crepitus, adjurgatus, 2 Cor­
reptus, captus, p.
Rebuked shamefully.
2 Sugillatus, p.
A rebuker.
1 Reprehensor, objurgator, 
taxator. 2 Accusator, vitupe­
perator, correptor, m.
A rebuke, or rebuking.
1 Reprehensio, compellatio, 
incusatio, contumelia, igno­
minia, f. convitium, probrum, 
opprobrium, dehonestamen­
tum, maledictum, pipulum, 2
vituperium, monitum, n. morsus. 
vituperatio, vellicatio, nota, f.
A rebuke-full speach.
1 Opprobratio, f. opprobra­
mentum, n.
That rebuketh bitterly, or terri­
bly. 1 Terricrepus, m.
Rebukefull. 1 Contumeliosus, 
probrosus, criminosus, ad.
Rebukefully. 1 Contumeliose, 
criminose, adu. v: chide & check

To Recant. 
1 Palinodiam cano. 2 retracto.
A recanter, or he that recanteth
1 Palinodicus, m.
A recantation.
1 Palinodia. 2 Retractatio, f.

To Receaue. 
1 Accipio, sumo, assumo, reci­
pio, excipio, percipio, susci­
pio, capesso, capio, 2 Decer­
po, colligo, lego.
To receaue often.
1 Excepto, recepto, accepto.
To receaue in. 2 Imbibo, sorbeo
To receaue as into ones company
1 Admitto, ascisco.
Not to receaue. 3 Excludo.
Receaved. 1 Receptus, accep­
tus, exceptus, perceptus, sus­
ceptus, p. exceptitius, excipu­
us, ad.
Receaved in an vsage.
1 Comparatus, p.
Receaved, or taken into ones com­
panie. 1 Adscitus, admissus, p.
Receaved, or entertained.
2 Acceptus, p.
Not receaved.
1 Insusceptus. 2 Exclusus, p.
A receaver.




1 Receptor, m. receptator, ac­
ceptator, acceptarius, m.
She that vseth to receaue.
1 Receptrica, receptrix, f.
A particular receaver.
1 Coactor, m.
Receavers of the kings demaines.
2 Procuratores regis.
The emperours receavers.
1 Rationales Cæsaris.
Generall receavers.
2 Tribuni, ærarij.
A receaving. 1 Receptio, Ac­
ceptio, admissio, perceptio, f.
A receaving of vsurie yearly, 
when at the yeares end the vsu­
rer hath the principall.
1 Anatocismus, m.
A Receaving before hand.
1 Præsumptio, f.
Any thing that is receaved.
1 Acceptum, n.
A place to receaue things.
1 Receptaculum, 2 quæstorium

Rechlesnes, or care­
lesnes. 1 Indiligentia, negligen­
tia, 2 Segnities, f.
Rechles, or careles. 1 negligens, 
indiligens, p. nequam, ad.
Rechleslie. 1 Indiligenter, adu
vide careles, and negligent.

To Recite v. rehearse.

I Recke not. 
1 Susque deque fero.

To Recken or counte. 
1 Imputo, supputo, reputo, nu­
mero, annumero, enumero, 
dinumero, percenseo, recen­
seo, 2 subduco.
To recken to the end.
1 Pernumero.
To over recken. 1 transnumero,
To giue a reckening.
2 Contribuo, vide accompt. 
To recken vp. 2 Tracto.
To Recken together.
1 Connumero.
Reckoned. 1 Recensus, Recen­
situs, numeratus 2 memoratus
A reckoning. 1 Recensus, m. 
recensio, ratio, computatio, 
dinumeratio, 2 Subductio, f.
A Reckoning, or shot.
1 Symbolum, n. 2 collecta, orum.
The reckoning of a common bai­
life. 1 Scriptura, f.
A reckoning booke.
1 Tabula Accepti. 
Tabula Recepti. 
Tabula Expensi.
That may be reckoned.
1 Computabilis, ad.
That cannot be reckoned.
1 Inexputabilis, ad.

To Reclame, or gain­
saie. 1 Reclamo.
To Reclame often. 1 Reclamito.
To reclame, or bring to some good­
nes. 2 Mansuefacio.
So reclamed. 2 Mansuefactus, p
Such a reclaming.
2 Mansuefactio, f.
Reclamed, or denied.
1 Reclamatus, p.
A reclaming, or denying.
1 Reclamatio, f.

To Recognise. 
1 Recognosco.
Recognisance.
1 Agnitio, recognitio, f.

To Recommend. 
1 Recommendo.

To Recompence, or
requite. 1 remunero, remune­
ror, rependo, repenso, com­
penso, hostio, 2 assequor, refe­
ro, Repono, Resundo, solvo
Retribuo, expio, sarcio, Resar­
cio, Redimo, vt Redimere cul­
pam præteritam.
To recompence often.
1 Pensito, penso.
To recompence one to the vt­
most he deserveth. 1 Præmior.
To recompence one for another.
1 Par pari Reddere, 
Par pari Referre.
Recompenced. 1 Remuneratus. 
Repensus, p.
A recompenser. 1 Pensator, com­
pensator, m.
A recompence, or recompencing.
1 Pensatio, compensatio, Re­
pensatio, pensitatio, remune­
ratio, Antipelargesis, antipe­
largia, f. præmium, n. 2 Dispun­
ctio, f.
a little recompence. 1 pensiuncula
Recompensation, or requiting
like for like, as an eie for an eie.
1 Talio, f. hostimentum, n.
That cannot be recompensed.
1 Irremunerabilis, ad.
Without recompence, or freely
1 Gratis, Gratuito, adu.

To Reconcile. 
1 Concilio, reconcilio, 2 Vni­
fico, compono, Reduco.
To reconcile by making a league.
1 Fædero, vide to make to ac­
cord. 
Reconciled. 1 Reconciliatus, 
2 Reductus, Sartus, p.
A Reconciler, or he that reconci­
leth. 1 Reconciliator, concilia­
tor, m. trix, f. conciliabundus, 
2 vnificus, ad.
A reconciler of partes in contro­
versies. 1 Sequester.
A reconciling. 1 Conciliatio, re­
conciliatio, conciliatura, f. vid 
attonement. 
That cannot be reconciled.
1 Implacabilis, ad.

To take to Recorde. 
1 Attestor, testificor.
To record in ones minde.
1 Meditor.
Recorde. 1 Testimonium, n. vi.
Witnesse.

To Recorde, v. to re­
gister. 
A recorder, or he that keepeth re­
cordes. 1 A memoria, magister
memoriæ, cinclidarius, m.
The office of recordes.
1 Tablinum, n.
An olde record. 2 Origo, f.
A bill of recorde.
1 Libellus memorialis.

A Recorder, or fluite
1 Syrinx, Syringa, f. monaulos, 
vide Pipe.

To Recover, act.
1 Recupero, 2 Reparo, Recon­
cilio, recipio, recolligo, redi­
mo, recreo.
To recover, or get.
1 Apiscor.
To recover againe. 1 redipiscor
To recover by lawe.
2 Evinco.
Not to recover. 1 Irrecupero.
To recover, neut, and come to
himselfe againe.
1 Resipisco.
To recover ones health.
1 Convaleo, convalesco, Re­
valesco, 3 Revaleo.




To recover from death to life.
1 Revivisco, supervivo, Super­
stito, 2 Resurgo.
Recouered.
1 Recuperatus. 2 Redemptus
collectus, receptus, resumptus
recreatus, p.
He that recovereth.
1 Recuperator, m.
Recouerie. 1 Recuperatio, re­
paratio, f.
A recoverie to health
1 Convalescentia, f.
Well recouered. 2 Validus, ad.
That may be recouered.
1 Reparabilis, parabilis, ad.
Without hope of recouery.
2 Perditus, deploratus, p.
Belonging to recouering, or to
Iudges deligate.
1 Recuperatorius, ad.

To haue Recourse. 
1 Recurro, remeo, reciproco.
Recourse. 1 Recursus, m.
That hath recourse thither whence
it commeth.
1 Reciprocus, ad.

To Recoile, as a gun
will doe. 
2 Recedo, retrocedo, regredi­
or, retrogredior, inclino, vide
to goe backe. 
To make to recoile.
2 Retrofero, Submoveo.
Not to recoile or giue backe.
2 Subsisto.
To recoile together.
3 Condeclino.
A recoiling. 2 Recessio, f. 
Recessus, m.
That recoileth. 2 Refluus, ad.
In recoiling.
2 Cessim, recessim, adu.

To Recreate, act.
2 Refocillo, recreo, exhilaro. 
refrigero, delecto, Solor, ve­
geto, laxo, Relaxo, compono.
To recreat, neut, or be delighted
with. 2 Oblector, acquiesco, 
conquiesco.
To be suffered to take recreation.
2 Indulgeor.
It Recreateth. 2 Iuvat, imp.
Recreation. 2 Recreatio, refo­
cillatio, oblectatio, remissio, 
Deliciæ, f. oblectamentum, a­
vocamentum, laxamentum, 
delicium, refrigerium, oblecta­
men, levamen, n.
Recreation of children.
2 Lusus, m.
Recreation which one giueth to 
an other. 2 Iucunditas, f.
Recreatiue. 2 Amænus, ad.

A Recreant, that
yeldeth himselfe in
triall of armes. 1 Dedititius, ad

A Recusant, or hee
that refuseth to come to holy ex­
ercises. 2 Pseudocatholicus, sa­
crifugus, ad.

To be Red. 
1 Fulveo, Rubeo, 2 præcendo
To waxe Red.
1 Rufeo, fulvesco, rubesco.
To make red. 1 Refo, rebefacio
To be made red. 1 Rubefio.
Rednes. 1 Rubor, m. 3 Fulvedo
Rednes in the skinne, with pushes
or wheales. 1 Serpedo.

Redgownd, a sicknes
of young children. 
1 Strophulus, m.

Red-lead. 
1 Synopis, f. minium, n. 
Rubrica, f.

To Redeeme. 1 Redimo
To redeeme a gage.
1 Repignero.
Redeemed. 1 Redemptus, p.
A redeemer. 1 Redemptor, m.
He that Redeemeth a gage.
1 Repignerator, m.
A redemption. 1 Redemptio, f.
A redeeming of a gage.
1 Repigneratio, f.

To Redouble. 
1 Ingemino.
Redoubled. 1 Ingeminatus, p.

To Redounde. 
1 Redundo.

To Redresse, or re­
forme. 1 Corrigo, emendo, re­
formo, instauro, restituo, resar­
cio, recorrigo.
Redressed or reformed.
1 Correctus, emendatus, re­
formatus, p.
A reformer or redresser.
1 Corrector, emendator, re­
formator, 2 vindex, m.
A redresser, or reformer of man­
ners.
1 Censor, m.
A redressing or reformation.
1 Correctio, reformatio, emen­
datio, f.

To Reduce, or bring
againe. 
1 Redigo, reduco.
To reduce to nothing. 1 consumo
To reduce to memory.
1 Memoro, 2 rumino.
To reduce to the olde state.
1 Antiquo, as.

A Reede, or cane. 
1 Calamus, tubulus, m. arundo
canna, ferula, f.
A little reede. 1 Cannellum, n.
Bundles of reedes, 1 Mataxæ, f.
A reede banke, or place where
reeds growe.
1 Arundinetum, cannetum, can
nosum, n.
Of reedes. 1 Arundineus, canni­
tius, ad.
Like to reeds. 1 Arundinaceus,
Full of reedes.
1 Arundinosus, ad.
That bringeth forth reedes.
1 Arundifer, ad.

To Reædifie. 
1 Reædifico, 2 instauro, restau­
ro, reficio, restituo, renovo.
Reedified. 2 Renovatus, p.
A reedifying.
2 Instauratio, f.

A Reeke of haie, or
such like. 
1 Strues, 2 meta, f. cumulus, m.

Reeking, or moisture
issuing out of a thing
1 Vapor, fumus, m.

To Reele. 
1 Vacillo, titubo.

To Reele yarne. 
3 Alabro, assido.
Reeled. 3 Alabratus, p.
A Reeling.
3 Alabratio, f.
A Reele to winde yarne, or
threede on. 1 girgillus, rhombus, 
m. 3 alabrum, n.




He, or she that reeleth.
3 Alabrator, m. trix, f.

A Reeremouse. 
1 Vespertilio, glis, 3 nycteris.

A Refection, or repast
1 Refectus, m. refectio, f.
A refectorie. 1 Refectorium, n.

To Refell. 
1 Infringo, vide confute.

To Referre. 1 Refero.
Referred. 1 Relatus, 2 Remissus
That which is referred.
1 Relativus, ad.

To Reflecte. 
1 Reflecto, 2 Repercutio, re­
verbero.
A reflection. 1 Repulsus, reper­
cussus, m. Reverberatio, f.

To Reflowe. 
1 Redundo, Refluo.

To Refraine or bridle
1 Infræno, Refræno, tempero, 
modero, moderor, coercio, co­
hibeo, contineo, sustineo, tene­
o, conprimo, reprimo, conpesco.
to refraine, or abstain, v. to abstain
Refrayned. 1 Coercitus, cohibi­
tus, p.
A refraining. 1 Temperantia, 
cohibentia, f. temperamentum.
That may be refrained.
1 Coercibilis, ad.

To Refresh. 
2 Reficio, Recreo, relaxo, repa­
ro, refrigero, Rofoveo, levo, cu­
ro, procuro, mulceo, vide To re­
create. 
To refresh, or renew. 2 Interpolo
vide to renewe.
to be refreshed. 2 recreor, respiro
To refresh the memory of a thing.
2 Recolo.
Refreshed. 2 Curatus, renovatus
refectus, recreatus, p.
A refresher. 2 Refrigerator, 
Refrigeratorius, m.
A refreshing. 1 Refectio, relax­
atio, refrigeratio, f. vide Recre­
ation. 
A refreshing place. 1 refectorium.

A Refuge, or place of
succoure. 1 Diffugium, effugium, 
confugium, perfugium, profu­
gium, Refugium, suffugium 2
Patrocinium, asylum, subsidium, 
Receptaculum, præsidium, n. 
asylus, portus, receptus, m. arx, 
2 Latebra, f.

To Refuse. 
1 Recuso, renuncio, abrenun­
cio, respuo, Repudio, nego, de­
nego, 2 Propulso, Renuo, ab­
nuo, abnego, detrecto, rejicio, 
Refugio, defugio, diffugio, as­
pernor, aversor.
To refuse with nodding the head.
1 Renuo, abnuo.
To refuse a woman for lawful cau­
ses. 1 Repudio. 2 abnuo.
Refused. 1 Repudiatus, 2 spre­
tus, Rejectus, p.
He that refuseth to do any thing.
1 Recusator, 2 Detrectator.
A refusing. 1 Recusatio, abne­
gatio, Repudiatio, 2 Detrecta­
tio, aversatio, aspernatio, Re­
jectio, f. Renutus, m.
Refusable. 1 Recusabilis, 2 as­
pernabilis, ad.

The Refuse, or drosse
of any thing. 1 Quisquiliæ, f. 
Recrementum, Retrimentum
The refuse, or dust of sawed wood.
1 Scobs, f.
the refuse of tried mettal. 1 scoria
The refuse of waxe.
1 Metys, purgamentum ceræ.
The refuse of sifting of corne.
1 Excretum, n.

to Regard or consider. 
1 Æstimo, considero, respicio
2 Curo, percuro, consulo.
To regarde, marke, or haue a dili­
gent respecte vnto.
1 Respicio, conspicio, tueor, m. 
tueor, obtueor, contueor, 2 vi­
deo, pervideo, specto, aspecto, 
suspecto, 3 specio.
To regard before.
1 Præcuro, præcaveo.
To regard, or esteeme.
1 Æstimo, 2 duco.
Not to regard.
1 Posthabeo, 3 postergo.
Not to be regarded.
2 Sordeo, sordesco.
Regarded. 1 Respectus, conside­
ratus, intuitus, 2 pensus, com­
mendatus, 3 spectus, p.
Not regarded. 1 Contemptus, 
neglectus, despectus, postha­
bitus, p.
A diligent regarder.
1 Perspicax, 3 conspicax, ad.
A regarding. 1 Respectus, circum­
spectus, aspectus, propectus, 
conspectus, obtuitus, obtuitus, 
intuitus, contuitus, m. tuitio, 
circumspectio. 2 Ratio, f.
Regard, or respecte. 1 Respectus, 
m 2 Ratio, f.
Little regard. 1 Contemptus, 
m. contemptio, f.

To Regenerate. 
1 Regenero.
Regeneration.
1 Regeneratio, palingenesia, f
A regenerate man.
1 Regeneratus, p. palingena

A Regent. 
1 Regnater, moderator, m.
A regent that governeth from
the death of one prince, till an o­
ther be chosen. 1 Interrex, m.

A Regiment. 
1 Regimen, magisterium, n. 
gubernatio, moderatio, rectio

A Region. 
1 Regio, 2 Ora, f. vide countrey
Belonging to a region.
1 Regionarius, ad.

To Register, or Re­
cord 2 Adscribo, conscribo, 
perscribo, Subscribo, annoto, 
Regero.
To register in the censoures table.
1 Censeor.
Registred. 2 Ascriptus, perscrip­
tus, conscriptus, consignatus, p
ascriptitius, ad.
Not registred, or enrolled in the
number of the citizens. 1 Incen­
sus, p.
He that registreth. 2 perscriptor
ascriptor, commentarius, li­
brariolus. 3 registrarius, m.
A registring. 2 Ascriptio, con­
scriptio, descriptio, perscriptio
anagraphe, f.
A register. 1 Registrum. 2 Re­
pertorium, breviarium, com­
mentarium, instrumentum, n. 
commentarius, liber, m. tabula
A register wherein thinges dai­
ly done are written.
1 Ephemeris, f.
A register of actes done.




1 Hypomnema, hypomnema­
tum, n.
A register for thinges done by
night. 1 Epinyctis, f.
A register where poore men were
enrolled to haue their weekely
almes. 3 Matricula, f.
Registers. 1 Calendaria, 2 bre­
via, Regesta, n. Rationes, per­
scriptiones, f.
Registers of the pleas, actes, and ex­
peditions of the court.
1 Ephemeris 
Liber Curiæ. 
Acta Curiæ.
Registers of thinges done from
yeare to yeare. 1 Amiales, m.
He that keepeth a diligent regi­
ster of all that he doeth.
1 Conficientissimus, ad.

The Registers, or side
rules, which are put in, and pulled
out, either to stop, or open the hole
1 Pleuritides regulæ.

A Regrater, or huck­
ster. 1 Propola, m
Regraters of markets, that make
vittails deere. 1 Timiopolæ, m.

Regular. 
1 Regularis, canonicus, ad.
Regularly. 1 Regulater.

To Rehearse, or recite
1 recito, recenseo, narro, enarro
memoro, commemoro, edisse­
ro, profero, nuncupo, 2 expo­
no, colligo.
To rehearse. 1 Præfari.
To rehearse over. 1 Percenseo, 
2 percurro.
Rehearsed. 1 Memoratus, prola­
tus, p.
A rehearser, or reciter. 1 Recita­
tor, m.
A rehearsall, or reciting.
1 Narratio, recitatio, comme­
moratio, recensio, 2 expositio
A briefe rehearsall. 1 Recapitu­
latio, anacephalæosis, f.
To rehearse, repeate, or reicite.
1 Repeto, recito, 2 Revoco, ci­
to, refero, recino, recolo, repli­
co, Revolvo.
To rehearse a thing often.
1 Dictito, tenarro, 2 decanto, re­
tracto, itero, reitero, ingemino
inculco, tundo.
Rehearsed. 1 Iteratus, repetitus
2 Decanta tus, inculcatus, p.
A rehearser. 1 Repetitor, 2 Re­
lator, m.
A rehearsall, or repeating.
1 Iteratio, Reiteratio, repetiti­
o, recitatio, 2 enumeratio, re­
latio, geminatio, f. Frequenta­
mentum, n.
An often rehearsall, or repetition
of the same thing in diverse
wordes.
1 Tautologia, battologia, f.

To Reject, or cast off. 
1 abdico, rejecto, rejicio, abjici­
o, projicio, 2 repudio, damno, 
dimoveo, respuo, excludo, ex­
pello, trajicio, Remitto, asper­
nor, abjudico.
To reiect a thing with disdaine.
vide despise. 
Reiected. 1 Abdicatus, rejectus
2 Exclusus repudiatus, asperna­
tus, p. Rejectaneus, 3 rejiculus.
A reiecting. 1 Rejectio, aman­
datio, 2 Repudiatio, detestati­
o, translatio, Relictio, extermi­
natio, f.
To be reiected. 1 Aspernabilis.

To Reigne. 
1 Regno, vigeo, vigesco, 2 rego
He that reigneth. 1 Regnator, m
A reigne. 1 Regnum, n.

the Reines or kidneis
1 Renes, m.
An ache in the reines.
1 Nephritis, f.
The running of the reines.
1 Gonorrhæa, f.
He that is grieved in the reines.
1 Nephriticus, ad.

Rejourne, v. adjourn.

To Rejoice, and be
glad. 1 Ovo, lætor, gaudeo 2 ex­
ulto, insulto, prægestio.
To reioice together. 1 Collætor, 
congaudeo, 2 conjubilo.
To reioice after victorie.
1 Triumpho, ovo.
To reioice greatly.
2 Salio, exulto.
To clap hands for ioie.
1 Plaudo, complaudo.
To reioice for good hap chanced to
one. 1 Gratulor, 3 Grator.
To reioice with an other.
1 Congratulor.
To reioice after sorrow. 3 opipo.
To reioice with himselfe.
1 Gaudere in sinu.
A reioicing. 1 Gratulatio, con­
gratulatio, vitulatio, f. lætamen, 
n. 2 plausus, m.
A reioicing with clapping of
hands. 1 Plausus, ovatus, m. ova­
tio, jubilatio, conjubilatio, f.

To Reise, v. raise.

To Reiterate, vi. re­
hearse.

A Relaps into sick­
nes. 1 Recidivatio, f.

To Relate. 1 Renuncio.
A relation. 1 Relatio, f.
A relatiue which hath relation
to something. 1 Relativum, n.

To Release, or set at li­
berty. 1 Libero, 2 levo, laxo, re­
laxo, solvo, diluo, dimitto, re­
mitto.
Released. 2 Relaxatus, p.
A releasing. 2 Solutio, Remissio
laxatio, Relaxatio, f. laxamentum

To Relent, or waxe
softe. 
1 Mollesco, Remollesco, relen­
tesco, 2 solvor.
To relent, or be meleed, v. to melt. 
To relent as heate. 1 Tepesco.
To relent as ice doth.
1 Egelido.
Relented. 2 Fluidus, ad. solutus.
That wil not relent, or yeeld.
2 Inflexibilis, ad.

To instruct in any thing concer­
ning Religion. 
1 Initio.
Religion. 1 Religio, eusebia, f.
Religious. 1 Religiosus, pius, ad­
colens, p.
Religiouslie. 1 Religiose, sancte
piè, adu.

To Relieue. 
1 Refoveo, subvenio, suppetior
2 Relevo, excito, erigo.
A reliefe. 1 Suppetiæ, f. 2 Con­
solamen, n.
Reliefe, or broken meat. 1 Frag­
men, fragmentum, n.
Reliefe after dinner.
1 Reliquiæ prandij.




Relickes. 1 Reliquiæ, f.

To Relie. 1 Dependeo.

To Relinquish, vide
leaue.

Relishe, or taste. 
1 Sapor, m.
Without relish, or taste.
1 Insaporatus, ad. vide Sa­
vour and taste.

to Remaine, or abide
1 Exto, maneo, permaneo, 
subsisto, remaneo, subsideo.
To remaine, or abide behinde.
1 Resto, resideo, supersum, su­
perfore.
It remaineth.
1 Relinquitur impers. 
Superest, impers. 
Supersit, impers. 
Restat, impers. 
Reliquum est impers.
A remaining. 1 Remansio, f.
A remainder, and remnant.
1 Reliquiæ, f. reliquium, resi­
duum, n. cætera, adject.
That remaineth.
1 Reliquus, residuus, ad.

To Remedie. 
1 Medeor, remedio, medicor
2 Respicio.
A remedie. 1 Remedium, n. 2 sa­
lus, medicina, medela, cautio.
A remedie against all evill.
3 Alexicacon, n. absolutorium
mali.
A remedie against vices.
1 Cautio vitiorum.
A remedy against poison. 1 amu­
letum, alexipharmacon, n.
Remedies for sicke folkes.
1 Præbia, orum, n.
Remedies that put away greefe.
1 Anodina, n.
Past hope, or remedie. 1 imme­
dicabilis, irremediabilis, ad. 2
deploratus, p.

To Remember. 
1 Memini, commemini, remi­
niscor, recordor, retineo, 2 te­
neo, relego, remetior, recolo, 
recogito.
To call to rememberance. 1 recom
miniscor, memoro, commemo­
ro. 2 rumino. 3 rememoro.
To put in remembraunce. 1 Me­
moro, commemoro, commoneo. 
Memoiræ 1 Afferre, 
Memoiræ Subjicere, 
In memo­
riam, reducere, 
In memo­
riam, redigere.
To come to remembraunce, or be
remembered.
1 Succurro Animo. 
Occurro Animo. 
Redeo Animo. 
In memoriam redeo, 2 obver­
sor, subit animum, vel menten. 
Subit Memoria, 
Subit Recordatio. 
memoria est.
Remembered. 1 Memoratus, p.
Put in rememberance.
1 Commonitus, p.
Worthie to be remembred. 1 me­
morandus, p. memorabilis, com­
memorandus, p. commemo­
rabilis, 3 commemoralissimus
Vnworthie rememberance.
1 Immemorabilis, ad.
He that putteth in remembrance
1 Monitor, m.
He that remembreth, or is mind­
full of. 1 Memor, ad. recordans.
A remembrance. 1 Memoria, 
recordatio, commemoratio, 
memoratio, f. memoratus, m. 
2 Reformatio, f.
A rememberance of some nota­
ble acte. 1 Monimentum, mo­
numentum, n. 2 Titulus, m. 
3 Memoraculum, n.
A putting in remembraunce.
1 Monitio, f. monitus, m.
Rememberaunce of a thing for­
gotten. 1 Reminiscentia, 2 revo­
catio, ruminatio, f.
Hee that hath a good remembe­
rance. 3 Memoriosus, ad.
Pertaining to remembraunce.
1 Memorialis, ad.
With good remembraunce.
1 Memoriter, adu.

To Remit, or abate. 
2 Detraho.
To remit, or deferre. 2 transfero
To remit, or forgiue. 1 Concede­
re impunitaten, eximere noxæ, 
vide pardon. 
He demaundeth remission.
1 Supplicatum venit.
A remission, vide pardon. 
Remissely, or negligently. 1 remis­
se, perfunctorie, defunctorie, 2
Effæte, adu.

A Remnant, vide re­
mainder.

to be touched with Remorse
1 Conscientia delibari. 2 sce­
lerum furjis agitari.
A good remorse of conscience.
2 Conscientia, pietas, f.
The painefull remorse, and gnaw
ing of conscience. 2 Furiæ, f. mor­
sus, emorsus, m.

To Remoue, or put a
side. 1 Moveo, demoveo, emo­
veo, semoveo, dimoveo, sub­
duco, relego. 2 Depello, discu­
tio, amando, converto, vt con­
vertere castra castris, to re­
moue one campe where the other
was. declino, vt declinare ag­
men aliquo, to remoue his army
to some place. resolvo, deleo.
To remoue far of. 1 Elongo, sub­
moveo.
Hardly to remoue, or with much
paine. 1 Amolior.
To remoue from one place to an
other. 1 Transmoveo, transfero
To remoue thornes. 3 Respino.
To remoue from ones side.
1 Delatero.
To remoue from one place, to
dwell in an other. 1 Migro, com­
migro, demigro.
To be removed.
1 Dimoveor De loco. 
2 Depellor De loco.
Removed. 1 Remotus, commo­
rus, semotus, dimotus, amotus
demotus, emotus. 2 ademptus
Removed from place to place.
1 Transmotus, ad.
Removed far from. 1 submotus.
Which is not remoued.
1 Immotus, p.
A removing. 1 remotio, transla­
tio. 2 depulsio, mutatio, 3 de­
motio, f.
A removing from place to place
1 Migratio, demigratio, com­
migratio, f.
A removing far of 3 submotio
Remoue if you will. 1 Apagesis

To Render, or restore
1 Rependo, refero, v: restore. 
To render, or yeelde vp. 1 Dedo, 
prodo, vt antequam arcem pro­
denter hostibus, before they had
rendred the castle to the enemies




To render like for like.
1 Par pari referre, facere pa­
ria, referre par.
To render his lesson.
1 Dictata reddere. prælectionem
repetere.
To render, or giue rewardes.
1 Præmia rependere.
To render a reason why.
Rationem 2 Subjungere, 
Rationem Subjicere.
To render himselfe.
2 Palmam dare, 
Subire Deditionem. 
Facere Deditionem.
To render, or giue thankes.
1 Gratulor, 
Agere Gratias. 
Habere Gratias.
Rendered, vide restored. 
Rendered, or yeelded.
1 Deditus, p.
A rendering.
1 Reddito. 3 Redonatio, f.
A rendering of thanks, v: thanks
giving. 
A rendring, or yeelding vp of a 
place besieged. 1 Deditio, f.
Which rendereth, or yeeldeth it
selfe. 1 Dedititius, ad.

To Renewe, and re­
store to his former state. 
1 Novo, renovo, innovo, reno­
vello, integro, redintegro, re­
stauro, reparo, reficio, repeto. 
Vt morem Repetere, 
Vt morem Referre, 
Vt morem Revocare. 
Interpolo, integrasco, 2 Rege­
nero, resuscito, reformo, resti­
tuo, recipio, refero, recolo re­
frico, vt dolorem refricare, to
renewe an olde greefe. 
To renewe by melting.
1 Reconflo.
To renewe prosperously.
1 Exintegro.
To be renewed. 1 Integrasco, 2
Revivisco, reviresco.
Renewed.
1 Interpolis, interpolus, ad. 
novatus, renovatus, integra­
tus, refectus. 2 repetitus, p. 
redivivus, ad.
A renewer. 1 Refector, m. trix
f. novator, m. trix, f.
A renewing. 1 Novatio, reno­
vatio, instauratio, redintegra­
tio, interpolatio, f. renovamen

Rennet, or running, 
which curdeth the milke. 
1 Coagulum, n.

To bring to great
Renowne. 
1 Nobilito.
To be renowned.
2 Eniteo, enitesco, floreo, 3 ce­
lebresco.
Renowned. 1 Honoratus, fami­
geratus, celebratus, p. incly­
tus, famosus, celeber, nobilis, 
serenissimus. 2 Splendens, flo­
rens, nominatus, illustran­
dus, p. clarus, memorabilis, præ­
clarus, luculentus, specta­
bilis. 3 Famigerabilis, ad.
Renowne.
1 Nobilitas, fama, celebritas, 
gloria, adoria. 2 splendor, nitor
m. lux, laus, claritas, claritudo
opinio, f. decorum, præconium
nomen, lumen, n. 3 Famositas, 
præheminentia, f.
Of no renowne.
1 Inglorius, ignominius, igno­
miniosus, ignobilis, ad.

To Renounce. 
1 Renuncio, abrenuncio, 2 eju­
ro, abjicio.
To renounce, as to renounce ones
childe. 1 Abdico, vt abdicare
filium.
Renouncing. 2 Ejuratio, f.
Renouncing of ones childe.
1 Abdicatio, f.

To Rense, or washe
within. 1 Elavo, eluo, diluo, 
proluo, colluo, perluo.
rensed. 1 Lotus, elutus, perlutus
A rensing. 1 Lotura, ablutio, f.

To Rent, or teare. 
1 Lacero, dilacero, elacero, 
lanio, dilanio, excarnifico, in­
cesso, infringo, exciso. 2 Scin­
do, seco.
To rent, or teare from.
1 Discerpo, concerpo. 2 Ab­
scindo, diripio.
To rent with the teeth. 1 lancino
To rent cloth. 3 Depanno.
Rent. 1 Laceratus, dilacera­
tus, laniatus, dilaniatus, dis­
cerptus, concerptus, direptus, 
p lacer, lacerus, ad. 
2 Sectus, scissus, conscissus, per­
scissus, decissus, ruptus, p. 3 la­
cerosus, ad.
Rent with teeth. 1 Lancinatus.
A renter, or tearer.
1 Lacerator, dilacerator, lani­
ator, dilaniator. 2 Ruptor, di­
reptor, m.
A renting.
1 laniatus, m. laceratio, 2 rup­
tio, ruptura, scissura abscissura.
A rent. 2 Scissus, m.

To let, or set for Rent
1 Loco.
Rent, vide revenewe.

Remuneration. 
1 Remuneratio, f. antidorum.

To Repaie. 
1 Resolvo.
Repaiment. 1 Resolutio, f.

To Repaire. 
1 Instauro, novo. 2 Munio, re­
cipio, vide amend. 
Repaired. 1 Instauratus, restau­
ratus, sartus, reparatus, p.
A repairer. 1 Reparator, m.
A repairing. 1 Instauratio, re­
paratio, f.
A repairing of houses.
1 Sarratectum, n.
Which may be repaired.
1 Reparabilis, ad.
Which cannot be repaired.
1 Irreparabilis, ad.

A Repaste. 
1 Prandiculum, n. 2 resectus, m.

To Repe, v: reape.

To Repeale, v: disa­
null.

to Repeat, v: reherse.

To Repell, repulse, or
put backe. 
1 Pello, repello, depello, re­
pulso, aspello, propulso, pro­
pello, summoveo, submoveo, 
retrudo. 2 Excludo, refuto.
To be repelled. 2 Excludor.
Repelled. 1 Repulsus, p.
A repeller.
1 Depulsor, propulsator, m.

To Repent. 
2 Resipisco. 3 Pæniteo.
It repenteth. 1 Pænitet, piget, 
3 Subpænitet, impers.




To Repente againe. 3 Repæniteo.
Repentaunce. 1 Pænit entia, f.

To Repine. 
1 Indignor, doleo, 2 Musso, v.
To envie. 
A repining. 1 Invidentia, indig­
natio, f.

To Replenish, v. to fil

To Replevie a di­
stresse. 1 Repignero.
He that doeth replevy.
1 Repignerator, m.
A replevying. 1 Repigneratio.

To Replie. 
1 Refuto, replico, refero.
A replying. 1 refutatio. 2 repli­
catio, f.

To Reporte. 
1 Narro, nuncio, renuncio, præ­
dico, memoro, 2 fero, Refero, 
decanto, loquor, 3 famigero, fa­
mifero, Rumigero, rumifero.
To report ill of. 1 Diffamo, ob­
trecto, 2 detraho.
To giue one ill report for an other
1 Remaledico, criminor, oblo­
quor.
To be reported of. 1 Perhibeor, 
2 Audio, circumferor.
to haue a great report. 2 inclareo
It is reported. 1 Fertur, 2 affer­
tur, traditur, impers.
They report ill.
1 Obtrectatur, impers.
Reported. 1 Nunciatus, 2 rela­
tus, perlatus, p. celeber, ad.
Ill reported. 1 Infamatus, il­
laudatus, p. infamis, perinfa­
mis, famosus, ad.
A reporter. 1 Memorator, nun­
ciator, pronunciator, prædica­
tor, nuncius, m. nuncia, f.
An ill reporter. 1 Criminator, 
Obloquutor, m.
A reporter of ill newes.
1 Obnunciator, m.
Reporte, bruit, or fame.
1 Fama, nunciatio, f. rumor, 2
sermo, m. celebritas, relatio, 
f. elogium, n.
Ill report. 1 Infamia, crimina­
tio, maledicentia, obloquutio
2 Detractio, 3 criminositas, f.
Honest report. 2 benedictum, n
True report. 1 Veriloquium, n.
A good name, or report, not di­
stained wit any infamie.
1 Epitimia, f.
A report by hearesay.
1 Auditum, n.
By report. 1 Fando.
One that reporteth lies.
1 Falsidicus, falsiloquus, ad.
Woorthie to be reported.
1 Memorabilis, ad.

To take Repose, or
rest. 1 Quiesco, conquiesco, 
acquiesco, requiesco, otior, fe­
rior.
Repose, or rest. 1 Quies, f.

To Repose, or put
trust in. 1 Repono.

A Repositorie, vide. 
storehouse. 
A repositorie for instrumens, or
bookes. 1 Tabularium, n.
A repository for medicines, or spi­
ces. 1 Narthesium, n.

To Reprehende, re­
proue, or finde fault with. 
1 Arguo, coarguo, redarguo, 
arguto, culpo, improbo, 2 Re­
prehendo, reprehenso, taxo, 
noto, castigo, premo, vide
blame. 
Reprehended. 1 Argutus, redar­
gutus, coargutus, 2 taxatus, re­
prehensus, p.
A reprehender. 1 Reprehensor
2 Vituperator, carptor, 3 theo­
nomos, m.
Reprehension. 1 Reprehensio, 2
Vituperatio, f.
The god of reprehension, which
carpeth at all things.
1 Momus, m.
Which serveth for reprehension.
1 Elenchicus, ad.
Which is worthie to be reprehen­
ded. 1 Notarius, ad.

To Represent, present
or bring in presence. 
1 repræsento, 2 exhibeo, præsto
To represent, or be like to.
2 Gero, vt personam civita­
tis gerit, he representeth the state. 
of the whole citie. fingo, effingo, 
vt mores oratoris effingit o­
ratio.
The oratours wordes represent
his manners, vide resemble. 
To represent, or expresse the
forme of any thing.
1 Assimulo, 2 adumbro.
To represent before by any figure
1 Præfiguro.
Represented. 1 Representatus.
A representing. 1 representatio
2 facies, imago, f. imitamen, n.

To Represse. 
1 Reprimo, comprimo, suppri­
mo, cohibeo, restinguo, coer­
ceo, compesco, 2 Sustineo, com­
tundo, retundo, colligo, fræno
frango.
Repressed. 1 Repressus, com­
pressus, 2 Fractus, p.

To Repriue. 2 Amplio.
Reprived. 2 Ampliatus, p.
A repriving. 2 Ampliatio, f.

A Reprobate. 
1 Reprobus, ad.

To Reproch or hit in
the teeth. 1 Probro, opprobro, 
exprobro, 2 taxo, suggillo, cri­
minor, dedecoro, 3 improbo, 
reprobro, blasphemo.
A reproching. 1 Opprobratio, 
objectatio, exprobratio, 2 cri­
minatio, insultatio, petulantia.
Mutuall reproching.
2 Advelitatio, f.
A reproch. 1 Contumelia, igno­
minia, f. 2 Injuria, macula, no­
ta, f. convitium, probrum, op­
probrium dedecus, dehonesta­
mentum, inhonestamentum, 
maledictum, n.
A great reproch of civill persons
having robbed countries, and rio­
touslie spent the goods.
1 Catillatio, f.
A reproch openly obiected, as set­
ting on the pillorie. 2 Stigma, n.
Reprochfull persons set on the pil­
lorie. 2 Stigmatici, ad.
Reprochfull in wordes. 1 Contu­
meliosus, criminosus, probro­
sus, ignominiosus, 2 Procax, 
repudiosus, satyricus, ad.
Somewhat reprochfull.
1 Subcontumeliosus, ad.
Reprochfully.
1 Contumeliose, criminose, 
subcontumeliose, ignominio­
se, 2 Procaciter acriter, adu.

To Reproue, v. repre­
hend.




To Repugne. 
1 Discordo, vide resist. 
Repugnancy. 1 Repugnantia, 
contrarietas, adversitas, dis­
crepantia, f. vide contrarietie. 
Repugnance betweene 2 lawes.
1 Antinomia, f.
A repugnant writing.
1 Contrascriptum, n.
Repugnant. 1 Repugnans, p. 
2 Varius, ad.
Repugnantly. 1 Repugnanter

To Repulse, v: repell. 
A repulse. 1 Repulsus, m. repul­
sa, repulsio, f.
A repulsion on every part, wher­
by either heate, or colde is made
more strong in it selfe, by the re­
straining of the contrarie.
1 Antiperistasis, f.

To be of no Reputa­
tion. 1 Revilesco.
To make of no reputation.
2 Obscuro.
Reputation. 1 Dignatio, digni­
tas, commendatio, existima­
tio, f. honos, honor, m. 2 Auc­
toritas, opinio, gratia, f. locus, 
m. decus, n.
Of good reputation. 2 Honestus.
Of no reputation. 1 Infamis, ad.

To Request, or re­
quire. 1 Postulo, depostulo, ro­
go, flagito, imploro, expostulo
corrogo, peto, posco, deposco, 
requiro, desydero, interpello. 
2 Stipulor.
To require a thing earnestlie, or
instantlie. 1 Efflagito, confla­
gito, exigo, petesco, petisco, 
petesso, depostulo. 2 Insto.
To require a thing that is iust.
1 Exposco.
To require his owne againe.
1 Reposco.
To request, or to doe a thing by
ordinarie wordes of the lawe.
1 Stipulor.
Requested. 1 Rogatus, postula­
tus, requisitus, p.
A requester, or requirer.
1 Rogator, flagitator. 2 Stipu­
later, m.
A master of requestes.
1 Libellorum magister.
a request. 1 postulatus, petitus
efflagitatus, rogatus, rogatio, 
precatio, postulatio, petitio, 
oratio, petitiuncula, precis, sup­
plicatio, imploratio, f. postula­
men, postulatum, oratum, pe­
titum, rogamen, invitamentum
Belonging to requestes.
1 Postulatorius, ad.
A maker of requestes.
2 Libellio, m.
At request. 1 Precario, adu.

To Require, vide re­
quest and demaund.

Requisite, or necessa­
rie. vide necessarie.

To requite, vide re­
compence. 
Requited. 1 Recompensatus, p
A requitall. 1 Remuneratio, 
recompensatio, dispunctio, f.

To Rere, vi: rayse.

The Rereward of an
armie. 1 Exercitus tergum.

To Resalute. 
1 Resaluto.
A resalutation. 1 resalutatio, f.

A Rescripte. 
1 Rescriptum, n.

To Resemble, or re­
present the similitude of. 
1 Assimilo. 
Formam vel 
personam. Gero, 
Formam vel 
personam. Suscipio. 
refero. 2 Exprimo, imitor, res­
pondeo, descendo ad. vt descen­
dit ad hyacinthum hæc gemma
It resembleth the Iacinct. 
It resembleth the ioyce of the
leeke. 1 Tota similitudo ad suc­
cum porri dirigitur.
To resemble his father.
3 Patrisso.
Resemblance, or likenes.
1 Similitudo, parilitas, repræ­
sentatio, 2 Imago, gesticu­
latio, 3 Parabola, f. similamen
Resembling. 1 Similis, consimi­
lis, assimilis, persimilis, ad.

To Reserue. 
1 Servo, reservo. 2 Repono, se­
pono.
To reserue, or keepe to himselfe, or
to except in bargaining.
2 Recipio.
Reserved.
1 Reservatus, 2 Repositus, p
receptitius, ad.
A reservation of some thing.
1 Reservatio, f.

To be Resident. 
1 Assideo.
One that is resident. 1 Residens
Residencie. 2 Assiduitas, f.

The Residue. 
1 Residuum, reliquum, cæte­
ra, orum, n. reciduus, ad. vide
remainder.

To Resigne, vide sur­
render.

To Resist, repugne, 
or withstand. 
1 Resisto, repugno, obsisto, re­
luctor, obluctor, renitor, obni­
tor, Impugno, instito, adver­
sor, obstrigillo, obstringillo. 2
Obsto, Repello, obnuncio, re­
sto, occurro, subsisto, obvio, 
obviam ire, incumbo, contracto
sustineo, vt multitudinem su­
stinere.
To resist in wordes. 2 Obnuncio
vide gainesaie.
They resist. 1 Resistitur. 
2 Occuritur, impers.
They resisted, or withstoode.
1 Sustentatum est, impers.
Resisted. 1 Impugnatus, p.
A Resister. 2 Propulsator, m.
A resisting, or resistance.
1 Impugnatio, f. repugnantia, 
resistentia, f. renixus, m. vide
striving.

To Reskewe. 
1 Protenso, protensito.
Reskewed. 1 Protensatus, p.

To Resolue. 
1 Solvo, resolvo.
To resolue that is frozen.
1 Regelo.
To resolue doubtes. 2 Enodulo, 
Explicare nodos. 
Solvere nodos.
To be resolved.
1 Solvor, 2 Fluesco.
Resolved. 1 Resolutus, p. 2 Flu­
idus, ad.
a resolution. 1 resolutio, analysis
That which resolveth.
1 Analyticum, n.

I am Resolved, or de­




termined. 1 deliberatum est mihi.
Resolute, or fully resolved. 2 fixus

To Resort. 
1 Diversor, diversito, celebro, 
frequento, Repeto, 2 Recepto
Accedo, discepto, circumfluo.
To resort together. 1 Convenio, 
conventoconcelebro, 2 confluo
A resorting, or resort.
1 Congressus, concursus, m. con­
gressio, frequentia, celebritas, f

To Resound, 
1 Resono, Assono, 3 Reboo.
The resounding of the bellowing
of an oxe. 3 Reboatus, m.

To Respect, or haue
respect. 1 Respicio, Specto, vid.
To regarde. 
A respect. 1 Respectus, m. Ra­
tio, Relatio, f. 2 Iudicium, n. 
Prospectus, m.
In respect. 1 Præ, præp.

To Respire. 1 Respiro.
Respiration. 1 Respiratio, f.

Respite. 
2 Mora, cessatio, Intercapedo
f. Intervallum, n.
After respite. 1 Ex intervallo.
Of respite. 2 Moratorius, ad.

To Rest, or be at rest. 
1 Quiesco, Requiesco, acquies­
co, conquiesco, Otior, Quieto, 
Requieto.
To rest, staie, or abide. 1 Moror. 
Remoror, immoror, desisto, 
Resisto.
To rest, or pause. 1 Interquiesco
Pauso, 2 Respiro, vide to pause
To rest, or staie vpon. 1 Nitor. 
Innitor, incumbo, insisto, 2 in
sideo.
To rest, or staie between.
1 Intersisto.
To rest, or abide after moving.
1 Consido, Consideo, Subsido
Subsideo, sido, insideo, Re­
sideo.
to rest, or be residew. 1 Supersum
Resto.
To rest together. 1 Conquiesco.
To rest himselfe often in iournie.
1 Chronisso.
To set at rest. 1 Requieto, quie­
to, 2 Sopio.
Rest, or a resting. 1 Requies, 
quies, tranquillitas, euthumia, 
f. Otium, 2 Laxamentum, n.
A rest, or pause. 1 Pausa, f.
A resting, or staying. 1 Institio, f.
A resting, or ceasing for a time.
1 Cessatio, intermissio, Pausa­
tio, f. intermissus, m.
A rest in a song. 2 Numerus, m
A resting place. 2 Sedes, f.
A resting, or standing place for
men of warre, or shippes 1 statio
A little resting place.
1 Statiuncula, f.
A rest, or the observing of the sa­
both. 1 Sabbatum, n.
The rest, remnant, or residue.
1 Reliquiæ, f. Reliquium, Reci­
duum, n.
Restfull, or that is in rest.
1 Quietus, ad. vide Quiet. 
Which hath no rest.
1 Irrequietus, ad.
The rest. 1 Cæter, Reliquus, ad.
Restfully. 1 Quiete, adu.
Restlesly. 1 Inquiete, adu.

A Restharrowe, or ca­
mocke. 1 Rhamnus, m. 2 Remo­
ra arati.

Restie. 1 Rancens, p. Renci­
dus, v. Mouldie, rotten, & rank

Restitution, v. restore

To Restore, or yeeld again. 
1 Reddo, Restituo, Refero. 
Præsto, 2 Refundo.
To restore, or giue backe.
1 Reddo, Redono, Retribuo, 
Redhibeo, 2 Repono.
To restore, make againe, or repair
1 Restauro, Restituo, Recolo. 
vide to repaire. 
To restore, or bring againe.
1 Redigo, Reporto, Revoco, vt
ad vitam revocare, to restore to
life againe. 
To restore to libertie. 1 vindico.
To restore borowed ware. 1 reluo.
To restore perfectly. 1 redintegro
exintegro.
To restore to favour, or grace.
1 Reconcilio.
To be restored, or made againe.
1 Restituor, Reficior.
Restored, or made againe.
1 Restauratus, Restitutus. Re­
fectus, 2 Integratus, p.
Restored to life. 2 Revocatus, f.
Restored, or yeelded againe.
1 Redditus, p.
Restored to grace, or favour.
1 Reconciliatus, p.
A restorer. 1 Restaurator, Resti­
tutor, m.
A restoring, or making againe.
1 Reparatio, f. Reparamentum
n. Restitutio, f.
A restoring or giving backe.
1 Redditio, restitutio, f.
A restitution of a thing to him
that solde it. 1 Redhibitio, f.
he that so restoreth. 1 Redhibitor
A thing restored. 1 redhibitum
Of, or belonging to such restituti­
on. 1 Redhibitorius, ad.
He that hath the possession of a
thing, on condition to restore it a­
gaine. 1 Fiduciarius, m.
Of, or be longing to restitution.
1 Restitutorius, ad.
Which cannot be restored.
1 Irreparabilis, ad. v. repaire.

To Restraine. 
1 Coangusto, 2 restringo reti­
neo, detineo, Teneo, susteneo
Subtringo, Premo, Reprimo, 
Interclaudo interdico, Sedo
reduco, vide To bridle. 
Not to restraine.
1 Incohibesco.
Restrained. 2 Coercitus, restri­
ctus, astrictus, cohibitus, reten­
tus, Repressus, p.
A restrainer.
2 Frænator, repressor, m.
A restrainte or restraining.
1 Refrænatio, cohibitio, coer­
ctio, coertio, coercitio, Reten­
tio, Refractio, f.

Restrictiue. 1 Stipticus, ad.

To Resume. 
1 Resumo.
Resumed. 1 Resumptus, p.

Resurrection. 
1 Resurrectio, f.

To Retaile, or retell. 
1 Renumero.
A retailer, or seller of wares by­
retaile.
1 Propola, f.
To retaine, or keepe backe.
1 Retineo, sisto, 2 Custodio.
To retaine with him by vnlawful
meanes 2 Supprimo.
To retaine often. 1 retento




To retaine. 1 Obtineo.
Retained. 1 Retentus, p.
Retaining. 1 Retentio, tena­
citas, f.

To be Retained, or
hired still, as in war. 
1 Stipendior.
A retainer. 1 Cliens, clientulus
He that hath often beene a retai­
ner in warres.
1 Stipendiosus, ad.

To Retch out. 
1 Distendo, vide stretch. 
To retch him selfe, as they do that
come from sleepe. 1 Pandiculor.
To retch in spitting. 1 Screo.
That so retcheth. 1 Screator, m.
Labour in retching to avoide
spittle. 1 Screatus, m.
A retching of the bodie, that so
the vapours may be blowen down
1 Pandiculatio, f.

Retch-lesse. 
2 Supinus, discinctus, p.
Retchlesly. 2 Supine, adu. vide
negligent.

To Retell, vi: retaile.

To Retire. 
1 Recedo, retrocedo, cedo. 
Subducere se. 
Deducere se. 
Subterducere se. 
2 Refugio, aufugio. 
Retrahere se. 
Semovere se.
A retire. 1 Recessus, 2 Recep­
tus, m. receptio, f.
Retiringly. 1 Cessim, recessim, 
adu. vide to goe backe, and re­
turne.

To Retorte. 
1 Retorqueo. 2 Discingo.

To Retract that one
hath saied. 1 Recanto, retracto
Retracted. 1 Retractatus, p.
A retractation. 1 Retractatio.

To sound a Retraite. 
1 Classicum canere. 
Receptui canere.
A retraite. 1 Recursus, m. re­
versio, f. vide retire.

To Retribute. 1 retribuo

To Returne. 
1 redeo, regredior, reverto, re­
vertor, diverto, divertor, re­
migro, recedo, retroeo, redam­
bulo, revenio, revenito, di­
versito, reciproco. 
Recipere se. 
Referre se. 
Repedo, 3 Remigero, rebito, 
vide to goe backe. 
To returne, or come againe to se.
1 Reviso.
To returne, or be caused to re­
turne. 2 Revolvor.
To returne to his countrie again
1 Repatrio.
To returne by and by. 1 Redito.
To returne hastily, or runne back
againe. 1 Recurro.
To returne backe, or reflowe.
1 Redundo.
To returne, or to repent and a­
mend. 1 Resipisco.
To be returned. 1 Redeor.
That is returned. 1 Reversus, re­
gressus, p. 2 Refluus, ad.
Returned backe. 2 Revolutus, p
Returned, or wrested backe.
1 Retortus, p.
A returning, backe, or returne.
1 Reversio, regressio, reditio, 
f. reditus, regressus, recursus, 
remeatus, reversus, m. recipro­
catio, f.
A place to returne vnto.
1 Reverticulum, n.
A kind of construction, wherein
wee returne to the place, persons, 
or matter from whence we came.
3 Reciproca, f.
That is returned safe from exile, 
or daunger. 1 Redux, com. g.
That returneth, or hath recourse
thither from whence it came.
1 Reciprocus, ad.
That from which one cannot re­
turn. 1 Irremeabilis, 3 Irredux
That returneth againe after it
was fallen & gone. 1 Recidivus.
That eftsoones returneth to life
againe. 1 Redivivus, ad.

to Revele, or discover
1 Revelo, indico, 2 Aperio, pa­
tefacio, enuncio, recludo, re­
sero, nudo, 3 Apocalypsor.
To be revealed. 2 Patefio.
Revealed. 1 Revelatus, pate­
factus, reclusus, p.
A revealer. 2 Vulgator.
A revelation.
1 Revelatio, apocalypsis, f. vi: 
to disclose.

A Reveller, vid: glut­
ton.

Revenewe, or rent. 
1 Vectigal, n. proventus, redi­
tus, census, m. Obventio, exa­
goga 2 Merces, f. fructus, m.
The revenewes in free farmes.
1 Canon.
A certaine rent paied for every
acre of ground, from which paie­
mente none can be quited but the
Prince. 1 Iugatio, f.
Revenewes of one yeere.
1 Annua, n.
Revenewes of a kinges demaine.
1 Fiscus, m.
A rent exacted for every pillar
that holdeth vp the house.
1 Columnarium, n.
Revenewes, or ordinarie paie­
ments due to a common wealth.
1 Publicum, n.
A rent paied for thinges belong­
ing to husbandrie. 1 Colonarium
A gathering of rentes, or reve­
newes. 2 Logion, n.
That paieth rents. 1 Vectigalis.

To Revenge. 
1 vindico, vlciscor, 2 persequor
To be revenged. 1 Vlciscor.
Revenged. 1 Vindicatus, vltus.
Not revenged. 1 Inultus, p.
A revenger. 1 Vltor, m. trix, f. 
vindex, com. g.
A revenge, or revengement.
1 Vindicatio, vindicta, vltio, f. 
vltus, m.

To Reverberate. 
1 Reverbero, repercutio.

To Reverence, or do
reverence vnto. 1 revereor, vene­
ror, adveneror, honorifico, 
suspicio. 2 Saluto.
To reverence greatly 1 Percolo
Reverenced. 1 Veneratus, p.
He that reverenceth. 1 venerator
colens, reverens, p issimus, ad.
He that reverenceth, and honou­
reth the people. 1 publicola, com. g.
Reverence. 1 Reverentia, vene­
ratio, f veneratus honor, ho­
nos, m. adoratio, dignatio, 2
Pietas, f.
Lack of reverence. 1 irreverentia




Reverend. 1 Reverendus, ve­
rendus, venerandus, veneta­
tus, p. venerabilis, 2 augustus, 
pius, ad. 3 apoproegmenon.
Full of reverence.
1 Venerabundus, ad.
Worthy to be had in reverence.
2 Observabilis, ad.
Reverently. 1 Reverenter, 
veneranter, 2 verecunde, 
adu. vide Honoure.

To Reverte. 
1 Revertor, v. to returne. 
A Reversion. 1 Reversio, f.

To Revewe. 
1 Recenseo.
Revewed. 1 Recensitus, p.
A revewing.
1 Recensio, f. recensus, m.

To Revile, v. raile.

To Revise, as they
doe the last proofe in Printing, 
before it goe to the presse. 
1 Recastigo, 2 limo.
So revised.
1 Recastigatus, 2 limatus, p.
Such a revising. 1 Revisus, m. 
2 lima, f.

To Reviue, actium. 
1 Vivisico.
To reviue, neut. 1 Revivisco, 
2 resurgo, reviresco.
Revived. 1 Redivivus, ad.

To be troubled with
Reume. 
3 Rheumatizo.
Reume. 1 Rheuma, n. distilla­
tio, f. catarrhus, bronchus, m
Reumaticke. 1 Rheumaticus.
The disease of the reume.
1 Rheumatismus, m.

To Revoke, or call
backe. 1 Revoco, 2 reduco, re­
tracto, demuto.
Revoked. 1 Revocatus, p.
A revoking. 1 Revocatio, f. 
revocamen, n. 2 retractatio, f
That may be revoked.
1 Revocabilis, ad.
That cannot be revoked.
1 Irrevocabilis, ad.

To Revolte, or back
slide. 1 Descisco, 2 desicio, 
transeo, 3 apostato.
A revolter. 1 Apostata, m.
A revolting. 1 Apostasia, 
2 defectio, rebellio, f.
Revolting. 1 Apostaticus, ad.

To Revolue, or cast
in his minde. 1 Reputo, reco­
gito, 2 verso, & or. revolvo, 
duco, reverto, & tor. agito, 
volvo, traho, voluto, versito, 
jacto, repeto.
Revolving. 2 Revolutans, p.
A revolving, or diligent think­
ing. 1 Reputatio, f.

A Revolution, or
turning about. 1 Conversio, 
revolutio, f. 2 cursus, decur­
sus, recursus, m. vt recursus
cœli.

A Rewe, or rowe. 
1 Series, f.
A rewe of trees.
2 Versus arborum.
A long rewe. 1 Propages, f.
The crosse-rewe.
1 Alphabeti series.

To Rewarde. 
1 Munero, muneror, remu­
nero, præmio, præmior, 2 re­
tribuo, vide recompence. 
To bee rewarded. 1 Donor.
Rewarded. 1 Muneratus, p.
A rewarder. 1 Præmiator, m.
A rewarding. 1 Remunera­
tio, 2 retributio, f.
A reward, guerdon, or recom­
pence. 1 Merces, præmium, mu­
nium, munus, 2 prætium, n. 
honor, & honos, m. gratia, f.
A little rewarde. 1 Mercedu­
la, f. præmiolum, n.
A rewarde given to masters
for teaching. 1 Minerval, mi­
nervale, n.
A rewarde, or price of game­
ing. 1 Brabium, bravium, n.
A rewarde of victory. 1 Ago
nisma, palmarium, niceterium.
A rewarde given to him that
is vanquished at playing, or 
fighting with weapons.
1 Læmuschaton, n.
Rewarding. 1 Charisticon.
Rewardlesse. 1 Gratuitus, ad.

Rewme, v. reume.

Rhenish wine, vide
wine.

Which is on this side of the
Rhene. 
1 Cisrhenanus, ad.

To play the Rheto­
rician. 1 Rhetoricor.
A rhetorician. 1 Rhetor, rhe­
toricus, ad.
Rhetoricke. 1 Rhetorica, rhe­
torice, oratoria, f.
Precepts of rhetoricke.
1 Rhetorica, orum.
Figures in rhetoricke.
2 Pigmentum, n.
Of, or belonging to the arte of
rhetoricke.
1 Rhetoricus, oratorius, ad.
Rhetorically. 1 Rhetorice, 
oratorie, 2 ornate, adu.


R ANTE I.

A Riall, or rose no­
ble. 1 Nobilis rosatus.

A Ribande. 
1 Capital, n. teniola, f.
A riband wherewith the hat is
fastned to the head.
1 Offendix, m.

Ribaudrie. 
1 Lascivia, obscænitas, 2 im­
pudicitia, venus, f.
Ribaudrous. 1 Obscænus, 2 im­
pudicus, impurus, ad.

A Ribbe. 
1 Costa, f.
A small ribbe.
1 Costula, costella, f.
The place where the ribs are.
1 Costarium, n.
The short ribbes.
1 Costæ nothæ.
The narrowest past of the ribs
which toucheth the turning of
the backebone. 1 Rhemulus, m.
The middle space betweene the
ribbes. 1 Mesopleuria, orum.
Which hath ribbes.
1 Costatus, ad.

Rice. 
1 Oryza, olyra, 3 rici.
Rice pottage, vide pottage.

To bee Riche, or
wealthie. 1 Ditesco, diteo, 
opulesco, 2 abundo.




To make riche, or wealthe.
1 Dito, divito, locupleto, o­
pulento, 2 inauro.
Made riche. 2 Opimatus.
Riches, wealth, or substance.
1 Divitiæ, opes, opulentia, 
gaza, 2 facultas, copia, for­
tuna, substantia, res, 3 ha­
bentia, f.
A boundance of riches.
3 Divitiositas, f.
Riche, or wealthie.
1 Dives, locuples, dis, opu­
lentus, fortunatus, opimus, 
beatus, aureus, abundans, af­
fluens, luculentus, superbus.
Verie riche or wealthie.
1 Perdives, prædives, poly­
chrematos, ditissimus, opi­
parus, vt opiparum convivi­
um, a riche banquet. 3 Præmi­
osus, opimax, plutosus, di­
vitiosus, ad.
Riche in cattle.
1 Armentosus, peculiosus, ad.
That hath all his minde on ri­
thes. 1 Incubo, m.
Richly, or wealthily.
1 Opipare, opulenter, 2 o­
pime, copiose, abundanter, 
affluenter, laute, splendide.
Verie richely.
1 Locupletissime, adu.

A Ricke of corne. 
2 Strues, f.

To Rid, or dispatch
out off. 1 Extrico, expedio, 2
laxo, explico.
To rid one out of all that he
hath. 2 Elavo, emungo.
To rid a place of stones.
1 Elapido.
To rid himselfe. 1 Emergi, imp
To rid, or dispatche quickly.
1 Festino.
To rid, or cut away that which
is superfluous. 1 Amputo.
Rid from. 2 Solutus, resolu­
tus, defunctus, p.
Of which one cannot rid him­
selfe. 1 Inextricabilis, ad.

A Riddle, or darke
sentence. 1 Ænigma, n. syn­
thenia, 2 scrupus, scrupulus.
A riddle, or darke sentence:
properly a net. 2 Gryphus, m.

He that propound­
eth Riddles. 
1 Ænigmatista, masc.

To Ride. 
1 Equito, 2 vehor.
To ride away. 1 Abequito.
To ride about. 1 Obequito, 
circumequito, 2 pererro, per­
ambulo.
To ride by, or neere to.
1 Adequito.
To ride together. 1 Coequito.
To ride through. 1 Perequito.
To ride between. 1 Interequito.
To ride by. 1 Præterequito.
To over-ride. 2 Anteverto.
To be ridden. 1 Equitor.
A rider. 1 Equitator, m. 
eques, co. g. 2 antecursor, m.
A rider of an horse.
 Superjumentarius, equiso, 
m. vide horse. 
A rider on Camels.
1 Camelarius, m.
A riding. 1 Equitatus, m. 
equitatio, f.
A riding cappe. 2 Galericu­
lum, n. galericulus, m.
Easie to be ridden vpon, or that
may be ridden vpon.
1 Equitabilis, ad.
That cannot be ridden through, 
or vpon. 1 Inequitabilis, ad.

To make a Ridge. 
1 Imporco, 3 liro.
The ridge, or top, as of an hill, 
or house. 1 Culmen, cacu­
men, fastigium, n.
The ridge, hanging side, or
steepenesse of an hill.
1 Dorsum, n. dorsus, m.
The ridge of an house.
1 Tectum, 2 fastigium, n.
A ridge of land lying betweene
two furrowes. 1 Porca, lira, stri­
ga, f. 2 regestum, n.
A ridge, or balke betweene two
landes. 1 Scamnum, n. lira, f.
The ridge of a banke, or hill.
1 Iugum, 2 supercilium, n.
Ridges betweene the chanels of
timber, or stone wrought.
1 Striæ, f.
Ridged, or that hath many rid­
ges. 1 Strigatus, jugosus, 
2 dorsuosus, ad.
Ridge by ridge. 1 Liratim, adu.

Riffe-raffe, or con­
fused. 1 Promiscue. 3 per­
miscue, adu.

To Rifle, or ransake. 
1 Dicturbo, vide to robbe. 
Rifled. 1 Populatus, p.
A rifler. 1 Direptor, popula­
tor, m. trix, f.
A rifling. 1 Direptio, popu­
latio, f. populatus, m. distur­
batio, f.

To Rifle, as they doe
at dice. 3 Plistoballeo.
The play, or game called rifling.
1 Plistobolinda, f.

A Rifte, crase, or
chinke, vide chappe.

To Rigge, as to rig
a shippe. 1 Discrutor.

To make Right, vid. 
to make straight. 
Right. 1 lus, æquum, rectum, 
directum, n.
Right, just, or honest.
1 Rectus, ior, issimus, justus, 
ior, issimus, directus, legiti­
mus, ad.
Right, proper, or that which
should be. 1 Germanus, issi­
mus, genuinus, verus, ad.
Right, or contrary to. 1 Dexter.
Right honest. 1 Sanctissimus.
Right men of warre.
1 Meri bellatores.
Rightly. 1 Recte, æque, rite, 
vere, issime, directe, directo, 
fideliter, adu.
Rightly, or worthely.
1 Merito, adu. jure.
Right-well. 1 Perbelle, adu.
Right out. 1 Recta, adu.
Right downe. 1 Pessum, adu. Of very good right, or worthely.
1 Meritissimo, adu. v. reason. 
Right over against. 1 Eregione

Righteousnesse. 
1 Iustitia, f.
Righteous. 1 Iustus, pius, ad.
Rightfully. 1 Iuste, adu.

To shewe Rigour. 
1 Sævio.
Rigour. 1 Rigor, m. severitas, 
severitudo, 2 duritia, duriti­
es, asperitas, fœm.
Rigour of the law. 1 Summum jus
Rigorous. 2 Asper, durus, 




ad. districtus, p.
Very rigorous, or severe. 1 Per­
severus, præferox, ad.
Rigorously. 1 Severe, severi­
ter, 2 acerbe, aspere, duriter.
Very rigorously. 1 Acerrime, 
adu. vide cruel.

A Rime, or falling
mist. 1 Substillum, n.

Rime, or meeter. 
1 Metrum, n. rhythmus, 
2 Numerus, m. 
Ligatus sermo. 
Astrictus sermo.
In rime, of rime, or that ma­
keth rime. 1 Rhythmicus, ad.

A Rince, v. knife.

To pul off the Rinde
or barke. 1 Delibro, vid barke. 
A rinde. 1 Cortex, m.
The tender rinde of a pomegranat
vide pomegranate.

The Rine wherein
the braine lieth. 1 Omentum, 
n. meninx, f.
The inner rine of the belly, 
which is ioined to the cawle, &
wherewith al the entrals are
covered. 1 Peritonæum, n.

To Ring, act.
2 Pulso, 3 Classico.
To ring, neut. 1 Tinnio, tintin­
no 2 Sono, consono, crepo. 
remugio, vt remugit nemus
latratu.
To ring al over. 2 Persono.
To ring againe. 1 Recinnio, re­
sono, recino, recrepo, reboo.
To ring about. 2 Circumsono.
A ringer, or he that maketh a 
ringing. 1 Tintinnaculus, m.
A bel ringer. 1 Campanista.
A ringing, or tinckling.
1 Tinnitus, m. tinnimentum.
Ringing, or that ringeth as
mettal doth. 1 Tinnulus, 2 So­
norus, canorus, sonabilis, re­
sonabilis, ad.

To put on a Ring. 
1 Annulo.
Ringed. 1 Annulatus, p.
A ring, such as is vsed to bee
worne on the finger.
1 Annulus, m. 2 Lunula, f. 
3 Condiolum, n.
A little ring. 1 Annellus, m.
A ring without a stone.
1 Annulus purus.
A wedding ring. 1 Annulus
pronubus.
A sealing ring.
1 Annulus sigillaris, 
Annulus signatorius.
The besell, or head of a ring.
1 Pala annuli.
A seller of ringes. 1 Annularius
A ring, or thimble to sowe with
1 Vngulum, n. condulus, 
3 Vngulus, m.
A ring that smithes tie horses
to. 1 Balbatum, n.
The staple ring, or chaine that
fasteneth 2 yokes. 1 Ampron.
The ring of red feathers, that
the popiniay hath about her
necke. 1 Miniatus torquis.
A ring of a dore. 1 Cornix, m.
An earering. 1 Inauris, f.
The ring finger. 1 Digitus
annularis.
Of, or belonging to a ring.
1 Annularis, ad.

A Ring-leader. 2 Dux
Princeps, co. g. præsultor.

A Ring-worme, or
tetter. 1 Impetigo, lichene, f. li­
chen, m. formicatio, serpedo.
A ring worme rising with a 
dry scab in an horses forelegs
vnder his shoulders.
1 Hirudo, impetigo, f.

To Rinse. 
1 Elavo, eluo, diluo, abluo.
Rinsed. 1 Elutus, perlutus, p.
A rinsing. 1 ablutio, v. to wash.

To be given to Riot
or liue riotously. 1 Bacchor, 
perbacchor, luxurio, & or. 
nepotor, popinor, 2 Græcor, 
congræcor, perpræcor.
To eat riotously. 1 Comessor.
Riot, or riotousnes. 1 Luxuria, 
luxuries, popinatio, assotia, f. 
luxus, nepotatus, m. 
3 Leccacitas, f.
A riotous person. 1 Asortus, ne­
pos, popino, popinator, deco­
ctor, comessator, m. com­
essans, p. 2 prodigus, 3 lec­
cator, m. trix, f. v. glutton. 
An house of riot and bawdry.
1 Ganea, f, ganeum, n.
Riotous. 1 Nepotinus, ad.
Pertaining to riot. 1 Popinalis
Riotously. 1 Luxuriose, baccha­
tim, 2 Immodice, intempe­
rate, profuse, prodige, adu.

To make Ripe. 
1 Maturo, 2 Mitigo, 3 Malasso
To make ripe before.
1 Præcoquo.
To waxe ripe. 1 Matureo, ma­
turesco, ematuresco, 2 Pu­
beo, pubesco.
To be ripened. 1 Incoquor.
To waxe throughly ripe.
1 Permatureo, permaturesco
Made, ripe, or ripened.
1 Maturatus, p.
Ripenesse. 1 Maturitas, f.
Ripe. 1 Maturus, coctus, ma­
turatus, 2 mollis, senilis, pu­
bens, mitis, ad.
Verie ripe. 1 Percoctus, præco­
ctus, 2 Permitis, ad.
Ripe before time. 1 Præcox, præ
coquus, præmaturus, præcius
Soone ripe. 1 Coctivus, ad.
Ripe for mariage.
1 Viripotens viro. 
Apta viro. 
2 Tempestiva viro.
Not ripe. 1 Immaturus, ad. in­
coctus, 2 Immitis, crudus, 
subcrudus, ad.
Ripely. 1 Mature, adu.

To Rippe that is so­
wed. 1 Dissuo, resuo, dilorico
2 Rescindo.
To rip often and sow againe.
1 Resuto.
Ripped. 1 Resutus, dissutus, p.

To Rise, or spring vp
1 Orior, oborior, exorior.
To rise vp out of. 2 Emergo.
To rise vp, or grow in length.
1 Cresco.
To rise vp. 1 Surgo, v. to arise. 
To rise, or shew forth it selfe.
2 Effulgeo.
To rise, or mount vp.
1 Ascendo. 2 Attollo.
To rise, or come of some thing.
1 Existo.
To rise vp against.
1 Insurgo, vid. to rebell. 
To rise, or get vp before day.
3 Antelucano.




To rise in surges and waues
1 Vndo.
They rose, or did reverence.
1 Assurrectum est.
Risen. 1 Ortus, coortus, exor­
tus, obortus, p.
Risen vp out of. 2 Emersus, p.
The rising as of the sunne.
1 Ortus, exortus, m.
A rising, or a sitting, or get­
ting vp. 1 Surrectio, f.
A rising vp of many together
for reverence. 1 Consurrectio, f.
A rising againe. 1 Resurrectio
The rising of a hill.
1 Acclivitas, f.
A rising, or appearing out.
3 Anadyomene, f.
A rising of water in a spring.
1 Scatebra, f.
Rising somewhat in height.
3 Eminulus, ad.
Risen vp. 1 Turgidus, tumidus
Rising vp. 3 Egretus, ad.
Rising vpward to a narrow, or
smal top. 1 Acclivis, acclivus.

A Rite, or custome. 
1 Ritus, m.
Rites. 1 Iusta, n.

A Rivall, one that
sueth, or woeth the same woman
that another man doth. 
1 Rivalis, m.

To Riue in peeces. 
1 Discerpo, proscindo, vide 
to rent and teare. 
To riue with a wedge.
1 Discuneo.
Riven. 1 Discerptus, 2 Scissus
laceratus, dilaceratus, p.
Riven with a wedge.
1 Discuneatus, p.

To Rivel, or waxe
wrinkled. 1 Rugo, rugas con­
trahere.
Riveled. 1 Rugosus, 2 Senex.
A rivel, or wrinckle. 1 Ruga, f

A River. 
1 Rivus, amnis, fluvius, flu­
men, fluentum, profluens.
A little river, or brooke.
1 Rivulus, m.
The chanel of a river.
1 Affluens, 2 Fauces, is.
A river that floweth over the
bankes. 1 Expanditor, m.
The turning of a river another
way.
1 Diverticulum fluminis. 
2 Cornu fluminis.
He which dwelleth by a river.
1 Amnicola, co. g. amnensis.
They that haue lands and
grounds separated by a brooke, 
or river, and bordring vpon the
same, and therefore haue both
interest in the same: also they
that haunt rivers. 1 Rivales.
Of a River. 1 Fluviaticus, flu­
mineus, rivalis, amnicus, fluvi­
alis, fluviatilis, ad.
Ful of rivers. 1 Fluminosus.
Running pleasauntly like a
river.
1 Profluens, p.
Nigh to a river, or brooke.
1 Amenesis, ad.
River, by river. 1 Rivatim.

Rivets, or splentes
in harnesse. 
1 Clavi, m.


R ANTE O.

To Roare, vide rore.

To Robbe, or spoile
1 Furor, spolio, despolio, ex­
polio, dispolio, 2 Expilo, com­
pilo, suppilo, arrodo, excutio, 
exhaurio, exinanio. 2 Deri­
pio, nudo, denudo.
To rob, or steale privily.
1 Suffuror.
To rob, or spoile countries.
1 Populo, populor, depopulor
expopulor.
To rob the common treasury.
1 Peculor, depeculor.
To rob and take booties by the
high way.
1 Grassor, degrassor, latro­
cinor, prædor, deprædor.
To rob one of his raiment.
1 Expallio, 3 depanno.
To rob often. 2 Rapto.
To rob againe. 2 Renudo.
Robbed. 2 Spoliatus, despoli­
atus, compilatus, exinanitus
expilatus, direptus, præda­
tus, denudatus, p.
A robber, or theefe.
1 Fur, com. g. latro, populator
prædator, prædo, expilator, 
spoliator, deprædator, raptor
direptor, orbator, rapio, de­
nudator, 3 Prædonulus, vis­
pilio, m.
A robber lying in waite by the
high way. 1 Grassator, incessor
3 Hodædocus, stratilles, m.
A robber of a church, chappell, 
or other holy place.
1 Sacrilegus, m.
A robber of the common trea­
sury. 1 Peculator, depecula­
tor.
A robber by sea. 1 Pirata, 
3 Vispilio, m.
Of a robber, or robery by sea.
1 Piraticus, ad. v. pyrate. 
A robber by night.
1 Præmiator, m.
A robber in warre.
1 Excursor, m.
Robbers by night, or shop brea­
kers. 1 Directarij, m.
A robber of the deade by night
3 Vispilio, Bustifragus, m.
A robber, or breaker of doores
& lockes. 1 Effractor, m. vide
burglary. 
That liveth by robbing.
1 Prædabundus, 3 rapinosus.
A robbery, or robbing.
1 Furtum, latrocinium, n. po­
pulatio, prædatio, rapina, 
grassatio, grassatura, spolia­
tio, latrocinatio, compilatio, 
expilatio, 2 Direptio.
A robbing of the common trea­
sury.
1 Peculatus, m. peculatio, f.
A robbing of a chappel, or
church. 1 Sacrilegium, n.
Robbery by sea. 1 Piratica, f
A place where men be robbed.
1 Spoliarium, n.
Readines to rob, or steale.
1 Furacitas, f.
Belonging to a robber.
1 Prædonius, ad.
Belonging to robbing.
1 Prædatorius, ad.
He that receiveth the spoile ta­
ken by robbery.
1 Spolianus, m.

To put Robes on. 
3 Stolo.
A robe or garment. 1 Palla, f.
A purple robe. 2 Purpura, f.
A kingly robe, or a robe of e­




state. 1 Basilicon. n. regilla, f. 
Basilica vestis, 
Regia vestis. 
3 Regillum, v. taratha, f.
A robe, or kirtle worne by kings
vnder their mantles of estate.
1 Trabea, f.
Clothed with such a robe.
1 Trabeatus, p.
An aldermans robe. 1 Abolla.
Robes of rich furres.
3 Andromeda.
A robe of honour. 1 Stola, f.
He that weareth a robe of ho­
nour. 1 Stolatus, p.
A long robe. 1 Pallium, n. toga
A robe of scarlet. 1 Toga
purpurea.
A long robe, or gowne garded a­
bout with purple silke, the robe
of estate, that the king of Rome
or other chiefe officers did wear, 
when they sate in their majesty, 
and was woont to bee burned
with them that died in their
office, neither could any iudge
giue sentence on a man, till he
had put off that robe: also a robe
which noble mens children
vsed to weare, til they wear se­
venteene years of age.
1 Prætexta, prætexta toga.
He that weareth such a robe.
1 Prætextatus, p.
Noble mens sons and daugh­
ters, wearing those long robes
garded with purple.
1 Prætextati, m. & prætex­
tatæ, f.
A robe, or Ephod made altoge­
ther of blew silke, having round
about the skirts thereof 72 pom­
granats of blew silke, purple, &
scarlet, and as many bels of gold
betweene them round about.
1 Machil
Iudges robes
1 Vestimenta forensia.
A yeoman, or master of the
robes. 1 Vestiarius, m.
Robewise. 1 Palliolatim, adu.

A Rochet, or sur­
plice. 
1 Hypothecus, m. superpelli­
ceum, 2 n. amiculum linte­
um.

A Rocke. 
1 Rupes, petra, f. saxum, n.
A rockie place. 1 Saxetum, n.
A high rocke. 1 Scopulus, m.
A little rocke. 1 Petrella, ru­
pecula, f. saxulum, n.
Rough rockes. 1 Aconæ, f. saxa
prærupta.
A very high rocke that goates
cannot come to. 3 Ægilius.
Aboundance of rocks.
3 Scopulositas, f.
A ragged rocke, or hil ful of
hard and great stones.
1 Cautes, f.
A steepe rocke not to be climed.
1 Rupes, f.
Rocks in the sea. 1 Cepidines.
Rocky. 1 Saxeus, saxolus, sco­
pulosus, petricosus, , ad.

A Rocke, v. distaffe.

A Rodde. 
1 Flagrum, virga, 2 Vimen, n.
A little white rod that embassa­
dours vsed, going to intreat for
peace. 1 Caduceus, m. caduceum
He that carieth such a rod.
1 Caducifer, m.
A marshal, or vshers rod.
1 Commentaculum, n.
A rod that the Pretor vsed a­
mong the Romans to lay vppon
the head of a servant, and so to
make him free. 1 Festuca, f.
An astronomers rod.
1 Radius astronomicus.
A rod, or goade to measure the
ground.
1 Chorobates, pertica, f.
A rod whereby liberty, or free­
dome is graunted. 1 Vindicta, f.
A place where rods grow.
1 Virgetum, n.
Ful of rods. 1 Virgosus, ad.
Of, or belonging to a rod.
1 Virgeus, ad.
Watled with rods.
1 Concratilius, ad.

A Rode, or station
for ships, v. bay.

A Roe. 
1 Carpreolus, m.
A roebucke. 1 Caprea, f.

Roffes, or roughes
of fish: the spawne. 
1 Ovapiscium, n.

Rogation, or gang
weeke. 1 Robigalia, orum, n.

To Roge, or wander
about. 1 Divagor.
A roge kept in prison, and for­
ced to worke.
3 Catastu, m.
A roge. 1 Erro, nis. omni­
vagus, m.
A roge, or vagabound burnt in
the eare or that hath any mark
of shame, or reproch.
1 Stigmaticus, m. 
2 Notis compunctus Threicijs, 
stigma, atis, n.
A roging. 2 Vagatio, f.
That rogeth. 2 Vagabundus.

Roial authority. 
1 Imperium, n.
Roial. 1 Augustus, basilicus, 
regalis, regius, regificus. 
3 Majestativus, ad.
The roiall exchange.
2 Area, f. vide exchange. 
Roially. 1 Basilice, regie, regi­
fice, regaliter, 2 Magnifice, 
ample, amplissime, adu.

To Role. 
1 Volvo, pervolo, roto.
To role, or wrap about.
1 Circumplico, circumvolvo.
To role from a place.
1 Evolvo.
To role before. 1 Provolvo.
To role towards a place.
1 Advolvo.
To role vpon. 1 Involvo, super
volvo.
To role, smooth landes, or break
clods with a roler. 1 Deocco.
To role often. 1 Pervoluto.
To role, or tumble againe.
1 Revolvo.
To driue a thing on roles.
1 Phalango.
To role downe. 1 Devolvo.
To role vnder. 1 Subvolvo.
Roled. 1 Volutus, revolutus, ad
A roling. 1 Volumen, n. volu­
tatio, f. 3 Cylisma, n.
A roling out. 1 Evolutio, f.
The roling of a thing from an. 
high place. 1 Præcipitantia, f.
Aptnes to role. 1 volubilitas, f.
Ever roling or easie to be roled.
1 Volubilis, ad.
That may be roled backe again.
1 Revolubilis, ad.
Rolingly. 1 Volubiliter, volu­
tatim, 2 rotatim, adu.
A roler of timber, to breake




clods with, and make the ground
even. 1 Volvolus, cylindrus, m. 
volgiolum, n.
Like such a roler.
1 Cylindraceus, ad.
A roler, or round trunches laid
vnder a great stone, or peece of
timber, the more easily to lift it
with leavers from the place
where it lieth.
1 Hypomochlium, n. phalan­
gæ, palangæ, arum, f.
A role, or cataloge. 1 Rotula, f. 
catalogus, Elenchus, m.
A role, or wreath for a womans
head, to beare water, or milk on.
1 Tænia, f. arculus, m. arcu­
lum, n.
A role of absence in a gram­
mer schoole.
1 Tabella delatoria.
The roles, or like place wherein
books, papers, writings ot monu­
ments are kept.
1 Scrinium, chartophylaci­
um, archivum, n.
The master of the roles.
1 Tabularius, archiata, char­
tophylax, m. ab archivis. 
magister scriniorum, 
custos scriniorum.
The office of the master of the
roles. 1 Tabularium, archi­
vum, n.
The porter of the roles.
1 Cinclidarius, m.
A role, or strikle, to streeke any
measure even.
1 Hostorium, n.
Roles written on both sides.
1 Opistographi.
Roles of the court.
1 Volumen curiale, causarum
nomenclaturæ, catalogus
causarum, album causarum.
A roler of linnen, or wollen.
2 Hamus, m.
A roling pinnen.
1 Magis, artopta, f.

A Roode lofte, or
such like, where their leadden
Gods with golden coates did
stand. 1 Statuarium, n.
A roode of land. 3 Rodata.

To make a Roofe. 
1 Contigno.
To make like an archroofe.
1 Confornico.
To make a false roofe, or an arch­
roofe. 1 Camero, concamero.
A roofe, or covering of a house.
1 Tectum, n. contignatio, 
2 Tegula, f.
An archroofe, or false roofe.
1 Camera, cameratio, con­
cameratio, f.
A roofe, or top of a house, made
like an assebacke. 1 Culmen, n.
A roofe fretted, and imbowed.
1 Laquear, laqueare, laque­
arium, n. vi. sieling. 
A roofe tre, or rafter of a house
bearing vp the roofe.
1 Tignum, n. tignus, 2 capreo­
lus, m.
A little, or smal roofe tree.
1 Tigillus, m. tigillum, n.
A roofe vauted, or hollowe in
parts like the shel of the tortoise
1 Testudineatum tectum, 
2 Testudo, f.
A roofe of tiles.
1 Tectum imbricatum, 
tectum tegulaneum.
A roofe of woodden tiles, or shin­
gles. 1 Tectum scandalare.
A flat roofe of a house.
1 Doma, n.
which is vnder the roof, or eaues
of an house. 1 Subtegmen, n.
The roofe of the mouth.
1 Palatum, n.

To put, or appoint
in anothers Roome. 
1 Surrogo, substituo, subrogo
To make roome.
2 Submoveo.
They make way, or roome.
2 Submovetur, impers.
Roome.
1 Lucus, ci, pl. hiloci, &
hæc loca, spatium, n.
That hath great roome.
1 Spotiosus, ad 2 Prolatus, p.

To take Roote. 
1 Radicor.
To begin to take roote. 1 Ra­
dicesco.
To pul vp by the roots.
1 Runco, extirpo, eradico. 
2 eruo, excindo, excido.
To roote from betweene. 2 In­
tervello.
Rooted. 1 Radicatus, 2 defixus
adultus, 3 Stirpatus, p.
A roote. 1 Radix, stirps, f.
A little roote.
1 Radicula, f.
The holy Ghosts roote. 1 Sphon­
dylium, n. spiritus radix.
A roote much vsed in phisicke
to purge fleame. 1 Turbit.
A radish roote. 2 Radicula, f. 
vide radish. 
A kind of roots round like oni­
ons.
1 Pericarpum, n.
The root of Angeliea.
1 Radix Syriaca.
The roote of an herbe.
1 Costus, m.
A wilde rape root. 1 Rapun­
culus, m.
A little rape root. 1 Ra­
pulum, n.
A rubarbe roote. 1 Rhapon­
ticum.
A pretiouse root vsed in medi­
cines to purge choler.
1 Rha, & rhabarbarum.
The root of navew, or turnip.
1 Congylium, n.
Roots very small, belonging to
the bigger. 1 Fibræ, arum, f. 
2 Capillamenta, n.
A rooting out.
1 Extirpatio, f.
That hath many roots.
1 Radicosus, ad.
That cannot be rooted out.
1 Inextirpabilis, ad.
From the root, or vp by the root
1 Stirpitus, radicitus, adu.
Vp by the roots.
1 Exseminario, adu.

A Rope, or corde. 
1 Funis, restis, m. funale, n.
A little rope, or corde
1 Funiculus, m. resticula, f.
A walker on a rope.
1 Neurobata, m.
A rope wherewith ships are 
tied to a post, or stone.
1 Prymnesium, n.
An instrument wherewith
ropes are made.
1 Medipontus, mediepontus
The rope wherewith the saile
is bound to the mast.
1 Anquina, Axifera, f.
The rope of a pulley.
1 Ductarius funis.
A rope in the fore decke of a




shippe. 1 Saphon.
The greate rope, or cable of a
shippe. 1 Rudens, com. g. 3
sumellus, m.
The cable ropes of shippes.
2 Habenæ, f. vide cable. 
A rope of onions.
1 Restis cæparum. 
Resticula cæparum.
Bandes made of hirdes of ropes.
1 Stupea vincula.
A roper, or rope maker.
1 Restio, schænoplocos, m.
Rope-ripe, or vngratious.
1 Nequam.
Pertaining to ropes.
1 Funalis, ad.
To daunce on ropes, v. daunce.

To Rore, howle, or
yell out. 1 Vlulo, fremo, 2 ru­
do, rugio, irrugio, tono, reso­
no, gemo, plango, mugio, im­
mugio.
To rore againe. 2 Remugio.
To rore like a Lion.
1 Rugio, irrugio.
A roryng. 1 Vlulatus, fremor, 
fremitus, 2 sonitus, murmur, 
clamor, m.
Roring properly of Lions.
1 Rugitus, m.
Roring. 2 Sonorus, resonabilis
Roring like the Sea, or water.
1 Vndisonus, ad.
Full of roring. 1 Fremibun­
dus, ad.

A Rose. 
1 Rosa, 3 rhoda, f.
A little rose. 3 Rosella, f.
A damaske rose.
1 Rosa alabandica.
A white rose. 1 Rosa alba.
A red rose.
1 Rosa Milesia. 
Rosa rubra. 
Rosa purpurea.
The rose of Jerusalem, or the La­
dies rose.
1 Rosa beatæ Mariæ, hie­
reuntis, vel hierosolymitana
The Eglantine, or sweet-briar
rose. 1 Rosa canina. 
Rosa sylvestis, cynosbaton.
A kind of roses not perfectly red.
1 Trachinia, f.
A kinde of wilde roses, which
haue neither good fashion, nor
savour. 1 Pentifolia, lentisolia.
A muske rose.
1 Rosa chroneola. 
Rosa pallida. 
Rosa odorata. 
Rosa moscheta.
A rose budde. 1 Alabastrus, m
Honie and the juice of roses
boiled together, commonly called
Mel Rosatum.
1 Rhodomeli.
A shrubbe, having a flower
like a rose. 1 Rhododaphne, 
rhododendros.
Rose vineger.
1 Acetum rosaceum.
Rose water. 1 Aqua rosacea.
A pretious stone of rose colour.
1 Rhodites.
Rose garlands. 1 Rosalia, n.
A garden of roses. 1 Rosetum, 
rosarium, n. 3 Rhodonia, f.
Oile of roses. 1 Rosaceum, n. 
rhodinum oleum.
Of the colour of roses, or belong­
ing to roses.
1 Roseus, rosaceus, rosare­
us, 3 rhodinus, ad.

Rosine. 
1 Succinum, n. resina, f.
A certaine rosine dropping from
the tree Merodion.
1 Pyrama, phyrama, n.
Rosined, or made of rosine.
1 Resinatus, ad.
Full of rosine. 1 Resinosus, ad.
Of, or belonging to rosine.
1 Rosinaceus, ad.

To Roste. 
1 Asso, 2 torreo, aduro, tor­
refacio.
To be rosted. 2 Torresco.
Rosted. 1 Assus, assatus, 2 to­
stus, adustus, 3 inassatus, p.
That maye bee rosted.
2 Coctilis, ad.
Rosted meate.
1 Assatura, f. assum, n.
Rosted vnder ashes.
1 Subcinaritius, ad.
A rosting. 2 Adustio, f.

A Rotchet, v. rochet

To Rotte, putrifie, 
or waxe rotten. 1 Putreo, pu­
tresco, deputresco, compu­
tresco, Exputresco, imputres­
co, marceo, marcesco, im­
marcesco ranceo, 2 tabeo, 
tabesco, intabesco, corrumpor.
To rotte, or putrify with long
continuance.
1 Fraceo, fracesco.
To rotte as a tree doth.
3 Cario.
To make rotten. 1 Putrefacio, 
3 putrido, marcido.
To be rotten.
1 Putreo, putrefio.
Made rotten, or putrified.
1 Putrefactus, p.
Rottennesse, or putrefaction.
1 Putredo, marciditas, f. mar­
cor, rancor, m. 2 tabes, f.
Rottennesse in wood.
1 Caries, 3 caria, f.
A rotten sore.
1 Vomica, f.
Rotten, or putrified bloud.
1 Tabum, n.
Rotten, or putrified.
1 Marcidus, fracidus, putri­
dus, putris, rancidus, cario­
sus, 2 tabidus, vitiosus, im­
probus, ad. corruptus, p.
Rotten as a sore.
1 Purulentus, ad.
Verie rotten.
3 Marcosus, marcidiosus, 
rancosus, ad.
Somewhat rotten.
1 Marcidulus, ranculus, ran­
cidulus.
Rotten againe.
2 Reputridus, ad.
Which doeth cause to rotte.
2 Tabificus, ad.
That maketh rotten, or ripe, 
as matter in a sore: putrefactiue
1 Septicus, ad.
Easie to be rottened, or putri­
fied. 1 Marcessibilis, ad.

To make Rough. 
1 Aspero, exaspero.
To be rough.
1 Horreo, inhorreo.
Made rough. 1 Asperatus, 
2 scabratus, p.
Roughnes. 1 Scabrities, scabri­
tia, asperitas, aspredo, aspre­
tudo, scabredo.
A rough thing.
1 Scabrum, n.
Roughnes within the eie liddes.
1 Trachoma, n.
Roughnes of haires, or bristles.
1 Hirsutia, f.




A rough place full of stones, or
such like.
1 Aspretum, neut.
A rough mason.
1 Cæmentarius, m.
A rough hill in Italy, hard to
goe on. 1 Tetricus, m
Rough places that lie vntilled.
1 Tesqua, vel tesca, n.
A rough-casting.
1 Incrustario, f. tectorium, 
tectoriolum, n.
Rough-hewed. 1 Exasciatus, 
ruidus, ruvidus, ad.
Rough, or rugged.
1 Scaber, scabrosus, asper, 2
rugosus, durus, rigidus, impo­
litus, ad.
Rough, hairie, or full of bristles.
1 Hirsutus, hispidus, villosus, 
hirtus, setosus, 2 sentus, ad.
Rough, or prickie.
1 Sentus, 2 echinatus, ad.
Rough, or combersome to goe on.
1 Salebrosus, confragosus, 2
asper, 3 confragus, fragosus.
Rough as the Sea.
1 Innabilis, tumultuosus, hy­
bernus, vt hybernum mare,
a rough sea. horridus, ad.
Rough, or harde as an oister
shell. 1 Ostreatus, ad.
Rough, or sharpe as a thing full
of scales.
1 Squammosus, squarosus, ad
Rough, or grimme, v. grimme. 
Roughly spoken.
3 Oridicus, ad.
Rough-caste, mingled with
sande. 1 Arenatus, ad.
Roughly, or frowningly.
1 Aspere, scabre, hirsute, 2 du­
riter, horride, vide grimlye, 
and frowninglye.

To make Round, or
bring round together. 
1 Globo, conglobo, rotun­
do, corrotundo.
To growe vp rounde.
1 Rotundo.
To turne rounde.
1 Circumvolo, volvo, circum­
roto, converto, circumagito, 
2 torqueo.
To rounde in notting, or clip­
ping. 2 Attondeo.
To make rounde like a steeple, 
broode beneath, and sharpe to­
warde the toppe.
1 Turbino.
To gather rounde together, to
winde rounde, or to gather in a
rounde heape.
1 Glomero, conglomero, 3
conglomino.
To bee rounde, or bee gathered
rounde. 1 Conglobor.
To be round, as maidens breasts
1 Sororior, sororio.
Made rounde like a circle, or
compasse. 1 Orbiculatus, 
circinnatus, p.
Gathered round together.
1 Conglobatus, conglome­
ratus, p.
Made round like a cuppe.
1 Diatretus, ad.
Made rounde like a steeple, or
toppe. 1 Turbinatus, pyrami­
datus, p.
Rounded in notting.
2 Tonsus, p.
Roundnesse. 1 Rotunditas, 
globositas, 2 volubilitas, 3
congialitas, f.
A making rounde.
1 Rotundatio, f.
A gathering round together.
1 Glomeratio, conglobatio.
A rounding, as in notting.
2 Tonsura, f.
A round circle, vide circle. 
A turning rounde about.
1 Circumactus, m. circum­
actio, f.
A rounde figure, such as spin­
ners, or spiders doe make: also
a little rounde thing made in
trees when they are graffed.
1 Scutula, f.
Any rounde thing broade a­
boue, and sharpe beneath, or
sharpe aboue & broad beneath.
1 Turbo, m. pyramis, f. co­
nus, conoides.
The rounde fashion of such a
thing. 1 Turbinatio, f.
Any round thing.
1 Globus, m. sphæra, f.
Everie rounde roote that hath
many pilles one vpon another.
1 Bulbus, m.
A rounde circle like a trendle.
1 Spira, f.
A whirling, or turning round.
1 Vertigo, f.
An instrument wherewith a 
thing is made rounde.
1 Teretrum, n.
The roundnesse of a staffe, or
such like. 3 Teretudo, f.
Any thing that is round like a
ball. 2 Pilula, f.
The roundnesse of bones in the
ankels, elbowes, knees, or knuc­
kels. 1 Condylus, m.
Rounde, or quicke speaking, 
without impediment, or slack­
ing. 2 Volubilitas, f.
The round of a ladder.
1 Climacter, m.
A round place. 1 Cyclus, m.
Round, or of a round figure.
1 Sphæricus, orbicus, rotun­
dus, circularis, globosus, or­
biculatus, 3 exangulus, ad.
Round and long like a tree, or
pillar. 1 Teres.
Having rounde heades in the
rootes. 1 Bulbosus, ad.
Rounde wrought, like a spiders
web. 1 Scutulatus, ad.
Of, or belonging to round run­
ning. 1 Circensis, ad.
That may be rounded.
1 Sphærabilis, ad.
That maie be rounded, or clip­
ped rounde. 2 Tonsilis, ad.
Roundly.
1 Orbiculatim, rotatim, ro­
tunde, 2 volubiliter, adu.
Roundly, or as it were with an
ambling pace. 1 Cursim, 
2 tolutim, adu.
By turning rounde in manner
of a compasse.
1 Circinato, adu.
Round about, or by circle.
1 Circulatim, adu.
Rounde about.
1 Circa, circum, circumcir­
ca, vndique, adu.

To Rouse. 
2 Excito.

A Rouste. 
1 Pertica gallinaria, 2 sedi­
le, petaurum, n.

To Route in the
sleepe. 1 Rhonchisso.
A routing. 1 Rhonchus, m. 
vide snort.

A Route, or company. 
1 Turba, caterva, 2 grex, f.
By routes.
1 Catervatim, 2 gregatim.




To Rowe. 
1 Remigo, promulco, 2 sulco
To rowe over. 1 Eremigo.
To rowe vnder. 1 Subremigo.
Rowed. 1 Remigatus, p.
A rower. 1 Rimex, n.
The master rower. 2 Pausarius
A rowing. 1 Remigium, n.
A row, barge, galley, or swifte
ship which is rowed. 1 Actua­
ria navis.
They which sate and rowed in
the middle place. 3 Zygitæ.

A Rowe, v. rewe, or
lane.

A Rouwel of a spurre
2 Stimulus, m.
A rowel which beeing hot, they
vsed therewith to marke horses
on the iawe bone.
1 Trisipium, n.

Royall, vi. roiall.

A Roy, vid. king.

To Rubbe. 
1 Frico, infrico, Affrico, re­
frico, confrico, suffrico, cir­
cumfrico, defrico, effrico, 
perfrico, 2 Tero, vt calcem
calce terit, he rubbeth one heel
against another, converro, ab­
stergo, vt abstergere equos,
to rub horses, detergo, abster­
go, destringo.
To rub harde. 1 Perfrico, con­
frico, extero.
To rub pleasantly with any li­
quide thing.
1 Linio, delinio, illinio, perli­
nio, allinio.
To rub together. 1 Collino
collinio.
To rub in peeces. 1 Pertero.
To rub over with any liquor.
1 Perlinio, oblinio.
To rub one against the other.
1 Attero.
To rub the brimme. 1 Attero.
To rub the brimme of a pot with
an orenge pille. 1 Incrusto, vt
incrustare calicem.
Rubbed. 1 Frictus, defrictus, 
fricatus, defricatus, infrica­
tus, attritus, 2 Exagitatus, p.
Rubbed in peeces.
2 Pertritus, extritus, p.
A rubbing. 1 Frictio fricatio
frictus, fricatus, m.
A rubbing, or smiting together
1 Perfrictio, intertrigo, attri­
tio, f. affrictus, attritus, m.
One that rubbeth.
2 Converritor, m.

To lay on Rubble. 
1 Rudero.
To throw, or cary out rubble, or
rubbish 1 Erudero.
To mingle rubble, & lime toge­
ther. 1 Statuminare rudus.
Laide on with rubbish.
1 Ruderatus, p.
Paved with rubbish, as cawsies
be. 1 Ruderatus, p.
Rubble, or rubbish of old houses.
1 Rudus, cæmentum, n.
Rubble comming of the hawing
stones. 1 Rudus novum.
Olde rubble occupied, or put in
vse againe.
1 Rudus redivivum.
A laying of rubbish.
1 Ruderatio, f.
A place where lieth rubble, or
rubbush. 1 Rudetum, n.

To waxe Ruddie, or
somewhat redde. 
1 Rutilesco, rufeo.
Ruddy. 1 Rufus, rutilus, rube­
us, rubicundus, rubidus, ad.
Somewhat ruddy. 1 Rufulus, 
subrubicundus, ad.
Ruddy in face. 1 Rufus, ad.

A Rudder. 
1 Gubernaculum, n.

Ruddle to marke
sheepe. 1 Rubrica, f.
A red stone commonly called
sinoper, or ruddle.
1 Sinopis, idis, vel sinopica
rubrica.
Full of ruddle. 1 Rubricosus.

To be Rude. 
3 Bruteo.
Rudenesse. 1 Ruditas, rustici­
tas, 2 Asperitas, austeritas, du­
ritia, barbaria, barbaries, du­
ritiens, f.
The rude multitude. 1 Vulgus.
Rude, or that knoweth no fashi­
on. 1 Rudis, inurbanus, tetri­
cus inhumanus, incomis, 
perperus, 2 Asper, austerus, 
efferus, rusticanus, silvester, 
barbaricus, barbarus, inhos­
pitalis, agrios, rusticus, agre­
stis, ad.
Rude, vnhandsome, or not trim­
med. 1 Impolitus, 2 Inexcul­
tus, incultus informis, incon­
ditus, horridus, ad.
Somewhat rude. 2 Subagrestis
rusticulus, subrustiens, ad.
Rudely. 2 Barbare, crasse
Minerva crassa, 
Minerva pingui. 
asperiter, austere, inculte, im­
polite, indecenter, rustice in­
condite, populariter, adu.

A Rudiment. 
1 Rudimentum, 2 elementum

To Rue, repent, or
be sorie for. 
1 Perlugeo.

To Ruffe, or gather
into a ruffe. 
2 Rugo.
A ruffe of a garment. 2 Sinus.

Ruft of a sute, vide
cardes.

To play the Ruffian. 
1 Lenocinor.
A Ruffian. 1 Ganeo, m. ne­
pos, com g.

To Ruffle, or frisel. 
1 Vibro.
To ruffle, or wrinckle.
1 Rugo, erugo.
Buffled. 2 Turbatus, p.
A ruffling, or stirring in a sud­
daine feare. 1 Tumultuatio, f. 
tumultus, m.

Rugged, v. rough.

A Rugge, v. mantle. 
A frice rugge. 1 Gausapina, f
pannus phryxianus.

To be Ruinous. 
1 Collabesio.
To bring to ruin and destructi­
on. 2 Perverto, everto.
Ruine fal, or destruction.
1 Ruina, strages, f. casus, m. 
clades, f. exitium, excidium, 
n. interitus, occasus, m.
Ruinous. 1 Ruinosus, cadu­
cus, ad.
Ruinously. 3 Caduciter, adu




To Rule, or govern. 
1 Rego, dirige, 2 Præsideo, 
3 Regulo.
To rule, or keep vnder. 2 Con­
tineo, comprimo, vide to bri­
dle and restraine. 
To rule, governe, or guide.
1 Ago, agito.
To rule, or haue the rule of the
fourth part of a realme, or coun­
trey. 3 Tetrarcho.
To giue rule. 1 Præsicio, 
præpono.
To be ruled. 1 Regnor, regor.
Ruled. 1 Regnatus, rectus, p.
A ruler. 1 Dominus, mode­
rator, n.
A ruler of the people.
1 Ethnearchus, m.
The heade ruler of the Iewes
sinagogue. 1 Archisynagogus.
He that hath rule over salt.
1 Alabarches, m.
Rulers. 1 Summates, m. vide 
potentates. 
One that loveth to beare rule.
1 Philarchus, m.
Rule, or dominion 1 Sum­
matus, m. præfectura, f. 
2 Sceptrum, gubernaculum, 
n. clavus, m.
Chiefe rule, or mastership.
1 Magisterium, n.
A rule over the fourth part of a 
realme. 1 Tetrarchia, f.
A rule, or oversight of husban­
dry. 1 Villicatio, f.
A rule, or lawe. 1 Præscrip­
tio, f. præscriptum, præceptum
n. 2 Formula, f. vide lawe and
ordinance.
A rule, or trade. 1 Modus, m. 
2 Via, f.
A ruling. 1 Rectio, f.
Of, or belonging to the state of
a ruler. 1 Præfectorius, ad. 
vide Governe.

To set out of Rule. 
1 Denormo.
To rule with redde leadde.
3 Rubrico.
Made by rule. 1 Normatus, p.
A rule to rule by. 1 Norma, 
regula, f. canon.
A little rule. 1 Normula, 
regula, f.
A carpenters, or masons rule.
1 Amussis, libra, chorobates.
A rule, or instrument to measure
land. 1 Gnoma, f.
Without, or out of rule.
1 Anormis, Enormis, ano­
malus, ad.
Vnder rule. 1 Regularis, ad.
Made even, or right, by rule, or
squire.
1 Normalis, regularis, amus­
sitatus, ad.
Rule by rule.
1 Regulatim, adu.
By line and rule, vide line.

Rume, vid. reume.

To Rumble, or make
a noise. 
1 Crepo, crepito, persono, 
2 Intono, tono, detono, fre­
mo, murmuro, sono, tonito.
To make a rumbling with the
feete.
1 Supplodo.
A rumbling. 1 Strepitus. 
2 Fremor, fremitus, m. mur­
muratio, f.
A rumbling, or roling of the
guttes. 1 Murmurillum, n.
A rumbling with the feete.
1 Supplosio, f.

To disperse a Ru­
moure. 
1 Rumifero, rumigero, fami­
gero.
A Rumour. 1 Rumor, m. fama, 
2 Aura, f. sermo, m.
A bearing about of rumours.
1 Famigeratio, f.
A smal rumour.
1 Rumusculus, rumiculus, m.

The Rumpe. 
1 Vropygium, n. Crepido, 
2 Cauda, f.
The rumpe of a bird, or other
beast. 1 Orrhophygium, n.

A Rundle, or circle. 
1 Circus, m. spira, f.
A little rundle.
1 Spirula, f. circulus, m.

A Rundlet. 
1 Orcula, f.

A Runnagate. 
1 Erro, refuga, m.
A runnagate that forsaketh his
alleadgeance.
1 Apostata.

A Runnawaie. 
1 Profugus, effugus, vagus, 
vagulus, vagabundus, fugi­
tivus, ad.

To Runne. 
1 Curro.
To runne to. 1 Accurro.
To runne often to.
1 Accurso.
To runne, or leap on violently.
1 Assulto.
To runne into. 2 Conse­
quor, vt idem vitium conse­
quuntur.
To runne quickly. 2 Volo.
To runne about. 1 Peragro, 
concurro, 2 Circumvolito.
To runne out. 1 Excurro, evolo
To runne stil without rest, or
every foote. 1 Percurro.
To runne forth, beyonde, or for­
ward. 1 Procurro.
To runne for succour.
2 Confugio, perfugio.
To runne awaie. 1 Pergiver­
sor, 2 aufugio, fugio, refugio.
To runne headlong, or with vi­
olence: alse to runne and ftocke
together. 1 Ruo.
To runne vpon violently.
1 Irruo.
To runne through.
1 Transcurro, transeo. 
2 Transvolo.
To runne away hastily.
1 Excurso.
To runne backe, or againe.
1 Recurro, 2 refugio.
To vse to runne away.
2 Fugito.
To runne away privily, or by
stealth.
2 Subrepo.
To runne before. 1 Præcurro.
To runne after.
1 Insector, sector.
To runne often, or runne a­
bout hither and thither.
1 Curso, 3 cursito.
To runne downe. 1 Decurro.
To runne downe often.
1 Decurso.
To runne together.
1 Concurro, 2 confluo.
To runne often together.
1 Concurso, concursito.




To runne backe. 1 Recurro.
To runne often backe, or again.
1 Recurso, recursito.
To runne out hastilie.
1 Proripere se.
To runne vp and downe, hi­
ther and thither. 1 Discurro, 
curso, cursico, circumcurso, 
2 volito, circumvolito.
To runne betweene.
1 Intercurro.
To runne often betweene.
1 Intercurso.
To runne vpon. 1 Incurso.
To runne in, or vpon.
1 Incurro.
To runne against.
1 Occuro, occurso.
To runne vpon, over, or aboue.
1 Supercurro, supermeo.
To run all about. 1 Circum­
curro, circumcurso.
To run swiftly, hastily, or a­
pace. 1 Percurro, excurro, 
2 volo, provolo.
To run over. 1 Transcurro.
To runne by some place hastely, 
or run over. 1 Percurro.
To run over often. 1 Percurso.
To run to meete one.
1 Accurro.
To run forth speedily.
2 Provolo.
To run creeping on the ground.
2 Repo, serpo.
To run out at large.
1 Superexcurro, discurro.
To run on, or increase. 2 Proce­
do, vt procedunt stipendia
militibus. Wages for souldiers
run and increase. 
To run out in length.
1 Procurro.
To run out to skirmish, or fight.
1 Procurso.
To run from farre.
2 Profluo.
To run as a river doth.
1 Vado, fluo, illabor.
To run out, or abroade.
1 Scateo, scaturio, exundo, 
restagno, 2 vagor, evagor, 
expatior, pervagor.
To run into, as water doth.
1 Influo.
To run downe. 2 Defluo, di­
stillo, relabor, demano.
To run together.
1 Confluo, corrivor.
To run, or flowe by.
1 Præterfluo, preterlabor, 2
affundo.
To run, or flow betweene.
1 Interfluo, 2 interluo.
To run, or flow through.
1 Perfluo, permano.
To run out on al parts abroad.
1 Diffluo.
To runne with a maine stream.
1 Perfluctuo.
To runne, or flow out. 1 Effluo, 
mano, emano, demano.
To runne out, or over.
1 Transfluo.
To run, or flow about.
1 Circumfluo, 2 circumluo.
To run out, or leake.
1 Perfluo.
To run over. 1 Superfluo, 
supermeo.
To run, or flow vnder.
1 Subterlabor, subtermeo.
To run on the ground, act.
1 Impingo, vt impingere
navem.
They run. 1 Curritur, impers.
They run together.
1 Concurritur, impers.
They run for refuge.
1 Decurritur, 2 confugitur.
Run out. 1 Decursus, excur­
sus, profusus, p.
Run out. 1 Decursus, excur­
sus, profusus, p.
Run. 1 Percursus, transcursus.
Running abroad.
2 Effusus, p.
That hath runned every wher.
2 Provagatus, p.
Run together like water.
1 Corrivatus, p.
Running as water doth.
1 Dilapsus, p.
A runner. 1 Cursor, m.
A runner to and fro.
1 Concursator, m.
A runner for the best game.
1 Stadiodromus, m.
Swift runners, going a long
journey. 1 Pterophorij, m.
A swift runner, or post.
1 Cursor, m.
A fore-runner. 1 Præcursor, an­
tecursor, m.
A runner out, or forth.
1 Excursor, procursor, m.
They that run twelue furlongs
at our rase, or course.
1 Dolichodromi, m.
He that runneth away having
done a shrewd turn. 1 Tropæus.
A running. 1 Cursus, m. cur­
sio, cursatio, decursio, f. de­
cursus, m.
A running together, or to and
fro. 1 Concursio, concursatio.
A running out. 1 Excursio, f. 
excursus, m.
A running forth, or out, of
souldiers. 1 Procursio, fœm. 
procursus, m.
A running forth often.
1 Procursatio, f.
A running vpon, or an invasi­
on. 1 Incursio, f. incursus, m.
A running against.
1 Occursus, m.
A running over: also a run­
ning over of things briefely.
1 Percursio, f. percursus, m.
A running of many to any
place. 1 Concursus, m.
A running backe. 1 Recursus.
A running vp and down from
one to an other, in suing for an
office. 1 Occursatio, f.
A running over quickly, or pas­
sing by. 1 Transcursus, m.
A running awaie.
2 Fuga, transitio, f.
A running, or rounding.
1 Volomen, n.
A running out, as of water.
1 Effluentia, f.
A running together, like the
water of a river. 1 Corrivatio.
A running over, or over-flow­
ing. 1 Restagnatio, f.
A running place. 1 Curriculum, 
stadium, n. stadiodromus, m.
A running with horses.
1 Equiria, f.
Running horses.
1 Celeres, alipedes.
A place where men, or horses
run for price. 1 Catadromus
A place from whence horses be
set forth to run.
1 Apheteria, f.
A running sore, or impostume.
1 Vlcus, n.
A running water. 1 Profluens.
A place where two rivers, or
moe, meet, and run together.
1 Confluens, m. confluges, f.
Pertaining to running.
1 Cursorius, m.
Running, or that never stand­
eth still. 2 Vivus, volubilis, ad.




Running at random.
1 Vagus, erraticus, ad.
That runneth often over.
1 Superfluus, scaturiginosus.
Which runneth, or floweth be­
tweene. 1 Interfluus, ad.
That runneth, or passeth easily.
1 Meabilis, ad.
Running, or in all haste.
1 Cursim, adu.

A Runner, or vpper
stone of a mill. 1 Catillus, m.

An olde Runte. 
1 Vetula, f.

Rurall, v. rusticall.

To Rushe. 
1 Ruo.
To rush in, or vpon.
1 Irruo, irrumpo, introrum­
po, impeto, impetum facere, 
2 incumbo.
To rush out. 1 Proruo.
To rush, or beat at a thing with
the hornes. 1 Arieto.
To rush into extreames.
3 Immodico.
To rush, or runne violentlye a­
gainst one. 1 Ire in aliquem.
A rushing in, or vpon.
1 Irruptio, f.

To bind with Rush­
es. 1 Scirpo.
A bul-rush. 1 Iuncus, m. scir­
pus, sirpus, m. biblos.
A kind of sweete rush.
1 Teuchices, m.
A little rush
1 Iunculus, scirpiculus, m.
Flagges, or wilde rushes.
1 Scirpi, sirpi, m.
A great rush in Ægypt grow­
ing in fens, whereof they made
great leaus to write on, & wher
of the first paper was made.
1 Papyrus, f.
The place where they growe.
1 Papyrio, f.
That bringeth forth such rushes
whereof the first paper was
made. 1 Papyrifer, ad.
The rush whereof the weakes of
watch candles be made.
1 Mariscus, m. mariscum, n. 
juncus levis.
A thing made of rushes.
1 Scirpea, sirpea, f.
A rush-hill.
1 Scirpetum, n.
A place where bul-rushes grow
1 Iuncetum, n.
Full of bul-rushes.
1 Iuncosus, m.
Of bul-rushes, or made of bull-­
rushes. 1 Iunceus, juncinus, 
scirpeus, ad.

To Ruste. 
1 Rubiginor, & no.
To doe awaie rust. 1 Erugino.
Rust, or rustinesse. 1 Rubigo, f. 
2 situs, m scabrita, scabrities
Rust of iron. 1 Ferrugo, f.
Rust of brasse, or copper.
1 Ærugo, f.
A rustie thing. 1 Scabrum, n.
Rustie. 1 Rubiginosus, ærugi­
nosus, ærugineus, ferrugine­
us, ferruginosus, ad.

Rusticitie. 
1 Rusticitas, ruditas, 2 bar­
baria, barbaries, f.
Rusticall, or rude.
1 Rusticus, rudis, ruralis, ru­
sticulus, 2 agrestis, 3 vulgo­
sus, ad. vide rude. 
Somewhat rusticall.
1 Subrusticus, ad.
Rusticall people. 1 Colonarij.
Rustically. 1 Rustice, rusti­
catim, adu.

To Rustle, or make a 
noise, or rustling. 
1 Crepo, concrepo, incre­
po, strepo, inhorreo, inhor­
resco, 2 sono.
A rustling. 1 Crepitus, 
strepitus, m.
Rustling with armour.
1 Armisonus, ad.

A Ruther, v. rudder

To goe to Rutting. 
3 Catulio.

Ryce, vide. rice.

Rye. 
1 Secale, typha cerealis.
Rye bread.
1 Panis seca linus.

Rype, vide ripe.


S ANTE A. 

The SABAOTH. 
1 Sabbatum, n. vid day.

A Sabel, or Scythian
marten. 
1 Mustela Scythica. 
Martes Scythica.

A Sachell. 
1 Pera, perula, pero, f. culeo­
lus, m. 3 sacciperium, n. 2 sac­
culus, folliculus, m. funda, f. 3
bero, masc.
A sachell, or great bag for mo­
ney. 1 Fiscus, m.

To Sacke, or waste
countries. 
1 Populor, depopulor, expo­
pulor, vasto, devasto, 2 deleo
consumo, excido, diripio, e­
verto, subverto.
Sacked. 1 Populatus, depo­
pulatus, 2 direptus, p.
A sacker. 1 Populator, 2
direptor, m.
A sacking. 1 Excidium, neut. 
2 direptio, f.

To straine through
a Sacke. 
3 Sacello.
A sacke. 1 Saccus, m.
A little sacke. 1 Sacculus, 2
folliculus, m.
A sacke of leather, wherein to
Paricides were put, & throwen
into the river Tiber.
1 Culeus, m.
The mouth of a sacke.
1 Lura, f.
Marchandise of sackes.
1 Saccaria, f.
A sacke bearer.
1 Saccarius, m.
Put in a sacke.
1 Saccatus, p.

Sacke, a wine that
commeth out of Spaine. 
1 vinum Hispanense.

A Sacrament. 
1 Sacramentum, n.
The Sacrament of the Lordes
supper. 1 Eucharistia, f.

Sacred, vide holy.




To Sacrifice. 
1 Sacrifico, immolo, lito, 
litor, perlito, prælito, 2 Ado­
leo, libo, delibo, prolibo, 
facio, macto, 3 Victimo.
To sacrifice together. 1 collito.
To please with sacrifice.
1 Lito, litor, vide to appease, 
and please. 
To sacrifice againe. 2 Relibo.
They sacrificed.
2 Supplicabatur, impers.
Sacrificed. 2 Libatus, macta­
ctus, p.
A sacrificer. 1 Immolator, m. 
sacricola, com. g. popa, m.
A sacrificing. 1 Sacrificatio, 
immolatio, piatio, 2 libatio.
A sacrifice. 1 Sacrificium, pia­
men, piamentum, supplicium
2 Libamen, libamentum, sa­
crum, n. victima, hostia, 
3 Haruga, f.
A sacrifice killed, and laide on
the aultar. 1 Holocaustum, 
3 Holocaustoma, n.
A kinde of sacrifice which was
done secretly in the honour of
the Goddesse Bona.
1 Damium, n.
A sacrifice pleasing God.
1 Litatio, propitiatio, f.
A sacrifice for sinne.
1 Piaculum, n.
A sacrifice to obtaine victory
of our enemies. 1 Hostia, vi­
ctima, f.
A sacrifice for a victory recea­
ved. 3 Charisterium, n.
A sacrifice wherby the mariage
of priests was confirmed, vide 
mariage. 
A sacrifice made in the winter, 
or spring time. 1 Daps, f.
Sacrifice killed in the seconde
place, where the former did not
appease their gods.
1 Succedaneæ hostiæ.
A black sacrifice that was of­
fered at noone day. 1 Medialis.
Sacrifice done to the infernall
Gods. 1 Inferiæ, f.
The sacrifice of Bacchus done
every third yeare.
1 Orgia, trieterica, n.
A sacrifice done by the priestes
of the Gentiles.
2 Flaminia, orum, n.
A sacrifice of wine to Bacchus
2 Libatio, f.
Sacrifices made to Bacchus in
the night. 1 Nycteleia, n.
Sacrifices done to Romulus.
1 Quirinalia, n.
Sacrifice of those beastes
which chewe their cud.
1 Ruminales hostiæ.
Sacrifices dedicated to the God
of loue. 1 Eleutheria, n.
Sacrifices offered to the God­
desse Furina. 1 Purinalia, n.
A sacrifice made of many mens
offrings. 1 Collativum, n.
A sacrifice for the field with a 
sowe great with farrowe.
1 Ambarvalis hostia.
A sacrifice when the beast that
is offered goeth about the citty.
1 Amburbiale, amburbium.
sacrifices first instituted for the
slaughter of an hundred enemies
1 Hecatomphonia, orum, n.
A kinde of sacrifice which was
done by women only in a se­
cret place, neither was it lawful
for any man, to be present.
1 Opertum bonædeæ.
Sacrifices done to Ceres.
1 Initia, initiamenta, n.
A sacrifice of an hundred
beastes.
1 Hecatombe, f.
A sacrifice made of a beane to
the Gods for good lucke of corn
1 Refriva, f.
Sacrifices yearly done for the
partes of beasts next the taile
for the Bishops. 1 Canæ, cania­
res hostiæ, f.
A sacrifice of the eares of corne
first gathered after raine.
1 Primetium, n.
Sacrifice done to Hercules, of
those that were to take a journy
1 Proptervia auspicia, prop­
tervium sacrificium.
The beast killed in sacrifice for
victory.
1 Hostia, victima, f.
He that selleth beastes for sa­
crifice. 1 Victimarius, m.
The place where sacrifice was
done. 1 Libatorium n.
Things done before sacrifice.
1 Prothymata, n.
They that vsed among the Ro­
manes to kil beasts for sacrifice.
1 Agones, m. sacrificus, ad.
Belonging to sacrifice.
1 Sacrificalis, propitiatorius.

A Sacrilegious per­
son. 
1 Sacrilegus, m.
Sacrilege. 1 Sacrilegium, n.

To be Sad, and pen­
siue. 1 Tristor, contristor, mœ­
reo, commœreo.
To be very sad. 3 Amœstor.
To make sad. 3 Mæro, tristo, 
contristo.
Sadnes. 1 Tristitia, mæstitia, f. 
mæror, m. 
2 Nubilum, senium, n.
Smal sadnes.
2 Contractiuncula, f.
Sad, or pensiue.
1 Tristis, mæstus, tristatus. 
2 melancholicus, nubilus. 
3 Mærus, ad.
Very sad. 1 Pertristis. 
3 Amæstus, ad.
Somewhat sad.
1 Subtristis, tristiculus, ad.
That maketh sad.
1 Tristificus, ad.
Sadly. 1 Mæste, triste, adu.

To Saddle. 
1 Sternere equum, 
consternere equum.
Sadled. 1 Ephippiatus, p.
A Sadler. 1 Ephippiarius, m.
A saddle. 1 Ephippium, n. sel­
la equi. 2 Dorsuale, stratum.
A packe saddle. 1 Clitella, 
clitallæ, sagina, f. sagina, n.
A saddle cloth. 1 Stratum, in­
stratum, 2 Dorsuale, n.

Safeconducte. 
1 Commeatus, m. pactum
transitionis. 2 Publica fides.
A letter of safe conducte.
2 Symbolum, n.

Safegarde. 
1 Clientela, custodia, tutela, 
f. tutamen tutamentum, n.

Safty. 1 Salus, incolumitas
2 Securitas, custodia, f.
She that preserveth in safety.
1 Sospita, f.
Hole, or safe. 1 Sospes, ad.
A place of safety. 1 Profugium.




2 Receptus, m. vid. refuge. 
Safe. 1 Salvus, sospes, tutus, in
columis, innoxius, 2 liber, ad. 
munitus, p. 3 Columis, ad.
Safe and sound. 1 Integer, so­
lidus, ad. valens, p. 2 sanus, sa­
luber, ad.
Safely. 1 Tuto, integre, errime
sane, 2 secure, adu.

Coloured with Saf­
fron. 
1 Crocatus, p.
Of, or like saffron. 1 Croceus, 
crocinus, ad.
Dregs of the oile of saffron.
1 Crocomagma, n.
One that dieth saffron coloured
garments. 1 Crocotularius, m.

To be Sage, or wise. 
1 Sapio.
Sagenes. 1 Sapientia, gravitas
sagacitas, f.
Sage. 1 Prudens, sapiens, 
2 Sagax, gravis, ad
Very sage. 1 Persapiens, p. vi.
prudent and wise. 
Sagely. 1 Prudenter, custodite
considerate, grandæve, gran­
dæviter, cordate, sobrie, cau­
te, cautim, sapienter, consul­
te, 2 sagaciter, adu. vide ad­
visedly.

To Saie. 
1 Aio, inquio, inquam, dico, 
addico, memoro, narro, per­
hibeo, loquor, eloquor.
To saie before. 1 Prædico, an­
tedico.
To say by hart. 1 Pronuncio.
To gainesay. 1 Contradico, 
obmurmuro, reclamo, oblo­
quor, refragor, 2 Repugno, 
oppugno, occino, obsisto, 
abnuo.
To saie moreover. 1 Superdico
To saie againe that was saide.
1 Repeto, vide rehearse. 
They saie. 1 Fertur, aiunt, fe­
runt, prædicant, clamitant, 
sermo est, 2 Traditur, imper.
It is a common saying. 1 Tri­
tum est, pervulgatum est, vul­
go dicitur, vulgo circumfertur
To saie nothing. 1 Taceo, reti­
ceo, conticeo, 2 Celo.
To saie nay. 1 Nego.
To saie nay often. 1 Negito. 
2 Reculo, vide deny. 
To saie wel of one. 1 Benedico.
To saie ill of one. 1 Maledico.
Saie on. 1 Age, 2 Perge.
Saide. 1 Dictus, p.
Saide before. 1 Supradictus, p.
A saying. 1 Locutio, dictio, 
vox, f. dictum, n.
A saying againe. 2 Reiteratio.
That is to saie. 1 Id est.
That is to saie, that is to wit.
1 Scilicet, nempe, nimirum. 
2 Puta, vt puta, adu.

To take a little Saie
1 Degusto, vide taste. 
A saie. 1 Specimen, n. vide 
proofe in prooue.

Saie, or thinne silke
cloth. 1 Levidensa, f.

To Saile. 
1 Navigo, innavigo, navicu­
lor, velifico, cor, 2 Nato.
To saile beyonde.
1 Præternavigo.
To saile by. 1 Prænavigo.
To saile to. 1 Adnavigo, anna­
vigo. 2 Adnato.
To saile through. 1 Pernavigo.
To saile forward. 2 Provehor.
To saile over. 2 Trajicio.
To strike saile.
1 Legere vela. 
Contrahere vela.
Deducere vela.
To hoise vp, or goe vnder saile.
1 Dare vela, velifico, & cor.
Sailed. 1 Navigatus, p.
Sailed through. 1 Pernavigatus
A sailer. 1 Navigator, nauta
m. vide Mariner. 
A sailing. 1 Navigatio, veli­
ficatio, f. navigium, n. 2 cursus
A sayling by. 1 Prænavigatio.
A sailing beyonde.
1 Præternavigatio, f.
A sailing through.
1 Pernavigatio, f.
A sailing to a place.
1 Adnavigatio, f.
A sailing about. 3 Periplus.
The saile of a ship. 1 Velum, n. 
artemon, 2 Carbasus, m. car­
basa, linteum, n.
A saile wherewith the course
of a shippe is holpen when the
winde is weake.
1 Acatium, achateon, n.
The saile in the fore part of the
ship, called the sprit saile.
1 Mendicium, n.
The toppe saile of a ship.
1 Supparus, m. supparum, n.
A small saile, called a trinket.
1 Dolo, dolon, m.
The third saile behind, or the
misen saile.
1 Epidromus, m. epidromum
The saile-yarde. 1 Antenna, f.
The two ends of the saile-yard.
1 Ceruchus, m. 2 Cornua, n.
The bonet, or enlargement of
the saile. 1 Orthiax.
The band, or cord, wherwith the
saile of the shippe is tied to the
maste. 1 Anquina, f.
Of a saile. 1 Velaris, ad.
That beareth saile. 1 Veliser.
That cannot be sailed through.
1 Innavigabilis, ad.
Done with sailes. 1 velificus.

A Sainct. 
1 Sanctus, divus, m.
The saincts of heaven. 1 Cæli­
lites, superi, calicolæ, m.

For my Sake. 
1 Mea causa, meo nomine.
For his sake.
1 Illius causa, 
Illius gratia, 
Illius ergo.

A Salade, or heade
peece. 1 Cassida, galea, f.
To weare a salade. 1 Galeo.
That weareth a salade.
1 Galeatus, p. 
A Salamander, a
beast which beeing in the fire, 
quencheth it, and burneth not. 
1 Salamandra, f.

A Salarie, v. wages.

To set any thing to Sale, v. sel

A Sallet of herbs. 
1 Exybaphon, n.
Sallets 1 Acetaria. 3 salita, n.

To Salt. 1 Sallio & salio, 
salto, 2 Condio.
Salted. 1 Sallitus, & salitus, p.
Salt. 1 Sal m.
Salt digged out of the ground.
1 Sal fossilis, sal fossititius.
White salte. 1 Salis flos, 
sal purus.
Salt almonisk almoniacus sal




Salt that wil quickly melt.
1 Sal fusilis.
A salter: also he that gathereth
the tribute of salt.
1 Salitor, salarius, m.
He that hath the over-sight of
salt. 1 Alabarches, halobar­
ches, masc.
A graine of salte.
1 Mica salis. 
Frustulum salis. 
Granum salis. 
3 Granus salis.
A salting. 1 Salsura, salitura, f.
Any thing that is salt.
1 Salsamentum, n.
A salt liquor, vide brine.
A salt pit. 1 Salina, f.
Salt Peeter. 1 Nitrum, n. ni­
ter, salniter, aphronitrum, n. 
sal Petrosus, sal Alexandri­
nus, sal lucidus, halonitrum, n.
A place where salt Peter is
found. 1 Colyce, f.
A salt seller. 1 Salinum, sa­
lillum, n. salillus, m.
A salt fome that commeth of
the canes growing in fennes.
1 Adarca, adarcha, adarcos, 
fœm. adarcion, n.
Salt marishes. 1 Æstuaria, n.
Salt. 1 Salsus, ad.
Very salt. 1 Persalsus, 
præsalsus, ad.
Somewhat salt. 1 Subsalsus.
Belonging to salt.
1 Salineus, salinarius, ad.
Belonging to a salt thing.
1 Salsamentarius, ad.

Salvation. 
1 Salvatio, 2 salus. 3 soteria.
That bringeth salvation.
2 Salutifer, ad.

A Salue, or plaister. 
1 Medicamentum, empla­
strum, n. lipara, f.
A salue for all sores.
1 Panchrestum, n.
Eie salue. 1 Collyrium, n.
A wholsome salue.
1 Attalum emplastrum.
A greene salue. 1 Cataplasma
Salues which will make impo­
stumes ripe. 1 Peptica, orum, n.

To Salute. 
1 Saluto, persaluto, 2 allo­
quor, Salutem dicere. 
Salutem propinare.
To salute them which salute vs.
1 Resaluto.
To salute one another.
1 Consaluto.
To offer himselfe to salute.
1 Obsaluto.
Saluted again. 1 Resalutatus.
A saluter. 1 Salutator, con­
salutator, m.
A saluting. 1 Salutatio, con­
salutatio, persalutatio, 2 salus.
A place where men stand to sa­
lute one another.
3 Salutatorium, n.
Belonging to saluting.
1 Salutatorius, ad.

Same-cloth, or the
vesture from the bellye downe­
warde. 1 Limus, m.
The same. 1 Ipse, is, idem, pron
The very same. 1 Ipsissimus.

To set a Sample in
writing. 1 Præformare lite­
ras, vide example.

To Sanctifie. 
1 Sanctifico.
A sanctifier.
1 Sanctificator, m. trix, f.
A sanctification.
1 Sanctificatio, f.

Sanctitie, v. holines.

A Sanctuarie. 
1 Sanctuarium, asylum, n. 2
profugium, perfugium, n. ara.
Sanctuarie men. 1 Asyli, m.
That flieth to a sanctuary.
1 Confuga, m.
The priviledge of the sanctuary.
1 Asyla, f.

To cast more Sand, 
or gravell to a heape, as the Sea
doth. 1 Coalluo.
To load with sand, or gravell, 
or ballasse a shippe. 1 Saburro.
Ballassed with sand, or gravell
1 Saburratus, p.
Sand. 1 Arena.
Quicke sands. 1 Syrtes, f.
Fine sand.
1 Arenula, f.
A sand pitte.
1 Arenaria, f.
He that keepeth a sand pit.
1 Arenarius, m.
A sand banke in the Sea, or a
place made with sand, or gravel
1 Pulvinus.
A sand boxe, vide boxe. 
Sandy, or mingled with sand.
1 Arenatus, ad.
Sandy, or like sand.
1 Arenaceus, ad. vt terra a­
renacea, a sandy ground. 
Sandie, or full of sand.
1 Arenosus, ad.
Grosse sande, or gravell.
1 Sabulum, neut, sabulo, m. 
glarea, f.
Small sand, or gravell.
1 Glareola, f.
A sand, or gravell stone.
1 Scrupus, scrupulus, m.
A sand, or gravell pit.
1 Sabuletum, n.
Gravelly, or mingled with gra­
vell. 1 Glareatus, p.
Gravelly, or full of gravell.
1 Sabulosus, glateosus, ad.
Full of gravell stones.
1 Scruposus, scrupulosus, ad.

Sanguine, or redde
as bloud. 1 Sanguineus, ad.

To take Sap out of a
tree. 3 Exalburno.
Sap. 2 Succus, 3 sapo, m.
The sap, or whit and soft part
of a treee. 1 Alburnum, n.
Full of sap. 2 Succosus, ad.
Without sap. 2 Exuccus, ad.
Sap of the earth. 1 Vligo, f.

Sapience, vide wise­
dome.

The Sarcell of an
hawke. vide pinton.

To Sarse, vide sifte.

A Sarse, vide sieue.

A Satchel, v. sachell.

Satterday, v. day.

To Satiate, v. satisfy.

A Satyre, or nipping
kinde of poesie. 1 Satyra, f.

A Satyre, or wilde
God of the wood. 1 Satyrus, m.
Of satyres. 1 Satyricus, 
satyrus, ad.

To make Satisfaction
or to satisfie. 1 Satisfacio
compenso, luo, depono, 




2 solvo, respondeo, lito, litor, 
expio, finio.
Satisfaction. 1 Satisfactio, 
compensatio, 2 expiatio, f. 
expiamentum, n.

To Satisfie, or paie. 
vide to make satisfaction. 
To be satisfied. 1 Satisfio.

To Satisfie, or sati­
ate. 1 Satio, exsatio, saturo, 
exaturo, 2 impleo, expleo, 
3 satullo.
Satiety. 1 Satietas, saties, 
saturitas, f.
Satisfied, or filled. 1 Satiatus, 
exatiatus, saturatus, exatu­
ratus, 2 impletus, p.
That cannot be satisfied.
1 Inexaturabilis, insatiabi­
lis, 2 inexplebilis, ad.

A Satten garment. 
1 Tramoserica vestis.

Saturnine. 
1 Saturninus, ad.
Fiue, or seven daies assigned to
Saturne in December, when
men vsed to feast one another.
1 Saturnalia, n.
Of, or belonging to the feast of
Saturne.
1 Saturnalitius, ad.

To make Savage. 
1 Effero.
Savage, or wilde.
1 Ferus, indomitus, sylvester, 
3 hyleus, feralis, ad.
Halfe savage.
1 Semiferus, ad.
Savagely. 1 Ferociter, fe­
rino more.

Sauce, v, sause.

To Saue, or defend. 
1 Salvo, servo, conservo, præ­
servo, 3 salvifico.
To saue, or keepe hole.
1 Sospito.
God save you. 1 Salve, salve­
to, ave, aveto.
Saue vs. 1 Osanna, osianna.
Saved. 2 Servatus, conserva­
tus, custoditus, p.
A Saviour.
1 Salvator, Messias, Iesus, So­
ter, 2 servator, m.
A sauing. 1 Salvatio, f.
A sauing, or sparing.
1 Compendium, n. v sparing.
Hee, or shee that is saved.
1 Sospes, ad.
That saveth. 1 Sospitalis, ad.
Saving that. 1 Exceptus, p. 
cæterum, n.
Saving. 1 Præter, præp. præ­
terquam, adu.
Savingly, vide sparingly.

The spice that is
called Saunders. 
1 Santalum, n.

To Savoure, or taste, 
 vide taste.

To Savour, or smell, 
 vide smell.

A Sausage, or ising
made of porke. 
1 Botulus, botellus, m. luca­
nica, f. isicium, insicium, to­
maculum, neut.
Hee that maketh sausages.
1 Botellarius, m.

To Sause. 
2 Condio.
To dippe into the sause.
2 Intingo.
Saused. 2 Conditus, p.
A sausing. 2 Conditio, f.
He that selleth meate in sharpe
sause. 1 Oxyporopola, m.
Sause. 1 Condimentum, 2
intinctum, n. intinctus, m.
A sause seller. 1 Conditor, 
condimentarius, masc.
Sharp sause. 1 Embamma, n.
Sause made with salte fishe.
1 Garum, n.
Sause vsed in olde time.
1 Elacata, elacatenes, elaca­
tenea, f.
Sause made of Oliues.
1 Epitycum, n.
Sweete sauses. 1 Hedysmata.
Sharpe sause made of vineger.
1 Oxyporum, oxygarum, n.
Sause made of garlicke.
1 Alliatum, n.
Sause made of fish livers.
1 Alec, halec, n.
Sause trimmed with spice.
2 Conditura, f.

A Sauser. 
1 Scutula, scutella, f. aceta­
bulum, acetarium, oxybaphum.
A sauser, or other vessell to re­
ceiue bloud that is let out of a 
patient. 1 Excipulum, n.

Sausinesse. 
1 Immodestia, protervitas, 
audacia, procacitas, f.
Sausie. 1 Immodestus, pro­
cax, impudicus, protervus, 
petulans, impudens, invere­
cundus, ad. os durum.
Sausily. 1 Proterve, petulan­
ter, procaciter, proterviter, 
scurriliter, adu.

To Sawe. 
1 Serro, runcino, 2 seco, de­
seco.
Sawed. 1 Serratus, conserra­
tus, runcinatus, 2 sectus, de­
sectus, part.
A sawier. 1 Serraius, 
pristes, m.
A sawing.
1 Serratio, serratura, f.
A sawe. 1 Serra, f.
A little sawe, or hand sawe.
1 Serrula, f.
A masons sawe.
3 Autrillus, m.
A whippe-sawe.
1 Runca, runcina, f.
Sawe dust. 1 Serrago, scobs, 2
lanugo, f.
A sawen borde.
1 Assis, asser, m.
Made like a sawe.
1 Serratus, conserratus, p.

To bee Sawte, as a 
bitche, when shee desireth the
dogge. vide assault.


S ANTE C.

To make full of Scabbes. 
2 Vlcero.
Scabbed, or scalde.
1 Scabiosus, 2 scabrosus, ad.
A kinde of scabbe, which brea­
keth out at certaine times of the
yeere, & is very hard to heale.
1 Agria, f.
A scabbe among sheepe.
1 Mentigo, f.
The scabbe in lambes & kiddes, 
about their mouthes, being dead
lye vnto them while they are
sucking. 1 Ostiga, f.




A Scabard. 
1 Vagina, 2 Theca, f.
A little scabbard. 1 vagiuncula

A Scaffolde. 
1 Theatrum, spectaculum. 2
Tabulatum, n. contabulatio, f.
A scaffolde in building.
2 Machina, f.
A scaffolde where plaiers stand, 
and plaie their partes.
1 Scena, f. frons theatri.
Scaffoldes where they are, which
see the play.
1 Fori, orum, m.
Scaffoldes about iudgement pla­
ces, as at Westminster.
1 Cinclidæ, f.
Belonging to the scaffolde.
1 Scenicus, ad.
Belonging to the making of scaf­
foldes. 1 Scenofactorius, ad.

To Scalde. 
2 Glabro, vt glabrare sues, 
calida perfundere.
Scalded. 1 Aqua ambustus. 2
Glabrosus, glabriosus, ad.
Scalding, or that burneth.
1 Æstuosus, fervidus, perfervi­
dus. 2 Fervens, p.
Scalding water.
Aqua Ferventissima. 
Aqua Perfervida.

To Scale a fishe. 
1 Desquamo.
A scale of a fishe. 1 Squama, f.
Scalles in the head, vide dan­
druffe. 
An hard scale. 1 Crusta, f.
Scalie. 1 Squamosus, squami­
ger, squameus, crustatus, 
crustosus, ad.
Scale by scale. 1 Squamatim.

A paire of Scales, vi: 
ballons.

The hearie Scalpe. 
1 Pericranion, n.

A Scalping iron for
a surgion. 1 Scalprum, n.

To Scan. 
1 Examino, 2 Scando, vt scan­
dere carmen, vide examine.

Scant, vide scarce.

To Scape, v. escape. 
To scape out of. 2 enavigo.
To scape by.
1 Pervado. 2 Prætereo.

To make Scarce, or
scant. 1 rarefacio, raresco, 3 raro
To be made scarce.
1 Rarefio.
Made scarce, or scant.
1 Rarefactus, p.
Scarcenes, scanines, or scarcitie.
1 Caritas, inopia, penuria, ca­
rentia, raritas, raritudo. 2 dif­
ficultas, f. vt difficultas num­
maria.
Scarce, scant, or hard to come by.
1 Rarus, carus. 3 Defectuosus.
Scantly, or with the least.
1 Parcus, perpacus, exilis, te­
nuis, ad.
Scarce, scarcelie, scant, scantlie. 
or vnneath.
1 Vix, agre, 2 Difficulter, adu.
Scarcely, scantly, or with the least
1 Parce, perparce, parum, ex­
igue, tenuiter, adu.

A scantling. 2 Ramentum.

A Scarfe. 
1 Mitella, f. 2 Vmbraculum, n.

A Scarlet gowne. 
1 Coccinata vestis, quisquili­
ata vestes.
A graine of which scarlet is
made. 1 Coccum, n.
Scarlet. 2 Coccum, n.
A scarlet robe. 1 Coccinum, n.
A rayed in scarlet. 1 coccinatus
Of scarlet.
1 Coccineus, coccinus, phæ­
niceus, ad.

to strike one to make
him haue Scarres. 
3 Cicatrico.
A scar. 1 Cicatrix, f.
A little scarre.
1 Cicatricula, f.
Full of scarres.
1 Cicatricosus, ad.
Without scar. 1 Indistrictus.

To Scarre, or feare a­
way. 1 Absterreo.

A Scar-crowe set to
fray away crowes from corne, or
any such thing. 
1 Terricula, f. terriculum, ter­
riculamentum, n.

To doe Scathe. 
1 Officio, vi: to hurt, or damage. 
Scath. 1 Noxa, f. nocumentum.
Scathfull.
1 Noxius, nocivus, ad.

To Scatter, or spread
here and there. 
1 Spargo, dispergo, conspergo
præspergo, prospergo, dissipo, 
disjicio, dispalo, 2 Diffundo, 
diffulo, fundo, differo, perfun­
do, prosemino, 3 Sipho, sipo.
Scattered.
1 Dissipatus, dispalatus, spar­
sus, dispersus, compersus, 2 Fus­
sus, diffusus, effusus, displicatus
dilacus, proseminatus.
A scattering.
1 Dispersus, m. dispersio, con­
spersio, dissipatio, f.
That may be scattered.
1 Dissipabilis, ad.
Scatteringly. 1 Passim, dissuse, 
laciniatim, adu.

A Scedule, or little
leafe. 1 Scedula, f.

A Scepter. 
1 Sceptrum. 2 Gestamen, n.
A scepter bearer. 1 Sceptrifer, 
sceptricus, brabeutes, m.

to bring vp at Schole
3 Alumnor.
A schoole maister.
1 Ludimagister, præceptor, 
Moderator Ludi. 
Gubernator Ludi. 
pædagogus, gymnasiarchus, 
gymnasiarcha. 2 Doctor, ma­
gister, m.
A scholemaistresse 2 Magistra
A schoole. 1 Schola, f. lu­
dus literarius, ludus, m. gym­
nasium, prædagogium, musæ­
um. 2 Auditorium, n.
A great schoole. 2 Academia.
A litle schoole. 1 Gymnasiolum
A schoole fellow. 1 Condiscipu­
lus, m. condiscipula, f.
A scholler.
1 Alumnus, scholasticus, schola­
ris, discipulus, 3 Scholaster.
A woman scholler.
1 Discipula, f.
Belonging to a scholler.




1 Scolasticus, ad.
Schollarly. 1 Scholasticè, adu.

Schisme, or division. 
1 Schisma.
Schismaticke.
1 Schismaticus, ad.

The Sciatica. 
1 Ischiadicus dolor.

Science, vide arte and
knowledge.
The science whereby the reason of
the sight is knowen. 1 Optice, f.
The vniversall knowledge of all
sciences. 1 Cyclopædia, f.
The science of numbring.
1 Arithmetica, f.
Sciences called the 7 liberall sci­
ences. 1 Artes liberales.
Grammer. 1 Grammatica.
Logicke. 1 Dialectica.
Rhetoricke. 1 Rhetorica, f.
Musicke. 1 Musica.
Arithmeticke. 1 Arithmetica.
Geometry. 1 Geometria.
Astronomy. 1 Astronomia.

To Sclaunder, or back­
bite. 1 Vitilitigo, obtrecto, ob­
loquor, defamo, infamo, diffa­
mo, calumnior, obstrigillo, de­
rogo, sycophantisso, sycophan­
tor, 2 Maledico, vitupero, alla­
tro, oblatro, rado, rodo, circum­
rodo, lædo, detraho, detrecto
lacero, lancino, confodio, in­
sector, sugillo, traduco, Theo­
nino dente rodere, coinqui­
no, proscindo, dedecoro, ma­
culo, noto, vellico, lacesso.
Sclaundred.
1 Infamatus, p. Infamis, ad. 2
Rasus, insectatus, sugillatus, p.
A sclaunderer.
1 Obtrectator, maledicus, ob­
loquutor. sycophanta, calum­
niator, detrectator, detrector, 
derogator, vitilitigator, 2 Vi­
tuperator, criminator, insecta­
tor, sugillator, susurro, susur­
rator, Zoilus, Theon vitupero
theoninus, 3 Famicida, carina­
tor, Ancogonita, m.
A sclaundering.
1 Obtrectatio, sycophantia, 
maledicentia, maledictio, de­
famatio, detrectatio, derogati­
o, obloquutio, f. maledictum, n
obtrectatus, m. 2 Traductio læ­
sio, sugilsatio, mordacitas, f. 
morsus, m.
A sclaunder. 1 Ignominia, adox­
ia, 2 Nota, macula, f.
Sclaunderouse, or backbiting.
1 Maledicens, p. ignominiosus
2 Lividus, ad.
Sclaunderously. 1 Maledice, sy­
cophantice, ignominiose, 2 cri­
minose, adu.

A Scluse, v. sluce.

To Scoffe. 
1 Eludo, irrideo, deludo, rideo.
To play the scoffer. 1 Scurror.
A scoffer.
1 Scurra, Mimus, ironicus, m.
A scoffe. 1 Scomma, n. 2 Nasus
m. Nuga, f.
A biting scoffe. 1 Sarcasmos.
Scoffes. 1 Silli, m.
A writer of scoffes.
1 Sillographus, m.
Scoffing. 1 Scurrilitas, dicacitas, 
Procacitas, f.
A scoffing. 1 Iocatio, elusio, f.
Belonging to scoffing. 1 Scurrilis
Scoffingly.
1 Scurriliter, procaciter, adu. 
vide Mocke.

To Scolde. 
1 Rixor, Iurgo, jurgor, 2 Certo
concerto, contendo.
To scolde at.
1 Occento, 2 Inclamo.
A scolde. 1 Cavillatrix, alterca­
trix, f.
A scolding. 1 Altercatio, Rixa, f
adjurgium, litigium, pipulum, 
dissidium, n.
Full of scolding.
1 Rixosus, jurgiosus, ad.
Scoldingly. 1 Rixose, adu. vide 
Brawle.

A Scommer, vi. skim­
mer.

To Sconse. 
2 Multare Pecunia. 
Mulctare Pecunia.
a sconsing. 2 Mulcta pecuniaria

A Sconse or lanterne. 
1 Laterna, f. vide lanterne.

A Sconce, vi. skonce.

A scoope for corne
or such like. 
1 Rutellum, n.
The scoope where with they draw
vp water to wet the sailes.
1 Haustrum, hauritorium, n.

To Scorch. 
1 Torrefacio, 2 Inuro.
Scorched. 2 Fervidus, Perfervi­
dus, ad. vide Parch.

A Score. 1 Tessera, f.
A litle score. 1 Tesserula, f.

To Scorne. 
1 Derideo, irrideo, illudo, de­
cachinnor, cavillor, 2 insulto.
Scorned. 1 Irrisus, illusus, p.
That is scorned. 1 Indignatus, p.
A scorner. 1 Derisor, cachinna­
tor, cavillator, 2 spretor, m.
A scorning. 1 Derisio, irrisio, il­
lusio, f.
A scorne. 1 Cachinnus, m. Deri­
diculum, n.`
Scornefull, or disdainefull.
1 Fastidiosus, ad.
Scornefully, or scoffingly.
1 Ridicule, adu.
Somewhat scornefully. 1 Subri­
dicule, adu. v. Mocke and scoffe
Scornefully, or disdainefully.
1 Fastidiose, contemptim, adu.

A Scorpion. 
1 Scorpio, scorpius, 3 nepa, ne­
pes, m.
Belonging to a scorpion.
1 Scorpionius, ad.

That goeth Scotfree
or that paieth nothing. 
1 Asymbolus, ad.
Scotfree, or without punishment.
1 Inultus, impunitus, p. impunis
ad. impune, adu.

A Scovel, or maulkin
1 Ligaculum, 2 penicillum, 
peniculum, n.

To Scoure, or cleanse
1 purgo detergo, purifico, vide 
to make cleane.
Scoured. 1 Detersus, extersus, p
Newe scoured, or polished.
1 Interpolis, interpolus, ad.
A scourer, or polisher.
1 Interpolator, m.
An harnesse scourer. 1 armarius.
he that scoureth rust. 3 æruginator




a scouring. 1 Purgatio, expurga­
tio, depurgatio, purificatio, f.
That which scoureth. 1 smegma
that which hath vertue to scoure
1 Smegmaticus, ad.

To Scourge. 
1 Flagello, verbero.
Scourged. 1 Flagellatus, p.
A knaue worthy to be scourged.
1 Verbero, flagrio, m. masti­
gia, f.
A scourging. 1 Verberario, f.
A scourge.
1 Flagellum, verber, flagrum, 
n. mastix, m. virga, f. 2 lorum, n
A scourge made with leather
thonges. 1 Scutica, f.
A scourge made of neates lea­
ther. 1 Taurea, f.
The sound of a yerke, which the
scourge maketh. 1 Tax, m.

A Scoute. 
1 Emissarius, speculator, 2 An­
tecursor, m.
Scout watches. 1 Subsessæ, f. 
Primæexcubiæ.

A Scrat, or he which
is both male and female. 
1 Androgynus, m.

To Scrape. 
1 Scalpo, rado.
To scrape about here and there.
1 Interrado.
To scrape of, or away. 1 Abrado
derado, erado.
To scrape vpon.
1 Superrado, averrunco.
To scrape of, as with an horse
combe. 1 Distringo.
To scrape together. 1 Corrado.
To scrape before. 1 Prærado.
To scrape round about.
1 Circumrado.
To scrape, or blot out.
1 Oblitero, deleo, expungo, 2
Extergo.
To scrape as a henne doeth.
1 Scalpturio, 3 Ruspor.
Scraped. 1 Rasus, p.
Scraped of, or out. 1 Erasus, p.
Scraped out. 1 Obliteratus, p.
A scraper. 1 Rasor, m.
A scraping. 1 Rasura, f.
A scraping out. 1 Obliteratio, 
deletio, f.
A scraping iron. 1 Scalprum, n.
An instrument to scrape vp olde
pitch, that newe may be laied on.
1 Radula, f.
That is scraped from any thing.
1 Destrigmentum, n. radulanus
That may be scraped. 1 Rasilis.
Belonging to a scraping.
1 Rasorius, ad.

Scrappes, of victuals. 
1 Fragmenta, lipsana, ana­
lecta, n.

To Scratch. 
1 Scabo, scalpo.
To haue a desire to scratch.
1 Scalpturio.
To scratch round about.
1 Circumscalpo.
To scratch out. 1 Excalpo.
Scratched. 1 Scalpatus, p.
Scratched out. 2 Effostus, p. vt
effossi oculi.
A scratcher, or clawer.
1 Scalptor, m.
A scratching.
1 Scalptura, f.

That hath the Scrat­
thes, a disease in the hoofes. 
1 Suffraginosus, ad.

To Screake. 
2 Occento, succlamo.
A screaking.
2 Occentus, m.

A Scribe.
1 Scriba, m. vide notarie.

To Scrible.
3 Discribo.

A Scrippe. 
1 Pera, perula, f. vide budget.

The holy Scripture. 
1 Sacræ literæ, sacra scrip­
tura.

A Scrivener. 
1 Tabellarius, 2 Bibliogra­
phus. 3 Calamita, m. v: notarie
or noter. 
A pettie scrivener.
1 Librariolus, m.

A Scrole, or bill. 
1 Scheda. 2 Litera, f.
A little scrole.
1 Schedula. 2 Literula, f.
Scroles written for memories
sake.
1 Adversaria, orum.
Like scroles, having leaves wher
in matters of small importance
were written. 1 Triplices, f.
Scroles of parch-ment, wherein
were written the commaunde­
mentes, which the Pharisies wore
on their heades.
1 Phylacteria.
A scrole wherein lots are writ­
ten. 1 Sorticula, f.

A Scruple, or doubt. 
2 Scrupulus, m.
Scruplenes of conscience, vide 
conscience. 
Of a scruple. 1 Scrupularis, ad.
Scrupulous. 1 Scrupulosus. 2 no­
dosus, religiosus, ad.
Scrupulously. 1 Scrupulose, 2
religiose, adu.

A Scrutenie. 
1 Scrutinium, n.

The Scul of the head
1 Calva, calvaria, f. cranium, n. 
cælum capitis.
The middest of the scull.
1 Mesocranium, n.
One of the ligatures of the scull.
1 Coronalis.

A Scul, or headpeece
1 Galea, f.
That weareth a scull.
1 Galeatus, m.

A Scull of fishes. 
1 Examen piscium. 
Agmen piscium.

A Sculler, a boate so
called. 1 Linter, dub. g.
A sculler, he that driveth such a 
boate.
1 Navicularius, remex, m.

A Scullion. 
1 Lixa, 3 Fumarius, m.
Readie to play the scullion.
1 Lixabundus, ad.

To Scumme. 
1 Dispungo, despumo, 2 De­
fæco.
Covered with scum. 1 Spumatus
Scumme. 1 Spuma, f. 2 excre­
mentum, decrementum, recre­
mentum, n.
Scum of moulten gold. 1 chrysitis
Scum, fome or the froth of leade.
1 Lithargyrium, n. lithargyros




The scumme, or froth of the sea.
1 Halosachne, f.
That beareth scumme.
1 Spumifer, ad.
Full of scumme. 1 Spumosus, ad.

A Scummer, v. skim­
mer.

Scurfe in the head. 
1 Porrigo, f. furfures, m.
The scurfes, or scabbe of a wound.
2 Crusta, f.
Scurvie, which hath scurfe, or is
full of scurfe. 1 Purfurosus, por­
riginosus, ad.
That hath his head pilled by rea­
son of scurfe. 1 Alopecus, m.

Scurge, v. scourge.

Scurrilitie. 
1 Scurrilitas, f.
Great scurrilitie.
1 Triscurria, f.
Scurrile. 1 Scurrilis, ad.

Scurvines. 
1 Psora, f.
Scurvines of the browes with an
itch. 1 Psorophthalmia, f.
Scurvie. 1 Psoricus, ad. vide 
Scurfe.

A Scutchion in the
midst of a timber
vault where the postes do rest. 
1 Tholus, m. Tholos.
A scutchion or shield.
1 Scutum, ancile, n.
A little scutchion. 1 Scutulum

A Scuttle. 
1 Sportula, f.


S ANTE E.

To saile over the Sea. 
1 Transfreto.
The sea. 1 Mare, Fretum, Æ­
quor, Marmor, Salum, Vadum
Cærulum, n. Cærula, f. Salus, m
2 Liquentes campi.
The maine sea. 1 Altum, n.
The sea, or a bosome, or gulfe of
the sea. 1 Hadria, f.
The sea bordering vpon Pontus, 
or generally the sea.
1 Pontus, m.
The sea which compasseth the
earth. 1 Oceanus, m.
The bottome of the sea, or the
maine sea. 1 Pelagus, n.
An arme of the sea.
1 Æstuarium, n.
The sea banke, shoare, coast, or
side. 1 Littus, Litus, m. Ora ma­
ritima.
The sea coast. 1 Acta, f.
A sea bancke. 1 Ægialus, Ag­
ger, m.
The flowing of the sea.
Æstus Maris. 
Accessus Maris.
The ebbing of the sea.
Maris Recessus, 
Maris Recipro catio. 
Mare Refluum, 
Mare Refugum.
Sea coale, or smithes coale.
vide coale. 
The flower of the sea.
1 Maris flos.
Which belongeth to the sea.
1 Marinus, ponticus, pelagi­
cus, Æquoreus, ad.
Of, or belonging to the sea bancke
or side.
1 Litorosus, litoralis, litto­
rius, ad.
On the sea side, or coast.
1 Maritimus, ad.
Partly belonging to the sea, and
partly to the land.
1 Semimarinus, ad.
That commeth from beyond sea
1 Transmarinus, ad.
Betweene two seas.
1 Bimaris, ad.
Both by sea and land.
2 Velis, equisque.

To Seale. 
1 Sigillo, 2 Signo, consigno, per­
signo, Obsigno, exigno, impri­
mo.
To seale before. 1 Præsigno.
To seale fast and surely.
2 Resigno.
To seale, or set to his signe and
seale. 1 Subsigno, subscribo.
To vnseale that which was sea­
led. 2 Resigno.
Sealed. 1 Sigillatus, signatus, ob­
signatus, consignatus, p.
A sealer. 2 Obsignator.
A seale. 1 Sigillum, signaculum
2 Signum, n.
A seale in a ring.
1 Symbolum, n. symbola, f. sym­
bolus, m.
The sealing, or signing of a nota­
ry. 1 Signatura, f.
A sealing. 1 Sigillatio, 2 Signa­
tio, consignatio, f.
Of, or belonging to a seale.
1 Sigillaris, 1 signatorius, ad.

To Seamerent, or rip
1 Resuo, vide Rip. 
A seamester. 1 Sutrix, sarcina­
trix, fimbriatrix, 3 filatrix, f.
A seamesters shoppe. 1 sutrina, f.
A seame. 1 Sutura, f. Sarcimen, 
consutum, n.
A seame in the scull, or bone of
a thing. 2 Sutura, f.
Seamed, or that hath seames.
1 Consutilis, ad. Sutus, p.
Without seame.
1 Inconsutilis, ad. inconsutus.

Seame, or the fatte of
a hogge clarified, and tried. 
1 Vnctum, n.
Seame, or sweet tallowe.
1 Aruina, f.

To Search, or seeke. 
1 Scrutor, Exploro. 2 Speculor
Inspicio.
To search every little corner.
1 Rimor.
To search for.
1 Quæro, Inquiro.
To search out by the steppes, or
printes of the feete.
1 Investigo, vestigo, pervesti­
go.
To search, or examine diligently
2 Excutio.
To search diligently.
1 Perquiro, exploro, perscru­
tor, disquiro, 2 Pervenor, inve­
stigo, vestigo, pervestigo, per­
sector, circumspecto.
To search often.
1 Quærlto, requiro.
To Search out.
1 Indago, exquiro, conquiro.
To search out diligently.
1 Disquiro, 2 Expiscor. 
3 Ruspor.
Searched, or searched for.
1 Inquisitus, exquisitus, 2 in­
vestigatus, p.
Searched out. 1 Indagatus, p.
Searched diligently.
1 Perquisitus, p.
A searcher. 1 Scrutator, 
indagator, et trix, f. conser­




vator, conquisitor, quæsitor, 
inquisitor. 2 Vestigator, inve­
stigator, m.
A diligent searcher.
1 Explorator, perquisitor. 2
Pervestigator, m.
A searcher of antiquaries.
1 Antiquarius, m.
A searcher for water.
1 Aquilex, m.
A searcher of holes, pittes, or
welles
1 Putearius, m.
A searcher of watches.
2 Circuitor, m.
A search, or searching.
1 Scrutinium, n.
A searching.
1 Scrutatio, inquisitio, con­
quisitio, disquisitio, quæstio, 
quæsitio, f. quæsicus, m. specu­
latio, investigatio, spectatio.
A searching out.
1 Indagatio, examinatio, f.
A diligent search. 1 Indago
exploratio, indagatio, f.
Pertaining to search.
1 Exploratorius, ad.
With diligent search.
1 Perquisite, explorate, explo­
rato, adu. vide seeke.

To Seare, or marke
with a hote iron
1 Inuro, cauterio, vstulo.
To seare cloth, or silkes.
1 Cero.
Seared. 1 Torridus, ad. inustus, 
vstulatus, cauteriatus, p.
Seared as cloth is. 1 Ceratus, p.
Such a searing.
1 Ceratura, f.
A seare cloth.
1 Ceratum, cerotum, n.
A searing. 1 Vstio, vredo, vstu­
latio, f.
A searing iron.
1 Cauterium, n.
A seared, or dead bough.
1 Ramale, n.
A searing, or burning of corne, 
about the caniculer daies with
drought, or heate.
1 Siriasis, f.

Season, or possession. 
1 Possessio, f.

To Season, as to sea­
son meate. 
1 Condio.
Seasoned. 1 Conditus, p.
Well seasoned, or savoury.
1 Sapidus, ad.
A seasoner. 1 Conditor, m.
A seasoning.
1 Conditio, conditura, f. con­
ditus, m. condimentum, n.

Season, or time con­
venient. 
1 Tempestivitas, f. 2 Tempus.
A seasonable time.
1 Tempestas, f.
A season, daie, or time.
1 Dies, m. et f.
Out of season. 1 Intempestivus
importunus. 2 Immaturus, ad.
In season. 1 Opportunus, tem­
pestivus, ad.
In good time, or season.
1 Tepestive tempore, tempo­
ri, opportune. 2 Mature, ius
rime, vel issime, expectate.
In very good season.
1 Peropportune, adu.
Not in season.
1 Inopportune, intempestive
2 Immature, adu.
In the meane season.
1 Interea, adu.

A Seate. 
1 Sedes, hedra, f. sedile, n.
A seate, or bench of marble.
1 Abacus, m.
A seate in a porch, or other such
like place.
1 Præstega, f.
A iudgement seate.
1 Tribunal, n.
The seate of a great office.
1 Puteal, n.
The seat of estate for king, prince
or potentate.
1 Solium, n.
Seates for gentlemen to beholde
solemne sights, or plaies.
1 Equestria, orum.
A seate, or the seates in a barge, 
boate, or ship, wherein the mari­
ners do sit. 1 transtrum, transtra
jugum, remigum, sedilia, n.
Seates, or benches, whereon men
sate in the theatre, or iudges in
courtes. 1 Subsellium, et subsel­
lia, orum, n.
A seate, or seates where one one­
ly may sit.
1 Sella, f.
A seate whereon two may sit.
1 Bisellium, n.
A little seate.
1 Sedicula, f.

The Second,
v: num­
bers.
The second ward in battell, wher
in were both noble men, and the
principall souldiers. 1 Principia, orum.
That is don secondly, or next af­
ter a principall matter.
1 Subsecundarius, ad.
Secondly. 1 Secundo. 2 dehinc
iterum, adu.
Every second yeare.
2 Alternis vicibus.

Seconde, a certaine
drincke so called, made of grapes, 
after they be new pressed. 
1 Lorea, lora, f.

To keepe Secrete, or
in secrete. 2 Occulto, tego, sup­
primo, recondo.
Kept in secret.
1 Abditus, reconditus, p.
A secret accuser, or complainer.
1 Delator, m.
A secret. 1 Arcanum, secretum
tacitum. 2 Claustrum, n.
A secret chamber.
1 Conclavium, n. vide closet. 
A secret place. 1 abditum, clau­
strum, n. secessus, seductus, m
Secret, or vnknowen.
1 Secretus, arcanus, ad.
That is kept secret, or not spoken
of.
1 Tacitus, mysticus, obscurus, 
Altus, absconditus, intimus, in­
tercus, ad.
Done within some secret place, or
roome. 1 Penetralis, ad.
Done within dores, or in secret.
1 Opertaneus, ad.
Secretly, or in secret.
1 Secreto, arcane, clanculo, 
in privato, adu. vide privy and
hidden.

A Secretarie. 
1 Secretarius, symmista, m. 
a secretis, vide clarke.
A princes, or a cheefe secretary.
1 Archigrammateus, protono­
tarius. 2 Primicerius, m.

To induce to anie
Secte. 




3 Dogmatizo.
He that induceth to any secte.
1 Dogmatistes, m.
A secte. 1 Secta, factio. 2 Fa­
milia, f.
He that followeth a sectarie, or
is given to a secte.
1 Sectarius, m.
Of the same secte.
1 Consectaneus, ad.
Of what secte. 1 Cujas, ad.
Of our sect. 1 Nostras, ad.
Of your secte. 1 Vestras, ad.

Securitie, or hartsease. 
1 Securitas, euthymia, f.
Secure. 1 Securus, 2 Tutus, ad.

A Sedge bushe: also
any place where sedge doth grow. 
1 Carectum, n.

Sedition. 
1 Seditio, 2 Consternatio, f. 
tumultus, m. turbatum, n.
Seditious, and busie persons.
1 Natinatores, m.
Seditious. 1 Seditiosus. 2 tumul­
tuosus, factiosus, turbulentus.
Seditiously. 1 Seditiose, adu.

To Seduce. 
1 Seduco, 2 Aufero.
Seduced. 1 Seductus, p.
A seducing. 1 Seductio, f.
That may be seduced.
1 Seductilis, ad.

To See. 
1 Video, cerno, tuor, tueor, 
contueor, intueor, intuor, as­
picio. 3 Specio.
To see to. 1 Consulo, curo.
To see to diligently. 1 pervideo
To goe to see. 1 Viso, proviso.
To goe, or come oft to see. 1 visito
To see but a little, or be halfe
blinde. 1 Cæcutio.
To fore-see. 1 Prævideo, præspi­
cio, prospicio.
To see cleere, or see through.
1 Concerno, perspicio, per­
spicor, transvideo. 3 Specito.
To see farre of, or from far. 1 pro­
spicio, prospecto, speculor.
To see looking downeward.
1 Despicio.
They went to see. 1 Visitur, imp.
It is seene.
1 Cernitur, impers.
Seene. 1 Visus.
Seene of all men.
2 Pervulgatus, p.
Not seene. 1 Inaspectus, ad.
A seeing. 1 Visio, f.
They that see better at even then
at noone.
1 Nastitiosi, m.
He that seeth in the day time
well, in the euening a little, at
night nothing at all.
1 Nyctalops, com. g.
Busie to see, or spie a fault in an
other man.
1 Cernulus, m.
Eies that can see by night.
2 Felinei oculi.
A thing that is, or may be seen.
2 Objectum, n.
A thing to be seene, and looked
on. 1 Spectamentum, n.
That may, or can be seene.
1 Visibilis, conspicuus, ad.
Belonging to seeing.
1 Specularis, ad.
That seeth clearely.
1 Occulatus, issimus, ad.
See him. 1 Eccum, adu.
See her. 1 Eccam. 3 eccistam.
See, loe, or behold.
1 En, ecce, adu.

To bring forth Seed. 
1 Semento.
Seede. 1 Semen, seminium, n
Satus, m.
Seede sowen, or seede time.
1 Sementis, f.
Wormeseede.
1 Semen lumbricorum.
A small seede growing in Syria, 
like parsly, and it is blacke, hoat, 
and long. 1 Sison.
The seede of Lentiscus.
1 Murciolum, n.
The seede of an herbe growing
in Egypt, which being soked in
water, is good for the eies.
1 Acacalis.
A woman that gathereth, and
preserveth the seedes of herbes.
1 Seminaria, f.
Naturall seede wherof things
are engendred. 1 Sperma, n. ge­
nitura, genitiva, f. Vrina geni­
talis, genitale semen.
The fluxe of naturall seede of
man, or woman vnwittingly.
1 Gonorrhæa, f.
The issue of the seede in sleepe.
1 Onoraganos.
Belonging to seede. 1 Seminalis. 
seminarius, ad.

To Seeke, or seek for. 
1 Indago, acquiro, anquiro, 
inquiro, 2 Peto, vt petere prin­
cipatum eloquentiæ, to seeke
to be excellent in eloquence. 
To seeke often. 1 Requirito.
To seeke to get by. 2 Peto, vt pe­
tere laudem e vel ex, to seek to
get praise by. 
To seeke effectually. 1 Affecto, 
conquiro, 2 colligo, vt collige­
re causas, to seeke many excu­
ses, sequor, vide to search, or ga­
ther. 
To seeke diligently.
1 Quærito.
To seke for promotion. 2 Ambio
To seeke by divination.
1 Auspicor.
To seeke ones death and destructi­
on. 1 Petere alicujus vitam et
sanguinem, affectare alicujus
cruorem.
Sought for. 1 Requisitus, p.
Sought for diligently.
1 Perquisitus, p.
Worthy to be sought for.
2 Appetendus, p.
A seeker. 1 Indagator, m. trix
He that goeth to seeke, or call.
1 Accessor, m.
A seeking.
1 Conquisitio, inquisitio, f.
A curious seeking.
2 Captatio, f.
He that seeketh, or searcheth
much.
1 Vestigabundus, ad. v: search.

Seeing that. 
1 Cum, quum, quandoqui­
dem, quando, si, con.

To Seele. 
1 Camero, concamero.
Seeled. 1 Cameratus, p. 2 cavus
A seeling. 1 Concameratio, f.
The seeling of a parlour, or other
like place 1 Laquear, laqueare
laquearium, n.

It Seemeth. 
1 Apparet, videtur, impers.

It is Seemely. 
1 Convenit, decet, impers.
It is not seemely.




1 Dedecet, indecet, impers.
Seemlines. 1 Decor, m. decorum
n. decentia, condecentia, 2 dex­
teritas, Habilitas, f.
Seemely. 1 Decens, p. decorus, 2
vrbanus, ad.
Very seemely. 1 Perdecorus, 2
percommodus, perappositus.
Seemly. 1 Decore, decenter, con
decenter, venuste, concinne.

To Seeth, act. 
1 Coquo, 3 Lixo.
To seeth before. 1 Præcoquo.
To seeth often. 1 Coctito.
To seeth, neut. 1 Exæstuo, infer­
veo, infervesco.
To make to seeth. 1 Infervefaci­
o, Suffervefacio.
Which is minished in seething.
2 Decoctus, p.
Sod. 1 Concoctus, excoctus, p. 
coctilis, coctibilis, Lixus, ad. 
Lixatus, p.
Halfe sod. 1 Semicoctus, p. 2 Se­
micrudus, ad.
Not sod. 1 Incoctus, ad. v: boile.

To Seise vpon. 
2 Apprehendo manum injicere
To seise on before an other.
2 Occupo, anteoccupo, præoc­
cupo.
A seising vpon. 2 Apprehensio.

Seldomenes. 
1 Raritas, raritudo, insolentia.
Seldome. 1 Rarus, infrequens, in
solens, ad.
Seldomely. 3 Raro, insolenter,
Very seldomely. 1 Perraro, adu.

I my Selfe. 
1 Egomet.
Himselfe. 1 Ipsemet, Semet.
Of his selfe. 1 Suamet.

Selfe will. 
1 Contumacia, f. vide Obsti­
nate.

To Sell, or set to sale. 
1 Vendo, vendito, venundo, 
commutare pecunia.
To sell often. 1 Vendito.
To sell openly, or set out to sale, as
in faires. 1 Nundinor.
To sell by port sale, or to him that
biddeth most. 1 Auctionor, Pro­
scribo.
To sell any thing in time of war
setting vp a speare, or javeline af­
ter the maner.
1 Subhasto.
To sell, or make awaie his title to
an other.
1 Mancipo, Emancipo.
To sell a thing to him of whome
it was first bought.
1 Remancipo.
To sell to diverse persons or in
diverse parcels.
1 Divendo.
To sell wine and other victualles.
1 Cauponor.
To buie at the first hand, to sell
againe by retaile.
1 Promercor.
To trimme thinges to the sale.
1 Mangonizo.
To set vp a bill of a house to bee
solde.
1 Ædes proscribere.
To be sold, or set to sale.
1 Veneo, vendor.
To be sold againe.
1 Reveneo.
Sold. 1 Venditus, venundatus.
Sold away, or given over to the
power of an other.
1 Mancipatus, p.
Any thing solde, set to sale, or
that one will sell, after he hath
sufficiently stored himselfe, and his
houshold therewith.
1 Promercalis, ad.
Set out, or proclaimed to be sold.
1 Proscriptus, p.
That is set aside to be solde.
1 Promercium, n.
He that buieth at the best hand
to sell againe for vantage.
1 Propola, m.
A seller. 1 Venditor, m.
A great seller, or that gladly sel­
leth.
1 Vendax, com. g.
He that selleth away his title to
an other. 1 Emancipator, m.
He that selleth by whole sale.
1 Solidarius, m.
A seller of olde stuffe.
1 Scrutarius, m.
A seller of false, or counterfeit
wares. 2 Impostor, m.
A seller of slaues.
1 Venalitiarius, venalitius, m.
A seller of al maner of victuals.
1 Macellarius, m.
A seller of children to vice, or a
seller of that which is free borne.
1 Mango, m.
A seller of haberdash wares, or
trifles. 1 minutarius, propola, nu­
givendus, m.
A seller of fruite. vide costerd
Munger
A seller of spices. vide grocer. 
A selling. 1 Venditio, venun­
datio, f.
Buying and selling. 1 Negotiatio
nundinatio, f.
A manner of selling before wit­
nes with sundrie solemnities and
ceremonies. 1 Mancipatus, m.
A place where servants or slaues
are sold also any selling place, the
selling it selfe, or the persons sold
1 Venalitium, n.
A selling away ones title to an o­
ther. 1 Emancipatio, 2 Distra­
ctio, f.
A place where victuals are sold.
1 Macellum, n.
A selling vnder the standard, o­
pen, or portesale.
1 Hastarium, n.
Open sale, or port sale.
1 Auctio, 2 Proscriptio, hasta
He that maketh open sale.
1 Auctionarius, m.
He that trimmeth vp bond men, 
or ware to make them more sale­
able. 1 Mango.
The art of making things seeme
more saleable. 1 Mangonium, n.
Saleable, or easie to be sold.
1 Vendibilis, mercalis, vendi­
tarius, ad.
Set forth to sale.
1 Venalis, ad.
Saleablely. 1 Vendibiliter, adu.

A Selvage. 
1 Fimbria, f.

The Semblance, or
likenes. 1 Similitudo, f. Simula­
chrum, n. 2 facies, species, effi­
gies, f.
Semblable. 1 Similis, compar, 2
Confinis, ad.
Very semblable, or like. 1 Persi­
milis, Assimilis, ad.
Semblablely. 1 similiter, assimili­
ter, Æque, adæque, Peræque, 
adu. vide like, or equall.

The Senate, or the




place where the senatoures were as­
sembled. 1 Senatus, m. Curia, ge­
rusia, f.
The order of Senatoures.
1 Ordo amplissimus.
A senatoure.
1 Senator, 2 senior, laticlavius
A senatour, or that descendeth
from the race of senatoures.
1 Patricius, m.
The estate or dignity of such per­
sons.
1 Patriciatus, m.
An acte of the senate.
1 Senatus consultum, n.
The senatoures of Rome.
1 Patres, conscripti.
The dignity of senatoures.
2 Clavus, Latusclavus.
A senate house.
1 Senaculum, n.
A garment which the senatoures
weare. vide Garment. 
Belonging to a senatour. 1 Sena­
torius, Patricius, ad.
Senatourlike. 1 Patricie, adu.

To Sence, vide cense, 
and incense.

Sence, vide since.

To Sende
1 Mitto, 2 Destino.
To send about. 1 Circummitto.
To send one as a messenger, sollici­
ter, or intreater in some great ma­
ter. 1 Allego, delego, lego
To send out. 1 Mittito, Missiculo
Missito, 3 Misso.
To send forth.
1 Emitto, Amando.
To send out of the waie. 1 ablego
To send awaie. 1 Amando, Ab­
mitto, dimitto, Ablego, relego
To send away, and send diverse
persons diverse waies. 1 Dimitto
To send for one to come.
1 Accerso, accersio, Accieo, 
accio.
To send forth liquor. 1 Exudo.
To send to. 1 Admando.
To send, or cast into. 1 Mando.
To send forth a breath, or fume.
1 Spiro exhalo.
To send before. 1 Præmitto.
To send forth with violence.
2 Prorumpo.
To send againe, 1 Remitto.
To send shortly, or quickly beyond
or over from one place to an other.
1 Transmitto.
To send by stealth. 1 Submitto.
To send downe. 1 Demitto, deor
sum mitro.
To send forth brightnes, or light­
ning. 1 Fulguro.
To send in, and to sende of pur­
pose. 1 Immitto.
To send into exile. 1 Relego.
To send a broad, or to publish, vid.
Publish. 
To be sent for. 1 Accersor.
Sent. 1 Missus, p.
Sent out, or forth. 1 Emissus, p.
Sent about. 1 Circummissus, p.
Sent againe. 1 Remissus, p.
Sent in. 1 Immissus, p.
Sent away by manner of riddance
or dispatching. 1 Ablegatus, p.
Sent away farre of. 1 Relega­
tus, p.
Sent over, or beyond. 1 Transmis­
sus, p.
Sent before. 1 Præmissus, p.
Sent for. 1 Accersitus, accitus, p
A sending. 1 Missio, f.
A sending forth. 1 Amandatio. 
dimissio, ablegatio, Relegatio
A sending in. 1 Immissio, f.
A sending over, or beyond.
1 Transmissio.
A sending before. 1 Præmissio.
That is sent againe.
1 Remissarius, ad.

To beginne to haue
some Sense or feeling
1 Sentisco.
A sense, perceiving, or feeling.
1 Sensus, m.
The sense of hearing, 1 auditus
The sense of seeing. 1 Visus.
The sense of tasting. 1 Gustus.
The sense of touching. 1 Tactus
The sense of smelling.  olfactus
The 3 Inte­
rior senses 1 sensus, communis
The 3 Inte­
rior senses Phantasia, f.
The 3 Inte­
rior senses Memoria, f.
Lacke of sense, or feeling, or so­
daine Privation.
1 Stupor, m.
A little sense, or foolish sense.
1 Sensiculus, m.
Sensible. 1 Sensibilis, sensilis.
Sensible, that pertaineth to life, or
that hath life in it.
1 Animalis, ad.
That bringeth sense.
1 Sensificus, sensifer, ad.

To make senseles. 
1 Torporo.
A sensles or frantike head.
1 Vacerra.
Senseles. 1 Exsensus, ad.

Sensualitie, worldlie
pleasure, or delight. 
1 Libido, voluptas, 3 lubido, f.
Sensuall, or bent to pleasure.
1 Libidinosus, voluptuarius, 
voluptuosus, ad.

To Sent, or savour, vi. 
smell.

To give Sentence as
a Iudge doth. 
1 Iudico, 2 Pronuncio, promul­
go.
Sentence given. 1 Iudicatus, p.
A sentence giving.
1 Iudicatio, f.
A sentence in any thing.
1 Sententia, 2 Gnoma, f.
A Sentence, decree, or iudgment
1 Iudicium, decretum, n. sen­
tentia, f. 2 Diagramma, n.
A little, or short sentence.
1 Sententiuncula, Sententiola
clausula, f. Apophthegma, 2 ver­
bum incisum, n.
A Sentence prooved.
1 Axioma, n.
A sentence proposed, containing
the summe of that we will speak
1 Propositio.
A Sentence, when one thing is
ment, and another spoken.
1 Noema, n.
A hard, and darck Sentence.
1 Problema, n.
A perfect sentence.
1 Periodus, m.
A subtill and crafty sentence.
1 Sophisma, n. 3 Scirpi, aliquan­
do sirpi.
A short sentence exhorting to
vertue, or perswading to vice, 
with the authours name added.
3 Chria, f.
A sentence contrived in foure
verses.
1 Tetrastichon, n.
Proper and trimme vtterance of
a sentence.
1 Eloquutio, f.




Where two sentences, are like in
length. 1 Isocolon, n.
A sentence added in the ende of
a thing declared, or proved.
1 Epiphonema, n.
A sentence spoken with such af­
fectation of witte, or gravitie, 
that it seemeth foolish.
1 Oxymoron, n.
A space between full sentences in
writing, or printing.
1 Interductus, m.
Full of sentences. 1 sententiosus
Sententiously. 1 Sententiose.

Senvie seede wherof
mustard is made, vide mustard.

To Seperate, or sette
apart, or asunder. 
1 Separo, 2 Abjungo, Sejungo, se­
jugo, disjungo, Sepono, succer­
no, excipio, dispesco, segrego
sevoco, carmino, viduo, sub­
moveo, summoveo, discindo, 
distrudo, distraho, 3 severo, e­
grego.
To seperate, or dissolue company
1 Dissocio.
To seperate himselfe. 1 Discedo.
To seperate, or devide.
1 Dirimo, vide To devide, or se­
ver. 
To seperate, or devide landes by
boundes. 1 Distermino.
To seperate out of the flocke.
1 Abgrego, segrego.
To seperate from christian com­
munion. 1 Anathematizo.
To seperate, or devide into king­
domes. 1 contribuere in regna.
To be seperated, or estranged.
1 Abalienor.
Seperated, or put asunder.
1 Disjunctus, separatus, discri­
minatus, diversus, Sejunctus, 
cretus, secretus, seorsus, discre­
tus, disclusus, deductus, 2 segre­
gatus, p.
Seperated from company.
1 Dissociatus, p.
Seperated, or divided. 1 direnptus
Seperated from the rest of the flock.
1 Segregatus, p.
Seperated into two partes.
1 Dimidiatus, p.
Not seperated. 1 Indiscretus, p.
A seperater.
1 Discriminator, m.
A seperation or seperating.
1 Divortium, n. seperatio, di­
stinctio, discretio, Disjunctio, 
Discriminatio, secretio, f. di­
stinctus, m. 2 distractio, dissidi­
um, n. vtaminæ dissidium, the se­
peration of the soule. 
A seperation, or division.
1 Divisio, f. diremptus, m.
A seperating of ones selfe from
another. 1 Secessio, f.
Seperation of friends by farre di­
stance of place. 2 Dissidium, n.
A seperation, of man and wife.
1 Divortium, n.
A certaine seperation of man &
woman for a little time.
1 Fribusculum, n.
Seperate thinges, or thinges that
be divers. 1 Disparata, n.
That may be seperated.
1 Separabilis, ad.
That cannot be separated.
1 Inseparabilis, ad.
Seperately.
1 Separatim, sejuncte, discre­
te, discriminatim, adu. vide A
sunder, and apart.

September, v. moneth.

A Sepulcher. 
2 Cinis, apud Cicer, v. graue. 
A sumptuous sepulcher that the
Queene Arthemisia made for
hir husband: also any famous se­
pulchre.
1 Mausolæum, n.
A place where many common se­
pulchers are.
1 Polyandrium, n.
Of a sepulcher.
1 Sepulchralis, ad.

A Sequele, or that
which necessarily followeth. 
1 Sequela, consequentia, f. 
consequens, n. 2 Connexio, 3
Consequiæ, f.

To Sequester, or to
put into ones handes
as indifferent. 
1 Sequestro.
Such a sequestration.
1 Sequestratio, f.

A Sergeant to arrest. 
1 Lictor, apparitor, stator, 2 sa­
telles, accensus, m.
A sergeant at armes.
1 Stator, m. 2 ductor ordinum.
A sergeant of a band. 1 Ductor
ordinum, 2 præpositor, præpo­
situs, m.
A sergeant, beedle, or other like
officer that warneth men to ap­
peare, or assemble.
2 Viator, m.
A sergeant of a bands office.
2 Præpositura, f.
Pertaining to a sergeant.
1 Lictorius, ad.

That speaketh Seri­
ouslie. 
1 Graviloquus, ad.
Seriouse. 1 Serius, ad. vide ear
nest.

To make a Sermon, 
vide preach. 
A sermon. 2 Sermo, m. homilia
A little sermon.
1 Conciuncula, f. vid. preaching

A Serpente. 
1 Serpens, python. m. serpulla.
A water serpent, vide snake. 
A serpente living by the milke
of Rudder beastes. 1 Boos, m.
A serpent that abideth as well
on the land, as in the water.
1 Chersydros, m.
A serpent having hornes like a 
Ramme, and a very little body.
1 Cerastes, vel is, m.
A serpent whose head being cut
of, there arose three in the place
therof. 1 Excetra, f.
A serpent, having a great and
long body, and a small head, ma­
king a furrow in the ground with
his taile. 1 Pareas, f.
A little leane serpent in Italy.
1 Cicinia, f.
A serpent that the Egyptians
worshipped as a God.
1 Seraphis, & serapis, f.
A serpent that lieth vnder trees
and springing sodainly with
great violence, pearceth every
beast that passeth by.
1 Iaculus, m.
A serpent which being slowe in
creeping, stayeth those with the
marvelous varietie of speckles in
his backe, whom otherwise he could
not overtake.
1 Scitalis, f.
A serpent of a sandie coulour.




1 Obites, m.
A serpente with an head at both
endes. 1 Amphysbæna, amphisi­
bæna, f.
A serpente in India, having a
head whiter then milke, his bodie
of a purple colour, wanting teeth
and that which he vomiteth, con­
sumeth whatsoever it toucheth.
1 Porphyrus.
People that eat serpents.
1 Ophiophagi, m.
Bookes of the nature of serpents.
1 Ophiaca, n.
Which engendreth, or breedeth a
serpent. 1 Draconigena, serpen­
tigena. Anguigena.
That beareth serpents.
1 Serpentiger, 2 Anguitenens
A serpents denne 3 Chya, f.
A serpents skinne. 1 Vernatio, 
1 Exuviæ Serpentis. 
Spolium Serpentis. 
Anguis senecta.
Of a serpent. 1 Serpentinus, 3 o­
phiulcus, ad.

To Serue, act. or doe
service vnto.
1 Servio, asservio, inservio, de­
servio, Subservio, præservio, fa­
mulor, & lo, confamulor.
To serue, or minister.
1 Ministro, subministro, admi­
nistro, vt administrare pocu­
lum to serue drinke. 
To serue humbly.
1 Ancillor, deservio.
To serue for wages. 2 Mereo, me­
reor.
To serue in warre for wages.
1 Latrocinor.
To serue vnder another.
1 Subministro.
To serue, neut, or suffice. 1 sufficio
To serue to the vse. 1 Pertinere
ad. vsum.
To be served. 1 Servior.
A servant. 1 famulus, minister, m
ministra, f. administer, ministra­
tor, m. trix, f. servus, m. serva, f. 
dinconus, 2 Puer, m.
A servant that alwaies follow­
eth his master. 1 Assecla, pedis­
sequus, m. pedissequa, f.
A little servant. 1 Ministercu­
lus, m.
A woman servant. 1 Ancilla, 
serva, ministra, administra.
A servant in the parlour.
1 Tricliniarius, m.
The chiefe servant of the parlour
1 Architriclinus, m.
A servant that goeth to meete
his master, and fetch him where
he is abroad.
1 Adversitor, m.
The chiefe servant of an house.
1 Columella.
A servant that is made over
from one to an other. 1 ambactus.
A servant that alwaies serveth
one master. 1 Perenniservus, m
A false servant. 1 Psendolus, m
A servant that hath charge of
the houshold stuffe.
1 Servus suppellecticarius.
An vnder servant. 1 Submini­
strator, 2 Vicarius, m.
A servant, or servantes alwaies
readie at commaundement. 1 sta­
tor, 2 Calatores, m.
A servant that did binde and
scourge others at the commaun­
dement of his master. 1 Lorarius
Servantes out of wages.
1 Exauctorati, m.
A servitor, or he that serveth at
the table. 1 Diætarius, discifer, 
dapifer, discophorus, m. mini­
ster mensarius.
A serving man. 1 Acoluthus, m.
One that loveth his servantes.
1 Philodulus, m.
They which executed servile mi­
nisteries to the Romanes.
1 Brutiarij, brutiani, m.
Service. 1 Servitus, servitudo, f
servitium, ministerium, n.
A serving, or service.
1 Ministratio, f.
Service, or honour. 1 Cultus, m.
The service of a bond man, or
slaue. 1 Dulia, f.
A service, or pleasure done vnto.
1 Officium, promeritum, n. 2
Vsus, m. vt mihi magno fuit v
sui, it did me great service. 
Diligent service.
1 Obsequium, n.
The service of god.
1 Latria, f.
The service of houshold servants
1 Famulatus, m. famulatio, f. 
famulitium, famulamen, n.
Vnder service. 1 Subministratus
Service compelled. 1 Angaria, f.
The last service of three sundrie
dishes. 1 Tripatinum, n.
That which is meet for servants
1 Familiarium, n.
Servile behaviour. 1 vernilitas.
Serviceable, or that serveth.
1 Parens, p. officiosus, ad.
Very serviceable. 1 Officiosus, 
obsequibilis, obsequiosus, ad.
Servile. 1 Servilis, vernilis, 2 Il­
liberalis, ad.
Of, or belonging to service.
1 Ministratorius, ad.
Of, or belonging to a servant.
1 Servilis, ad.
Servantlike. 1 Famulanter, fa­
mulare, adu.
Serviceablely. 1 Officiose, adu.
Servicely. 1 Serviliter, addicte.

A Service berry. 
1 Sorbum, n.

A Sessions. 
2 Consessus, conventus, m. Ses­
sio, f. vide Assise.

To Set. 
1 Pono, insero.
To set before. 1 Præpono, 
Antepono, antefero.
To set by. 1 Æstimo, pendo.
To set nothing by. 1 Nihilifacio, 
floccifacio, vide esteeme.
To set to. 1 Appono applico, 2
adjungo, admoveo.
With great force, or strength to
set, or mooue to.
1 Admolior.
To set againe in his place.
1 Repono.
To set againe in his first place.
1 Restituo.
To set to hire.
1 Loco, eloco, abloco, obloco
To set out to hire againe.
1 Reloco.
To set, or cast out at length.
1 Promico.
To set forth, or commend.
1 Decoro, commendo, v praise
To set aside. 1 Removeo.
To set vpon. v. Invade. 
to set vpon. 1 Impono, 2 præsigo
To set in.
1 Indo.
To set awry.
1 Distorqueo.
To set out, or forth as in print.




1 Edo, 2 emitto
To set betweene.
1 Intersero, interpono.
To set, or put betweene, as a day, 
or yeare. 1 Intercalo.
To set open to every man that
commeth. 1 Prostituo.
To set wide open. 1 Recludo,
To set abroad, or open.
1 Pando.
To set forth, and to set out at ad­
venture.
1 Expono.
To set abroad for al men to be­
hold. 1 Exhibeo, 2 Profero.
To set before, or in sight of.
1 Præbeo.
To set against.
1 Oppono.
To set together againe.
1 Reconcinno.
To set vnder. 1 Suppono.
To set, or to laie about.
1 Circumpono.
To set a false thing in steed of a
true. 2 Suppono.
To set at a price.
1 Indico, 2 destino.
To set at liberty.
1 Libero.
To set at peace. 1 Perpaco.
To set hands on. 1 Prehensio.
To set in a place.
1 Colloco, loco.
To set in place, or steede of an o­
ther. 1 Subdo, substituo, Subro­
go.
To set in order.
1 Compono. , instruo, struo, dis­
pono, 2 Accommodo.
To set something against a place
where one must passe.
1 Obmolior.
To set mew vines.
1 Novello.
To set out of line and order.
1 Denormo.
To set a tribute, or taxe.
1 Indico, as.
To set or plant. 1 Subsero, 2 Se­
mino, vide plant. 
To set before one, as they that set
meat on the table.
2 Pono, Appono.
To set aside. 1 Depono.
To set about with plantes.
1 Obsero.
To set, or oppose himselfe against
2 Insurgo.
To set, or plant trees, to beare vp
vines in steed of postes.
1 Arbusto.
to set vp. 1 erigo, extruo, statuo
To set, or lift vp. 1 Tollo.
Set. 1 Positus, situs, locatus, p.
Set, or planted neare to.
1 Assitus, p.
To set betweene. 1 Intersero.
Set in order, or set together.
1 Compositus, p.
Set to. 1 Appositus, 2 Subjun­
ctus, p.
Set before. 1 Prælatus, præpositus
Set before, as before ones sight.
2 Præbitus, exhibitus, p.
Set aboue.
1 Suprapositus, p.
Set about.
1 Incinctus, p.
Set vpon, or assailed.
1 Adortus, Appetitus, p.
Set in, or builded vpon.
1 Inditus, p.
Set againe in his place.
1 Repositus, p.
Set vp on ende, or vpright.
1 Arectatus, erectus, p.
Set, or held, & hanged out before
or against.
1 Prætentus, p.
Set betweene. 1 Interpositus, p.
Set aside. 1 Remotus, p.
Set against.
1 Oppositus, contrapositus, p.
Set vp, or builded vpon.
1 Constitutus, p.
Set foorth, or that is gone from
some place. 1 Egressus, p.
Set on. 1 Impositus, p.
Set awry. 1 Distortus, p.
Set out, or forth. 1 Editus, p.
Set abroade. 1 Propositus, p.
Set, or limited. 1 Finitus, p.
Set open. 1 Reclusus, p.
Set forth with flowers, as in a
garlande.
1 Sertus, p.
Wel set together.
1 Compactus, p.
Set about as with herbs, or trees
1 Obsitus, p.
A setter to hire. 1 Locator, m
A setter forth. 1 Editor, m.
A setter vpon. 1 Invasor, m.
A setter vp, or builder.
1 Exstructor, 2 Positor, m.
A setting. 1 Positio, positura, 
f. situs, positus, m.
A setting out, or taking anie 
worke in great vpon a bargaine.
1 Locatio, f.
A setting on, or invasion.
1 Assultus, m.
A setting, or laying vpon.
1 Impositio, f.
A setting before. 1 Præpositio
A setting before ones sight.
2 Præbitio, f.
A setting betweene.
1 Interpositus, m. interpositio
A setting foorth, or publishing
of things to be sold. 2 Præconium
A setting, or graffing.
2 Immissio, f.
A setting forwarde, or going to­
ward. 1 Profectio, f.
A setting in order.
1 Structura, f.
A setting forth, v. publishing. 
A setting, or ioining together.
1 Compactio, compositio, f.
Setting time. 2 Sementis, f.
A place where plants bee set to
be removed. 1 Seminarium, n.
Any thing that setteth forth, or
commendeth.
1 Honestamentum, n.
That is let, or sette forth for ad­
vantage.
1 Meritorius, ad.
Set forth, or to be set forth.
1 Edititius, ad.

A Set, or plant of a
tree, or hearbes. 1 plantarium, n
That beareth sets.
1 Plantiger, ad.
Meete, or ready to be set.
1 Plantarius, ad.

A Setting sticke. 
1 Pastinum, n.

To Settle, act. or set
sure. 1 Firmo, colloco.
To settle, or adresse.
2 Apto.
To settle, neut as wine doth, or
any thinne liquor.
1 Sido.
To settle to the bottome.
1 Sido, persido, desido, resido
To settle in, or light vpon.
1 Insido.
Settled. 1 Constitutus, p.
A setling. 1 Constructio, col­
locatio, f.




A Settle. 
1 Sella, sedes f. sessibulum, Sedile
A little settle. 1 Sedecula, f.

Seven, vid. numbers.
Seven divers waies. 
1 Septifarius, ad.
Seven fold. 1 Septemplex, se­
ptuplex, ad.
Of seven foote.
1 Septempedalis, ad.
Running into seven parts.
1 Septemfluus, ad.

The Seven starres cal­
led charles waine
1 Septemtriones, hyades, plei­
ades, faculæ, arum. virgiliæ, f.

To Sever, v. to sepe­
rate.

Severitie. 
1 severitas, austeritas, f. 2 super­
cilium, n.
Severe. 1 Severus, tetricus, au­
sterus, 2 strictus, tristis, asper, 
censorius, ad.
Very severe.
1 Perseverus, ad.
Severely. 1 Severe, austere, 2 stri­
cte, aspere, duriter, imperiose.

To Sewer, or taste be­
fore. 1 Prægusto.
The sewer which tasteth the
meat. 1 Prægustator, m.
The sewer of the kitching.
1 Anteambulo fercularum.
The sewer of the hall.
1 Architriclinus, m.

Sewet. 
1 Sævum, sebum, sepum, n.
The sewet, or cal where in the bow­
els are wrapped. 1 Omentum.
Sweet sewet. 1 Arvina, f.
Sewet melted. 1 Liquamen, n.
Made of sewet. 1 Sebaceus, ad.
Mixt with sewet. 1 Omentatus

A Sewster, v. seame­
ster.

A Sexe. 
1 Sexus, m.

A Sexten of a church
1 Ædituus, æditivus, m. famu­
lus sacrorum, 3 naophylax, m.
The sextens, chamber.
1 Pastophorium, n.
The sextarie, or vestrie in the
church. 1 Sacrarium, n.


S ANTE H.

To Shackle. 
3 Numello.
A shackle maker.
3 Numellarius, m.
A shackle, or fetter.
1 Compes, 2 Pedica, copula, 
3 pedana, pedix, f.
shackles. 1 Compedes, 2 vincula
Hand shackles. 1 Manicæ, f.
Iron shackles. 2 Ferrum, n.

To Shadowe. 
1 Vmbro, adumbro, inumbro, 
obumbro, perumbro, opaco, 
inopaco, 2 Obscuro.
Shadowed. 1 Vmbratus, adum­
bratus, obumbratus, inumbra­
tus, p.
A shadowing. 1 Adumbratio, f.
A shadow. 1 Vmbra, f.
A little shadow. 1 Vmbella, 
3 Vmbrella, f.
Thicke shadow of trees, or vm­
brage. 1 Opacitas, 3 vmbrosi­
tas, f.
A place to shadow in.
1 Vmbraculum, n.
A shadow in sommer for man
and beast. 1 Æstiva, n.
That shadoweth. 1 Vmbrifer, ad.
Having much shadowe.
1 Vmbrosus, opacus, ad.
That is done in shadowe.
1 Vmbratilis, ad.
Of shadowe. 1 Vmbraticus, ad

A Shaft or arrowe, 
vide arrowe. 
That part of the shaft, or maine
body of the pillar which is vnder
astralagus. 1 Hypotrachelium.
A shaftment, the measure from
the top of the thumbe being set
vpright, to the vttermost part of
the palme which is by a talemans
measure, halfe a foote. 1 semipes

Shagge heare, a
dogges name. 1 Lachne, f.

Shagged. 
1 Villosus, ad. vide rough.

To Shake, act. 
1 Quatio, quasso, concutio, vi­
bro, convibro, agito, exagito
peragito, vacillo, corusco, 2
jacto, commoveo.
To shake for feare, neut.
1 Tremo, tremisco, 2 horreo, 
perhorreo, horresco, vide qui­
ver. 
To shake of. 1 Excutio, decutio
discutio, peragito, 2 exuo, ex­
trico.
To shake often. 1 Quasso, con­
quasso, quassito, concusso, suc­
cusso.
To shake vp by trotting, as an
horse doeth. 1 Succutio, succusso
Shaken. 1 Quassus, concussus, 
quassatus, vibratus, 2 Labefa­
ctus, commotus, convulsus, p
Shaken away. 1 Decussus, excus­
sus, recussus, p.
Shaken together. 1 Coagitatus.
Shaken with winde.
1 Crispatus, p.
He that shaketh. 1 concussor, m
A shaker with trotting.
1 Succussator, succussorius, m.
A shaking. 1 Tremor, quassus, 
concussus, m. concussura, con­
cussio, quassatio, conquassatio
2 jactario, f.
A shaking 1 Decussus, m.
A shaking for colde.
1 Tremor, 2 horror, m.
A shaking with trotting.
1 Succussus, m. succussatio, 
succussatura, f.
Shaken to shivers.
2 Lacer, lacerus, ad.
That may be shaken.
1 Agitabilis, ad.
That cannot be shaken of or that
wherof one cannot ridde him­
selfe.
1 Inextricabilis, ad.
That shaketh out. 1 Excussorius
shaking for feare. 1 tremulus, ad.
Shaking for colde.
1 Quercerus, querquerus, ad.
Full of shaking.
1 Quassabundus, tremebundus

Shakles, v. shackles.

A Shale. 
1 Operculamentum, putamen
The greene shale, or barcke of a
walnut. 1 culeolum. n, vel culiola
A nut shale. 1 Nauci, indecl.
Not woorth a nutshale. 1 nauci.
Shaled. 1 Fressus, fresus, p.




To goe over a Shal­
low water, or foorde. 1 Vado.
Shallow. 1 Brevis, ad. 2 depres­
sus, p.
A shallowe place, vide foorde.

A Shalme. 
1 Aula, melina, f. tonarion, n.

The Shambles, or
place where meat is sold. 1 Ma­
cellum, laniarium, carnarium, 
n. laniena, f.
A little shambles, or butcherie.
1 Macellulum, n.
Of the shambles. 1 macellarius.

To Shame, or disho­
nest. 1 Inhonesto.
To be shamefast. 2 Rubeo, eru­
beo.
It shameth. 1 Pudet, impers.
He is past shame. 1 Depudet.
Shamed. 3 Pudoratus, p.
Shame, or bashfulnes.
1 Pudor, m. 2 Erubescentia, f.
Shame, or dishonestie.
1 Propudium, dedecus, inho­
nestamentum, n. ignominia, 2
turpitudo, f.
Shamfastnes. 1 pudor, m. verecun­
dia, f. 2 rubor, m. frons, f.
Shamefast. 1 Verecundus, mo­
destus, 2 rubicundus, ad. vide 
ashamed. 
Shamelesnes, or impudency.
1 Impudentia, f.
Shamelesse, or impudent.
1 Impudens, inverecundus, ef­
frons, 3 epudoratus, epudorus
A shamfull and naughty matter
1 Facinus, n.
Shamefull, or dishonest.
1 Inhonestus, impurus, dede­
corus, 2 indignus, turpis, fædus
3 dedecorosus, ad.
Shamefastly. 1 Pudenter, vere­
cunde, 2 timide, adu.
Shamelessely. 1 inverecunde, im­
pudenter, 2 indecore, adu.
Shamefully. 2 impure, turpiter, 
dedecorose, adu.

The Shanke, or the
legge from the knee to the anckle
1 Tibia, f. crus, n.
Smale spindle shanks.
2 Substricta crura.
The shanke, or spindle bone.
1 Parastata, f.
The shanke, or tunnel of a chimny
1 Fumarium, infumibulum, n.
The shanke of the candlesticke be­
tweene the foot and the nozell.
1 Scapus, m.

To take the Shape of
a body, to become a body. 
3 Corporo, Corporor.
To shape, vide to fashion, and por­
traie. 
To shape any thing of claie, or
earth. 1 Plasmo.
A shape, vide Fashion. 
A double shape.
1 Biformitas, f.
That hath two shapes.
1 Biformis, ad.
Having all shapes.
1 Omniformis, ad.
Of many shapes.
1 Multiformis, ad.
Of no shape. 1 Amorphus, ad.

A Sharde or crust. 
1 Crusta, f. 2 fragmentum, n.
A sharde of an earthen pot, or
tile. 1 Testa, f.
Shardes of stones, or such like.
1 Rudus, m.
A little shard.
1 Testula, f.
Of, or belonging to a sharde.
1 Testaceus, ad.

To Share, or devide
into shares. 2 Partior.
Shared. 2 Partitus, p.
A sharer. 2 Partitor, m.
A share or portion. 2 Pars, f.

A plough Share. 
1 Vomer, vomis, m, dentale, n. 
Dens vncus aratri.

A mans share, or yard
1 Penis, f. virile, n.

To Sharpen, or make
sharp to cut. 
1 Acumino, acuo, exacuo, præ­
acuo, coacuo.
To sharpen at the end.
1 Cuspido, spiculo.
To sharpen at the toppe, or make
the toppe sharpe and smal.
1 Cacumino.
To make sharpe like the eare of
corne when it is come out of the
huskes.
1 Inspico.
To sharpen throughly.
1 Peracuo.
To sharpen at the fore ende.
1 Propilo.
To shapen, or make sharpe and
round like a toppe. 1 Turbino.
Sharpe, or sharpned on the edge, 
or point. 1 Acutus, exacutus, p.
Made sharpe, or smale towardes
the top. 1 Cacuminatus, p.
He that dothe sharpen. 1 Acutor.
Sharpnes of point, or edge.
1 Acumen, n. acies, f.
Sharpenes of wordes.
2 Mordacitas, f.
A sharpening. 1 Acutio, exacu­
tio, f.
Sharpe in wordes. 2 Mordax, ad
Very sharpe of edge. 1 præacutus
Sharpe as a dart. 1 Præpilatus.
Sharpened beneath like a peare.
1 Turbinatus.
Sharpely. 1 Acute, adu.
Sharpely, or with reproch.
1 Satyrice, adu
Very sharpely. 1 Peracute, præ­
acute, adu.

To waxe Sharpe, or
sower. 1 Exacesco, exacerbesco
To be sharpe, or sower. 1 Aceo.
To be, or waxe very sharpe.
1 Peracesco.
Sharpnes, or sowernes.
1 Acrimonia, acritudo, acritas
acerbitas, austeritas, f acor, m.
Sharpe in tast. 1 Amarus, acer, a­
cidus, acerosus, austerus, 2
Persicus, ad.
Very sharpe of tast. 1 Peracer.
Somewhat sharpe. 1 Acedulus.
Sharply, or sowerly. 1 Acerbe, a­
criter, austere, adu.

To speake Sharply. 
1 Argutor.
Sharpenes of witte. 1 Sagacitas, 
Solertia, f. 2 Acumen, n.
Sharpe witted. 1 Sagax, solers, in
geniosus, argutus, ad.
Somewhat sharpe, or wittie.
1 Argutulus, ad.
Sharpely, or wittily. 1 Ingenio­
se, sagaciter, solerter, 2 acute.
Very sharpely, or wittily.
2 Peracute, præacute, adu.

To make Sharpe, or
rough 1 Aspero, exaspero.




Sharpnes, or roughnes.
1 Asperitas, aspredo, asperi­
tudo, f.
Sharpe, or rough. 1 Asper, hirsu­
tus, ad.
Sharpely, or roughly. 1 Aspere.

Sharpnes, or cruelty. 
1 Duritas, f.
Sharpe, or cruell. 1 Severus, rigi­
dus, 2 Intractabilis, durus, ad. 
vt durum frigus.
Sharpely, or with severity. 1 Se­
vere, tetre, inclementer, adu.

To Shaue. 
1 Compilo, corrado, tondeo
attondeo, rado, 2 Recido.
To shaue against the heare.
1 Obrado.
To shaue away, or off.
1 Abrado, derado, erado.
To shaue often. 1 Rasito, 3 Raso.
To shaue about.
1 Circumrado, interrado.
Shaven. 1 Rasus, abrasus, ton­
sus, p.
Shaven away. 1 Radulanus, ad
Shaved about. 1 Interrasus, cir­
cumrasus, p. interrasilis, ad.
He that shaveth. 1 Rasor, m.
A shaving. 1 Rasura, f.
A shaving instrument.
1 Radula, f.
A shaving knife. 1 Scalprum, 
ansarium, n.
Any thing that is shaven off.
2 Ramentum, n. Scobs, f.
Belonging to shaving.
1 Rasorius, ad.

To Shead, v. shed.

The Sheade, crest, or
division of the haires of the head
1 Discrimen capillorum, 2 Æ­
quamentum, n.

A Sheafe. 2 Fascis, m.
A sheafe of corne. 1 Fascis spica­
rum, 3 Carba, Geliva, f.
A little sheafe. 2 Fasciculus, m.
A sheafe of arrowes. 1 Pharetra, 
f. Scranteum, n. Fascis sagitta­
rum.
He that carieth a sheafe of ar­
rowes. 1 Pharetratus, ad.

To Sheare, or clippe. 
1 tondeo, detondeo, intondeo
attondeo.
To sheare before. 1 Prætondeo.
To sheare al over. 1 Retondeo.
To sheare often. 1 Tonso, detonso
To sheare corne, vid. to reape and
mowe. 
Shorne. 1 Tonsus, attonsus, in­
tonsus, p.
Shorne round about. 1 circumtonsus
Not shorne. 1 Indetonsus, in­
tonsus, ad.
A shearer. 1 Tonsor, m.
A sheareman. 1 Pannitonsor.
A shearing. 1 Tonsura, f.
A paire of sheares. 1 Forfex, f.
A little paire of sheares.
1 Forsicula, f.
A shorne sheepe. 1 Tonsa, f.
That which may be shorne.
1 Tonsilis, ad.
Belonging to shearing.
1 Tonsorius, ad.

To Sheath, or put in­
to a sheath. 1 Vagino, invagino
recondere in vaginam.
Sheathed. 1 Vagma tectus, 2
clausus, p.
A sheath maker. 1 Vaginarius
A sheath. 1 Vagina, theca, f.
A little sheath. 1 Vaginula, f.
Flies which haue their winges
closed as it weare in sheathes, or
cases, as the beetle hath.
1 Vaginipennes.

To Shed, or spill. 
2 Fundo, effundo, diffundo. 
profundo, spargo, stillo, vt stil­
lare rorem ex oculis amicis,
to shed teares for gladnes. 
Shed. 2 Profusus, effusus, spar­
sus, 3 butus, ad.
Shed betweene, or by the waie.
2 Interfusus, p.
A shedding. 2 Respersus, m. Re­
spersio, effusio, suffusio, profu­
sio, Perfusio, f.

Sheds, or shelters. 
1 Magalia, n.

She. 1 Ea, illa, ipsa.

A Sheepe. 
1 Ovis, 2 Pecus, 3 Bela, f.
A little sheepe. 1 Ovicula, f.
Sheepe that haue two teeth.
1 Ambidentes, duidens, m.
A sheep pilde on the belly.
1 Mina, f.
A sheep small in body with a lit­
tle wool 1 Apica, f.
A sheepe offered to Jupiter al the
ides. 1 Idulis.
Sheepe with rough wooll, like
goates haire. 1 Musimones.
Weather sheepe. 1 Petrones.
A flocke of sheep. 1 Oviaria, f.
A sheepeskin, or fell. 1 Melota, 
mallestra, f.
Sheepes dung, or tirdles. 1 Fimus
ovilis, 2 Pilulæ, f.
Sheepe-rot. 1 Lues ovilis.
Of, or belonging to sheepe.
1 Ovinus, ovillus, oviaricus, ad

A Seepe-cote. 
1 Ovile, Præsepe, n.

A Sheepheard. 
1 Pastor, ovilio, opilio, vpilio, 
melonomus, 2 pecuarius, m.
A little sheepheard. 1 pastorcu­
lus, m.
A sheeperene, or heade sheepheard
1 Aggregarius, pastor, magi­
ster pecoris.
Sheepheards cottages. 1 Attegiæ.
A sheepheardes dogge, v. dogges. 
A sheepheardes pelt. 1 diphthera
A sheepheardes crooke. 1 pedum
Of, or belonging to a sheepheard.
1 Pastoralis, pastorius, pasto­
ritius, ad.

A Sheet. 
1 Lodix, plaga, f. cæsitium, le­
cticaria syndon, 2 Linteum
toral, torale, toralium, 3 linte­
amentum, n.
A little sheet. 1 Lodicula, f. 
2 Linteolum, n.

A Sheet of parchment
or paper. 1 Scheda, philyra, phi­
lura, plagula, f.

A Shell. 
1 Testa, f. ostracum, ostracium
n. cortex, m. 2 Putamen, n.
A shel of a fish. 2 Concha, f.
A little shell. 1 Testula, f.
A shel of a tortoise fish. 1 Chelo­
nium, n. chelyon.
Shelles which beasts haue by na­
ture. 1 Nativæ testæ.
The shel, or pil of a nut. 1 nauci.
That hath a shel 1 Testatus, 
testaceus, ad.
Fashioned like the shell of a fish.
1 Conchatus, ad.
That hath a soft shel.
3 Malacostracum.




A Shelfe. 
1 Abax, abacus, m.
A shelfe, or heap of sand in the
sea. 1 Dorsum, scamnum, n.

A Sherife. 
1 Vicecomes, m.
An vnder-sherife.
1 Subvicecomes, m.
A sherife of a citty. 1 Buleuta.
Two officers in Rome with e­
qual authority with our sherifes
of cities, & so may bee vsed for
them. 1 Duumviri, m.
Their office. 1 Duumviratus, m
Belonging to such an office.
1 Duumviralis, ad.

To Shever, v. shiver.

To Shewe. 
1 Ostendo, monstro, de­
monstro, indico, præbeo, vt
præbere se, to shewe himselfe.
Exhibeo, 2 Profero, tribuo, 
vt tribuere alicui misericor­
diam, reddo, vt reddere cau­
sas, to shewe causes. 
To shew, or declare plainly.
2 Explico.
To shew that is hidden.
1 Commonstro.
To shewe il tidings, or vnplea­
sant, and vnlucky things.
1 Obnuncio.
To shew by a note, or signe.
1 Designo, signo, significo, 
consignifico.
To shew, or put forth. 1 Exero, 
exerto, exinfulo.
To shew, or pretend.
1 Prætendo, 2 assevero.
To shew, or disclose. 1 Defero, 
Vt deferre, causam ad pa­
tronum.
To shew tidings, or newes.
1 Nuncio, annuncio.
To shew, declare, or tell.
1 Narro, 2 Expono, v. declare. 
To shew forth. 1 Expromo.
To shew, or proue. 1 Comprobo
To shew, or represent. 1 Præsto.
To shew before. 1 Præmonstro
prænarro, prænuncio. 
3 Antedico.
To shew before what shal follow
1 Prædivino.
To shew evidently. 1 demonstro.
To shew abroad. 1 Vulgo.
To shew often, as to shewe for
vaine glory. 1 Ostento.
To shew with ones finger.
1 Indigito.
To shew it selfe. 2 Eniteo, efful­
geo.
To shew one fully his good will, 
and readines to doe a thing.
1 Voluntatem alicui emetiri
To set to shew to be sold.
2 Expono.
Shew, or tel me. 1 Cedo, desec
Shewed. 1 Commonstratus, 
ostentus, exhibitus, præbitus
2 Prolatus, p.
Shewed, or declared. 2 Relatus
p. vide declared. 
Shewed abroad. 1 Expromptus
Shewed, or put forth.
1 Exertus, p.
Shewing it selfe outwardly.
2 Superfundens, p.
A shewer. 1 monstrator, index
A sherer of newes, or tidings.
1 Nuncius, m.
He which sheweth plainly.
1 Demonstrator, m.
He which sheweth before what
shal follow. 1 Præmonstrator
m. vide prophet. 
He that sheweth tidings before
1 Prænuncius, m.
A shewing. 1 Monstratio, o­
stentio, f.
A shewing of tidings and news
1 Nunciatio, f.
A shewing for vaine glory.
1 Ostentatio, f.
A shewing, or declaring.
1 Narratio, denodatio, eno­
datio, f.
A shewing, or setting before.
1 Præbitio, f.
A shewing with a signe, or to­
ken. 1 Designatio, f.
A shewing forth. 2 Prolatio.
A shewing of the cause, or rea­
son. 1 Ætiologia, f.
A shewing of it selfe, or appea­
ring. 3 Extantia, f.
A shew, or signe.
1 Ostentaculum, indicium, n.
That whereby any thing is she­
wed. 1 Indicativus, ad.
That may be shewed.
1 Monstrabilis, ad

A Shide of wood. 
1 Cala, f.

A Shield, v. target.
A shield of brawne. 
1 Glandium, n.

A Shier. 
2 Ditio, satrapia, f.

To Shift, or dally a­
way in words. 1 Eludo.
To shift for. 2 Prospicio, vide 
to provide for. 
To put, or shift off. 1 Protelo.
To shift, or change lodging, or
dwelling place.
1 Demigro, transmigro.
To shift, or change. 1 Muto.
To shift, or remoue. 1 Moveo, 
removeo, dimoveo, demoveo
To shift from a place.
1 Amoveo, emoveo.
A shifter, or he that vseth olde
shifts, or il meanes to get by.
2 Machinator, æruscator, im­
postor, supplantator simpli­
citatis, m.
A shift, or remedy.
1 Remedium, n.
A shift to get by, a crafty shift
or suttle devise. 2 Machina, f. 
diverticulum, n.
There is now no shift, it is past
remedy. 1 Conclamatum est, 
nulla hic jam consultatio est
Shifting. 2 Versutus, ad.

A Shindle, v. shingle

To Shine, glitter, or
glister. 1 Mico, corusco, ful­
geo, confulgeo, luceo, collu­
ceo, eluceo, niteo, splendeo, 
nideo, renideo, renidesco, 
candeo, illuceo, diluceo, ra­
dio, 2 Ardeo, flagro, 3 Lucino, 
niseo.
To shine, or shine against.
1 Affulgeo.
To make to shine, or glitter.
2 Crispo.
To shine vpon. 1 Alluceo, su­
perfulgeo.
To shine against, or about.
1 Obradio.
To shine before. 1 Præradio, 
præfulgeo, præluceo.
To beginne to shine. 1 Fulgesco
splendesco, lucesco.
To shine betweene.
1 Interluceo, intermico, in­
terniteo.
To make shining.
1 Fulgido.




To shine againe. 1 Refulgeo, re­
splendeo, reniteo, reluceo.
To shine like starres. 1 Stello.
To shine, or make to shine like
gold. 1 Rutilo.
To shine in a morning. 3 auroro
To shine about. 1 circumfulgeo
To shine somwhat, or giue a little
light. 1 Subluceo.
To shine out. 1 eniteo, enitesco.
To shine through. 1 Transfulgeo
transluceo, pelluceo perluceo
transniteo, compelluceo
To shine together. 1 Colluceo.
To shine, or cast forth brightnes
like the sunne. 1 Radio.
To shine bright, or cleare. 1 Efful­
geo, polluceo, præfulgesco, præ­
nitesco, præniteo, præfulgeo, 
refulgeo, reluceo, renideo, re­
niteo, renidesco, resplendeo, 
perluceo, pelluceo, explendeo
To shine al over. 1 Fulguro.
A shining. 1 Fulgor, splendor, 
m. micatio, micatura, f. mica­
men, n. 3 Fulguritas, f.
Shining. 1 Coruscus, fulgidus.
Shining, red like gold.
1 Rutilus, 2 Rutilatus, ad.
A shining in such sort, that one
may see through.
1 Translucidus, pertranslucidus
Shining very much.
1 Prælucidus, ad.
Shining through, or very much.
1 Perlucidus, pellucidus, ad.
Shiningly. 3 Faculenter.

A Shingle, or tile of
cleft-wood. 
1 Asser, m. lamina, scandula, f.
A little shingle.
1 Asserculus, Axiculus, m. As­
sercula, f.

The Shinne. 
1 Crea, f.
The shinne bone. 1 Tibia, f. canna
major, focile, majus, os tibiæ.

To take Shippe. 
1 Conscendere Naves. 
Ascendere Naves.
To lade a great shippe.
1 Corbito.
To governe a shippe.
1 Naviculor, navicularium sa­
cere.
A shippe. 1 Navis, ratis, pistris, 
2 Puppis, prora, pinus, f. cur­
rus, m.
A long and narrow shippe, or gal­
ley fashioned like the fish Pristis.
1 Pristis, f.
Shippes. 1 Pinea tecta.
A little shippe.
1 Navicula, navicella, f. navi­
giolum, n. Prosumia, schedia, f.
Smal shippes which men of Lem­
nos vsed.
1 Remeculi, m.
A little swift shippe.
1 Lembus, lembunculus, m.
A great shippe slowe to saile.
1 Corbita, f. gaulus, m.
A shippe of warre.
1 Præsidiaria navis.
A little shippe called a galeot.
1 Phaselus, dub. g.
A light shippe called a foist.
1 Liburnia, liburnica, f.
A little shippe, barke, or pinnace.
1 Paro, m.
A kind of light shippe: also the 
great saile of a shippe.
1 Acatium, n.
A great shippe vsed in Asia.
1 Circerus, m. circerum, n.
A great shippe, or Carricke.
1 Bucentaurus, m. carpana, f.
A shippe, or the belly, or bottome
of a shippe.
1 Alveus, m.
A little shippe vsed in Pavonia.
1 Portemia, f.
A shippe, or barge that noble men
vse for pleasure, with gorgious 
chambers, and other ornamentes.
1 Navithalmus, m.
A shippe, or vessell for passage
that goeth with oares and sailes
together.
1 Navis actuaria.
A Shore shippe, or smal barke to
saile neare to the shoare.
1 Actuariola Navis. 
Horia, vel oraria Navis.

An open, or vncovered shippe, a
shippe without a decke.
1 Navis aperta, Aphractum, n. 
Aphractus, m.
A covered shippe, a shippe with
a decke. 1 Navis constrata.
A marchants shippe, or a shippe
for burden.
Navis Frumentaria, 
Navis Gravis, 
Navis Oneraria.
A Shippe stemmed, beaked, or
pointed with brasse, or having an
iron nose. 1 Navis rostrata.
A Shippe, barge, ferrie, or any o­
ther vessell serving for passage.
1 Navis, vectoria.
A foist, or other small shippe
that pirates did vse. 1 myoparo. 
Navis Prædatoria, 
Navis Piratica.
A shippe wherein frankincense
is put. 1 Acerra, f.
A shippe of the king, or chiefe of
the armie. 1 Navarcha, f. navis
prætoria.
a certaine shippe in Athens wher­
in went men to Delos every year
in the name of all the rest, to sa­
crifice to Apollo. 1 Paralos.
Those that went in that shippe.
1 Parali, m.
Shippes calked with okum, towe
hempe, or flaxe. 1 Serilla, sorilla.
Shipes vsed in Media.
1 Marplacidæ, f.
Shippes only for passengers.
1 Embatæ, f.
A spiall Shippe. 1 Catascopium
n. Speculatoria navis, explora­
toria, navicula.
All manner of Shippes. 1 Navi­
gium, n.
A well rigged shippe. 1 decentrix
A shippe having 2 ranges, or
oares. 1 Biremis.
A shippe having 3 oares on a 
side. 1 Trieres, triremis, f.
A Shippe having foure oares in
a side. 1 Quadriremis, f.
A Shippe having 5 oares on a
side. 1 quinqueremis, pentere­
mis, f.
A Shippe with sixe oares.
1 Hexeres, f.
A shippe having 10 oares.
1 Deciremis, f.
A shippe boate. 1 Scapha.
A fleete of shippes. 1 Classis, f.
A shippe master. 1 Nauclerus, na­
varchus, m.
A shippeman, mariner, or ship­
master. 1 Nauta, navita, Navi­
cularius, naviculator, nauti­
cus, ratiarius, m.
A master of a shippe with three
toppes. 1 Triarchus, m.
He that draweth a ship, or barge
by a rope; or that draweth packes
into a shippe. 1 Helciarius, m.




Hee that holdeth the sterne, a
master, or governour of a ship.
2 Gubernator, m.
A ship-wright, he that maketh
shippes. 1 Naupegus, m.
The art of governing a shippe.
1 Navicularia, f.
A ship boy, drudge, or slaue in
a ship. 1 Mesonauta, m.
They that keepe ships onely for
their living of meat, and drink
1 Diaturei, m.
He that ruleth the foredecke of
a shippe. 1 Proreta, proreus, m
A pilot of a shippe, vid. pilot. 
A keele of a ship, v. keele
The hind decke, taile, or castell
of a shippe. 1 Puppis, f.
The foredecke of a shippe.
1 Prora, f.
The hatches of a ship. 1 Catastro­
ma, n. 2 Pergula, f.
The rowers seats in shippes.
1 Transtra, n.
The sterne of a shippe.
1 Clavus, m.
The stemme of a shippe.
1 Corymbus, m.
Al store for wars, or ships.
2 Armamenta, n.
Instruments whereby ships are
driven to land.
1 Remulcopæ, f.
The tackling of a shippe, vide 
tackling. 
A bay, station, or rode for ships.
1 Navium statio.
The taking of ship. 1 Conscen­
sus, m. conscensio, f.
A way in a shippe.
1 Agea, f.
Ship-hire, or fare. 1 Naulum.
When the master of a ship vn­
dertaketh to conduct one safe
forth. 1 Hetromplon.
Of, or pertaining to a shippe.
1 Navalis, navicularis, ad.
Of, or belonging to a ship, or na­
vie. 1 Classicus, ad.
Pertaining to a ship-master, or
mariner. 1 Nauclerius, nau­
cleriacus, ad.
Pertaining to a ship, or mari­
ner. 1 Nauticus, ad.
That wil beare a ship.
1 Naviger, ad.
Where a ship may passe.
1 Navigabilis, ad.

To make Shippe­
wracke. 
1 Naufragor, naufrago, nau­
fragium facere, confringere
navem.
Ship-wracke. 1 Naufragium, n
That hath suffered ship-wracke
1 Naufragus, ad.
Pertaining to ship-wracke.
1 Naufragus, navifragus, ad

A Shire, v. shier.

Shirle, v. shril.

A Shirte. 
1 Inducium, n. subucula, 
intecula, camisia, tunica
interior, tunica intima, f.
A little shirt. 1 Camisiola, f.
That weareth a shirt. 1 Cami­
siatus, subuculatus, ad.

To Shite. 
1 Caco, cunio, forio, 2 Egero.
To beshite. 1 Bulbito, permer­
do, 2 Fædo, spurco.
To haue appetite to shite.
1 Cacaturio.

A weavers Shittle, 
vi. shuttle.

A Shiue of breade. 
1 Segmen n. panis. 
Segmentum n. panis.
Secamentum n. panis. 
Lesa, f.

To Shiver, or quake
for colde, or feare. 
1 Horreo, exhorreo, v. quake. 
A shivering. 1 Horror, m.

A Shocke of corne. 
1 Archonium, n.

To put on a Shoe, or
shoes. 1 Calceo, calcio, calce­
os induere.
To pul off ones shoes. 1 Excal­
ceo, discalceo.
Shod. 1 Calceatus, p.
Shod as horses are.
1 Soleatus, ad.
Shod with iron. 2 Ferratus, p.
A shoe. 1 Calceus, m. calcea­
men, calceamentum, calcearium
hypodema, n. hypodesis, f.
A little shoe. 1 Calceolus, m.
A kind of shoes sowed about the
soles, and fastned on the vpper
part with a latchet.
1 Obstrigilli, orum.
A single soled shoe.
1 Endromedes, f.
Shoes covering but halfe the
foote, which the Romanes in old
time vsed to weare.
1 Semiplotia, f.
Shoes that husbandmen vse to
weare.
1 Carbatinæ, arum.
A shoe with an iron sole.
1 Tentipellium, n.
Shoes with wings that Mercu­
ry vsed.
1 Talaria, n.
A kinde of white shoes, peculi­
ar to sacrificing priestes, and
which some Bishops did weare.
1 Phæcasium, n.
That weareth such shoes.
1 Phæcasiatus, ad.
A kind of shoes vsed in Greece
1 Diabathra, f.
A maker of such shoes.
1 Diabathrarius, ad.
A shoe of wood.
1 Calo.
A horse shoe. 1 Solea ferrea, 
equi vestigium.
A maker of horse shoes.
1 Solearius, m.
A high shoe, or start-vp.
1 Pero, m.
He that weareth such shoes.
1 Peronatus, ad.
A kinde of shoe having only a
sole beneath, and latches, and
thongs aboue. 1 Crepida, f.
A kinde of shoes that the Gales
vsed in foule weather.
1 Gallicæ, f.
A shoe sole.
1 Solea, f.
A kinde of shoe with one high
sole, which noble men vsed to
weare, nowe common among
nice felowes.
1 Mulleus, m.
A shoe called a gallage, or pat­
ten. 1 Solea, f. calopodion.
A patch of a shoe.
1 Suppagmentum, n.
A shoe fashioned like the moon
1 Calceus lunatus.
The latchet, or vpper leather
of a shoe.




1 Obstragulum, n.
A shoe cloute. 1 Penicillus, 
peniculus, m. penicillum, pe­
niculum, n.
A shoeing horne.
1 Calcipides, m.
A shoe threed.
1 Fi­
lum sutori­
um. 
Vi. shoe­
makers 
threed.
1 Fi­
lum subulare. 
Vi. shoe­
makers 
threed.
1 Fi­
lum picatum. 
Vi. shoe­
makers 
threed.
1 Fi­
lum picea­
tum. 
Vi. shoe­
makers 
threed.

A Shoe-maker. 
1 Calceolarius, crepidarius, 
calcearius, sutor, m.
A shoemakers craft. 1 Sutri­
na, f. ars sutrina.
A shoe-makers shoppe. 1 Su­
trina, f. calcearia officina.
A shoe-makers threed.
1 Cheleuma, n.
A shoe-makers aule.
1 Subula, f.
A shoe-makers laste. 2 Modu­
lus, m. vide Last. 
Of, or belonging to shoe-makers.
1 Sutorius, ad.

To shoote, or cast
forth, act. 1 Iaculor, jaculo, 
2 emitto, jacio.
To shoote an arrowe out of a 
bowe.
1 Sagitto.
To shoote through.
2 Configo.
To kill by shooting at. 3 Obelo.
To shoote out of a crosse-bowe.
1 Exbalisto.
To shoote out in eares, as corne
doth, neut.
1 Spico.
A shooter. vide archer. 
Shooters in crosse-bowes. 1 Ar­
cubalistarij, scorpionarij, m.
Pertaining to shooting far off.
1 Iaculatorius, ad.

To cut off Shootes, 
or young sprigges. 1 Surculo.
A shoote, slippe, sprig, or young
twigge, or spring.
1 Surculus, m. viburnum, n. 
2 pullus, m.
A company of young shootes, or
sprigges. 1 Virgultum, n.
Trees which shoote about the
spring time.
1 Arbores vernantes.
Full of shootes.
1 Surculosus, ad.
Belonging to shootes, or sprigs.
1 Surcularis, ad.
Like a shoote. 1 Surculaceus.
From shoote to shoote: also one
shoote, or sprig from another.
1 Surculose, adu.

A Shoote, or young
swine. 1 Porcellus, porculus, 
nefrens, m.

A Shoppe. 
1 Officina, apotheca, per­
gula, fœm.
A shoppe, or worke-house.
1 Opificina, artificina, fabri­
ca, taberna, f.
A shoppe-keeper. 1 Officina­
tor, Tabernarius, m.
The foreman of a shoppe.
2 Institor, m.
A little shoppe made of boards.
1 Tabernaculum, n.
An apothecaries shoppe.
1 Pharmacopolium, n.
A shoppe for fishe. 1 Piscina, f.
A smithes shoppe.
1 Ferraria officina.
A stationers shoppe.
1 Bibliopolium, n.
A shop let out for yeerly rent.
1 Taberna meritoria.
A shoppe where sweete oint­
ments be solde.
1 Seplasia, f. seplasium, n.
A goldsmithes shoppe.
1 Aurificina, f.
Belonging to shops, or working
houses. 1 Tabernarius, ad.

A Shore, or banke
of the sea. 
1 Littus, n. vide sea.

To Shore, or prop
vp. 1 Pedo, statumino.
Shored, or propped vp.
1 Fultus, 2 nixus, p.
A shore, or prop. 1 Fulcimen­
tum, n. vide Proppe.

Shorne, vide sheare.

To Shorten, or ab­
breviate. 1 Brevio, v. abridge. 
To shorten, or diminishe.
1 Curto, decurto.
To keepe short. 2 Cohibeo.
To shorten a journey.
1 Contrahere iter. 
Reprimere iter. 
Compensare iter. 
Coarctare iter.
To shorten the way.
1 Corripere spatium.
Shortned.
1 Decurtatus, 2 contractus, p.
Short, or cut short.
1 Præcisus, concisus, p.
Shortnesse.
1 Brevitas, angustia, angu­
stiæ, f. vt angustiæ temporum.
Shortnesse of speech.
1 Brachylogia, f.
A cutting short.
1 Concisio, f.
A shortening.
1 Concisio, 2 contractio, f.
Shortnesse of breath.
1 Anhelitus angustia.
A short space of time.
1 Viecula, f.
A short race, terme, or space of
time. 1 Curriculum, n.
A short forme of speaking.
1 Breviloquentia, f. brevi­
loquium, n.
A short forme of speech, contai­
ning much matter.
1 Laconismus, m.
A short abridgement, vide a­
bridgement. 
Short in height.
1 Brevis, pusillus, curtus, ad.
Short, as in speech. 1 Brevis, 
compendiarius, compendio­
sus, brachos, ad. circumscrip­
tus, 2 pressus, succinctus, p.
Somewhat short. 1 Brevicu­
lus, breviusculus, ad.
Very short, or little.
1 Perbrevis, perexiguus, per­
exilis, ad.
Short winded, or breathed.
1 Suspiriosus, ad.
That killeth in short time.
1 Solstitialis, ad. vt solstitia­
lis morbus, a disease, &c. 
Shortly, briefely, or in fewe
wordes. 1 Breviter, præcise, 
comprehense, compendia­
rio, attenuate, districte, cir­
cumscripte, adu.
Very shortly, or as soone as can
be. 1 Quamprimum, adu.
Shortly, or within a while.
1 Cito, propediem, adu.
Shortly, or in short time.




1 Brevi, adu.
Shortly after.
1 Paulo post, mox. adu.
To be short. 1 Ad summum, adu.

A Shot, v. reckoning

To Shoue, as to shoue in
a thing. 2 Ago, trudo, pello.
Shoved. 1 Pulsus, p.

A Shovell, or spade. 
1 Ligo, m. pala, f. rutrum, n.
A fire-shovell. 1 Batillum, n.
A little shovell, or spade.
1 Rutillum, n.
A shovel to pare floores.
1 Valgium, n.

It Should, or ought. 
1 Oportet, impers.

A Shoulder. 
1 Humerus, armus, m.
A little shoulder.
1 Humerculus.
The hinder part of the shoulder, 
also the shoulder it selfe.
1 Scapula, f.
The space that is betweene the
two shoulders. 1 Scapilium, 
interscapilium, n.
The shoulder blades.
1 Omoplatæ, spatulæ, fœm. 
scoptula operta.
A hoode, or little garment to
cast on the shoulders.
1 Humerale, n.
Which hath great, or high
shoulders. 1 Humerosus, ad.

To Shoute, or make
a shout, or crie. 1 Conclamo, ac­
clamo, acclamito, succlamo.
To shoute for ioy. 1 Iubilo, 
conjubilo.
A shouter, or crier out.
1 Acclamator, m.
A shouting. 1 Conclama­
tio, acclamatio, f. clamor, m.
A shoute, or crie in the Ro­
mane armye. 1 Barbaricum, n.
A shout of the Romane souldi­
ers, when both armies ioned to­
gether. 1 Barritus, m.
A shoute for ioy. 1 Iubilatio, 
f. jubilatus, 2 plausus, m.
The shouting, or noise that ma­
riners make when they doe anie
thing together, as when they
drawe vp the anker, or when
the Master doth call and en­
courage them.
1 Celeusma, celeuma, n.

A Showe, or glori­
ous sight. 
1 Pompa, f. vide shewe.

A great Shower of
raine. 1 Imber, nimbus, m.
A little shower. 1 Imbriculus
Bringing showers. 1 Imbrifer, 
Nimbifer, ad.
Showery, rainy, or ful of showers
1 Nimbosus, imbricosus, ad

To Shragge. 
2 Castro, vide to lop.

To Shred, vi. to cut. 
To shred off.
1 Puto, reseco.
To shred off all.
1 Perputo.
To vnder shredde boughes that
the light may come vnder the
tree. 1 Subluco.
Shred. 1 Tonsus, p.
A shredding. 1 cæsura, resectio
A shredding, as of vines, or trees
1 Detruncatio, tonsura, f.
A shred, or shreds cut off anie
thing. 1 Segmen, n. concædes
Shreds, or cloutes.
1 Panni.
That wherein shreds are put.
1 Secarius, ad.
That may be shred.
1 Tonsilis, ad. vide cut.

A Shrewde, or ill
turn. 1 Malum, maleficium, n.
Shrewdnes. 1 Pravitas, impro­
bitas, nequitia, f.
Shrewd, or ill to deale with.
2 Ferox, ad.
Shrewd, naughty, and vnhappy
1 Pravus, malus, improbus, ad
Nequam, indecl.
Shrewdly, or vnhappily.
1 Prave, improbe, nequiter, 
male, adu.

A Shrewe. 
1 Mulier Perpera, 
Mulier Proterva, 
Mulier Acerrima.

A Shrewmouse, vid. 
mouse.

To Shrike, or squeak
out. 1 Exclamo.
A shricking.
1 Acclamatio exclamatio, f.

Shrilnes. 
1 Sonoritas, f.
Shrill of voice, or sound.
1 Sonorus, clarisonus, cano­
rus, 2 argutus, acutus, tinnulus
resonus, sonabilis, clarus, que­
rulus, 3 canorosus, ad.
Somewhat shrill.
2 Subargutulus, subargutus.
Shrilly. 1 Sonore, adu.

To Shrincke, or pluck
in, act. 2 contraho, vt contra­
hore collum. to shrinke in the
necke.
To shrincke, neut, or giue backe.
2 Inclino, inclinor, vt inclinat
vel inclinatur acies.
To shrincke backe together.
3 Conclino.
To shrincke for cold, or for feare.
1 Dirigeo.
Shruncke. 2 Contractus, con­
vulsus, p.
A shrincking, or gathering toge­
ther. 2 contractio, convulsio, f.

To Shroude or to co­
ver. 1 Protego, vide cover. 
A shroud that a dead body is lap­
ped in. 1 Amiculum ferale.

Shrouetide. 
1 Bacchanalia, Liberalia, Dio­
nysia.
Shrouetwesday. 1 Hilaria, orum

A Shrubbe. 
1 Frutex, f. arbustum, n.
A shrubbe having a leafe like a
bay, a flower like a rose.
1 rhododaphne, rhododendros
A shrubbe called Tamariske, vi.
heath.
A shrubbe apt to hedge with.
1 Halimus, n.
The shrubbe somewhat hat hearby.
1 Therionarcha, f.
A shrubbe growing in Asia, the
iuice wherof is good against poi­
son.
1 Emboline, n.
A shrubbe that beareth a yeal­
low flower, and is vsed to binde
vines it is taken for broome.
1 Genista, f.




That hath a meane betweene a 
shrub, and a herbe.
1 Suffrutex, f.
A shrub like to mirtles.
1 Oxymyrsine, f.
A shrub called Paronychia.
1 Bovinalis, f.
A place where shrubs growe.
1 Frutetum, frutectum, fruti­
cetum, n.
Ful of shrubbes.
1 Fruticosus, frutectosus, fru­
tecosus, ad.

To Shuffle, v. cardes

To Shunne, vide to
avoide.

To Shut. 
1 Claudo, occludo, operio, 
obturo, obthuro, oppilo. 
2 Sero, obsero, 3 Cludo.
To shut vp. 1 Occludo, con­
cludo, introcludo, percludo.
To shut out. 1 Discludo, seclu­
do, excludo, decludo, exigo.
To shut vp so, that one cannot
enter. 1 Præcludo.
To shut vnder. 1 Subtercludo
To shut together. 1 Concludo.
To shut in. 1 Includo, inter­
cludo, 2 opprimo, figo.
To shut fast. 1 Occludo.
Shut. 1 Clausus, præclusus, 
3 Clusus, p.
Shut vp. 1 Occlusus, conclu­
sus, obturatus, oppilatus, in­
troclusus, 2 Interseptus, con­
ditus, obseratus, p.
Shut vp vnder the same keye.
1 Conclavatus, p.
Shut in. 1 Inclusus, interclu­
sus, circumclusus, p.
Shut out. 1 Exclusus, disclusus
seclusus, 2 Ejectus, p.
A shutting. 1 Clausura, f.
A shutting in. 1 Inclusio, in­
terclusio, f.
A shutting out.
1 Exclusio, f.

A weavers Shuttle. 
1 Liciatorium, panucleum, n
panuclea, f. 2 Radius; m.

Sicedewce on the
dice. 1 Stesichorites.

To be Sicke. 
1 Ægroto, ægresco, indoleo, 
2 Languesco, elanguesco, lan­
gueo, elangueo, laboro.

To be sicke of a fever.
1 Febricito.
To be sicke in bed.
2 Cubo, decumbo.
Sicknes, or disease of the bodie.
1 Morbus, languor, m. vale­
tudo, invaletudo, ægritudo, 
ægrotatio, 2 Infirmitas, f. 
Malum, vitium, n.
An effect following any sicknes
1 Symptoma, n.
Contagious sicknes.
1 Contagio, f. contagium, n.
A sicknes of infants which com­
meth by sucking the first milke, 
or beestings.
1 Colostratis, colostratio, f.
They that haue that sicknes.
1 Colostrati.
A sharpe sicknesse which doth
quickly dispatch, or deliver.
1 Acutus morbus. 
Præceps morbus. 
Celer morbus. 
Pernicialis morbus.
An hungry sicknesse.
1 Caninus appetitus.
A long sicknesse.
1 Longus morbus. 
Longinquus morbus. 
Tardus morbus.
The silver sicknes, vid. silver. 
Sicknes in a beastes head, being
ful of water.
1 Ganglium, n.
A sicknes in the head taking
away all sensiblenesse from the
parts thereof. 1 Analesia, f.
The falling sicknes.
1 Epilepsia, f.  
Herculanus morbus. 
Herculeus morbus. 
Comitialis morbus. 
Caducus morbus.
He that hath the falling sick­
nes. 1 Epilepticus, 3 caduarius
In maner of that sicknes.
1 Comitialiter, adu.
Sicke. 1 Æger, ægrotus, invali­
dus, morbidus, 2 Malus, lan­
guidus, ad.
Sicklie. 1 Valetudinarius, 
2 Infirmus, ad.
Alwaies sicke. 1 Morbosus, ad.
Sicke in the stomacke.
1 Stomachicus, ad.
Sicke in the liver.
1 Iecinorosus, ad.
Sicke of yesterdaies drinking.
1 Elucus.
Sickly. 1 Ægre, ægrote, adu.

A Sickle beeing an
old Persian coine, is seemeth to
be 7. pence in valew of our mo­
ney. 1 Siglus, m.
A sickle wherewith they reape.
1 Falx dentata. 
Falcula dentata. 
Saturni dens, 2 Pecten, n.
A little sickle. 1 Falcicula, f.
He that beareth a sickle.
1 Falcifer, ad.
Pertaining to a sickle.
1 Falcarius, ad.

A Side. 
1 Latus, n.
Sides. 1 Costæ, f.
A little side. 1 Latusculum, n.
The right side.
2 Dextera, dextra, f.
A side beame of a shippe.
1 Rates, ratis, f.
A side of a leafe in a booke.
1 Pagina, f.
A little page, or side of a leafe.
1 Pagella, paginula, f.
The side of a bed. 1 Sponda, f.
Sidelong. 1 Obliquus, ad.
Belonging to the side.
1 Lateralis, laterarius, ad.
Of the same side.
1 Collateralis, ad.
Side, or long downe to the ankle
1 Talaris, ad.
On this side.
1 Cis, citra, præp.
On that side.
1 Trans, vltra, præp, illac, adu
Of the other side. 1 Econtra.
On the one side. 1 Altrinsecus.
On either side. 1 Alterutrinque
On both sides.
1 Vtrinque, hinc, illinc, adu.
On every side.
1 Vndique, vndiquaque, quo
quoversum, vndiqueversum, 
2 Circum, circumsecus, cir­
cumcirca, adu.

Sider. 
1 Sicera, f. pomatium, 
3 Pomatum, n.

To laye Siege to a
towne. 1 Oppugno, vi. besiege. 




A siege laide to a toune.
1 Obsessio, f. obsidium, n. vid.
assault. 
Pertaining to a siege.
1 Obsidionalis, ad.

A Siege, boggarde, 
or draught. 1 Latrina, forica, f.

To Sift, or searse. 
1 Cribro, cerno, incerno, ex­
cerno, succerno.
To sift vpon. 1 Supercerno.
Sifted. 1 Excretus, incretus, p.
A sifter of meale. 1 Pollintor.

To Sighe. 
1 Suspiro, gemo gemisco, in­
gemo, ingemisco.
A sighing. 1 Suspiratio, f. sus­
piratus, m.
A sigh. 1 Gemitus, m. suspiri­
um, n. 2 Spiritus, m.

That is in all mens
Sight. 
1 Spectatur, impers.
A sight, or looke.
1 Visus, conspectus, m. obtu­
itus, obtutus, 2 Oculus, m.
A sight, or showe.
1 Spectaculum, n. 2 Facies, f.
The sight in a crosse-bowe, or
like engine. 2 Scutula, f.
Quicknes of sight.
1 Perspicacitas, f.
The sight of the eie. 2 Acies, f.
A sight afar off 1 Prospectus.
A solemne sight, or showe.
1 Pompa, f.
Pertaining to such a sight.
1 Pompalis, ad.
Sightes, or publike plaies.
1 Ludi, m.
Quicke sighted. 1 Perspicax, o­
culosus, 2 Linceus, ad.
Pertaining to sight.
1 Opticus, ad.
In the sight of the world.
1 Spectate, adu, vide before
all men.

To Signe. 
1 Signo, consigno, persigno.
To giue a signe, or token.
1 Significo, consignifico, vide 
to signifie and token.

To Signifie & shew
to. 1 Significo, consignifico, 
adsignifico, præsigno, porten­
do, intimo, 2 Enuncio, renuncio
To signifie, betoken, and foretel.
1 Præsignifico.
Signified. 1 Significatus, con­
significatus, p.
A signification, or meaning
of a thing. 1 Significatio, con­
significatio, f. consignifica­
tus, sensus, m.
An expresse signification of
that which is entended.
1 Emphasis, f.
Signifiyng. 1 Significans, p. 
significativus, ad.
Signifiyng but one thing.
1 Vnivocus, ad.
Signifiyng many things.
1 Æquivocus, ad.
That signifieth a thing to be at
hand. 1 Prænuncius, ad.
With the same signification.
1 Vnivoce, adu.
With many significations.
1 Æquivoce.

To Signe, and seale. 
1 Signo, obsigno, 2 subscribo
To signe, and make tokens of
mirth. 1 Gesticulor.
Signed. 1 Signatus, consigna­
tus, obsignatus, p.
A signe, or token. 1 Signum, 
symbolum judicium, n. judex
m. nota, f. 2 Vestigium, n.
A manual signe.
1 Chirographus, m. chirogra­
phum, n.
A signe in heaven. 1 Sydus, 
astrum, n. constellatio, f.
A signe in heaven called In­
geniculus.
1 Engorasis, f.
The signe in the Northpole, cal­
led Vrsa major. 1 Helice, f.
The 12. celestial signes.
1 Signa cælestia. 
1 Aries, helles, astrorum
ductor, nubigenum juvenum
vector, corniger. 
2 Taurus europæus, ve­
ctor Europæ, juvencus, zetus
3 Gemini, fratres gemi­
ni, juvenes, Tyndaridæ juve­
nes, sydus geminum, Ledæ so­
boles, duplex Iovis proles, 
duo Tyndaridæ, progenies
duplex, Germani pares, Am­
phion, Castor& Pollux. 
4 Cancer, aquatile sig­
num, nexa, alumnus aqua­
rum, comes æstus. 
5 Leo, nemees, m. 
æstifer. 
6 Virgo, innuba, iusta
puella. 
7 Libra, momentum
sequens, trutinæ species, æ­
quale jugum. 
8 Scorpius, chelæ mina­
ces, venifer. 
9 Sagittarius, sagittipo­
tens, arcitenens, arcipotens, 
sagittifer, Chiron, Centau­
rus biformis, Centaurus se­
nex. 
10 Capricornus, corni­
ger hircus, caper, pelagi pro­
cella, Neptunia proles. 
11 Aquarius fusor aquæ, puer
vrniger, vrna imbriferi, Troja­
nus puer, amnem fundens, 
gestator aquæ, dilectus Iovi
puer, Deucolionis aquæ. 
12 Pilces, 
Supremi Pisces. 
Gemini Pisces. 
Gemelli Pisces. 
Sydus aquosum, vltimus ordo
A signe of an holy thing.
1 Sacramentum, n.
Signes, or ensignes. 1 Insignia, 
n. vide Ensignes. 
A signet, or seale in a ring.
1 Annulus signatorius.

To Keepe Silence, 
or to bee silent. 
1 Taceo, Conticeo, contices­
co, reticeo, obticeo, obtices­
co, subticeo, subticesco, atta­
ceo, sileo, silesco, consileo, 
consilesco, 2 Obmutesco, 
summutesco.
Silence. 1 Taciturnitas, reti­
centia, obticentia, f. filentium
n, 3 Echemythia, f.
He that keepeth silence in a
common assembly.
3 Echemythius, m.
Silent. 1 Silens, p. tacitus, taci­
turnus, ad.
They keepe silence.
1 Tacitum est, impers.
Somewhat silent.
1 Taciturnulus, ad.
Silently. 1 Tacite, adu.




Silke. 
1 Byssus, mataxa, mollicina, 
fœm, sericum, n.
A silke weaver, or silke mer­
chant. 1 Sericarius, m.
A silke woman.
1 Sericaria, f.
A silke womans tavell.
1 Liciatorium.
A silke worme.
1 Bombyx, blatta, f.
One that worketh in silke twi­
sted with golde.
1 Polymitarius, m.
A silken garment.
1 Bombycina vestis. 
Serica vestis. 
Holoserica vestis.
Silken, or of silke.
1 Byssinus, bombycinus, seri­
cus, holosericus, ad.
Clothed in silke.
1 Sericatus, ad.

A Sillable. 
1 Syllaba, f.
Of a sillable.
1 Syllabicus, ad.
Of two sillables.
1 Bissyllabus, dissyllabus, ad.
Of three sillables.
1 Trissyllabus, ad.
Of foure sillables.
1 Quadrissyllabus, tetrasyl­
labatum, ad.
Of diverse sillables.
1 Polysyllabus, ad.
Sillable by sillable.
1 Syllabatim, adu.

A Sillibubbe. 
1 Oxygala, f. oxygalum, n.

A Sillogisme. 
1 Syllogismus, m. ratiocina­
tio, fœm.
An imperfect syllogisme, lac­
king the proposition, or assump­
tion. 1 Enthymema, n.

To cover with Sil­
ver. 3 Argento.
Silvered, or covered with silver.
1 Argentatus, inargentatus.
Silver. 1 Argentum, n.
Pure silver. 1 Merum argen­
tum, hiberum argentum, 2
argentum pustulatum.
Quicke silver.
1 Argentum vivum.
A banker, or one that lendeth
silver. 1 Argentarius, m.
A silver mine.
1 Argentaria, argentifodina, f
Silver fome, or spume.
1 Argyritis, f.
The silver sickenesse, or corrup­
tion with bribery.
1 Argentangina, argyranchæ.
Full of silver. 1 Argentosus.
Of, or belonging to silver.
1 Argenteus, argentarius, ad.

A Simball. 
1 Symbalum, crotalum, n.
Hee which plaieth on simbals.
1 Symbalista, m.

A Similitude. 
1 Similitudo, 3 homæosis, f. 
vide likenesse.

A Simnell, bunne, or
cracknell. 1 Collyra, f.

Simony. 
1 Simonia, f.

Simplicitie. 
1 Simplicitas, f.
Great simplicitie.
2 Tyrocinium animi.
A simple lover.
1 Amatorculus, m.
Simple, single, or not double.
1 Simplex, simplus, rudis, 
imperitus, ad.
Simple, without deceipte.
1 Simplex, 2 innocuus, syn­
cerus, ad.
Simple, not compound.
1 Simplex, purus, merus, syn­
cerus, incompositus, ad.
Simple in estimation.
2 Permediocris, tenuis, per­
tenuis, ad.
Simplie. 1 Simpliciter, pu­
re, innocue, adu.

Since. 
1 Post, præp. ex quo, a quo.
Since the morning.
1 Ab aurora, à mane.
Since that time.
1 Exin, exinde, ex illo.
Since which time. 1 Ex quo.
Not long since. 1 Paulo ante.

Sincerity. 
1 Synceritas, puritas, f.
Sincere. 1 Syncerus, purus, ad.
Sincerely. 1 Syncere, haud
ficte, adu.

Sinder. 
1 Scoria ferri.

To Sindge off the
haire from swine. 1 Amburo.

To Sing. 
1 Cano, canto, psallo, pan­
go, panxi, 2 modulor.
To sing often. 1 Cantito.
To sing againe.
1 Recino, recano, recanto.
To sing for ioy. 2 Ovo.
To sing louder and louder.
2 Pæanem citare.
To sing to the end. 1 Percino.
To faine in singing. 1 Incino.
To sing tuneablely. 1 Modu­
lor, admodulor, emodulor, 
modulo, 2 meditor,
To sing aloude. 1 Procino.
To sing a part with others.
1 Accino, concino.
To sing before, or beginne the
song. 1 Præcino.
To sing softly. 1 Cantillo.
To sing the base.
1 Succino, succento.
To sing the tenor. 1 Decanto.
To sing to, or against, or the con­
tratenour. 1 Occino, occen­
to, occano, occanto.
To sing betweene, or to sing a 
mean. 1 Intercino, intercento
To sing the treble. 1 Discino, 
discento, 3 minurio, minurizo.
To sing the plaine song.
1 Mimo observire.
To sing as the nurse doth to her
childe. 3 Lallo.
To sing cheerefully as birdes do.
2 Verno.
To sing as a swan doth.
1 Drenso.
A singer, or singing man.
1 Cantator, psaltes, cantor, 
2 aulædus, 3 choricanus, pa­
sistonus, m.
A sweete singer.
1 Melodes, 3 melosonus, m.
Sweete singing.
1 Melodia, harmonia, f.
A singing wenche.
1 Cantrix, cantatrix, psaltria
percantatrix, 2 fidicina, f.
A singer to the harpe.
1 Psallocitharista, lyricen, 
lyristes, m.
A singer of descant.




1 Incentor, m.
A man which teacheth to sing.
1 Phonascus, m.
He which beginneth the song.
1 Præcentor, 2 mesochorus, m
He that singeth the base.
1 Succentor, m.
He that singeth the tenor.
1 Decantator, m.
He that singeth the counter te­
nor. 1 Occentor, m.
He that singeth the meane.
1 Intercentor, m.
He that singeth the treble.
1 Discentor, m.
Those that sing in the church
on both sides the quier.
1 Psalmodi, 3 Antipsalmodi.
A singer like a sheepheard.
3 Opunculo, m.
A singer of delicate, or merrie
songs. 1 Hilarædus, m.
A singing. 1 Cantatio, f.
A singing in tune.
1 Concentus, m. concentio, f.
A singing in measure.
1 Modulatus, m. modulatio, f
modulamen, n.
A singing to instruments, or a
singing together of Psalmes.
1 Psalmodia, f.
A singing before, 1 Præcanta­
tio, f. antecantamentum, n.
The base in a song. 1 Basis, f. 
bassus, succentus, m.
The tenour. 1 Tenor, cantus.
The countertenour.
1 Contratenor, occentus, m.
The meane. 1 Medius, inter­
centus, m.
The treble. 1 Discantus, triplex
A song. 1 Cantio, cantilena, 
musa, oda, æ, & ode, es, f. can­
tus, m. canticum, cantamen. 
2 Carmen, melos, n. modulus
versus, m. camæna, f.
Songs. 1 Mele, n.
The measure, time, rest, or pause
in singing. 1 Modi, m.
A song to God.
1 Psalmus, m. v. hymnes. 
A song made to Apollo. 1 pæan.
A song in the honour of Bac­
chus. 1 Dithyrambus.
A song at a bridal, or mariage
1 Hymeneus, m. talassio, tha­
lassio, f. thalassus, m. epithal­
mium, n. 2 Hymen.
A little song. 1 Cantiuncula.
A song which the nurse singeth
in dandling the childe.
1 Lallatio, fascinina, f.
A song to the harpe. 1 Lyrica, 
orum, n. strophe, f. carmen
lyricum.
A song wherein many sing to­
gether. 1 Choreuma, n.
A song wherein one singeth a­
lone. 1 Monodia, f.
A lamentable, or mourning
song. 1 Elegia, threnodia, f. 
threnum, n. threnos.
A lamentable song at the death
of one. 1 Nænia, f.
A song in the commendation of
a mans vertue.
1 Hymnus, m. enchomium, n.
A composer, or setter of songs.
1 Musurgus, m.
The compasse of a song. 1 systema
A place in the house appointed
for singers. 1 Odæum, n.
That can sing any thing.
3 Omnicanus, ad.

A Single life. 
1 Cælibatus, m.
A single man, or woman.
1 Cælebs, com. g.

Single, v. simple.

Singularitie. 
1 Singularitas, f.
Singular, one alone.
1 Singularis, vnicus, ad.
Singular without peere.
1 Singularis, egregius, præci­
puus, ad. exquisitus, p.
Singularly. 1 Singulariter, vni­
ce, præcipue, adu.

To Sinke, act. 
1 Mergo, 2 deprimo.
To sinke, neut. 1 Sido, persido
consido, subsido.
To sinke into. 2 Influo.
To sinke downe. 1 Labo.
To sinke downe vpon a thing.
2 Incumbo.
Sunke downe. 2 Depressus, p.
Sunke with earthquakes.
2 Devoratus, p.
A sinke. 1 Sentina, latrina, f. 
colluviarium, n.
The sinke of a kitchin.
1 Lavatrina, f.
The sinke, or gutter of a towne.
1 Cloaca, f.
A little sinke, or gutter.
1 Stillicidium, n.
A sinke of mischiefe.
2 Eluvio eluvies, f.
The wages for skouring of a sink
1 Cloacarium, n.
Pertaining to a sinke.
1 Cloacalis, ad.

To Sinne. 
1 Pecco, vide to offende. 
A sinner. 1 Peccator, m.
A sinne. 1 Peccatum, 
peccamen, n.
A sinful deede. 1 Flagitium, n.

A Sinewe. 
1 Nervus, m.
A little sinewe. 1 Nervulus, m
The having of sinewes.
1 Nervositas, f.
Great sinewes holding vppe the
necke. 1 Carotides, carotæ, f. 
carotici, m. tenondes.
Sinewes of the eies. 1 Syzygiæ.
That is full of sinewes, or that
hath great, or many sinewes.
1 Nervosus, 2 lacertosus, ad.
Of a sinewe 1 Nerviceus, ad.
Diseased in the sinewes, or that
hath the goute. 1 Nervicus, ad.

Sinople, or read lead
1 Sinopis, f. min ium, n.
The place where sinople is digged
1 Miniaria, f.
Like sinople. 1 Miniatus, ad.
Of sinople. 1 Miniarius, ad.

To Sip, or drinke but a litle
1 Pitisso, sorbillo, subbibo.
A sippe. 1 Sorbillum, n.

Sir. 1 Dominus, m.

A Sire. 1 Genitor, m.

Sirra. 
1 Heus, interject.

A Sirrope. 
1 Syrupus, m. syrapa, f. sera­
pium, n. 2 Succus, m.
A sirrope made of the iuice of
greene grapes, called  syrupus
de agresta. 1 Omphacomeli
A sirrope made of the iuice of
Quinces, wine, sugar, and hony.
1 Mina, f. succus, sydoniorum
A thicke sirrope. 1 Lohos.
Sirrope made of sugar and
vineger.




1 Oxyraccharium, n.
Sirrope made of hony, vineger, 
and water.
1 Oxymeli.
Sirrope of Quinces condite in
hony. 1 Melimeli.
Sirrope made of poppies and
water, to cause sleepe.
1 Diacodion, n.

The Sise point, vide
point.

The Sise. 
2 Conventus, m. v sessions.

Sissers, vid. cisers.

A Sister. 
1 Germana, f. vide kinred. 
A sisters childe. 2 Sobrinus, m. 
sobrina, f.
Which hath killed his sister.
1 Sororicida, m.
Sisterhoode. 3 Confratrissa, f.
Of a sister. 1 Sororius, ad.

To Sit. 
1 Sedeo.
To sit often. 1 Sessito.
To sit by one. 1 Assideo.
To sit by to the ende. 1 Persideo
To sit by very often. 3 Assesso.
To sit downe. 1 Desedeo, resi­
deo, assido.
To sit fast, or sure. 1 Consideo
2 Adhæreo.
To sit vnder. 1 Subsideo.
To sit still. 1 Persedeo.
To sit vpon. 1 Insideo, insido.
To sit at table. 1 Discumbo, 
accumbo, decumbo.
To sit in the sunne.
1 Apricor.
To sit crosselegged, as tailors do.
3 Incoxo.
To sit on egges. 1 Cubo, incubo
A sitter. 1 Sessor, m.
A sitter with another.
1 Consessor, m.
A sitting. 1 Sessio, f.
A sitting at the table.
1 Accubitus, m. accubatio, f.
A sitting by one. 1 Assessio, 
assessura, f.
A sitting of commissioners.
2 Consessus, m.
A sitting on egges.
1 Incubatio, f. incubitus, m.
That doth his worke sitting.
1 Sellularius, sedentarius, ad
Belonging to sitting.
1 Sellariolus, ad.
That sitteth, or wheron one sit­
teth. 1 Sessilis, ad.

A Sithe. 
1 Falx, fæniseca. 
Falx fænaria, falx fæniseca.
A bush, or bramble sithe.
1 Runco, m. runca, f.

Sith that. 
1 Quoniam, cum, quum, quan­
do, quandoquidem, adu.

To be Situate nigh
to. 2 Iaceo, adjaceo, præjaceo
circumjaceo.
Situated. 1 Situs, 2 Positus, p.
A situation. 1 Situs, positus, m
positio, f.

A Siue, or searse. 
1 Cribrum, capisterium, sub­
cerniculum, incerniculum, 
exerniculum, currifrugum, 
currifrum, n.
A little siue. 1 Cribellum, n.
A ranging siue. 1 Ruderarium
cribrum, sisactea, f. 
pollinarium cribrium, 
farinarium cribrum.
A siue of haire, to range course
meale. 1 Cribrum excussori­
um, setaceum cribrum.
A siue to winnowe vatches.
1 Viciarum cribrum.
A siue to winnowe darnel.
1 Cribrum loliarium.
A siue maker.
1 Rudiarius, m


S ANTE K.

A Skaine of yarne. 
1 Forago, f.

A Skallion. 
3 Innola, f. vide scallion.

A Skale, vid. scale.

To Skarre away. 
1 Abarceo.
A skarre, vid. scarre.

Skarce, v. scarce.

Hee that weareth
Scatches, or crut­
ches. 1 Grallator, m.
Scatches, or croutches.
1 Grallæ, f.

A Skep, or vessell to
put corne in. 1 Cumera, f.

Skewe. 
1 Limus, ad. vid. askewe, and
awrie.

The Skie. 
1 Æther, m. æthera, f.
Of the skie. 1 Æthereus, æ­
therinus, ad.

It Skilleth. 
1 Refert, impers.

To be Skilfull. 
1 Calleo, intelligo.
Skill. 1 Intelligentia, saga­
citas, eruditio, gnaritas, f.
Skilful, or cunning. 1 Callens
sciens, p. scitus, peritus, cru­
ditus, gnarus, 2 Sapiens, sa­
gax, prudens, callidus, ad. in­
telligens, expertus, p.
Skilfully. 1 Perite, erudite, 
gnare, scienter, perscienter, 
adu. vide artificially.

A Skillet, or posnet. 
1 Ollula, chytra, anthepsa, f. 
chytrapus, m. coculum, ænu­
lum, n. 2 Patella, cucuma, cu­
cumella, f.

To Skimme. 
1 Spumo, despumo.
A skimmer to skimme the pot
with. 1 Spatha, f.
Skumme, or filth. 1 Spuma, f.
Skumme of brasse.
2 Palea æris.
Ful of skumme. 1 Spumosus, 
ad. vide scumme.

To cover, or stoppe with
Skinne.  
1 Pelliculo.
Skinned, or clad with skinne.
1 Pellitus, p.
A skinner. 1 Pellio, m.
A skinne. 1 Pellis, cutis, f. 
3 Corium, n corius, m.
The skinne of a beast. 1 Cori­
um, scortum, tergus, n. byrsa, 
2 Exuviæ, f. 3 Tergum, n.
A little skinne. 1 Cuticula, 
pellicula, f. coriolum, n.
The foreskinne of a man.
1 Præputium, n.




The third skinne that covereth
the eies. 1 Rhagoides.
The skinne that covereth the
skull 1 Pericranium, n.
The skin that compasseth that
skin wherein the child is wrap­
ped: the filme.
1 Alantoides membrana.
The thinne soft skinne that
wrappeth the child in the womb
1 Amnium, n.
A skinne in the secret parts of
a maid, that breaketh when she
is defloured. 1 Hymen, n.
The thinne skinne that wrap­
peth the braine. 1 Pia mater, 
meninx, f. omentum, n.
The skinne growing from the
corner of the eie, and in conti­
nuance covering the sight.
1 Pterygium, n.
The outward skinne of the body.
1 Epiderpius, m.
The skinne that covereth the
rib within. 1 Succingens
membrana.
The vttermost skinne of the eies
1 Superagnata tunica.
When the skinne of the finger
is loose from the naile.
1 Reclivia; orum, reclivium.
The vppermost part of any
thing. 1 Membrana, f.
The skin of serpents which they
cast off every yeare when they
waxe olde. 1 Reduviæ, leberis
2 Vernatio, f. senium, n. spo­
lium serpentis.
The outward skin of the coddes, 
wherein be the stones of a man.
1 Scrotum, n.
Where the skinne of the eie by
some stroke is so hurt, that the
bloud sodenly spreaddeth over
the eie. 1 Hyposphagma, n.
A litle thinne skin compassing
the bone in any part of the body
1 Periostion, n.
The skin of a fallow Deare.
1 Nebris, f.
The skinne, or pil of any fruite.
2 Calyx.
Having a thicke skinne.
1 Callosus, ad.
Betweene the skinne and the
flesh. 1 Subcutaneus, intercus
intercutaneus, ad.
That hath a new skinne.
1 Recutitus, p.
Of skinnes. 1 Pellicus, pellice­
us, scorteus, coriaceus, ad.
That changeth his skinne often.
1 Versipellis, ad.

To Skip, or leap for
ioy. 1 Gestio, persulto, salio, 
insilio, 2 Assilio.
To skippe out. 1 Prosilio.
To skippe before. 1 Præsulto.
To skippe. 1 Sallito.
To skippe over. 1 Transilio, 
transulto.
To skippe, or overpasse. 2 Præ­
tereo, transeo, transileo, 
transulto.
A skipper. 1 Saltator, m.
A skipping. 1 Saltus, m. saltu­
ra, saltatio, f.
By skippes. 1 Saltuatim, veli­
tatim, adu.

To Skirmish. 
1 Velitor, dimico, 2 confligo.
A skirmisher. 1 Velitator, 
2 Excursor, m.
A skirmishing. 1 Velitatio, f. 
præliolum, n. 2 Excusio, pro­
cursatio 2 pugna, f. bellulum
A little skirmish.
1 Pugnicula, 3 Punctariola.
The beginning of a skirmish.
1 Præcentatio, f.
Belonging to a skirmish.
1 Velitaris, ad.

The Skirts of a coat. 
1 Fimbria, f. peniculamen­
tum, 2 Limbus, m. ora, f.

To make Skittish, as
beasts are. 1 Effero.
Skittish. 1 Instabilis, ad.

To Sklaunder, vide
sclaunder.

To Sklise. 
2 Discindo, conscindo, v. cut.
A sklise, a thinne instrument
of iron, or other mettall.
1 Ligula, lingula, rudicula, 
spathula, f.

To Skolde, v. scolde

A Skonce, v. lantern

A Skonce, a fortified
place. 1 Munitorium, n. v. sconse.

A Skrine. 1 Alipsianum, n.
A skrine set before the fire.
1 Diathyrum, n. Antepyra, f.
A skrine to hold in the hand a­
gainst the heat of the sunne.
2 Vmbella, f.

To Slabber. 
2 Perfundo, conspergo.
Slabbered. 2 Illotus, p.
Slabby. 1 Lutosus, ad.

To Slacke, act. 
1 Laxo, 2 Remitto, consido
To slacke, neut. 2 Elangueo, 
elanguesco.
To be slacked.
1 Laxor, 2 Remittor.
To be slacke in paiment.
1 Reliquor, aris.
Never let slacke. 1 irresolutus
A slacking. 1 Laxatio, 
2 Remissio, f.
Slacknes in doing. 1 Lentitudo
cessatio, tarditas, tarditudo, 
segnities, f.
Slacknes in doing good and ho­
nest things. 1 Indevotio, f. v slow
Slacke. 1 Laxus, ad. 2 remissus
Slacke, or slow in doing.
1 Lentus, segnis, persegnis.
Slackly. 1 Laxe, Remisse, adu.
Slackly, or negligently.
1 Perfunctorie, defunctorie, 
cunctanter, 2 dissolute, remisse
Slackly, or slowly. 1 Cunctan­
ter, lente, pigre, tarde, 2 spisse

To Slaie, or kill. 
1 Obtrunco, contrucido. 
2 Trucido, extinguo.
To slaie on the high way.
1 Grassor, degrassor.
To be slaine. 1 Obtruncor, oc­
cidor, interfio, 2 Morior, ca­
do, occumbo, desideror.
To slay a beast. 1 Macto. 
3 Macello, vide to kil. 
Slaine. 1 Trucidatus, cæsus, 
interitus, p.
Violently slain. 3 biothanates
A slaier. 1 Trucidator, m. 
Homicida, 3 Anger, spatarius
A slaier by the high way.
1 Grassator, m.
A slaier of the Gods. 1 Deicida
A slaier of tyrants.
1 Tyrannicida, m.
A slaying. 1 Iugulatio, gras­
satura, interemptio, occisio, 
intersectio, cædes, f.




A slaying of men.
1 Homicidium, n.
A slaying of Parents.
1 Patricidium, n.
A slaying of a Tyrant.
1 Tyrannicidium, n.

To Slake, or quenche
1 Restinguo.

A Slapsauce, or lick­
dishe. 1 Catillo, cupes, m.

A Slatter. 1 Scandularius.
A slatte. 1 Scandula, f.
A quarry of slattes.
1 Ardosifodina, f.

A Slaue. 
1 Verna, supellecticarius, m.
A slaue bearing a forke
through the Cittye, with his
handes tied to it. 1 Furcifer.
A slaue serving for meane
worke in a kitchinne.
1 Lixa, mediastinus, m.
A slaue subject to stripes.
1 Flagrio, mastygia, m.
A slaue taken in warre.
1 Mancipium, mancupium, n.
A slaue kept in prison, and
forced to worke.
1 Ergastulus, m.
A slaue that taketh all things.
3 Pantolabus, m.
A little slaue. 1 Vernula, m.
Slaues. 1 Vernaculi, orum, m.
Slaues, or boies attending on an
armie to carrye baggage.
1 Calones, m.
Slavishly. 1 Vernaliter, adu.

A Slaughter man. 
1 Cultrarius, m. vid butcher. 
A slaughter. 1 Clades, stra­
ges, cædes, occidio, occisio, 
internecio, f. internecium, n. 
2 sanguis, m.
A slaughter-house.
1 Laniena, f. 3 laniarium, n.
Pertaining to slaughter.
1 Internecinus, ad.

Slaunder, v. sclaunder.

Slea, vide slaie.

A smithes Sledge. 
1 Malleus ferreus.

A Sleede, vide draie.

To Sleepe. 1 Dormio, 
dormisco addormio, addor­
misco, 2 quiesco, requiesco.
To beginne to sleepe.
1 Dormisco, addormisco.
To bring asleepe. 1 Sopio, 
consopio, soporo.
To make sleepy. 1 Torporo.
To lie downe to sleepe.
1 Discubo, discumbo.
To sleepe againe. 1 Redormio.
To sleep at noone. 1 Meridio.
To sleepe often. 1 Dormito.
To sleepe vpon. 1 Indormio.
To sleepe fast, or soundly.
1 Obdormio, obdormisco.
To digest by sleepe.
1 Edormio, edormisco.
To sleepe a full sleepe: to sleepe al
night long. 1 Perdormisco.
To sleepe all night with one.
2 Pernocto.
To haue ones senses asleepe, or
benummed. 1 Torpeo, obtor­
peo, obtorpesco.
To rise from sleepe. 1 Desopio.
Laied a sleepe. 1 Sopitus, con­
sopitus, sopotatus, p. soporus.
A sleeper. 1 Dormitator, dor­
mitor, condormitor, m.
They that sleepe together vnder
one roofe. 1 Homohypni, m.
Sleepe. 1 Somnus, m 2 quies.
A dead sleepe. 1 Sopor, m. 
cataphora, f.
A sleeping place.
1 Dormitorium, n.
A sleeping sickenesse. 1 Le­
thargus, veternus, m.
Sleepie. 1 Somnolentus, som­
niculosus, 3 glirius, gliricus.
Sleeplesse. 1 Insopitus, insom­
nis, 3 exomnis, ad.
Halfe asleepe. 1 Semisopitus, 
semisomnis, semisomnus, ad.
That maketh sleepe. 1 Somni­
ficus, somnifer, soporifer, ad.
Pertaining to sleepe.
1 Dormitorius, ad.

A fore-Sleeue, from
the elbowe to the hand. 1 Cu­
bital, cubitale, n.
A sleeue of a garment.
1 Manica, f.
Sleeved. 1 Manicatus, 
manicleatus, p.

Sleight. 
1 Dolus, astus, m. astutia, so­
lertia, techna, vafritia, vafri­
ties, fœm.
Sleighty. 1 Solers, varer, ver­
sutus, astutus, cautus, 3 va­
sellus, ad.
Sleightly. 1 Solerter, vafre, 
astute, adu.
Sleightly, or negligently.
1 Translatitie, translatim, 
adu. vide negligently.

To make Slender. 
1 Tenuo, attenuo.
To waxe slender. 1 Gracilesco
Made slender. 1 Tenuatus, 
attenuatus, extenuatus, p
That is not made slender.
1 Inattenuatus, ad.
Slendernesse. 1 Gracilitas, 
exilitas, tenuitas, jejunitas, 
3 gracilitudo, f.
Slender. 1 Gracilis, exilis, te­
nuis, prætenuis, 2 argutus, 
angustus, 3 petilus, ad.
Verie slender. 1 Perexilis, per­
gracilis, pertenuis, ad.
Somewhat slender. 1 Subtenu­
is, tenuiculus, ad.
Slenderly. 1 Exiliter, gracile, 
graciliter, tenuiter, attenua­
te, jejune, anguste, adu.

To Slide. 
1 Labor, prælabor, 2 fluo.
To slide often. 1 Lapso.
To slide againe. 1 Relabor.
To slide in. 1 Illabor.
To slide by. 1 Perlabor
præterlabor.
To slide to.
1 Allabor.
To slide away, or out.
1 Elabor, 2 effluo.
To slide over.
1 Translabor.
To slide downe. 1 Delabor, 
dilabor, perlabor.
To slide forwarde.
1 Prolabor.
A sliding.
1 Lapsus, allapsus, illapsus, 
masc. lapsio, prolapsio, 2 ob­
reptio, f.
A sliding place.
1 Lapsorium, n.
That slideth, or falleth away.
1 Dilabidus, ad.

A Slie, or wilie per­
son. 
1 Panurgus, masc.




Sliely. v. or craftily

To make Slieke. 
2 Pumico, repumico.
Slieked. 2 Pumicatus, p.

Slime. 
1 Limus, m.
Slimie. 1 Limosus, ad.
Without slime. 1 Illimis, ad.

To Sling. 
2 Mitto, torqueo, conjicio, 
3 Fundo, balestro, fundito.
A slinger. 1 Fundibalarius. 
fundibalista, f. 2 Tortor, 
3 Funditor.
A maker of slings.
1 Fundibalarius, m.
A maker of great slings.
1 Balistarius, m.
A slinging. 2 Conjectio, f.
A sling staffe. 1 Funda, f. 
3 Fustibulum, fundibalum, n
A little sling. 1 Fundula, f.
The leather of a sling.
1 Scutale, n.
A great sling, or engine of war
to cast stones with. 1 Balista, 
catapulta, f. tortum, n. 
3 Balestrum, n.
The place where the great sling
is laide. 1 Balistarium, n.
Belonging to that great engine, 
or sling. 1 Catapultarius, ad.

To Slippe awaie. 
1 Labor, 2 Fluo.
To slippe out, or away.
1 Elabor, 2 Excido, effluo.
To slip out of memory.
2 Elabor, excido, effluo.
To slip away privily.
1 Subterlabor.
To slip forth. 1 Prolabor.
To let slippe. 1 Dimitto.
Slipped. 1 Elapsus, allapsus, p.
A slipping. 1 Lapsio, f.
A slipping of leaues.
1 Frondatio, f.

A Slippe of yarne. 
1 Forago, f.

A Slippe, or young
branch. 1 Surculus, ramulus, m
A slippe having three ioints.
1 Trigemmus.
Ful of slippes. 1 Surculosus, ad.
Slip by slip or one slip after a­
nother. 1 Surculose, adu.

A Slipper. 
1 Crepida, f sandalium, calo­
podium, n.
A little slipper. 1 Crepidula, f.
A paire of slippers. 1 Baxeæ, f
He that weareth slippers.
1 Sandaligerulus, ad.
Pertaining to slippers.
1 Crepidarius, ad.

To make Slipperie. 
1 Lubrico.
Slipperines. 1 Lubricum, n.
Slippery. 1 Lubricus, 2 Incer­
tus, muliebris, ad.
Slipperly. 1 Lubrice, adu.

To Slit, or cleaue, 
1 Findo.
Slitted. 1 Fissus, 2 Scissus, p.
A slitting. 1 Incisura, fissio, f.
A slit. 1 Fissus, m. rima, inci­
sura, 2 Scissura, f.
Slit in two parts. 1 Bifidus, ad
Slit in three parts. 1 Trifidus.
Slit in 4 parts. 1 Quadrifidus
Slit in many parts. 1 multifidus

A Slockster, that by
alluring causeth servantes to
forsake their maisters. 
1 Plagiarius, m.
Their offence in stealing ser­
vantes, or children.
1 Plagium, n.
The law which is against those
slocksters. 1 Plagiaria lex.

A Sloe. 
1 Prunulum, prunceolum, n. 
prunum sylvestre, spineolus, 
m. 2 Baccula, f.
A sloe worme.
1 Cæcilia, f.

A Sloppe. 
1 Subligar, subligaculum, fæ­
morale, fæminale, n.

Sloppes which wo­
men vse to wear. 1 Periscelis, f.

To Slorye, or make
foule. 1 Sordido.

Sloth, v. slouth.

A Sloven. 
1 Acosmus, 2 sordidus, squal­
lidus, ad.
Slovenly apparelled.
1 Sordidatus, p.
Slovenly. 2 Sordide, adu.

To be Slowe. 
1 Pigror, hebesco, 2 Pigeo.
To waxe slow. 1 Pigresco, tar­
desco, lentesco.
A slow doer. 1 Cessator, m.
Slownes, or slacknes. 1 Pigritia, 
cessatio, tarditas, tarditudo, 
tardities, f.
Slownes in speaking.
1 Tardiloquentia, f.
Slow, or slacke. 1 Lentus, he­
bes, cunctabundus, piger, tar­
dus, spissus, 2 frigidus, impro­
peratus, ad.
Slowe of foote. 1 Tardigradus, 
spissigradus, segnipes, tardi­
pes. Slow in speaking.
1 Tardiloquus, ad.
Somewhat slow.
1 Tardiusculus, subtardus, ad
Slowly, or softly. 1 Tarde, pigre­
lente, spisse, perspisse, cun­
ctanter, adu.
Somewhat slowly. 1 tardiuscule

A Slowgh in the
earth. 1 Lacuna, f. volubrum.

To bee Slowthfull
1 Torpeo, obtorpeo.
To waxe slouthfull. 1 Pigresco, 
torpesco. 
3 Accidior,
Slowthfulnes, or lazines.
1 Pigritia, pigrities, pigri­
tudo, pigritas, ignavia, segni­
tia, segnities, desidia, socor­
dia, acedia, f. languor, torpor
marcor. 
2 Veternus, m. veternum, n. 
inertia. 
3 Accidia, Accidiola, ac­
ciditas, f.
A slowthfull heavines.
1 Torpor, m. torpedo, f.
A slouthfull person, which
cutteth off his thumbes, be
cause hee will not goe to
warre.
1 Murcus, murcidus.
Slowthful, or lazie.
1 Piger, segnis, reses, deses, 
desidiosus, ignavus, socors, 
torpidus, murcidus, 2 Iners, 
languidus, somniculosus, 




veternosus, indiligens, ad. ja
cens, p. 3 trichinus, accidiosus.
Somewhat slouthfull.
1 Inerticulus, ad.
Very slouthfull.
1 Præsegnis, persegnis, ad.
Slouthfully, or lazily.
1 Pigre segniter, segnius, de­
sidiose, ignave, 2 somniculo­
se, indiligenter, oscitanter, 
negligenter, 3 accidiose, adu

A Sluce to let water
in. 1 Emissarium, choma, n.

To Slubber. 
2 Inquino, fœdo, sordido, spur­
co, conspurco, maculo, com­
maculo, deturpo.

A Sluggarde. 
1 Dormitor, 2 cessator, m.
Sluggishe. 1 Somniculosus, 
2 veternosus, ad. v. sleepie.

To Slumber. 
1 Dormito.
A slumber. 1 Dormitatio, f. 
2 suspensus somnus.

To bee Sluttishe, or
filthie. 1 Sordeo, obsordeo, 
squaleo, sordesco, exordesco
To waxe sluttishe.
1 Sordesco, obsordesco.
A slut. 1 Sordida, immunda.
Sluttishnesse. 1 Squalor, m. 
immunditia, sorditudo, f.
Sluttishe. 1 Squalidus, sordi­
dus, sordidatus, immundus, im­
purus, ad. squalens, p. 3 nepus
Somewhat sluttishe.
2 Sordidulus, ad.
Sluttishly.
1 Sordide, squalide, adu.


S ANTE M.

To Smacke, or tast. 
1 Gusto, sapio.
To smacke, or kisse, vide kisse. 
An ill smack. 3 Vappiditas, f.

To make Small, or
little. 1 Tenuo, attenuo, ex­
tenuo.
To be small of estimation.
2 Vileo.
Made small. 1 Tenuatus, 
attenuatus, extenuatus, p.
Smalnesse, or littlenesse.
1 Tenuitas, exilitas, parvi­
tas, exiguitas, paucitas, f.
A small, or little thing.
3 Recula, f.
The smallest thing that may be.
1 Minutia, f. minutum, n.
Small. 1 Exiguus, parvus, par­
vulus, pusillus, gracilis, tenu­
is, exilis, minutus, modicus, 2
brevis, curtus, angustus, ar­
gutus, ad. 3 paulus, scutilus.
Of small, or little account.
2 exilis, humilis, ad.
Very small. 1 Perminutus, 
minutissimus, perexilis, per­
exiguus, pergracilis, perpar­
vus, pertenuis, prætenuis.
So small, or verie small.
1 Tantulus, tantillus, ad.
Howe small, or little. 
1 Quantulus, quantillus, ad. 
quota pars.
How small a part, how small so
ever. Quantuluscunque, ad.
A small, or little time.
1 Parum paululum, adu.
Smally. 1 Minute, tenuiter, 
exigue, adu.
So small, or little. 1 Tantillum.
How small, or little.
1 Quantillum, adu.

To Smarte. 
2 Vro, pungo, doleo.
Smarte. 2 Dolor, æstus, m. 
acerbitas, f.
Smarting. 2 Acerbens, p.

A Smatterer in lear­
ning. 1 Semidoctus, litera­
tor, 3 sciolus, eruditulus, ad.
A smatterer in Grammer.
1 Grammatista, grammati­
caster, n.
A smatterer in Philosophie.
1 Philosophaster, m.

To Smeare, or an­
nointe. 1 Vngo, lino, illino, 
collino, linio, illinio, colli­
nio, 3 leo.
To smeare vnder.
1 Subterlino.
To sweare over.
1 Superlino, superlinio.
Smeared. 1 Litus, linitus, illi­
tus, oblitus, p.
A smearing. 1 Litura, f.

To Smell, actium. 
1 Odoror, olfacio, olfacto, 
sagio.
To make to haue a sweet smell.
1 Odoro, inodoro.
To smell, neut. 1 Oleo, redo­
leo, halo, 2 sapio, renideo.
To cast a savoure, or sent.
1 Spiro, nideo, fragro.
To smell sweetly. 2 Redoleo. 
3 aromatizo.
To haue a strong sent, or smell.
1 Peroleo.
To haue a bad smell, or savour.
1 Oboleo, fæteo, puteo, pu­
tesco.
To smell, or savour somewhat.
1 Suboleo.
To smell much, or often.
1 Olfacto.
To smell before. 2 Præsentio.
Smelled. 1 Olfactus, p.
A smeller. 1 Olfactor, m.
A smell smocke.
1 Mulierarius, mulierosus, ad.
A smell feast.
1 Parasitus, 2 gnatho, 3 le­
niargus, m
Smelling, or the sence of smell
ing. 1 Olfactus, odoratus, m. 
olfactio, odoratio, f.
A smell. 1 Odor, m. odora­
men, odoramentum, n. 2 spi­
ritus, anhelitus, m.
The savour, or sent of any thing
burned, or roasted. 1 Nidor, m.
A sweete smell, or sent.
1 Fragrantia, f.
An ill savour, or smell.
1 Putor, fætor, 2 rancor, m.
A rancke savour, or rammish
sent. Graveolentia, f. virus, n.
Thinges that smell well.
3 Alebria.
A little smell.
3 Odorculus, n.
Places that haue sweet smelles.
1 Olvitica, orum.
Savourie, smelling, or savoring
sweetely. 1 Fragrans, odorus, 
odoratus, redolens, odorife­
rus, ad.
Smelling, or savoring of spice.
1 Aromaticus, ad.
Of, or belonging to sweete savor.
1 Odorarius, ad.
Smelling strongly, or ranckly.
1 Olidus, putidulus, fætidus, 
maleolens, graveolens.
Without savour, or smell.
1 Inodorus, ad.




That maie be smelt.
1 Odorabilis, ad.

To Smile. 
1 Subrideo, 2 renideo.
To smile at when a thing plea­
seth vs. 1 Arrideo.
A smiling. 1 Subrisio, f.

To Smite, vid. strike
and beate. 
To smite in peeces. 1 Diffringo

An iron Smith. 
1 Faber ferrarius.
A copper smith.
1 Faber ærarius.
A goulde smith.
1 Faber aurarius.
A smith which cureth horses.
1 Cteniatrus, veterinarius, m
vide horse leeche. 
A smithes hammer. 1 Pyra­
bola, f. 2 malleus ferreus.
Belonging to a smith.
2 Fabrilis, ad.
A smithes shoppe. 1 Æraria
officina, fabrica Ferrea.

A Smocke. 
1 Supparus, m. supparum, n. 
Subucula muliebris. 
Interula muliebris.
That weareth a smocke.
2 Subuculatus, p.

To Smoke. 
1 Fumo.
To smoke through.
1 Transfumo.
To make a smoke vnder.
1 Suffumo.
To beginne to smoke.
3 Fumesco.
To drie in the smoke.
1 Infumo.
Smoking. 1 Fumans, p. fu­
midus, ad.
Smoked. 1 Fumatus, p.
Smoke. 1 Fumus, m.
A little smoke. 1 Fumitus, m.
The smoke of frankincense.
1 Ethale.
A smokie place. 1 Fumarium n.
They that liue by the same
smoke, or fire: chamber fellowes.
1 Homocapnoi, m.
Smokie, or of smoke.
1 Furreus, 3 fumicus, ad.
Smokie, or blacke with smoke.
1 Fumosus, ad.
That bringeth smoke.
1 Fumifer, ad.
That maketh smoke.
1 Fumificus, ad.

To make Smooth. 
1 Lævo, 2 rado, vide to plain
and pollishe. 
To cut smooth. 1 Edolo.
Smoothed. 1 Repexus, p.
The smoothing of a thing.
1 Æquatio, exæquatio, com­
planatio, f.
Smoothnesse. 1 Lævitas, leni­
tas, lenitudo, f. lævor, m.
Any thing that maketh smooth
1 Lenimen, lenimentum, n.
Smooth. 1 Levis, lenis, æquus, 
vide plaine. 
That may be made smoothe.
2 Rasilis, ad.
Smooth, without haire.
1 Glaber, ad.

To Smoother, 
1 Suffoco.
A smothering. 1 Suffocatio.

To Smutche. 
2 Maculo, vide to slubber. 
A smutching. 2 Maculatio, 
commaculatio, inquinatio, f.


S ANTE N.

A Snaffle, or bit for
an horse. 
1 Lupus, camus, mas. lupa­
tum, n. asperrimum frænum.

A Snaile. 
1 Testudo, cochlea terre­
stris, domiporta, 2 cochlea.
An house snaile, or snail with­
out a shell. 1 Limax, cochlea
nuda, 3 limaca, f.
A sea snaile. 1 Matriculus, m.
A kind of land snaile.
1 Chersina, f.
A snaile going on the grasse.
1 Herbigrada, f.
The shell of a snaile.
1 Cochlea, f.
A place to nourish and keepe
snailes in for a purgation.
1 Cochlearium, n.

A Snake. 
1 Anguis, com. g.
A water-snake, or serpent.
1 Natrix, hydrus, m. hydra, 
boa, enhydris, f. vel enhydrus
A little snake. 1 Arguiculus, 
chelydrus, chelydros, m.
The snakes skinne. 1 Induviæ.
Bearing snakes. 1 Anguifer.
Of a snake. 1 Anguinus, an­
guineus, anguinius, ad.
A knot of snakes. 1 Anguinum.

To Snappe. 
1 Rapto, corripio.
A snap-haunse, or fire-locke.
1 Igniarium, n.
Snappish. 1 Captiosus, ad.

To take in a Snare. 
1 Irretio, illaqueo, vide to
ensnare.
Snared. 1 Laqueatus, illaque­
atus, irretitus, 2 captus, p.
A snare. 1 Decipulum, la­
queus, tenus, m. tendicula, 
decipula, sagenæ, 2 transen­
na, plagæ, insidiæ, f.
A little snare. 1 Laqueolus.
A snare to take beasts by the
feete. 1 Pedica, f.

To Snarle, or gnarle
like a dog. 1 Hirrio.

To Snatche. 
1 Rapto, rapio.
To snatch away.
1 Eripio, abripio, irripio.
To snatch to. 1 Arripio, ap­
prehendo, vide to catch. 
Snatched. 1 Abreptus, 
præreptus, p.
A snatcher. 1 Raptor, rapio.
A snatch pasty, given to snatch­
ing. 1 Rapax, com. g.
Snatching. 1 Rapacitas, f.
A little snatche, or bit.
1 Morsiuncula, f.
Snatching. 1 Rapidus, ad.
Snatchingly. 1 Rapide, adu.

Snattie, v. snevill.

To Sneese. 
1 Sternuo, sternuto.
To sneese often. 1 Sternuto.
A sneesing. 1 Sternutatus, m. 
sternutatio, f. sternutamentum
Sneesing powder. 1 Sternuta­
torium medicamentum.
Sneesing woort.
1 Sternutamentaria, f.

Sneevell, or snatte. 
1 Mucus, muccus, m. myxa, 
pituita, f. 3 nasatum, n.
Snatty, or snevelly.




1 Mucosus, 3 muger, ad.

A paire of Snippers. 
1 Pellicrepus, m.

To Snorte, or route. 
1 Sterto, desterto, ronchiso, 
3 nario.
Snorting.
1 Ronchus, 2 anhelitus, m.
He which imitateth snorters.
1 Ronchisonus, ad.

Snotte, vide sneevil.

To Snowe. 
1 Ningo, ninguo, flocco, ni­
vesco, 3 niveo.
It snoweth. 1 Ningit, impers.
Colde with snowe. 1 nivatus, p
Snowe. 1 Nix, 3 ninguis, f.
The shining of snowe.
3 Nivatus, m.
Snowie, or white as snowe.
1 Niveus, ad.
Belonging to snowe.
1 Nivalis, nivarius, ad.
Full of snowe.
1 Nivosus, 3 ninguidus, ad.

A Snowt. 1 Rostrum, n.
A little snowte. 1 Rostellum.
The snowte of an Elephant.
1 Proboscis, promuscis.
He that hath a snowte.
1 Rostratus, ad.

To Snuffe with the
nose. 1 Follico.
To snuffe a candle.
1 Mungo, emungo.
A snuffer. 1 Emunctorium, n.
A snuffing. 1 Emunctio, f.


S ANTE O.

So. 1 Sic, ita, adu.
So, in like manner.
1 Item, itidem, perinde, adu.
So that. 1 Modo, dummodo, 
vt, adeo vt.
So so. 1 Vtcunque.
It is so? 1 Itane? siccine?
It is so. 1 Nempe, scilicet, 
profecto, ita est, recte, adu.
So much. 1 Tantus, ad. tantum. 
tantopere, adeo, adæqque, adu.
So many. 1 Tot in plur, per
omnes casus, ad.
Jump so many. 1 Totiden, adu
So often. 1 Toties, adu.
So, or after such sort. 1 Taliter.
So long. 1 Tam diu, tantis­
per, vsque adeo, adu.
So little. 1 Tantulum, tantillum.
Be it so. 1 Esto.
So be it. 1 Amen, fiat.

To Soare, as an
hauke, vide hauke. 
To soare together like haukes.
1 Collibro.

To Sobbe. 
1 Singultio.
To sobbe, or yex often.
1 Singulto.
A sobbing. 1 Singultus, m. 
singultum, n.

Sobernesse, or sobri­
ety. 1 Temperantia, sobrie­
tas, modestia, moderantia, 
frugalitas, f.
Sober. 1 Sobrius, continens, 
moderatus, frugi, frugalis, 
modestus, temperans, ad. 2
sedatus, p.
Soberly. 1 Sobrie, modeste, 
moderate, frugaliter, tempe­
ranter, 2 sedate, adu.

Soccage, a kinde of
service. 3 Soccagium, n. ser­
vitium soccæ.

Societye, or fellow­
shippe. 1 Societas, communi­
tas, consociatio, consortio, f. 
consortium, commercium, n.
A society, or fellowship. 1 Con­
gregatio, sodalitas, f. 2 corpus
A fellowship in one house.
1 contubernium, n.
Meete for society. 1 Sociabilis.
Not meete for society.
1 Insociabilis, ad.

A Socke. 
1 Soccus, m. calceamen, cal­
ceamentum, calcearium, n.
A little socke. 1 Socculus, m.
A linnen socke. 1 Vdo, m. fas­
cia pedalis, caleus linteus, 
linipes, m. linipedium, n.
A wollen socke. 1 Vdo cilici­
us, calceus lanius, impilia, 
pedule, n. sculponæa, f.
That weareth socks. 1 Soccatus
That weareth woollen, or felte
socks. 1 Sculponæatus.

Sodde, v. seeth.

A Sodde, or turfe. 
1 Cæspes, cespes, m.
A greene sodde.
1 Gramineus cespes. 
Viridis cespes. 
2 Vivus cespes.

Sodeine. 
1 Subitus, subitaneus, subita­
rius, improvisus, repentinus, 
inopinus, inopinatus, nec opi­
natus, 2 Præceps, abruptus, in­
separatus, rapidus, fortuitus, 
citatus, extemporalis, præ­
rapidus, tumultuarius. 
3 Scedicus.
Sodeines. 2 Rapiditas, f.
Sodeinly. 1 Inopinato, neco­
pinato, inopinanter, nec ex­
opinato, subito, desubito, re­
pente, derepente, repen­
tino, improvise, improviso, ex 
improviso, ex tempore, ante
expectatum, ab inseparato, 
ex inseparato, quam mox, 
2 Raptim, rapide, cito, perle­
viter, adu.

To make Soft. 
1 Mollio, emollio.
To make very soft, or to make
soft againe. 1 Remollio.
To make soft before.
1 Præmollio.
To make soft, or kneade.
1 Malasso, malacisso.
To make soft with steeping in
water. 1 Macero.
Made soft. 1 Mollitus, re­
mollitus, emollitus, p.
Softnes. 1 Mollitado, mollities
mollitia, lenitas, lenitudo, 
lentitia, 3 teneritas, f.
Soft. 1 Mollis, tener, lentus, 
2 Vietus, mitis, pulvinatus, 
cerens, 3 Lipperus, ad.
Very soft. 1 Permollis, 
prætener, ad.
Somwhat soft. 1 Tenellus, mol­
liculus, mollicellus. 
2 Semivietus, ad.
Softly. 1 Molliter, tenere, le­
niter, 3 teneriter. 
2 Placide, adu.
Softly, soft and faire.
1 Pedetentim, gradatim, 
cunctanter.
Softly, without noise.
1 Tranquille, adu.
Softly, not too loud.
1 Submisse, summisse, adu.




To Soile, or defile. 
1 Devenusto.
Soiled, or defiled. 1 Maculosus, 
ad. vide defile and foule.

Soile, or lande. 
1 Solum, n. sundus, m.

To Sojourne. 
1 Diversor, 2 Commoro, con­
sisto, consido.
A sojourner. 1 Inquilinus, m.

To Soke, act. or wash
in water. 2 Humecto, madesa­
cio, insucco, macero.
To soke vp, neut. 2 Imbibo, 
epoto.
To be soked. 2 Immadeo.
Soked vp. 2 Epotus, p.
Soked with long aboad of water
1 Vliginosus, ad.

A Sokeman, or ten­
nant, which is gainour of the
Lords lands. 1 Colonus, m.

So Solace. 
1 Solor, oblecto, oblector, v. 
comfort. 
Solace. 1 Consolatio, f. solatium, 
solamen, delectamentum, le­
vamen, levamentum, n.

A Solar, or flat roofe
of an house. 1 Doma, f.

A Solarie, or yearly
pension, vide rent.

Sold, v. to sell.

Soldier, v. souldier.

Sole, or only. 
1 Solus, solitarius, solidus, 
merus, ad.

The Sole of the foot
1 Planta, f. vestigium, n. imus
pes, ima pedis, imi tali. 
2 Terma, f.

To Solemnize. 
1 Celebro, concelebro.
To solemnize a funeral for one
dead. 1 Reddere exequias.
Solemnized 1 Celebratus, p.
A solemnization.
1 Celebratio, concelebratio.
Solemnity. 1 Solemnitas, f.
Solemnities, or feasts kept every
yeare at certaine set times.
1 Solennia, n.
A solemnity, or feasting at the
day of ones birth. 1 Genethlia.
Solemnity, or entrance vpon an
heritage. 1 Cretio, f.
He that taketh a solemne oath.
1 Dejerator, m.
Solemne. 1 Solennis, festus, ad
vt dies festus, a solemne, or fe­
stival day. 
Solemnely. 1 Solenniter, adu.
To goe to meete one with a ve­
ry solemne pace. 1 Magnifice
ire adversum.
Very solemnely, and devoutly.
1 Persancte, adu. vt persancte
juravit, he sware very solemnly

Solecisme, or incon­
gruity. 1 Solœcismus, m. in­
congruitas, stribligo, strible­
go, f. solœcum, n. 2 imparilitas
That hath a shew of solecisme.
1 Solœcophanes.

To Solicite, or la­
bour men to giue their voices. 
1 Solicito, sollicito. 2 Prendo, 
prehendo, prenso, prehenso, 
Insto, ambio, instito, suba­
gito
To sollicite another mans busi­
nes. 1 Procuro.
Such a solicitour. 1 procurator
Such a soliciting. 1 procuratio
He that in electing officers ta­
keth money to solicite men to
giue their voices. 1 Sequester, a, 
um. & sequestris, com. g.
A solicitour. 1 Solicitator, m.
A solicitour of sutes.
1 Pragmaticus, m.
A soliciting, or solicitation.
1 Solicitatio, 2 prensatio, pre­
hensatio, Occursatio, f.
A solicitation made by frends, 
or messengers. 1 Allegatio, f.

Solitarinesse. 
1 Solitudo, f.
A solitary person. 1 monachus
A solitary place. 1 Solitudo, 
oremus, f. monasterium, n. se­
cessus, m.
Solitarie, or without companie.
1 Solus, solitarius, monotro­
pos, 2 Cælebs, secretus, ad.

A Sollar set in a
sunny place to receiue the heat
of the sunne. 1 Heliocaminus.

Solomnes, or sadnes
of countenance. 1 Tetricitas, f.
Solomne. 1 Tetricus, ad.

Soluble, or easie to
loose. 1 Solutilis, solubilis, ad.

A Solution. 
1 Lysis, f.

Some. 
1 Quidam, aliquis, nonnullus
quisquam, ad.
Some one. 1 Vnusquispiam, ad
Some body. 1 Aliquispiam, non
nemo, quisquam, quispiam.
Some certaine. 1 Aliquor, ad.
Some thing. Aliquid, quidpiam.
Somewhat. 1 Nonnihil, ali­
quantulum, aliquanto, qua­
dantenus, admodum. 
2 Mediocriter, adu.
Somewhither. 1 Alicubi, adu.
Some whither else.
1 Alio, adu.
Some other where. 1 Alibi, adu.
From some other where.
1 Aliunde, adu.
Sometime. 1 Aliquando, quan­
doque, interdum, modo, tum
Somewhile. 1 Aliquandiu, adu

To Sommer in some
place. 1 Æstivo.
Sommer. 1 Æstas, f.
A sommering in some place.
1 Æstivatio, f.
Shadowed places in sommer for
men, or beasts.
1 Æstiva, n.
Pertaining to sommer.
1 Æstivus, ad.

To Sommon, vid. 
summon.

Sonday, v. day.

Sondrines, or diver­
sity. 1 Diversitas, varietas, f.
Sondrie. 1 Multifarius, omni­
farius, ad.

A Song, v. to sing.

So bring foorth a
Sonne. 
1 Filium parere.
A sonne. 1 Filius, natus, gna­
tus, m. ben, bar, syr. vid kinred




A little sonne. 1 Filiolus, m.
Sonnes and daughters.
1 Liberi, m.
An adopted sonne.
1 Filius adoptitus
A sonne in law, or he that ma­
rieth ones daughter. 1 Gener.
A sunne in law, or the sonne of
a mans wife, or of a womans
husband.
1 Privignus, siliaster, m.
My sonnes wife. 1 Nurus, f.
The sons of Senatours whose fa­
thers bare that office.
1 Patricij, m.
A distital sonne. 1 Antipater.
The son of a woman which was
never maried or the son of one
supposed to be maide when she
was maried.
1 Pathenius filius.
Pertaining to a sonne.
1 Filalis, ad.

The Sonne, v. sunne.

Soone hurte with
cold. 1 Alsiosus, ad.
Soone overcome. 1 Vincibilis.
Soone. 1 Cito, confestim, ocy­
us, 2 Celeriter, adu. vid. quick, 
and out of hand. 
Soone after. 1 Paulo post, non
multo post, brevi postea, adu
As soone as. 1 Simul ac, simul
atque, quamprimum, post­
quam, posteaquam, jam in­
de, vbi, adu.
Too soone. 1 Præmature, adu.
Very soone. 1 Nimium cito, 
numero, adu.

Soote of a chimney. 
1 Fuligo, f.
Soote rising of the trying of
brasse.
1 Spodium, n.
Ful of soot. 1 Fuliginosus, ad.

To Sooth, or flatter. 
1 Assentor.
To sooth one in his sayings.
1 Parasitor.
A soother. 1 Assentator, pal­
pator, m.
A soothing. 1 Assentatio, pal­
patio, f.

Sope. 
1 Sapo, m. 2 Smegma, n.
Sivet sope; or that sope made
with musk. 1 Sapo mosculus.

To play the Sophi­
ster. 
1 Sophistam agere. 
2 Adultero.
A sophister. 1 Sophista, so­
phistus, m.
A sophisme. 1 Sophisma, n.
Sophistry. 1 Sophistica, sophi­
stice, f.
Sophistical. 1 Ceratinus, ad. vt
ceratinæ argamentationes.

To Soppe. 
1 Offam intingere. 3 Offo.
Sopped. 1 Offatus, p.
A soppe. 1 Offa, f.
A little soppe. 1 Offula, f.
A wine soppe. 1 Vipa, f.

Sorcerie. 
1 Veneficium, n. fascinatio, f. 
2 Venenum, n.
Sorcery wrought by making
prickes and circles in the earth.
1 Geomantia, f.
A sorcerer. 1 Veneficus, m.
A sorceresse. 1 Saga, venefica, 
Præcantatrix, præcantrix, 
pharmacentria, f.
A great sorceresse.
1 Trivenefica, f.

To make Sore. 
1 Vlcero, exulcero.
To make sore againe.
1 Redulcero, 2 Recrudesco
Made sore. 1 Vlceratus, exul­
ceratus, p.
He, or she that hath power to
make sore.
1 Exulcerator, m. trix, f.
A sorenesse. 1 Vlceratio, exul­
ceratio, f.
Sorenes of the privy members, 
whereby all the parts there a­
bout are infected. 1 Therioma.
A great sorenes, or fulnes of
corruption. 1 Putrilentia, f.
A mattery, or running sore.
1 Vlcus, n.
A little sore. 1 Vlcusculum, n
A sore in the head commonly
in the young childres, causing
their hair to fal here and there, 
fretting and eating the skinne
of the head like a tetter.
1 Ophiasis, f.
A foule sore in the eies.
1 Epicauma, n.
The difference of the sores which
rise in the eies.
1 Epicoma.
Hote burning sores.
1 Carbuncularia vlcera.
A sore about the circle of the
eies. 1 Caolma, n.
A sore growing in a mans body
where hair is. 1 Ficus, dub. g.
Ful of such sores. 1 Ficosus, ad.
A Sorenes in the mouth.
1 Scelotyrbe, stomacacce.
Running sores in the head.
1 Achores.
A sore in the head, out of which
matter issueth like honye.
1 Meliceria, meliceris, f.
A sore like a hony combe.
1 Cærium cerium, n.
A sore hard to be cured.
1 Cacoethe, n. chironia, f.
The inflammation of a sore.
1 Inflammatio vlceris, 
Æstus vlceris.
Painful sores, which by creeping
on do eate vp and consume the 
body. 1 Nomæ, f.
A running sore or impostume.
1 Suppurantia, suppuratio, f.
A kind of sore in the nose, cal­
led Noli me tangere, breeding
a peece of flesh, stifleth the nose, 
and stoppeth the winde.
1 Polypus, m.
He that hath such a sore.
1 Polyposus, ad.
Sores in the nose. 1 Glycia, n.
That hath a sore, or swelling in
the mouth. 1 Stomaticus, ad.
Full of sores. 1 Vlcerosus, ad.
That maketh sore.
1 Exulceratorius, ad.

A Sore charge, or thing hard
to be atchived. 
1 Dura provincia.
Sore, or cruel. 1 Atrox, vt atrox
bellum, vel certamen, trux, vt
truces venti. 
2 Acerbus, acer, infestus, ad. 
vt infestus hostis.

To bee Sorie, or so­
rowefull. 




1 Doleo, indoleo, indolesco, 
condoleo, condolesco, mœ­
reo, commœreo, 2 Defleo.
To be very sory. 1 Perdoleo.
To be made sorrowfull.
1 Mœreor, tristor, contristor, 
2 Contrahor.
To make sory. 1 Tristo, contri­
sto, solicito, mœstifico, mœro, 
doloro.
To be sory to haue done any
thing. 3 Pigeo.
To cease from sorrow.
1 Dedoleo.
To be sory for, or to pitty.
1 Misereor.
I am sory for, or it pittieth me.
1 Miseret, miserescit, impers.
A sorrowing, vi. lamenting.
Sorrow. 1 Dolor, angor, mœ­
ror, m. tristitia, mœstitia, anx­
ietas, anxietudo, molestia, 
dolentia 2 Acerbitas, f.
Great sorrow, or griefe of mind
1 Ægrimonia, ægritudo, f.
Sorowful, or sad. 1 Tristis, mœ­
stus, illætabilis, æger, ad. 
2 Affectus, p. 3 ærumnabilis, 
ludificabilis, ad
Sorrowful, or lamentable.
1 Lachrymosus, 2 Ater, ad.
Very sorowful, or ful of sorow.
1 Perluctuosus, ad.
Somewhat sory, or sorowful.
1 Subtristis, ad.
That maketh sory. 1 Mœstificus
dolorificus, ad.
That bringeth, or causeth sorow
1 Anxifer, ad.
Sorowfully. 1 Mœste, anxie, 
dolenter, flebiliter, adu.
A sorow come to thee. 1 Væ, væh

To Sorte, or distri­
bute. 2 Digero, describo.
A sort, or maner. 1 Modus, m
A sort, or kinde. 1 Genus, n.
Of diverse sorts. 1 Multiplex, 
multimodus, multijugus, mul­
tijugis, pervarius, ad.
Of the first, or best sort.
1 Primarius, ad.
Of the second sort.
1 Secundarius.
A great sort. 1 Plerique, ad.
Of the same sort. 1 Congener, 
ejusmodi, istiusmodi, ad.
Of one sort. 1 Vnimodus, vni­
usmodi, ad.
Of what sort.
1 Cujusmodi, qualis, ad.
After a sort. 1 Quodam­
modo, vtcunque, quadantenus.
After a new sort, or manner.
1 Novo modo. 
Novo genere.
In such sort. 1 Vsque adeo, adu.
Of, or after this, or that sort.
1 Illiusmodi, ejusmodi, isti­
usmodi, hujusmodi, hujusce­
modi, indecl.
After the same sort. 1 Itidem.
After what sort, or fashion.
1 Quomodo, adu.
After what sort soever.
1 Quomodocunque, quali­
tercunque, adu.
Of what sort, or fashion soe­
ver. 1 Qualiscunque, qualis­
qualis, cujusmodicunque, cu­
jusdammodi, ad.
Of all sorts. 1 Omnimodus, 
vniuscujusmodi, ad.
After two sortes. 1 Duplici­
ter, bifariam, adu.
After many sortes.
1 Multipliciter, adu.

A Sotte, or hartlesse
foole. 1 Excors, com. g.
Sottishly, or foolishly.
1 Incallide, adu.

Soveraigntie. 
1 Principatus, primatus, sum­
matus, dominatus, m. domi­
natio, archia, f.
Soveraigne, or chiefe.
1 Præcipuus, 2 præclarus.

Sought, v. to seeke.

To Soulder. 
1 Applumbo, plumbo, fer­
rumino.
Soulder. 1 Ferrumen, n.
Soulder for golde. 1 Santerna.
A kinde of Chrysocolla where­
with goldsmithes soulder gold.
1 Boras.
A souldering with leadde.
1 Plumbatio, plumbatura,
A souldring properly in iron.
1 Ferruminatio, f.

To be a Souldiour. 
1 Milito, 2 Mereo, vt meru­
it sub Hasdrubale, hee was a
souldier, or served in war vnder
Hasdruball.
To muster or enroll souldiers.
1 Conscribere milites.
To make a souldier.
3 Quirinor.
To be bound by the oth of a soul­
dier. 1 Auctoror.
A souldier. 1 Miles, com. g. milito
A felow souldier. 1 Commiles, 
com. g. commilito, m.
A souldiers wife. 1 Militissa, f.
A young souldier. 1 Neoptole­
mus, tyro, tyrunculus, m. neote­
ricus miles.
An olde souldier. 1 Veteranus
miles.
An olde worne souldier able to
serue no longer.
1 Rudiarius, m. miles emeritus
Light harnessed souldiers.
1 Ferentarij, velites, rotarij
milites.
A souldier of the fourth band.
1 Quartadecimanus, m.
Souldiers of the fist band, or legi­
on. 1 Quintani, m.
Souldiers set in the rereward, &
were the strongest men.
1 Milites Triarij, 
Milites Strenui.
Souldiers which for some neces­
sitie be sodainely called out of the
field to battell. 1 Evocati, m.
Souldiers so placed in the garison
that they prevent the politike
ambushes of the enemies.
1 Prætenturæ, f.
The aray of souldiers from the
vauntgard, to the reregard, stan­
ding al along. 1 Exercitus, m.
Souldiers strongly harnessed.
1 Crupellarij, m.
A souldier that hath double sti­
pend, or wages.
1 Duplicarius Miles. 
Dupliciarius Miles.
Souldiers at commaundement
and service alwaies in warre.
1 Munificus milites.
Souldiers added to supply the
roome of those that are wanting.
1 Ascriptitij milites.
Souldiers in the garison, either
for defence of the frontires of a
land, or some other part in the
midst of the land. 1 Milites præ­
sidiarij, m.
Souldiers dimissed, that haue
their pasportes.




1 Causarij milites.
A band, or bandes of souldiers.
1 Copiæ, f. Agema, n.
Hired souldiers. 1 Metalli, m.
A loitering souldier that is ab­
sent from the campe longer then
he hath leaue. 1 Emansor, m.
The fault which souldiers com­
mitte in so doing.
1 Emansio, f.
A souldier armed at all peeces: 
also a footman souldier armed
with breastplates, and curets.
1 Cataphractarius, m.
Souldiers that in war vsed two
horses, and were wont to leape
from the weary vpon the fresh.
1 Amphippi, m.
A souldier serving at the sea.
1 Incensor, ephibata, m.
A souldier which is alwaies a­
bout the magistrate to doe his
commaundement. 1 Cohortali­
nus, m.
Souldiers which defend the coun­
try.
1 Tituli, q. d. Tutuli.
Souldiers that warded the fron­
tires of the empire against the
barbarians. 1 Riparenses, m.
Souldiers of the citie.
1 Vrbanicani milites.
Souldiers discharged from ser­
vice in warre. 1 Expuncti mili­
tes.
Wintering places for souldiers
to lie in. 1 Hyberna, Hyberna­
cula, n.
A souldiers garment.
1 Paludamentum, n.
He that selleth souldiers cloakes
or cassockes. 1 Sagarius, m. vid.
Cloake. 
Apparelled in a souldiers cloake
1 Sagatus, ad.
Devided into bands of souldiers.
1 Decuriatus, ad.
Of, or belonging to a souldier.
1 Militaris, ad.
Like a souldier. 1 Militaliter.

The Soule. 
1 Anima, f. 2 animus, m.
The chiefest part of the soule.
1 Mens, f.
The soules of the dead.
1 Manes, m.
All soules daie.
1 Feralia, februa, n.

To Sound a trumpet
act. 1 Clango, vide trumpet. 
To sound, neut. 1 Sono, as, sono
is, insono. 2 Concino.
To sound all over, or make a
great sound. 1 Persono.
To make a great sound, or terri­
ble noise. 2 Tono, as, Tono, is
Intono.
To make a sound. 1 Strideo, stri­
do, 2 crepo, increpito.
To sound often. 1 Sonito.
To sound like an echo. 1 Reso­
no, assono, 2 Reboo, recino, 
recrepo.
To make a cleare sound.
1 Tinnio.
To sound diversly. 1 Discrepo.
To sound ill. 1 Absono, disso­
no.
A sound. 1 Sonus, sonitus, 
Phthongus, m. 2 Vox, f. crepor, 
crepitus, strepitus, m.
A great sound. 1 Sonor, m.
A ratling sound. 1 Fragor, m.
A sound, or rebounding to a 
noise, or voice in a vallie, woode, 
or such like. 1 Echo, f.
A good sound. 1 Euphonia, f.
An ill sound. 1 Cacophonia, 
inconsonantia, f. cacopha­
ton, cacephaton.
A diverse sound. 1 Diaphonia.
He that maketh diverse soundes
1 Diaphonista, m.
The sound which men make
when they blow their cheeks.
1 Scloppus, m.
The sound of a voice. 3 Vocali­
tas, f.
The sound of a lashe, or whippe.
3 Tax, n.
A sounding plummet, vide 
Plummet. 
Of one sound. 1 Homophonos
Of three soundes. 1 Trisonus.
Sounding sweetly.
1 Dulcisonus, ad.
Which soundeth all over.
1 Personus, ad.
Sounding. 1 Resonus, resona­
bilis, ad. resonans, 2 Reboans
That maketh no sound.
1 Insonus, ad.
that hath, or maketh many sounds
1 Multisonus, multisonorus.
Having in it nine soundes.
1 Enneaphonos, Enneaphthon
gos, ad.
That soundeth ill.
1 Absonus, dissonus, ad.
Sounding shrill. 1 Sonorus, ad.
That maketh a great sound.
1 Grandisonus, ad.
Sounding like waues.
1 Vndisonus, ad.
Sounding as mettall doth.
1 Tinnulus, ad.

To make Sound and
massiue. 
1 Solido, consolido, Persolido
To waxe sound. 1 Solidesco.
To keepe sound and safe.
1 Sospito.
To be sound of body.
1 Valeo, vigeo.
To waxe sound, or whole.
1 Valesco, convalesco, consa­
nesco, 2 Solidesco.
To sleepe soundly
1 Arcte & graviter dormire.
Soundnes, or massiuenes.
1 Soliditas, f.
Soundnes, or wholenes of body.
1 Sanitas, f.
So sound. 1 Sanus, saluber, 
integer, ad.
Sound, or nothing empaired.
1 Integer, indelibatus, ad.
Sound and safe. 1 Incolumis.
A sound sleepe. 1 arctus, sonnus.
Sound, or firme: also not hollow.
1 Solidus, ad.
Not sound. 1 Insolidus, ad.
Soundly as in body. 1 Sane, adu
Soundly, or firmely. 1 Solide.

To Souple. 
1 Lento, 2 Macero.

To be Soure. 
1 Aceo.
To waxe soure. 1 Acesco, exa­
cesco, coacesco, omphacisso.
To make soure.
1 Acido.
To be, or waxe very souer.
1 Peracesco.
Sourenes. 1 Acor, m. acredo, A­
critudo, acritas, acerbitas, 3
Acetositas, f.
Soure in tast. 1 Acidus, acer, a­
cris, acetosus, acerbus, insua­
vis, 2 Immitis, austerus, ad.
Somewhat soure. 1 acidulus, suba­
cidus, subacidulus, subacerbus




Verie soure. 1 Peracidus, per­
acerbus, ad.
Sourelie, 1 Acriter, acerbe. 2
Austere, adu.

Sourenes, or grim­
nes of countenaunce. 
1 Torvitas, tetricitas, f.
Soure in countenance.
1 Tetricus, austerus, supercili­
osus, ad.
Sourelie in countenance.
1 Torve, austere, tetre, errime, 
3 Tetrice, adu.

The South. 
1 Auster, m. meridanum, n.
The south winde. vide winde. 
Southerne. 1 Australis, austrinus
meridionalis, notius, ad.

To Southsay, or tell
any thing by divination. 
1 Auguror, auspico, ominor, vi:
to divine. 
To aske counsell of south-saiers.
1 Inauguro.
That taketh advise of south-sai­
ers. 1 Inauguratus, p.
A southsaier.
1 Augur, vates, com. g. 
vaticinator, 2 Fatiloquus, m.
A southsaier by looking in the
inwardes of beastes.
1 Extispeco, m.
Such southsaying. 1 Extispicium.
A woman southsaier.
1 Haruspica, f.
Southsaiers, or philosophers a­
mong the Galles. 1 Bardi, m.
Southsaying.
1 Augurium, vaticinium, n. 
vaticinatio, magia, magice, ha­
riolatio, f.
A southsaying by lots.
1 Cleromantia, f.
The art of southsaying by loo­
king in beastes bowels.
1 Haruspicina, f.
Pertaining to such southsaying.
1 Haruspicinus, ad.
Pertaining to southsaying.
1 Vaticinus, vaticinius, ad.
With the counsell of south­
saiers. 1 Inaugurato, adu.
Without the counsell of south­
saiers. 1 Inauspicato, adu. vide
divine.

A Sowe. 
1 Sus, com. g. porca, f.
A sow great with pigge.
1 Sus prægnans.
A sowe that never farrowed but
once. 1 Porcetra, f.
A sow that hath had pigges more
then once. 1 Scrofa, f.
A little sowe. 1 Porcula, por­
cella, f.
A sowe pigge. 1 Suilla, sucula, f.
The partes of a sowe.
1 Sueres.
Of, or belonging to a sowe.
1 Suillus, suinus, ad.
Sow-like. 1 Suatim, adu.

To Sowe, as to sowe
seedes. 1 Sero, consero, desero, 
dissero, assero.
To sowe, as to sowe a fielde.
1 Semino, semen spargere, 
Sementum serere. 
Sementem serere.
To sowe foorth. 1 Prosemino.
To sowe betwixt. 1 Intersero.
To sowe here and there.
1 Dissero, dissemino.
To sowe, or plant about.
1 Circumsero, obsero.
To sowe vnder. 1 Subsero.
To sowe before, or afore the time.
1 Præsero.
To sowe againe.
1 Resero, resemino.
To sowe in. 1 Insemino.
To sowe all over. 1 Persero.
To bring forth any thing that is
sowne. 1 Semento.
To sowe, or spread abroad, as to
sowe rumoures, or such like.
1 Pervulgo, 2 spargo.
To be so sowne abroad, or to be com
monly talked of. 1 Percrebresco
Emanare in vulgus.
Sowed as seedes are.
1 Satus, consitus, p.
Sowne as a field. 1 Seminatus, p.
A sower. 1 Sator, seminator.
A sowing. 1 Satus, m. satio, se­
minatio, f.
Any thing that is sowne.
1 Satum, n.
Seede sowne, seede time, or the
act of sowing. 1 Sementis, f.
Sowing of vetches. 1 Viciarium
Of, or belonging to sowing.
1 Seminalis, sementivus, ad.
Of, or belonging to him that sow­
eth. 1 Satorius, ad.
That is sowen, or wherein seede
is sowen every yeare.
1 Restibilis, ad.
That is not sowne, but commeth
forth of it owne accord.
1 Insativus, ad.
That may be sowen.
1 Sementicus, ad.
Good to be sowen. 1 Sativus, ad.
Sowen with diverse seedes. 1 Con­
semineus, conseminalis, ad.

To Sowe, as with a
needle. 1 Suo.
To sowe vnto. 1 Assuo.
To sowe before. 1 Præsuo.
To sowe behinde. 1 Desuo.
To sowe fast, or throughly.
1 Persuo.
To sowe in. 1 Insuo.
To sowe through. 1 Transuo.
To sowe one to an other.
1 Assuo, consuo.
To sowe round about.
1 Circumsuo, obsuo.
To sowe vnder, or beneath.
1 Subsuo.
Sowed. 1 Sutus, p.
Sowed vnto, or together.
1 Assutus, p.
Sowed throughly. 1 Persutus, p.
Sowed, or stitched without.
1 Exfilatus, p.
A sower. 1 Sutor, m.
A sowing. 1 Sutura, f.
A sowing together.
1 Consutura, f.
That is, or may be sowed.
1 Sutilis, ad.

To Sowne. 
2 Deficio.
A sowning.
1 Syntexis, 2 Defectio, f. defe­
ctus, m. deliquium, n.
A sowning when on seemeth to
be dead. 1 Lipopsychia, li­
pothymia, f.
That sowneth often.
1 Syntesticus, ad.
In a sowne. 2 Sopitus, p.

The Sowrging of
water out of a spring
vide springing.

Sowse. 
1 Omasum concisum.
A sowseseller. 1 Oxyporopola
1 Omasarius, m.

Sowte, v. soote.




A Sowter, v. cobler.

A Space. 
1 Spatium, n.
A space of time, or place be­
tweene. 1 Intercapedo, f.
A space of the land, or water.
2 Tractus, m.
Every space, or distance either of
time, or place.
1 Intervallum, n.
A space of ground among the
Jewes, containing 4 Italian
miles. 1 Chœmis, f.
The space of two yeares.
1 Brennium, n.
The space of 3 yeares.
1 Triennium, n. trieteris, f.
The space of 4 yeares.
1 Quadriennium, n.
The space of fiue yeares.
1 Quinquennium, n.
The space of 100, after some of
30, after other 1000 yeares.
1 Seculum, seclum, n.
Of, or belonging to such a space.
1 Secularis, ad.
The space of two daies. 1 Biduum.
The space of three daies. 1 Tridu­
um, n.
The space of 4 daies.
1 Quatriduum, n.
The space of 10 daies.
1 Decendium, n.
The space between two thinges
in an order, rew, or ranke.
1 Interordinium, n.
Space between full sentences in
writing, and printing.
1 Interductus, m.
The space over the nose between
the browes.
1 Glabra, glabella, f.
Space between games and recre­
ations.
1 Diludia, n.
The space, as of life, or of an
hower. 2 Curriculum, n.
The space between pillars.
1 Intercolumnium, n.
The space between the shoulders.
1 Interscapilium, n.
The least space of time.
1 Momentum, n.
The space of 1000 paces.
1 Milliare, milliarium, n.
A space of ground containing 12
furlonges.
1 Dolchus, m.
A space of ground containing
60 furlonges, being 7 miles and
a halfe.
1 Schœnos, schœnus, m.
The space between the knottes, or
ioints.
1 Internodium, n.
Space betweene rafters.
1 Intertignium, n.
Space between the vaines in the
earth.
1 Intervenium, n.
Space between the thighes.
1 Interfæmineum, n.
The space and distance between
the earth, and the moone.
1 Tonus, m.
Spatious, or large.
1 Spatiosus, ad.

A Spade, or shovel. 
1 Ligo, m. pala, f.
A spade, or like toole to dig with.
1 Scaphium, n.

To Spaie, v. geld.

A Spaniell, v. dogges

A Spangle, or thinne
peece of silver, or
gold. 
1 Bractea, f.
A little spangle. 1 Bracteola, f.
Spangled.
1 Clavatus, ad.

To plaie the Spani­
ard, to murder with­
out mercy as the barbarians do. 
1 Hispanizo, barbarizo.

The Spanne from the
thumbs end, to the
fore-fingers end stretched out. 
1 Spithama, orthodoron, Li­
chas, dodrans, palmus.
A Full and perfect spanne.
1 Palmus major.
Of, or belonging to a spanne.
1 Spithameus, ad.

To Spare, or forbear. 
1 Parco, comparco, 2 tempe­
ro.
To spare, or saue, as in expences.
1 Parco, comparco.
To spare againe. 1 Reparco.
They spare.
1 Parcitur, impers.
Sparingnes, or saving.
1 Parsimonia, Parcitas, f. com­
pendium, n.
A sparing fellow.
1 Parsimonicus, ad.
Sparing. 1 Parcus, compendio­
sus, ad.
Very sparing. 1 Perparcus, par­
cissimus, ad.
Sparingly. 1 Parce, continenter
anguste, adu.

To Sparkle. 
1 Scintillo.
A sparkle, or sparke.
1 Scintilla, favilla, scintillula, f
Igniculus, m.
A sparckle that falleth from hote
iron being wrought vpon.
1 Calcita, strictura, f.
A sparkling.
1 Scintillatio, f.
A sparkling of the eies.
1 Flagrantia oculorum.
Of, or belonging to sparkles.
1 Favillaceus, ad.

To Sparre. 
2 Obdo.
A sparre, or barre of wood.
1 Vectis, m.
The sparre, or bolt of a dore.
1 Obex, dub, g. Repagulum, n.

A Spatte, or instru­
ment that surgions
vse in spreading their salues. 
1 Spatha, ligula, f.
A little spatte.
1 Spathula, f.

The Spawne of fish. 
1 Ovum Piscis. 
Sperma Piscis. 
Semen Piscis.

To Speake. 
1 Loquor, Dico, faris, profaris
verbigero, verba fundere, 2
Narro, effero, Refero, crepo, 3
Affabulo.
To speake, or reason.
1 Peroro.
To speake, or vtter.
1 Enuncio.
To speake, or speake out.
1 Eloquor, effaris.
To beginne to speake.
1 Adordire sermonem, in ser­




monem incidere.
To speake to, or with. 1 Allo­
quor, colloquor, compello, ap­
pello, affari, 2 convenio.
To speake out, or aloude.
1 Eloquor, 2 Elatro.
To speake aloud, or terribly.
2 Tono.
To speake off.
2 Tracto, consector.
To speake of, or rehearse.
1 Memoro.
To speake eloquently.
1 Rhetoricor, 2 Eloquor.
To speake malitiously. 2 evomo
To speake faire for advantage.
1 Blandior.
To speake after other thinges, or
in the end. 2 Subtexo.
To speake often.
1 Dictito, loquacito, loquitor
To speake much. 2 Fundo, fun­
dito.
To speake, or report often.
2 Decanto.
To go, or to be about to speake.
1 Dicturio.
To speake without feare, or dissi­
mulation. 1 Edico.
To speake of before.
1 Prædico, 2 preterverto.
To speake angerly. 2 Protono
To speake before, or first.
1 Proloquor, præloquor, præ­
saris, 2 Præeo, 3 Anteloquor.
To speake against one.
2 Contravenio.
To speake softly. 1 Mutio, mus­
so, mussito.
To speake filthily. 1 turpiloquor
To speake out to the end.
1 Perloquor.
To speake fast.
2 Tolutim Loqui. 
Præcipitanter Loqui.
To speake gloriously. 2 Ebullio.
To speake out, to speake al, or to
speake as it is.
1 Eloquor.
To speake against, or contrarie.
1 Obloquor, 2 Obsisto, repug­
no, occino, murmuro, v. gaine­
saie. 
To speake in detraction.
1 Obstrigillo, obstringillo.
To speake all being to speake, or
that wee haue in our minde.
1 Proloquor.
To speake openly, frankly, and
before all the world.
1 ProFiteor.
To speake precisely. 2 Præcido.
To speake in anothers tale.
1 Interloquor.
To speake briefely & succinctly.
2 Perstringo. 
Succinctim Loqui. 
Strictim Loqui.
To speake ill of, vide to slaun­
der. 
To speake coulourably.
2 Prætexo.
To speake doubtfully.
1 Perplexe loqui, 2 Perple­
cor.
To speake at al adventure, or to
speake, or vtter foolishly all that
is in his mind. 2 Effutio.
To speake merily, or in desport, or
iest. 1 Iocor.
To speake merily: also to speake
that which hath some respect to
an other thing. 2 Alludo.
To speake no word, vide to hold
ones peace. 
To speake sharpely, or shrewdly.
1 Argutor.
To speake hastely.
2 Propero.
To speake together.
1 Colloquor, 2 convenio.
To speake troth. 1 Veridico, ve­
riloquor.
To speake with much difficultie.
3 Traulizo.
To speake ill, for ill.
1 Remaledico.
Not to be able to speake, or to
be speechles. 1 Obmutesco.
To speake much, vid  to prattle. 
They speake nothing.
1 Siletur, impers.
To be ill spoken of. 1 Male au­
dire.
Spoken. 1 Dictus, effatus, 2 E­
nunciatus, emissus, p.
Much spoken of. 2 Exagitatus,
That hath spoken. 1 Locutus, p.
Ill spoken of. 1 Maledictus, suc­
clamatus, p.
Spoken before. 1 Præfatus. 
Prædictus, p.
Spoken of before. 1 Supradictus
Often spoken, or reported.
2 Decantatus, p.
That speaketh to. 1 Affatus, p.
Worthy to be spoken of.
2 Commemorandus, p. me­
morabilis, ad.
A speaker. 1 Locutor, m.
A learned speaker.
1 Doctiloquus, m.
A bold speaker. 1 Confidenti­
loquus, m.
A sweet speaker. 1 melliloquus.
A faire speaker.
1 Blandidicus, blandiloquus. 
2 Verborum opifex, 3 Blan­
diloquentulus.
A foule speaker. 1 Turpiloquus
An ill speaker. 1 Cacologus, m.
A speaker of the parliament.
1 Demiurgus, m. rogator co­
mitiorum.
He that speaketh in the teeth.
1 Dentiloquus, m.
A speaker of truth. 1 Veridicus
veriloquus, veriloquax, ad.
That speaketh often, or much.
1 Linguax, com. g. verbo­
sus, ad. vide Pratler. 
He that speaketh plaine.
1 Planiloquus, ad.
That can speake 2 languages.
1 Bilinguis, ad.
That can speake 3 languages.
1 Trilinguis, ad.
He that speaketh broad.
1 Blæsiloquus, ad.
A spokesman.
1 Patronus, orator, m.
He, or she that instructeth to
speake.
1 Sermocinator, m. trix, f.
A speaking.
1 Dictio, locutio, loquutio, lo­
quentia, f. affatus, m.
A speaking with an other.
1 Collocutio, f.
A speaking before. 1 Præfatus.
Superfluous speaking.
1 Perissologia, f.
An vnadvised speaking.
2 Effusio, f.
A speaking off. 1 Mentio, f.
Learned speaking. 1 Doctilo­
quium, n.
Swift speaking. 3 Tolutilo­
quentia, f.
A speaking out.
1 Pronunciatio, f.
Much speaking. 1 Multilo­
quium, n. loquacitas, verbosi­
tas, f.




A loftie speech, or speaking of
great matters.
1 Magniloquentia, f. magnilo­
quium, n.
A forme of speaking, when the
Poet speaketh himselfe.
1 Exegematicus, m.
The phrase, or manner of spea­
king. 1 Phrasis, f. 2 Stilus, m.
A double, or doubtfull speaking
1 amphibologia, f. ambiloquium
Eloquent speaking.
1 Eloquium, n. elocutio, f.
A speaking faire, or gently.
1 Blandiloquentia, f. blandi­
loquium, n.
A speaking despitefully.
1 Opprobratio, f.
A forme of false speaking.
1 Solœcismus, m.
A speaking together.
1 Colloquium, n. collocutio, f.
A number, or harmony in spea­
king. 1 Rhythmus, m.
A speaking, or shewing forth.
2 Prolatio, f.
A speaking to an other.
1 Allocutio, f. alloquium, n.
Speech. 1 Sermo, m. oratio, lo­
cutio, loquela, f. logos, m. 3 fa­
men, effamen, n.
Doubtfull speech.
1 Amphibologia, amphibolia.
A kind of spech in any language
differing from others: or a kinde
of speech proper to one part of a
countrie.
1 Dialectus, m. idioma, n.
Two mens speech. 1 Bissologia.
Foolish speech. 1 Vaniloquium
Ill speech. 1 Cacologia, f.
A forespeech.
1 Prolocutio, f. proloquium, 
prologium, n. prologus, prolo­
gos, m.
A short speech. 1 Oratiuncula, f
breviloquentia, brachylogia, 
f. breviloquium, pauciloquium, 
n. 3 Brevilogia, f.
A short speech well compacted.
1 Laconisimus, Rotatus, sermo.
Vulgar speech.
Sermo Plebeius, 
Sermo Proletarius.
Pleasaunt speech.
1 Suaviloquentia, f.
A grace, or pleasauntnes in spea­
king. 1 lepor, lepos, m. 2 venu­
stas, f.
An vnproper speech.
1 Acyrologia, f.
A curious speech about matters
of no value. 1 Micrologia, f.
Naturall speech, mother tongue.
1 Sermo genuinus. 
Lingua Materna. 
Lingua Vernacula.
A speech mooving to ioye, or pit­
tie. 1 Flexanima oratio.
A proud, or loftie speech.
1 Superbiloquentia, f. super­
biloquium, n.
Speechlesnes. 1 Ancyloglossum
that draweth his spech in length
1 Tardiloquus, ad.
Full of speech. 1 Multiloquus.
Speechlesse. 1 Mutus, ad.
That may be spoken. 1 effabilis.
Speaking sweetly. 1 dulciloquus
Well spoken. 1 Facundus, ad.
That speaketh with great mag­
nificence. 1 Grandiloquus, ad.
Foolishly spoken. 1 Effutitus, p.
With faire speaking.
3 Benedice, adu.

A Speare. 
1 Hasta, curis, lancea, f.
A shorte speare.
1 Framea, f.
A boare speare.
1 Excipulum, venabulum, n.
A speare with a barbed head.
1 Tragula, f.
A long speare. 1 Sarissa, f.
A little speare. 1 Hastula, f.
A french speare. 1 Materis, f.
A trout speare, or Eele speare, 
with many teeth. 1 Fuscina, f.
A speare, or long pole to gage
water. 1 Contus, m.
A speare staffe. 1 Hastile, n.
A speare head. 1 Cuspis, f. spicu­
lum, n.
A speareman.
1 Lancearius, hastarius, lan­
cifer, hastifer, hastatus, m.
Wounded with a speare.
1 Lanceatus, p.

Special, or particular
1 Specialis, peculiaris, propri­
us, specificus, ad.
Specially, or particularly. 1 Spe­
cifice, speciatim, privatim, spe­
cialiter, vide peculiarly, proper­
ly, and chiefely.

To Specifie. 1 Designo.

A Specke, or pimple
in the face. 1 Lentigo, f. vi: spot. 
Full of speckes 2 Maculatus, p. 
maculosus, lentiginosus, ad.

A Spectacle, or sight
1 Spectaculum, n.
A paire of spectacles.
1 Speculare, specular, oculari­
um specillum. 2 conspicilium.
A spectacle maker. 1 Specula­
rius, m. ocularius faber.

Speculation. 
1 Speculatio, contemplatio, f. 
2 Inspectus, m.

Speech, v: speake.

To make Speede. 
1 Celero, expedio, 2 curro, 
præcipito.
to make speed for feare. 1 trepido
To make speede againe.
2 Recurro.
To doe a thing speedelie.
2 Satago, ruo.
God speede you. 1 Salve.
That speedeth well. 1 Successus.
Speede. vide haste. 
Speedy. 1 citus, 2 celer, præceps
præsentarius, præsentaneus.
Done with speede.
1 Properatus, sestinatus, p.
That doeth a thing speedely.
2 Trepidus, ad.
Very speedy. 1 Præproperus, ad
Speedely. 1 Properanter, expe­
dite, acursim, incursim, macure
Speedely as in great feare.
1 Trepide, adu.
With all speede possible. 1 Velis
equisque, v: haste and quicke.

A Spence. 
1 Promptuarium, n. cellaria, f. 
Cella Penaria, 
Cella Promptuaria.
A little spence. 1 Cellula, f.

To Spende. 
1 Consumo, sumo. 2 dispendo, 
haurio, conturbo, confringo, 
contero, vt tempus contere­
re, deperdo, eliquo, conficio, 
divexo, exhaurio, profundo
effundo.
to spend, or lay out mony. 1 erogo
impendo, expendo, insumo.




To spend before. 1 Præconsumo
To spend, or passe awaie.
2 Contero, Produco, eximo.
To spend all 2 Elavo.
To spend wastfully in meat, or
drinke. 1 Abligurio, absumo, 
Obligurio, commessor, Prodi­
go, 2 Devoro, dilapido.
To spend wastfully, or riotously.
1 Obligurio, nepotor, 2 deco­
quo, dissipo, fundito, lacero.
To spend, or spoile one of his good
1 Depaupero.
To spend foolishly, as not regar­
ding. 2 Illudo.
To spend time. 2 Moror.
To spend his life in a thing.
1 Insenesco, consenesco.
To be spent. 1 Consumor, 2 cor­
ruo.
Spent. 1 Consumptus, sumptus
2 Adesus, confectus, p.
Spent, or bestowed. 1 Erogatus, 
insumptus, vide bestowed. 
Spent, or past over. 2 Exactus, 
Traductus, p.
That cannot be spent.
2 Exinhaustus, p.
Far spent. 2 Provectus, p.
Spent with much bearing, or
bringing forth.
1 Effætus, p.
A spender. 1 Consumptor, m.
A great, or wastfull spender, or
spendthrift. 1 Prodigus, abli­
guritor, asotus, lurco, 2 ever­
sor, largitor, profusor, effusor, 
decoctor, dilapidator, dissipa­
tor, perditor, conturbator, 
gurges, m. vorago, f. impendi­
osus, ad. 3 Leccator.
He that spendeth his goods rio­
touslie in eating, and drinking.
1 Commessator, heluo, nepos
ganeo, popino, barathro, 2 vo­
rator, devorator, m.
A spending. 1 Consumptio, f.
A wastfull spending. 1 Effusio, 
profusio, f. proluvium, n.

To Spette, vide spitte

To Spewe, v. vomit.

Spice. 
1 Aroma, n.
Spice called mace 1 Macir, ma­
cer, macis.
A spicer. 1 Aromatopola, aro­
matarius, m.
A spicerie where spices are kept
1 Narthecium, n.
Spiced sauce, or pickle.
1 Conditura, f.
Savering of spice. 1 aromaticus

A Spider. 
1 Aranea, f. araneus, m.
A little spider. 1 Araneolus, m
A water spider. 1 Tipula, f.
A spider that hunteth flies.
1 Araneus, muscarius.
A venemous spider having ve­
rie short feet, a very little mouth, 
and that vnder her belly.
1 Rhagion, rhagium, n.
A kind of spider which hath in
al his legges three iointes, or
knottes, whose sting is very peri­
lous. 1 Phalangium, n.
Full of spiders. 1 Araneosus, ad

To Spie, or lie in wait
for. 1 Speculor, observo, 2 sub­
sideo, aucupo, aucupor.
To spie afore. 1 Præspeculor.
A spie. 1 Visor catascopus, 2
emissarius, m.
A spying. 1 Speculatus, m.
A spying out of thinges. 2 com­
prehensio, f.

A Spigot. 
1 Epistonium, vide spoute and
tappe.

To Spil, as any liquid
thing 1 Defundo, diffundo, 2
spargo, dispergo.
To spill, spoile, or marre.
1 Depravo, disperdo, deturpo
temero, scelero, 2 Spurco, con­
spurco, detero, evasto, fædo, 
devenusto, vide mar. 
Spilled. 1 Refusus, diffusus, p.
Spilled, or marred. 1 Deprava­
tus, p.

A Spindle maker. 
1 Fusarius, m.
A spindle 1 Fusus, m. 3 Fusum
A little spindle. 1 Fusillus, m.

To Spinne. 
1 Neo, filo, 2 torqueo.
To make an end by spinning.
1 Perneo.
A spinner. 1 Lanipendia, lani­
fica, filacista, f.
A spinning of wooll. 1 lanificium
Spinning and carding. 1 Lana
& tela.
A spinning wheele. 1 rhombus

A Spire, or steeple. 
1 Pyramis, f.

To giue vp the Spirit
or ghost. 2 Exhalo, extremum
halitum efflo.
The spirite of a man. 1 Animus
spiritus, genius, m.
The spirite, or wit that a man
hath by nature. 1 Ingenium, n.
A spirit. 1 Dæmon, m. dæmo­
nium, n.
An evill spirite. 1 Cacodæmon
A spirite called a hag, or hob­
goblin. 1 Manes, maniæ, larva, 
lemures, f.
Certaine spirits made of the aire
1 Clusij, m.
A supposed spirite that haun­
teth those that be vnluckie.
1 Empusa, f.
Such as, prophecie thinges to
come by a devilish spirite in them.
1 Pythonici, m.
A prophecying spirite, or a man
possessed with such a spirite.
1 Python, m.
One possessed with such a spirite.
1 Pythoricus, pytonicus, ad.
A woman possessed with such a
spirite. 1 Pythonissa, f.
He that is scared, or feared
with spirites. 1 Larvatus, ad.
a spritual benefice. 1 sacerdotium
Spiritual 1 Spiritualis, pneu­
maticus, ad.

Spite, or ill will. 
1 Iracundia, malevolentia, si­
multas, f. livor, 2 stomachus.
Spite, or contumelie. 1 Contu­
melia, f. convitium, n.
Spitfull. 1 Malevolus, infestus
invidiosus, 2 amarus, amaru­
lentus, lividus, caninus, contu­
meliosus, ad.
in spit of them. 1 invitis omnibus
In spite of their teeth. 1 Velint
nolint, ingratis, adu.
Spitefully. 1 Maligne, inimice, 
malitiose, malevolenter, 2 con­
tumeliose, contumeliosissime
vitulenter, adu.

A Spit, vide broach.

A Spitter, or young
hart, having young hornes




without knagges. 1 Subulo.

To Spitte. 
1 Spuo, saliuo.
To spitte out with reaching.
1 Screo, excreo, expuo.
To spit downe. 2 Despuo.
To spit often. 1 Sputo, insputo.
To spit vpon, or at.
1 Despuo, inspuo, insputo, con­
spuo.
To spit often on any body.
1 Consputo.
To spit out. 1 Expuo. 2 evomo.
To be spitted on. 1 Despui.
Spittle. 1 Saliva, pituita, f. spu­
tum, pytisma, Excrementum
oris.
A spitter. 1 Sputator, screator
He that spitteth vpon others.
1 Consputator. 3 Persputator
Obiections, or accusations to bee
spit on. 1 Sputatilica crimina.
A spitting.
1 Screatus, m. expuitio, f.
That hath the taste of spittle.
1 Salivosus, ad.
That may be spitte.
1 Screabilis, ad.
He that spitteth out matter, or
corrupt bloud.
3 Empyus.

A Spittle house. 
1 Hospitium publicum, pro­
chotrophium, hierocomium, 
nosocomion, n. vide hospitall

To be Splay footed. 
1 Divarico.
Splaie footed. 1 Divaricatus, p. 
plantus, plancus, ad.

A Spleene, or milte. 
1 Splen, lien, lienis, m.
Spleene sicke. 1 Lienicus, lieno­
sus, spleneticus.

To Spleete a fishe. 
1 Exdorsuare piscem.

A Splente for a bro­
ken limme. 
1 Astella, 2 Canalis.
Splents. 1 Ferulæ, f.
A little splent. 1 Canaliculus.
Splents of harnesse for the armes.
1 Manicæ, f.

To Spoile, waste, or
destroy. 1 Spolio, 
despolio, dispolio, expolio, po­
pulor, depopulor, expopulor, 
vasto, devasto, evasto, perva­
sto, perdo, deperdo, disperdo, 
2 Degrassor, quasso, conquas­
so, concutio, decutio, everto, 
subverto, diripio, destruo, con­
fringo, disturbo, labefacto, ex­
tirpo, extinguo, eradico, dissi­
po, conculco, sterno, proster­
no, pessundo, demolior, deleo
eleo, profligo, concido, acci­
do, effundo.
To spoile over all.
1 Perpopulor.
To spoile, or robbe of any thing.
1 Spolio, despolio, dispolio, ex­
polio, expilo. 2 Nudo, exuo.
To spoile one of his armour.
1 Dearmo,
To spoile, or marre, vide spill. 
Spoiled.
1 Populatus, depopulatus, va­
status, devastatus, 2 labefactus
labefactatus, destructus, p.
Spoiled of. 1 Spoliatus, despo­
liatus, 2 Exutus, nudatus, p.
A spoiler. 1 Prædo, raptor, 
spoliator, m.
A spoiler in warre that hath
for his labour what he can catch.
1 Præmiator, m.
A spoiler of people, or countries.
1 Populator, depopulator, præ
dator, m. trix, f. vastator. 2 Di­
reptor, m.
That receaveth the spoile.
1 Spoliarius, m.
A spoiling.
1 Vastatio, vastitas, vastities, 
vastitudo, spoliatio, dispolia­
tio, expopulatio, depopulatio, 
2 Labefactatio, eversio, exci­
sio, direptio, f.
Spoile. 1 Spolium, n.
Spoile taken from enemies.
1 Exuviæ, f.
Spoile taken by hand. 1 Manubiæ
A place where any spoile, robbe­
rie, or mischeefe is committed.
1 Spoliarium, dispoliabulum.
A spoiling, or piracie.
1 Prædatio, f.
Spoiling, or wasting countries.
1 Populabundus, ad.
Belonging to spoiling.
1 Prædonius, ad.

A Spoke of a whele. 
1 Radius, m.

Spoken, and spokes­
man, v: speake.

A Spoone. 
1 Cochlear, cochleare, n.
A spoone maker.
1 Cochlearius, m.

To Sporte. 
1 Ludo, jocor.
Sporte, or disporte. 1 Ludus, lu­
sus, jocus. 3 Iocamen, n.
Sporting. 1 Ludens, p.
Sporting wantonlie.
1 Lasciviens, p.
Sporting, or full of sporte.
1 Iocularis, jocosus, festivus, 
jucundus, perjucundus, ad.
Spoken in sporte. 1 Iocularius.
No thing sportefull.
1 Infestivus, ad.
In sporte. 1 Ioco, jocose, jocu­
lariter, adu.

To Spotte. 
1 Maculo, commaculo, luto, 
eleo.
To take spottes out, or away.
1 Emaculo.
To be spotted with dirte.
2 Squaleo.
To make blacke and blewe spots
with beating. 1 Sugillo.
Spotted. 1 Maculosus, ad. ma­
culatus, intertinctus, 2 gutta­
tus, litus, compunctus, p.
Spotted with filthe.
2 Squalidus, ad.
A spotte. 1 Labes, macula, 
menda, f. mendum, n. 2 Nota, 
f. vide blemish. 
A little spotte. 1 Labecula, f.
White spottes in the nailes.
2 Nubeculæ, f.
Spots of dirt falling on mens gar­
ments by the way.
2 Balatrones, m.
A spotte, or specke in the face.
1 Varus, m.
A spot, or pimple in the face.
1 Lentigo, lenticula, f.
Spottes, or speckes, blacke and
blewe.
1 Insignita, orum, n.
Small spottes in the eyes.
1 Nephelides, f.
A white spot in the eyes.
1 Albugo, f.




A spot in the eie, comming of a
disease. 1 Glaucoma, glauco­
matum, n. glaucoma, f.
A spotte remaining in the skin.
1 Vibex, sugillatio, f.
Spottie, or full of spottes.
1 Maculosus, ad.
Without spot. 1 Immaculatus, 
purus, ad.
Without spot of conscience.
2 Liquide, liquido, adu.

To Spouse,
vide ma­
riage. 
Spouseadge of man, and woman. 
1 Sponsalia, n.
A spouse, or husband. 1 Sponsus
A spouse, or wife.
1 Sponsa, nympha, f.
To spout out. act. 1 Effundo. 
2 Iaculor, Ejaculor.
To spout out, neut.
1 Effluo, scateo.
A spout, or cocke in a conduit.
1 Epistomium, 2 vber, n. papilla
A spouting. 1 Scatebra, f.
Spoutes, or gutters by which wa­
ter commeth down from a house.
1 Colliquiæ, colliciæ, f.
The mouth of spouts in buildings
like antickes, or leopards faces.
1 Personæ, f.

To Spread. 
1 Sterno, asterno, insterno, pan­
do, expando, dispando, pro­
pando, porrigo, exporrigo, di­
luto, 2 tendo, extendo, inten­
do, distendo, protendo, dedu­
co, vt deducere carbasa, To
spread saile, aperio, explico, fun­
do, spargo, jactito, percelebro
To spread a cloath over.
1 Convelo, convestio.
To spread, or strawe vnder.
1 Substerno.
To spread vpon. 1 Insterno.
To spread abroad. 1 Celebro, 2
Circumfero, vide publish. 
To spread, neut. 2 Discurro, vt
fama totam vrbem discurrit.
fame spreadeth over al the cittie. 
To spread al over. 1 Vagor, per­
vagor, pervado, permano.
To spread farre. 2 fluo, exundo.
To be spread abroad.
1 Increbresco, v. to be published
To spread, or open of it selfe, as a
flower.
2 Dehisco.
To spread as a tree doeth.
1 Propago.
To spread a broad by little and
little, as hearbes do, growing close
by the ground. 2 serpo, prorepo
To spread wide one from ano­
ther. 1 Divarico.
To spread by little.
2 Proserpo.
To spread, or grow out of the com­
passe of ons ground. 1 Superex­
curro.
Spread. 1 Passus, expassus, dis­
passus, dispansus, 2 sparsus, pro­
tentus, protensus, distentus, 
extentus, porrectus, p.
Spread abroad. 2 Fusus, super­
susus, diffusus, dispersus, p.
Spread through.
2 Distractus, p.
Spread out as a table.
1 Stratus, instratus, 2 susus, de­
Ductus, p.
Spread vnder. 1 Substratus, p.
That hath any thing spread vpon
it. 2 Suffusus, p.
Spreading a broad, or in aboun­
dance. 2 Fluxus.
A spreading abroad. 2 Fusio, 
suffusio, diffusio, jactatio, pro­
pagatio, f.
A spreading, or stretching out.
1 Distentio, porrectio, inten­
tio, intensio, 2 Projectio, f.
Any thing spred on the ground.
1 Stroma, n.
With passing, or spreading a­
broad from one to an other.
1 Permananter, adu.

to bring forth Sprigs
shutes, or shrubbes. 
1 Frutico, stirpesco.
To send forth newe sprigges, or
branches from trees. 1 Suppul­
lulo.
The tender sprig of a tree, hearbe
or vine. 1 Virgultum, n. festuca
2 suffrago, f.
A sprig, or impe, that cometh out
of the roote of a tree. 1 Vibur­
num, n. stolo, m. 2 soboles, f.

To Spring, or sprout. 
1 Pullulo, verno, germino, ori­
or, oborior, 2 surgo, venio, ge­
nero, nascor, scaturio.
To spring, or shout out with the
body. 2 Salto.
To begin to shute, or spring vp.
1 Germinasco, frondesco.
To spring and bring forth shoots
& stalckes. stirpesco, fruticor
To spring over. 2 superfloresco.
To spring about. 2 circumnascor.
To spring forth, or growe vp.
1 Orior, oborior, exorior, coo­
rior, enascor, germino, eger­
mino, 2 Effloresco, emico.
To spring vp between.
2 Internascor.
To spring, or bud backward.
1 Degermino.
To spring againe. 1 Recresco, 
regermino, repullulo, repullu­
lasco, 2 Resurgo, reviresco, re­
floreo, refloresco.
To spring, or grow as youth do­
eth. 1 Pubesco.
To begin to spring, or spring vn­
der. 1 Suborior, succresco.
Sprong. 1 Ortus, exortus, coor­
tus, p. oriundus, ad. 2 enatus, p.
Springing againe. 1 Renatus, p.
Sprong vp between.
1 Internatus, p.
Aspringing. 1 ortus, m. vernatio
A springing againe.
1 Regerminatio, f.
The spring time. 1 Ver, n. 2 ver­
natio, novitas mundi.
Pertayning to the spring tide.
1 Vernus, vernalis, ad.
That springeth late in the yeare.
1 Cordus, chordus, ad.
In the spring time. 1 Verno.

To Springe out as
water. 1 Mano, demano, scatu­
rio, to spring, or flowe abroad.
1 Dimano.
A spring, or fountaine head.
1 Fons, m. 2 Origo, scatebra, 
scaturigo, f.
A little spring. 1 Fonticulus, 
fonticellus, m.
A spring tide where the water
riseth. 1 Eluvies, inundatio, f.
Of, or belonging to a spring, or
fountaine. 1 Fontali, fontanus

The Spring of the
day. 1 Crepusculum, v. day.

To Sprinkle. 
1 Spargo, perspergo, consper­
go, respergo, aspergo, circum­




spergo, inspergo, expergo. 2
Effundo, roro, rorefacio, pro­
fundo, tingo.
to sprinckle vpon. 1 superspergo
To sprinckle often.
1 Asperso, aspersito.
To sprinckle abroade.
1 dispergo. 2 dissipo, perfundo
Sprinkeled. 1 Sparsus, consper­
sus, aspersus, inspersus, disper­
sus, expersus, respersus, 2 suffu­
sus, circumfusus, p.
A sprinckling. 1 Conspergo, 
conspersio, respersio, aspergo
respergo, aspersio, f. aspersus, m
2 Circumfusio, f.
A sprinkle, or an instrument to
sprinckle with. 1 Aspergillum, 
3 Aspersorium, n.
The sprinkling of dust vpon wre­
stlers, after they were annointed
with oile. 1 Haphe, f.

To Sproute. 
1 Germino, vide spring.

Spruce. 
1 Corium Pumicatum, 
Corium Pruscianum.

To Spue, v: vomite.

Spume. 1 Spuma, f.
Spume, or fome of leadde.
1 Molybditis, f.
Spume of silver. 1 Argyritis, f. li­
thargyros, m. lithargyrium, n.

To Spunge. 1 Spongio.
To be hollowe like a spunge.
1 Fistulo.
A spunge 1 Spongia, f. achille­
um, manon, n. 2 Peniculus, 
m. peniculum, penicillum, n.
A thicke spunge. 1 Tragos.
That which groweth vpon sweet 
brier like a spunge. 2 spongiola.
The hollownes of a spunge.
3 Fungositas, f.
Resembling, or like a spunge.
1 Spongiosus, fungosus, ad.
Full of holes like a spunge.
1 Fistulosus, ad.

To Spurne. 
2 Calcitro, stimulo.
A spur. 1 Calcar, n. 2 stimulus
Spurres set on a fighting cocke, 
that wanted spurres.
2 Plectrum, n.
An ice spurre, or shoe with i­
ron nailes, to walke vpon the ice
withall. 1 Encentris, f.
A spurrier. 1 Calcarius, m.


S ANTE Q.

To be Squaimish. 
1 Fastidio.
Squaimish. 1 Fastidiosus, ad.

To make Square. 
1 Quadro, conquadro, 2 dolo
dedolo, exascio.
To square round about.
2 Circumdolo.
Squared. 1 Quadratus, conqua­
dratus, p. quadrus, ad. 2 latus
exasciatus, p.
A squarer of marble.
1 Quadratarius, m.
A square, or squier.
1 Quadra, quadratura, f.
A thing square every way like a
die. 1 Tessera, f.
Thinges that be foure square.
1 Cimacia, orum, n.

______________

A square courte. 1 Impluvium
Square like a die. 1 Cubicus, ad
Foure square. 1 Quadratus, p.
Out of square, or rule. 1 Enor­
mis, ad. enormiter, adu.

to Squarue, v. swarue

To Squat, or cast a­
gainst the ground 1 Allido.

To Squat as a hare
in hunting. 2 Recumbo.

To Squeake, or yell. 
1 Ejulo.
A squeaking. 1 Ejulatio, f.

To Squeese, v: squise

Squibs. 1 Ignes missiles.

the Squince, or squinancie. 
1 Angina, synanche, f.

Hee that looketh a
Squint, or is gogle
eied. 1 Strabo, strabus, m.

A Squire, v: esquire.

An apple Squire. 
1 Renuncius, m.

A Squire. 1 Norma, f.
Made by squire. 1 Normatus, p.

A Squirell. 1 Sciurus, m.

to Squirt water. 1 sipho
A water squirt. 1 Syrinx, syrin­
ga, f. siphon sipno, siphancu­
sus, m. aquivomus.

The Squirte, vide
flixe, and laske.

To Squise, or squish. 
1 Premo, comprimo, presso.
To squise out. 1 Exprimo, elido
To squise together. 1 Collido.
to be squised, or squished. 1 elidor
Squised, or squished. 1 Pressatus
collisus, elisus, p.
A squising, or squishing.
1 Pressus, m.
A squising out. 1 Expressio, f.
A squising together. 1 collisus.




To Stabbe. 
2 Confodio, vide pearce. 
Stabbed. 2 Confossus, p.
A stabber, or poynadoe. 1 Sica

To Stable, or house
cattell in a stable. 1 Stabulo.
To behoused, or stand in sta­
bles. 1 Stabulor.
A stable. 1 Præsepe, stabulum
2 Clausum, n Mandra, f.
A stable for horses. 1 Equile. 3
Equistatium, n.
A stable for goates. 1 Ægon.
A stable, or stall for oxen.
1 Bovile, n.

Stable, v: stedfast.

To Stablish, v: confirme. 

A Stacke of haie. 
1 Striga fœni. vide haie.

A Staffe. 
1 Talea, f baculus, fustis, m. ba­
culum, bacillum, petaurum, n.
A little staffe.
1 Bacillus, m. bacillum, n.
A walking staffe. 1 scipio, f. 
Manutentum, n. 2 Ferula.
A hunting staffe. 1 Venabulum
excipium, excipulum, n.
A staffe to driue cattell with.
1 Agolum, n.
A bearing staffe. 1 Gestatorium.
A bishops staffe, or crosiers staffe
2 Lituus, m.
A staffe to beate flaxe with.
1 Scutula, f.
A staffe vsed in sacrifice.
1 Culcitula.
A plough mans staffe to cleanse
the coulter. 1 Rulla, f.
A staffe that the lacedemonians




vsed to write secret letters on.
1 Scytale Laconica.

A Stage. 1 Scena, f thea­
trum, tabulatum, proscenium
2 spectaculum, n. vid scaffold. 
Stages to see, plaies. 1 Fori, m. 
amphitheatrum, n.
A stage whercon pageants were
set. 1 Pegma.
Those which plaied on such sta­
ges. 1 Pegmates, m.
A stageplaier. 1 Histrio, 2 Lu­
dio, ludius, m.
Belonging to playing on a stage.
1 Scenicus, scenalis, scenatilis
scenaticus, ad.
Pertayning to plaiers on a stage
1 Histrionalis, histrionicus.
like plaiers on a stage. 1 scenice.

A Stagge. 1 Cervus, v. deer

To Stagger. 1 Titubo, re­
stito, vacillo, collabasco, 2 hæ­
sito.
Staggered. 1 Titubatus, p.
A staggerer. 1 Titubator, resti­
tator, m.
He that staggereth in reading.
1 Offensator, m.
A staggering. 1 Titubatio, ti­
tubantia, f.
Staggeringly. 1 Titubanter.

To Staie, stoppe, or
hold backe, activum. 
1 Tardo, retardo, coerceo, at­
tineo, distineo, detineo, conti­
neo, moror, demoror, remo­
ror, sisto, cohibeo, inhibeo, 
præpedio, 2 premo, comprimo, 
reprimo, infræno, refræno, sus­
pendo, vt suspendere spiritum,
To stay, or pause in reading, re­
stinguo, tempero, restringuo.
To staie vp, or vnderprop.
1 Sustineo, stabilio, fulcio, suf­
fulcio, confulcio perfulcio, efful­
cio adminiculo, adminiculor.
To staie, or rest, neut.
1 Pauso, subsido, subsideo, com­
moror, consisto, desisto, resisto, 
subsisto, sto, maneo, moror, re­
sto, cesso, interquiesco.
To staie, leane, or rest vpon.
1 Nitor, innitor, adnitor, insi­
sto, 2 pendeo, incumbo
To staie between. 1 Intersisto.
To staie often. 1 mansito, 3 manso.
To staie, or slacke in doing.
2 Intermitto.
Staied, or stopped backe from do­
ing any thing. 1 Tardatus, mo­
ratus, remoratus, retentus, re­
tardatus, 2 compressus, sup­
pressus, refrænatus, p.
Stayed vp, or vnderpropped.
1 Suffultus, effultus, confultus.
Sayed, or rested vpon. 1 Nixus, 
Innixus, p.
To be staied, 1 Morandus, p.
To be staied in. 1 Insistendus, p
A stayer. 1 Morator, m.
A staying, or an holding backe.
1 Mora, retardatio, retentio, 
remora, f. præpedimentum, n
A stay, or any thing that hol­
de in backe. 1 Retinaculum, n.
A stay, or vnder propping.
1 Sustentatio, sublica, f sublici­
um, sustentaculum, stabilimen
stabilimentum, fulcrum, ful­
cimen, statumen, adminicu­
lum, firmamen, firmamentum
2 columen, 3 firmatorium.
Stayes, and props. 1 Tibicines.

To Staine, destaine, 
or spill the colour. 1 Decoloro, 
2 inficio, imbuo, inquino coin­
quino, commaculo, contamino
To be stained. 2 Coinquinor.
Stained. 1 Decoloratus, 2 Infe­
ctus, imbutus, contractus, deli­
butus, p.
Stained, or defamed. 2 Macula­
tus, contaminatus, inquinatus
Not stained. 2 Impollutus, in­
contaminatus, p.
A stainer. 2 Infector, m.
A staine. 2 Macula, f
A staining. 1 Decoloratio, 2
pollutio, f. Infectus, m.

A Staire, or paire of
staires, or greeces. 1 Scalæ, f. 2
Gradus, us. m.
A winding staire. 1 Cochleum, 
cochlidium, n. cochlides, f.

To Stake, or lay a wa­
ger. 1 Pignero, 2 Depono.
A stake, or wager. 1 Pignus, 2
depositum, n.

To compasse with Stakes. 
1 Palo.
A stake. 1 Surus, sudes, vallus
stipes, m. talia, f.
A stake, or post wherevnto they
bind cattell in stables. 1 vacerra
A little, or small stake.
1 Paxillus, dim. a palus.
A stake, or forke for hurdles of a
folde. 1 Cervus, m.
A place where a stake, or post
was fastened, where at the souldi­
ers did exercise themselues in
running about it. 1 Palaria, f.
Staked. 1 Palatus, p.
Belonging to stakes. 1 Palaris.

A Stalant, or horse
kept only to cover mares. 
1 Equus admissarius.

To be, or waxe Stale. 
1 Obsolesco, veterasco, vetu­
stesco.
Stalenes 1 Vetustas, f.
Stale, or old. 1 Exoletus, p. vete­
ranus, vetustus, vetus, ad.

Stale. 1 Vrina, f. lotium, n.

To Stalke as fowlers
1 Peditento.

To waxe, or grow to a Stalke
3 Caulesco.
The stalke of a leafe, or any fruit
1 Stipes petiolus, m. caulis, f. 
2 Pediculus, m.
A little, or slender stemme, or
stalke. 1 Colis, coliculus, cau­
liculus, m.
An hearbe that hath a great
stalke. 1 Frutex.
A place where hearbes growe
with great stalkes. 1 Frutetum. 
frutectum, fruticetum, n.
The midle stalkes of onions, or
garlike between the blades and
the roote. 1 Thalli, orum, m.
that hath a stalke. 2 pedicularis
That hath a tender stalke.
3 Cymosus, ad.
That hath but one stalk without
braunches. 1 Vnicaulis, ad
Having many stalkes
1 Multicaulis, ad

To Stall. 1 Stabulo.
a stalling of cattell 1 stabulatio
A stall. 1 stabulum, 2 clausum.
An oxe stall. 1 Bovile bubile, 
2 Saginarium, 3 Bossetum, n.
A butchers stall. 3 Macera, f.
The head-stall of a horse.




1 Aurea, f.
A stalnet, or little net.
1 Semiplagium, n.

A Stallion, or stalant. 
1 Equus Emissarius, 
Equus Admissarius.

To Stammer, or stut­
ter. 1 Balbutio, balbucinor, 2
Titubo, hæsito. 3 Balbo.
A stammerer, or stutterer.
1 Blæsus, balbus, traulus, 2 Ti­
tubator, m.
A stammering. 2 Hæsitantia, 
titubatio, titubantia, hæsitatio.
A stammering kinde of speech.
1 Balbuties, blæsitas, f. 3 Bal­
butientia.
Stammeringlie. 1 Balbe, 2 Ti­
tubanter, hæsitanter, adu.

To Stampe, or beate
small. 1 Contundo, elido, tudi­
culo, vide bray.
To stampe, or coine. 1 Procudo, 
recudo, decudo.
To stampe vnder foote.
1 Pessundo, vide treade. 
To stampe, or pound the huske of
corne, as they did in olde time be­
fore threshing was found out.
1 Piso, as & is.
To stampe, or make a noise with
the feete. 1 Supplodo.
To stampe downe. 1 Calco.
To stampe and thrust deepe in, as
in kneading. 1 Prosubigo.
Stamped, or pownded.
1 Tusus, contusus, intritus, pin­
situs, pinsus, p.
A stampe. 1 Impressio, 2 For­
ma, f. typus.
A stamping.
1 Supplosio, calcatio, f.
A place to stampe grapes.
1 Calcatorium, n.

To Stanch. 
2 Claudo, restinguo, inhibeo, 
sisto.
stanched. 2 restinctus, inhibitus

A Standard, vide en­
signe. 
He that goeth before the ensigne, 
or standard. 1 Antesignanus, m

To Stande. 
1 Sto, consisto.
To stand still. 1 Sisto, consisto, 
subsisto, consto, substo. 2 Ma­
neo, conquiesco.
To stand still as waters doe.
1 Stagno, constagno.
To stand vpon. 1 Supersto
To stand farre out, or farre of.
1 Prosto, absto, disto.
To stand before. 1 Præsisto.
to stand sure. 1 consisto, 2 resideo
To stand by. 1 Assisto, asto.
To stand out, or over other.
1 Exto, superexto.
To stand behinde. 1 Desto.
To stand it out to the ende.
1 Persto, consto.
To stand about. 1 Circumsto, cir­
cumsisto.
To stand against one. 1 Resisto
To stand asunder, or to bee di­
stant. 1 Disto.
To stand in his owne conceite, in
one opinion, or purpose firmely.
1 Obstino.
To stand in a thing to the death.
1 Memorior.
To stand to be hired, or solde.
1 Prosto.
To stand together. 1 Consto.
They stand. 1 Statur, impers.
A standing. 1 Status, m. statio
f. 2 Situs, m.
A standing aboue others.
2 Eminentia, f.
A standing out. 2 prominentia
A standing round about a thing.
1 Circumstatio, f.
A standing water. 1 Stagnum.
A little standing place.
1 Statiuncula, f.
Somewhat standing out.
2 Prominulus, ad.
Standing a little aboue an other.
2 Eminulus, ad.
That standeth, or abideth fast.
1 Stationalis, ad.
Which shall stand. 1 Stabilis. 2
Ratus, ad. sixus, p.
Standing vp. 2 Arrectus, p.
standing farder out. 2 eminentior
That can stand by him selfe.
1 Substantivus, ad.

an ale, or beare Stand
2 Talea, f.

Starche made of
wheate, or cuckowpit rootes. 
1 Turbasis, f. 3 amylum, n.

To waxe Starke, or
stiffe with colde. 1 Rigeo, obri­
geo, rigesco, obrigesco.
To be made starcke. 1 Rigidor.
That is starke, or stiffe.
1 Tetanicus, ad.

To Stare, or looke vp
on 1 Aspecto.
To haue his heare stare. 1 horreo
Staring. 2 Pavitans, p.
A staring with standing of the
haire. 1 Horripilatio, f.

to shine like the Stars
1 Stello.
A starre. 1 Sydus, astrum, lu­
men, n. aster, m. stella, f.
Starre falling. 1 Aporrogæ, f.
A figure of starres in heaven.
3 Cynosura, f.
The daie starre. 1 Luciferus, 
phosphorus, Eous, m, jubar, n.
The evening starre. 1 Vesper, 
hesperus, m. hesperugo, vespe­
rugo, f. 2 Noctifer, ad.
The seven stars, called Charles
waine. 1 Plaustrum, n. hamaxa, 
triones.
The seven stars which appeare
the 12. Calends of June. 1 Sucu­
læ, vergiliæ, pleiades, hyades.
Seven stars like a triangle, at
the taile of the Lion.
1 Berenices crines.
A certaine starre called Orion.
1 Iugula, f.
A certaine star following charls
wain. 1 bootes, bootæ, bootus
A blasing star, or comet.
1 Cometa, f. 
2 Comans stella. 
Crinita stella.
A star, or signe in heaven con­
sisting of many stars. 1 Sydus, 
astrum, n. constellatio, f.
The course of the stars.
1 Circulus stellarum, meatus
syderum, nixus astrorum.
Stars rising at the going downe
of the sunne.
1 Acronyctæ, f.
Stars that seeme to cast bright
yellowe beames.
1 Chrysei
A blasing star like a horne.
1 Ceratias.
A wandering star, or planet.
vide planet. 
Stars in the signe cancer. 1 aselli
The dog star. 1 Sydus fervidum
procyon, sirius, erigoneius, m. 2
Canis, com. g. canicula, f.




The star called the lesser dogge
1 Antecanis.
A shooting starre.
2 Sydus volans.
A little starre, or marke in wri­
ting like a starre. 1 Asteriscus.
He that hath skill, or knowledg
in starres. 1 Astronomus, m.
The shooting of starres.
1 Trajectiones stellarum.
Starrie. 1 Astrifer, stellifer, stel­
liger, stelliferus, ad.
Of, or belonging, or like to starres
1 Sydereus, syderalis, stellaris.
Full of starres. 1 Stellatus, con­
stellatus, p.

To Starte. 2 resilio, exilio
A starting. 2 Resultus, m.
A starter aside. 1 Erro, m.
Starting away. 1 Fugitivus, ad.

A Startoppe, or high
shooe. 1 Soccus, m.
A little startoppe. 1 Socculus,
Startoppes a kinde of shoes.
1 Carbatinæ, f.
That weareth startoppes.
1 Soccatus, p.

To Starue, act.
2 Conficio.
To starue for hunger, neut.
1 Fameo.
Starved with hunger.
2 Effractus Fame. 
2 Confectus Fame. 
2 Enectus Fame.
A starueling that is nothing
but skinne and bone.
1 Strigosus, ad.
Starved. 1 Famelicus, ad.

A State condition, or
degree. 
1 Conditio, f 2 Ordo, m. clas­
sis, sors, ratio, res, f.
The state, or disposition of the bo­
dy. 1 Constitutio, habitudo, f.
The state of a man vnmaried.
1 Cælibatus, m.
The state of a high priest.
1 Pontificatus, m.
The state of a common wealth
where fewe be in authoritie.
1 Oligarchia, f.
A state, possession, or seasing of
land taken by the buyer.
1 Mancipatio, f.
A continual state. 1 Tenor, m.
States. 1 Primores, proceres, 2
patres, purpurati, m.

To bee Statelie, or
proud. 1 Superbio.
Statelines. 1 Superbia, excelsi­
tas, 2 Altitudo, elatio, f. super­
cilium, n.
Statelines in speach.
1 Grandiloquentia, f.
Stately. 1 Superbus, magnifi­
cus, fastosus, ad. 2 Elatus, p. 
imperiosus, ad.
Stately in speach.
1 Magniloquus, magniloquen­
tior, issimus, ad.
Stately. 1 Superbe, 2 elate, sub­
late, imperiose, adu.

The Stature, or pro­
portion of the body. 1 Statura, f.
One of little stature. 1 Nanus, m
2 Gracilis, humilis, ad.
One of good stature. 1 Grandior
grandiusculus, minusculus, ad

A Statute. 
1 Satutum, institutum, præ­
scriptum, Decretum, n. Lex, f. 
Scitum, psephisma, n.
Statutes. 1 Constituta, n.
The statute, or law of a general
councill, or parlament.
1 Senatusconsultum, n.
A statute against vnlawefull
games. 1 Lex talaria.
A statute of husbandrie.
1 Lex agiaria.
A statute for vagabonds.
1 Lex plagiaria.
Books of statutes. 1 Capitularia,

A Steake of flesh fri­
ed. 2 Offula, offella, f.

To Steale, act.
1 Furor, compilo, clepo, la­
trocinor, lego, expilo, 2 Aufe­
ro, adimo. Subduco, amoveo, 
subtraho, surripio, sustollo, ab­
ripio, rapio, arripio, Inunco, 
3 Cannaso, manuor.
To steale privilie. 1 Suppilo, sub­
lego, Suffuror, manticinor.
To steale out of an hallowed
place. 1 Sacrilego.
to driue away by stealth. 2 abigo
To steale away, neut or con­
veigh himselfe from by stealth.
1 Subterducere se, 2 subrepo.
To steale in, into, or vpon.
2 Irrepo, irrepto.
To steale away in ones hand: to
steale vpon. 1 Obrepo.
To steale vpon often. 1 Obrepto.
To steale forth by little and lit­
tle. 2 Prorepo
Stolne awaie. 1 Furatus, 2 sur­
reptus, ereptus, sublatus, sub­
reptus, p.
A stealer 1 Furtificus, m. vide
Robber, and thiefe. 
A stealer of cattel, or driver a­
way of cattle by stealth. 1 Abi­
geus, abactor, m.
The art of such stealing, or the
ordinarie stealing of cattle.
1 Abigeatus, m.
A stealer of triftes. 1 psicharpax
Fur Micarius
Fur Minutarius.
A stealer of napry, or a pickpurs
1 Manticularius, m.
A stealer of mens servants, or
children. 1 Plagiarius, m.
The offence of such stealers.
1 Plagium, n.
Stealth 1 Furtum, n. 2 detra­
ctio, f.
A stealing. 1 Latrocinatio, la­
trocinium, n. 2 Surreptio, f.
A stealing away of meat.
1 Prædatio, f.
A stealing, or conveiging him
selfe away privily. 2 subreptio,
A stealing, or creping vpon pri­
vily. 2 Obreptio, f.
Stollen, or safely come by.
1 Surreptitius, subreptitius.
At stollen times, or times spared
from other affaires.
2 Horis
Succisivis
Subsecivis.
Temporibus
Succisivis
Subsecivis.
By stealth. 1 Furto, furtim, fur­
tive, 2 clanculum, clam, Rap­
tim, arreptim, adu. v Robbe.

A Steade, or roome. 
1 Vicis, f. 2 Locus, m. sedes, f.
That is instead, or place of ano­
ther. 1 Vicarius, m.

A Steare. 
1 Iuuencus, buculus, m. bos
com. g. vide Bullocke.

To make Stedfast, sta­
ble, sure, firme, or
strong. 1 Stabilio, firmo, confir­
mo, vide Establish




He that maketh stedfast, or sure.
1 Firmator, m.
Stedfastnes, or stablenes.
1 Firmitas, firmitudo, stabili­
tas, f. vide constancie. 
Stedsaft abiding. 2 Tenacitas, f.
Stedfast, or stable. 1 Constans, 
issimus, stabilis, firmus, immo­
bilis, immotus, 2 Tenax, 
statarius, inconcussus, impetri­
tus, ad. vide constant. 
That is stedfast, firme, or vppon
which one may ground.
1 Ratus, constans. 2 Fixus, p. 
proprius, ad.
Which is not stedfast,
1 Infirmus, incertus, ad.
Stedfastly. 1 Firme, firmiter. 2
continenter, sancte, adu. vide
constantly.

Steele. 1 Chalybs, m. sto­
moma, n. 2 Acies, f.
a stele to strike sire. 1 ignitabulum

To Steepe. 
2 Macero, immergo.
To steepe in. 2 Intingo.
To become soft with steeping.
2 Maceresco.
Steeped. 1 Maceratus, madefa­
ctus, prætinctus, p.

Steepenes. 
1 Acclivitas, declivitas, f. cli­
vus, m. clivum, præcipitium, n
Steepe. 1 Acclivis, acclivus, de­
clivis, clivius, clivosus, ad. de­
ruptus, p.
Steeply, or steepe. 1 Prærupte.

A Steeple. 
1 Campanile, campanarium, n
2 Obeliscus, m. pyramis, f.

A Steere, v. steare.

To growe to a Stem, 
or stake. 1 Caulesco.
The stemme of a tree, plant, or
herbe. 1 Stirps, f.
The stemme of a tree. 1 truncus.
A little stemme. 1 Trunculus.
The stemme, or stalke of an herbe
1 Caulis, m.
Such a little stemme.
1 Cauliculus, n.
The stemme, or stalke of any herbe
that may be eaten. 1 Thyrsus.
The stemme, or strawe of corne
from the roote to the eare.
1 Culmus, 2 Calamus, m.
The stemme of a ship. 2 rostrum.
That hath but one stemme.
1 Vnistirpis. 2 Vnicalamus, ad

To Stench, v. stanch,

To Step, or goe by
steppes. 1 Gradior.
To step backe. 2 Resilio, resulto.
To step away. 2 Effugio.
To step forth, or forward.
1 Procedo, progredior, pro­
venio.
To step quickly. 1 Assilio.
A steppe. 1 Gradus, passus, 
gressus, m.
A foote step. 1 Vestigium, n.
A step cheefely of a mans foote.
1 Peda, f.
A step to get vp to a bed.
1 Scamnum, n.
The step, or round of a ladder.
1 Clymacter, m.
A stepping. 1 Gradatio, f.
Made with steps. 1 Gradatus, ad
Step by steppe.
1 Gradatim, 2 interruptim, 
interpellatim, adu.

To play the Stepmo­
ther. 1 Novercor.
A stepfather, or father in lawe.
1 Vitricus, m.
A stepmother. 1 Noverca, f.
A stepsonne. 1 Privignus, fili­
aster, m.
A stepdaughter. 1 Privigna, fili­
astra, f.
Of a stepmother. 1 Novercalis.

Sterill, v: barren.

To looke Sterne. 
1 Capero.
Sternnes. 1 Torvitas, f.
Sterne. 1 Torvus, ad
Sternelie. 1 Torve, adu.

The Sterne of a ship. 
1 Clavus, m. 2 puppis, f.
He that holdeth the sterne.
1 Gubernator, m.

A Stewarde. 
1 Dispensator, condus, con­
duspromus, opsonator, œco­
nomus, senescallus, villicus, 
castaldius, 2 administer, 3 mas­
sarius, m. massaria, f.
A steward of thinges necessarie
for funerals. 1 Libitinarius, m.
A steward ship.
1 Villicatio, castaldia, f.

To Stewe, or boyle
to peeces. 2 Macero.
Stewed in broth. 1 Iurulentus.

A Stewe, hot-house, 
or baine. 1 Calidarium, balneum
tepidarium, sudatorium, hypo­
caustum, laconicum, vaporari­
um, nymphæum, assa, n.
A chamber adioyning to a stewe
or hot house. 1 Cella calidaria.
The master, or mistresse of a stew
or hot-house. 1 Balneator, m. 
trix, f Hypocausta, com. g.

The Stewes, brothel
house, or house of bawderie. 
1 Lupanar, lupanarium, prosti­
bulum, ganeum, n. prostibula, 
ganea, præsepes, f. præsepe, sum­
mænium. 2 Lustrum, effœmi­
natorium, n.
A place in a tent appointed for
a stewes. 1 Meritorium, n.
A haunter of stewes. 1 Ganeo. 
2 Scortator, admissarius, m.
Whores of the stewes.
1 Summænianæ meritrices.
Pertaining to the stewes, or bro­
thel house 1 Lupararis, ad.

To Stich, v: stitch.

To Sticke, actiue, or
thrust into a thing. 1 Configo, 
Perfigo, transfigo, perforo, 2
Perfodio.
To sticke, fasten, or thrust in. 1 figo
infigo, configo, defigo.
To sticke vpon. 1 Affigo.
To sticke before. 1 Præfigo.
To sticke, neut. 1 Hæreo, hæres­
co, obhæreo.
To sticke, or sticke at. 2 Manco.
To sticke to. 1 Adhæreo, adhæ­
resco, hæreo, inhæreo, inhæ­
resco, cohæreo, cohæresco. 2
Insto.
To sticke fast. 1 Insideo.
To sticke fast to, like birdlime.
2 Lenteo, lentesco.
Sticked, fastened, or thrust in.
1 Fixus, confixus, p. ;
Sticked, gored, or thrust through.
1 Perfixus, transfixus, confixus
perforatus, 2 perfossus, p.
A sticker, or the that thrusteth




through. 2 Perfossor, m
A sticking, or fastening to.
1 Affixus, m. affixio, f.
A sticking, or thrusting in.
1 Confixus, m.
A sticking, or cleaving vnto.
1 Adhæsio, f.

A Sticke. 
1 Bacillus, m. bacillum, 2 sti­
pes, arundo, f. ligniculum, n.
Small stickes, or drie brush to
kindle the fire quickly.
1 Cremium, cocula, n.

A Stickler between
two. 2 Vnificus, m.

To be stiffe for cold. 
1 Obrigeo, obrigesco, 2 Rigeo, 
derigeo, astringor.
To waxe stiffe. 1 Obtorpesco, 
obtorpeo, vt obtorpent squam­
mæ, the scales waxe stiffe. 
To stand, or be stiffe through.
2 Rigeo, derigeo.
To be stifly bent. 1 Obfirmare
animum.
Made stiffe, or stiffened. 1 Rigo­
ratus, p.
Stiffenes by reason of cold. 1 rigor
Stiffenes of opinion. 1 obstina­
tio, f. vide obstinate. 
stiffe for cold. 1 rigens, p. rigidus
Stiffe, or that standeth hard.
2 Rigens, p. rigidus, solidus.
That is so stiffe that it cannot be
bent. 1 Inflexibilis, ad.
Stiffe in his purpose or stiffenec­
ked. 2 Tenax, ad. vid. 
obstinate. 
Stiffely, or hardly. 1 Rigide.
Stiffely, or stubbernely. 1 Perti­
naciter, præfracte, confiden­
ter, 2 Acriter, adu.

To Stifle. 2 obdo, v. strangle

A Stile. 
1 Climax, f. scala agrestis.

A Stile, or forme of
writing. 1 Stilus, m. scriptura, 2
vena, f. character, m.
The forme, or stile of a processe, 
or discourse. 2 Contextus, m.
A loftie, or hign stile, or manner
of speaking. 1 magniloquentia.
That vseth such a stile.
1 Magniloquus, ad.
A loftie tragical stile.
2 Cothurnus, m.
That writeth such a stile.
2 Cothurnatus, ad.

To be Still, or calme. 
2 Sileo, consileo, consilesco, 
vide calme. 
To be still, or saie nothing.
1 Sileo, vide to hold ones peace. 
To waxe still, calme, or quiet.
2 Silesco, mitesco.
To still, or make still, or calme.
1 Tranquillo, 2 Pacifico, com­
placo, restinguo.
Stillnes. 1 Tranquillitas, f. 2 si­
lentium, n. quies, taciturnitas, 
echemythia, f.
Still, or quiet, without noise, or
trouble. 1 Tacitus, taciturnus, 
2 altus, vt altum mare, v calme &
quiet.

Still, or without cea­
sing. 1 assidue, adu. v continually

To Still. 
2 Liquefacio, 3 exucco
Stilled. 2 Liquefactus, p.
A stillatorie. 1 Capitellum, n. 
Clibanus, m.

Stiltes. 1 Grallæ, f.
A stilt man, or goer on stilts.
1 Grallator, m.

A Stinch, v. stinke.

To Sting. 
2 Pungo compungo, fodico.
Stinged. 2 Punctus, p.
A stinging. 2 Ictus, m. punctio
A sting. 2 Aculeus, m. spiculum.
A little sting. 2 Aculeolus, m.
The sting of a bee. 2 Spina, f.
Stinging. 2 Stimuleus, ad.
Covered, or set with stings, or
prickes 1 Echinatus, ad.
That stingeth, or pricketh.
2 Aculeatus, ad.

To Stink. 1 fœteoputeo, pu­
tesco oboleo, obolesco, 2 oleo
To stinke very much.
2 Peroleo, oleo
A stinking savour, or a stincke.
1 Fætor, putor, rancor, m. 2
Virus, m.
A stinking breath. 2 Popina, f.
the stincking of the breath. 1 oze
A sore in the nose causing a stin­
king savour. 1 Ozena, f.
A stinke, or ill savour of the
earth, comming of water and
brimstone 1 Mephitis.
That so stinketh. 1 Mephiticus.
Stinking. Fœtidus, putidus, va­
pidus, spurcus, graveolus, ran­
ceus, rancidus, insuavis, 2 Oli­
dus, virulentus, virosus, teter, 
ior, rimus, ater, ad.
Somwhat stinking. 1 putidulus.
stinking like a goat. 1 Hircosus.
Very stinking. 1 Prærancidus.
Stinkingly. 1 Putide, rancide.

To Stinte, act. or
slacke. 2 Restinguo, comprimo
supprimo, coerceo, sedo, ex­
tinguo, compesco.
To stint, neut or ceasse. 2 Cesso
consesso, sunsido, desisto, absi­
sto, desino, quiesco, 2 resco, vt
arescit lachryma weping stin­
teth. 
Stinted. 2 Restinctus, extinctus
A stinting. 2 Rectinctio, extin­
ctio, f.

The Stionie, a disease
growing within the eie liddes. 
1 Sycosis, f.

To Stipe, vid. steepe.

To serue for Stipend
vide wages.

To binde himselfe by Stipula­
tion. 1 Repromitto.
He that bindeth himselfe by sti­
pulation. 1 Stipulator, m.
A stipulation. 1 Stipulatio, f. 
stipulatus, m.
A small stipulation.
1 Stipulatiuncula, f.

To Stirre, act. or raise
vp. 1 Concito, excito, excieo, 
excio, 2 emolior, concalefacio
To stirre, or provoke. 1 Incito, 
excito, procieo, concio, prori­
to, vrgeo. 2 instimulo, exsusci­
to, suscito, incendo, accendo, 
adigo, inflammo, invito, induco
pungo, adduco, animo, hortor.
to stirre out of order. 1 Turbo.
To stirre, or mooue.
1 Dimoveo, vide to moue. 
To stirre pleasantly by alluring
or intisement. vide allure. 
To stirre, or moue together.
1 Coagito.
To stirre to anger. 2 Exacerbo.
To stirre about, neut or walke




about. 1 Ambulo.
To stirre with any part of the bo­
die. 1 Nictor.
To be stirred, or provoked.
1 Lacessor.
To be stirred out of order.
1 Turbor.
Stirred, or provoked. 1 Citatus, 
citus, incitus, concitus, excitus
2 extimulatus, experrectus, com
motus, p.
Stirred out of order. 1 turbatus.
Stirred, or mooued. 1 Motus. 
2 Exercitus, p. vt flumina cur­
su exercita.
Stirred to anger. 2 Exacerbatus
Stirred greatly, or much moved.
1 Percitus, p.
Inwardly stirred or moved.
1 Instinctus, p.
A stirrer, or provoker.
1 Concitator, m. trix, f. stimula­
tor, extimulator, m.
A stirring, or provoking.
1 Incitatus, irritatus, m. 2 sus­
citabulum, n.
A stirring, or moving. 1 Agita­
tio, motio, f. motus, m.
A stirring, or pleasant moving.
2 Titillatio, f.
A stirring together.
1 Coagitatio, f.
A stirring out of order, or disor­
dering. 1 Turbatio, f.
Great stirre, or hurly burly.
1 Tumultus, m. tumultuatio, f.
Full of such stir. 1 tumultuosus
Stirring, or moving to wanton­
nes. 2 Illix, com. g.
That may be easilie stirred, or
mooved. 1 Agitabilis, ad.
With much stirre, or trouble.
1 Tumultuose, adu.

A Stirrop. 
1 Staticulum, n. 
Stapes, subex Pedaneus, 
Stapes, subex Ephippiarius. 
3 Stapia, f.
An iron stirrop. 1 Encentris, f
The yeoman of the stirrop.
1 Strator, m.

To Stitche. 
2 Consuo.
To make a double stitch. 2 resuo.
To stitch round. 2 Circum­
suo.
To goe through stitch.
1 Perago, vt opus peragere.

A Stitch in any part
of the bodie. 
2 Compunctio, f
The stitche in the sides.
1 dolor Laterum. 
dolor Lateralis.

A Stithie. 
1 Incus, f. vide anvile.

The Stocke of a tree. 
1 Stirps, stipes, truncus, codex
caudex, m.
A little stocke. 1 Trunculus, m
Of, or belonging to the stocke, or
bodie of a tree. 1 Caudeus, ad.

A Stocke, or race, 
whereof one commeth. 1 Genus. 
n. natales, m. prosapia, 2 stirps
The stocke, or blood of a gentle
house. 1 Stemma, n.
Of one, or the same stocke.
1 Congener, genitiuus, ger­
manus, gentilis, vide race and
linage.

A Stocke put in ones
hand to vse, occupie, & traffique
withall. 1 Peculium adventitium

A Stocke set in the
ground to graffe on. 
2 Talea, f.

To set in Stockes. 
3 Incastro.
A paire of stockes. 1 Cippus, m
numella, f. 2 Robur, n.

A Stock-geliflower. 
1 Viola lutea.

Stolne, v: steale.

A Stomacher. 
1 Pectorale, mammillare, stro­
phium, n. 2 thorax, m. thoraca.

_________________

To giue Stomacke, or
courage. 
1 Animo, adanimo, animum
addere, spiritus afferre.
To take stomacke, or hardines.
1 Commasculo.
To Stomacke, or be angrie.
1 Stomachor.
To put out of the stomacke.
1 Expectoro.
The stomake.
1 Stomachus, ventriculus, m. 
2 Aluus, f.
Stomacke, hart, or courage.
2 Spiritus, m. vide courage. 
A languishing stomacke.
1 Marcessens stomachus.
Stomacke, anger, or mallice.
2 Bilis, f.
Which is sicke in the stomake.
1 Stomachicus, ad.
That hath an evill, or weake sto­
make. 1 Cachostomachus, m.
Stomacke, or appetitie to meate.
1 Orexis, f.
The mouth of the stomake.
1 Ensiformeos.
Of a great stomake. 1 animosus.

To Stone. 
1 Lapido.
To waxe hard as a stone.
1 Lapidesco
To cast out, or ridde a place of
stones. 1 Dilapido, elapido, de­
lapido.
It rained stones. 1 Lapidavit, 
lapidatum est, impers.
A stone. 1 Lapis, lithus, m. sax­
um, n lithos, laos
A little stone. 1 Lapillus, m. 
laxulum, n.
A little sharpe stone, or a peece
of a stone. 1 scrupulus, scrupus.
A great stones. 1 Petra, f.
The lower, or nether stone of a
mill. 2 Meta, f. vide Mill. 
A quarrie of stone, vi: quarrie. 
A digger of stones. 1 Lapicida, 
com: g. vi. Quariman
An hurler of stones, or hee that
hurleth with stones. 1 lapidator.
Stones tied by stringes, or thongs, 
to hurle at men vsed in warre.
1 Librilla, libelia, f.
An heape of stones.
1 Lithologema, n.
Certaine stones set about a piller
1 Parastatæ, parasticæ.
A pretious stone.
1 Gemma, f. 2 Lapillus, m.
Stones found in a swallowes bel­
lie. 1 Chelidonij, m.
Stones set on both sides of a dore, 
or gate to strengthen it.
1 Antelapides.
A stonie place where stones
grow.
1 Saxetum, n.
A stoning.
1 Lapidatio, f.
That hath his stones worne.
1 Thlibias.




Stony, or of stones. 1 Lapidosus
petrosus, saxatilis, petricosus, 
saxosus, scrupulosus, calculo­
sus lapideus, saxeus, scrupeus
scruposus, ad.
That turneth into a stone.
1 Saxificus, ad.
That breaketh stones.
1 Saxifragus, ad.
Pertaining to a stone.
1 Lapidarius, ad.

The Stone. 
1 Testis, com. g. testiculus, 
coleus, m.
A mans stones. 1 Cliterini, m.
Where a mans stones are sette
out of their places.
1 Crypsorchis.
Stones of hogs being gelded.
1 Polimenta, n.

The Stone, or gra­
vel in the raines. 
1 Lithiasis, nephritis, f. 
2 Calculus, m
That hath the stone.
1 Nephriticus, m.

The Stone wherein
the kernel lieth, as in cheries, 
plums, and such like. 
1 Ossiculum, n.

The Stone-wall with­
out morter. 
1 Maceria, maceries, f.

To haue lust to goe
to Stoole. 
1 Cacaturio.
To goe to stoole.
1 Evacuo alvum. 
Purgo alvum. 
Exinanio alvum.
To cause to goe to stoole.
2 Cieo alvum. 
Elicio alvum. 
Moveo alvum. 
Traho alvum. 
Solvo alvum. 
Duco alvum. 
Subduco alvum. 
Dejicio alvum.
A going to stoole. 2 Dejectio.

A Stoole. 
1 Sella, seliquastra, f. 2 sedile
A little stoole. 1 Sellula, f.
A stoole wont to stand in the
forepart of a ship. 1 Sedis, f
A coole stoole. 1 Scamnum, n.
A footestoole. 1 Scabellum, 
3 Subterpedanium, n.
A three footed stoole.
2 Tripus, m.
A place where stooles are kept
for men to sit vpon.
1 Sellaria, f.
A folding stoole, or chaire.
1 Selia plicatilis.
A chamber stoole. 1 Lasanum
n. sella familiaris.

To Stoope, act. as to
stoope a barrell
1 Pando, 2 Inclino.
To stoope, neut. 2 Inclino, ver­
go, incurvare se, flectere se.
To stoope forward 2 Proclino.
Stooping downewarde.
1 Pronus, pendulus, vietus, ad

To Stop, act. staie, or
hinder. 
1 Prohibeo, sustineo, impedio
obsto, retineo, retento, 2 Ar­
ceo, perimo, occurro, inter­
cedo, obsepio, obvallo.
To stop, or shut vp. 1 Occludo, 
intercludo, oppilo, præcludo, 
concludo, obstruo, obthuro, 
2 Obdo, obsero.
To stop one of his passage.
1 Obvarico
To stop, fill, or stuffe with.
2 Impleo, oppleo, infercio.
To stoppe chinks, or clefts.
1 Stipo, obstipo, instipo.
To stoppe often. 1 Restito.
To stop quaile, suppresse, or as­
swage. 1 Compesco. 2 Oppri­
mo, reprimo, fræno, suppri­
mo, retundo.
To stop, or close in 1 interpremo
To stop ones mouth that he can
not tel his tale. 1 Obacero.
To stop breath. 1 Suffoco, vide
to strangle and choake. 
To stop, or cover with dirt, or
mud. 1 Oblimo.
To stop ones mouth. 2 Opprime
reos, obstruere fauces alicui
To stop neut as in going.
1 Resisto, subsideo.
Stopped, or hindred. 1 Impedi­
tus, 2 Interruptus, p.
Stopped, or suppressed. 1 Re­
pressus coercitus, p.
Stopped or shut vp.
1 Obstructus, obturatus, in­
terceptus, 2 Obseratus, p.
Stopped, or shut before.
1 Reclusus, præstructus, p.
Stopped, or stuffed with.
2 Obsessus, p.
He that stoppeth any man by
the high way. 1 Obvaricator.
A stopping, or staying.
1 Retardatio, institio, impe­
ditio, f.
A stopping, or shutting vp.
1 Obstructio, 2 Strangulatio, f
strangulatus, m.
A stopping of the wind, or smo­
thering 1 Suffocatio, præfoca­
tio, strangulatus, f.
The stopping of the passage in
the bladder with great danger, 
when the pisse cannot passe out
1 Ischuria, f.
A stop, or let. 1 Impedimen­
tum, obstaculum, præpedi­
mentum, remoramen, n. 
2 Difficultas, f.
Belonging to stopping.
1 Stiparius, ad.
Without stop, or staie.
1 Inoffense, adu. v stay.

A Stopple. 
1 Obturatorium, obthura­
mentum, obstructorium, n.

To Store, or lay vp
in store. 
2 Servo, repono.
Laied vp in store. 1 Repositus, 
& Repostus, p.
Store. 1 Copia, 2 Profluentia, f.
Smal store 3 Copiola, f.
Store, or provision for a house, 
as victuals and such like.
1 Penum, n. penus, i. vel us, 
dub g Penus, oris, n.
Wel stored, or furnished.
2 Refertus, locupletatus, p. 
locuples, ad.
Indifferently stored.
2 Mediocris, ad.

A Storehouse. 
1 Entheca, apotheca, cella, f. 
repositorium, armarium. 
2 Hotreum, receptaculum, n
Thesaurus, m.
A storehouse for victuals.
1 Promptuarium, cellarium. 




penarium, n. cella, penaria f. 
cella penaria, cella promp­
tuaria.
A storehouse for armour, and
ordinance. 1 Armamentarium
A storehouse for tackling of
ships. 1 Casteria, f.

A Storie. 
1 Historia, f.
The storie writing.
1 Historiographia, f. v. history

A Storm, v. tempest

To waxe Stoute, or
disdainfull. 1 Superbio
Stoutnes, or couragiousnes.
1 Strenuitas, f. 2 Nervus, m.
Stoutnes, or couragiousnes in
suffering, or abiding.
1 Perseverantia, f.
Stoutnes, pride, surlines, or state­
lines. 1 Fastus, m. arrogantia,
insolentia, superbia.
2 Altitudo, f.
Stoute and lofty words.
2 Sesquipedalia verba.
Stout, bolde, or couragious.
1 Audax, strenuus, interritus, 
animosus, imperterritus, im­
pavidus, magnanimus, mag­
nanimis. 2 Atrox, certus, 
ferus, ad.
Stoute, proude, surly, or disdain­
ful. 1 Superbus, arrogans, fa­
stosus, fastuosus, 2 Tumidus, 
ad. elatus, inflatus, p.
Somewhat stoute, or adventu­
rous. 1 Audaculus, ad.
Somewhat stoute, or adventu­
rous. 1 Audaculus, ad.
Stoutly, or valiantly.
1 Strenue, perfortiter, impa­
vide, herculee, 2 Nervose, fi­
denter, adu.
Stoutly, or like a stoute, or dis­
dainful fellow.
1 Superbe, fastidiose, arrogan­
ter, insolenter, fastose, adu.
Stoutly in abiding.
1 Constanter, adu.

Stover, or fodder. 
2 Pabulum, n.

To Straddle, or goe
stradling. 1 Varico. & cor.
Stradled, or set stradling.
1 Divaricatus, p.
One that goeth stradling.
1 Varicus, ad.

To Stragle, or wander
1 Palor.
A stragler. 1 Erro, m.

To Straie abroad, or
goe astray. 
1 Vagor, evagor, erro, perer­
ro, aberro, inerro, obetro, 
deerro.
A straier, or that straieth much
1 Erraticus, errabundus, erra­
titius, vagus, vagabundus, ad.
A straying.
1 Erratio, aberratio, f error.

To make Straight, 
or narrowe. 
2 Contraho, vide narrow. 
Made straight, or narrow.
1 Arctatus, coarctatus, angu­
status, 2 Strictus, restrictus, 
districtus, astrictus, sub­
strictus, p.
Straightnes. 3 Arctuositas, f.
A straight. 1 Angustia, f.
Straight, or narrow.
1 Angustus, arctus, 2 Strictus, 
restrictus, contractus, p.
Very straight, or narrow.
1 Perangustus, ad.
Straightly, or narrowly.
1 Anguste, arcte, 2 Stricte, stri­
ctim, restricte, districte, di­
strictim, astricte, adu.
Verie straightly.
1 Peranguste, adu.

To Straighten, make
straight, or right. 
1 Dirigo, rectifico, corrigo.
Straight, or right.
1 Rectus, issimus, directus, re­
gularis, ad.
Straight vp. 1 Arrectus, p.
Straight way, or by and by.
1 Illico, mox, protinus, quam
primum, statim, actutum, 
confestim, continuo, extem­
plo, evestigio. 
2 Ilicet, immediate, repente
derepente, subito, oppido.
Straight against.
2 Eregione.
Straight out.
1 Prorrecte, adu.
Straightly, or rightly. 1 Recte, 
directe, directo, adu.
Straight by line. 1 Ad amussim

To Straine liquor. 
1 Colo, as.
To straine through. 1 Percolo
To straine through a sacke.
1 Sacello.
Strained as liquor.
1 Colatus, Percolatus, p.
A strainer. 1 Cola, f. colum. 
2 Cilicium, n.

To Straine, as men
doe for rent, or any duety. 
1 Pigneror.

To Straine, or ende­
vour greatly. 1 Nitor, annitor. 
vrgeo, adurgeo, 2 Contendo
Straining, or laboring.
1 Obnixus, vrgens, p.
Hee that straineth himselfe to
doe any thing. 1 Molitor, m.

To Straine harde, or
presse and wring together in­
to a narrow roome. 1 Stringo, 
astringo, constringo, distrin­
go, interstringo, substringo, 
restringo, presso, arceo, arcto
coarcto, gluo, 2 Intenso.
To straine the voice.
2 Intendo, contendo, elevo.
Strained, or pressed. 1 Constri­
ctus, districtus, obstrictus, a­
strictus, restrictus, substrictus
arctus, pressus, compressus, p
A straining, or wringing. 1 Pres­
sus, m. pressura, 2 contractio, f.
A straining together.
1 Coarctatio, f.
A straining, or squising out.
1 Expressio, f.
A straining of the voice.
2 Contentio vocis, intentio
vocis.
Apt to straine, or bind harde
1 Astrictorius, ad.

A Strake, or hoop of
a cart wheel, wherein the spokes
be set. 1 Absis, f. canthus, vietus.

To Strangle, or
choke. 1 Ango, vide choake. 
Strangled. 1 Elisus, præfocatus
A strangling. 1 Strangulatus, 
angor, m.

To go into Strange
countries. 1 Peregrinor.
To strange, vide estrange. 
A stranger. 1 Peregrinus ad­
vena, alienigena, inquilinus, 




metacus, alophilus, m. alie­
nus, exterraneus, extrane­
us, externus, exterus, ad. 2
hospes, hostis, 3 barginus.
A stranger making his aboade
with vs. 1 Incola, com. g. 
inquilinus, m.
A stranger converted to our
kinde of living, or religion.
1 Proselytus, m.
He that is woont to travaile
strange countries, or a Pilgrim.
1 Peregrinator, m.
That receaveth strangers.
1 Hospes, m. & f. hospitus.
He that by strange signes telleth
before what shall followe after.
1 Prodigiator, m.
A strange woman. 1 Hospita.
An hospitall for strangers.
1 Xenodochium, n.
Strangenesse.
2 Novitas, 3 peregrinitas, f.
A strange worde seldome vsed.
1 Glossema, n.
Hee that interpreteth such
wordes. 1 Glossographus, m.
A strange thing.
1 Portentum, prodigium, mon­
strum, paradoxum, n.
A dwelling in strange coun­
tries, or the time of ones beeing
there. 1 Incolatus, m.
Ill vsing of strangers.
1 Inhospitalicas, f.
Brought out of a strange coun­
trey. 1 Exoticus, ad.
Strange, or vncoth.
1 Alienus, incognitus, pere­
grinus, 2 rarus, insolitus, inu­
sitatus, inauditus, novus, mi­
rabilis, ad.
Strange, or farre set. 1 Asciti­
tius, ascitus. 2 longinquus
portentosus, monstrosus, 3
monstrificabilis, ad.
Strange, or foraine.
1 Externus, extrarius, exter­
raneus extraneus, ad.
Not strange. 1 Inalienus, ad.
More strange, or not familiar.
2 Aversior, ad.
Strangely. 2 Nove, prodigi­
ose, averse, monstrose, inusi­
tate, insolite, 3 monstrifice.
From strange countries.
1 Peregre, adu.

The Strangurie, or
strangullion, which is, when one
maketh water by droppes verie
hardly, and with great paine. 
1 Stranguria, dysuria, f vesi­
cæ morbus, vrinæ stillicidi­
um, 2 substillum, n.

A Stratageme. 
1 Stratagema, n.

To Straw, or spread. 
1 Sterno, consterno, 2 spar­
go, conspergo, præspargo.
To straw abroad. 1 Prosterno.
To straw, or spread vnder.
1 Substerno.
Strawed. 1 Stratus, constratus, 
substratus, 2 sparsus, p.

Strawe. 
1 Stramen, stramentum, n.
Strawe, or litter laide vnder
horses. 1 Substramen, n.
Strawe laide in a litter.
1 Segestria, f.
Strawe to thatche withall.
1 Stipula, f. culmen, n.
The strawe of corne betweene
the roote and the eare.
1 Culmus, calamus, m.
A strawe with the eare.
1 Calama, f.
Strawe, or stubble left in the
field after the corne is reaped.
1 Stipula, f. stramen, n.
A strawe-house. 1 Palearium.
That is made of strawe.
1 Stramineus, stramentitius.
Of, or belonging to strawe.
1 Stramineus, ad.

A Straweberie. 
1 Fragum, n. vide herbes.

To Strayn, v. straine.

A Streake. 
1 Tractus, m. lineamentum, n.

A Streame, or river. 
1 Amnis dub. g.
A swifte streame.
1 Torrens, gurges, rivus, 
profluens, m. profluvium, flu­
entum, flumen, n.
A meeting of streams together.
1 Confluvium, n. confluxus, m.
Streaming out. 1 Profusus, p.
Belonging to a streame.
1 Gurgitivus, ad.
Streamingly. 1 Profluenter.

A Streamer. 
1 Signum, vexillum, n. v. ensigne.

A Streete. 
1 Vicus, m. vicina, 2 patœ­
cia, via, vt vrbis viæ, The streets
of the Cittiye. publicum, n.
A great street. 1 Platea, f. 
2 via lata.
A little street. 1 Viculus, m.
A narrowe streete with manie
windings. 1 Angiportus, ti, 
vel tus, angiportum, n.
A beater of streets.
2 Ambulator, m.
Feastes solemnized in streets, 
& crossewayes. 1 Compitalia.
The corners of streetes, or crosse­
waies. 1 Compita, n.
Of, or belonging to a streete,
1 Platealis, ad.
Street by street.
1 Plateatim, vicatim, adu.

Streight, v. straight.

To Streigne, vide to
straine.

To Strengthen, or
make strong. 1 Firmo, confir­
mo, obfirmo, roboro, irrobo­
ro, corroboro, stabilio, con­
stabilio, 2 reficio, refocillo.

To make Stronge, 
firme, or massiue. 
1 Solido, consolido.

To Strengthen, or
fortifie outwardly. 1 Munio, 
communio, remunio, vallo, 
emunio, munito, 2 præfulcio, 
fortifico.
To gather strength, or to waxe
strong. 1 Valeo, valesco, con­
valeo, convalesco, invaleo, 
invalesco, vigeo, vigesco, 2
vireo, viresco, 3 fortesco.
To bee verye strong, or more
strong. 1 Prævaleo, 
prævalesco.
To be very strong. 1 Evalesco, 
polleo. præpolleo, pervigeo.
To bee eftsoones strong in force.
1 Repollesco. 2 vivesco.
To strengthen all about.
1 Communio, circummunio.
To fortifie strongly.
1 Permunio, sepio.
Strengthned. 1 Firmatus, con­
firmatus, munitus, corrobo­
ratus, solidatus, confixus, p.




A strengthening.
1 Vegetatio, firmatura, con­
firmitas, f.
Strength, or force.
1 Fortitudo, vis, efficacia, ef­
ficacitas, valentia, energia, 
firmitudo, f vigor, m. robur, n
2 medulla, viriditas, vehemen­
tia, facultas, natura, nervosi­
tas, virtus, potentia, potestas, 
f. nervus, lacertus, m cona­
men, molimen, molimentum, 
latus, brachium, n. 3 vigoro­
sitas, f. vide ability and force. 
Strength and liuelinesse.
1 Vigor, m.
Bodily strength. 1 Vivacitas, 
Firmatura, fœm.
Lacke of strength.
1 Syntexis, f.
A strong holde.
1 Propugnaculum, n.
A strong smell.
1 Graveolentia, f.
A wel compact and strong man.
1 Strigo, strigor, m.
Strong, or valiant.
1 Potens, valens, p. validus, 
robustus, fortis, firmus, ad. vi­
gens, p. vegetus, vigorosus, 
viriatus, 2 masculus, nervo­
sus, infractus, hirculeus, ath­
lantecus, illabefactus, præ­
durus, solidus, sævus, vivax, 
vividus, æreus, ad.
Strong and forcible.
1 Vehemens, 2 gravis, ad.
Strong in the brawne of the
legges, or armes.
1 Torosus, ad.
Strong, or that will not soone
be broken. 1 Infragilis, ad.
Very strong, or of great strength
1 Pervalidus, prævalidus, ver­
tius, viratus, ad.
Full of naturall strength.
1 Vividus, ad.
Somewhat strong.
1 Forticulus, valentulus, ad.
Of great force, or strength.
1 Efficax, ad.
Nothing strong, or that hath
no force. 1 Inefficax, ad.
Strongly. 1 Fortiter, valide, 
valenter, vehementer, poten­
ter, 2 herculee, athletice, 
nervose, adu.
Very strongly.
1 Pervalide, prævalide, per­
fortiter, adu.

A Stresse, vi. streame.

To Stretche out. 
1 Tendo, protendo, exten­
do, intendo, distendo, de­
tendo, contendo, pertendo, 
porrigo, exporrigo, pando, 
dispando, expando, dilato, 
porricio, 2 explico, protollo, 
profero, produco.
To stretch out in length, neut.
2 Procurro.
To stretch, or retch as they
that gape for sleepe.
1 Pandiculor.
To stretch the wings.
1 Dispenno.
To stretch out, by, or to.
1 Apporrigo.
To stretch abroad vpon some­
thing. 1 Sterno, inpersterno.
To stretch abroade vnder.
1 Subtendo.
To stretch out often.
1 Extento, intento.
Stretching to.
1 Protendens, 2 pertinens, p
Stretched out.
1 Dispansus, tensus, tentus, 
extentus, extensus, proten­
sus, protentus, intensus, in­
tentus, distentus, porrectus, 
m, dilatatus, 2 projectus, p.
Not stretched.
1 Incontentus, ad.
A stretching.
1 Distentio, porrectio, f. di­
stentus, m. intensio, extensio, 
intentio, extentio, prolatio, 
fœm, intentus, m.
A stretching, or retching.
1 Pandiculatio, f.
Stretching out, or spreading a­
broad. 1 Spatians, p.
Which stretcheth and retcheth
farre. 2 Amplivagus, ad.
At it were stretching, or dili­
gently. 1 Incente, adu.

To Strewe, vide to
strawe.

Strichel, vi. strickle.

To Stride. 
1 Varico, varicor, divarico.
A long stride.
2 Gradus gallatorius.
Stridingly. 1 Varicitus, adu.

Strife, vide to striue.

To Strike, smite, or
rappe. 1 Percutio, incutio, 
ico, pulso, compulso, verbe, 
ro, deverbero, converbero, 
everbero, pello, ferio, tundo, 
obtundo, contundo, impin­
go, percello, plango, vt plan­
gere pectora palmis, lanci­
no, batuo, 2 diminuo, com­
pungo, stringo, distringo, cel­
lo, percello, hostio, 3 oppu­
vio, depuvio.
To strike, or clappe together.
1 Complodo.
To profer to strike, to strike at.
2 Peto.
To strike in peeces.
2 Diffringo, effringo, per­
fringo, conscindo, v. to break. 
To strike, or throwe downe
with blowes, or otherwise.
1 Affligo, contundo, percel­
lo, deijcio, 2 sterno, proster­
no, desterno, labefacto, arie­
to, defigo, vt defigere ali­
quem colaphis in terram, To
strike one with blowes to the
grounde. 
To strike the Dulcimer, or harp.
2 Pecto.
To strike out. 1 Elido, 2 eli­
cio, vt ignem conflictu lapi­
dum elicere.
To strike through. 1 Traijcio, 
transfigo, transverbero, 2
transforo, perfodio, trans­
fodio.
To strike, or plucke downe
sailes. 2 Contraho.
To strike backewarde with the
heele. 1 Calcitro, recalcitro.
To strike off.
1 Præcido.
To strike againe.
1 Referio, repercutio, rever­
bero, 2 recutio.
To strike betweene.
1 Intercutio.
To strike as men doe in paving
of flowers.
1 Pavio.
To strike about.
1 Circumpavio.
To strike, rase, or blot out.
1 Deleo, oblitero, expungo, 
2 induco, deformo.
To strike one so that the mark




or scarre remaine alwaies.
1 Cicatrico, cicatrizo.
To strike as smithes doe.
1 Cudo, procudo.
To strike with a staffe.
3 Baculo.
To strike fier. 1 Pugillo.
To strike, or cut off ones heade.
1 Decollo, 2 Obtrunco, de­
trunco. 
Amputo caput. 
Præcido caput. 
Decutio caput.
To strike off the toppe.
1 Decacumino.
To strike softly, or to stroke.
1 Demulceo.
To strike as smithes doe on an
anvile. 1 Cudo.
To strike, or to break with stri­
king. 1 Percudo.
To strike, or beat a thing to
make it thinner. 1 Procudo.
To strike often. 3 Ictito.
Stricken. 1 Perculsus, tunsus, 
tusus, contusus, percussus, pul­
sus, pulsatus, ictus, 2 Petitus.
Stricken out.
1 Extritus, elisus, p.
Stricken againe.
1 Repercussus, p.
Stricken through. 2 Perfossus, 
transfossus, transverberatus.
Stricken against. 1 Inflictus, p.
A striker.
1 Pulsator, percussor, m.
A striking. 1 Percussio, incus­
sio, pulsatio, verberatio, con­
tusio, f. percussus, flictus, ictus
pulsus, planctus, verberatus.
A striking together.
1 Impactio, conflictio, f.
A stroke, or stripe. 1 Ictus, m. 
2 Manus, 3 Ictio, tunsio, f.
A stroke on the eare.
1 Colaphus, m.
Striking to death.
1 Peremptorius, ad.
As though a thing were striken
1 Pulsim, 3 Tunsim, adu.

A Strike of flaxe. 
1 Linipulus, m.

A Strikle, or strichel
wherewith the measure of corne
or graine being filled, is striked, 
and made even. 
1 Hostorium, n. 2 Radius.

To tie a String, or
thong vnto. 
1 Amento.
Stringed, as a dart is.
1 Amentatus, p.
A string of an harpe, or other
instrument.
1 Nervia, chorda, fides, f. ner­
vium, 2 Filum, n. nervus, m.
A little string.
1 Chordula, f. 2 Nervulus, m.
The string of a dart.
1 Amentum, n. v. loope. 
The smal strings of rootes.
1 Fibræ, f.
The base string. 1 Hypate.
The second, or next to the base.
1 Parhypate.
The 3 string. 1 Lichanos.
The middle string of an instru­
ment. 1 Mese.
The fifth string. 1 Paramese.
The sixt string, or next the se­
venth. 1 Paranete.
The seventh 1 Nete.
The hart strings.
1 Præcordia, n.

A Stripe. 
1 Plaga, cæsio, f. ictus, m. 
verber, n.
Stripes. 1 Plagæ, f. verbera, 
3 Oppuvia, n.
Full of stripes.
1 Plagosus, ad.
Worthy of stripes.
1 Verberabilis, verbereus.

A Stripeling, or
youth. 1 Ephæbus, adolescen­
tulus, parectatus, m.
Striplinges, of one and equall
age. 1 Synephebi, m. v. age.

To Strippe. 
1 Expallio, exuo, 2 Spolio, 
despolio, dispolio, expoleo.

Stript, or stripped. 
1 Exutus, 2 Spoliatus, p.
A stripping. 2 Spoliatio, f.

To Striue, or contend
1 Litigo, luctor, altercor, cer­
to, concerto, conflicto, con­
fligo, discerno, contendo, de­
lucto, rixor, illuctor, velitor, 
discepto, dissideo, disserto, 
jurgor, 2 Pugno, repugno, 
prælior.
To striue against.
1 Resisto, obnitor, 2 Resto, 
obsto, impugno, obstrepo, 
3 Renitesco.
To striue together.
1 Coaltercor.
To striue, or straine.
1 Nitor, vide straine. 
Striven against. 1 Obluctatus, 
impugnatus, reluctatus, p.
A striver. 1 Litigator, vitili­
tigator, m.
Strife, or contention.
1 Lis, litigatio, contentio, 
certatio, concertatio, con­
troversia, altercatio, seditio, 
velitatio, disceptatio, rixa, f. 
litigatus, m. litigium, certa­
men, discrimen, jurgamen, n. 
2 Dimicatio, digladiatio, 
3 Eris, f.
Full of strife, of debate.
1 Rixosus, litigiosus, concer­
tatorius, 3 Disceptuosus, ad.
That which engendereth strife.
1 Discordialis, ad.
That may not be striven against.
1 Imperiosus, osior, ad.
Strivingly.
1 Rixose, velitatim, adu.
Striving who shal doe best, or a­
vie. 1 Certatim, adu.

To Stroke gently, &
foster with the hand
1 Mulceo, emulceo, permul­
ceo, palpo, palpor, attrecto.
To stroke, or to milke.
1 Mulgeo.
Stroked gently.
2 Demulctus, p.

To beare stroke, or
rule, v. rule.

A Stroke, or stripe, v. 
in strike, and stripe.

Strong, v. strength.

To Stroute. 
2 Turgesco.
To fill, or stuffe till it stroute.
1 Distendo, distento.
Strouting out.
2 Turgidus, ad.

To Stroie, v. destroy

To Strugle. 




1 Luctor.
To struggle together.
1 Colluctor,
Having struggled.
1 Luctatus, p. vide striue.

A Strumpet, vide
whore.

Stubble. 
1 Stipula, f.
Stubble to thatch with, v. straw

To be Stubborne. 
1 Obstino, obfirmare animum
To waxe stubborne.
2 Perduresco.
He that is stubborne.
2 Capito, m.
Stubbornenesse. 1 Pertinacia, 
contumacia, contumacitas, 
obstinatio, pervicacia, 3 per­
tinacitas, f.
Stubborne.
1 Pervicax, refractarius, re­
fractariolus, inobsequens, ad­
obstinatus, 2 confidens, p. in­
domitus, infrænis, effræna­
natus, ad. vide obstinate and
disobedient. 
Verie stubborne.
1 Percontumax, ad.
Stubbornely.
1 Pervicaciter, contumaci­
ter, obstinate, obfirmate, 2
pugnaciter, contentiose, adu
vide stiffely, and obstinatelye.

A Studde in girdles, 
or such like. 
1 Bulla, f.
A little studde. 1 Bullula, f.
A stud for a robe. 1 Clavus, m
Studded, or garnished with studs
1 Clavatus, bullatus, ad.
The studdes of a buckler.
1 Miliares claviculæ.
Studdes driven into souldiers
buskins. 1 Clavi caligares.

To Studie, or ap­
plie the minde. 
1 Studeo, 2 attendo.
To studie of, or cast his minde
diligentlie. 1 Meditor, 2 ru­
minor, evolvo.
To studie, or take great paines
in a thing. 2 Evigilo.
To giue too much studie to a 
thing. 2 Indormio.
To studie earnestlie 2 Certo.
To studie Philosophie.
1 Philosophor.
Studied for, or hee that hath
studied for.
1 Meditatus, præmeditatus.
A lover of Learning, or given
to studie. 1 Philologus, m.
A student. 1 Scolasticus, m.
Studie, or desire.
1 Studium, desyderium, 2
aucupium, n.
Studie, or care. 1 Cura, fœm. 
vt curas configere in reipub­
licæ salute.
Earnest studie, or endevour.
2 Certatio, f.
Studie, or diligence. 1 Opera, 
f. vt operam dare alicui sci­
entiæ, To emploie their whole
studie, &c. 
A studying by candle light.
2 Lucubratio, f.
A releasing from studie.
1 Avocamentum, n.
Studie, or loue of wisedome.
1 Philosophia, f.
A studying, or musing.
1 Meditatio, f.
Studious. 1 Studiosus, ior. 
issimus. 2 diligens, ad.
Verie studious. 1 Perstudio­
sus, 2 infessus ad. pervigilans.
Studiously done. 1 Accuratus.
Beeing in a study.
1 Meditabundus, ad.
Studiously. 1 Studiose, per­
studiose, accurate, 2 indu­
strie, adu
With studie and meditation.
1 Meditate, adu.
Beeing in a studie.
Meditabunde, adu.

A Studie. 
1 Musæum, n. bibliotheca, 
fœm, armarium, n. zaber­
na, fœm.
A little studie. 1 Musæolum, 
armariolum, n.

A Stue, vide stewe.

To Stuffe. 
1 Farcio, refercio, offercio, 
confercio, effarcio, infarcio, 
differcio, farcino.
To stuffe often.
2 Constipo, 3 differto.
Stuffed.

_________________

1 Fartus, farctus, comertus, 
differtus, offertus, suffarcina­
tus, refertus, p. issimus, ad.
A stuffing.
1 Fartus, m. fartura, f.
Stuffe of any kinde, shutte, or
trussed vp in chestes, fardles, or
hampers. 1 Sarcina, f.
Any thing that is vsed to stuffe
a clift, or hole withall, as haire, 
woolle, or such like.
1 Spissamentum, n.
Stuffed like a pudding.
1 Faliscus, ad.
Made of ill stuffe.
1 Malemateriarus, ad.

To Stumble. 
1 Cæspito, titubo, 2 offenso, 
offendo, vt offendere ad la­
pidem, labasco.
Stumbled. 1 Prolapsus, p.
A stumbler.
1 Cæspitator, 2 offensator.
A stumbling. 1 Cæspitatio, f. 
pedis offensio.
A stumbling blocke
1 Offensaculum, 2 scandalum
That stumbleth often.
2 Cessabundus, ad.

The Stumpe, or
stocke of a tree. 
1 Caudex, codex, m.
The stumpes remaining in the
ground, after the corne is reapt.
2 Stramen, n.

Stupefactiue, or that
maketh a member
vnsensible. 
1 Narcoticus, m.

Sturdinesse. 
1 Robur, n.
Sturdie.
1 Robustus, ad. vide strength. 
Sturdie in lookes. 1 Torvus, ad.

To Sturre, v. stirre.

To Stutte, or stutter, 
vid. stammer
A stutterer in reading.
1 Offensator, m.
A stutterer for feare.
1 Bambalio, m. 3 listus.

A swine Stie. 
1 Hara, fœm. porcistetum. 
suile, neut.





S ANTE V.

A Subdeacon, or
subdeane. 1 Subdiaconus, hy­
podiaconus, m.
Subdeacons. 3 Nathinnei, m.

To Subdue, van­
quish, overcome, or make subject
1 Subigo, subdo, vinco, subju­
go, 2 Domo, edomo, perdo­
mo, domito, substerno, pre­
mo, comprimo, coerceo, ever­
to subverto, frango, contun­
do, calco, conculco, potior, 
vt potiri hostium, suppedito
& or. v. to conquer & overcome
To subdue together.
2 Condomo.
To be subdued. 2 Succumbo.
Subdued. 1 Subactus, victus, 
subjugatus, 2 Domitus, edo­
mitus, subditus, compressus.
A subduer, or he that subdueth
1 Subjugator. 2 Domitor, m.
A fellow subduer.
2 Condomator, m.

To make Subject. 
1 Subjugo, subjicio, vid. to
subdue.
To be subject. 1 Subjicior, sub­
jaceo. 2 Teneor, constringor.
Made subject, or brought vn­
der. 1 Subjectus, subditus, p. 
servus, ad.
Subject, or bound to another.
1 Emancipatus. 
2 Obstrictus, p.
Subject or in danger.
1 Obnoxius, ad.
Subjection. 1 Servitus, f. 
2 Iugum, n.
A bringing in subjection.
1 Subjectus, m. subjectio, f.

The Subjunctiue
moode. 
1 Modus subjunctivus.

To Submit, or sub­
ject. 1 Submitto, emancipo. 
2 Suppono, subjicio, do.
Submitted. 1 Submissus, subdi­
tus, subjectus, p.
A submission.
1 Submissio, f.
Submisse, or humble.
1 Submissus, p.
Submissiuely. 1 Submisse, sub­
jecte, issime, adu.

To Suborne, or
bring in a false witnesse. 
1 Suborno, prævaricor. 2 Sup­
pono, submitto, immitto, in­
struo, subjicio, vt subjicere
testes, corrumpo.
Suborned. 1 Subornatus, sup­
positus, suppostus, immissus, 
conflatus, instructus, p.
A suborner, or hee that subor­
neth. 1 Subornator, prævari­
cator, m.
A suborning. 1 Prævaricatio, 
f. 2 Suppositio, f.

To Subrogate, v. 
substitute.

To Subscribe. 
1 Subscribo, subnoto, subsig­
no 2 Coeo, vt coire in accu­
sationem alicujus.
Subscribed 1 Ascriptus, p.
A subscription. 1 Subscriptio
The subscription of ones owne
hande. 1 Autographum, n.

To leavy a Subsidie, 
or to taxe. 1 Censeo, censum
agere.
Subsidie. 1 Ascriptus, p.
A subscription. 1 Subscriptio
The subscription of ones owne
hande. 1 Autographum, n.

To leavy a Subsidie, 
or to taxe. 1 Censeo, censum
agere.
Subsidie. 1 Census, m. tribu­
tum, vectigal, 2 Stipendium, 
n. oblatio, f.
Subsidie which must be paid by
the heade. 1 Capitatio, f.
A setting of a subsidie, or taxe
1 Taxatio, f.
Subsidies, or taxes granted by
common consent.
1 Clarigatio, f.

Substance, or goods
1 Census, m. pecuniæ. 2 For­
tunæ, f. vide riches.
Substance gotten by our owne
labour. 1 Peculium, n.
A little substance. 1 Peculiolum
Substance immoueable.
1 Possessio, f.
Substance given to bastardes.
1 Nothia, f.

A Substance. 
1 Substantia, hypostasis, f.
The substaunce, or beeing of a
thing. 1 Ousia, f.
Substantiue. 1 Substantivus.
Substantial, or that hath in it
great substance of matter.
2 Gravis, grandis, vt grandis
dica, ponderosus, ad.
Substantially. 2 Graviter, adu

To Substitute, sub­
rogate, or appoint another in
his roome. 1 Surrogo, subrogo, 
substituo, sublego, sufficio. 
2 Subdo, subjungo.
Substituted, or subrogated.
1 Substitutus, suffectus, sub­
sortitus, p.
A substitution, or appointing
in ones roome.
1 Substitutio, surrogatio, f.

A Subtile knaue
that hath long practised false­
hoode. 
1 Veterator, m.
Subtilty.
1 Astus, m.
A subtilty. 1 Techna, astutia, 
argutiæ, sutela, subtilitas, va­
fritia, vafrities, f. vaframen­
tum, n. fraudulentia, f. 2 Arti­
ficium, n. machina, f. anfra­
ctus, fucus, m.
Subtilty in practising either
good, or evil. 1 Solertia, f
Subtilty in arguing.
1 Stropha, captiones, f.
Subtil delusions seeming that
they are not. 1 Præstigiæ, arum
A subtile invention, or devi­
sing. 2 Machinatio, f.
A subtile knacke, or quiddity, 
which one hath not hearde be­
fore. 1 Inauditiuncula, f. va­
framentum, n.
A subtile, or crafty cast, as when
a ball is shewed to one, and cast
to another.
1 Impostoria pila.
Subtile, or crafty.
1 cautus, veteratorius, argurus
vafer, subtilis, callidus, inge­
niosus, solers, versutus, subdo­
lus. 2 Vulpinus, doctus. 
3 Affaber, catus, ad.
Subtill to doe mischiefe.
1 Malitiosus, ad.
Somewhat subtile.
1 Argutulus, subargutulus, 
subargutus. 
2 Acutulus, ad.
More subtile.
1 Sagacior, ius, ad.



Verie subtill.
1 Perargutus, persubtilis, 
percautus, 2 peracutus, ad.
Subtilly, or craftilye.
1 Subtiliter, callide, argute, 
astute, solerter, malitiose, va­
fre, caute, & cautim, acute, 
subdole, 2 captiose, docte, 
perspicaciter, adu.
Verie subtilly. 1 Perastute.
Without subtiltie.
1 Insubtiliter, adu.

To Subtracte, or
take a lesse number
out of a greater. 
1 Subtraho, subduco, dedu­
co, 2 reputo.
Subtracted. 1 Subtractus, p.
Subtraction.
1 Subtractio, subductio, f.

To Subvert. 
1 Perverto, vid. to overthrow, 
and cast downe. 
To subvert often.
1 Subverso.
A subversion.
1 Demolitio, catastrophe, f.

The Suburbes of a
Cittie. 1 Propolis, f. suburba­
na, suburbia, n.
That dwelleth in the suburbes
of a Cittie. 1 Assimetra, co. g.

To Succeede. 
1 Succedo, 2 subeo.
They succeede.
1 Successum est, impers.
A succeeder, or successour.
1 Successor, m.
Successoures. 1 Minores, m.
A succeeding. 1 Successio, f.
Succession in bloud.
1 Soboles, progenies, poste­
ritas, f. nepotes, m.
He that succeedeth in lands, or
goodes 1 Hæres, com. g.
Such succession.
1 Hæreditas, fœm.
A succeeding, or succession.
1 Vicissitudo, alternatio, f.
Succeeding, or that succeedeth.
1 Succedaneus, ad. 2 conse­
quutus, part.
Successiuely, or course after
course. 1 Successive, al­
ternatim, vicissim, deinceps.

To giue Successe to. 
1 Prospero.
The successe, or event of a thing
be it good, or evill.
1 Processus, successus, even­
tus, m. successum, n.
Good successe. 1 Prosperitas, f. 
2 proventus, m.

To Succour, aide, or
helpe. 1 Suppetior, suppeti­
as ire, 2 medeor, præsideo, 
sustineo, erigo, respicio.
To leaue succourlesse.
1 Relinquo.
To be succoured. 1 Iuvor.
The succour. 1 Subvenitur.
Succoured.
1 Sublevatus, servatus, p.
A succourer. 1 Auxiliarius, 
m. 3 opifex, com. g.
The succour, or staie.
2 Columen, n.
Succour, or aide.
1 Opis, 2 fides, medicina, 3
opitulantia, f. opitulamen.
Succour, or refuge. 2 Arx, f.
A place of succour, refuge, or
safetie. 1 Confugium, suffu­
gium, refugium, perfugium, 
n. receptus, m. 2 arx, f.
A succourer of learned men.
2 Mecænas, m.
A succourlesse estate, without
friendes, or other means to helpe
him. 2 Solitudo, f.
Succourlesse.
2 Miserabilis, nudatus, p.
That commeth to succour, or
helpe. 1 Auxiliaris, auxiliari­
us, ad. vide aide and helpe.

Such. 
1 Talis, istiusmodi, ejusmo­
di, hujusmodi, ad.
In such sort as it is, or of what
sort soever.
1 Qualiscunque, cujusmodi­
cunque.
In such sort. 1 Taliter, adu.

To Sucke. 
1 Sugo, lacteo, fello, fellico. 
2 lingo.
To sucke out, to drie, or sucke
vp. 1 Exugo, exugeo, 2 ebibo.
To sucke together.
1 Collacteo.
To giue sucke.
1 Lacto, 3 elacto, adlacto, 
inubero.
To giue sucke together.
1 Collacto.
To sucke vp. 2 Combibo.
To put to sucke, or to sucke.
1 Subrumo, subrumor.
Sucked, or suckt vp.
1 Exuctus, p.
A sucking. 1 Suctus, 2
linctus, m.
A sucking pot for children.
1 Alifanus, m. alifans, f.
A sucking pig.
1 Delphax.
A sucking lambe.
1 Subrumus, m.
A giving of sucke.
1 Lactatus, m.

A Sucke-spigot, or
drunkerd, vide drunkard.

Suddaine, v. sodein.

To Sue in Lawe. 
1 Postulo, cito, ago, perago.
To sue one an other.
1 Certo, litigo.
To sue for a thing.
2 Ambio, contendo.
To sue an action personall a­
gainst some one.
2 Condico.
To sue wrongfully in Lawe.
1 Calumnior.
To promote, or set forth a sute
in Lawe.
1 Promellere.
To sue, entreate, or praie earne­
stly. 1 Deprecor.
To be sued, or convented.
1 Cenvenior, reus agor.
Sued for.
1 Postulatus, p.
A suing, or laboring to men for
promotion.
2 Petitio, prensatio, f.
A sute, or suite in Lowe.
1 Causa, 2 lis, contentio, f.
A sute, or request.
1 Rogatus, postulatus, mas. 
precis, f. postulatum, n.
An vnlawfull sute, or bribing
for offices.
2 Ambitio, f. ambitus, m.
A suter, or laborer for the same
that an other doth.
1 Competitor, m.
An humble suter. 1 Petens, p.




A suter to haue any woman in
marriage. 1 Procus, m.
A putting away any thing by
sute, or intreaty. 1 Deprecatio.
Of, or belonging to a suter.
1 Postulatorius, ad.
Pertaining to sute for offices.
1 Candidatorius, ad.

To become Suertie. 
1 Fidejubeo, 2 adpromitto, 
intercedo, 3 Vadio.
To put in suerties.
1 Vador, convador. 
Præstare vades. 
Dare vades. 
2 Restipulor.
To put in sufficient suerties.
1 Satisdo.
To take sufficient suerties of
some body. 1 Satisaccipio.
A laying in of suerty, or gage
to answere an action.
1 Restipulatio, f.
A putting in of sufficient suer­
ties. 1 Satisdatio, f.
A taking of sufficient suerty.
1 Satisacceptio, f.
A suerty. 1 Vas, vadis, præs, 
fidejussor. 2 Adpromissor
sponsor, responsor, interven­
tor, appromissor, reus, m.
Hee that hath promised to bee
suerty for another.
1 Reus promittendi.
He that is bound to bring in
suerties. 1 Reus satisdandi.
He that hath taken sureties.
1 Reus satisaccipiendi.
Suerty with other 1 Conspon­
sor, confidejussor, compræs.
Suerties that be called counter
suerties, which are bounde to
sureties to saue them harmlesse.
1 Supprædes, m.
A suertiship. 1 Fidejussio, f.
A bond with sufficient suerties
1 Satisdatum, n.
Bound, or going vnder suerties.
1 Reus satisdandi, vadatus, p.
Vpon bond with suerties to pay
the debt. 1 Satisdato, adu.

Sweete Suet. 
1 Arvina, f omentum, n.
Suet, or tallow. 1 Sevum, se­
bum, sepum, arvina, f.
Suet melted. 2 Liquamen, n.

To Suffer, or beare. 
1 Patior, perpetior, tolero, 
Sustineo, sustento, perfero, fe­
ro, suffero. 2 Supporto, subeo
duro, haurio, habeo, 3 Tulo, 
vide to abide. 
To suffer punishment. 1 Luo.
To suffer together.
1 Compatior.
To suffer to the end. 1 Perfero.
To suffer to depart. 1 Dimitto.
To suffer to come in, or doe.
1 Admitto.
To suffer a thing to growe in
length. 1 Immitto.
To be suffered. 1 Perpessu.
Suffered, or borne.
1 Passus, perpessus, p.
That hath suffered, or borne.
1 Perpessus, p.
Suffered, or permitted. 1 Per­
missus, dimissus, situs, p.
Not suffered, or permitted.
2 Negatus, p.
Suffered, or borne withall.
1 Indultus, p.
Sufferance, or bearing.
1 Tolerantia, toleratio, per­
pessio, patientia, f.
Long sufferance.
1 Longanimitas, f.
Sufferance, or permission.
1 Permissio, indulgentia. 
2 Potestas, f.
Sufferance, gentlenes in suffe­
rance, or too much sufferance.
1 Indulgentia, f.
A suffring to grow. 2 Immissio
That may be suffered, or borne.
1 Tolerabilis, patibilis, ad. 
ferendus, p.
That cannot be suffered.
1 Impatibilis, ad.
That cannot suffer.
1 Impassibilis, ad.
That can or doth suffer.
1 Patiens, p. 2 Lenis, ad.
That is of long sufferance.
1 Longanimus, longanimis.

To Suffice. 
1 Sufficio.
To haue sufficient, or enough.
1 Suppeto.
To giue, or minister sufficiently.
1 Suppedito.
It sufficeth. 1 Sufficit, impers
Sufficient. 1 Sufficiens, com­
petens, p.
Sufficient or able. 2 Idoneus, 
vt idoneus, author idonea
causa, 2 Locuples, vt locuples
testis, assiduus, ad. vt assidu­
us fidejussor.
Not sufficient. 2 Impar, ad.
Sufficiently. 1 Competenter. 
sufficienter, sat, satis. 
2 Affatim, abunde, adu.

To Suffocate. 
1 Suffoco, 2 Supprimo.
Suffocation. 1 Suffocatio, f.
Suffocation of the matrice.
1 Strangulatio vulva, 
strangulatus vulvæ, v. choake.

A Suffragane. 
1 Initiator, suffraganeus, coen­
piscopus, m. episcopi vicarius

To Suggest, or put
in mind, v. prompt.

Sugar. 
1 Saccharum, saccarum, sac­
car, n. sal Indus. 3 Zucara, f.

Suite, v. sue, & sute.

Sullennesse. 
2 Acerbitas, f.
Sullen. 2 Acerbus, agelastus.

A Summarie. 
1 Summa, f. summarium, ab­
breviarium, n.

To Summe, or
caste. 
1 Summo.
To summe vp in a reckoning.
1 Consummo.
The total summe, and ending.
1 Consummatio, f.
A summe of money, also the
whole principal.
1 Summa, f. summum, n.
The summe of 16 shillings four
pence 1 Cyzicenus stater.
The summe of any matter, the
contents, or argument.
1 Argumentum, n. periocha,
f. 2 Caput, n.
The summe, or briefe rehersall
of that which was written, or
spoken before. 1 Recapitulatio.
Summarily, or in fewe wordes.
1 Summatim, in summa, ad
summum, breviter. 
2 Carptim, adu.

Summer, v. sommer

To Summon. 




1 Cito, 2 Evoco, denuncio, 
edico.
Summoned.
1 Citatus, 2 Evocatus, p.
A Summoner, or sumner.
1 Apparitor, m. 2 Miles, co. g
A summoning. 1 Citatio, ap­
paritura. 2 Evocatio, vocatio
denunciatio, f.
A summon, or citation.
2 Libellus, m.

A Sumpter horse. 
1 Equus sarcinarius, jumen­
tum sarcinarium.
A sumpter saddle. 1 Sagma.

The atchiving of
Sumptuous things: 
also sumptuous provision. 
1 Magnificentia, f.
Sumptuous. 1 Magnificus, 
pretiosus, pollucibilis, sump­
tuosus, dapsilis, opiparus, vt
opipara obsonia, 2 pontificalis
regificus, amplus, lautus, issi­
mus, ambitiosus, vt atria am­
bitiosa, prolixus, persolus, Sy&
bariticus, ad.
Very sumptuous. 2 Profusus, p.
Sumptuously. 1 Sumptuose, 
pollucibiliter, opipare. 2 Am­
pliter, ambitiose, adu.

To Sunder, or set a­
sunder. 1 Separo, vide separat
Sundrie, or diverse. 1 Varius, 
diversus, dissonus, ad.
Sundrily. 1 Divisim, diviso.
Sundrie, or diverse waies.
1 Plurifariam, adu.

To Sunne, or set, or
drie in the sunne. 
1 Solo, Insolo.
To cast out, or send forth beams
like the sunne. 1 Radio.
To sit a sunning, or goe abroad
in the sunne. 1 Apricor.
Sunned. 1 Solatus, insolatus.
The sunne. 1 Sol, 2 Titan, phœ­
bus, titanus, m
The sunne: also the chiefe
priest of the sunne. 1 Mithras.
Ceremonies of the sunne.
1 Mithriaca, n.
The rising of the sunne.
1 Ortus solis, exortus solis.
The setting of the sunne.
1 Devexior dies. 
Occasus solis. 
2 Obitus solis.
The sunne shining. 1 Apricitas, 
f. 2 Sol, m.
The sunne sette, or place where
the sunne setteth 1 Occidens.
The stay of the sunne, when he
can go nether higher, nor lower
1 Solstitium, n.
The staie of the sunne in som­
mer, being the 24 of Iuly.
1 Solstitium Æitivum, 
Solstitium Æstivale,
The stay of the sunne in winter, 
being the 27 of December.
1 Solstitium hyemale.
The eclipse of the sunne.
1 Deliquium solis. 
Ecllipsis solis.
A sunne beame. 1 Radius, m.
Sunne and moone, a play so cal­
led, vide plaie. 
Sunne burning, or the burning
of the sunne.
1 Æstus, m.
Begotten of the sunne.
1 Siligena, com. g.
Sunnie, or open to the sunne.
1 Apricus, ad
Of, or belonging to the sunne.
1 Solaris, ad.
Of, or belonging to the time when
the sunne is at the farthest.
1 Solstitialis, ad.
Having many sunne beames.
1 Radiosus, ad.

To be Superfluous. 
1 Superabundo, superfluo, su­
persum.
To cut off that which is super­
fluous. 1 Deruncino.
It is superfluous 1 Vacat, imp.
Superfluous expending, or wa­
sting. 1 Nepotatus, m.
Superfluous flesh in the corner
of the eie, wherevnto humours
gather.
1 Anchilops, f.
A kinde of speaking, wherein
that which is added is superflu­
ous. 1 Pleonasmus, m.
Superfluity. 1 Superamentum, 
perisseuma, n. 3 Nimietas, f. v.
Excesse. 
A kind of superfluity, or rub­
bish. 1 Retrimentum, recre­
mentum, n.
Superfluous. 1 Superdans, su­
perforaneus, supervacuus, su­
pervacaneus, recrementitius
2 Immoderatus, ambitiosus, 
ad. redundans, p.
Superfluously. 1 Superflue, su­
pervacue, supervacuo, redun­
danter, luxuriose, adu.

Superiours. 
1 Superiores, m.

A Superscription. 
1 Epigramma, n. inscriptio, f.
The superscription of ones hand
1 Chirographus, m. chirogra­
phum, n.
The superscription of a tombe,
vide Epitaph.

Superstition. 
1 Superstitio, 2 Religio, f.
Superstitious. 1 Superstitiosus
2 Religiosus, ad.
Superstitiously.
1 Superstitiose, 2 Religiose.

Supernatural things
1 Metaphysica.

To Suppe, or soupe. 
1 Sorbeo, persorbeo, obsor­
beo, exorbeo, adsorbeo.
To suppe vp againe.
1 Resorbeo.
To suppe often.
1 Sorbillo.
To suppe a little, or to sippe.
1 Pitisso.
Supped cleane off.
1 Absorptus, p.
A supping, or sowping.
1 Sorbitio, f. 2 Haustus, n.
A little supping.
1 Sorbitiuncula, f.
A supping, or broth made to sup
1 Sorbillum, n.
A medicine for a sicke body, to
licke, or suppe. 1 Illinctus, m
Ecligma, vel eclegma, n.

To Suppe, or eate
ones supper. 1 Cœno.
To suppe often. 1 Cœnito.
To haue a desire to suppe.
1 Cœnaturio.
To sup againe. 1 Recœno.
To make a short supper.
1 Subcœno.
To goe supperles. 1 Incœno.
Supped. 1 Cœnatus, p.




A seeker of a Supper.
1 Cœnipeta, m.
A supper. 1 Cœna, scen­
sa, 2 vesperna, mensa, f.
A little supper. 1 Cœnula, 
3 vespertina, f.
A supper at home in a mans
owne house.
1 Domicœnium, neut.
A supping garment, or roabe.
1 Cœnatorium, n.
A supping place, or parlour.
1 Cœnaculum, n. cœnatio, 
2 cœna, f.
A supping together. 1 Syndip­
num, n. concœnatio, f.
Thinges set on the table after
supper. 1 Impomenta.
They which come late to sup­
per. 1 Trechedipni, orum.
A supper made at ones come­
ing home a welcome home.
1 Cœna viatica.
A supper of neighbours, friends, 
or fellowes when everie one
bringeth his messe.
1 Cœna collatitia. 
Cœna collecta.
Suppers among the Lacedemo­
nians, kept openly in the streets
with great temperance.
1 Phiditia, orum.
A hungrie supper, a snatch
and awaie. 1 Hecales cœna.
A reare supper, or banquet af­
ter supper. 1 Pocœnium, n. 
commessatio, f.
Supperlesse. 1 Incœnatus, 
incœnis, ad.
Belonging to a supper.
1 Cœnaticus, cœnatorius, ad

To Supplant. 
1 Supplanto.

Supple, or softe. 
1 Malacus, ad. v. souple.

A Suppliant, or peti­
tioner. 1 Postulator, supplex.

To make Supplica­
tion. 1 Supplico.
A supplication.
1 Supplicatio, postulatio, 
comprecatio, litania, f. sup­
plicium. 2 desiderium, neut. 
libellus, m.
Bills containing supplications
1 Libelli supplices.
In manner of supplication.
1 Suppliciter, adu.

To supplie. 
2 Impleo, suppleo, adim­
pleo, penso, compleo, exæquo.
He that supplieth the roome of
him that is wanting.
1 Succenturiatus, p.
That supplieth that which is
wanting either in quantitie, 
or number. 1 Supplemen­
tum, complementum, n.

To Support, or bear
vp. 2 Sustineo, sustento, 
adminiculo, adminiculor.
To support, or maintaine.
1 Faveo, patrocinor.
A supporter, or maintainer.
1 Suffragator, fautor, m. trix, f
A supporting, or favoring.
1 Suffragatio, f.
The support, or staie of anie
thing. 1 Columen, ad­
miniculum, n.
Supporters, or images to beare
vp postes, or somewhat else in
buildings. 1 Telamones.

To Suppose, vide to
thinke.

A Suppositorie. 
1 Balanus, m.

To Suppresse. 
1 Suprimo, comprimo.
Suppressed.
1 Suppressus, 2 extinctus, p.
A suppresser.
2 Extinctor, masc.
A suppression. 1 Suppressio, f.

The Supremacie. 
1 Primatus, m.

To Surcease, leaue
off, or giue over. 
1 Supersedeo, desino, 2 mit­
to, quiesco.

To Surcharge. 
1 Superonero.

A surcingle, or girth
1 Perizonium, subcingu­
lum, 2 lorum, n.

To make Sure, vide
stedfaste.
To be sure. 1 Confido.
To make sure, or put out of
danger.
1 Præstare securitatem.
It is sure, or certaine.
1 Liquet, impers.
He that maketh sure.
1 Firmator, m.
Surenesse. 1 Certitudo, 
firmitudo, stabilitas, fœm. 
firmamentum, n.
Surety, or being sure without
danger. 2 Securitas, f.
Sure holding. 1 Tenacitas, f.
Sure, stable, or stedfaste.
1 Firmus, stabilis, 2 impe­
tritus, ad.
Sure, or safe.
1 Tutus, 2 securus, ad.
Sure, or whereof one maie bee
assured. 2 Cautus, vt quo
mulieri esset res cautior.
That the thing might be sure to
the woman. 
Sure, or that holdeth sure.
1 Tenax, vt tenax memoria.
Sure, trustie, or faithfull.
1 Fidus, fidelis, 2 conjun­
ctus, ad. vt par amicitiæ con­
junctissimum, a couple of most
sure and faithfull friendes. 
Sure, or certaine.
1 Certus, ad. vide certaine. 
Surely, or indeede.
1 Videlicet, porro, atqui, a­
deo, quippe, adu.
Surelie, or fastly.
1 Tenaciter, 2 sideliter, vt fi­
deliter retinere.
Surelie, or stedfastlye.
1 Firme, perseveranter, fir­
miter, constanter, adu.
Surelie, or without all danger.
1 Tuto, adu.

A Suretie, vide
suertie.

To Surfet. 
1 Crapulor, 3 excrapulo, 
popinor, pergræcor.
Having much surfeited.
1 Crapulatus, p.
Those that giue themselues to
surfeting.
1 Genij, orum.
All those thinges which with­
stand surfeiting.
1 Acræpala.
A surfet, or surfeting.
1 Crapula, caros, 3 ample­
stia, fœm.




A gluttonous surfeting.
1 Popinatio, f.

To Surge, or rise vp
in waues. 1 Vndo, fluctuo, 
fluctuor, 2 æstuo.
To make great surges.
2 Exæstuo.
A surge, or waue.
1 Vnda, f. fluctus, m.
Full of surges, and waues
1 Vndosus, fluctuosus, ad.
That casteth vp surges & waues
3 Vndabundus, ad.

A Surgeon. 
1 Chirurgus, vulnerarius, m.
The art of surrgerie.
1 Chirurgia, f.
A surgeons instrument, where­
with the fleshe of the gummes is
parted rounde about from the
teethe, in the toothache.
1 Pericharecter.
An instrumente of surgeons, 
called Pinsers, or made hollowe
like a little spoone, wherewith
gunshot, pellets, or such like is
pulled out. 1 Laureolum, n.
An instrumente of surgerie, 
wherewith they cut out lit­
tle bones, called also Modio­
lus. 1 Chœnicion, neut.
Of, or belonging to surgerie.
1 Chirurgicus, ad.

To Surmise, gesse, or
deeme. 1 Auguro, imaginor, 
cogito, vid. thinke. 
To surmise, or invent craft, or
guile. 1 Contechnor.
A false surmise. 2 Commentum, 
figmentum, n. res commentitia.

To Surmounte, or
passe. 2 Vinco, evinco, pervinco
Surmounted.
1 Superatus, exuperatus, p.

To Surname. 
1 Cognomino, 3 agnomino.
Surnamed. 1 Cognomi­
natus, agnominatus, part.
A surname. 1 Cognomen, 
agnomen, cognomentum, n.
The surname that one hath of
his father. 1 Cognomen, n
A surname, or name of the
house, out of which a man issu­
eth or descendeth. 1 Aguomen.
Tne numbring of names, or sur­
names. 1 Nomenciatio, f.

To Surpasse. 
1 Præcello, vide excell. 
Surpassing. 1 Præcellens, 
antecellens, p.

Surplussage. 
1 Superfluum, n.
Surplussage, or overplus, given
aboue measure, or waight.
1 Additamentum, corollarium, 
auctarium, peripheroma, n.

A Surplier to packe
marchandise in. 1 Segestre, n.

A Surplisse. 
1 Pallium sacrum, superpellicium.

To Surprise, or take
vnawares. 1 Prehendo, 
deprehendo, deprendo.
Surprised. 1 Prensus, prehen­
sus, interceptus, p.

To Surrender, re­
signe, giue vp, or over. 1 Re­
signo, restituo, ejuro, abdico
renuncio, 2 depono, exuo.
A surrendring. 1 Ejuratio, 
abdicatio, resignatio, f.

To Surrounde, or o­
verflowe. 1 Inundo, exundo, 
proluo, 2 effundo, 3 restagno.
Surrounded. 1 Effusus, profusus.
A surrounding, or overflowing
with water.
1 Inundatio, exundatio, f.

To Surveie, or over­
see. 2 Curo.
To survey, or measure. 1 Metor
A surveior, or Master of works.
1 Curator fabricensis.
A surveior of the high waies.
1 Viocurus, m.
The office of a surveior.
1 Curatoria, f.
Surveied. 1 Metatus, p.

To Surviue. 
1 Supersum, provivo.
He that surviveth, or overliue­
eth another. 1 Superstes, co. g.

To Suspecte, or mi­
strust. 1 Suspicor, suspecto, 
suspicio.
Suspected. 1 Suspectus, part.
Suspicion. 1 Suspicio, 2 opinio.
That suspecteth, or deemeth.
1 Suspicax, ad.
Suspicious. 1 Suspiciosus, ad.
Suspiciously. 1 Suspiciose, con­
jecturaliter, adu.

To bee in Suspense. 
2 Pendeo, hæreo.
To keepe in suspence.
2 Suspendo.
Which is in suspence. 1 Hæsi­
tator, m. 2 suspensus, pendulus.

Suspended. 
1 Profanatus, p.
A Church suspended.
1 Templum profanatum. 
Templum pollutum.

Suspicion, v. suspect.

To Sustaine, or suf­
fer. 1 Fero, duro, perpetior, 
tolero, sustineo, 2 subeo.
To sustaine, or beare vp. 1 Ful­
cio, perfulcio, suffulcio, susten­
to, sustineo, 2 subeo, soveo.
To sustaine, or suffer valiantly.
1 Pertolero, 2 substo.
To be sustained 1 Subnitor
Sustained, or borne vp.
1 Fultus, suffultus, sustentatus.
That hath sustained, or suffe­
red 1 Perpessus, p.
A susteining, or suffering.
1 Sustentatio, f.
That which sustaineth, or bear­
eth vp. 1 Sustentaculum, ful­
crum, fulcimentum, n.

Sustenance, foode, 
or nourishment. 
1 Alimentum, alimonium, 
cibarium, n. alimonia, alitu­
ra, f. victus, cibatus, m. nutri­
mentum, pabulum, n. cibus, 
m. annona, f.
Sustenance for one daie.
1 Hemerobius, m. 
Suteably, or that fit­
lye agreeth with in
one coloure. 2 Conveniens, p.

A Sute in law, v. sue.


S ANTE W.

To Swaddle, or
swathe. 1 Fascio, 2 colligo, 
involvo, 3 sparganizo.
Swadled. 1 Fasciatus, p.
Swadling, or swathing cloutes.




1 Parciæ, spargana, fœm. 2
crepundia, n.
A swadling, or swathing cloth, 
to tie vp woundes.
1 Fasciola, f.
A band swadled, or swathed
to bind childrens knees, to make
their legges straight. 1 Fascia, f.

To Swage, vide as­
swage, and mitigate.

To beare Swaie. 
1 Dominor.

To Swallowe. 
1 Glutio, gurgito, 2 haurio.
To swallowe downe whole.
1 Voro, devoro.
To swallow downe.
1 Deglutio, 2 demergo.
To swallowe vp. 2 Convolvo.
To swallowe in. 1 Ingurgito.
To swallowe vp againe.
1 Resorbeo.
Swallowed vp. 2 Haustus, 
demersus, p.
Which hath swallowed downe, 
or dovoured.
1 Heluatus, part.
A swallowing in.
1 Ingurgitatio, f.

A Swallowe, gulfe, 
or such like. 1 Gurges, masc. 
vorago, f.

A Swallowes taile
in Carpenters worke, which is a
fastning of two peeces of tim­
ber, or boardes so strongly, that
they cannot awaie. 
1 Securicla, f.

The Sward of bacon. 
1 Cutis lardi.

To Swarme, or as­
semble together. 2 Confluo.
To swarme, or be ful of. 1 Scateo
A swarme, or great companye.
1 Turba, f. examen, n.
A swarme of bees.
1 Vber apum. Vva apum.
Swarming together.
2 Glomerosus, ad.
By swarmes. 1 Agminatim.

Swarte, or swarthie. 
1 Fuscus, infuscus, 2 bæti­
cus, impluviatus, ad.

To Swarue from. 
2 Migro, aberro, recedo, de­
erro, decedo.
To swarue from the trueth.
2 Prævaricor.
Swarving from. 2 Devius, ad.

To Swashe, or make
a noise with swordes against
targets. 2 Concrepo.

A Swathe, as of
grasse, barley, or other like. 
2 Series, f. ordo, m.

To Swathe, or swa­
thell, vide swadle.

A Sweape, an instru­
ment of war so called. 1 Telo.

To Sweare. 
1 Iuro, adjuro, conjuro, sa­
cramentum dico, Cæs.
To sweare deepely.
1 Dejero, dejuro.
To sweare before. 1 Præjuro.
To sweare an vntrueth.
1 Abjuro, perjuro, pejero.
Sworne, or he that hath sworn.
1 Iuratus, adjuratus, p.
To be sworne. 1 Iurandus, p.
Sworne brethren. 1 Convoti.
A swearer. 1 Iurator, m.
A great swearer.
1 Dejerator, m.
Hee that sweareth solemnely.
1 Dejurus, m.
Soldiers sworne to be true.
1 Milites authorati.
He that sweareth falsely.
3 Falsijurius, m.
Those that forsweare themselues
at Westeminster hall, called
knights of the poste.
2 Halaphanta halophanta.
A swearing, or oath. 1 Iura­
mentum, jusjurandum, n.
A swearing deeply, or a solemne
oath. 1 Dejurium, n.
A swearing by Quirinus.
1 Equirine.

To Sweate. 
1 Sudo, desudo, 2 madesco.
To sweate rounde about on eve­
rie side. 1 Circumsudo.
To sweate together, or vehe­
mently. 1 Consudo, consudasco.
To sweat out, or send out licour
1 Exudo, 2 illachrymo, illa­
chrymor.
To be in a great sweate.
1 Persudo, præsudo, desudo, 
2 madeo.
Sweating. 1 Sudans, p. 
sudabundus, ad.
Sweated out. 1 Exudatus, p.
A great sweater.
1 Sudator, masc.
A sweating.
1 Sudatio, desudatio, 2 as­
pergo, vaporatio, f.
Sweate. 1 Sudor, m.
The sweating sickenesse.
2 Sudor Anglicus, morbus
solstitialis.
That belongeth to sweating.
2 Sudatorius, ad.

To Sweepe. 
1 Verro, converro, everro, 
deverro, scopo.
Swept. 1 Versus. 2 tersus, p.
A sweeper. 1 Converritor, 
scoparius, m.
A sweepe-stake, or he that ga­
thereth vp all
1 Panager, masc.
Sweepings of a house, or cham­
ber. 2 Sordes, quisquiliæ, 
exverræ, f.

To Sweeten, or make
sweete. 1 Dulco, edulco, in­
dulco, indulcor, 2 mulceo.
To waxe, or become sweete.
1 Dulceo, dulcesco.
To be sweete about.
1 Obdulcesco.
Sweetnesse. 1 Dulcedo, dul­
citudo, dulcitas, suavitas, 
suavitudo, f. dulcor, m.
Sweetnesse of speaking.
1 Lepor, lepos, m. suavilo­
quentia, facundia, f.
A sweeting. vide apple. 
A sweet perfume. 1 Thymiama
A sweete hart.
2 Suavium, melliculum, n
ocellus, m. voluptas, f.
A sweete song. 1 Musa, f.
Sweete. 1 Dulcis, suavis, 
2 melleus, mellitus, nectare­
us, placidus, ad.
Sweete, pleasant, and courte­
ouse speeche.
2 Benigna oratio. 
Clemens oratio.
Blanda oratio. 
Comes oratio.
Verie sweete. 1 Prædulcis.
Somewhat sweete.
1 Dulciculus, ad.




Sweete as hony. 1 Mulsus, mul­
seus, melleus, mellitus, ad.
Sweete as new wine.
1 Musteus, mustulentus, ad.
Sweete of savour.
1 Aromaticus, odorus, odo­
riferus, ad.
A sweete speaker.
1 Suaviloquus, suaviloquens, 
dulciloquus, suavilicus, ad.
Somewhat sweete, or sweetish.
1 Subdulcis, ad.
Sweetly.
1 Suaviter, suave, dulciter, 
dulce, 2 Blande, benigne, 
comiter, odote, jucunde. 
3 Odorabiliter, adu.

To Swel, rise, or bee
puffed vp. 
1 Tumeo, tumesco, con­
tumeo, coarumesco, ex­
tumeo, excamesco, intu­
meo, intamesco, pertu­
meo, pertumesco, turgeo, tur­
gesco, conturgeo, obturgeo, 
tubero, extubero, protubero
2 Cresco, efflor.
To swel & rise vp in levening
1 Fermentesco.
To make to swel.
1 Tumefacio.
To swel as maidens dugges doe.
1 Sororior.
Swollen 1 Turgidus, tumidus
extumidus, ad. tumefactus, 
2 Inflatus, p.
Somewhat swollen.
1 Turgidulus, ad.
A swelling.
1 Tuber, n. extuberatio, f. 
tumor, 2 Inflatus, m. inflatio
f. 3 Turgor, m.
A swelling, or a bunch.
1 Gibbus, m.
A swelling, or botch.
1 Ceramium, n.
A swelling about a sore, or
wound, very hote, called Saint
Anthonies fire.
1 Erysipelas, n.
A little swelling, or push.
1 Tuberculum, n.
A swelling in the gummes by
the vppermost cheeke teeth.
1 Eupilides.
A swelling, or push in any part
of the gummes.
1 Paralis, f.
A little swelling like a fellon.
1 Phyma, f.
A swelling in the navill.
1 Exomphalon, n.
A swelling in the legs.
1 Cruscumulus, m.
A swelling of the eie lids.
1 Emphisma, n. scleriasis, f.
A swelling of the guttes.
1 Emphisema, n.
A swelling in the fundament
proceeding of an inflammation.
1 Condyloma.
A litle swelling, hard, and red, 
rising chiefly in the crowne of
the head, the armepits, and pri­
vy partes.
1 Phygethlon.
A harde swelling within the
flesh: a kernel.
1 Scirrhas, m. scirrhum, n.
A certaine smelling vnder the
tongue, with an inflammation.
1 Batrachus, m ramela, f.
Litle swellings in the temples of
the head.
1 Dionycissi, orum, n.
Swelling in the legs with over­
much travaile.
1 Tama, f.
Swelling of the fleshe over the
naile 2 Pterygium, m.
Swelling in the eie liddes like a
barley corne.
1 Hordeolum, n.
A moist, and watrish swelling, 
thinne, and without griefe, con­
sisting of a cold intemperature, 
and flegmatike humour.
1 Oedema, n.
A swelling of maidens, or wo­
mens bellies.
1 Molucrum, n.
A swelling in the roofe of the
mouth, a disease called the vual
1 Vvula, f.

Swiftnesse. 
1 Celeritas, celeritudo, per­
nicitas, velocitas, agilitas, 
rapiditas. 2 Levitas, f.
Swift, a dogs name.
1 Argus, m.
Swift foote. 1 Podargus, m.
Swift. 1 Celer, pernix, volu­
cer, m. cris, f. cre, n. ales, præ­
pes, velox, fugax, 2 Citus, con­
citus, citatus, incitus, incita­
tus, Impiger, ardens, levis, 
ventosus, rapidus, festinus, 
strenuus, 3 podargus, ad.
Swift of foote.
1 Alipes, celeripes, levipes, 
aëripes, arupedius, 3 Ocys.
Very swift. 1 Perceler, perve­
lox, prævelox, præceler. 
2 Prærapidus, ad.
Swifter. 1 Ocyor, issimus, per­
nicior, 2 Concitatior, ad.
Somewhat swift.
1 Celeriusculus, ad.
Swiftly. 1 Celeriter, velociter
agiliter, ocyssime, perniciter
2 Incitate, citatim, impigre, 
festinanter, festinato, 2 raptim
actutum, propere, cito, adu.
Very swiftly.
1 Perceleriter, adu.

To Swill. 
1 Perpoto, 2 Ingurgito.
A swil bowle.
1 Potator. 3 Pandox, m.
A swilled soule.
1 Madusa, madulsa, f.
Excessiue swilling.
1 Perpotatio, f.
Desirous to swill. 1 Bibulus.

To Swimme. 
1 No, nato, innato, trano, 
2 Fluito.
To swimme, or swimme out.
1 Denato.
To swimme away. 1 Abnato.
To swimme before. 1 Prænato.
To swimme to. 1 Adno, adnato
To swimme together
1 Connato.
To swimme vpon, over, or aloft.
1 Supernato.
To swimme out. 1 Enato, eno
2 Emergo.
To swimme against. 1 Obnato.
To swimme often.
1 Nato, natito.
To swimme over, beyonde, or
through. 1 Trano, transno, 
transnato, 3 Tranato.
To swimme through.
1 Pernato.
To swimme backe, or againe.
1 Renato.
To swimme in. 1 Inno, innato.
To swimme like a Ducke.
1 Tetrimo.
To swimme, or to be altogether
given to swimming. 2 Fluo, 




denuo, perfiuo, v. perfiuere
voluptatibus, redundo, li­
queo, liquesco.
To be swimme over. 1 Tranor.
A swimmer. 1 Natator, m.
A swimming. 1 Natatus, m. 
natatio, fuctuatio, f.
A swimming place.
1 Natatoria, f. natatorium, 
natatile, n.
A swimming of the heade, with
a kind of moistnes. 1 Vertigo.
That swimmeth. 1 Natati­
lis, natatitius, ad.
Swimming about. 2 Circum­
fluus, ad. perfluens, p.

A Swine. 
1 Sus, com. g. porcus, m.
A little swine. 1 Porculus, 
porcellus, m.
A swine-hearde, or keeper of
swine. 1 Porcarius, suarius, 
subulcus, 3 scrosipaschus, m.
A feeder of swine.
1 Porculator, m.
A wilde swine. 3 Mallis.
Swine halfe wilde.
1 Hybridæ, f.
A swine stie, vid. stie. 
A swines belly stuffed.
1 Scrutellus, m.
Swines greace. 1 Axungia, f.
A seller of swines grease.
1 Axungarius, m.
A swine fed with graines, or o­
ther such like vile thinges.
1 Calvinarius porcus.
Swines dung, or pigges turdes.
1 Succerda, n.
Of swine, or hogges.
1 Suinus, suillus, suarius, ad.
Like a swine.
1 Suatim, adu.

To Swindge, beate, 
or whippe. 
1 Verbero, vide beate.

To Swing, or turne
about. 1 Roto.
To swing, or cast with violent
swinging.
2 Libro, torqueo.
Swinged about. 1 Rotatus, p.
A swinging about.
1 Rotatio, f.

A Swingle staffe, or
bat to beat flaxe. 
1 Scutula, f.
A swingle head.
1 Excudia, f. excussorium, n.
A swingle foote.
1 Excudipes.
A swingle tree.
1 Projectorium, n.

A Swipe, to drawe
vp water. 1 Tollo, tollonus, 
m. tollenon, n.

A Swible of iron, 
which turneth round about. 
1 Vertibulum, n.

Swollen, v. to swell.

Sworne, v. to swear.

To draw the Sword. 
1 Distringere ensem. 
Distringere gladium.
To slea with the sworde.
3 Gladio.
A sworde, 1 Ensis, gladius, 
m. machæra, 2 mucio, f. fer­
rum, telum, n.
A little sworde. 1 Gladiolus.
A short sworde. 1 Sica, fœm. 
semispathium, n.
A crooked sword that the Per­
sians vsed. 1 Acinacis, fœm. 
gladius Persicus.
A sworde hanger. 2 Scalmus.
An arming sworde.
1 Xiphomachæra, f. bellato­
rius ensis.
A two edged sworde.
1 Framea, f. gladius anceps.
A two handed, or bastard sword
1 Spatha, spathula, romphæa, 
xiphomachæra, f.
A sword like a sithe, a fauchin, 
or wood-knife.
1 Harpe, f.
A riding sworde.
1 Parazonium, n.
A sworde girdle, vide girdle. 
A sworde plaier, that fought
at the burning, or burying of
one. 1 Bustuarius, m.
A sworde plaier.
1 Gladiator, 3 condo, m.
A plaier at the long sworde.
1 Ludius, m.
A master in feates of armes, 
which teacheth to plaie at the
sworde.
1 Lanista, m.
A sworde bearer.
1 Ensifer, machæroferus, m.
The acte, or feate of fighting
with a sworde.
1 Gladiatura, f.
Pertaining to the fighting of
swordes plaiers.
1 Gladiatorius, ad.
That weareth a sworde.
1 Gladiatus, ad.


S ANTE Y.

To plaie the Syco­
phant. 1 Sycophantor.
A sycophant.
1 Sycophanta, m.

A Syllogisme, or an
argument of three
parts, inferring a necessary con­
clusion. 1 Syllogismus, m.

A Synagogue. 
1 Synagoga, f.

Syrrope. 
1 Syrupus, m. serapum, n.
Syrope made with green grapes, 
honye, and sugar.
1 Omphacomeli.
Syrope made of the iuice of
quinces. 1 Miva, f. succus
cydoniorum.
Syrope made of poppy and wa­
ter, to make one to sleepe.
1 Diacodon.

A Sythe, v. sithe.

Syze, or sodder. 
1 Ferrumen, n.



T ANTE A.

A TABERD, or chi­
mere. 1 Exomis, f.

To plaie on the Ta­
ber. 1 Tympanizo.
A taber, or tabret.
1 Tympanum, n.
A taberer, hee that plaieth on
a taber. 1 Typanista, 
tympanotriba, m.
A woman taberer.
1 Tymparistria, f.

A Tabernacle. 
1 Tabernaculum, n. 2 tho­
los, vel tholus, m.




A tabernacle wherein images
stand. 1 Pulvinar, n.

To lay the Table. 
1 Sternere mensam.
To sit at the table.
1 Discumbo, accumbo.
They are sette at the table.
1 Discumbitur, impers.
To take vp the table.
2 Amoveo mensam. 
Removeo mensam.
A table. 1 Mensa, tabula, f.
A long side table.
2 Perpetua mensa, f.
A common table.
1 Epularis mensa.
A little table.
1 Mensula, tabella, f.
A round table. 1 Cibilla, f.
Square tables whereat men did
banquet, or eat their meate.
1 Escaræ, f.
A litle table whereat sixe men
may sit, in fashion like the halfe
moone. 1 Sigma, n.
A table to set drinking glasses
vpon. 1 Hyalotheca, f.
A table with one foote.
2 Monopodium, n.
A threefooted, or round table.
1 Mensa Delphica. 
Mensa tripedanea.
A table of timber having a spec­
ked graine like a leoparde.
1 Mensa pantherina.
A table of cipresse, or maple
tree, having a graine like the
colour of a Tigree.
1 Mensa tigrina.
A sitting at table.
1 Assessio, f.
A table whereon a banker, or
exchanger doth tel money.
1 Trapeza, f.
A counting table. 1 Abacus, m.
A folding table with diverse
leaues. 1 Caudex, m.
A table vsed in sacrifice.
1 Anclabris, f.
A table where at the great
priest, called Flamen, sitting
did sacrifice.
1 Assidela, f.
A wainscot table.
2 Mensa vndulata.
A table set on the arke of the
olde testament.
1 Propitiatorium, n.
A table made of a kinde of spot­
ty wood.
1 Mensa apiata.
A table cloth. 1 Mappa, f. map
pale, 3 Mensale, n.
A little table cloth.
3 Mappella, f.
Of, or belonging to a table.
1 Tabularis, 3 mensalis, ad.

A table, or deske to
write on. 1 Pluteus, m.
That which is kept, or set in
such a table.
1 Plutealis, ad.

A Table, or index in
a book, to thew places by letters, 
or figures. 
1 Elenchus, index, syllabus. 
m. 2 Repertorium, n.

Tables to write in. 
1 Pugillares, m adversaria, 
n. charta deletitia.
Tables, or reckoning bookes for
marchantes. 1 Calendarium.
Certaine tables set vp as chro­
nicles, to note the number, and
accounts of years.
1 Clavi, m.

To play at Tables. 
1 Astragalizo. 
Prælio ludere, 
Latrunculis ludere.
A paire of tables. 1 Tabula
lusoria, alveus lusorius. 
2 Alveolus, m.
The play at tables.
1 Astragalus, m.
A table man. 2 Latro, calcu­
lus, latrunculus, m.
The pointes in the tables, vide 
point.

A Tablet which han­
geth about the necke. 
1 Monile, n. 2 Bulla, f. v jewel
A little tablet. 2 Bullula, f.
Garnished with tablets.
2 Bullatus, ad.

A Tabret, v. taber.

A Tach, hooke, 
buckle, or claspe. 1 Spinter, vel
spinther, n. 2 Fibula, confibu­
la, f. suffibulum, n.

Taciturnitye, or si­
lence. 1 Taciturnitas, 3 Eche
mythia, f. vide silence.

To Tacke, or nail to
some thing. 1 Affigo.
Tacked, or fastened.
1 Affixus, p.

A Tacket, v. naile.

The Tackling of a
ship. 1 Armamenta, orum. ap­
plustre, n.

A Tadpole. 
1 Gyrinus, m.

Taffety, or taffeta. 
1 Taffeta, f.

A Tag, v. aglet.

To wag the Taile. 
1 Movere caudam. 
Agitare caudam.
Quatere caudam.
A taile. 1 Cauda, f. penes, m. 
3 Coda, f.
The taile of a Lion, or of any o­
ther beast, that vseth the taile
for defense.
1 Alcæa, f.
Tailed, or that hath a taile.
1 Caudatus, penitus, ad.

A Tailer. 
1 Vestiarius, sutor vestiarius. 
2 Sartor, m.
A womans tailes for gownes.
1 Pallio, f.

To Take. 
1 Capio, accipio, recipio, su­
mo, assumo, adsumo, 2 habeo
To take vp. 1 Attollo.
To take in hand.
1 Capesso, suscipio, 2 Subeo.
To take from, or away.
1 Rapio, eripio, diripio, sutri­
pio, abripio, deripio, abrogo, 
derogo, demo, adimo, aufero
perimo, 2 Demoveo, remo­
veo, deruo, circumrado, muti­
lo, subduco, sustollo, detraho
subtraho extorqueo, depono
To take before, or to take from
one to haue it to himselfe.
1 Præripio, præcipio.
To take hold of one, or attach.
1 Prendo, prehendo, appre­
hendo.
To take holde againe.
1 Reprehendo.
To take one vnawares dooing




the deede. 1 Deprehendo.
To take away, or make it lesser.
1 Diminuo.
To take before, or prevent.
1 Præsumo, anticipo, præoccu­
po, vide prevent. 
To take againe. 1 Resumo, reas­
sumo, recipio.
To take away by little and little.
2 Delibo.
To take in a net. 1 Obretio.
To take away ones money from
him. 3 Exchalcio.
To take vp before, or by the way.
1 Intercipio.
To take to wife.
1 Vxorem sibi adjungere, vi: 
to marrie. 
To take many thinges together.
1 Concipio.
To take out, or choose. 1 Desumo
To take heede.
1 Caveo, accuro, observo. 2
Respicio, video.
To take away the skurfe about
the brims of sores, and wounds.
1 Emargino.
To take often.
1 Capto, accepto, suscepto, 
sumptito, raptito, prenso, pre­
henso.
To take greevously.
1 Ægre, Ferre. 
Ægerrime Ferre. 
Indigne, Ferre. 
2 Acerbe, Ferre.
Taking away.
1 Privans, p.
Taken. 1 Captus, p.
Taken to.
1 Ascitus, assumptus, p.
Taken from one away.
1 Demptus, direptus, exemp­
tus. 2 Remotus, ereptus, ex­
tractus, decerptus, ablatus, de­
tractus, 2 Amputatus, p.
Taken aboue the number.
1 Assumptitius, ad.
Taken, or drawne out.
1 Depromptus, p.
Taken hastely. 1 Correptus, p.
Taken before, or prevented.
1 Anticipatus, anticeptus, præ­
occupatus, p.
Taken from before.
1 Præreptus, p.
Taken in a snare, net, or trappe.
2 Irretitus, p.
Taken tardie, or in the deede doo­
ing.
1 Deprehensus, manifestarius
A taker. 1 Acceptor, m.
A taker, or he that taketh away
by force.
1 Raptor, direptor, ereptor, 
exemptor, m.
A taking, or receiving.
1 Acceptio, sumptio, assump­
tio, captio, captura, f.
A taking from.
1 Derogatio, ablatio, ademp­
tio, exemptio, privatio. 2 de­
tractio, f.
a taking away by violence, or force
1 Raptio, direptio, ereptio, 
raptura, privatio, f.
A taking heede of.
1 Cautio, asservatio. 2 Ani­
madversio, f.
A taking prively.
1 Surreptio, f.
A taking to.
1 Assumptio, f. assumptum, n.
The taking of a thing by great.
1 Redemptio, redemptura, f.
A taking holde of.
1 Prensatio, vel prehen­
satio, f.
A taking before, or a preventing
1 Anticipatio, præsumptio, f.
That is taken, or received.
1 Exceptitius, ad.
Hee that alwaies taketh of that
which is an other mans.
3 Sumanus, ad.
That may be taken away, or out.
1 Exemptilis, ad.

To tell Tales, or blase
abroade reportes. 
1 Rumifero, rumigero.
To beare a tale craftely, or false­
ly about. 1 Sychophantisso, 
sycophantor.
A tale bearer.
1 Rumigerulus, famigerulus, 
nugigerulus, m. rumigerula, 
famigerula, f.
A teller, or speaker of foolish, or
vaine tales.
1 Fabulator, vaniloquus, ger­
ro, vanidicus. 2 Nugator, m.
A tell tale, or privie accuser.
1 Susurro, delator, m.
A false tale bearer.
1 Sycophanta, m.
A Tale.
1 Commentum, n. fabula, 
fabella, f.
A flattering tale.
2 Assentatiuncula, f.
A tale toulde privilie, to put one
to displeasure. 1 Delatio, f.
The invention of tales.
1 Fabulositas, f.
A long tale of a little matter.
1 Monologium, n.
Tales tould at the table.
1 Convivales fabulæ.
A fayned tale.
1 Commentitia fabula.
Full of tales. 1 Fabulosus, ad.
Of, or like a tale.
1 Fabularis, ad.

A Tale, or reckning. 
1 Recensio, f. vid reckoning.

A Taley, or score. 
1 Tessera, talea, f.
A notch in a taley. 1 Crena, f.
A little talley.
1 Tesserula, f.

To Talke, or common
together. 
1 Sermocinor, confabulo, con­
fabulor, colloquor, commen­
tor. 2 Communico, confero. 
Ago Sermonem. 
Habeo Sermonem.
3 Verbigero.
To talke with. 1 Convenio, cum
accusatiuo.
To talke to. 1 Affari, alloquor.
To be much talked of.
2 Increbresco, divulgor.
To breake into talke. 2 ebullio.
To talke often, or softlie betwene
themselues. 1 Mussito.
Having talked. 1 Loquutus, p.
A talker. 1 Eclogarius, m.
A gay talker with faire and
trimme words, and little pithe of
matter.
1 Logodædalus, m.
A great talker.
1 Multiloquus, ad.
A talker of trifles, and light
matters. 1 Gerro, congerro, m.
A talker to him selfe alone.
1 Soliloquus, ad.
A talker, or a pratler, vide
pratler. 
Talke, or talking.
1 Sermocinatio, collocutio, e­
cloga, oratio, homilia, com­




memoratio, f. sermo, m. collo­
quium, n.
A talking, or speaking of.
1 Mentio, f.
Vaine talke. 1 vaniloquentia, f.
Talking of great matters.
1 Magniloquentia, f.
False coloured talke.
1 Mendatio, f.
Talking to ones selfe alone.
1 Soliloquium, n.
Talkatiue.
1 Loquax, loquaculus, loqua­
cior, verbosus, linguosus, ad. 
vide pratler. 
Talke worthie. 1 Memorabilis.
Much talked of, or of whom ma­
ny tales are toulde which are not
true. 1 Fabulosus, ior, ad.
Pertaining to talke.
1 Homiliaticus, ad.

Talenes of personage
1 Pulchritudo, proceritas, al­
titudo, f.
Talenes passing others.
2 Eminens statura.
Tale. 1 Procerus, celsus, altus.
Not tale. 1 Improcerus, ad.
Very tale. 1 Procerissimus, per
altus, ad.

Tallage, custome, or
impost. 
1 Portorium, n. vide taxe.

To dippe in Tallowe
1 Sebo, sevo.
Tallowe. 1 Sebum, sevum. 3
Sapum, n.
Tallowe melted.
1 Liquamen, n.
Made of tallowe, or pertaining
to tallowe.
1 Sebacius, sebaceus, ad.
Tallowish, or full of tallowe.
1 Sebosus, sevosus, ad.

A Talon, or clawe, v: 
clawe.

To Tame, subdue, or
bring vnder. 
1 Domo, edomo, perdomo, 
subjugo, cicuro, mansuefacio, 
domito. 2 Placo, frango, de­
primo.
To tame together.
1 Condomo.
To tame before.
1 Prædomo.
To be tamed. 1 Domor.
To be made tame, gentle, or tra­
ctable. 1 Mansuesio.
To waxe tame, or gentle.
1 Mansuesco, mitesco.
Tamed, or made tame.
1 Domitus, perdomitus, edo­
mitus, subjugatus, mansuefa­
ctus, p.
A tamer, or he that tameth.
1 Domitor, m. trix, f. mansue­
tarius, m.
A fellowe tamer.
1 Condomator, m.
A taming. 1 Domatio, domi­
tura, domitio, f. domitus, m.
Tame, or gentle.
1 Mansuetus, cicur. 2 Dome­
sticus, ad.
That may be tamed.
1 Domabilis, ad.
Tamely. 1 Mansuete, adu.

A Tankard. 
1 Amphora, obba, f. cantha­
rus, m.
A water tankard.
1 Anclatorium, vide pitcher. 
A tankard bearer.
1 Amphorarius, m.

A Tanner. 
1 Byrseus, coriarius, alutarius.
A tanne-house.
1 Frumitorium, n.

A Tape to binde the
apron about. 
2 Ligatorium, n. fascia, fasci­
ola, f.

A Taper, or waxe
candle. 
1 Cereus, m.
A taper bearer. 1 Ceroferarius

Tapestrie, or hang­
inges. 1 Plagæ, f. peripetasma, 
peristroma, aulæum, n. aulæa, 
f. 2 textilis pictura.
Tapestrie, or cloath, in which are
pictures wrought with divers co­
lours. 1 Tapes, m. tapetum
tapete, n.
Tapestrie wrought with pictu­
res of beastes.
1 Belluata tapeta.
Turkie tapestrie. 1 Attalica
peripetasmata.

To Tappe vessels, or
set abroach. 
1 Relinere dolia.
A tappe, or fauset, whereout li­
quor tunneth. 2 Epistomium, n. 
sistula, f. siphon.

A Tapster. 
1 Promus, m.

To take Tardie. 
1 Deprehendo.
To take tardie, or finde faultie.
2 Coarguo.
Taken tardie. 1 Deprehensus, p
manifestarius, ad.

Tares. 
1 Zizania, f. lolium, zizanium, 
n. ervilia, f.
A kinde of tares that growe in
eared ground.
1 Aphaca, aphace, f.
A sieue to trie out tares.
1 Cribrum loliatum.
Of, or belonging to tares.
1 Loliarius, ad.

A Target, or shielde. 
1 Scutum, n. Hysperaspistes, f.
A target like an halfe moone.
1 Pelta, f.
He that vseth such a target.
1 Peltatus, peltifer, peltasta, m
A short target, or shielde.
1 Ancile, n.
A little target, or sheelde.
1 Parma, parmula, f. scutulum.
a target made of leathern thongs
without wood.
1 Scetra, f.
A target made of a bull hide.
1 Taurea.
Targets wherewith mens sought
vpon walles.
1 Murmulonica scuta.
Certaine targets that the Bru­
tian vsed.
1 Brutianæ parmæ.
A light target, or buckler, which
the Spaniardes, and Aphrickes
doe vse.
1 Cetra, f.
He that weareth such a target.
1 Cetratus, ad.
The target of Jupiter and Pal­
las. 1 Ægis, f.
Armed with a target, or shielde.
1 Scutatus, parmatus, ad.




A Target maker. 1 Scutarius, 
parmularius, m.
A target makers shoppe.
1 Fabrica scutaria.
Of, or belonging to targets, or
shields. 1 Scutarius, ad. vide
Buckler.

To Tarie, abide, or re­
maine. 1 Moror, maneo, perma
neo, remaneo, mansito, resto, 
2 Sedeo, hæreo, interjungo, 
consisto, persisto, 3 Murgino.
To tarrie, delaie time, or linger.
1 Cunctor, moror, remoror, vi.
delaie. 
To tarie behind. 1 Remaneo.
To make, or cause to tarrie.
1 Sisto, tardo, retardo, demo­
ror.
To tarrie, waite, or abide for.
1 Præstolor, præstolo, operior
percontor, percunctor, 2 Ex­
pecto.
To tarie in the midst of a thing, 
or place.
1 Intermaneo.
To tarrie out of a place.
1 Emaneo.
To tarrie together.
1 Commaneo.
To tarie al night.
1 Pernocto.
Made to tarrie.
1 Demoratus, p.
That hath taried, or abidden.
1 Moratus, p.
Taried for.
2 Expectus, p.
He that tarieth. 1 Cunctator, 
morator, m.
A tarying, or tariance.
1 Mora, cunctatio, commora­
tio, remora, f. moramentum.
A tarying behinde.
1 Remansio, f.
Tarying al night.
1 Pernox, com. g.
A little, or short tarying.
1 Morula, f.
A large tarying.
1 Diuturna Mora. 
Lenta Mora.

Tarre. 
1 Pix Liquida, 
Pix Fluida.

To waxe Tarte. 
1 Acresco.
Tartenes. 1 Acritudo, f. acor, m
vide Eager.

A Tarte. 
1 Streblita, chanona, placenta.
A figge tarte. 1 Palatha, f. Col­
libia, n.
A cherie tarte. 1 Muccago, f.
A maker of tartes.
1 Streblitarius, m.

To end his Taske. 
1 Pensum Absolvere. 
Pensum Conficere. 
Pensum Persolvere. 
1 Peragere laboris pensum, 
justa operum peragere.
A taske, or charge that one is en­
ioyned to doe.
1 Pensum, n. plena opera, 2
Iusta, orum.

A Taske, or taxe, vide
taxe.

To Taste, act.
1 Libo, delibo, gusto, degusto
To taste, or assay before.
1 Prægusto, prælibo, prolibo, 
2 Prælambo.
To taste againe.
1 Relibo, regusto.
To taste often. 1 Gustito.
To taste by little, and little.
2 Pitisso.
To take the taste, or assay of a
thing with the toppes of his fin­
gers. 1 Extremis digitis attin­
gere.
to taste, neut, or haue a tast, smak
or savour. 1 Sapio.
It hath a very pleasant taste.
1 Sapit jucundissime.
Tasted. 1 Libatus, delibatus, 
Gustatus, p.
Not tasted.
1 Ingustatus, p.
Tasted before.
Prægustatus, prælibatus, p.
A tasting. 1 Gustatio, delibatio
degustatio, f.
A tasting before.
1 Prælibatio, f.
A taste, or the sense of tasting.
1 Gustus, gustatus, m.
A taste, savour, or smacke.
1 Sapor, m.
A place fit for tasting.
1 Delibatorium, n.
Savorie, or that hath a taste, or
smacke. 1 Sapidus, ad.
Vnsavory, without any taste.
1 Insipidus, insulsus, fatuus, ad.

A Tatch, or claspe. 
1 Spinter, vel spinther, n

To Tatle. 
1 Garrio, vide prattle. 
Tatling women. 1 Scraptæ.

To vse Taverning, or
sell as taverners doe. 
1 Cauponor.
A taverner. 1 caupo, cupo, cau­
pa, cupa, œnopola, tabernari­
us, vinarius, m.
A taverners, or vitlers craft.
1 Cauponaria, f.
A taverne.
1 OEnopolium, n. caupona, f. 
2 Meritorium, n.
A wine taverne.
1 Taberna vinaria.
A little tavern, or tipling howse
1 Cauponula, Tabernula, f.
A taverne, or vitling howse, 
where meate is eaten out of due
season. 1 Popina, f.
A taverne-haunter.
1 Attabernalis, attabernio, po­
pino, Barathro, Ganeo, m.
A haunting of taverns.
1 Popinatio, f.
Pertayning to a Taverners
crafte.
1 Cauponius, ad.
Belonging to tavernes, or tip­
ling howses.
1 Popinalis, ad.

Taught, vide teach.

To Taunt, or checke
with reproch full
woordes. 
1 Convitior, increpo, objurgo
Remaledico, bovinor, contu­
melior, 2 Carpo, mordeo pro­
scindo, sigo, defrico, vellico, 
Dicterijs accipere.
Taunted, or egerlie reproved, or
checked.
1 Increpitus, Objurgatus, pro­
scissus, p.
A Taunter.




1 Convitiator, bovinator, Re­
prehensor, 2 Carptor, m.
A writer of tauntes.
1 Sillographus, m.
Taunting. 1 Procacitas, f.
A merry taunt, or mocke.
1 Cavilla, cavillatio, f.
Mery tauntes.
1 Dicteria, n
A reprochfull taunte.
1 Contumelia, f. convitium, n.
Tauntes. 1 Silli, orum, m.
A bitter, or biting taunt.
1 Lœdoria, f. sarcasmus, m.
Biting tauntes.
1 Aculei contumeliarum.
That taunteth.
2 Mordax, amarus, ad.
Tauntingly.
1 Procaciter, adu.

A Tawer, or tanner
of thinne leather. 
1 Alutarius, alutamentarius.
Softe leather tawed, wherewith
they make gloues, and purses.
1 Aluta, f.
Any thing made of tawed lea­
ther.
1 Alutamen, alutamentum, n.

To Taxe, or taske. 
1 Censuram facio, v. cesse. 
Taxed. 1 Taxatus, census, p.
A taxer of prices.
1 Agoranomus, m.
Taxation, or cessement.
1 Taxatio, f.
A taxing of prices.
1 Æstimatio, f.
A taxe, or tallage.
1 Census, collatus, m. indictio, 
collatio, f. vectigal, n.
Certaine taxes, for eating of
meat. 1 Albergariæ.
A taxe gatherer.
1 Exactor, m

To Teach. 
1 Doceo. 
Artibus pueros Inficere, 
Artibus pueros Imbuere. 
litteris ornare, vid. Instruct.
To teach againe. 1 Redoceo.
Taught, and vsed in common
high waies.
1 Trivialis.

To Teame horses to­
gether. 1 Dextro.
To teame oxen together. 1 Iugo
The coupling of horses in a teame
1 Dextratio, f.
A teame of sixe horses, or oxen
1 Sejuges, vel sejugi, orum.
A teame of oxen to drawe the
plough. 1 Protelum, n.
A teame of ten horses.
1 Decemjuges, ad.
Belonging to a teame.
1 Iumentarius, ad.

To Teare, or rent in
peeces. 1 Lacero, dilacero, 2 Ab­
scindo dilorico, vide Rent.

To shead Teares, v. 
weepe, and lament.
The teares ranne downe his
cheekes. 1 Immaduere lachry­
mis genæ.
A teare in weeping.
1 Lachryma, f.
A little, or small teare.
1 Lachrymula, f.
Fained teares.
1 Lachrymæ confictæ.
Teares trickling downe.
1 Lachrymæ Effusæ. 
Lachrymæ manantes.
Full of teares. 1 Lachrymosus, 
3 Tergosus, ad.

Teasels wherewith
fullers do dres cloth. 
1 Carduus fullonum, v. hearbs

Teastie, vide testy.

To giue the Teate to
a childe. 1 Rumo.
To sucke the teat.
1 Alimentum maternum tra­
here, 2 vbera sugere, preme­
re mammam.
The teat, or dugge.
1 Ruma, rumis, f. proprie ani­
malium, vber, n. vide dugge. 
The teat, or nipple of a womans
breast, vide Nipple. 
a great teat: also a kind of grapes
called teates.
1 Bumamma, bumammia, n.

Tedious. 
2 Molestus, fastidiosus, ad.

Teeth, vide tooth.

To Tel, shewe, or de­
clare. 
1 Dico, enarto, nuncio, 2 Ex­
plico, ago, vt agere apologum
To tell a fable.
1 Exonero, vt exonerare a­
liquid in aurem alicujus, To
tel one a thing in his eare. 
To tell one what he shall write.
1 Dicto.
To tell precisely, and touch what
pointes he will staie vpon.
1 Præcido.
To tell of by waie of admonition
1 Moneo, admoneo, vt admo­
nuit me errati, he told me of my
fault. 
To tell, rehearse, or bring in re­
membrance.
1 Memoro, commemoro.
To tell, expressely by name.
1 Nuncupo.
To tell often, or againe.
1 Dicito, redico, renarro, ob­
gannio, 3 narrito.
To tell privily, or put in minde
what to saie.
2 Suggero.
To tell, or rehearse.
1 Recenseo.
To tell, or rehearse by hart.
1 Recito.
To tell before. 1 Præloquor, præ­
dico, prænuncio, Præmonstro
prænarro, 2 præscribo.
To tell before what shall followe.
1 Prænuncio, prædivino, An­
tedico, 2 Præcino, vide To pro­
phecie. 
To tell a long tale.
1 Proloquor.
To tell boldly. 1 Profiteor.
To tel what lieth in our stomak, 
or declare our minde what wee
haue to saie. 2 Stomachum
detegere, exonerare consci­
entiam, depromere pectore
consilia.
Tell on, go to, saie on.
1 Perge, age, dic.
Tel on the residue.
1 Perge reliqua.
Tell me.
1 Cedo, defect.
I can tel, or I knowe.
1 Consultum est impers.
Tolde, or declared.
1 Narratus, nunciatus, pro­
nunciatus, 2 Ostentus, Rela­
tus, p.




Not told. 1 Immemoratus, in­
dictus, p.
A teller, or declarer.
1 Narrator, monstrator, præ­
dicator. 2 Relator, m.
A tale teller, vide tale. 
A telling. 1 Narratio, enarra­
tio, f. narratus. 2 Relatus, o­
stentus, m.
A telling abroade, vi: publishing. 
A telling, or putting in minde.
1 commemoratio, f memoratus
That may be tolde, or declared.
1 Narrabilis, ad.
That cannot be tolde, or expressed
1 Ineffabilis, ad. ineffabiliter

To Tell, count, or num­
ber. 1 Numero, pernumero, di­
numero, percenseo, recenseo.
To tell, or count together.
1 Connumero.
Told, or counted. 1 Numeratus, 
recensus, p.
a telling, numbring, or reckoning
1 Numeratio, enumeratio, di­
numeratio, recensio, f.
That may be tolde, or reckoned.
1 Numerabilis, ad.

Temeritie, v: rashnes

To Temper, rule, or
moderate. 1 Moderor, modero
tempero.
To temper, mingle, or alaie.
1 Misceo, mitigo. 2 Diluo, vid:
to mingle. 
To temper, or season, v: season.
Tempered. 1 Temperatus, mo­
deratus, p.
Tempered, or mingled.
1 Mistus, admistus. 2 Dilutus, 
Respersus, p.
He which tempereth, or modera­
teth. 1 Temperator, m.
He which tempereth, or ming­
leth. 2 Conditor, m.
A tempering, or mingling.
1 Mistura, admistio. 2 Condi­
tio, f. 3 Temperamen, n.
A tempering of strawe with
claie, or other dirte.
1 Achyrosis.
Temperance. 1 Temperantia, 
Moderatio, modestia, f. mode­
ramen, n. sophrosyne. 3 Mode­
rantia, f.
A temperature. 1 Tempera­
tura, f. temperamentum, n.
Temperature, or mixture of na­
turall humours. 1 Crasis.
Temperatnes in colde, or heate.
1 Temperies, f.
A temperature of the aire, re­
presenting the colour of the Li­
ven. 1 Hepatizon.
Temperate, sober, or moderate.
1 Temperans, temperatus, mo­
deratus, p. modestus. 2 frugi, 
frugalis, ad. continens, sedatus.
Temperate, or calme. 1 Mitis, ad
vide calme. 
Temperately. 1 Temperate, 
moderate, modice, modeste, 
temperanter, sobrie. 2 Sedate, 
frugaliter, parce, adu.

To beginne with winterly
Tempest. 
1 Præsidero.
To appease the tempest.
2 Tempestatem lenire.
To be tempestuous, or troublous.
2 Perhorreo, hyemo.
That raiseth tempests, or stormes
1 Imbricitor, m.
A tempest, or great storme of
winde, and raine. 1 Tempe­
stas, procella, f. nimbus, turbo. 
2 Lælaps, Ventus, ictus, m. 
hyems, vis, f. cælum turbidum. 
Cæli Ruina, 
Cæli Violentia.
A tempest, or storme where a
cloude falleth, being broken.
1 Eonephias.
A tempest comming early at the
beginning of winter.
1 Præsideratio, f. revia, n.
A tempest, or daunger.
2 Procella, f. turbo, m.
Tempestuous, or stormie.
1 Tempestuosus, procellosus, 
nimbosus, imbridus, turbidus, 
turbineus. 2 Tumultuosus, in­
sanus, ad. furens, indignatus, 
iratus, p.
That bringeth tempest. 2 nubifer
Tempestuous and rough sea.
1 Pelagus immite. 
Mare Sævum, furens, æstu­
ans, procellosum, nau­
fragium minirans. 
Mare Ventis commotum
Mare Ventis agitatum, &c
A token of a tempest to come.
1 prochemasis, vel prochimasis

Tempest, a dogges
name. 1 Aello.

A Temple, or church
1 Templum, n. 2 Domus, vide
church.
Belonging to the temple.
1 Templarius, ad.

The Temples of the
head. 1 Tempora.

Temporall, or vnhal­
lowed. 1 Profanus, ad.

Temporall, or that
lasteth but for a time. 1 Tempo­
ralis, temporaneus, ad.
Temporall, or returning at a cer­
taine time. 1 Chronicus, ad.

To Tempte, or entise
1 Tento.
To tempt, or provoke by some ple­
sant allurement.
1 Pelliceo, vide allure. 
Tempted. 1 Tentatus, p.
A tempter.
1 Temptator, m. et trix.
Temptation of the devill.
2 Impulsus dæmonis.
That cannot be tempted of any
1 Intentabilis, ad.

A Tenant. 
1 Inquilinus, m.
A tenante that holdeth by faith
and homage. 1 Beneficiarius.
A tenante that holdeth onlie vp
per chambers.
1 Cænacularius, m.
a tenante, that hath builded vpon
other mens grounds, and there­
fore paieth quit rents.
1 Superficiarius, m.
A tenement. 1 Tenementum, 
n. 2 Domus, f.

To Tende, or giue
attendance, vide attende. 
To tende as to some conclusion, 
or ende. 1 Tendo, vt quo ten­
dunt hæc. 2 Specto.
Tending. 2 Spectans, p.

To Tender, or favour
1 Suffragor.
Tenderlie, or lovingly like a fa­
ther. 1 Patrie, adu.

To make Tender, or
soft. 1 Mollio, emollio, mollifi­
co. 2 Mitigo.




To waxe tender, or become ten­
der, soft, or pliant.
1 Tenerasco, teneresco, lenteo
lentesco.
To make tender, or nice.
1 Effæmino 2 Emollio.
Made tender.
1 Mollitus, p.
Tendernes. 1 Mollitia, mollities, 
teneritas, teneritudo. 3 Mu­
liebritas, mulcibilitas, f.
Tender, or softe.
2 Mollis, tener, lentus, mala­
cus, apalos. 2 Mansuetus, 
flexibilis. 3 mulcibilis, ad.
Tender, or nice. 1 Muliebris, re­
supinus. 3 Leucopygi, ad.
Very tender and soft.
1 Prætener, præmollis, ad.
Somewhat tender.
1 Molliculus, mollicellus, mol­
liusculus, submollis, tenellus.
Tenderly. 1 Molliter, tenere, te­
neriter, adu.
Tenderly, or nicely.
1 Muliebre, muliebriter, adu.

A Tendrel, or young
branch of a tree. 
1 Turio, m.
The tendrell of a vine.
1 Capreolus, m.

A Tenement, vide te­
nant.

Tenne, v: numbers. 
A some of money containing ten
groates of olde sterling, when
eight went to an ounce. 
1 Centussis.
Tenfolde. 1 Decuplus, ad.
That is of tenne divers partes.
1 Decameros.

To play at Tennisse. 
1 Pila 
palma­
ria Certare, 
1 Pila 
palma­
ria Concertare, 
1 Pila 
palma­
ria Ludere.
Tennis plaie. 1 Sphæromachia, 
f. pilæ lusoriæ certamen.
A tennisse courte.
1 Sphæristerium, n.

A Tenon put in the
mortise. 1 Impages, f. lingula
edolata, cardo, m. et f.
That hath a tenon.
1 Lingulatus, ad.

A Tenor, v: singing.

The Tenor, effect, or
purport: also continuance of a
thing. 
1 Tenor, m.

To make Tentes. 
1 Scenofacio.
A tent, or pavilion.
1 Tentorium, castra, n. sce­
nos, vide pavilion. 
A little tent, or pavilion.
1 Tentoriolum, n.
A tent in a faire, or market.
1 Velabrum, n. vide bothes. 
Letherne tentes. 1 Pelles.
A tent maker.
Scenofactorius, m.
Of, or belonging to a tent.
1 Tentorius, ad.

A Tent for a wound. 
1 Turunda, f. 2 Peniculus, pe­
nicillus, pannus, m. penicillum
lineamentum, n.
A long tent for a wound.
1 Lemniscus, m.

Tenth, v: numbers.
The tenth tyme. 1 Decimum.
The tenth part of ones substance, 
in olde time vsed to be offered to
Hercules. 1 Herculana pars, 
herculeus quæstus.
The tenth, or tithes, vide tithes.

A Terme of the yere. 
1 Terminus, m.

In the same Termes. 
1 lisdem verbis.
A terme set before medicinable
confections, devised by the greeks
1 Dia, f.

Termination. 
1 Terminatio. 2 Positio, f.
A figure wherein the clauses are
of like termination.
1 Homœoteleuton.

Terriblenes, or fierce­
nes. 
1 Diritas, 2 Rabies, f.
Terrible, cruell, fierce, or fell.
1 Truculentus, immanis, pa­
vendus, atrox, dirus, sævus, ter­
ribilis, ferox, terrificus, hor­
ribilis, horrifer, horrificus. 2
Ferus, furens, hispidus, tarta­
reus, rabidus, tartarinus, ful­
mineus, turbidus, ad. vt imago
turbida.
Verie terrible.
1 Perhorridus, ad.
Terrible in countenance.
1 Torvus, ad.
That speaketh terrible thinges.
1 Terriloquus, ad.
Terrible sounding.
1 Horrisonus, ad.
Terriblie. 1 Atrociter, hor­
ride, adu.

To Terrifie, v: feare.

A Territorie, or fielde
lying within the bounds, or iuris­
diction of a cittie. 1 Territori­
um, pomœrium, n. saccaonia, f.

A Tertian ague, vide
ague.

to make a Testament
or last will. 2 Testor, intestor
To counterfaite false testaments.
1 Supponere testamentum
Subjicere testamentum
A testament, or last will.
1 Diatheca, f. diatheca, orum. 
n. scriptura vltimæ voluntatis
2 Codicillus, m. testamentum
A testament by word of mouth.
1 Nuncupatum testamentum
A counterfeite, or fained testa­
ment, or will.
1 Suppositum testamentum.
A testament laudable, and wise­
ly made. 1 testamentum honestum.
A testament where the father
giueth from his heire his lande
without cause.
1 Inofficiosum testamentum.
A testament all written with
the testatours owne hand.
1 Holographum, n.
Hee that dieth without a testa­
ment, or that made no will.
1 Intestatus, ad.
A testator, or he that maketh
his testament, or last will.
1 Testator, m. trix, f. legator, m
A writer of testaments.
1 Testamentarius, m.
Of, or belonging to a testament.
1 Testamentarius, ad.
That by lawe can make no testa­
ment. 1 Intestabilis, ad.
Without making testament.
1 Intestato, adu

A Testator, vi: testament. 




He that hath the goodes of the te­
stater with condition, that of hee
disturbe his laste will, he leeseth
all that he hath.1 Everriator.
A declaration of the testator by
word of mouth, what hee woulde
haue done after his death.
1 Nuncupativum testamentum

Testines. 
2 Bilis, 3 Morositas, f.
Testie. 1 Morosus, iracundus, v
Anger.

To Testifie. 
1 Testificor, testor, vi. witnes. 
Testified. 1 testatus, testificatus
A testimonie, or witnes.
1 Attestatio, f. testimonium, n.
A testimoniall, or certificate.
1 Testimonium, testificatio, 
epistola certatoria, 2 libellus.

A Tetter, or ring­
worme. 1 Petigo, impetigo, men
tagra, vide ringworme.


`-T ANTE H.

To Thanke, or giue
thankes. 1 Gratulor, redostio, 
Agere Gratias. 
Habere Gratias. 
Referre Gratias. 
3 Grator, caristo.
To thanke by letters.
1 Scribere gratias.
Thankes 1 Grates.
Thankes giuing, or thankfulnes.
1 Gratia, gratulatio, gratitudo
f gratiarum actio.
Mutuall thankefulnes.
1 Antipelargesis, antipelargia
Thankefull. 1 Gratus, gratiosus
3 Gratabundus, ad.
Thankefullie, or gratefully.
1 Gratulanter, grate, grato
animo.

That. 
1 Ille, illa, illud, is, ea, id, istic, 
istæc, istoc.
That same. 1 Ille ipse.
That. 1 Vt, quod, conjunct.
So that. 1 Modo, dum, dummodo
That waie. 1 Illac.

To Thatche. 
2 Intego.
A thatching. 2 Tectura, f. in­
tectus, m.
Thatched howses. 1 Canitia, f. 
stramineum tectum.
Thatch. 1 Culimus, m. stipula, f.
A thatcher. 2 Tector, m.

To Thawe, or relent
as ise doeth. 
1 Regelo, degelo, egelido.
Thawed. 1 Egelidus, ad.

A Theater, a place
made halfe round, where people as­
sembled to behold plaies. 
1 Theatrum, n. 2 arena, f.
A little theater.
3 Theatridium, n.
A theater, or scaffold whereon
musitions, singers, or such like
shew their cunning.
1 Orchestra, f.
Of, or belonging to the theater.
1 Theatralis, theatricus, ad.

A Theefe. 
1 Fur, com. g. latro, prædo, de­
peculator, 2 raptor, rapax, m. 
trium literarum homo, homo
manibus aduncis & picacis­
simus, 3 Pilata, suppilator, clep­
tes, m.
A theefe that stealeth by night
1 Præmiator, m.
A theefe that sleepeth by day, to
steale by night.
1 Lavernio.
A little theefe. 1 Latrunculus.
An arrant starke theefe.
1 Trifur, trifurcifer, m. 
Insignis fur, egregius fur.
A double theefe. 1 Bifur, m.
A theefe that stealeth cattell.
1 Peculator, abigeus, abigius
3 Abiger, m.
A theefe that stealeth gold.
1 Aurifur, aurilegus, m.
A theefe on the sea. vide pirate. 
Thefte. 1 Latrocinium, furtum
Subreptio Alieni. 
Detractio Alieni. 
3 Pilatulum, n.
Theeverie, an inclination to theft
1 Furacitas, f.
Thevish, or bent to steale. 1 furax
Belonging to theeues.
1 Furinus, vt furinum forum
Theevishly with an intent to
steale. 1 Furaciter, adu. v. rob.

Then. 1 tun, tunc, tunc tempo­
ris, co-temporis, 2 ibi, igitur, 
vt quid igitur faciam miser.
Then what shal I do. 
Then in comparison. 1 Quam.
Thence, thereof, or from thence. 1 In­
de, istinc, abinde, illinc, de loco

There in the same
place. 1 Ibi, ibidem, inibi, illic, 
illuc, istic, adu.

Therefore, for that
cause. 1 Ita, itaque, idcirco, igi­
tur, proin, proinde, propterea, 
ea propter, ergo, eo, ideo, ea
ex re, ea de re, ea gratia, ea de
causa, illius negotij gratia, 
propter, hoc, 2 quocirca.

Thereof, vide thence.

To Thicken, or make
thicke. 1 Demso, addemso, condemso
To make thicke, stiffe, or massie
1 Spisso, conspisso, expisso, 
masso, 2 cogo, vt frigore mel­
la cogit hyems.
To make thicke, or fast together.
1 Constipo.

To Thicken, or waxe thicke. 
1 congelo, congelasco, denseo
spissesco.
To waxe thick, or fat. 1 crassesco
To go thicke. 3 spissigradior.
A thickning, or gathering thick
together. 1 Densatio, spissitas, 
spissitudo, f.
A thickning, or congeling of ma­
ny thinges. 1 Concretio, f.
Thicknes, or grossenes. 1 crassitas
crassitudo, crassities, f crassa­
men, crassum, crassamentum, 
n. 2 plenitudo, f.
thicknes in gathering, or growing
together. crebritas, crebritudo
A place thicke, or close together.
1 Densus, condensus, spissus, 2
opacus, vt barba opaca. A
thicke beard. 
Very thick, or close together. 1 per­
densus, prædensus, ad. præden­
satus, p.
Thicke, or grosse. 1 Crassus, 
3 grossus, ad.
Thicke in gathering, or growing
together. 1 creber, frequens, ad. 
confertus, vt confertissima turba
conglobatus, ad.
thick like beestings. 1 colostratus
Thicke skinned.
1 callosus. vt callosus acinus, a




bery with a thicke skinne, or a
kernell with a thicke shell. 
Thicke like spittle.
1 Salivarius, ad.
Thicklie. 1 Spisse, dense, 2 Ar­
cte, adu

The Thigh. 
1 Coxa, coxendix, f. 2 femur, fe­
men, n.
The inner, or inward part of the
thigh.
1 Femen, fœmen, n.
The outward part of the thigh.
1 Femur, n.

A Thiller of a carte. 
1 Veredus, m. avehenda rheda

A Thimble. 
1 Digitale, digitabulum, vn­
gulum, n. condulus, parcopol­
lex, m. 3 tramellum, n.

To make Thin that
which is too thicke. 
1 Tenuo, attenuo, extenuo, 
rarefacio, disraro, raresco, 2
Macero.
To be made thinne.
1 Rarefio.
Made thinne, or rare.
1 Tenuatus, attenuatus, rare­
factus, p.
A making thinne.
1 Rarefactio, f.
Thinnes. 1 Raritudo, raritas, f.
Thinne. 1 Tenuis, rarus, scutil­
lus, petilus, purus, 2 Macilen­
tus, ad.
Very thinne. 1 Pertenuis, præ­
tenuis, ad.
Thinlie, not thicke.
1 Rare, ius, issime, vt Rare con­
serere, to sow thinne, exiliter, te­
nuiter, adu.

Thine. 
1 Tuus, a, um.
It is thine. 1 Tuum est.

A Thing. 1 Res, f.
Thinges secret, and vnknowen.
1 Abdita rerum.
A thing committed, or done.
1 Admissum, n.
Any thing. 1 Quicquam, quid­
quam, quicque, quidque.
Something. 1 Aliquid, non nihil
An vnlawfull thing.
1 Nefas, indecl.
Thinges of no value.
2 Quisquiliæ, f.

To Thinke, suppose, 
weene, deeme, or
iudge. 1 Cogito, puto, computo
supputo, deputo, reputo, arbi­
tror, opinor, suspicor, existimo
Sentio, credo, 2 Videor, vt mi­
hi videtur I thinke. duco, vid.
Deeme and suppose. 
To thinke or muse vpon.
1 Meditor, commeditor, repu­
to, commentor, lustrare animo, 
2 Rumino, evolvo, vide Consi­
der.
To thinke earnestly, or invent by
thinking on.
1 Excogito.
To thinke againe, and againe vp
on a thing.
1 Reputo, recogito, contrecta­
re mente, 2 Agito, pertracto.
To thinke, suppose, or faine to
himselfe.
1 Imaginor.
To thinke of before, or premedi­
tate. 1 Præmeditor, præco­
gito.
To thinke now one thing, now a­
nother.
2 Fluctuo.
As I thinke. 1 Vt mihi vide­
tur, vt ego quidem autumo, 
quantum ego ratione & in­
genio consequi possum, vt
mea fert opinio.
How thinke you or what is your
opinion? 1 Quid tibi videtur? 
quid tu censes?
To be thought, or iudged.
2 Colligor.
Thought vpon. 1 Cogitatus, p.
Thought vpon, or invented by
thinking on.
1 Excogitatus, p.
Not thought vpon.
1 Inexcogitatus, p.
Thought, or care. 1 Cogitatio, 
cura, f. cogitutus, m. cogitatum, 
n. 2 Mens, f. Animus, m.
He that thinketh. 1 Opinator, 
Existimator, m.
A thinking. 1 Cogitatio, existi­
mario, opinatio, opinio, f.
A diligent thinking.
1 Reputatio, f.
A thinking vpon. 1 Meditatio, 
Deliberatio, f.
A thinking on before hand.
1 Præmeditatio, f.
That may be thought vpon.
1 Cogitabilis, ad.
Not thought of, or which cannot
be comprehended by thought.
1 Incogitabilis, inopinatus.
After one hath thought, or advi­
sedly.
1 Cogitato, cogitate, consulto
cogitatim, adu.

Third,
vid. numbers. 
To doe any thing the third time. 1 Tertio.
The doing of a thing the thirde
time. 1 Tertiatio, f.
The third part of any thing di­
vided. 1 Triens, m.
Which containeth as much as an
other, and a third part more.
1 Sesquitertius, ad.
The third time, or thrise.
1 Tertio, tertium, adu.

A Thirdendell, vide
measures.

Thirteene, v. numbers.

To be Thirstie, or to
thirst. 1 Sitio, resitio.
To endure thirst.
1 Ferre Sitim. 
Tolerare Sitim. 
Differre Sitim.
To quench his thirst.
1 Restinguere Sitim. 
2 Depellere Sitim. 
Alluere potione Sitim.
Thirst. 1 Sitis, f.
A little thirst. 1 Siticula, f.
Thirstie. 1 Sitiens, p. sitibun­
dus, siticulosus, ad.
Bloodthirstie. 1 Sanguinarius.
Thirstilie. 1 Sitienter, adu.

This. 
1 Hic, is, iste, hicce, istuc, pro
istud, pron.
Is this he, or it? 1 Hiccine?
To this place. 1 Huc, adu.
From this place. 1 Hinc, adu.
By this place. 1 Hac, adu.

A Thistle. 
1 Carduus, m glis tis.
Fields full of thistles.
1 Hispidi agri.




Thither. 
1 Illuc, istuc, illo, adu.
Thitherward.
1 Istorsum, illorsum, adu.
Thitherto. 1 Eatenus, adu.
Hither and thither.
1 Huc et illuc, vltro citroque.

To make Thongs. 
1 Corrigio.
Thonged. 2 Corrigiatus, p.
A thong of leather.
1 Corrigia, f. lorum, n.
A great thong.
1 Loramentum, n.
A thong, or loope which is tied
to a dart to throwe it.
1 Amentum, n.
A thong, or bond to tie a buckler, 
or target.
1 Insertorium, n.
A thong, or lingell, wherewith
the Oxe bow, and yoke are bound
together.
1 Cohum, n.
Thongs. 1 Flagra tauria.
A thong of a dogges skinne.
1 Corrigia canina.
Of, or belonging to a thong.
1 Loreus, ad.

to rid from Thornes. 
1 Eximere spinas.
A thorne. 1 Spina, f.
A sharpe thorne.
1 Sentarius, m.
A white thorne.
1 Acanthaleuce, f.
A blacke thorne. 1 Spinus, m.
A wilde thorne. 1 Agricantha.
A kinde of thorne, growing in
moiste places.
1 Luma, f.
Moyst places where thornes and
briers growe. 1 Lumetum, n.
Wherewith hese thornes be cut
downe.
1 Lumarius, ad. vt lumaria falx
Sprung vp of a thorne.
1 Spinigena, com. g.
A place where thornes doe grow.
1 Spinetum, n.
Thornie, or full of thornes.
1 Spinosus, ad.
That beareth thornes. 1 spinifer
Thornie, or made of thornes.
1 spineus, ad. vt spinea corona

Thorough. 
1 Per, præpos.
Thorough, or by. 1 per, ex, præp. 
vt ex divitijs, thorough, or by
riches. 
Thorough thee. 1 Impulsu tuo.
Thorough me, or by my meanes.
1 Opera mea.
Thoroughly, or perfectly.
1 Penitus, prorsus, omnino, 
2 Plane, luculente, adu.

Thou. 
1 Tu, pron.

Though, v: although

Thought, v: thinke.

thousand,
v: number. 
The thousand parte. 1 Millessima, pars.

Thraldome, or bon­
dage. 1 Servitus, f.

To spinne, or make
Threade. 
1 Filo.

To Thread a needle. 
Acum filo Induere, 
Acum filo Trajicere. 
filum in acum inserere.
A thread. 1 Filum, n.
Thread, or any thing fit for wea­
ving. 1 Linum, n.
Threade spunne, or yearne made
readie to stuffe in the loome.
1 Stamen, n.
Silke threade, which silke wo
men do weaue in lintles, or stooles
1 Licium, n.
Threade in a needle to sowe with
all. 1 Acia, f. aciarium, n.
That hath in it as it were thred,
1 Stamineus, vt staminea ve­
na.
Threades of golde.
1 Aurea stamina.
Threade bare garments.
1 Decotes, vel decutes, quasi
sine cute et flacco.
Thread by threade, or threade
meale. 1 Filatim, adu.

To Threatten, or me­
nace. 1 Minor, 2 Promitto, vt
promittere bellum. To threa­
ten warre. Propono, 
vt proponere mortem acerbam
denuncio, vt denunciare alicui
periculum. 
Minas Proponere, 
Minas Iactare.
To threaten sore.
1 Minitor, eminitor, intermi­
nor, eminor, minito, comminor.
To threaten. 2 Intento, vt in­
tentare arma, to threaten that
they will make warre or to shake
threatningly, vt intentare ma­
nus in aliquem: or to threaten
with vt intentare aliquid ali­
cui. to threaten one with a 
thing. 
A threatning. 1 Minatio, com­
minatio, eminatio. 2 Denun­
ciatio. 3 Minacitas, f.
Threatninges, or menacinges.
1 Minæ, minaciæ, f.
A threatner.
1 Minator, m.
Full of threatnings, or that threa­
teneth often.
1 Minax, cissimus, minitabun­
dus, ad
Threatninglie. 1 Minanter, mi­
naciter, cius, adu.

Threed, v: Thread.

Three,
v: numbers. 
To make three folde. 1 Triplico, triplo.
Tripled, or made three folde.
1 Triplicatus, p.
Three fouldenes.
1 Triplicitas, f.
Threefoulde. 1 Triplex, triplus.
Three together, or at a time.
1 Trini.
That hath three mouthes, or
three throates. 1 Trifaux.
Three nights space, or three
nights together. 1 Trinoctium, n
Three in number.
1 Trinitas, f.
A three halfe penny man, or one
of small account, or estimation.
1 Triobolaris homo.
Of three cubites.
1 Tricubitalis, ad.
A three footed stoole. 1 Tripus.
Three foote long. 1 Tripedanus
tripedalis, ad.
That hath three hornes.
1 Tricornis, ad.
Three hundred soulde.
1 Tricentuplus, ad.
Three manner of waies.
1 Trifarius, ad.
A three toothed instrument, 




or toole. 1 Tridens, m.
Three sillables. Trisyllabus.
Having three members.
1 Tricolon.
That hath three edges.
1 Trisulcus, ad.
Devided into three partes.
1 Trifidus, ad.
Three forked. 1 Trifurcus, ad. 
trifurcatus, p.
In 3 sorts, or fashions.
1 Trifariam, adu.

To Thresh. 
1 Trituro, 2 flagello, tero, ex­
tero.
To threshe corne. 1 Messem ex­
terere, flagellare perticis, fru­
mentum, 3 Expico, expicor.
Threshed. 1 Trituratus, p.
A thresher. 1 Triturator, 2 fla­
gellator, 3 Magigossorus, m.
A threshing. 1 Tricus, m. tritura
trituratio, f.

to make a Threshold
3 Limino.
A threshold. 1 Limen, hypothy­
rum, liminare, n.

To Thriue, or waxe
rich. 1 Ditesco, 2 vigeo, 3 de­
vigeo, rem augere.
To be thriftie. 1 Parco.
To waxe thriftie.
1 Ad frugalitatem se conver­
tere.
Thrifte. 1 Parsimonia, frugali­
tas, 3 Vigentia, f.
Thriftie. 1 Frugi, vt homo fru­
gi, frugalis, parcus, parsimoni­
cus, 3 Vigenarius, ad.
Thriftelie 1 Frugaliter, adu.

A Throate, v throte.

A Throne. 
1 Thronus, m. solium, n.
The kinges throne.
1 Altithronium, n.
He that sitteth in an high throne
1 Altithronus, m.

To Throbbe, or pante. 
1 Palpito.
A throbbing. 1 Palpitatio, f.

To Throng. 
1 Se ad invicem Trudere, 
Se ad invicem Turbare, 
Se ad invicem Peliere.
To throng together.
2 confluo, vt ad locum confluere.
The throng, or multitude dimini­
sheth. 1 Rarescit turba.
A thronge, or great multitude
of people. 2 Turba, caterva, f.

To cut ones Throte. 
1 Iugulo.
The throte. 1 Iugulus, m. Iugu­
lum, guttur, n.
The cover, or weesill of the throte
1 Epiglossis, epiglottis.
The part of the throte, whereby
the meat passeth to the stomacke.
1 Frumen, n. gula, f.
The vpper part of the throte.
1 Fauces, f.
That hath a great throte.
1 Gutturosus, 2 Strumosus, ad.

To Throtle, or stran­
gle. 1 Ango, præneco 2 fauces
premere.
Throtled. 1 Iugulatus, p.
A throtling. 1 Iugulatio, f.

To Throw, or cast. 
1 Iacio, jacto.
To throw, or throwe over.
1 Transmitto.
To throne against.
1 Objicio, allido.
To throw, or beate downe to
the grownd. 1 Affligo.
To throwe downe.
1 Destruo, sterno, subverto, 
proruo, deturbo, 2 decutio.
To throwe, or cast foorth, or a far
of. 1 Projicio.
To throw together. 1 Conjicio.
To throw, or shoot againe.
1 Retorqueo.
To throw a dart.
1 Torquere telum.
To throw against a thing: also by
throwing to hit a thing.
1 Impingo.
To throw vpon. 1 Superjacio.
Throwen. 1 Iactus, missus, p.
Throwen against. 1 Objectus, p.
Which hath throwen, or cast.
1 Iaculatus, p.
Throwen downe. 1 Destructus.
Throwen a farre of.
1 Projectus, p.
Throwen vpon. 1 Superjectus, p
A throwe, or hurle. 1 Iactus, m.
A throwing farre of. 1 Projectus
A throwing downe.
1 Demolitio, f.
A throwing vpon. 1 Superjectus
A thrower, or hurler of stones, or
other such thinges for recreation
1 Discobolus, m. vide cast.

A Thrummed hatte. 
1 Bardocucullus, m.

To Thrust, or sticke
in. 1 Figo, configo, infigo, defi­
go, 2 Imprimo.
To thrust in, or into 2 Illido, fo­
dio, vt ora fodere hastis.
To thrust, strik through, or pearce
1 Conterebro, perforo, lanci­
no, delancino, trajicio, trans­
digo, tranfigo, transfigo, 2 con­
fodio, transfodio, suffodio, 
transmitto, vt transmittere
gladio pectus, 3 perlido.
To thrust deep, in as huswtiues do
in kneading their dowe.
1 Prosubigo.
To thrust in violentlie. 1 intrudo
To thrust violentlie. 1 Impello
propello, protrudo, 2 inurgeo
To thrust backe. 1 Repello, Re­
trudo.
To thrust downe, or vnder foote.
1 Obtrudo.
To thrust out from, or aside.
1 Pello, depello, expello, de­
pulso, detrudo, extrudo, detur­
bo, 2 ejicio, emitto, decutio.
To thrust out by force.
1 Proturbo, trudo.
To thrust against. 1 Obdo, 2 of­
fenso.
To thrust, or cast in. 1 compingo
To thrust together.
1 Contrudo, comprimo.
To thrust, or presse downe.
1 Deprimo.
To thrust, driue, or put awaie in 
to sundrie places.
1 Dispello.
To thrust, or cast thorough often.
1 Trajecto.
To thrust out of dores.
1 Elimino, delimino.
To thrust, or presse violently, or a­
gainst. 1 Impressionem facere.
To thrust in himselfe.
1 Se Inferre, 
Se Introducere.
Thrust thorough. 1 Perfixus, con­
fixus, Præfixus, transfixus, tra­
jectus, Delancinatus, 2 trans­
fossus, confossus, fossus 3 perlisus




Thrust in violently. 1 Intrusus.
Thrust downe. 1 Obtrusus, p.
Thrust forward.
1 Pulsus, impulsus, p.
Thrust out or from.
2 Exclusus, p.
Thrust backe. 1 Repulsus, p.
Thrust or cast into.
1 Injectus, p.
To be thrust in by maine force.
1 Inculcandus, p.
Thrust vppon. 1 Conjectus, p.
A thrusting against, or resis­
tance. 1 Renixus, m.
A thrusting in, or through.
1 Confixus, m.
A thrusting forward.
1 Impulsus, m. impulsio, f.
A thrusting hard together.
1 Compressio, f.

A Thumbe. 
1 Pollex, m.
Of, or belonging to a thumbe.
1 Pollicaris, ad.

to Thump, or knock. 
1 Tundo, Pertundo, obtundo, 
contundo.
To thumpe, or thumpe at.
1 Pulso.
To thumpe, or beate at the doore
with his heeles.
1 Cursare fores calcibus.
A thumping. 1 Contusio, f.
A thumping, or beating.
1 Pulsatio, f. pulsus, m.
A thumpe, or bounce.
1 Crepitus, m. vide knocke.

To Thunder. 
1 Tono, as, tono, is, intono, 
protono, tonitruo.
To thunder againe. 1 retono.
To thunder downe vpon.
1 Superintono.
To thunder round about.
1 Circumtono.
It thundereth. 1 Tonescit, imp
cælum confremit.
A thundring. 1 Tonatio, f.
Thunder. 1 Tonitrus, m. et to­
nitru, indecl, et in plu. toni­
trua, um. et tonitrum, i, n. 
2 Ruina cæli. 
Murmur cæli.
A thunder bolt, or stone.
1 Brontia, f.
Thundring from aboue.
1 Altitonans. 2 Altisonus, ad.

Thursdaie, v: daie.

To Thwite, or whitle
2 Abscindo, prosero.


T ANTE I.

To Tickle, Actiue.
1 Titillo.
To tickle, neut, or itch. 1 prurio.
Such a tickling.
1 Prurigo, f. pruritus, m.
A tickling. 1 Titillatio, titilla­
tus, m.

The Tide, when the
water floweth. 1 Refluxus, m.
With the tide. 2 secundo flumine.
A tideman. 2 Sulcator, m.

Tidie, fatte, or tender
2 Cereus, ad.

To bring Tidinges. 
1 Runifero, rumigero, nuncio
famigero, 
Nuncium Deferre, 
Nuncium Perferre. 
2 Perfero.
He that runneth before to bring
tidinges of ones comming.
1 Prodromus, m.
He that bringeth tidings.
1 Nuncius, prænuncius, m.
He that carieth tidinges from
one to an other. 1 Renuncius, m
Good tidinges. 1 Evangelium, n
A bringer of good tidinges.
1 Evangelus, m.
A reward given to them that
brought good tidinges.
1 Evangelia, n.

To Tie, or binde. 
1 Vincio, obstringo, convincio
2 Capistro, velo, vt reste vela­
re gulam.
To tie hard. 1 Revincio.
To tie fast about.
1 Circundo, convincio, inne­
cto, evincio.
To tie, or binde together.
1 Connecto. 2 Conjugo, co­
pulo.
To tie, or trusse vp.
1 Cohibeo, vt nodo crinem
cohibere, to tie, or trusse vp the
haire in a knot. 
To tie, snare, or entangle.
1 Illaqueo.
To tie or fasten one thing to an­
other in length, as linckes in a
chaine. 1 Pronecto.
To tie to. 1 Adstringo, adalligo
annecto. 2 Adjugo, affigo.
to tie vnder. 1 subnecto, subligo
To tie with a point.
1 Ligulo.
To tie often. 1 Nexo.
To be tied, or bound about.
1 Circumvincior.
To be tied to.
1 Annector, astringor.
Tied, or bound. 1 Vinctus, p.
Tied, or snared.
1 Laqueatus, illa queatus, p.
Tied vnto. 1 Annexus, p.
Tied vp, or bound vp.
1 Præligatus, p.
Tied together.
1 Conjugatus, colligatus, p.
Tied fast together.
1 Implicatus, p.
Tied or yoked to one onely.
1 Vnijugus, ad.
Tied with a thong, or point.
1 Corrigiatus, ligulatus, p.
Tied vnder. 1 Subligatus, p.
A tying, or binding. 1 Religatio
vinctura, f. nexus, m.
A tying, or binding to.
1 Annexus, m. alligatio, f.
A tying together. 1 Connexio, f. 
connexus, vide binde.

A Tierce, a vessel con­
taining halfe a hogsehead. 
1 Tertiarium, n. hemicadia, f.

A Tigre. 1 Tigris.
Of, or like a tigre.
1 Tigrinus, ad.

A Tike worme that
sucketh bloud. 1 Redivius, m.

The Tike of a bed. 
1 Culcitra, f.

To cover with Tile. 
1 Imbrico.
A tile.
1 Tegulum, n. tegula, f.
A tile, or bricke. 1 Later, m.
A tile: also a tile sharde. 2 Testa.
A gutter tile, or roofe tile being
halfe crooked. 1 Imbrex, m. im­
bricium, n. tegula deliciaris.
A little tile. 1 Laterculus, m. 2
Testula, f.
A little small tile, or quarrey
stone to paue withall.
1 Tesserula, f.




Tiles lAyed over thwarte between
other tiles. 1 Ambrices.
A tile maker. 1 Laterarius, cœ­
nofaciarius, m.
A tile of wood. 1 Scandula, f.
Made of tile. 1 Lateritius, ad.
Like a roofe, or gutter tile.
1 Imbricatus, ad.
Full of roofe tiles. 1 Imbricosus, 
laterarius, ad.
In maner of a roofe tile.
1 Imbricatim, adu.

To Till. 
1 Colo, terram moliri, subige­
re agrum, vide To plough. 
To till the second time.
1 Novare agrum.
Tilled. 1 Aratus, p.
Tillage. 1 Agricolatio, agricul­
tura, Georgia, f. agrorum cultus
Any ground tilled. 1 Cultum.
A tilling. 1 Cultio.
A tiller, vide husbandman. 
Tillage of the earth, or the earth
tilled. 1 Aratio, f.
A field out of tilth. 1 Ager squa­
lidus.
Bookes written of tillage.
1 Georgica.

Till, or vntill. 
1 Donec, eousque, adu.
Till now. 1 Adhuc, adu.

A Till in a chest. 
1 Capsella, capsula, f.

To run at Tilt, v. to iustle

Timber. 1 Durata, 2 lignum, 
n. materia, materies, f. 3 meren­
nium, n.
Any timber to build with.
2 Tignum, n. tignus, m.
any great piece of timber. 3 docus
the vpright pieces of timber in the
inner side, which of some are cal­
led foote stockes. 1 Stamina, n.
A square peece of timber, where­
on Paynims did sacrifice.
1 Molucrum, n.
A rounde peece of timber ha­
ving a leather thong aboute it, 
which turners vse in turning, or
woorking with the wheele.
1 Mamphur.
Timbred, or made of timber.
1 Materiatus, p.
A timbring or worke made of tim­
ber. 2 Materiatio, materiatura
Of, or belonging to timber.
2 Materiarius, ad.
Houses ill timbred.
1 Ædes male materiatæ.

To play on a Timbrell. 
1 Tympanizo.
A timbrell. 1 Tympanum, cre­
pitaculum, n.
A timbrell whereon maides play
with their fingers. 1 Crusma.
a brasen, or iron timbrel. 1 sistrum.
he that playeth on such a timbrel
1 Sistrator, m.
The playing on such a timbrel.
1 Sistratus, m.
A timbrell plaier.
1 Tympanista, 3 tympanotriba.

To passe the Time. 
1 Trasigo Tempus, vel 
diem. 
Traduco  Tempus, vel 
diem.  
Traho  Tempus, vel 
diem.  
diem conficere.
To spend time vainely. 1 Fru­
stra tempus conterere.
To obserue the time to take heed
how he bestoweth his time.
1 Recte otia ponere, recte æta­
tem ducere
The time wil trie.
1 Exitus acta probabit.
the time wereth, or passeth away
1 Ætas avolat, ætas effluit. 
fluxum tempus elabitur, Ce­
dit dies.
The time is come. 1 extat tempus.
Time. 1 Tempus, n. chronos, m
dies, ætas, f. 2 ævum, n.
Shorte space of time.
2 Curriculum, n.
The time of 100 yeares, som take
it for 1000 yeares, and some for
30: also age time. 1 Se culum, n.
Time, or leasure.
2 Otium, spatium, n.
Long space of time.
1 Diuturnitas, f.
Every distance of time, or space.
1 Intervallum, n.
A seasonable time: also time.
1 Tempestas, f.
Time convenient, or due time.
1 Tempestivitas, f.
A short time. 1 Tempusculum
The time which is set, or put be­
tweene, that the yeare may agree
with the course of the sunne.
1 Intercalarium, n
The time of night when the cock
croweth wich is the fourth watch
of the night. 1 Gallicinium, n.
Time spared from other necessary
busines.
1 Succisivum Tempus. 
Subsecivum Tempus.
Vacation, or time of ceasing.
1 Vacatio, f.
That commeth in very good time
1 Opportunus, peropportunus
Doone in due, and conveniente
time. 1 Tempestivus, ad.
Pertaining to time. 1 Tempo­
ratius, temporaneus, tempora­
lis, ad.
Of one time. 1 Synchronos, ad.
Which is of one time, and age.
Coætaneus, ad.
In time, or in due season.
1 Tempori, tempore, tempe­
stive, 2 mature, maturine, per­
mature, adu.
For a time. 1 Temporarie, adu.
More timelie, or before time.
1 Temporius, adu.
Of a long time. 1 Diutine, adu.
A long time: a mans life time.
1 Ætatem, adu.
In very good time.
1 Opportune, peropportune, 
commodum, adu.
At this time, or as the worlde
gooth now. 1 Hoc ævo, hoc tem­
poris curriculo, hoc seculo, 
hoc tempore, hac hominum
ætate. 
Hac Tempestate, 
Hac ætate. 
2 Nunc, jam, jamjam, hodie.
At this time, or present.
1 Impræsentiarum, nunc, jam
inpræsens.
In times past 1 Quondam, 
olim, adu temp diebus provi­
me exactis, in diebus, seu men­
sibus prioribus. 
diebus nuperrime elapsis, 
diebus jandudum præteritis
At that time. 1 Tunc, adu.
Out of time. 1 Incommode, in­
opportundo, tempore importuno
Often times. 1 Sæpe, crebro, sæ­
penumero, frequenter, v. often
at what time. 1 quando ecquando
At any time.
1 Vnquam, nuncubi, adu




Some time.
1 Interdum. aliquando, quan­
doque, nonnunquam, adu.
At some time, diverse times.
1 Aliquoties, aliquotiens, adu.
At no time. 1 Nequando, adu.
Till that time.
1 Eatenus.
Till what time. 1 Quousque.
In time to come. 1 Deinde.
Of olde time. 1 Antiquitus, ad.
After this time. 1 Dehinc, adu.
At what time soever.
1 Quandocunque, adu.
So many times as.
1 Quotiescunque, adu.
An other time. 1 Alias, adu.
To some place, or time.
1 Aliquousque, adu.
Before this time. 1 Antehac.
In the meane time.
1 Interea, interea loci, inte­
rea temporis, interim, dum, o­
biter. 2 In transitu.
In time to come.
1 Olim, apud posteros, in po­
sterum.
At the very same time.
1 Eadem tempestate, per i­
dem tempus.

A Timorous, & fear­
full fellowe. 
1 Matula, m.
Timorous, or fearefull.
2 Solicitus, imbellis, ad. vide 
fearefull. 
Timorous in religion without
cause. 1 Superstitiosus, ad.
Timerouslie. 2 Suspensa manu.

The Timpanie, a dis­
ease so called. 
1 Tympanites, m. 2 Inflatio
ventris.
That hath a timpanie.
1 Tympaniticus, ad.

Tinder. 
1 Suscitabulum, igniarium, n. 
2 Fomes, f.

A Tinker. 
1 Sartor ærarius. 2 circuitor, 
circitor, ærarius, m.
Tinkers worke. 2 Æramentum

To Tinne, or cover
with tinne. 1 Incoquo, stanno
linire.
Tinne. 1 Cassiterus, m. stannum. 
Plumbum Argentarium, 
Plumbum Candidum, 
Plumbum Album.
That which is tinned.
2 Stanno litus, incoctilis, ad.
Tinnie, or made of tinne.
1 Stanneus, ad.

Tinsell, or baudkin
worke. 
1 Intertextæ Vestes. 
Vel picturatæ Vestes.
Tinselde, or woven betweene as
baudkin worke.
1 Intertextus, p.
A baudkin, or garment of tinsell
worke, which the Consuls, vsed in
time of peace, and conquerours
in time of warre.
1 Palmaria Vestis. 
Palmata Vestis.
One clothed in such a garment
1 Palmatus, ad.

Tint, or halfe part of
a bushell. 
1 Semodius, m.

A Tipe, or figure. 
1 Typus, m.
Tipicall. 1 Typicus, ad.
Tipicallie. 1 Typice, adu.

A Tippe. 
1 Apex, apiculus, m. summitas
The tippe of an horne.
1 Cornutamentum, n.
Tipped with iron. 1 præferratus

A Tippet. 2 Focale, 
Flammeum, flammeolum, n.

To Tipple, v: quaffe. 
A tippling house. 1 Cauponula
Tippled, or tipsie.
1 Vinulus, vinnulus, ad.

To plaie the Tirant, 
or exercise crueltie. 
1 Tyrannice vel Vexare. 
Tyranni more Vexare.
A tirante. 1 Tyrannus, m.
Which hath killed a tirante.
1 Tyrannicida. 2 Tyrranno­
ctonus, m.
Tirannie. 1 Tyrannis, f. 2 Iu­
gum durissium, Phalaridis im­
perium
The murder of a tirante.
1 Tyrannicidium, n.
Tirannous, or of a tirant.
1 Tyrannicus, ad.
Tirannously. 1 Tyrannice. 2
Impotenter, ius, adu.

Tirdles of sheepe, v: 
dung.

Tisan, v: ptisan.

To Tire, v: wearie.

Tishewe made of 3. 
threedes of divers colours. 
1 Trilix, f. 2 Textile, n.

To Tithe, or take a­
way the tenth part. 1 Decimo.
To tith out.
1 Edecimo, exdecimo.
Tithes, or tenthes. 1 Decimæ, de­
cuma, & decumæ, f.
A little tithe. 3 Decimula, f.
A tither. 1 Decimator, m.
They that gather tithes, & taxes
1 Decumani, m.
A tithe farmer.
1 Decumanus m.
That may be tithed.
1 Decumanus, ad. vt decuma­
nus ager, a titheable fielde, wher­
of tithe may be gathered.

To Title. 
1 Titulo. 2 annoto, adnoto, in­
scribo.
To giue vp his right, and title.
1 Ius suum alteri cedere.
A title, or inscription.
1 Titulus, m. inscriptio, epigra­
phe, f. diagramma, n.
The title of the eldest childe in in­
heritance.
1 Primigenia, f.
A title, or point in letters.
1 Punctus, m. punctum, n.

Title tattle. 
1 Inaniloquium, n.


T ANTE O.

To. 
1 Ad, præp, in, præp.. ser, accu.
To and fro.
1 Vltro citroque. 2 Sursum
versum.
To every one. 1 Singulatim, adu.

To crie like a Toade. 
1 Coaxo.
The croking of toades.




1 Coaxatio, f.
A toade 1 Bufo, m.
A toade that is somewhat red: a
land toade.
1 Rubeta, f.

A Toade-stoole, vide
mushrome.

A Todde of wooll. 
1 Laniscus, m. vide wooll.

A Toe. 
1 Digitus pedis.
The great toe of the foote.
1 Allus, hallus, vel hallux, m. 
pollex pedis.
He that hath his toe swollen, or
great anckels bunching out, that
he can not goe fast.
1 Scaurus, m.
The issuing of bloud out of the
toes, with much going.
1 Flegmen, n.
That hath toes.
2 Digitatus, ad.
Of, or belonging to a toe.
1 Pollicaris, ad.

Together. 
1 Vna, simul, pariter, insimul. 2
Iunctim, conjuncte, conjunctim
communiter, adu.
Together, one an other.
1 Mutuo, adu.
Together with. 1 Cum, præp.
Al together, without order, one
mixed with an other, vide con­
fusedly.

To Toie, or trifle. 
1 Nugor, tricor.
Toies or foolish trifles.
1 Nugæ, ineptiæ, f. ineptia. 2
Ridiculum, deridiculum, n.
A foolish toy, or trifle.
2 Deliramentum, inane, n.
Wanton toyes mixed with verses
in a commedie, or enterlude, at
the ende.
1 Exodium, n.
Lovers toies.
2 Amatoriæ levitates.
Wanton toies, thinges of no esti­
mation.
1 Abydena, n.
A seller of toies, vide trifles.

To Toile, v: labour
Toiling, or travelling. 1 Labor, m. operositas, f.
Toilesome 2 Intractabilis, ad.

Toiles, nets, or haies, 
wherewith woods, parkes, or for­
rests are beset to take wilde
beastes. 
1 Indago, f.

A Token, or signe. 
1 Signum, specimen, indicium
A token sent. 1 Pignus, n.
A token, note, or marke.
1 Nota, f. character, m. 2 Ve­
stigia, n.
A naturall token, or marke, 
whereby a thing is knowen.
1 Macula, f.
A sure token, or iust occasion.
1 Argumentum, n.
A privie signe, or token whereby
spies, and enemies are discerned
from companions, and felowes in
armes: also a token of lead, lether
or such like.
1 Tessera, f.
Token, or billes of exchange, gi­
ven to men, by which they shall
receaue a certaine som of mony, 
or measure of corne.
1 Tesseræ Nummariæ, 
Tesseræ Frumentariæ.
A little token.
1 Tesserula, f.
A token betweene any companie
1 Intersignum, n. tesseræ, f.
A token, badge, or signe to know
one by: also a token given to one
vpon certaine covenants,
1 Symbola, f. symbolum, n. sym­
bolus, m.
A token given to souldiers when
they be ready to fight: a watch­
worde.
1 Synthenia, f.
A token given when matrimo­
nie is contracted.
2 Arrha sponsalis.
A token, or signe of some great
good, or evill chaunce to come.
1 Prodigium, n.
A token of great tempest, vide 
tempest. 
A token, or pledge of remem­
brance left with ones friend, in
rememberaunce of some thing.
1 Mnemosynum, n.

Told, v: tell. 

A Tolle, or taxe ga­
therer. 
1 Exactor, telonarius, m.
Tolle for passage, vide fraight. 
Tolle, or tribute. 1 Vectigal, n.

To Tolle, or entise, v: 
allure.

To Tollerate, v: suf­
fer and beare.
Tollerable, that may bee borne
with. 1 Tolerabilis, patibilis. 2 Ex­
cusabilis, ignoscibilis, ad.
Tollerably. 2 Excusate. 3 Tole­
rabiliter, adu.

A Tombe, v: tumbe.

A Tomboye. 
1 Minula, f.

a Tome, a part, or one
volume of a booke. 
1 Tomus, m. volumen, n.

A paire of Tonges. 
1 Forceps, f. patillum, n.
Smithes tonges. 1 Fornicales, m

A Toole. 
1 Instrumentum, organum, n.
All sortes of tooles, and instru­
ments. 2 Arma, armamenta, n.
An iron toole. 1 Ferramentum.
A iron toole wherewith smiths
doe pare the hoofes of horses.
1 Ferramentum incisorium.
A Toole, or instrument having
three teeth. 1 Tridens, m.
Carpenters tooles.
1 Ferramenta fabrorum.
Barboures tooles.
1 Arma, tonsoria.
A maker of tooles.
1 Organarius, m.
Made with tooles. 1 Organicus
With a toole. 1 Organice, adu.

to cut out ones Ton­
gue. 1 Elinguo, linguam resecare
A tongue: also a speach, or lan­
guage. 1 lingua. 3 glossa, glottis
A little tongue. 1 Lingula, sive
ligula, f.
The fore part of the tongue.
1 Proglossis, f.
The mother tongue.




1 Lingua vernacula.
An instrument wherewith ones
tongue is stopped. 1 Linguarium.
Long tongued, a blabbe, or that is
full of wordes.
1 Linguax, ad. linguacula, vel
lingulata, f.
That hath a tongue.
1 Lingulatus, linguatus, ad.
Double tongued, or that can speak
two tongues, or languages.
1 Bilinguis, 3 Ambiloquus, ad.
Skilled in 3 tongues, or that hath 
3 tongues, as Cerberus had.
1 Trilinguis, ad.
That speaketh foure tongues.
1 Quadrilinguis, ad.
Of the same tongue, or language.
1 Homoglossus, ad.
Evill tongued. 1 Maledicus, ad.
A railing tongue.
1 Lingua Virulenta, 
Lingua Contumeliosa,
Lingua Bisulca.
2 Aspidis morsus.

To draw a Tooth. 
1 Edento. 
Dentem Evello, 
Dentem Extraho.
To breed teeth. 1 Dentio.
To strike, or dash out ones teeth: 
to make toothles.
1 Edento.
To thrust in his teeth.
3 Denticulo.
To rubbe the teeth.
1 Infricare dentes.
To fasten loose teeth.
1 Mobiles dentes stabilire, 
Mobiles dentes firmare.
That breedeth teeth.
1 Dentiens, p.
Toothed, that hath great strong, 
or many teeth: snaggell, or gagge
toothed. 1 Dentatus, p.
That hath his teeth taken, or
stroken out. 1 Edentatus, p.
That hath little teeth, or that
hath teeth like the teeth of a sawe
1 Denticulatus, p.
A growing, or breeding of teeth.
1 Dentitio, f.
A tooth drawer. 1 Edentator.
Tooth-drawing. 1 Edentatio, f. 
evulsio dentis.
A tooth wrest, an instrument to
draw teeth with. 1 Dent arpaga
f. dentiducum, n. 3 Dentaria, f.
An instrument wherewith teeth
be broken, 1 Dentifrangibulum
One that breaketh teeth.
1 Dentifrangibulus, m.
A tooth picker, or scraper.
1 Dentiscalpium, n.
A tooth. 1 Dens, barrus, m.
A madde tooth. 1 Rabidus dens
The tooth-ache.
1 Dolor dentium.
A rowe, or set of teeth.
2 Sepes dentium.
The fore teeth.
1 Aversi Dentes. 
Tomici Dentes. 
Primores Dentes. 
Incisores Dentes.
One of the fore teeth shewed in
laughing. 1 Gelasinus, m.
The vpper, or over teeth.
1 Superiores dentes.
The jawe, or cheeke teeth.
1 Gemini  
Intimi Dentes. 
Molares Dentes. 
maxillares Dentes.
The sharpe, or eie teeth.
1 Columellares Dentes. 
2 Canini Dentes.
Gagge teeth. 1 Dentes exerti.
The two teeth which growe last
of al, and that about the twen­
tieth yeare. 1 Sopronisteres.
Those which had great teeth, as
olde writers called them.
3 Tendates, m.
Stincking, or rotten teeth.
1 Fætidi Dentes. 
2 Cariosi Dentes. 
Putridi Dentes.
The crashing of the teeth.
1 Dentium crepitus.
The bluntnes of the teeth.
2 Stupor dentium.
Toothles, without teeth.
1 Edentulus, 3 Indentatus, ad.
That hath great teeth.
1 Dentosus, ad.
One that in speaking doth lispe, 
or spit out his teeth. 1 Dentilo­
quus, m.
In order like teeth.
1 Dentatim, denticulatim, adu
With teeth, after the forme and
manner of combes teeth.
1 Pectinatim, adu.

Toothsome, or sweet
2 Dulcis, placidus, ad.
Made toothsome, or sweete.
2 Passus, ad.

to Toppe, or strike of
the toppe. 1 Decacumino, ob­
trunco.
To make topped, or sharpe at the
toppe.
1 Cacumino.
To come, or grow to a sharpe top.
1 Fastigio, fastigo.
Sharpe topped, with sharpe tops.
1 Cacuminatus, p.
That is sharpe towardes the top.
1 Fastigiatus, fastigatus, p.
A topping, or cutting off the top
1 Decacuminatio, obtrunca­
tio, vt obtruncatio vitis.
The toppe, hight, or sharpe end of
a thing.
1 Fastigium, culmen, cacumen, 
summum, n summitas, vertex, 
apex, 2 extremitas, f. superci­
lium, n.
A little toppe. 1 Apiculus, m.
The toppe of an hill, or bancke.
1 Iugum, n. 2 Verruca, f.
The toppe of an herbe.
1 Cima, vel cyma, f.
The toppe of the maste of a shippe
1 Carchesia, f.
The toppe of the haire wounden
with a purple lace on the crowne
of a matrons head, or proper to
the high priestes wife only, to de­
cerne her from other women.
1 Tutulus, m.
The toppe, ende, or extreame part
of a thing. 1 Coronis, f
The toppe, or head of a pillar.
1 Capitellum, n.
From the toppe to the toe.
2 A capite ad calcem vsque.

A Toppe wherewith
children plaie with. 
1 Trochus, 2 turbo, 3 turbus.
A little toppe 1 Trochulus, m

Toppickes, bookes
that speake, and intreat of places
of invention touching Logicke. 
1 Topica, n.

A Torch, or taper. 
1 Funale, n funalis, cereus, lam­
pedion, n. lampas, lampede, f. 
2 lumen, n. fax, teda, f.




A little torch. 2 Facula, f.
A torch or taper bearer.
1 Facularius, daduchus, m. 2
tedifer, tediger, ad. 3 acoly­
thus, m.
A torch maker. 2 Luchonopæ­
us, m.

To Torment, vexe, or
grieue. 
1 Crucio, vexo, divexo, con­
vexo, fligo, effligo, infligo, affli­
go, ango. 2 torqueo, conficio, 
compungo, castigo, 3 Torme­
to.
To torment vehementlie, or sore.
1 Excrucio, perexcrucio, per­
crucio, discrucio, carnifico, car­
nificor, excarnifico, 2 Torto, 
lacero, occido.
To torment, or vexe againe, that
hath tormented vs before.
2 Remordeo.
To torment often. 1 Torto, an­
ctico, afflicto.
To be much tormented, or vexed.
1 Discrucior, afflictor, confli­
ctor, vt conflictari iniqua va­
letudine, 2 jactor, exenteror, 
torqueri.
Tormented, vexed, sore greeved, 
or punished.
1 Afflictus, afflictatus, confli­
ctus, conflictatus, cruciatus, ex­
cruciatus, vexatus, 2 Tortus, 
extortus, p.
Greatly tormented, vtterly vn­
done. 1 Deperditus, p.
Tormented, tossed to and fro.
1 Exagitatus, exactus, inquie­
tatus, p.
A tormenter, he that tormenteth
a hangman.
1 Carnifex, com g. cruciarius, 
afflictor, 2 tortor, spiculator.
A tormenting, or putting to
paine.
1 Afflictio, inflictio, 2 torsio, f.
A torment. 1 Pœna, vexatio, 
afflictatio, cruciabilitas, f. cru­
ciatus, m. tormentum, suppli­
cium, 3 tormen, n.
A torment, or racke with cordes
and strings, to make men con­
fesse. 1 Fidiculæ.
One tormenting and vexing him
selfe: also the name of a Comedy
in Terence. 1 Heautontimoru­
menos, m.
Ful of torments. 3 Tormento­
sus, ad.

Torne, vide. rent.

A Tortoise, vid. fish. 
The coverture, or shell of a tor­
toise. 1 Chelonium, n.

A kinde of Torture
made of leather. 1 Colus, m.

A Tospotte, or ale­
knight. 1 Popino, archipota.

To Tosse, trouble, 
vexe, or disquiet. 1 Turbo, distur­
bo, vexo, afflicto, 2 exaspero.
To tosse in the minde to and fro, 
or examine a matter through.
2 Volvo, voluto, jacto.
To tosse, discusse, and handle a 
matter in reasoning.
2 Agito, exagito.
To be tossed, disquieted, or trou­
bled. 2 Fluctuo, jactor, agitor, 
vt agitari ventorum vi.
To tosse on high. 3 Inalto.
To tosse a ball. 1 Iacto. 2 mitto, 
raptim ludere, pila certare.
Tossed, troubled, or disquieted.
1 Conflictatus, 2 fluctuarus, p
Tossed, handled to and fro, deba­
ted, discussed.
2 Agitatus, exagitatus, inagita­
tus, exercitatus, actus, jacta­
tus, p.
A tossing 1  Iactatio, f. jactatus. 
m. 2 Volutatio, f.
In maner of tossing a ball from
one to the other. 1 Datatim, 
3 Datim, adu.
Tossingly, with tossing.
1 Volutatim, adu.

To Toste. 
1 Torreo.
Tosted.
1 Tostus, p.
A toste.
1 Tostus panis.
A tosting iron. 1 Tostorium, n. 
artopta, f.

To Tose, or draw out
1 Carpo.

Totall, vide whole.

To Totter. 
1 Vacillo, 2 nuto.

To Touch. 
1 Tango, contingo, attingo.
To touch, or feele.
1 Tracto.
To touch vehemently the chiefe
matter in pleading.
2 jugulum petere, rem acu tan­
gere, in rei arcem invadere,
To touch, or extend to som thing
1 Pertingo.
To touch a thing lightlie in pa­
sing by.
1 Subtego.
To touch a thing shortly, or in
few wordes. 2 Stringo, perstrin­
go, percurro.
To touch often, or handle.
1 Contrecto, pertracto, taxo.
To touch softlie, or lightlie: to ha­
dle gentlie. 1 Attingo, libo, de­
libo, palpo, palpor, 2 lambo, al­
lambo, 3 attigo.
To touch, or be ioyned to.
1 Continuor.
It toucheth, or is behoueable.
1 Interest, vt interest ejus.
Touched.
1 Tactus, contactus, attactus, 
attrectatus, p
Touched gentlie. 2 Delinitus, p.
To be touched gentlie.
1 Palpandus, p.
A touching in a glaunce, as in
passing by.
2 Transcurssus, m.
That cannot, or will not be tou­
ched. 1 Intactilis, intractabi­
lis, ad.
Touching together, or touching
one another.
1 Contiguus, continuus, attigi­
guus, ad.
The flame touching lightlie.
1 Allambentibus flammis.
As touching, or as concerning.
1 De, præp. quod attinet.
As touching that. 1 Quod, con­
junct.

Touchwood. 
1 Suscitabulum, marium, n.

Toughnes. 
1 Lentor, m.
Tough. 1 Tenax, lentus, ad.

A Tournaying on
horse backe. 1 Hyppomachia, f. 
vide Justle.




Towe, or hirdes. 
1 Stupa, linistupa, f.
Little towe, or hirds.
1 Stupula, f.
Of tow, or hirds. 1 Stupeus, ad.
Pertaining, or serving to dresse
towe, or hirds withal.
1 Stuparius, ad.

To shewe some to­
ken of Towardnes. 
1 Specimen indolis dare.
Towardnesse, or good and gen­
tle disposition. 1 Indoles, f.
Towarde. 1 Erga, præp. 
accus. versus, versum, præp. 
accus. sub, præp. accus. vt sub
finem, towardes the ende. Ad­
versus, ad. 2 Contra, præp. 
accus. vt aspice contra me.
Towardes some place.
1 Aliquorsum, adu.
Towarde what place. 1 Quor­
sum & quorsus, quoquo.
On, or towarde the other part, 
or side. 1 Altrorsum, pro altro­
versum.
Towards the right hand, or side
1 Dextrorsum, dextrorsus, 
dextroversus, adu.
Towardes the left hande.
1 Sinistrorsum, adu.

A Towell to wipe
handes with. 
1 Mantelium, mantelum, 
mantile, manticularium, ma­
nutergium, Manupiarium, 
2 Linteolum, n.

A Towne. 
1 Oppidum, n. vrbicula, f.
A countrey towne, or village.
1 Pagus, m.
A little towne. 1 Oppidulum,
A towne, or citte incorporate, 
having three proper and especi­
al officers, lawes, liberties, and
priviledges. 1 Municipium, n.
A walled town, or citty. 1 Vrbs
A little walled towne: a forte
towne. 1 Castellum, n.
That dwelleth in a walled
towne, or that hath the charge
of it. 1 Castellanus, ad.
A towne, countrey, or citty, 
wherein any man is borne.
1 Patria, f.
A towne, or citty set by the sea
side. 1 Oppidum maritimum.
A towne set by the water.
1 Amnisis, f.
A towne that hath manie
towres. 1 Vrbs turrita.
Of a towne, or cittie, or dwel­
ling in a towne, or cittie.
1 Vrbicus, vrbanus, ad.
From towne to towne.
1 Oppidatim, adu.
A townse man.
1 Oppidanus 2 vrbanus, m.

A Towre, v. turret.


T ANTE R.

To Trace, tracke, or
seeke out by the footing. 
1 Investigo feram, vel 
leporem. 
Indago feram, vel 
leporem.  
3 Vestigio feram, vel 
leporem.
Traced. 1 Investigatus, p.
A tracer. 1 Vestigator, m.
A trace, or track. 1 Vestigium
A trace, or course. 1 Tractus
A tracing. 1 Investigatio, 
2 Inquisitio, f.
Following the trace.
1 Indaganter, adu.

To Tracte, or pro­
long the time. 
1 Propagare tempus.
Tract of time.
1 Propagatio temporis.

The Tract of a carte
wheele made in the grounde. 
1 Orbita, f.

To make Tractable, 
or gentle. 1 Mansuefacio, 
mansuesco.
To waxe, or become tractable, or
gentle. 1 Mitesco.
To be made tractable.
1 Mansuefio.
Made tractable.
1 Mansuefactus, p.
Tractable, tame, or gentle.
1 Mitis, mansuetus, tractabi­
lis, lenis, commodus, 2 Placi­
dus, humanus, facilis, flexibi­
lis, ad.

A Trade, or manner
of bringing vp. 1 Disciplina, f.
A trade, exercise, or manner of
living. 1 Ratio, 2 Via, f. tenor
m. studium, n.

Tradition. 
 1 Traditio, f.

To Trafique, or vse
the trade of merchandise. 
1 Negotium tractare, com­
mercia, mercaturam facere.
Trafique, the course of mer­
chandice from one place to ano­
ther. 1 Negotiatio, mercatu­
ra, f. commercium, n.

To helpe to sette forwarde a
Tragedy, to make a matter
much worse then indeede it is. 
3 Paratragœdio, f.
A tragedy. 1 Tragœdia, 
2 Scena, f.
A plaier of tragedies.
1 Tragœdus, m.
A writer, or maker of tragedies
1 Tragicus, m.
Tragical, belonging to tragedies
1 Tragicus, ad.
Tragically. 1 Tragice, adu.

A Traie wherein
meat sodden, or rosted is put, or
anie hollow vessell of wood. 
1 Trulla, f. 2 alveolus, m. con­
cha, f. 3 aristophorum, n.

A Traie vsed to cary
morter in to masons. 1 Qualus.
A traie, or tub to set vnder the
tap, vide tubbe.

A Traile, or border
about a womans gowne, or such
like. 2 Segmentum, n.
Trailed, or that hath trailes, or
borders finely wrought with
many smal peeces.
1 Segmentatus, ad,

A Traine, or company of
servantes, attending vpon any
Prince, or nobleman. 
1 Cohors, f. comitatus. 
2 Strepitus, m.
The traine of a womans gowne.
1 Syrma, f.
He that bereth a noble womans
traine. 1 Syrmatophorus, m.

To Traine vp, v. in­
struct and bring vp. 
Trained vp. 1 Institutus, p.
A training vp. 1 Disciplina, f.

To play the Traitor, 
vide to betraie. 




A traitour, betraier, or he that
vseth trechery.
1 Proditor, perduellio, 2 De­
sertor, defector, 3 Fidefragus
A traitor to his father, as Ab­
solon to David, Iupitor to Sa­
turne. 1 Antipater, m.
A traitour which fleeth from
his captain in battaile, and fle­
eth to his enemies.
1 Transfuga, com. g.
Traiterous, trecherous, or full
of disloialty.
1 Perfidus, perfidiosus, infi­
dus, ad.
Pertaining to a traitour.
1 Proditorius, ad.
Traiterously, or disloially, that
doth any thing against the trust
that is put in him.
1 Perfidiose, proditorie, per­
insidias.

To Trample, vide
treade.

Tranquillitie. 
1 Tranquillitas, f.

To Transcribe, or
coppy out of one thing into ano­
ther. 1 Transcribo, describo

To Transfer, or con­
veigh from one place to another
1 Transfero, traduco, 2 Tra­
jicio, transfundo.
To be transferred.
1 Transferor, 2 Describor.
To transferre, or translate, vide
translate. 
Transferred, or caried over.
1 Translatus, traductus, 
2 Trajectus, p.

To Transfigure, vide
transforme.

To Transform, trans­
figure, or change from one form
to another. 
1 Transformo, transfiguro, 
2 Verto.
Transformed. 1 Transformis, 
ad. 2 Mutatus, p.
A transformation, transfigu­
ring, or changing out of one like­
nesse into another.
1 Transformatio, transfigu­
ratio, metamorphosis, f.

To Transgresse, or
passe beyonde neligently. 
1 Transgredior, egredior, va­
rico, & varicor.
To transgresse, or breake, as a
man doth a lawe.
1 Violo, 2 Frango, discedere
a jure. 3 Scelero.
A transgressour.
1 Transgressor, parabates, m.
A transgression.
1 Trangressio, parabasis, f.

Transitorie, that en­
dureth but a very little while. 
1 Transitorius, momentane­
us, temporarius, temporane­
us, 2 Caducus, cadivus, mobi­
lis, labilis, instabilis, occasu­
rus, fluxus, fragilis, interitu­
rus, intermoriturus, ruiturus, 
jam jam periturus.

To Translate from
one language to another: to in­
terprete. 
1 Interpretor, 2 Verto, con­
verto, vte græco in latinum
convertere, trado, traduco, 
reddo, transfundo, transfero.
To translate, or cary over, vide
transferre. 
Translated.
2 Versus, conversus, tradu­
ctus, translatus, p.
A translatour, or interpretour
1 Interpres, com. g. 
2 Translator, m.
A translation.
1 Interpretatio, f. interpreta­
mentum, n. 2 Translatio, 
versio, f.
A translation of words from
their owne proper signification
into another, as Video pro in­
telligo. 1 Metaphora, f.

A Transome, or
beame, going overthwart an
house. 1 Transtrum, transtra, 
n. catherius, m. trabes trans­
versa.

The Transomes in a
shippe, whereon the hatches bee
made. 1 Canonia, f.
A transome, or lintle over a
doore.
1 Superliminare, n.
A transome, or peece of timber
foure inches thicke.
1 Trientalis materia.

To Transport, carie, 
conveigh away, or over. 
1 Transporto, deporto, as­
porto, traduco, transfero.
Transported.
1 Transportatus, asportatus, 
translatus, p.
A transporter.
1 Translator, m.
A transportation.
1 Translatio, deportatio, f.

To Transpose, or set
in anothers place. 
2 Transfero, transfundo.
Transposed.
1 Transpositus, 2 Translatus, 
tralatus, p. translatitius, ad.
A transposition, as when one
letter is put for another.
1 Metathesis, transpositio, f.

To Trap, barbe, or
dresse horses with
trappers. 
2 Ephippio, 3 Phalero.
Trapped, barbed, or dressed with
trappers. 1 Phaleratus, 
2 Ephippiatus, p.
Trappers, trappings, or barbes
for horses.
1 Phaleræ, f. 2 Ephippia, orum
n. lorica equina.
They that haue saddles on their
horses trapped with costly har­
nesses.
1 Ephippiarij, m.
Swift horses, trapped with
purple, or scarlette.
1 Instrati ostro alipedes.
The trappers of a horse.
1 Instratum, n.

To Trappe, or take
in a trappe. 
1 Irretio.
Trapped, or taken in a ginne, or
snare.
1 Irretitus, 2 Captus, p.
A trappe, snare, or ginne.
1 Tendicula, f.
Trappes, or crafty waies to de­
ceaue: also vaine shewes, or
apparances of things.
1 Offudæ, offuciæ, offritiæ, 
offucetæ. 
3 Furra, f.




A trappe for mice, or rattes.
1 Muscipula, muristrecula.
That part of the mouse-trappe
that standeth vpright.
2 Obex, dub. g.

To Travaile earnest­
ly, or take paine. 1 Elaboro, 
operor, sudo, desudo, incum­
bo, v. to labour, and take paine. 
To travaile, or labor in vaine.
1 Frustra laborare. 
Frustra conari, inanem ope­
ram sumere, arare littus, pis­
cari in aëre, aquam cribro
haurire, asellum docere.
A travailing, or taking great
paines. 3 Operositas, f.
The travaile, or paines which
one taketh. 1 Labor, conatus, 
nisus, m. opera, industria, f. 
opus, conamen, n. 2 sudor, vt
nulli sudoris est ea res.
Which travaileth much, or ta­
keth great paines
1 Laboriosus, operosus, ad.
With great travaile, paine, &
difficultie.
1 Operose, laboriose, adu.

To Travell, or go on
a journey. 
1 Itineror, spatior.
Travailing, or wandring a­
broade. 1 Spatiatus, p.
A travailer, or one that tra­
vaileth by the way.
1 Viator, 3 hodæporus, ho­
stiator, m.
Pertaining to travailing.
1 Viaticus, ad.
Pertaining to a travailer.
1 Viatorius, ad.

To Travaile, or bee
in labour with child
or bring forth. 1 Parturio, 
enitor, connitor.
To travell before time.
1 Abortio, aborto, aborior, 
Abortivum facere. Abortum
facere. immaturum fœtum
edere.
Travelling, or being in la­
bour with childe. 1 parturiens.
That hath traveled & brought
forth. 1 Nixus, enixus, p.
A travelling with childe, or
young.
1 Paritura, f. enixus, partus, m.
A travelling before time: an
vntimely death.
1 Abortus, m. abortio, f. ab­
ortium, abortivum, n.
That causeth vntimely travel.
1 Obortivus, ad.

To be in a Traunce. 
2 Obtorpeo animo. 
Obtorpesco animo.
A traunce.
1 Ectasis, f. 2 furor, m. 
Defectio animi. 
Defectus animi.

To worke Treache­
rie, or treason against one. 
1 Instruere insidias alicui.
Treacherie, or treason.
1 Perfidia, perduellio, pro­
ditio, 2 insidiæ, arum, f.

Treason, v. trechery.

To Treade, stampe, 
or trample vnder foote. 
1 Calco, deculco, conculco, 
proculco, reculco, supercal­
co, suppedito, 2 protero, ob­
tero, pede comprimo, calci­
bus premo, 3 decalco.
To treade, or trample vpon, or
in the middest.
1 Interculco.
To treade before.
1 Præculco.
To tread, or cast vnder feete, to
make light of. 1 Pessundo.
To tread, or trample out.
1 Exculco.
To tread as a cocke doth.
2 Salio.
Trodden.
1 Exculcatus, 2 obtritus, pro­
tritus, oppressus, p.
A treader, or tracer.
1 Ichnobates.
A treading, or stamping vnder
feete. 1 Calcatio, conculca­
tio, proculcatio, f. 2 protri­
tus, m.
A treader of grapes.
1 Lenobates, 2 calcator, m.
A place where they treade, and
stampe grapes.
2 Calcatorium, n.

The Treadle of a
weavers loome. 
1 Insile, n.

To gather Treasure. 
1 Thesaurizo.
Heaping vp of treasure.
1 Thesaurizans, p.
A treasurer.
1 Thesaurarius, gazophylax, 
ratiocinator, m. ærarius, ar­
gyrologus, m.
The common treasurer, or gene­
rall receiver in the warres.
1 Quæstor, m. 
Quæstor ærarius. 
Tribunus ærarius. 
receptor generalis.
The Lorde Treasurer.
1 Præfectus ærarij, v. Lord. 
He that extraordinarily is sent
as treasurer in to any countrey.
1 Proquæsitor, m.
Treasure, or aboundance of ri­
ches. 1 Thesaurus, m. gaza, 
opes, fœm.
The treasure of a Prince.
1 Fiscus, m. regia gaza.
A treasure house, or treasurie.
1 Thesaurarium, ærarium, 
gazophylacium, n. entheca ga­
zæ, aurilegium, pecuniari­
um, neut.
The treasurie of monuments, or
the place where evidences and
recordes be kept.
1 Archivum, n.
He that hath beene treasurer.
1 Exquæstor, quæstorius, m.
The office of a treasurer.
1 Quæstura, f.
Belonging to that office.
1 Quæstorius, ad.
Bilonging to treasure.
1 Thesaurarius, ad.
Pertaining to a Princes trea­
sure.
1 Fiscalis, ad.

To Treate of. 
2 Exagito, vide entreate, or
handle. 
A treatise, or handling of a
matter.
1 Tractatus, n, insectio, syn­
tagma, commentatio, f.
Treatablely.
1 Articulatim, articulate, 
distincte, & tim, adu.

 




A Treatie, tracte, or
covenaunte. 
1 Pactum, n. pactio, fœm.
A treatie, entercourse, or truce.
1 Fœdus, n.

Treble, or trible. 
1 Triplex, ad.

A Treble, a small, or
shrill voice. 
1 Sonus acutus. 
Sonus summus. succortrilla, 
succotilla, succotrilla, v. sing. 
Treble voiced. 1 Acutus, ad.

To set a place with
Trees for vines to
growe by. 1 Arbusto.
To prune trees. 1 Opputo.
To growe to the bignesse of a
tree. 3 Arboresco.
A tree. 1 Arbor, arbos, f. vide
Trees. 
A little tree. 1 Arbuscula, f.
A very exact planting of trees
in an orcharde by squire, so that
which waie soever one looketh, 
the trees stande one directly a­
gainst another, and of like di­
stance. 1 Quincunx, m.
shadowing of trees.
1 Opacitas, f.
Places planted with trees.
1 Arbusta, n.
Garnished with, or full of trees.
1 Arbustivus, ad.
Of, like, or serving to a tree, or
which breedeth in trees.
1 Arborarius, ad.

The Treie point, vi. 
point.

A Treie, vide traie.

To Tremble, or shake
for feare. 1 Tremo, con­
tremo, attremo, intremo, 
tremisco, contremisco, intre­
misco, extremisco, paveo, 
horreo, cohorreo, perhor­
reo, inhorreo, inhorresco, 
perhorresco, cohorresco, 2
vibror, 3 tremulo, extremu­
lo, vide feare. 
To tremble, or shake on al parts.
1 Circumtremo.
To cause, or make to tremble.
1 Quasso, quatio tremefacio.
Trembling, or shaking.
1 Trepidans, tremens, p. tre­
pidus, tremulus, tremebun­
dus, 2 coruscus, ad. micans, 
p. vt cor micans.
A trembling. 1 Tremor, m. 
trepidatio, pavitatio, f.
A trembling for feare.
1 Horror, m. 3 Horriditas, f.
With trembling, fearefully.
1 Trepide, trepidanter, timi­
de, adu.

To make a Trenche, 
or trenche about. 
1 Vallo, circumvallo, obval­
lo, vallo & fossa munire, &
stringere.
Trenched, or inclosed in, as
with a trenche.
1 Circumvallatus, p.
A trenche made to defende an
armie. 1 Vallum, n. val­
lus, m. militare sepimentum, 
2 agger, m.
A trenche fortified with many
stalkes. 1 Crebrisurus, m.
A trenche, or ditche to con­
veigh water. 1 Fossa, incilla, 
fœm. incile, n. incilia, f. incil­
lis canalis.
A trenche whereby water is let
out of a ponde. 2 Comma, n.
Trenches, or ditches enclosing a
place to set out games in.
1 Eurepi.
A little trench, or ditche.
1 Fossula, f.
A trenche like a furrowe to
set vines in. 2 Sulcus, m.
A trenche, or ditche made with
handes. 1 Diorix.
Pertaining to a trenche, or bul­
warke. 1 Vallaris, ad.

A Trencher. 
1 Quadra, quadrula, 2 men­
sicula, fœm.
A plate trencher.
1 Scutella, f.
A round trencher. 1 Orbicu­
lus mensarius, 2 orbis, m.
A trencher of bread.
1 Paniria mensa, 2 mensa, f. 
solum cereale.
A good trencher man.
1 Polyphagus, mas. ventri­
cola, com. g. v. glutton. 
A trencher, or belly-friend.
1 Parasitus, m.

A Trendle of a mill. 
1 Molucrum, n.

To Trespasse, or of­
fende. 1 Pecco, 2 commereo.
A trespasse, or offence.
1 Transgressio, f. 2 commis­
sum, admissum, n. v. offence. 
A trespasse whereby the tenant
forfaiteth to the Lorde that
which he holdeth.
1 Fallonia, f.

A Trestle, or three
footed stoole. 
1 Tripus, m.
A trestle for a table.
1 Trapezophorum, n. ful­
crum mensarium. tripus mensarius.

A Trevet. 
1 Chytra, f. chytrapus, tripus. 
m. ollæ sustentaculum.

Trew, v. true in trust

Trewant, v. truant.

Triackle, a remedie
against poison. 
1 Theriaca, theriaces, f.
Of, or belonging to triackle.
1 Theriacus, ad.

A Triall, vide trie.

A Triangle, a figure
that hath there corners. 
1 Triangulum, triquetrum. 
n. triganus, m.
Triangular, or having three
corners. 1 Triangularis, tri­
angulus, triquetrus, ad.

A Tribe beeing the
35 part of the people of Rome, 
because the whole number of citi­
zens was divided into thirtie
fiue Tribes, bandes, wardes, or
hundreds. It seemeth in olde
time these people were divided
into three parts, and therefore
this name Tribus did first arise. 
1 Tribus, f.
One of the same tribe.
1 Contribulus, m.
Of, or belonging to a Tribe, or
peculiar to a Tribe.
1 Tribuarius, ad.
By everie tribe, or warde.
1 Tributim, adu.




Tribulation. 
1 Afflictio, tribulatio, 2 ærununa

A Tribune, the name
of many officers among the Ro­
manes. 1 Tribunus, m.
The tribune, which was the pro­
tectour of the commons, and
maintainer of the liberties, and
benefits of the commons, against
the power of the nobles.
1 Tribunus plebis.
The tribune, which was appoin­
ted in war, to view and see that
the souldiers were well armed, 
ordered, and exercised, and to de­
fende their right: the Knight
marshall. 1 Tribunus militum
Tribunus militaris.
The tribune, which was the
common treasurer, or generall
receiver. 1 Tribunus ærarius
The tribune, which was the ma­
ster of the ordinance.
1 Tribunus armentarius.
The tribune, which was in
Rome before the Kinges were
deposed, and was chiefe of the
horsemen.
1 Tribunus celerum.
The dignity, or office of the tri­
bune. 1 Tribunatus, m.
One that standeth to be tribune
1 Candidatus tribunitius.
One that hath beene tribune.
1 Tribunitius, m.
Pertaining to the tribunes.
1 Tribunitius, ad. vt tribuni­
tia, potestas.

To sette, or putte a
Tribute. 
1 Tributum imponere, 
Tributum irrogare.
Tribute money which riseth of
the goods of the people after
their ability. 1 Tributum, n.
Tribute, tole, custome, or subsidy
1 Vectigal, stipendiarium, e­
rania pecunia, 3 Munium, n.
A tribute given to maintaine
water banks. 1 Ripatum, n.
A tribute that was exacted
for every pillar that holdeth vp
the house. 1 Columnarium, n.
They that were appointed to
receiue that tribute.
1 Columnarij, m.
A kinde of tribute, or pension.
1 Vigesima, f.
Mony received of that tribute.
1 Vigesimarium aurum, 
Vicesimarium aurum.
A certaine tribute. 1 Phollis.
He that dwelleth in a city that
paieth tribute. 1 Stipendiarius
Tributary, or that paieth tri­
bute. 1 Tributarius, vectigalis
stipendiarius, m.
That paieth no tribute.
1 Immunis, ad.

To Tricke, v. to trim

To Trickle, as teares
trickle downe ones cheekes. 
2 Mano, vt manabant illi la­
chrimæ gaudio.
Trickling downe. 2 Effusus, p. 
vt effusæ genis lachrymæ,
tears trickling downe his cheeks

To Trie, prooue, or
assay. 1 Tento, attento, pro­
bo, experior, periclitor, peri­
culum facere, 2 specto, v. assay
To trie, or assay before.
1 Prætento.
To trie, or examine out a mat­
ter: to haue sure proofe, or trial
of a thing. 1 Exploro, experi­
or, examino, exigo, cognosco
probo, comperio, 2 cerno, dis­
cepto, vt disceptare armis
de controversia, to trie the
quarel by dint of sworde. 
To trie by waight, or by the
plumbe rule. 1 Penso, perlibro.
It is tried, and proved.
1 Expertum est, copertum est.
When it is tried. 1 Comperto, 
absolute, adu.
To be tried, or prooved.
1 Experiendus, vel experiundus
Tried, or assaied. 1 Tentatus, 
Periclitatus, p.
Triying, or assaiyng.
1 Tentabundus, ad.
Tried before one meddle with it.
1 Prætentatus, p.
Expert and tried. 1 Exercitus.
Tried, found, or examined.
1 Expertus, compertus, pro­
batus, cognitus, 2 Spectatus, 
pensus, p.
Triyng, or endevouring.
1 Annisus, vel annixus, p.
A trier, or assaier. 1 Tentator
A trier, or prover.
1 Probator, 2 Spectator, m.
A trial, or assay. 1 Specimen, 
tentamen, n. tentatio, pericli­
tatio, f. tentamentum, peri­
culum, n.
A trial, or proofe. 1 Experien­
tia, exploratio, f. expertum.
A triall, proofe, or diligent ex­
amination. 1 Spectatio, f. 
spectamen, n.
That trieth, or proveth of good
experience. 1 Experiens, p. vel ad

To Trie, or fine from
dregges. 1 Defæco.
Tried, or fined. 1 Defæcatus, p
purus, putus, ad.

To Trifle, or toie. 
1 Nugor, ineptio, tricor, nu­
gas agere, denugor, 2 somnio
To trifle, or goe slowly about a
thing. 1 Maginor.
To trifle together. 3 Connugor
A trifler. 1 Nugator, nugax, 
1 Denugator, m.
A trifling. 1 Nugatio, 
1 Denugatio, f.
Ful of trifling.
3 Nugacitas f.
A trifling song.
1 Nænia, f.
A trifle.
1 Nugamentum, rhapsodema
2 Hilum, n. hecta.
A vaine trifle not like to bee
true. 2 Somnium, n.
A trifle of no valewe.
3 Buttubata.
Trifles, toies, or things of no va­
lewe 1 Nugæ, gerræ, liræ, affa­
niæ, f. abydena, n. 2 Ineptiæ, 
fabulæ, apinæ, f.
Trifles, that let necessary busi­
nes.
2 Tricæ, f.
Little trifles that smiths were
woont to haue hanges before
their shop windowes to exclude
envy. 1 Bascania.
Trifles given to children.
1 Crepundia, n.
A little trifle.
1 Nugula, f.
A trusse full of trifles.
1 Nugipera, f.
A trifling fellow.
1 Nugiparus, m.




A lover of trifles. 1 Elucus, m.
A talker of trifles. 1 Gerro, m.
A seller of trifles. 1 Nugiven­
dus, frivolarius, m.
A booke wherein no thing is
written, but trifles and fables.
1 Palæpharia papyrus.
He that carieth trifles, or vain
tales about. 1 Nugigerulus. 
3 Nugiger, ad.
Trifling, or pertaining to trifles.
1 Nugalis, nugatorius, ad.
Full of trifling songs.
3 Næniosus, ad.
Triflingly, or vainely. 1 Nuga­
torie, 3 Nuganter, adu.

To staie the carte with a
Trigger. 
1 Sufflamino.
A trigger, an instrument put
in the cart wheele least the cart
be overthrowen. 1 Sufflamen, n

To Trimme, decke, 
tricke, or dresse vp. 
1 Polio, expolio, perpolio, or­
no, adorno, exorno, excolo, 
percolo, concinno, 2 Limo, 
investio, como, perpurgo, ap­
to, apparo, compono, curo.
To trimme, or decke diversly.
1 Vario.
To trimme gallantly.
1 Redimio.
To trimme, or set a thing in or­
der, or in his place.
1 Astituo, digero, dispono.
To trimme vp a thing to make
it seeme fairer. 3 Mangonizo
Trimmed, decked, or tricked vp.
1 Politus, expolitus, perpo­
litus, vt perpolita, & ornata
oratio, Ornatus, exornatus, 
perornatus, cultus, percultus
2 Limatus, elimatus, paratus, 
apparatus, comptus, pectitus
mangonizatus, digestus, re­
dimitus, compositus, concin­
natus, excuratus, repexus, 
depexus, p.
Not trimmed 1 Inexcultus, 
2 Incomptus, p.
Trimmed againe. 1 Recultus.
Trimmed, as the heare is trim­
med. 1 Calamistratus, p.
A trimmer, decker, or polisher.
1 Concinnator, polio, politor
2 Limator, elimator, m.
A trimming, tricking, or poli­
shing. 1 Politio, polities, expo­
litio, politura, perpolitio, or­
natio, exornatio, cultura, f. 
cultus, ornatus, 2 Apparatus, 
paratus, comptus, m. 3 cura­
tura, f.
Trimnes, or elegancie.
1 Elegantia, lautitia, concin­
nitas. 3 Bellitudo, f.
Curious trimming to allure.
1 Lenocinium, n.
She that trimmeth her mistresse
1 Ornatrix, f.
A very trim woman. 1 Cultissi­
ma fæmina.
Trimme, tricke, or neate.
1 Mundus, elegans, perele­
gans, scitus, concinnus. 
2 Lautus, decorus, perdeco­
rus, ad. vide neat. 
Somewhat trimme.
1 Scitulus, mundulus, politu­
lus, ad.
The trimmest, and most excel­
lent of all Ilands.
1 Insularum ocellus.
Trimmely, or neately.
1 Scite, eleganter, concinne, 
polite, ornate, 2 lepide, deco­
re, candide, condecore, lau­
te, vide neatly.

The Trinity. 
1 Trinitas, f.

A Tripe. 
1 Omasum, n.
A tripe laide in souse.
1 Echinus conditaneus. 
Omasum conditum, 
Omasum concisum. 
intestinum maceratum.
A tripe wife, shee that selleth
tripes.
1 Omasaria, allantopolis, f.
A place where tripes be solde.
1 Allantopolium, thermopo­
lium, omasarium, n.

Triple, v. threefolde

To Trip, or stumble. 
1 Titudo, vide stumble. 
To trip with the foote.
1 Supplanto.
Tripped 1 Titubatus, offensus

A Trivet, v. trevet.

To Triumph, or re­
ioice greatly. 
1 Triumpho, triumphos age­
re, 2 Gestio, exulto.
To triumph in voice, and reioice
with noise. 2 Ovo, jubilo.
Triumphing. 1 Triumphans, 
2 Exultans, exultabundus, p.
Of whome one hath triumph, or
vanquished triumphantly.
1 Triumphatus, p.
A triumpher. 1 Trumphator
A triumphing, or reioicing.
1 Triumphalia, n. triumpha­
tus, m. 2 Exultatio, insultatio
jubilatio, ovatio, f.
A triumph, or solemne pompe, 
or shew, at the returne of a cap­
taine, for a victory that he hath
gotten. 1 Triumphus, m. tri­
umphalia, orum, n.
A triumph of a Prince, or cap­
taine, for a victory without
slaughter of men, in which hee, 
with his souldiers did sing, and
shoute forth.
1 Ovatio, f.
Of, or pertaining to a triumph.
1 Triumphalis, ovalis, ad.
Triumphantly 2 Magnifice.

To Trot, or shake, as
a horse doth. 
1 Succusso, discurso.
A trotter, or a trotting horse.
1 Succussor, succussator, suc­
cussarius, succussio, m.
The trotting, or jogging of an
horse. 1 Succussatio, succussa­
tura, succussura, f. succussus.

A Trotte-towne, or
gadder. 
1 Ambulator, m.

To Trouble, molest, 
disturbe, or disquiet. 
1 Turbo, conturbo, disturbo, 
perturbo, obturbo, intertur­
bo, 2 Interpello, commoveo
moveo, cieo, convello, ob­
strepo, acerbo, confundo, suf­
fundo, vt suffundere aciem
oculorum, to trouble, or con­
found the eye sight. Tento, vt
vinum tentavit caput ejus,
the wine hath troubled his head
Negotium facesso 3 Inquie­
to, lympho.
To trouble with importunate
request. 1 Lacesso.




To trouble much.
2 Fatigo, eneco, vid to vexe. 
To trouble, or disquiet with
care. 1 Ango, sollicito.
To trouble with feare.
2 Percello, exanimo.
To be troubled with.
2 Laboro, flagro.
To be troubled with feare.
1 Contremo, contremisco.
To be troubled, or dismaide.
2 Feror.
There is some trouble and busi­
nesse. 1 Turbatum est, impers.
To be greatly troubled, or letted
2 Distringor, distrineor.
Troubled. 1 Turbatus, con­
turbatus, perturbarus, inqui­
etatus, 2 concussus, commo­
tus, motus, concitus, concita­
tus, solicitus, p.
Troubled in businesse.
1 Exercitus, exercitatus, oc­
cupatus, distentus, p.
A troubler. 1 Vexator, tur­
bator, conturbator, interpel­
lator, masc.
A troublous affection of the
minde. 1 Perturbatio, f.
A troubling, disquieting, or di­
sturbing. 1 Turbatio, contur­
batio, tumultuatio, inquieta­
tio, f. turbamentum, n.
Trouble, rufling, or businesse.
1 Turba, molestia perturba­
tio, f. tumultus, 2 fluctus, m. 
malum, n.
Trouble, or anguish of minde.
1 Solicitudo, 2 angustia, an­
gustiæ, confusio, f.
Trouble or danger.
2 Difficultas, incommoditas.
A little trouble.
1 Turbella, f.
A troublous man, or a conten­
tious canvaser.
3 Comitialis homo.
With trouble, or labour.
3 Aconiti.
An interiection of a mind tro­
bled. 1 Hau.
Troublous, or troblesome.
1 Turbidus, tumultuosus, tur­
bulentus, vexabundus, 2 dif­
ficilis, intrectabilis, onerosus
incommodus, molestuosus, ad.
Troublous, or vnquiet, as the
sea. 1 Fluctuosus, turbidus, 
vndosus, procellosus, inseda­
tus, indignatus, ad.
Troublously.
1 Turbide, turbulente, tu­
multuose, solicite, adu.

A Trough, or binne
to keepe corne in. 
2 Lacus, m. vide binne.

A Trough, such as
horses drinke in, or
hogges feede in. 
1 Aqualiculus, m.
A trough of stone.
3 Lapista, f.
A trough, or trey, v. trey.

A Troupe, or multi­
tude of men gathe­
red together. 
1 Agmen, n. 2 globus, m.
A troupe of souldiers.
1 Exercitus, m.
A troupe of souldiers, contain­
ing thirty two horsemen.
1 Turma, f.
Belonging to the same troupe.
1 Turmalis, ad.

To play the Truant. 
1 Emaneo, 2 vagor, delites­
co, 3 trutannizo.
A truant, or micher, hee that
loitereth. 1 Emansor, 2 cessa­
tor, erro, vagus, tenebrio, 3
trutannus, m.
Truantshippe, or miching from
schoole. 3 Trutannitus, m.

To make a Truce. 
1 Inire fœdus. 
Facere fœdus. 
Ferire fœdus.
To intreat a truce. 1 Facere in­
ducias, Pangere inducias.
To intreat of truce.
1 Agitare inducias.
To take truce.
3 Confœdero, 3 treugo.
A truce, or league.
1 Fœdus, n. induciæ, pax se­
questra, vocatio militiæ, pug­
næ cessatio, 2 pactio, 3 treu­
ga, fœm.
A trucemaker. 3 Treugarius.

A Truckle wherein
the rope runneth. 
1 Trochlea, n. rhecamus, ja­
bolenus, m. vide Pulley and
windelasse.

Truce, vide trueth.

To Trumpe about. 
2 Exbalisto.
The trumpe carde, v. carde.

Trumperie, or olde
baggage. 
2 Scruta, n

To sound a Trumpet. 
1 Buccino clango, tubicino, 
tuba canere, 3 classico.
To sounde the alarum on the
trumpet. 1 Signum dare buc­
cina, classicum canere.
The sounde of the trumpet when
they blowe to the battle, or ala­
rum. 1 Bellicum classicum, n.
The sounde of the trumpet.
1 Clangor tubæ.
A trumpet. 1 Tuba, buccina, 
f buccinum, classicum, 3 bux­
um, n. salpinx.
A writhed, or crooked trumpet, 
like a Corneilis horne.
1 Lituus, m. 2 concha, f.
A trumpet for warre.
1 Tuba classis. 
Tuba prælialis.
There are diverse soundes of a
trumpet, 1 when it soundeth the
alarum. 1 Exorneticon.
2 When it emboldeneth the
skirmish. 1 Paraceleusticon.
3 When it soundeth the re­
traite. 1 Anacleticon.
4 When it soundeth of ceasing
from labour, & to pitche their
tentes. 1 Anapausterion.
5 When it is vsed in great so­
lemnitie. 1 Pompicon, 
pollux.
A trumpeter, he that sound­
eth the trumpet.
1 Buccinator, tubicen, liti­
cen, buccinus, æneator, clas­
siarus, 3 symphonicus, m.
A woman trumpeter.
1 Tubicina, f.
A trumpeter at funeralles.
1 Siticen, com. g.
He that with a trumpet, or drum­
slade, calleth the men together.
1 Classicus, classicen, m.
The daie wherein the trumpets
are purged with water.




1 Tubilustrium, n.

A Truncheon, or
stake 1 Talea, stipes, f.
A little truncheon, or stake.
1 Taleola, fœm.

A Truncke, or chest
covered with lea­
ther. 1 Riscus, m. hippopera, f.

To Trusse, or tie vp. 
1 Stringo, substringo, cohi­
beo, vt crinem nodo, cohi­
bere. To trusse vp the haire. 
To trusse, stuffe, or to make a
fardell. 1 Suffarcino, convaso.
To trusse carriage, & implements
at the dislodging of a campe.
1 Colligere vasa.
He is trussed.
2 Cingitur, 2 arctatur, impe.
Trussed vp together.
1 Suffarcinatus, 2 compa­
ctus, connexus, p.
Trussed, or girded about.
2 Succinctus, p.
Trussed in. 2 Incinctus, vt in­
cincti capilli, haire trussed in.
A trusse, or fardle.
1 Sarcina, f.

A Trusse whereunto
a mans hose is tied. 
1 Succingulum, n. exomis, f.
A trusse, or breech worne next
the bare, as in swimming.
1 Subligar, n.

To Trust, or haue a
sure confidence. 
1 Fido, confido, spero, credo, 
2 subnitor, nitor, 3 siducio.
To trust greatly, or much.
1 Præfido, 3 perfido.
To trust one with any thing, or
commit vpon trust.
1 Confido, concredo.
Men beleeue, or trust.
1 Creditur, impers.
Trusted, or beleeved.
1 Creditus, fisus, p.
Trusting, or having a sure con­
fidence to
1 Confisus, fidens, 2 subnixus, 
nixus, part.
Trusting too much to himselfe.
1 Præfidens, p.
A feoffer of trust.
1 Fidei commissarius.
A feofment of trust.
1 Fidei commissus.
Trust, or confidence. 1 Fides, 
spes, fiducia, fidentia, con­
fidentia, 3 confisio, f.
Trustinesse.
1 Fidelitas, 3 fiducialitas, f.
Trustie, sure, or faithfull.
1 Fidelis, fidus, perfidelis 2 fru­
gi, certus, 3 fiducialis, ad.
Trustily. 1 Fideliter, fide, 
fidenter, adu. v. faithfully.

To speake trueth, or
to tell trothe. 
1 Verum dicere, 3 vero.
Trueth, or verity.
1 Veritas, veracitas, alethia, 
f. verum, n. 2 fides, 3 verimonia.
A true tale, or matter that is
true. 1 Verum, veriloquium, 
3 veriverbium, n.
Likelihoode of trueth.
1 Verisimilitudo, f.
The true exposition, etimology, 
or right meaning of a word.
1 Etymologia, f. veriloquium.
A lover of the trueth.
1 Philalethes.
That speaketh, or telleth the
trueth. 1 Veridicus, verax, ve­
riloquus, veriloquax, ad.
True. 1 Verus, ior, issimus fi­
dus, 2 certus, justus, ad.
Like, or likely to bee true, or
credible. 1 Verisimilis, pro­
babilis, ad.
Verie like to be true.
1 Verisimillimus, ad.
Truely, in very deede.
1 Vere, vero, re ipsa, hercle, 
hercule, equidem, quidem, 
sane, scilicet, maxime, profe­
cto, prorsum, certe, certo, cer­
tissime, porro, haud dubio, 
revera, 2 plane, nimirum, vi­
delicet, adu.
For truelye. 1 Etenimvero, 
quippe, adu.


T ANTE V.

A Tub, or great vate
1 Cupa, sive cuppa, f.
A tubbe fitte and serviceable
for washing, or to bee bathed in.
1 Solium, labrum, bapti­
sterium, n.
A tubbe set vnder the tappe to
receiue dripping.
1 Sinum, 2 excipulum, n.
A kneading tubbe.
1 Artopta, f.
A bucking tubbe.
1 Liximatorium, 2 Labrum, n.

To Tucke, or gather
vp. 1 Colligo.
To tucke, or pull. 1 Vellico.

A Tufte, or creste. 
1 Crispa, 2 apex, f.

To Tugge, or pull. 
1 Vello.
Tugged, or pulled. 1 Vulsus, p.
A tugging, or pulling.
1 Vulsura, f.

Tuition, or safe keep­
ing. 1 Tuitio, f.
Pertaining to tuition, and safe
keeping. 1 Tutelaris, ad.

To put in a Tumbe. 
1 Tumulo, contumulo.
A tumbe. 1 Tumulus, tym­
bus, m. tumba, f. bustum, n. 2
arca, f. sepulchrum, n. sar­
cophagus, m. vide graue. 
A drie tumbe, or sepulcher, 
made of stones, for Princes to be
buried in. 1 Xeroliphus, m.
A tumbe, or monument, ere­
cted in the remembrance of some
notable mannes excellent ver­
tues. 1 Heroum, n.

To Tumble, or role. 
1 Volvo, voluto.
To tumble, or role out of anie
place. 1 Evolvo.
To tumble, or role apace with
great violence.
1 Pervolvo.
To tumble, or role forth a great
thing before one.
1 Provolvo, provoluto.
To tumble, or role downe.
1 Devolvo.
To tumble, or role towards some
place. 1 Advolvo.
To tumble round together.
2 Convolvo, conglobo.
To tumble, or role vnder.
1 Subvolvo.
To tumble, role, or wallowe vp­
on. 1 Supervolvo.
To tumble, or role againe, or
backe. 1 Revolvo, 2 remolior.




To tumble vpside downe.
2 Resupino.
To tumble, role, or wallowe, 
neut. 1 Volvor, convolvor, 
subvolvor.
To be tumbled about.
1 Circumvolutor.
Tumbled, rolled, or tossed.
1 Volutus, p.
That hath tumbled, or tossed.
1 Volutatus, p.
Tumbled down, or fallen from.
1 Devolutus, p.
Tumbled away, or backe againe.
1 Revolutus, p.
Tumbled downe before.
1 Provolutus, p.
A tumbling. 1 Volumen, cy­
lisma, n volutatus, m. voluta­
tio, evolutio, 2 Iactatio, f.

A Tumbler. 
1 Hister, m.
A tumbler which daunceth
through a hoope. 1 Petaurista, 
cybisteter, cybister, m.
A tumbler that walketh on a
corde, and plaieth other feates
thereon 1 Neurobata, fu­
nambulus, m.
That is, or maie be tumbled, or
rolled 1 Volubilis, ad.
Tumblingly, with tumbling.
1 Volute, volutatim, adu

A Tumbrel, or dung
cart. 1 Plaustrum, plostrum, n
benna, f.

To make Tumulte, 
ruffling, stur, or businesse. 
1 Tumultuo, tumultuor.
A tumult, or ruffling.
1 Tumultus, m.
A tumult or sedition.
1 Certamen, n. 2 Consternatio
Tumultuouse, or ful of tumults.
1 Tumultuosus, ad.
Tumultuously. 1 Tumultuose, 
tumultuarie, adu

To Tune, or mea­
sure: also to tune, or accent
1 Modulor.
Tuned. 1 Modulatus, p.
He that tuneth in measure.
1 Modulator, m.
A pleasant tuning, or tuning
in measure. 1 Modulatio, f. 
modulatus, m. modulamen.
The quarter of a tune. 1 Diesis.
A discorde in tunes and voices
1 Dissonantia, f. dissonus cre­
pitus.
Tunable singing. 1 Symphonia
concentio, f. concentus, m.
A tune. 1 Tonus, 2 phthon­
gus, Cantus, sonus, sonitus, m. 
vox. 3 Vocalitas, f.
Tunes made with shalmes.
1 Tibini, m.
The tune of the harpe.
1 Canor lyræ.
Tuneable. 2 Concors, consors, 
flexibilis, ad. vt flexibile vo­
cis genus.
Wel tuned. 2 Vocalis, ad.
That can sing, or frame himselfe
to al tunes. 1 Omnicanus, ad.

A Tunne, or nut to
drinke in. 1 Oscipium, n.
A tunne: also a kinde of wine
let out of the tunne for sacri­
fice, before it was tasted.
1 Calpar, n.
A tunne, or pipe. 1 Dolium, n.
A little tunne. 1 Doliolum, n.
Pertaining to a tunne, or pipe.
1 Doliaris, ad.

To Tunne, or powre
wine into vessels. 
1 Infundere vinum in 
cados. 
Diffundere vinum in 
cados.

A Tunnel, wherethrough
liquor is powred into vessels. 
1 Infundibulum, infusorium, 
n. brocus, m. epichysis, f. 2 Si­
phon. 3 Abvolutorium, n.
The braine tunnel.
2 Infundibulum, n.
The tunnell of a chimney: the
chimney it selfe. 1 Infumibulum
2 Spiramen, spiramentum, 
spiraculum, n.

A Turfe, or clod of
earth. 1 Gleba, f. cæspes, m. 
3 Terricidium, n.
A little turfe, or clod. 1 Gle­
bella, glebula, f.
A greene turfe.
1 Cæspes gramineus, 
Cæspes viridis,
Cæspes 2 vivus.
Made of turfes. 1 Cæspititius.

A Turky, or ginnie
cocke, or hen. 1 Meleagris, f. 
avis Pharaonis.
A turkie cocke.
1 Gallus Numidicus, 
Gallus guttatus, 
Gallus milicus.
A turky hen. 1 Penelope, f. 
1 Gallina Numidica, 
Gallina guttata, 
Gallina milica.

To Turne, act.
1 Verto, converto, flecto, in­
flecto, deflecto, volvo, vt vol­
vere libros, 2 Inclino, vt in­
clinare curfum aliquo to turne
his journey to some place. diri­
go, vt direxit eam a media
linea, ad lævam.
To turne, or change.
1 Muto, converto.
To turne vpside downe.
1 Inverto, everto, perverto, 
subverto, subverso, procello, 
percello, elico.
To turne in: also to turne con­
trariwise to the right forme: al­
so to turne the inside outwarde.
1 Inverto.
To turne vp and downe.
1 Revolvo.
To turne round. 1 Circino
2 Torqueo, contorqueo.
To turne a thing from one side
to the other. 1 Detorqueo.
To turne out of the way.
1 Detorqueo.
To turne from one to another.
2 Derivo.
To turne to.
1 Adverto.
To turne about, or round.
1 Circumverto, circumflecto
offlecto, 2 Circumago.
To turne against. 1 Obverto.
To turne often against.
1 Obversor.
To turne aside. 1 Averto, 
2 Obliquo, vt equos paven­
tes obliquare.
To turne out of one hand into
another.
2 Ventilo.
To turne round like a wheele.
1 Roto.
To turne out 1 Everto.
To turne backe, or cast vp.
1 Regero.
To turne vpwarde, or vpright.
1 Resupino.
To turne from, or away.




1 Averto, 2 Dejicio, vt deji­
cere oculos.
To turne, or winde in.
1 Intorqueo.
To turne, or withdraw from.
1 Converto, 2 Deduco, tra­
duco, revoco, reflecto, abasi­
eno.
To turne about.
1 Converto.
To turne about often.
1 Converso.
To turne often.
1 Verso, volito, 3 Versito.
To turne, as to turne out of one
language into another.
2 Verto, vte; græco, vel græ­
cum in latinum vertere, red­
do, vt latinum reddere.
To turne, neut, as to turne from
one thing to another, or from
the way to some place.
1 Diverto divertor.
To turne from.
1 Digredior.
To turne from, or away.
1 Declino.
To turne backe againe.
1 Remeo, 2 Revolvor. 
3 Reverso, reversor, redorso, 
vide to returne. 
To turne, or flowe backe a­
gaine.
1 Remano, refluo.
To turne to clay.
1 Lutesco.
To turne, or wind in the forme
of a serpent. 1 Sinuor.
To turne in that sort, act.
1 Sinuo.
To turne his backe, or turne a­
way his face.
1 Aversor.
To turne his backe, or runne
away.
1 Tergiversor.
To turne into milke.
1 Lactesco.
To turne into a stone.
1 Lapidesco.
To turne out of milke into
whey.
2 Seresco.
To be turned.
1 Vertor.
To be turned awry.
1 Curvor, detorqueor, per­
vertor.
To be turned vp and downe.
1 Volvor, revolvor.
To be turned from.
2 Deducor.
Turned.
1 Versus, versatus, inflexus, 
inclinacus, tortus, flexus, p.
Turned, changed, or translated.
1 Mutatus, conversus, tran­
slatus, p.
Turned downewards.
2 Deversus, p.
Turned away, or turned on the
other side.
1 Adversus, detortus, p.
Turned from al goodnes.
1 Perversus, p.
Not turned, or bowed.
1 Indeflexus, p.
Turned out of the way.
1 Deflexus, p.
Turned backe.
1 Reflexus, reversus, replica­
tus, retrorsus. 
2 Revolutus, p.
Never turned.
1 Irrevolutus, p.
Turned in and out, turned vp­
side downe: also turned contra­
riwise, to the right forme.
1 Inversus, p.
Turned vp.
1 Supinatus, p.
Turned out of.
1 Eversus, evolutus, p.
He that turneth one out of the
right way.
1 Obvaricator, m.
Turning.
1 Volutabundus, p.
A turning.
1 Versio, versatio, versura, 
volutatio, f. volutatus, m.
A turning, or winding.
1 Inflexio, flexio, tortio, f. 
flexus, anfractus.
The turning, or winding of a ri­
ver. 3 Meander, meandrus, m.
A turning rounde, or about.
1 Circinatio, circumflexio, f.
The turning of the body round, 
which is done on the toe in dan­
cing.
1 Versus, m.
The turning of horses, or oxen, 
at the landes ende.
1 Versura, f.
A turning inside out, or vpside
downe.
1 Inversio, f.
The turning of a thing.
1 Volubilitas, f.
A turning, or deriving.
1 Derivatio, f.
A turning to the place from
whence one is come.
1 Reciprocatio, f.
A turning, or winding of a wa­
ter banke.
1 Sinus, m.
A turning path out of the high
way.
1 Diverticulum, n.
A turning, or putting away.
1 Aversio, f.
A turning to the contrarie
waie.
1 Antispasis, f.
Easie to be turned about.
1 Circumductilis, ad.
That may be turned.
1 Versilis, versatilis, versabi­
lis, ad.
That turneth it selfe, or that
turneth backe.
1 Versorius, ad.
That may be turned, or driven
about with mens hands.
1 Trusatilis, ad.
That hath many turnings, and
windings.
1 Sinuosus, tortuosus, ad.
That turneth, or whirleth
rounde
1 Versatilis, verticosus, ad.
That may be turned, and revol­
ved againe.
1 Revolubilis, ad.
Turning oft, or mutable.
1 Versutus, ad.

Turne, or course. 
1 Vicis, f.
By turne, or everye man is his
course.
1 Alternatim, alterna vi­
ce, alternis vicibus, per al­
ternas vices, vicissim, subal­
ternatim, adu.

To doe a good
Turne. 
1 Benemereor, gratificor.
A good turne.
1 Benefactum, beneplaci­
tum, n.
An ill, or shrewde turne.
1 Malefactum, malum, n.




To Turne, as turners
doe. 1 Torno, detorno.
A Turner. 1 Torno, torna­
tor, toreuta, m.
A turner instrument, where­
with they made thinges smooth
in turning them rounde.
1 Tornus, m.
That is wrought, or made with
a wheele, or turne. 1 Tornati­
lis, tornatus, ad.

A Turnament, or
iusts. 1 Torniamen, v. iustle.

A Turnebroache. 
3 Tornarius, papas, m.

A Turnep, or rape. 
1 Napus, bunias, m.
A kind of turneppe, called also
Bumion. 1 Anemosphoros, m.

Turpentine. 
1 Terebynthus, m. 
Resina larisma. 
Resina laricea.
Of, or belonging to turpentine.
1 Terebynthinus, ad.

A Turret, or towre. 
1 Turris, arx, f. pyrgus, m.
A little turret, or towre.
1 Turricula, f.
A turret, or towre made of
timber. 1 Fala, f.
A watche towre, or high hill, 
to spie thinges afarre off, and
every waie. 1 Specula, f.
Turrettes, or towres made for a
spectacle, whereat mariners, or
shipmen on the sea, or by lande
haue a token, or marke to avoid
daunger. 1 Phari, orum.
Towres of Troie.
1 Pergama, orum, n.
A keeper of a towre. 1 Tur­
riarius, pyrgophylax, m.
Towred, or which hath turrets.
1 Turritus, ad.

Tushe, or tut, a word
vsed when we make
light of any thing. 
1 Bat, bombax, adu. contem­
nentis, vel neligentis, 2 fa­
bulæ, arum, f.

Tuskes of a bore, or
great teeth standing
out. 1 Brochi, 2 dentes exer­
ti, 3 columellus, m.

To Tusle, ruffle, or
disjointe, properlie
the decked attire of women, as
neckerchiefe, apron, or such like. 
1 Incomo.

Tut, vide tushe.

A Tutor. 
1 Tutor, præceptor, pæda­
gogus, 2 author, m.
Tutors, & overseers of orphants.
2 Authores pupillorum.
Tutors that are not bounde to
make accomptes towardes.
1 Analogistæ.

A Tuttie, nosegaie, 
poesie, or tuzzie muzzie. 
1 Fasciculus, m. 2 sertum, ol­
factorium, n. vide nosegaie.


T ANTE W.

Twaine. 
1 Duo, plur.

A Twale, v. twible.

To Twang like the
string of an instru­
ment. 2 Resono.

Twelue, v. numbers.

Twenty, v. numbers.

A Twibill, axe, or
twale. 1 Bipennis, 2 bisa­
cuta, fœm.

A young Twigge, 
or osier. 
1 Vimen, flagellum, germen, 
neut. virga, fœm. surculus, m.
The twigge of a tree cut off.
1 Sarmentum, n.
A twigge of a vine, of the
which bunches of grapes doe
growe.
1 Racemarius, m.
A small twigge of a wine.
1 Malleolus, m.
A twigge, or young braunche, 
fit for planting,
1 Malleolaris virga.
Trees apt for to bring forth
twigges.
1 Viminalia, orum, n.
Twigges, or rods to binde vines
withall.
1 Vitilia, orum, n.
A little twigge of a pomegra­
nate, or any other fruitefull
tree, crooked, and set vpon the
crowne of the Arche-Priestes
wife, when shee did sacrifice.
1 Inarculum, n.
A place where twigges, or rods
be set to binde vines.
1 Vigetum, n.
The place where twigges doe
growe. 1 Viminetum, n.
A lime twigge.
1 Aucupatorium, n. 3 auci­
pium, n.
Made of twigges.
1 Virgatus, vimineus, sar­
mentareus, ad.
Full of twigges.
1 Sarmentosus, ad.
Of, or belonging to twigges.
1 Virgeus, sarmentitius, vi­
minalis, ad.

Twie-light, either
in the evening, or
the morning. 
1 Crepusculum, n.

That hath brought
forth Twinnes. 
1 Gemellos enixa partu, da­
re partu geminam prolem.
A twinne.
1 Gemellus, geminus, ge­
mellus partus, geminus fœ­
tus, Didymus, m.

To Twinckle with
the eye. 
1 Nicto, conniveo.
That twinckleth not with the
eyes.
1 Inconnivens, p.
The twinckeling of an eye.
1 Momentum, n.

Twise, v. numbers. 
Twise, or the second time. 
1 Iterum, adu.
More than twise so greate.
1 Duplo major.
Twise in a yeere.
1 Bis anno.
Twise as much.
1 Bis tanto.
Twise and thrise.		




1 Bis, terque.

To Twiste. 
1 Torqueo.
To twiste againe.
1 Retexo.
To twiste harde together.
1 Perplexor.
Twisted, or twined. 1 Tortus, 
contortus, intortus, perple­
xus, perplicatus, p.
Twisted againe. 1 Retortus, p.
A twisted threede.
1 Filum intortum. 
Filum retortum.

To Twite, vpbraide, 
or hit in the teethe with oppro­
brious speeches. 
1 Exprobro, invehor, impro­
bro, 2 imputo, vide vpbraide. 
They twite one another.
1 Vterque alteri objicit.
A twiting. 1 Exprobratio, f.

Two, vide numbers
twofold. 1 Duplex, dupliciter.
Of two colours. 1 Bicolor, ad.
Two and two together.
1 Bini, æ, a.
Fare you well for two daies.
1 In hoc biduum vale.


V ANTE A.

To be VACANT, 
or emptie. 1 Vaco.
To be vacant betweene.
1 Intervaco.
To be vacant, or at leisure.
1 Ferior, 2 vaco, intervaco.
Vacant, not letted with busi­
nesse. 1 Feriatus, p. 2 vacuus.
A vacation, or ceasing from
ordinarie excercise. 1 Vacatio, 
2 intercapedo, interstitio, 
cessatio, quies, f. secessus, m.
The vacation of the terme, or
ceasing from the prosequution
of the Lawe. 1 Interstitium, n.
Vacant time. 1 Otium, neut.
Verie vacant, or emptie.
1 Obinanis, ad.

A Vagabonde. 
1 Vagus, vagabundus, cir­
cumvagus, multivagus, erra­
bundus, erraticus, palabun­
dus, ad. palans, p. erro, m. pa­
nagæa Diana, proverb.

A Vaile. 
1 Velum, velamen, velamen­
tum, velarium, 2 tegimen, te­
gumen, tegmen, tegmentum, 
tegumentum, integumentum.
A yellow vaile, which the bride
did wear in token of good lucke, 
and that shee shoulde never bee
devorced. 1 Flammeum, n.
Belonging to a vaile.
1 Velaris, ad.

A Vaine. 
1 Vena, f.
A sinewe like a vaine, wherein
the spirite of life doth walke, 
mixed with bloud. 1 Arteria, f.
A little vaine. 1 Venula, f.
Braunches of the vaine called
Porta, which conveieth the iuice
of the meat conconcted, from the
stomacke to the liver.
1 Mesenteriæ venæ.
The great throat vaines, which
beeing cut asunder, death pre­
sently ensueth. 1 Lisæ, f.
A vaine of silver in the top of a
mine. 1 Crudaria, f.
A little swolne vaine.
1 Varicula, f.
A crooked vaine of the thighe, 
legges, or other places, swolne
with melancholy, and corrupte
bloude. 1 Varix, m.
Hee that hath such vaines.
1 Varicus, ad.
The twelue great vaines, appea­
ring in eache side of the necke.
1 Fragitides, f.
The great carrying vain which
proceedeth out of the hollowe
part of the liver.
1 Hepatitis, f.
A greate vaine in the foot.
1 Sophena, f.
A master veine. 1 Varica, f.
Two vaines growing from the na­
vell to the matrice, beneath the
kidneies. 1 Ahertæ, f.
A vaine comming from the li­
ver, to the arme hole.
1 Axillaris vena.
The cutting of a vaine.
1 Phlebotomia, f.
A vaine in writing. 2 Vena, f.
A vaine in the earth. 2 Vena, f.
The middle space betweene the
vaines in the earth.
1 Intervenium, n.
A vaine of earth in mines, de­
claring that gould may be found
there. 1 Segullum, n.
Vaines of silver, or leadde.
1 Molybdæna, f.

A Vaine, v. weathercocke.

Vaine glorie. 
1 Arrogantia, cenodoxia, f.

Vaine speaking. 
1 Vaniloquentia, f.

To doe in Vaine. 
1 Frustro.
Vaine, to no purpose. 1 Vanus, 
inanis, cassus, frivolus, irritus
2 futilis, vacuus, vt nomina
vacua. Vaine names. Nuga­
torius, fallax, falsus, fluxus, 
vmbratilis, ad.
Vaine glorious.
2 Levis, leviculus, ad.
Vainly, or vaine. 1 Vane, ina­
niter, incassum, frustra, ne
quicquam, in vacuum, in va­
num, 2 frutile, nugatorie, su­
perstitiose, adu.

Valiantnesse. 
1 Fortitudo, strenuitas, mag­
nanimitas, bellicositas, f. 
2 animus, m. magnitudo, vir­
tus, f. 3 magnamen, n.
Valiant. 1 Fortis, magnani­
mus, animosus, strenuus, in­
victus, ad. 2 validus, valens, 
prævalidus, efficax, robustus, 
audax, virilis, virosus, infra­
ctus, vivax, generosus, ad. 
magnus animo, 3 viratus, ad.
Valiant in armes. 1 Bellico­
sus, 2 Martius, mavortius, ad.
Valiantly.
1 Strenue, fortiter, bellicose, 
animose, 2 pugilice, Hercu­
lee, valide, gnaviter, valen­
ter, 3 bellicaciter, adu.

To close on all sides
with Valleis. 
1 Convallo.
A valley. 1 Vallis, f.
A little valley. 1 Vallecula, 
vallicula, f.
A valley, or dale betweene two
hilles. 1 Convallis, f.
Belonging to valleis, or full of
valleis. 1 Vallestris, ad.




To Value, prise, or
praise. 1 Æstimo, adæro, 
2 censeo, pendo.
To be valued. 2 Censeor.
To bee of equall valewe.
1 Æquivaleo, æquipolleo.
To be of no valewe.
1 Vilesco, evilesco.
Valued. 1 Æstimatus, 2 cen­
sus, part.
A valuer. 1 Æstimator, m.
A valuing, or value. 1 Valor, 
m. momentum, pretium, n.
A like value. 1 Æquipollen­
tia, æquivalentia, f.
A thing of no value. 1 Frivo­
lum, titivillitium, titillitium, 
neut. 2 iota, f.
Valuation. 1 Æstimatio, 
judicatio, f. judicatus, m.
Valuation of goodes. 1 Census.
That may be valued.
1 Æstimabilis, ad.
Not to be valued.
1 Inæstimabilis, ad.
Of great value.
1. Momentosus, magni, ad.
Of so great value.
1 Tanti, tantidem, ad.
Of no value. 1 Vilis, pervi­
lis, nullius, cassus, ad. 2 levis, 
projectitius, ad.
For a litle value. 1 Parvi.
Of more value. 1 Pluris.

To Vanishe. 
1 Vanesco, evanesco, 2 ex­
eo, defluo, abvolo.
Vanity. 1 Vanitas, vanitu­
do, inanitas, nugæ, f.
Vanitie of any craft, or science.
1 Mataotechnia, f.

To Vanne. 
1 Evallo, 2 expurgo, v. fanne. 
A vanne. 1 Vallum, n.

To Vanquishe, dis­
comfite, or overcome. 1 Vinco, 
devinco, evinco, provinco, 
convinco, revinco, debello, 
suppedito, expugno, 2 fran­
go, infringo, perfringo tundo, 
subigo, deleo, supero, sterno, 
prosterno, domo, perdomo.
To vanquishe in reasoning.
1 Consuto, resello, resundo.
To confisse himselfe vanqui­
shed. 2 Herbam porrigere.
Vanquished. 1 Victus, devi­
ctus, debellatus, 2 domitus, 
superatus, expugnatus, im­
pugnatus, subactus, p.
Vanquished triumphantlie.
1 Triumphatus, p.
A vanquisher. 1 Debellator, 
victor, 2 domitor, superator, 
m. superior, ad.
That vanquisheth all thinges.
1 Pantocrator, m. omnido­
mans, ad.
Easie to be vanquished. 1 Vin­
cibilis, 2 superabilis, ad.
That cannot be vanquished.
2 Indomitus, insuperabilis, 
invictus, ineluctabilis, ad.

A Vantage, or over­
plus. 2 Accessio, f. v. advantage. 
Vantage, or gain. 1 Quæstus.
Small vantage, or little gaine.
1 Lucellum, n.

To sende out Va­
poures. 1 Halo, exhalo, ha­
lito, vaporo, evaporo.
A vapour, or moiste fume.
1 Vapor, vapos, 2 halitus, 
anhelitus, m.
That stirreth vp, or maketh va­
pour. 1 Vaporiser, ad.
A sending out of vapours.
1 Vaporatio, evaporatio, f.
Ful of vapours. 1 Vaporosus.

To Varie, or to be at
variance. 1 Vario, litigo, am­
bigo, controversor, v. disagree. 
To vary, or change. 1 Vario.
Variance, or controversie.
1 Lis, contentio, inimicitiæ, 
dissentio, discrepantia, simul­
tas, concertatio, f. litigatus, 
m. dissidium, n.
Varietie, or diversitie 1 Vari­
etas, dissimilitudo, f. distinctus
Variable. 1 Ambiguus, muta­
bilis, versutus, inconstans, 
2 lubricus, mobilis, multi­
plex, muliebris, desultorius, 
ad. fluctuans, p. 3 declinabilis.
Given to variance. 1 Litigio­
sus, 3 controversiosus, ad.

A Varlet, or slaue. 
1 Servus, mediastinus, m.

To Varnishe, 2 Pelio.
Varnish, made of the gum of
juniper. 1 Vernix, 3 vernigo, f.
The varnishe, or glosse of co­
lours. 2 Splendor, m.

A Vate, or fatte. 
1 Labrum, n.
A greate dying vate.
2 Ahenum, n.
A cheese vate. 3 Casearium, 
n. vide cheese. 
A barke vate. 2 Ptisanarium.

To make a Vaulte. 
1 Fornico, confornico, ca­
mero, concamero, arcuo, vi­
de arche. 
Vaulted. 1 Arcuatus, 2 testu­
dineatus, p. testudineus, ad.
Made like a vaulte.
1 Concameratus, p.
A vaulter, or one that hath
his stalle, or boothe with wares, 
to sell vnder a wall, arche, or
vault in a common place.
1 Fornicarius, m.
A vaulte. 1 Fornix, came­
ra, 2 testudo, f. arcus, m.
A vault lowe in the ground.
1 Crypta, f. hypogæum, n.
A vaulting, or a making of an
arche-roofe.
1 Cameratio, sornicatio, f.
Of a vaulte. 1 Camerarius.

To Vaulte a horse. 
2 Desilio.
A vaulter on an horse.
2 Desultor, m.
A vaulting. 1 Desultura, 
saltatio, f.
A plummet of lead, that vaul­
ters, or leapers do holde in their
hand, to counterpoise their own
waight for the certainty of their
exercise. 1 Halter, m

To Vaunte, boaste, 
or bragge. 
1 Iacto, jactito, ostento, ar­
rogo, vendito, 2 effero, extol­
lo exalto, prædico, 3 pompo.
To vaunt over. 1 Insulto.
To make an open vaunt.
2 Prositeor, vide to glory. 
Vaunting. 1 Arrogans, glo­
rians, jactans, 2 exultans ad.
A vaunter boaster, or bragger.
1 Gloriator, jactator, osten­
tator, masc. & trix f insolens, 
gloriosus, 3 gloriabundus, ad
A vaunter full of great, and
hawty tearmes. 1 Magni­




loquus, grandiloquus, jactu­
osus, fumivendulus, fasto­
sus, philocompus, ad. 2 Thra­
so, m. 3 jactarius, jactabun­
dus, pomposus, ad. blax, mas.
A vaunter of his owne ver­
tues. 1 Aretalogus, m
Greate vaunters, or boasters, 
who beeing in extremitie, or
povertie, woulde seeme to bee
riche. 1 Salacones, mas.
Vaunters, and boasters of their
owne villanies, and falsehoode.
3 Abydocomæ.
A vaunting, or boasting.
1 Gloriatio, jactatio, jactan­
tia, jactitatio, ostentatio, ar­
rogantia, venditatio, 2 præ­
dicatio, fœm.
A vaunting over one.
2 Insultatio, f.
A vaunting ioyned with va­
nitie, or pride 1 Salaconia, f.
A delighting in vaunting.
1 Philobolia, f.
Vaunting and bragging words.
2 Ampullæ, verba sesquipe­
dalia.
Vaunting, or boastingly.
1 Iactanter, jactuose, glori­
ose, insolenter, 2 actuose ex­
ultanter, 3 pompatim, adu.

The Vaunte garde. 
2 Frons exercitus.
A Captaine in the vaunt gard, 
or hee that fighteth next the
standarde. 1 Primipilus, m.
A souldier of the Captaine, of
the vaunt garde.
1 Primipilaris, m.


V ANTE D.

An Vdder. 
1 Vber, huber, neut.


V ANTE E.

Veale. 
1 Vitulina, f. caro vitulina.

To be Vehement, to
encrease, or waxe
more earnest. 2 Exardeo, ex­
ardesco, resæcio.
Vehemencie. 1 Vis, vehemen­
tia, f. impetus, 2 incursus, fer­
vor, m. instantia, violentia, 
3 Impetuositas, f.
Vehemencie of loue.
2 Incendium, n.
Vehemencie in talke.
2 Acrimonia, f.
A vehement motion, or impul­
sion. 2 Impulsus, m.
Vehement. 1 Vehemens, 2
violentus, rapidus, gravis, 
fervidus, ardens, peracer, vi­
vus, impetuosus, ad. concita­
tus, excitatus, p.
Vehemently. 1 Vehementer, 
contente, impense, 2 violen­
ter, excitate, acriter, apide, 
ardenter, nervose, fervide, 
effuse, adu.
So vehemently. 1 Tantopere.

Velame. 
1 Membrana, f.
Of velame. 1 Membraneus.

Velvet. 
1 Heteromalla, heteromas­
chala, f. sericum villosum.
A velvet bonet.
1 Redimiculum, n.

Vendible, or which
may bee solde. 
1 Mercalis, vendibilis, væ­
nalis, ad.

To Venime, or poi­
son. 1 Veneno.
Venimed. 1 Venenatus, p.
Venim. 1 Virus, toxicum, ve­
nenum, 2 aconitum, n.
Venimous medicines.
2 Deletoria medicamenta.
A venimous worme, at whose
stroke, or biting the fleshe rot­
teth. 1 Seps, m.
Fulnesse of poison.
1 Venenositas, f.
Venimous full of poison.
1 Virosus, virulentus, venefi­
cus, venenosus, venenatus, 
p. 2 exitiabilis, 3 toxicus, ad.
Bearing venime. 1 Venenifer.

To Venge, v. revenge
Vengeance, or revengement. 
1 Vindicta, vltio, vindicatio.
Vengeance, or cruelty. 1 Diritas
Vengeable, or mischievous.
1 Dirus, scelestus, ad.

Venison. 
1 Caro ferina, 2 ferina, f.
Venison of the red deere.
2 Caro cervina.
Venison of a wilde bore.
1 Aprugna caro.

To Vent, or winde, 
as a spaniell doth. 
2 Sentio.
To vent, or take breath, as an
otter. 1 Interspiro.
A venting. 1 Interspiratio, f.

Venial, vid. pardon­
able.

To Venture, vide to
hazarde, and adventure.

A Verbe. 
1 Verbum, n.
Verbes which are derived of
verbes especially of the second
coniugation, and of certaine
Noune adiectiues, and doe end
in sco. 1 Inchoatica verba.
That which descendes of a verb
1 Verbalis, ad.

A Verdicte. 
1 Sententia, f.

A Verdingale. 
1 Limus, m. hemicyclium, n.

Verily, or trulie. 
1 Quidem, equidem, certe, 
certo, revera, 2 plane, adu. 
vide certainly. 
Yea verily. 1 Maxime, adu.

A pair of Verginals. 
1 Espineta, f. clavecymbalum.

Verie. 
1 Valde, admodum, appri­
me, oppido, adu.
Verye much. 1 Multum, im­
pendio, plurimum, valde, mag­
nopere, vehementer, quam­
plurimum, adu.

To Verifie, to proue
a thing true. 1 Verifico, ra­
tum facio, 2 confirmo.

Veritie, vid. trueth.

Verjuice. 
1 Omphacium, n.

A Vergerer, or hee
that beareth a silver wande, or
rod before an Officer, Orator, or
Preacher. 1 Virgifer, 2 desig­




nator, 3 virgius, m.
The chiefe vergerer.
1 Primivirgius, m.

A Verlet, vid. varlet.

To paint with Ver­
milion. 
1 Minio.
Vermilion.
1 Minium, n. Rubrica, f. 
vermilium, n.
Redde earth, or a vaine of ver­
milion. 1 Minij gleba, mini­
um lemnium, sigillum mini­
um, Rubrica lemnia.
Artificiall, or counterfaited
vermilion, made of quicke sil­
ver and brimmestone.
1 Minium adulterinum.
A kinde of the best vermilion.
1 Sphragis, sphragide, f.
Belonging to vermilion.
1 Miniacus, miniarius, ad.
Like, or coulored with ver­
milion. 1 Miniatus, miniatu­
lus, miniacus, ad.
Full of vermilion. 1 Ru­
bricosus, ad.

To haue Vermine. 
1 Vermino.
To bee full of vermine.
1 Vermiculor.
Vermine. 1 Vermis, m.
A certaine vermine.
1 Chrysalis.
A vermine like a locuste, lack­
ing winges. 1 Trixalis.
A Vermine that flieth.
1 Barbellus, vel barsellus, 
bambilius, m.
Full of vermine. 1 Vermi­
nosus, ad.

To make Verses. 
1 Versifico. 3 Poetor.
A verse maker. 1 Versifi­
cator, poeta, 3 Comaticus, 
versista, m.
A versifiyng. 1 Versificatio, f.
A verse. 1 Carmen, metrum, n. 
versus, m. poema, poematum, n. 
2 Camæna, f. numerus, mo­
dus, modulus, m.
A little verse. 1 Versiculus, m.
A kinde of verses, having the
first verse longer then the se­
conde. 1 Epodus, m.
A verse of an eleven sillables
1 Hendecasillabus, m.
A verse having three mea­
sures, which are sixe feete, Iam­
bickes, &c.
1 Trimetrum, n.
A verse of sixe feete.
1 Hexameter, m.
A verse consisting of fiue feete.
1 Pentameter, m.
A kinde of verses, made of the
foote Iambus.
1 Choliambi, m.
Verses made of Iambickes.
1 Iambicus, ad.
Verses that doe halte on the
middle foote. 1 Lagari, m.
A verse wanting sillables
at the ende.
1 Brachycatalecton.
A verse where noe sillable
wanteth, or aboundeth.
1 Acatalectos, & acatalecti­
cus versus.
Little senarie, or trimeter
verses, of sixe feete.1 Sena­
rioli versus.
When the first letters of di­
verse verses doe make a sence, 
or sentence, or expresse a name.
1 Acrostichis.
Two verses containing one
matter. 1 Distichon.
Foure verses together. 1 Te­
trastichon.
Sixe verses together. 1 Hex­
astichon.
Verses song by course. 1 Amœ­
bæum carmen, intercala­
res versus.
Verses of triumphe, or victo­
rie. 1 Epinicia, n.
The last, and vtter-most ende
of a verse.
1 Acroteleutium, n.
A foot consisting of 2 long sil­
lables, beeing also so called of
drawing the breath in divine
seruice. 1 Spondæus, m.
A foote consisting of two short
sillables: it is also so called of the
nimble moving in the Phrygi­
an dauncing, which was in ar­
mour. 1 Pyrrhychius, m.
A foote consisting of two silla­
bles, one long, the other shorte.
1 Trochæus, choreus, cho­
rius, masc.
A verse having two sillables, 
the first short the last long.
1 Iambus, m.
A foote having three long sil­
lables. 1 Molossus, 
trimacrus, m.
A foote having three short sil­
lables. 1 Tribrachus, m.
A foote of a verse having 1. 
sillable long, two shorte.
1 Dactylus, m.
A foote having three sillables, 
two short, one long.
1 Anapæstus, m.
A verse made of such feete.
1 Anapæstum, n. anapæstus
versus.
Made of such feete.
1 Anapæsticus, ad.
A foote of three sillables, the
first shorte, the two last long.
1 Bacchius, m.
A foote of two long sillabes, 
and one shorte. 1 Palimbac­
chius, antibacchius, m.
A foote consisting of three sil­
lables, the first and thirde long, 
the seconde short. 1 Amphi­
macrus, & amphimacer.
A foote having three sillables, 
the first and thirde shorte, the
second long.
1 Amphibrachus, m.
A foote consisting of four short
sillables. 1 Procele usmaticus.
A foote having four sillables, 
the first and last long, and two
in the middle short.
1 Choriambus.
A foote consisting of 4 sillables, 
one differing from the other
three. 1 Epitritus.
A foot of four sillables, the first
long, the last three short, or the
first three short, the last long.
1 Pæon.
A foote of fiue sillables, one short
2 long, a short & a long it is al
one with Bacchius, and Iambus.
1 Dochimus.

Vertue. 
1 Virtus, probitas, 2 Præstan­
tia, f. rectum, n.
Vertue, or strength. 1 Vis, facul­
tas, efficacitas, 2 Natura, f.
Vertuous. 1 Probus, studiosus, 
3 Virtuosus, ad.

A Vessell. 1 Vas. 3 vasum.




A little vessell. 1 Vasculum, n.
An oile vessel made of leather.
1 Scortia, f.
A great vessel for wine, as a
vate. 1 Orca, f.
A great and large vessel in the
bathes, wherein they vsed to
wash themselues sitting.
1 Dureta, f.
A vessell for figs, or other ser­
vice, with a great belly, and a
narrow mouth. 1 Orcula, f.
A vessell of vineger. 1 Oxys, f.
A vessel with colde water to
rinse cups in. 1 Luterium, n. 
baucasis, f.
A vessel whereinto lots were
put in elections, or judgements.
1 Cadiscus, m.
A little vessel vsed in sacrifice
1 Capeduncula, f.
Holy vessels, whereinto the bo­
wels of beasts were appoin­
ted to holy vses, and brought to
the altar.
1 Magmentaria fana.
A vessel for wine with two han­
dles. 1 Diota, f.
A kinde of vessel. 1 Lenis, f.
A certaine hanging vessell, 
wherinto men vsed to put their
fragments of meat, such as our
hearen cupboards are.
1 Cremathra, f.
A vessel to wash feete in.
1 Podoniptrum, n.
A goldsmithes vessel made like
a crabfish, and hollow, wherein
water is sodde to washe away
drosse. 1 Thermastris, f.
A vessel to put oile in.
1 Gemellar, n.
An old fashion of vessels to wash
the handes in, having a long
handle. 1 Bacrio, trulla.
A kinde of woodden and wine
vessel, like vnto Cyathus.
1 Sympinium, n.
Earthen vessels with long feet.
1 Sitropedes, vel citropedes.
Vessels containing to bushels.
1 Decimodiæ, vel decemmo­
diæ, f.
A kinde of vessel graved, and
curiously wrought. 1 Lesbium.
A vessel of brasse, or tin, made
like a cucumber. 1 Cucuma, f.
Vessels to bake, or boile in.
1 Coculum coctiatoria va­
sa, coquinatoria. 
3 Cocinatoria, n.
A great vessell of wicker, or
earth, to keepe corne in.
1 Cumera, f.
A vessel wherein liquor offered
to idols was put. 1 Choa.
A vessel vsed at wedding, wher
in the houshold stuffe of the par­
tie to be maried, was put.
1 Cumerum, n.
A little broad vessel, called also
Scitulus barbatus. 1 Nanum.
A vessell with handles, and a
wide mouth, to wash, and coole
drinking cups in the summer
time. 1 Nasiterna, f.
A vessel whereout wine was
poured in sacrifice.
1 Cuturnium, n.
A wicker vessell, wherein they
were wont to keepe figges.
1 Syriscus, m.
A vessel put vnder the tap, to
saue the droppings.
2 Excipulus, m.
A vessel, wherein beere, or ale
is set acooling. 2 Lacus, m.
A vessel having 3 lavours, out
of which water is poured.
1 Trichilum, n.
An earthen vessel.
1 Caprunculum, n.
A vessel wherein oile is kept.
1 Capsases.
Vessels that priests vsed in their
sacrifices. 1 anclabra, antlabra
A wine vessel in sacrifice, cari­
ed vpon shoulders. 1 Armillum
A certaine vessel dressed with
pitch, wherein was ointmente, 
with which Remus his arm was
annointed. 1 Persillum, n.
A certaine vessel vsed in sacri­
fice. 1 Prochites.
Vessels wherein Promulsis is
kept. 1 Promulsidaria, orum.
All maner of vessels belonging
to the table. 1 Epitrapezia, orum
A vessel of brasse vsed among
the Egyptians. 1 Ethanion, n.
Vessel of small value, as ear­
then pots. 2 Fricola, n.
A great paunched vessel.
2 Gaster, gasterium, n.
A kinde of earthen vessell, ha­
ving 2 eares: also a wine vessell
containing the eight part of a
poyson. 1 Amphora, f.
A vessel, whereinto the mother
or fome of oile is put.
1 Amurcaria dolia.
A vessell, or plate chaced, or
wrought with hammer, not
graved. 1 Anaglyphum, n.
Vessels of hard mettals, as cop­
per, or iron. 1 Ahena, n.
A vessel made of Alabaster to
keep sweet ointment in. 1 Ala­
baster, m. alabastrum, n.
A vessel of any sort to saile in.
1 Navigium, n.
Vessels in which they salt either
fish, or flesh. 1 Cadi salsamen­
tarij.
Vessels vsed in journey.
1 Viatoria vasa.
The greatnes of a vesslel contai­
ning. 1 Capedo, f.

A Vestment, ve­
sture, or garment. 
1 Vestitus, m.
A long vestment reaching down
to the ground, without plaites, 
which souldiours vsed to wear.
1 Poderis, cassiola, f. pallium
sacrum.
A kind of vesture. 1 Lopas, f.
A vestment from the belly
downward. 1 Limus, m.

A Vestry. 
1 Sacrarium, sacellum, vestia­
rium, n.
A vestry chancell of a church, 
or some such place, not common
for every one. 1 Adytum, n.

A Vetch. 
1 Vicia, f. bicion, n.
Wild vetches. 1 Orobanche, f.
A plate sowed with vetches.
1 Viciarium, n.

To Vexe, trouble, or
torment. 1 Vexo, divexo, de­
vexo, convexo, fligo, affligo, 
conflicto, crucio, discrucio, 
exerucio, ango, molesto, per­
molesto, perturbo, solicito, &
apud poetas sollicito, infesto
infenso, 2 vrgeo, vasto, pre­
mo, torqueo, conficio, mace­
ro, pango, iniquo, lacesso, 
conquasso, cieo, incieo, pro­
cieo, pello, procello, incesso, 
incendo, ago, agito, exagito, 
fatigo, protelo, vro, compungo




confundo, dilacero coquo, pe­
sequor, insector, 2 turbulento, v
afflict, trouble, torment, or dis
quiet.
To vexe, or grieue one that hath
vexed vs before. 2 Remordeo.
To vexe againe. 2 Repungo.
To vexe sorely. 1 Effligo, perex­
crucio, infesto, 2 Exuscero.
To vexe many waies.
1 Excarnifico.
To vexe often. 1 Angito, infen­
so, afflicto, conflicto.
To be vexed, or troubled. 1 Con­
flictor, discrucior, afflictor, af­
fligor, stomachor.
To be vexed in minde. 2 Æstuo.
Vexed tormented, or grieved.
1 Vexatus, afflictus, conflicta­
tus, inquietatus, 2 percitus, 
perculsus, exasperatus, appe­
titus, affectus, irrequietus, im­
pulsus, agitatus, incensus, p.
Vexed with an evill spirite.
1 Ergumenus, 3 Sparticus, ad.
Vexed with fretting of the bellie
1 Alvinus, ad.
A vexer, or troubler.
1 Vexator, 2 exagitator, m.
A vexation, griefe, or troubling
1 Vexatio, afflictio, perturba­
tio, infestatio, conflictatio, f. 2
malum, acerbitas, conquassatio
A vexation, or anguish of minde
2 Solicitudo, f. pathos, m. ago­
nia, f. vide Affliction. 
That which causeth vexation, 
or trouble. 1 Passivus, ad.

Vglie, horrible, or hi­
deous. 1 Horridus, perhorridus.


V ANTE I.

A Viage. 
1 Iter, n. expeditio, peregri­
natio, profectio, f. 2 Spatium, 
n. cursus, m 3 itio, f.
He that hath set forward in his
voiage. 1 Profectus, m.

A Viall, or litle glas. 
1 phiala, f. lecythus, m. ampulla
A viall maker. 1 Ampullarius.
Of, or belonging to a viall.
1 Ampullarius, ampullaceus.

A Vicar. 1 Vicarius, m.
A vicarage. 1 Vicaria, f.

A Vice, or jester in a
plaie, or enterlude. 1 minius, pa­
tomimus, sannio, 2 Parasitus.

A Vice, or spindle of
a presse. 2 Cochlea, f. organum.
A maker of vices. 2 organarius.
Made with vices. 2 organicus.
That goeth by a vice, that see­
meth to moue of it selfe.
1 Autumatus, ad.
With a vice. 2 Organice, adu.

Vice, or wicked fault
1 Vitium, n. vitiositas, 2 labes, f.
vicious 1 Vitiosus, 2 solutus.
Viciouslie. 1 Vitiose, 2 Solute.

A Vice-counte. 
1 Procomes, m.

A Vice-gerent. 
1 Vicarius, m.

A Vice-roie. 1 Prorex, 2
Præses. 3 Surregulus, m.
A viceroy that governeth from
the death of a prince, till another
be chosen. 1 Interrex, m.

to Vitiat, or deflower
1 Vitio, 2 Corrumpo.
Vitiated. 1 Vitiatus, 2 corruptus

To get the Victorie. 
1 Devinco.
A victor. 1 Victor, 2 superator
A victor in the games of Greece, 
which had given him a garland
of pine tree. 1 Pityonices.
He that was victor at these fiue
kinde of games, casting with the
fling, running, leaping, wrast­
ing, shooting in a long bowe.
1 Pantathlus, m.
A lover of victory 1 philonicus
Victorie. 1 Victoria, 2 palma, f. 
Trophæum, n.
A victor of the game, called  Sa­
cra certamina. 1 Hieronicus.
The reward of a victorie.
1 Palmarium, agonisma, palma
A feast made for the ioie of vi­
ctorie. 1 Epinicia, orum.
A signe or token of victorie.
1 Trophæum, tropæum, n.
Victorious. 1 Victoriosus, ad.
Belonging to victorie.
1 Victorialis, Victorius, ad.

To sell Victualles. 
1 Cauponor.
To prepare victuals 3 Dapino.
To haunt victualling howses.
1 Popinor, aris.
A victualler. 1 Caupo, cupo, 
caupa, cupa annonarius, pena­
tor, cupedinarius, obsopæus, 
obsonator, 2 Macellarius, m.
A carier of victualles.
1 Penator.
Victualles. 1 Annona, f. cibaria
n. Cibatus, m.
All kinde of victuals: also provi­
sion of victualles or housholders
1 Victus, penus, m vel, f. penus, 
penum, obronium, n.
Victualiers crafte. 1 cauponaria
Leavinges of victualies.
1 Lipiana
Victualles for the campe.
1 Stellatura, f. com. n. catus, m.
The office or charge for providing
of victuals and corne.
1 Sitocomia, sitarchia, f.
He that hath that office.
1 Sitarchus, m.
a haunter of victualling houses
1 Popino, m.
A victualling house, or caverne.
1 Popina, caupona, taberna, f.
A woman victualler, or women
which keep victualling houses.
1 Opsopolis, f. stabulariæ mu­
lieres.
A place where all manner of vi­
ctualles are solde. 1 Macellum.
Plentie of victuales.
3 Cibositas, f.
A place to laie victualles in.
1 Penarium, n.
That Pertaineth to victuals, or
that carieth victuals.
1 Annotinus, ad.
Belonging to provision, or victu­
alling. 1 Penarius, ad.
Pertaining to victual.
1 Cibarius.
Belonging to a victualler.
1 Annonarius, ad.

To Vie, as they do at
cardes. 
1 Augere Sponsionem. 
2 Admittere Sponsionem. 
Accipere Sponsionem.
A vie. 1 Auctus sponsionis.

To Viewe, behold, or
consider. 1 Speculor, considero
lustro, collustro, perlustro, spe­
cto, conspicio, contueor, con­




trecto.
To goe to viewe. 1 Conviso.
To view diligently. 1 Inspicio, in­
trospicio, exploro, comtemplor.
To viewe, or take number of soul­
diers. 1 Recenseo.
To view round. 1 Circumspicio
circumspecto, perlustro.
viewed 1 spectatus, consideratus
Viewed round 1 Perlustratus, p.
A viewer. 1 Speculator, m. trix
f. spectator, m. trix, f.
A viewing. 1 Speculatio, contem
platio, f. perspectus, despectus
A viewe of weapons, harnisse &
warlicke artillerie. 1 armilustrium

To be Vigilant. 
1 Vigilo.
Vigilancie. 1 Vigilantia, f.
Vigilant. 1 Vigil, com. g. vigilans
3 vigilax, ad.
Vigilantly. 1 Vigilanter, adu.

To be Vile. 
1 Vileo, vilesco, revilesco, 2
Iaceo.
To wax vil. 1 vilesco, 2 sordesco
To make vile. 3 Vilito.
A most vile, and mischevouse
man, as it were of the broode of
serpentes. 1 Serperaster, m.
Vilenes. 1 Vilitas, 2 sordes, in­
dignitas, f.
Vile, base, or of no account. 1 Vilis
ignobilis, 2 fœdus, projectus
perobscurus, sordidus, indig­
nus, bliteus, bliterus, levis, con­
temptus, insimus, postremus, 
Perditus, ad.
Vile, filthy, or stincking. 1 spurcus
sordidus, 2 impurus, vulgaris, 
abjectus, humilis, ad.
Vilely apparelled for sorrowe, or
heavines of minde. 1 Sordidatus
Vlely. 1 Viliter, adu.
Vilely, or beastlie.
2 Impurè, adu.

A village, or country
towne. 1 Villa, f. pagus, 2 hortus
A little village. 1 Villula, f. vi­
culus, pagulus, m.
He that dwelleth in a village.
1 Vicanus, paganus, 2 rusticus
Pertaining to a village. 1 Paga­
nus, paganicus, villaticus, vil­
laris, 2 Ruralis, ad.
Village by village.
1 Pagatim, vicatim, adu.

Tenure in Villanage. 
1 Colonarium, n.
Tenantes in villanage.
1 Colonarij, m.

To doe Villany. 
2 Illudo.

to speak Villanously
1 Improbro.
To put to extreame villanie.
2 Conculco.
A villaine. 1 Nebulo, 2 Furci­
fer, m. impurus, turpis, ad.
A villaine, or bondman. 1 Ser­
vus, m. mancipium, n.
Villanie, or naughtines.
1 Scelus, probrum, flagitium, 
n. improbitas, 2 impuritas spur­
citia, turpitudo, f.
Villanie in actes, or wordes.
1 Obscœnitas, f.
A villanouse deede.
1 Facinus, scelus, n.
Villanouse. 2 Indignus, ad.
So villanouse, that it cannot bee
spoken. 1 Infandus, ad. repudio­
sus, 2 illiberalis, informis, ad.
Villanouslie. 2 Fæde, parricidi­
ose, indigne, spurce, inhone­
ste, turpiter, injuriose, illibera­
liter, adu.

To growe to a Vine. 
3 Vitisco.
To pruine a vine. 1 Pampino.
To plant new vines. 1 Novello.
A vine. 1 Vinea.
A little vine. 1 Viticula, f.
He that planteth vines.
1 Vitisator, m.
He that cutteth vines. 1 Pampi­
nator, m.
A vineyard. 1 Vinea, f. vinetum.
A vineyard, wherein vines grow
vp by the trees. 1 Arbustum, n.
A place wherein young vines are
set. 1 Vitiarium, n.
He that dresseth a vineyarde, or
he that is a master of a vine.
1 Vinitor, m.
A place where male vines doe
growe. 1 Masculetum, n.
A frame whereon vines are ioi­
ned. 2 Iugum, n.
A forke to hold vp a vine.
1 Capreolus, m.
A fault common to vines when
a cobweb wrappeth the fruite, 
and consumeth it.
1 Araneum, n.
A thing set in the part of the
vinepresse, called Sucula.
1 Porculum, n.
A vine leafe. 1 Pampinus, m
The shoote of a vine: also a vine
branch.
1 Viticulum, n.
The shootes of the vine, where­
with it bindeth itselfe to some
thing.
1 Capreoli vitium.
The small topping of a vine.
1 Flagellum, n.
A branch, or twigge of the vine: 
also a dry twigge cut off.
1 Malleolus, m.
A branch of the vine that bea­
reth nothing but leaues.
1 Pampinatium, n.
The branch, budde, or wood of
the vine that is left every yeare, 
when it is cut. 1 Palmes, m.
The young budde of the vine.
2 Gemma, f.
The pruning, or cutting of a vine
1 Pampinatio, f.
The cutting of an old vine that
many young ons may be planted
thereon.
1 Propagatio, f.
Of, or belonging to a vine.
1 Viteus, vineaticus, vinearius
Belonging to a vine, or that com­
meth of a vine.
1 vitiginius, vitigineus, ad.
That beareth vines.
1 Vitifer, vinearius, ad.
Of a vine, or that beareth vines
1 Vinearius, ad.
Of, a vine, or apt, or meete for
vines. 1 Vinealis, ad.
Belonging to the keeping of a
vine, or vineyard.
1 Vinitorius, ad.
Of, or pertayning to vine leaues.
1 Pampineus, pampinarius.
Full of vine leaues.
1 Pampinosus, pampinace­
us, ad.
Like the tendrels of a vine.
1 Claviculatim, adu.

Vineger. 
1 Acetum, oxos, eos, n. 
Vinum Acre. 
Vinum Acidum.




The dregges of vineger. 1 oxygion.
Wine vineger. 1 Oxymentum.
Any sharpe sauce made with
vineger. 1 Oxyporum, n.
Vineger and honie sod together.
1 Oxymeli, vel oxymel, n.
A sirroupe made with suger and
vineger. 1 Oxysaccharum, n.
Vineger and water sodde toge­
ther. 1 Oxyeratum, n. posca.
A vessell of vineger. 1 oxys, idis
Vinegreet, or salads, or such like
thinges eaten with vineger.
1 Acetaria, orum

To waxe, or become
Vinewed. 1 Mucesco, 
muceo, fraceo, fracesco.
Vinewednesse. 1 Mucor, 2 situs
Vinewednes in bread. 1 Glis, f.
Vinewed. 1 Mucidus, fracidus, 
rancidus, ad.
Very much vinewed.
1 Prærancidus, ad.
Somewhat vinewed.
1 Rancidulus, ad.

A Vintage. 
1 Vindemia, f.

A Vintner. 
1 Oenopola, vinarius, mero­
carius, m. 2 Tabernarius. 3
Taberno, m.
A woman vintner. 1 merocaria

To Violate, or breke
1 Violo. 2 Macto, confringo.
To violate, or defile.
1 Conspurco, conscelero, con­
tamino, cotemero, temero, vi­
tio, corrumpo. 2 Violo, delibo
To violate a maide, vide to de­
flower.
Violated, or broken. 1 Violatus.
Violated, or distained.
1 Contaminatus, temeratus. 2
Violatus, læsus, delibatus.
Not violated, or broken.
1 Inabruptus, p.
A violator. 1 Ruptor, m.
A violating. 1 Violatio, f.
Not violated. 1 Inviolatus, p.
That which may be violated.
1 Violabilis, ad.
That which may not be violated.
1 Inviolabilis, ad.

To play on a Viole, 
an instrument of musicke. 
1 Pandurizo.
A viole maker, or he that plai­
eth on a viole. 1 Pandurarius.
A viole. 1 Pandura, f.

To take by Violence
1 Harpago, arripio.
Violently wronged. 2 Oppressus.
Violence. 1 Vis, violentia, f. im­
petus, m. oppressio, f.
A great violence of water, tem­
pest or haile. 1 Labes, f.
A violent breaking out.
1 Irruptio, f.
A violent taking away.
1 Raptus, m.
Violent. 1 Violens, violentus, 
rapidus, vt rapido cursu, impe­
tuosus, vehemens. 2 præceps.
Violentlie. 1 Violenter, rapide
vehementer, expulsim, præ­
ceps, præcipitanter, adu.
With violence. 1 Impete, adu.

A Viper. 
1 Vipera, f.
A viper, which is taken of the
Poets for any kinde of serpent, 
cheefely for Hydra.
1 Echidna, f.
Of, or belonging to a viper.
1 Vipereus, viperinus, ad.

A Virgine. 
1 Virgo, f.
Virginitie. 1 Virginitas, parthe­
nia, f. 2 Flos, pudor, m.
Virginelike. 1 Virginalis, vir­
gineus, puellaris, puellatorius.

A Visage. 
1 Facies, f. vultus, m. 2 Os, n.
A little visage. 1 Vulticulus, m.

To put on Visarde. 
3 Larvo.
He which hath a visarde.
2 Personatus, ad. larvatus, p.
A visard, or false face.
2 Persona, larva, f.

Visible. 
1 Visibilis, spectabilis, ad.

A Vision. 
1 Visio, f. spectrum, n. visus, visum, 
aposphasma, n. apocalypsis, 
phantasia. 2 Species, f.
A vaine vision. 1 Phantasma, n.
An horrible vision, or sight.
1 Phasma, n.
A vision which one seeth slee­
ping.
1 Insomnium, n.
He that hath vaine visions.
1 Phanaticus, m.

To Visite, or goe of­
ten to see. 1 Viso, visito, revisito
inviso, conviso, reviso.
To visite now and then.
1 Interviso.
To visite often.
1 Invisito. 2 Frequento.
Not visited. 1 Invisitatus, p.
A visitation.
1 Visitatio, f.

The Vitalles, that is, 
the lung, liver, hart, or life part. 
1 Vitalia, n.


V ANTE L.

An Vlcer. 
1 Vlcus, n.
An vlceration, breaking out in­
to a scabbe, or sore. 1 Vlceratio.


V ANTE M.

The Vmbles of a
deere, or any other thing. 
3 Burbilia, n.

the Vmbrage, or sha­
dowe of woodes, or trees. 
1 Vmbraculum, n. opacitas, f.

An Vmpire, or arbi­
ter. 1 Arbiter, arbitrator, se­
quester, sequestrator, media­
tor, proxeneta. 2 Interventor
pacator, pacificatio, reconcili­
ator, m.
An vmpire chosen by compromise
to deale indifferentlie betweene
two partes.
1 Compromissarius judex.
Pertaining to an vmpire.
1 Arbitrarius, arbitralis, seque­
strarius, ad.


V ANTE N.

Vnablenes. 
1 Impotentia. 2 Imbecillitas, f
Vnable. 1 Impos, inhabilis. 2 in­
firmus, ad.

Vnacceptable. 




1 Ingratus, ad.

Vnaccustomed, vide
vnwonted.

Vnacquainted. 
1 Insolitus, ad.
Vnacquainted with, or not
knowing of. 1 Imprudens, ad.

Vnadvised, or rashe. 
1 Incogitatus. 2 Levis, ad.
Vnadvisedly, or rashly.
1 Impræmeditato. 2 Propere
properanter, imparate, tumul­
tuarie, tumultuose, tumultuan­
ter, de repente, sine ratione, 
sine causa, citra causam, citra
delectum, illotis manibus, in
præceps, adu. vide rashe.

Vnalowed, v: disalowed.

Vnamazed. 
1 Interritus, imperterritus, ad

Vnanimitie. 
1 Vnanimitas, f.

Vnappease-able. 
1 Inexorabilis, implacabilis.

Vnapproch-able. 
1 Inaccessus. 2 Præruptus, ad.

Vnapte, v: vnfitte.

To Vnarme. 
1 Inermo, dearmo, exarmo.
Vnarmed. 1 Inermis, inermus, 
ad. exarmatus, dearmatus, p.

To take a man Vn­
awares. 1 Deprehendo.
Taken vnawares.
1 Deprehensus, p.
A sudden taking of a man vna­
wares. 1 Deprehensio, f.
Vnawares, vnthought on, or vn­
looked for.
1 Inopinatus, inopinus, nec o­
pinatus, nec opinus, improvi­
sus, inexpectatus, incogitatus
2 Repentinus, repens, sibitus.
Vnawares, or not thinking on. 1
Imprudens, insciens, inopinans.
At vnawares.
1 Improvise, improviso, ex
vel de improviso, inconsulto, 
inopinanter, inopinate. 2 Su­
bito, repente, adu.

Vnasswaged. 
1 Infractus, ad.

Vnawaked. 
1 Inexperrectus, ad.

Vnbegotten. 
1 Ingeneratus, ad.

To Vnbend. 
1 retendo. 2 remitto, instringo.
An vnbending. 2 Remissio, f.
Vnbent. 1 Retentus. 2 Remissus
p. laxus, ad.
Vnbent, or laied vpright.
1 Supinatus, ad.

Vnbidden. 
1 Injussus, p.

To Vnbinde. 
1 Dissolvo, irreligo, instringo, 
restringo. 2 Diduco, v: to lewse. 
An vnbinding. 2 Resolutio, f.
Vnbound. 1 Irreligatus. 2 Lax­
us, dissolutus, exolutus, p.

Vnblamablenes. 
1 Incriminatio, f.

Vnbloudie, or with­
out bloudshed. 1 Incruentus, p.

Vnboiled. 1 Incoctus, p.

Vnbought. 1 Inemptus.

Vnborne. 1 Ingeneratus.

To Vnbowe. 
1 Decircino.

To Vnbowell. 
1 Exentero.

To Vnbridle. 
1 Effræno, detrahere frænos
æquis.
An vnbridling. 1 Effrænatio, f.
Vnbridled lust. 2 Libertas, f.
Vnbridled. 1 Effrænatus, effræ­
nus, effrænis. 2 Impotens, ad.

Vnbroken. 
1 Infractus, p.
Vnbroken, or vntamed, as coltes.
1 Indomitus, p.

To Vnbuckle, vn­
button, or vnclaspe. 
1 Diffibulo, refibulo, effibulo
2 Recingo.
Vnbuckled.
1 Diffibulatus. 2 Recinctus, p.

Vnbuilte. 
1 Inædificatus, p.

To Vnburden. 
1 Exonero.
To vnburden himselfe of.
2 Evomo, vt virus invidiæ e­
vomere.

Vnburied. 
1 Insepultus, inhumatus, intu­
mulatus, inconditus, p.

Vnburned. 
1 Acaustus.

To Vnbutton, vide
to vnbuckle.

Vncapeable of lear­
ning. 1 Indocilis, ad.

Vncaughte. 
1 Indeprehensus, p.

Vncased. 
1 Exutus, p.

to make Vncertaine. 
3 Incerto.
To be vncertaine what to doe.
2 Fluctuor, pendere animi.
Vncertaintie.
1 Incertum, n. Ambiguitas, f.
Vncertainnes what to doe.
2 Fluctuatio, suspensio, f.
Vncertaine, or that knoweth
not: also that is not knowen.
1 Incertus, ad.
Vncertaine, doubtfull, or vncon­
stant.
1 Incertus, levis, lubricus, fal­
lax, vagus, cæcus, vt cæca ex­
pectatio. Vncertaine hope.
Fluxus, ad.
Verie vncertaine. 1 perincertus
Vncertaine, or that is not tried.
1 Incompertus, p.
Vncertainelie. 1 Dubie, incerte. 
2 Arbitrario, arbitrarie, adu.

Vncessantlie. 
1 Perpetuo, indefessim. 2 In­
quiete, adu. vide incessantlie.

Vnchaungeablenes. 1 Immutabilitas, f.
Vnchaungeable. 1 Immutabi­
lis, indeflexus, incommutabilis.

Vnchastnesse. 
1 Impudicitia. 2 Obscœnitas, f.
Vnchast. 1 Impudicus, 
incontinens, incastus 2 Ob­
scœnus, profanus, incestus, 




inverecundus, opicus, ad.
Vnchastlie.
1 Obscœne, incontinenter.

Vnchipte. 
2 Indistrictus, ad.

Vncircumspect, vn­
provident, or vnwarie. 
1 Improvidus, demens, ad.
Vncircumspectly.
1 Improvide, adu.

Vncivill. 
1 Incivilis. 2 Agrestis, barba­
rus, ad.
Vnciviltie.
1 Inciviliter, vide incivilitie.

To Vnclaspe, vide vn­
buckle.

Vnclad, vide vnclo­
thed.

An Vnckle, vide kin­
dred.

To be Vncleane. 
1 Sordeo, obsordeo.
To waxe vncleane.
1 Sordesco.
To make vncleane. 1 Effædo.
Vncleannes.
1 Squalor, m. illuvies, impoli­
tia, immunditia, sordes, sordi­
ties. 2 Obscœnitas, f.
That maketh vncleane.
1 Spurcificus, ad.
Vncleane. 1 Turpis sordidus, 
spurcus, immundus, opicus. 
2 Obscœnus, incultus, maculo­
sus, temeratus, ad.
Vncleane, or not well winowed.
1 Aceratus, ad.
Vncleane in living.
1 Impudicus, ad.
Somewhat vncleane.
1 Turpiculus, ad.
Vncleanlie.
1 Spurce, sordide, adu.

Vnclensed. 
2 Illotus, p.

Vnclefte. 
2 Indivisus, individuus, ad.

To Vnclose. 
1 Discapedino.

To Vnclothe, or vn­
dresse ones selfe. 
1 Evestio, devestio. 2 Exuere
vestem.
Vnclothed, or vncladde.
1 Investitus, p.

Vncomelines. 
1 Deformitas, informitas, f. in­
decorum, n. 2 Indignitas, f.
Vncomelie.
1 Indecorus, deformis, dede­
corus. 2 Illicitus, fatilis, ad vt
futilis alacritas, vncomely, or
dissolute mirth. 
Vncomelily.
2 Indecenter, indecore, adu.

Vncommodiously, vi: 
incommodiously.

Vncondemned. 
1 Indemnatus injudicatus, ad

Vnconsequently, or
not to the purpose. 
1 lnsequenter, adu.

To moue Vnconstant­
ly: also to be vncon­
stant. 
1 Vacillo.
Vnconstancie.
1 Inconstantia, instabilitas. 2
Levitas, mobilitas, vanitas, vo­
lubilitas, fragilitas, mutabi­
litas, fugacitas, f. lubricum, n. 
3 Flatilitas, f.
Vnconstant mooving: also vn­
constancie.
1 Vacillatio, f.
Vnconstant.
1 Vacillans, p dubius, incon­
stans, instabilis, incertus, mul­
tivolus. 2 Mobilis, levis, muta­
bilis, variabilis, lubricus, vola­
ticus, ventosus, maritinus, vo­
lubilis, inanis, muliebris, vagus
fluxus, flexibilis, flatilis, desul­
torius, ad. fallens, p.
Vnconstantlie.
1 Inconstanter. 2 Leviter, mo­
biliter, lubrice, mulibriter, 
volubiliter, titubanter, flatili­
ter, fragiliter, adu.

Vncontemned. 
1 Indespectus, ad.

Vnconsumed. 
1 Inconsumptus, ad.

Vnconvenient, vide
inconvenient.

Vncorrected. 
1 Impunitus, incastigatus, in­
correctus, p.

Vncorrupted. 
1 Intemeratus, incorruptus
2 Inviolatus, p. castus, sanctus
ad. defæcatus, p. intepes, verus
illibatus, intactus, sacrosan­
ctus, ad.
Vncorruptly.
1 Intemerate, incorrupte. 2
Inviolate, caste, sancte, adu.

Vncorruptible. 
1 Incorruptibilis, immarcessi­
bilis, ad.

To Vncover. 
1 Retego, detego, aperio, dis­
cooperio. 2 Nudo.
Vncovered. 1 Retectus, 
intectus, inopertus, discoo­
pertus. 2 Exutus, p. nudus, ad.

To Vncouple. 
1 Discopulo. 2 Disjungo, de­
jugo.

Vncredible. 
1 Hyperbolicus, ad. vide in­
credible.

Vncourteousnes, or
vngentlenes. 
1 Inhumanitas, f.
Vncourteous, or vngentle.
1 Inurbanus, inhumanus, im­
mitis, inclemens, immansue­
tus. 2 Illiberalis, crudelis, as­
per, gravis, subagrestis, ad.
Vncourteously.
1 Immansuete, inclementer, 
inhumane, inhumaniter. 2
Aspere, duriter, diriter, illibe­
raliter, rustice, adu.

Vncouth. 
2 Novus, ad.

Vncraftie. 
1 Incallidus. 3 Ineffaber, ad.

Vnction. 
1 Vnctio, vnctura, chrisis, f. 
chrisma, n.
Vnctious.
1 Vnguinosus, ad.

Vncunning, vide vn­
skifull.




Vncurable. 
1 Insanibilis, immedicabilis
Vncured.
1 Incuratus, ad.

Vncutte. 
1 Imputatus, ad.

To Vndaube. 
3 Illimo.

Vndeclined. 
1 Indeclinatus, indeclinabilis

Vndecked. 
1 Impolitus, p. 2 Impexus, ad.

Vndefiled. 
1 Intemeratus, incontamina­
tus, impollutus. 2 Intactus
illibatus, incorruptus, castus.

To be Vnder. 
1 Subsum.
To bring vnder.
1 Subigo.
Brought vnder.
1 Subjectus. 2 Domitus, p.
Kept vnder. 1 Suppressus, com­
pressus, p.
One vsing to sitte vnder the place
called Rostra.
1 Subrostrarius, ad.
Vnder.
1 Inferior, ad. sub, subter, sub­
tus, infra præp.

To Vnderbinde. 
1 Subligo, suffibulo.
Vnderbound.
1 Suffibulatus, p.
An vnderbinder.
1 Suffibulator, m.
A vnderbinding.
1 Suffibulatorium, n.

To Vnderflowe. 
2 Subruo.

To Vndergirde. 
2 Subligo.
An vndergirdle.
2 Succinctorium, n.

To Vnderlay. 
2 Suffundo.
Vnderlaied, or laied vnder, as a
foundation is laied vnder a
thing.
1 Suffundatus, p.
Vnderlaying.
1 Subterponens, p.

Vnderliyng. 
1 Subjacens, p.

An Vnderling. 
2 Inferior, ad.
An vnderling in any office.
3 Garcio, m.

To Vndermine. 
2 Subruo, suffundo, diffodio, 
agere cuniculos.
Vndermined.
2 Subrutus cuniculo, supplan­
tatus, p.
An vndermining.
2 Suffostio, f.

Vnderneath. 
1 Infra, subter, adu.

To Vnderpinne. 
1 Substruo.
An vnderpinning of an house.
1 Substructio, f.

To Vnderproppe. 
1 Suffulcio, præfulcio, statumi­
no. 3 Suppodio.
Vnderpropped.
1 Suffultus, p. vide proppe vp.

To Vnderset. 
1 Suppono.
To vnderset on every side.
1 Circumfirmo.

To Vnderstand. 
1 Intelligo, scio. 2 Habeo
colligo, apprehendo, depre­
hendo, odoro. 3 Sardo.
To vnderstand amisse.
2 Erro.
To vnderstand somewhat, or a
little.
1 Subintelligo.
Vnderstoode.
1 Intellectus. 2 Investigatus.
Vnderstood before it come.
1 Præcognitus, præsensus, p.
The vnderstanding.
1 Intellectus, m. mens, dia­
nœa, f.
Vnderstanding, perceiving, or in­
telligence.
1 Intelligentia, notitia, notio, 
f. intellectus, m. perceptio, 
comprehensio, perspicacitas, 
Perspicantia, f. sensus, odor, 
m. 3 Intelligibilitas, f.
The vnderstanding of a thing be
fore hand.
1 Præscientia, præsentio, præ­
sagitio, f. præsagium, n.
A thing vnderstoode.
1 Perceptum, n.
Belonging to vnderstanding.
1 Intellectualis, ad.
That may be vnderstoode.
1 Intelligibilis, ad.

To Vndertake, or
take vpon him. 
2 Sumo, suscipio, obeo, reci­
pio, suffero, spondeo, vt spon­
dere pro aliquo, to vndertake
for one. 
To vndertake to doe.
1 Molior.
To vndertake for an other.
2 Præsto.
To be vndertaken.
1 Geror.
Vndertaken.
2 Susceptus, initus, p.
That vndertaketh.
2 Conductor, m.
An vndertaking.
2 Susceptio, f.
A thing vndertaken.
2 Susceptum, receptum.

Vnder-woodes. 
1 Cæduæ sylvæ. 2 Viburna, n.

Vndeservedly. 
1 Immerito, immerenter, adu

Vndeterminately. 
1 Indefinite, indeterminate.

Vndiscreetnes. 
1 Imprudentia, inconsideran­
tia. 2 Temeritas, f.
Vndiscreete. 1 Inconsultus, 
2 Temerarius, ad.

Vndied. 
1 Abaphus, ad.

Vndistained. 
1 Intemeratus, ad.

Vndistinctly. 
1 Indistincte, adu.

To Vndoe, or disa­
null that which was
done. 
1 Aboleo. 2 Dissolvo, retexo.
To vndoe, or lewse.
1 Dissolvo, resolvo, relaxo, 2 le­
vo, vt levare vincula.
To vndoe by vnwinding, or vn­




twisting some thing.
1 Retexo, 2 retorqueo.
To vndoe, alter, or change.
1 Muto, 2 retexo.
To vndoe a thing, and beginne a
fresh.
1 Redordior.
To vndowe that is sowed.
1 Dilorico, vide To rippe. 
To vndoe a knotte. 1 Renodo, 
enodo, abnodo, denodo, divel­
lere nodos.
To vndoe, destroie, or cast awaie.
1 Perdo, profligo, labefacto, vt
labefactare aratores, to vndoe
the husbandmen, collabefacto, 
2 Pessundo.
To vndoe a man, or spend and
spoile all that he hath.
1 Omnes alicujus fortunas
dilapidare.
To be vndone, or not done.
2 Cesso, vt cessat officium, his
dutie is vndone. 
I am vndone.
1 Perij, occidi, actum est
de me.
Vndone, or not done. 1 Infectus.
Vtterly vndone.
1 Occisus, perditus, disperdi­
tus, p. homo nihili.
An vndoing.
1 Labefactio, pernicies, Dis­
perditio, f.
An vndoing, or making voide
of any thing.
2 Rescissio, f.
That cannot be vndone.
1 Indissolubilis, ad.
To ones vtter vndoing and de­
struction.
1 Perniciose, adu.

Vndevoutly. 
1 Irreligiose, adu.

Vndoubted. 
1 Indubitatus, 2 Manefe­
stus, ad.
Vndoubtedly, or without doubte.
1 Indubitanter, proculdu­
bio, adu.

Vndried. 
1 Insiccatus, ad.

Vneasines. 
1 Difficultas, f.
Vneasie. 1 Difficilis, 2 incommo­
dus, inhabilis, ad. vt inhabile
telum, an vneasie daie. 
Vneasie to passe through.
2 Fragosus, confragosus, ad.
Vneasilie.
1 Difficile, difficulter, 2 In­
commode, adu.

Vnequalitie. 
1 Inæqualitas, imparilitas, in­
iquitas, f.
That is vnequall, or out of rule.
1 Anomalum, n.
Vnequall.
1 Inæqualis, inæquabilis, im­
par, dispar, iniquus, ad.
Vnequally.
1 Inæqualiter, impariter, ini­
que, Inæquabiliter, disparili­
ter, adu.

Vnestimable. 
1 Inæstimabilis, ad.

Vneth. 
1 Vix, vix tandem, adu.

Vnevennes. 
1 Imparilitas, iniquitas, 2 As­
peritudo, f.
Vneven. 1 Inæqualis, 2 Curvus
Salebrosus, ad. vt loca sale­
brosa.
Vnevenlie.
1 Impariter, adu.

Vnevitable. 
1 Inevitabilis, 2 Necessarius.

Vnexcusable. 
1 Inexcusabilis, ad.

Vnexpert. 
1 Imperitus, Inexpertus, ad.
Vnexpertly.
1 Imperite, adu.

Vnfaithfulnes. 
1 Perfidia, Infidelitas, 2 De­
stitutio, f.
Vnfaithfull.
1 Perfidus, infidus, perfidiosus
2 Falsus, ad.
Vnfaithfullie.
1 Perfidiose, infideliter, adu.

Vnfallible. 
1 Certus, infallibilis, ad.

Vnfashioned. 
1 Ineffigiatus, ad.

Vnfastened. 
1 Diffixus, p.

Vnfed. 
1 Impastus, ad.

Vnfeede. 
2 Irremuneratus, ad.

Vnfeined. 
1 Verus, 2 Præcordialis, ad.
Vnfeinedly. 3 Præcorditer, adu

Vnfensed. 
1 Inermis, immunitus, ad.

Vnfethered, or vn­
fledged. 
1 Implumis, deplumis, ad.

To Vnfetter.  1 Solvere compedibus, 2 Ex­
trico.
Vnfettered.
2 Solutus, p.

Vnfinished. 
2 Infectus, ad.

Vnfitnes. 
1 Inconcinnitas, f.
Those that be vnfit to beare any
office. 1 Thallophori, m.
Vnfit, or vnapt.
1 Inhabilis, ineptus, inidoneus
inconveniens, ad.
Vnfitting. 1 Indecens, ad.
Vnfitte to be taught.
1 Indocilis, ad.
Vnfitlie.
2 Frigide, adu.

To Vnfold. 
1 Explico, displico, replico, 
2 Evolvo.
Vnfolded. 1 Replicatus, expli­
catus, 2 Evolutus, p.
An vnfolding. 1 Replicatio, 
explicatio, f.
An vnfolder. 1 Explicator, m.
That may be vnfolded.
1 Explicabilis, ad.
That cannot be vnfolded.
1 Inexplicabilis, ad.

To do a thing Vnfor­
tunatly. 1 Exauspico.
Vnfortunate, vnhappie, or vn­
luckie.
1 Infaustus, infœlix, inauspi­
catus, ominatus, ominosus, im­
prosper, improsperus, infortu­
natus, nefastus, vt nefasti dies. 




2 Adversus, Sinister, Innuptus, 
Exitialis, funereus, ad. mise­
randus, p.
Vnfortunately.
1 Infœliciter, infortunate, im­
prospere, inauspicato, 2 Sini­
stre, misere, miseriter, miseran­
de, adu.

Vnfound. 
1 Indeprehensus, ad.

Vnfruitfull, vide. bar­
ren.

Vnfurnished. 
2 Inexpeditus, p. Egens, ad

Vngainefull. 
1 Incommodus, ad.

Vngarnished, vndec­
ked, or vnbeutified. 
1 Inornatus, acosmus, ad.

Vngathered. 
1 Illectus, ad.

Vngentlenes, vide
vncourteousnes. 
Vngentlenes of bloode. 1 Ignobilitas, 2 Obscuritas, f.
Vngentle of bloode.
1 Ignobilis, 2 Obscurus, ad.

To Vngirde. 
1 Dicingo, recingo, 2 Diffi­
bulo resolvo.
Vngirt. 1 Discinctus, recinctus

To Vnglue. 
1 Deglutino, reglutino.

Vngodlines. 
1 Impietas, 3 Irreligiositas, f.
Vngodly. 1 Impius, Sceleratus.
Very vngodly. 1 Iniquosus, ad.
Vngodlily. 1 Irreligiose, adu.

Vngored. 
2 Imperfossus, ad.

Vngratefulnes. 
1 Ingratitudo, f.
Vngratefull.
1 Ingratus, 2 inofficiosus, ad.
Vngratefully.
1 Ingrate, adu.

Vngratiousnes. 
1 Impietas, nequitia, impro­
bitas, impuritas, f. flagitium, 
Scelus, vitium, n. 2 Indignitas
Vngratious, vnhappie, or vnluc­
kie 1 Impius, scelestus, impro­
bus, impurus, pravus, flagitio­
sus, facinorosus, nequam, ini­
quissimus, ad. perditus, p.
Vngratiouslie.
1 Prave, male, sceleste, impie, 
improbe, impure, nequiter, 
scelerate, perdite, perperam, 
flagitiose, 2 indigne, illiberali­
ter, adu.

Vnhabilitie. 
1 Inhabilitas, f.

A place Vnhabited, 
whither people are
sent to dwell: also the people them
selues sent to inhabit such a place
1 Colonia, f.
Vnhabitable.
1 Inhabitabilis, ad.

To Vnhallowe. 
1 Profano exauguro.
An vnhallowed thing.
1 Profanum, n.
An vnhallowing. 1 Exaugura­
tio, profanatio, f.
Vnhallowed. 1 Profanus, ad.

Vnhandsomnes. 
1 Inconcinnitas, 3 sinisteritas, f.
Vnhandsome. 1 Inconcinnus, in­
scitus, 2 Inornatus, imcomp­
tus, incompositus, incultus, in­
oliscretus, ad.
Vnhandsomely. 2 Incommode, 
infabre, adu.
Very vnhandsomely.
2 Perincommode, adu.

Vnhappines, or
shrewdnes. 
1 Pravitas, f.
Vnhappines, or vnluckinesse.
1 Infœlicitas, f.
Vnhappie, vide vngratious, and
vnfortunate.

Vnharmefull. 
1 Innocuus, ad.

Vnhealed. 
1 Incuratus, p.

Vnholsomenes. 
2 Intemperies, gravitas, f.
Vnholesome. 1 Insaluber. 2 pesti­
fer Pestilens, Gravis, ad.

Vnhonestie, v. disho­
nestie.
Vnhonest. 1 Indecor, dedeco­
rus, indecens. 2 Famosus, illici­
tus, fœdus, indignus, informis.
Vnhonestly.
1 Indecore, petulanter, 2 In­
ceste, deformiter, obscœne, 
fœde, Illiberaliter, indigne.

To Vnhorse. 
1 Dejicere aliquem equo.

Vnhurt. 
1 Illæsus, inoffensus, ad.

Vnhusbanded. 
1 Incultus, ad.

An Vnicorne. 
1 Vnicornis, monoceros, m.

An Vniformitie. 
1 Vniformitas, f.
Vniforme. 1 Vniformis, vnius­
modi, ad.

To Vnjoine. 
1 Disjungo, sejungo, abjungo, 
dejungo, 2 divello.
Vnioined.
2 Divulsus, p.

To Vnjoint. 
2 Sejungo.

To Vnite. 
1 Vnio, vno, aduno.
Vnited. 1 Vnitus, p. glutus, ad
Vnitie. 1 Vnitas, monas, 2 cohæ­
rentia, conciliatio, f. vide Con­
corde. 
Theevish vnitie 3 Complicitas

Vniversall. 
1 Vniversalis, catholicus, vni­
versus generalis, œcumeni­
cus, ad.
Vniversallie. 1 Vniversaliter, 
vniverse, adu.

An Vniversitie. 
1 Academia, 2 Vniversitas, f.

Vnjustice. 
Injusticia, iniquitas, f.
Vniust. 1 Injustus, Iniquus, in­
jurius, ad.
Vniustlie. 1 Injuste, inique, In­
juriose, immeritissime, adu.

Vnjudged. 




1 Injudicatus, p.

Vnkembed. 
1 Impexus, incomptus, p.

Vnkindnes. 
1 Ingratitudo, f.
Vnkinde. 1 Ingratus, ingratisi­
cus, 2 Sævus, ferreus, inhospi­
tus, ad.
Vnkindly. 1 Ingrate, adu.

To Vnknit. 
1 Inenodo, enodulo, dinodo, 
vide to vndoe knottes. 
Vnknitted. 1 Denodatus, p.

To be Vnknowne. 
1 Ignoror, 2 Lateo.
To make a vnknowne.
2 Inobscuro.
They knowe not. 1 Nescitur, imp
Vnknowne. 1 Ignotus, ignora­
tus, p incognitus, Arcanus, A­
delus, 2 Inexploratus, incom­
prehensus, incertus, cæcus, in­
compertus.
Vnknowne, or base. 1 Inglorius
Ignobilis, 2 Obscurus, ad.
that is, or may easily be vnknown
1 Ignorabilis, ad.

To Vnlace, vide to
vnbuckle.

Vnlaboured. 
1 Inelaboratus, p.
Vnlaboured, or vntilled.
1 Inaratus, p.

Vnlawfull. 
1 Illicitus, illegitimus, imper­
missus, 2 Improbus, Innuptus.
Vnlawfully. 1 Illicite, illegiti­
me, adu.

Vnlearned. 
1 Illiteratus, ineruditus, Indo­
ctus, amusus, agrammatus, ad. 
Idiota, & tes, m. 2 Nescius, sci­
olus, imperitus, malus, inele­
gans.
Vnlearned, or vnskilfull of A
B. C. 1 Elementarius, senex.
Vnlearnedly. 1 Indocte, ineru­
dite, illiterate, 2 Imperite, adu

Vnleavened. 
1 Azimus, ad.

Vnlesse, or lest that. 
1 Ne, adu.
Vnlesse, or except. 1 Ni, nisi, præ­
terquam, adu.

To be Vnlike. 
1 Disto, abludo.
It is vnlike. 1 Absimile est.
Vnlikenes. 1 Dissimilitudo, di­
versitas, disparilitas, anomalia
Vnlike. 1 Absimilis, dissimilis, 
diversus, dispar, disparilis, im­
par, insimilis, 2 absonus, vt mo­
tus a voce absonus, gesture vn­
like his voice. Dissonus, alienus
varius, ad. differens, repugnans
Vnlikely. 1 Dissimiliter, impari­
ter, adu.
Vnlikely, or without likelyhood.
1 Vanum, adu.

To vnlocke. 
1 Resero.
Vnlocked. 1 Reseratus, p.

To Vnlode. 
1 Desarcino, vide to vnburden

Vnlooked for, v. vna­
wares, or vnthought
on.

To Vnloose. 
1 Convello, 3 solvito.
That cannot be vnloosed.
1 Inenodabilis, ad. vide. lewse

Vnloving. 
1 Inhumanus, ad.

Vnluckines. 
1 Infœlicitas, f.
Vnluckie, vide vnfortunate.

Vnlustines. 
1 Inertia, pigritia, pigrities, 2
fatigatio, f. marcor, m.
Vnlustie. 1 Piger, 2 Marcidus, 
languidus, ad. remissus, p.

To Vnmake. 
1 Diffingo.

Vnmanerly. 
1 Inurbanus, immodestus, ad.
Vnmanerly. 1 Inurbane, adu.

Vnmanured. 
1 Incultus, ad.

The estate of a man, 
or woman Vnmaried
1 Cælibatus, m.
A law in Lacedemonia against
men vnmaried. 1 Opsigamia, f.
Vnmaried. 1 Cælebs, innuptus

Vnmeasurablenes. 
1 Infinitas, immensitas, f.
Vnmeasurable, or that cannot
be measured 1 Immensus, ad.
vnmeasurable, or without mean
or measure. 1 Immodicus, im­
moderatus, 2 Insolens, ad. 
vt in solens lætitia.
Vnmeasureably, or without
meane. 1 Immoderate, Enor­
miter, adu.
Vnmeasureablie, exceedingly, or
largely. 1 Immense, 2 vaste, adu

Vnmeetnes. 
1 Inconcinnitas, f.
Vnmeet. 1 Inopportunus, 2 dis­
par, indignus, indecens, inde­
corus, alienus, ad.
Vnmeet, or vnfit. 1 Ineptus, 2
inhabilis, ad.
vnmeet for disport. 1 Infestivus.

Vnmercifulnes. 
1 Immisericordia, 2 rigidi­
tas, f.
Vnmercifull. 1 Immisericors, 2
Rigidus, ad.
vnmercifully. 1 immisericorditer

Vnmodestie, vide Im­
modestie.

Vnmoderate. 
2 Insolens, ad. v. Immoderate.

Vnmoueable. 
1 Immobilis, immotus, ad
Vnmoueable goodes. 1 Bona so­
li, bona fundi. 
bona immobilia, possessiones
f. 2 affixum, affixa, n.

Vnmingled. 
1 Impermixtus, ad.

Vnmindefulnes. 
1 Immemoria, f.
Vnmindful. 1 Immemor, ad.

Vnnaturalnesse to­
wardes his parentes, or country. 
2 Impietas, f.
Vnnaturall to parentes.
2 Bactrianus, ad.
Vnnaturall 2 Impius, prodigio­
sus, sceleratus, ad.
Vnnaturall, or which is not of, or
by nature. 3 imposititius, impro­
prius, insativus, insititius, ad.
Vnnaturallie. 2 Improprie, adu.




Vnnoblenes. 
1 Ignobilicas, 2 indignitas, f.
Vnnoble. 1 Ignobils, 2 plebei­
us, degener, obscurus, instrenu­
us, ad. proletarius, m.

Vnoccupied, or do­
ing nothing. 1 Feriatus, p. inex­
ercitatus, inexercitus, deses.

Vnorderlie. 
1 Inconditus, indigestus, 2 tu­
multuarius, ad.
Vnorderly. 1 Indigeste, indispo­
site confuse, 2 incondite, tu­
multuarie, adu.

Vnpaide. 1 Insolutus, p.

Vnpainted. 1 Indepictus.

Vnpatient. 1 Impatiens
intolerans, iniquus impotens
Vnpatiently. 1 Intoleranter, 
impatienter, 2 Violenter, adu.

Vnpartablenes. 
3 individuitas, f.
Vnparted. 1 Individuus, ad in­
divisus, p.

Vnpastured. 1 Impastus.

To make Vnperfect. 
1 Mutilo.
Vnperfectnes. 1 Imperfectio, f
Vnperfect, maimed, or wanting. 
some thing. 1 Imperfectus, man­
cus, mutilatus, mutilus, 2 trum­
cus, curtus, semiformis, dilutus
delumbis, vacillans, ad.
Vnperfect, or which is not perfe­
cted. 1 imperfectus, inchoatus.

To be Vnpleasant in
taste. 2 Peracesco.
To waxe vnpleasante.
2 Inamaresco.
Vnpleasantnes. 1 Injucunditas
inamænitas, 2 gravitas, f. vt
gravitas cœli, the vnpleasant­
nes of the aire, asperitas, vt as­
peritas orationis, austeritas.
Vnpleasantnes, or austeritie.
1 Austeritas, f.
Vnpleasant jestes without any
grace.
1 Infacetiæ, f.
Vnpleasant both to the sight, &
also to the other senses. 2 Asper.
Vnpleasant to the taste.
2 Austerus, ad.
Vnpleasant, or of which no plea­
sure can be taken.
1 Inamœdus, injucundus, il­
lætabilis, inamabilis, ingratus, 
passus, 2 rancidus, vt rancidus
aspectus, an vnpleasant looke.
Ranceus, putidus, odiosus, tor­
vus, vt vina torva, confrago­
sus, vt versus confragosis, sale­
brosus, insuavis, vt insuavis vi­
ta, vel odor insuavis 3 agleuces
Vnpleasant, or without grace &
comelines. 1 Invenustus, ad.
Vnpleasant either in wordes, man­
ners, or in taste. 2 Horridus, ad.
Somewhat vnpleasant.
1 Horridulus, ad.
Somewhat vnpleasant to the
senses. 2 Subgravis, ad.
Vnpleasant in wordes, or that
hath no pleasantnes of speech
1 Infacerus, illepidus, infesti­
vus, ad.
Vnpleasant, or austere.
1 Austerus, immansuetus, 2 te­
tricus, hirsutus, ad.
Vnpleasantlie. 1 Injucundè.
Vnpleasantly to the senses.
2 Austere, aspere, adu
Vnpleasantlie, or austerely.
1 Austere, rigide, adu.
Vnpleasantlie, or without grace.
1 Invenuste, inscite, adu.
Vnpleasantly, or not merilie.
1 Infacete, illepede, irridicu­
le, adu.

Vnplowed. 
1 Inaratus, p.

Vnpolished. 
1 Impolitus, 2 Rudis, ad.

Vnpossible, v. impossible.

Vnpouled. 
1 Intonsus, ad.

Vnpregnable. 
1 Inexpugnabilis, ad.

Vnprepared. 
1 Inexpeditus, imparatus, ad.

Vnprofitablenes. 
1 Inutilitas, incommoditas, f. 
Incommodum, n.
Vnprofitable. 1 Inutilis, incom­
modus, 2 Segnis, carduus, igna­
vus, vt ignavum pecus, dispendio­
sus, infructuosus, ineptus, infœ­
lix, inanis, supervacuus, super­
vacaneus, ad.
Altogether vnprofitable.
3 Filicones, achrestus, ad.
Vnprofitably.
1 Inutiliter, incommode, adu.

Vnproper, v. impro­
per.

Vnprovided, or vn­
ready. 1 imparatus, inexpeditus

Vnprosperous. 2 Si­
nister, v Infortunat & vnlucky

Vnproved or not pro­
ved. 1 Incompertus, p.
Vnproved, or not assayed.
1 Inexpertus, p.

Vnprovident, v. vncir­
cumspect.

Vnpunished. 
1 Impunitus, impunis, ad.

Vnpure. 1 Spurcus, ad.

Vnquailed. 2 Infractus.

Vnquenched. 
1 Inextinctus.
vnquenchable. 1 inextinguibilis

To make vnquieted. 
1 Inquieto, turbo, perturbo.
Vnquietnes. 1 Inquietudo, in­
quies, f.
Vnquiet. 1 Inquietus, inquies. 
2 Insedatus, fluctuosus, ad.
Vnquiet, or that is alwaie chi­
ding. 1 Rixosus, ad.
Vnquietlie. 1 Inquiete, pertur­
bate, adu.

Vnread. 1 Illectus, p.

Vnready. 
1 Impromptus, v. vnprovided.

Vnreasonablenes. 
1 Importunitas, f.
Vnreasonable, or without reason
or meane. 2 Immanis, vt imma­
nis quæstus, iniquus, vt iniqua 
conditio.
Vnreasonable, or against reason, 
or right. 1 Injurius, injustus, Im­
modicus, importunus, 2 Immen­
sus, ad.
Vnreasonable, or without reason
as beastes are.
1 Irrationalis, irrationabilis.
Vnreasonably. 1 Immoderate. 
3 Irrationabiliter, adu.




Vnrecoverable. 
1 Irrecuperabilis, ad.

Vnregarded. 
2 Contemptus, p.

Vnreverent. 
1 Irreverens. 2 Irreligosus, ad.
vnreverently. 1 irreverenter. 2 ir­
religiose, adu. illotis manibus

Vnreproved. 
1 Inculpatus, ad.
Vnreproueable. 1 Inculpabilis.

Vnrevenged. 
1 Inultus. 2 Impunitus, p.

Vnrewarded. 
1 Irremuneratus, p.

Vnrighteousnes. 
1 Injustitia, impietas, f.
Vnrighteous.
1 Injustus, impius, ad.

Vnripenes. 
1 Immaturitas, f.
Vuripe. 1 Immaturus, 2 Pereru­
dus, acerbus, ad.

To Vnroule. 
1 Evoluo, explico.
Vnrouled. 1 Evolutus, p.

An Vnrulie person. 
1 Acolastus.
Vnrulines. 2 Immoderatio, im­
potentia, f.
Vnruly headdines. 2 Effrænatio.
Vnrulie. 1 Licentio­
sus. 2 vehemens, effrænus, ef­
frænis, effrænatus, infrænatus
dissolutus, indomitus, inflexi­
bilis, impotens, inquietus, insa­
nus, immoderatus, immode­
stus, intractabilis infrænus.
Vnrulily. 2 effrænate, intempe­
rate. 3 Inæquabiliter, adu.

To Vnsadle. 
1 Ephippium equo detra here
Vnsadled. 3 Inephippiatus, p.

Vnsafe. 1 Intutus, ad.

Vnsalted. 2 Inconditus.

Vnsailable. 
1 Innavigabilis, 2 Innabilis.

To Vnsaie. 
1 Dedico, palinodiam canere
2 Demuto, muto, revoco, retra­
cto, retrecto.
To vnsay his word, or recall his
promise. 1 Destipulor.
Vnsaying of that which one hath
spoken, or written. 1 Dedictio, f.

Vnsaluted. 1 Insalutatus.

Vnsatiable, v: insatiable.

Vnsaverines. 
1 Insulsitas, 3 Vappiditas, f.
Vnsaverie. 1 Insipidus, insulsus
fatuus, putidulus, bliteus, bli­
tereus, rancens, rancidus, ad.
Somewhat vnsaverie.
1 Subinsulsus, insaporatus, ad.

To Vnseale. 1 Resiguo.

Vnsearchable. 
1 Inscrutabilis. 2 Profundus.

Vnseasonablenes. 
1 Intemperies, intemperan­
tia, intempestas. 2 Incommo­
ditas, f.
Vnseasonable. 1 Intempestivus
intemperatus. 2 Adversus, lævus
Vnseasonably. 1 Intempestive.

Vnseemelines. 
1 lnvenustas, f.
Vnseeming, or vnseemelie.
1 Indecens, incenustus, inde­
corus, indecor, indecoris, de­
decor, dedecorus, inconveni­
ens. 2 Immodestus, incompo­
situs, ad.

Vnseperable, vide in­
seperable.

Vnserviceable. 
2 Inutilis, ad.

Vnsettled. 
2 Fæcatus.

Vnshamefastnes. 
1 Impudentia, inverecundia.
Vnshamefast.
1 Inverecundus. 2 improbus.
Somewhat vnshamefast.
1 Subimpudicus, ad.

Vnshapen. 
1 Ineffigiatus, p.

Vnshaven. 1 Irrasus, p.

To Vnshoe. 1 Discalceo.
Vnshod. 1 Discalceatus, p.
An unshoeing.
1 Discalceatio, f.

Vnshorne. 1 Intonsus, p

Vnskaled. 
1 Disquammatus, p.

Vnskilfulnes. 
1 Inscitia, imperitia, f. tyroco­
nium, n.
Vnskilfull. 1 Ignarus, imprudens
inscius, imperitus, inexpers
2 Indoctus, errans, malus, ad. 
vide of no experience. 
Vnskilfullie. 1 Imperite, insci­
neter, infabre. 2 Indocte, adu.

Vnsobernes. 
1 Immodestia, f.
Vnsober. 1 Immodestus, ad.

Vnsodden. 1 Incoctus, p.

To Vnsolder. 1 replumbo.

To Vnsowe. 
1 Resuo, dissuo.
Vnsowed. 1 Dissutus, p.

Vnsoiled. 1 Immaculatus.

Vnspeakeable. 
1 Ineffabilis, inenarrabilis, ad

Vnspent. 1 Inconsumptus

Vnspited at. 
1 Indespectus, p.

Vnspoken of. 1 Inoratus
inenarratus, indictus, p.

Vnspotted. 
1 Immaculatus, p.

To be Vnstable. 
1 Vacillo.
Vnstabilitie. 1 Instabilitas, f.
Vnstable. 1 Instabilis, infirmus
vacillans, inconstans, 2 Fluxus
variabilis, ad.

Vnstaiednes. 
2 Intemperantia, f.
Vnstaied. 2 Intemperans, in­
continens, ad.
Vnstaiedly. 2 Incontinenter.

She that is vnstained
1 Innuba, f.
Vnstained. 1 Inviolatus, p.

Vnstedfastnes. 
1 Mutabilitas, f.
Vnstedfast. 1 Mutabilis, ad. vi:
vnconstant. 
Vnstedfastlie. 1 Inconstanter, 
mutabiliter, adu.

Vnstirred. 1 Illacessitus.

To Vnstitch. 




1 Resuo.
Vnstiched. 1 Resutus, p.

Vnstricken. 
1 Impercussus, p.

Vnstuffed. 
1 Infarcitus, p.

Vnsure, or vnsafe. 
1 Intutus, p.

Vnsufferable. 
1 Intolerabilis, ad.

Vnsundred. 
1 Individuus, ad.

To Vnswathe. 
1 Diffascio.

Vnsweete. 
1 Insuavis, ad.

Vnsworne. 1 Injuratus, p.

Vntaken. 
1 Indeprehensus, p.

Vntamed. 
1 Indomitus. 2 Injux, ferus, ad

Vntasted. 
1 Illibatus. 2 Intactus, p.

Vntaught. 
1 Indoctus. 2 Rudis, ad.

To Vnteeme. 
2 Interjungo.

Vntemperatenesse, 
as of the weather. 1 Intempestas
intemperies, f.
Vntemperate. 1 Intemperans, 
intemperatus, p.
Vntemperatelie. 1 Intempera­
te. intemperanter, adu.

Vntestate, or with­
out making a will. 
1 Intestatus, p.

Vnthankefulnes. 
1 Ingratitudo, f.
Vnthankefull. 1 Ingratus, ad.
Vnthankefullie. 1 Ingrate, adu

Vnthought of, vide
vnawares, or vnlooked for.

Vnthriftines. 
2 Improbitas, nequitia, prodi­
gentia, prodigalitas, f.
Vnthriftie. 2 Improbus, prodi­
gus, prodigalis, ad.
Vnthriftily. 1 Improbe, nequi­
ter, prodigaliter, adu.

To Vntie, or vnknit. 
1 Denodo, dinodo, 2 Laxo, re­
cingo, resolvo, dissolvo.
Vntied, or vnknitte. 1 Denoda­
tus, exutus, 2 recinctus, p.

Vntill. 
1 Vsquead, vsqueadeo, vsque­
dum, vsque quo, donec, adus­
que, quoad, dum, tantisper, adu.
Vntill then. 1 Eatenus, eriamnum
Vntill now. 1 Adhuc, hactenus, 
etiam nunc, hucusque, vsque
ad huc, hodieque, adu.
Vntill that. 1 Eousque, adu.
Vntill when. 1 Quousque, quam
diu, vsquequo, quem ad sinem.

Vntilled. 
1 Incultus, inaratus, p.

Vntimelines. 
2 Præmaturitas, f.
An vntimely birth.
1 Abortio, f. abortus, m.
Vntimely. 1 Intempestivus 2 præ­
maturus, immaturus, præcox.

Vnto. 1 Ad, tenus, præp.
Vnto it. 1 Eatenus, eousque.

Vntolde. 1 Inoratus, p.

Vntollerable. 1 Intole­
rabilis, impatibilis. 2 impensus

Vntouched. 
1 Intactus, 2 illibatus, ad.

Vntowardnes. 
1 Perversitas. 3 Tortuositas, f.
Vntoward 1 Perversus, ad.

Vntractable. 
1 Intractabilis, 2 crudelis, im­
mansuetus. insanus, ferox, as­
per. 3 Cervicosus, ad.

Vntrimmed. 
1 Inornatus, incomis. 2 Incomp­
tus, impexus.

An Vntruth. 1 Falsum, n.
Vntrue. 1 Falsus, ad.

Vntrustines, or vn­
truth. 1 Perfidia, infidelitas, f.
Vntrustie, or vntrue.
1 Insidus, perfidus, perfidiosus

Vntunable. 2 Dissonus, 
dissentaneus, discors, ad.

To Vntwine, or vn­
twist. 1 Retexo, etexo, retor­
queo.
Vntwisted. 1 Retortus, p.

Vnvanquished. 
1 Invictus, p.

Vnvincible. 
1 Insuperabilis, inexsuperabi­
lis, inexpugnabilis, inelucta­
bilis, invictus. 2 infrangibilis, 
impenetrabils, irrevocabilis.

Vnviolable. 
1 Inviolabilis. 2 Sanctus, sacro
sanctus, ad.
Vnviolablely. 1 Inviolate. 2 In­
tegre, sancte, adu.

Vnused, or vnusuall. 
1 Inusitatus, insuetus, ad.

Vnwalled. 
2 Immunitus, p.

Vnwarie, vide vncir­
cumspect.

Vnwashed. 1 Illotus, il­
lutus. 3 Illautus, p.

Vnwasted. 
1 Inconsumptus, p.

Vnwatched. 
1 Inobservatus, p.

Vnwatred. 1 Inirrigatus.

Vnwearie. 
1 Infessus, indefessus, p.

To vnweaue. 
1 Retexo.

Vnwedded, v: vnmaried.

Vnweldie. 2 Inhabilis, ad

To be Vnwilling. 
1 Nolo, Diffiteor.
Vnwilling. 1 Nolens, p. invitus, 
ingratus, ad. 2 Coactus, p.
Vnwillinglie. 1 Invite, malevo­
lenter, ingratis, gravate, gra­
vatim, ægre, adu.

To Vnwinde. 2 Retexo.

Vnwise. 
1 Imprudens, insipiens, stultus
inconsultus, ad.
Vnwisely. 1 Imprudenter, insi­
pienter, inscite, stulte, incon­
sulte, inepte. 2 Insulse, ignave.

Vnwished for. 
2 Inexpectatus, p.




Vnwittie. 
2 Insciens, ad.
Vnwittilie. 1 Inargute, adu.

Vnwitting. 
1 Insciens, ad
Vnwittinglie. 1 Inscite, impru­
denter, inscienter, adu.

Vnwoontednes. 
1 Insolentia, f.
Vnwoont, or vnaccustomed.
1 Insuetus, inconsuetus, inas­
suetus, dissuetus, inusitatus in­
solitus, ad.

Vnworkemanlike. 
1 Infaber, ineffaber, ad. infa­
bre, adu

Vnworne. 
1 Intritus, inconsumptus, ad.

Vnworthines. 
1 Indignitas, f.
A thing whereof one is vnwor­
thie. 1 Immeritum, n.
Vnworthie.
1 Indignus, immerens, ad.
Vnworthie to liue. 1 Nefarius.
The vnworthiest.
1 Indignissimus, nequissimus.
Vnworthely.
1 Indigne, immerito, adu

To Vnwrappe. 
1 Displico.

To Vnwreath. 
1 Retorqueo.
Vnwreathed. 1 Retortus, p.

Vnwritten. 
1 Inscriptus, p.

Vnwrought. 
2 Inelaboratus, rudis, infectus
3 Raudus, rodus, ad.

To Vnyoke. 
1 Abjugo, dejugo. 2 disjungo.
Vnjoked. 2 Disjunctus, p.

A Vocation, calling, 
or kinde of life. 
1 Ordo, genus vitæ.

The Vocatiue case. 
1 Casus Vocativus, 
Casus Vocandi.

A Volume. 
1 Volumen, biblion, teuchos. 
2 Corpus, n. codex, m.
A portable, or manuall volume
1 Enchiridion, n.
A volume of fiue bookes.
1 Pentateuchus, m.
A volume of sundrie workes of
one author, severed into sundrie
partes. 2 Tomus, m.

Voluntarie. 
1 Voluntarius, spontalis, spon­
taneus, ad.
Voluntarilie. 1 Sponte, vltro, 
voluntarie, voluntario, adu.

Voluptuousnes. 
1 Voluptas, f.
Voluptuous 1 Voluptuarius, 
voluptuosus, 2 Epicureus, ad.
Voluptuouslie. 1 Voluptuose, 
voluptuarie, adu.

To Vomite, spewe, 
parbrake, or cast vp. 
1 Vomo, evomo. 2 Exgurgito, 
eiecto, egero.
To vomit betweene, or sometime.
1 Intervomo.
To haue a desire to vomite.
1 Nauseo.
To vomit vpon, or bespewe.
1 Convomo.
To vomite often. 1 Vomito.
To vomite againe. 1 Revomo. 2
refundo, rejicio, regero.
One that vomiteth.
1 Nauseator, vomitor, m.
A vomiting. 1 Vomitus, m. vo­
mitio, 2 Rejectio, f. rejectus, m
dissolutio stomachi. 3 vomex.
A vomiting in agues.
1 Sinthema.
A desire to vomite. 1 Nausea, f. 
stomachi redundatio.
A small disposition to vomite.
1 Nauseola, f.
That provoketh vomite.
1 Nauseolus, vomitorius, ad.

To Vouch, v: avouch

To Vouchsafe. 
1 Dignor.

To Vowe. 
1 Voveo, devoveo, voto, dico. 
2 Paciscor.
To vowe often. 1 Votito.
To vowe together. 1 Convoveo.
To binde by vowe. 1 Devoto.
To vowe with an othe. 1 exjuro.
To vowe, or hallowe to the gods.
1 Sacro.
Vowed. 1 Votus, devotus, di­
catus, p. votivus, ad. 2 obliga­
tus, p.
A vowing. 1 Votum, n. devo­
tio, dicatio. 2 Sponsio, f. vide
promise. 
A vowe. 1 Votum, n.
He that hath made a vowe, and
is bound to performe it.
1 Reus voti.
Pertaining to a vowe by which
one voweth. 1 Votarius, devo­
tarius, ad. convoti.

A Vowell. 
1 Vocalis, ad.
Sixe consonants so called, because
they haue halfe the sound of vo­
wels. 1 Semivocales.

A Voyce. 1 Vox, f.
A little voyce. 1 vocula, f.
To giue a voice in election.
1 Suffragor.
He that helpeth with his voyce
in election.
1 Suffragator, m.
A giving of ones voyce in ele­
ction. 1 Suffragatio, f.
A Voyce, or suffrage.
1 Suffragium, n.
Of, or belonging to him which
giveth his voyce.
1 Suffragatorius, ad.
A shrill voyce.
1 Calasaster.
He that hath a shrill voyce.
1 Crotacus, ad.
He that hath seven voices.
1 Heptaphones, m.
Having nine voices. 1 Enne­
aphones, ennephthongus, m.
A cleere, or lowde voice as of a
crier. 1 Canatius, m.
A voice of wondering, as some
thinke of neglect, and contempt
1 Pape.
A voice of wondring, sometime
reioycing. 1 vah
The voyce of one astonied, dismai­
ed, or silence. 1 Au.
A voyce of laughing.
1 Ha, ha, he, inter.
A voice of crying.
1 Hei, inter.
He that with voyce and gesture
expresseth mens manners.
1 Ecthologus, m.




To make Voyde, or
emptie, vide emptie. 
To voyde, or depart. 1 Cedo.
To voyde, or cast out.
1 Egero.
To make voyde, or of no effect.
1 Casso, incasso. 2 Antiquo.
A voyder, where on trenchers
are caried after meate.
1 Fercularium, n.
Voyde, or of no effect.
1 Irritus, cassus, inanis, vanus.
Voyde of, or without.
1 Inanis, vacuus, vanus, expers
ad. vacans, p. 2 Inops, liber, 
nudus, ad.


V ANTE P.

Vp to. 
1 Tenus, præp.
To vpbraide, or cast in the teeth.
1 Exprobro, improbro, oppro­
bro, objurgo. 2 Objicio, ob­
jecto.
An vpbraider.
1 Opprobrator, m.
An vnbrayding in wordes.
1 Exprobratio, opprobratio, f.

Vplandishe, or rusticall. 
1 Rusticus, agresdis, sylvester, 
montanus, ad.

Vplandes, the highe
hillie countries. 
1 Montana, orum, n.

To Vpholde. 
1 Fulcio, sustineo, sustento. 2
Firmo.
To vpholde on every side.
1 Obtento.

An Vpholster. 
1 Tapetiarius, plumarius, m.
An vpholsters trade.
1 Plumarium, n.

Vpon. 
1 Super, præp.

Vpper. 
1 Superior, ad.
Vpmost. 1 Superus, supernus, 
supremus, ad.
The vpper part of every thing.
1 Crusta, 2 Cutis, f.

To lie vpright. 
1 Supino.
To stand vpright with colde.
1 Rigeo, rigesco.
Laide vpright. 1 Supinatus, p.
Made vpright. 1 Arrectarius.
Vpright dealing. 1 Iustitia, f.
Vprightnes of conscience.
1 Fides, f. 2 Candor, m.
Vprightnes.
2 Synceritas, integritas, f.
Vpright or syncere.
1 Frugi, justus. 2 Syncerus, can­
didus, rectus, integer, apertus.
Vpright. 1 Celius, arrectus, ad.
Halfe vpright, or set vp by little
and little. 1 Subrectus, ad.
With the face vpward.
1 Supinus, resupinus, ad.
Vprightly, or iustly
1 Iuste, justo. 2 Pure, integre, 
innocue, caste, absolute, syn­
cere, synceriter, fideliter, adu.

To set in an Vprore. 
1 Permisceo.
An vprore, tumult, or hurly bur­
lie. 1 Tumultus, m.

To turne Vpward. 
1 Resupino.
Bending somewhat vpward.
1 Reclivis, ad.
Vpward. 1 Sursum, sus in comp. 
sursum versus, deinsuper.

Vrbanitie. 
1 Vrbanitas, f. vide civilitie.

An Vrchin, v: hedge­
hogge.
An vrchin, or dwarfe, v: dwarfe.

To come in Vre. 
2 Occurro.
Brought in vre, or accustomed.
2 Innutritus, p. vt mari innu­
tritus.

To Vrge. 
1 Vrgeo, inurgeo.
vrgent. 1 importunus, vehemens
vrgently. 1 Importune, coactim

Vrine. 
1 Vrina, f. lotium, n.
Full of vrine. 1 Vrinosus, ad.
A Vrinall. 1 Matula, f. 3 vrinale
vrinarium, vnrinaria, f.
Little vrine.
3 Vrinula, f.


V ANTE S.

Vs the oblique case
of ws. 1 Nos.
To vs, or with vs.
1 Nobis.

Vsage, or custome. 
1 Vsus, m. vsitatio, consuetudo
assuetudo, f.

To vse, or occupie. 
1 Vtor, exerceo. 2 Tracto, 
habeo, assumo.
To vse often. 1 Vsurpo, vsitor, 
3 Vsito.
To take the vse, or profite of any
thing.
1 Fruor, fruiscor.
To vse to do a thing.
1 Soleo, consuesco. vide to bee
accustomed 
To growe into vse, or custome
2 Invaleo inveterasco.
To bring out of vse, or in disuse.
1 Desuefacio. 3 Disueo, de­
suesco.
To growe out of vse. 1 exoleo, 
exolesco, antiquor, 2 Evanes­
co, obliteror, cesso, disino.
To disuse, or not to vse.
1 Desuosco, 3 Desuno.
To be disused, or brought out of
vse. 1 Desuefio.
The vse was. 1 Assolet, imper.
It is an vse. 2 Comparatum
est, imper.
Vsed, or exercised.
1 Exercitus. 2 Tractatus, p.
Vsed, or accustomed. 1 Assuetus
consuetus, p.
Much, or greatly vsed. 1 Vsita­
tus, vsurpatus, consuetissimus. 
vt consuetissima verba. 2 Con­
tritus, celebratus, vulgatus, p. 
vulgaris, ad.
disused. 1 desuetus, desuefactus
That must be disused, lost, and
forgotten. 1 Desuescendus, p.
Not vsed, or haunted.
1 Devius, ad.
Not vsed, or out of vse.
1 Exoletus, obsoletus, antiqua­
tus, inusitatus, insolens, p.
Taught by vse.
1 Assuefactus, p.
Vse, vsage, or vsing, of a thing.
1 Vsus, m. vsitatio. 3 Vsio, f.




Often vsing. 1 Vsurpatio, f.
The vse, or fruite of a thing.
1 Vsusfructus, m. vsura, f.
Vse, or exercise. 1 Vsus, m. exer­
citatio, f. exercitium, n. 3 Vsu­
alitas, f.
Vse, or custome, vide custome. 
The vse and profitte of an other
mans goodes by the leaue of the
owner.
1 Vsusfructus, vsus, m.
Hee that hath the vse of any
thing, but not the proprietie.
1 Vsufructuarius, vsuarius, ad
Vsuall, that serveth for our
vse.
1 Vsualis, vsuarius, vt res vsu­
aria, a thing that wee haue the
vse of, but not the proprietie. 
Disuse, or want of vse.
1 Desuetudo, f.
Any thing necessarie for our
vse. 1 Vtensile, n.
the growing in vse 1 inveteratio
Vsuall, or customeable.
1 Vsitatus, p. vsualis, ad.
After the common vse, & custome.
1 Vsitate, adu.
Vsuallie. 1 Plærunque, consu­
etim, consuere, 3 vsualiter, adu
Out of vse. 1 Obsolete, adu.

An Vsher, or serge­
ant. 1 Ancensus, inclamator, m

the Vsher of a schole
1 Hypodidascalus, subpræcep­
tor, m.

An Vsher of the hall
1 Anteambulo, atriensis, sub­
motor aditus, 3 atricus, aula­
rius, præambulo, m.
One that serveth that vsher.
1 Servus atriensis.

A gentleman Vsher, 
or husher, that seeth
good rule kept. 
1 Silentiarius, m.
An vsher of the chamber.
1 Admissionalis, m.
An vsher of the court.
1 Præco Palatinus, 
Præco curialis. 
viator curiæ, ante ambulo.
The company of vshers
1 Decuria apparitorum.

To lend to Vsurie. 
1 Fœnero, confœnero, 2 Occu­
po, vt occupare pecuniam a­
licui, vel apud aliquem fœno­
re, to lend out mony to one for v­
surie. 3 Vsuro.
To take to vsurie. 1 Fœneror, 
fœnore accipere.
Taken, or lent to vsurie.
1 Fœneratorius, fœneratitius
An vsurer.
1 Fœnerator, 2 Denudator, os­
sifragus, campsor, tormentor, 
Sanguisuga, rosor, m.
Vsurie, interest, or gaine of mony
lent. 1 Vsura, fœneratio, f. fœ­
nus, 3 Danisma, n.
Monthlie vsurie receaved of mo­
ny lent by the moneth.
1 Ad calendaria largita pe­
cunia.
Vsurie of one in the hundred.
1 Vsura vncialis.
Vsurie of 2 in the hundred.
1 Vsura sextantaria.
Vsurie of 3 in the hundred.
1 Vsura trientalis.
Vsurie of 4 in the hundred.
1 Quadrantalis vsura.
Vsurie of 5 in the hundred.
1 Vsura quincumcialis.
Vsurie of 7 in the hundred.
1 Vsura septuncialis.
Of eight in the hundred.
1 Bessalis, ad.
Of nine in the hundred.
1 Vsura dodrantalis.
Of ten in the hundred.
1 Vsura dextantaria.
Vsurie of 11 in the hundred.
1 Vsura deuncialis.
Vsurie equall with the princi­
pall in certaine moneths.
1 Vsura centessima.
Small vsurie. 1 Fœnusculum, n. 
3 Vsurula, vsurella, f.
The daies of paiment of mony
lent to vsurie.
1 Fœneralia, orum, n.
The art of vsurie.
2 Piscatura, f.
A gatherer of vsurers debtes.
2 Coactor, collectarius, m.
Pertaining to vsurie.
1 Fœnebris, fæneratitius, fœ­
neratorius, 3 danisticus, ad.
With vsurie.
1 Fænerato, adu.

To Vsurpe, or haue a
gainst right. 
1 Vsurpo, 2 Assumo, suscipio, 
adscisco.
An vsurper.
1 Vsurpator, incubator, m.
An vsurping.
1 Vsurpatio, f.
Vsurped. 1 Vsurpatus, ascitus, 
ascititius, ad.


V ANTE T.

Vtilitie, vide commo­
ditie and profitte.

To Vtter, or speake
forth. 1 Profaris, effaris, prolo­
quor, pronuncio, edo, nuncu­
po, 2 Formo.
To vtter, or disclose. 1 Patefaci­
o, 2 detego, promo, extraho, 
arguo, evolvo, exero.
To vtter, or tell.
1 Refero, effero, vide to de
clare. 
To vtter, or shew forth.
2 Profundo, vt profundere vo­
cem, vel profundere odium, 
infundo, vt infundere oratio­
nem in alicujus aures, Ef­
fundo.
To vtter abroad. 1 Enuncio.
To vtter eloquently.
1 Eloquor.
To vtter foolishly many wordes.
1 Loquitor.
To vtter that is cannot be hard
2 Insusco.
Vttered, or spoken forth.
1 Enunciatus, pronunciatus, 
Æditus, indicatus, p.
Vttered, told, or spoken. 1 Elatus, 
relatus, p.
That may be vttered, or spoken.
1 Effabilis, ad.
Vtterance, an vttering, or spea­
king forth. 1 Dictio, pronunci­
atio, oratio, explanatio, pro­
nunciatus, profatus, m.
An vttering, or detecting.
1 Indicium, n.
Delectable vtterance 2 venustas
An vttering by many woordes
that may be spoken by one.
1 Periphrasis, circumlocutio.
Vtterance, or sale. 1 Exactus, m. 
venundatio, venditio, f.




Of good vtterance.
1 Disertus, eloquens, ad.

Vtterlie. 
1 Penitus, funditus, prorsus, 
prorsum, 2 Plane, radicitus, adu. 
totus, ad. vide altogether.

The Vttermost. 
1 Extremus, extimus, ad.
To the vttermost.
1 Penitus, summe, adu.


V ANTE V.

Vulgar, vi. common. 
Vulgarly. 1 Vulgo, vulgariter, 
trivialiter, adu.


W ANTE A.

TO Wade: also to
wade ouer. 
1 Vado.
To wade, or wade over together.
1 Convado.
To wade over a shallowe place of
a river.
1 Transvado, transvador.

A Wafer. 
1 Libum, crustulum, n. pla­
centa, f.
He that maketh wafers to sell.
1 Libarius, m.

To Wagge, actium. 
1 Ago, peragito, jacto, ventilo
quatio, agito, 2 Mico.
To wagge the head. 1 Nuto.
To wagge, neut.
1 Vacillo, 2 Mico.
A wagging, or causing to wagge
1 Iactatio, f.
A wagging with the head.
1 Nutatio, f.
Wagging, or wavering.
1 Vacillatio, mobilitas, f.
A wagge halter.
1 Scurrulus, m.

To laie a Wager. 
1 Pigneror, pignero, pignore
certare. 2 depono.
A wager. 1 Sponsio, f. 
Pignus, n.

To earne Wages, or
to serue for wages. 
2 Mereor, emereor, mereo.
To be hired in wages, or stipend.
1 Stipendior.
Wages given to servantes.
1 Salarium, n.
Wages, stipend, or salarie.
1 Merces, stips, stipis, f. Præ­
mium, 2 Meritum, debitum
Æs, n.
Wages given to masters for tea­
ching. 1 Minerval, minervale.
Stipend, or wages given to an old
beaten souldier.
1 Emeritum, n. stipendium mi­
litare.
Souldiers wages, or pay.
1 Martiaca, n.
Souldiers wages, which was
adeneere every day.
1 Stipendium, n.
An yeares wages. 1 Annuum
salarium.
A daies wages. 1 Diarium, n.
The stipend, or wages of a curat
1 Curionium 3 æs.
Double wages giuen to horse-­
men for having two horses.
1 Æsparium.
Wages stopped for negligence in
service. 1 Æs resignatum
Men put out of wages 1 Erasi.
Of, or belonging to wages.
1 Stipendialis, ad
He that hath wages.
1 Salarius, ad.
That hath often served for wa­
ges: stipendarie.
1 Stipendiarius, Stipendiosus

To driue, or guide a
Wagon. 
1 Aurigo, aurigor.
A wagoner. 1 Auriga, auriga­
rius, cisiarius, vehicularius, cur­
rucarius, rhedarius, m.
A wagon. 1 Rheda, f. essedum
gestatorium, vehiculum, vecta
bulum, epirrhedium, n. Benna f.
A kind of wagon that is draw­
en with one horse.
1 Monocosmus, m.
A wagon, or cart drawen with
two horses, vide cart. 
The covering of a wagon, or
cart. 1 Tympanum, n.
A wagoner: also a maker of
wagons. 1 Essedarius, m.
Companions in one wagon.
1 Combennones, m.
Of, or belonging to a wagon.
1 Vectarius, rhedarius, carpen­
tarius, m.

To be in the Waie as
one goeth. 2 Occurro.
To be in the right way.
1 Recta ire.
To be out of the way. 1 In devia
loca devolvi.
To turne out of the right waie
1 Diverto, divertor.
A waie. 1 Via, f. iter, n.
A waie, or passage.
1 Aditus, meatus, m. iter, n.
A waie, or entrie.
1 Aditus, m. 2 Ianua, f.
A waie having two pathes.
1 Bivium, n.
A place wher 3 sundrie waies
do meet: a way that passeth out
right, and parteth also on the
left hand, and on the right.
1 Trivium, n.
A way where many waies do
meete, or a crossewaie.
1 Compitum, n.
The kings high way open streats: 
common waie.
1 Regia Via. 
Consularis Via. 
Militaris Via. 
Publica Via. 
Prætoria Via.
A great high waie for common
cariage. 1 Veha, f.
A waie in a shippe 1 Agea, f.
A waie much vsed.
1 Callis, m
A long waie about.
2 Dispendium, n.
A broad way. 1 Platea f.
A narrowe way. 1 Semita, f.
A by way. 1 Diverticulum, n. 
iter devium. 
Via Inusitata. 
Via Gregaria.
By waies. 1 Avia, n.
A readie waie to teach.
1 Methodus, f.
A way or maner.
1 Ratio, f. Modus, m.
A waiefaring man.
1 Viator, diversor, m.
a survoeiour of waies, v surveiour




Of, or belonging to the waies
1 Viarius, viatorius, ad.
That leadeth the way, or that
goeth before. 1 Prævius, ad
That leadeth, or that hath two
waies. 1 Bivius, ad.
That leadeth, or that hath 
three waies. 1 Trivius, ad
Of four waies. 1 Quadrivialis.
Of that waie, where manie
waies do meete. 1 Compitalis.
Without waie, or where no­
thing doth passe.
1 Invius, avius, ad.
Out of the way. 1 Devius, ad.
Of, or belonging to travailing, 
or waifaring men. 1 Viatorius.
Divided many waies, or after
many sorts. 1 Multifarius, ad.
This way. 1 Hac, isthac, isthoc
That waie. 1 Illac, adu.
A greate waie. 1 Longe, adu.
Two maner of waies, two waies, 
or sortes. 1 Bifariam, dupliciter.
Three manner of waies: also af­
ter three waies, or sorts. 1 Tri­
fariam, tripliciter, adu.
Foure manner of waies.
1 Quadrupliciter, adu.
Divers waies. 1 Aliquotfariam.
Many waies. 1 Multifariam.
All manner of waies. 1 Omni­
modo, omnifariam, passim.
By the waie. 1 Cursim, obi­
ter, 2 leviter, adu.
Before, or in the way. 1 Obviam
What waie. 1 Qua, adu.
What waie soever.
1 Quacunque, adu.
Least anie waie, vide Least.

Waight, v. weight.

To Waile, yell, crie
out, or lament. 
1 Ejulo, gemo, ingemo, in­
gemisco, lamentor, plango, 
fleo, defleo, lugeo, elugeo, la­
chrymor, illachrymor, 2 vlulo
To waile for. 1 Delamentor.
Wailed for, or bewailed. 1 La­
mentatus, deploratus, fletus.
A wailing, or lamenting.
1 Ejulatio, deploratio, la­
mentatio, f. ejulatus, plan­
gor, ploratus, planctus, lu­
ctus, gemitus, m. lamentum, 
neut. 2 vlulatus, m.
A wailing with other. 1 Com­
ploratio, collachrymatio, f.
Full of wailing.
1 Gemebundus, ad.
Not to be wailed for.
1 Indefletus, ad.
Worthie to bee lamented, and
wailed. 1 Lamentabilis, ad.

A Waine. 
1 Plaustrum, n.
A waine driver. 1 Plaustrari­
us, jugarius, m. vide Cart.

The Waine of the
moone: the moone
in the waine. 2 Declinatio
lunæ, luna decrescens.

To cover the walles
with Wainscot. 
1 Opere intestino vestire
parietes.
Wainscot.
1 Intestinum opus. 
Sublicium opus. 
Tabulatum opus.
A seeling with wainscot.
1 Materiaria incrustatio.

The Waist, middle, 
or girdle steed. 1 Cinctura, f.

To Waite for. 
1 Præstolor, operio, 2 expe­
cto, maneo, demoror.
To waite vpon. 1 Confamu­
lor, 2 inspecto, assector.
To lie in waite for, or laie
waite. 1 Subsideo, insi­
deo, insidior, 2 aucupor, spe­
culor.
Hee that lieth in wait to take
one. 1 Insidiator, subsessor.
A waiter, or waiting ser­
vante. 1 Assecla, m.
Waiters at the table.
1 Diætarij, m.
A waiting maide, or one that
helpeth another.
1 Astitrix, assitrix, f.
Lying in waite, wiles to en­
trappe one, or an ambushe.
1 Insidiæ, obsidiæ, f.
That laieth wait. 1 Insidiosus.
By lying in waite. 1 Insidio­
se, insidianter, adu.

Waites, certain mu­
sicall instruments so called. 
1 Spondiales.

Waiwardnesse. 
1 Morositas, protervitas, 
pertinacia, contuma cia, dys­
colia, f.
Waiwarde. 1 Morosus, pro­
tervus, dyscolus, 2 difficilis, 
æger, odiosus, ad.
Waiwardly. 1 Morose, pro­
terve perverse, adu.

To Wake, or watch. 
1 Vigilo, insoporo.
To waken out of sleepe.
1 Expergesacio, expergo, sus­
cito, exuscito, 2 excio, ex­
cieo, excito
To be wakened.
1 Expergesio, expergor.
Men wake. 1 Vigilatur, imp.
Wakened out of sleepe.
1 Experrectus, expergesa­
ctus, expergitus, p.
A waking. 1 Vigilatio, evi­
gilatio, pervigilatio, f.
Great waking. 1 Pervigilium, n
Wakinglie. 1 Vigilanter, adv.

Wakes, or countrie
feastes. 1 Paganalia, neut. 
vide feastes.

To Walke. 
1 Ambulo, gragior, spatior, 
incedo, 3 badizo.
To walke farre abroad.
1 Expatior.
To walke in. 1 Ingredior.
To walke about. 1 Peragro, 
circumambulo.
To walke before.
1 Præambulo.
To walke through, over and o­
ver. 1 Perambulo
To walke backe. 1 Redambulo.
To walke at noonetide.
3 Merendinor.
To walke about, or walke a­
gainst another. 1 Obambulo.
To walke forth, or abroad.
1 Deambulo, prodeambulo.
To walke vp and downe in a
place. 1 Inambulo.
A walker. 1 Ambulator, m.
A walking. 1 Ambulatio, 
inambulatio, deambulatio, 
ingressus, m. itio, f.
A little walking place.
1 Ambulatiuncula, f.
A walking place. 1 Ambu­
lacrum, deambulacrum, de­
ambulatorium, n. 2 ambulatio.
A walking place vnderprop­
ped with pillars. 1 Porticus.
An open walking place to




walke in out of the raine, or
sunne. 1 Xystus, m.
A walke, that hath no shelter
over the head.
1 Paradromis, f.
A walke about the place of
exercise
1 Peridromis, f.
A course in walking.
2 Spatium, n.
A walking vp and downe.
1 Inambulatio, f.
A walking about. 1 Obam­
bulatio, f.
A walking by night. 3 No­
ctatio, noctivagatio, f.
Walking. 1 Ambulus, ambu­
latorius, ambulatilis, ad.
That walketh farre abroade.
1 Expatiatus, p.

To Wal in, or about
1 Mœnio, 2 Circummunio, 
cingere muro.
To make walles. 3 Parieto.
Walled. 1 Muratus, muriatus, 
2 Munitus, p.
A wall. 1 Murus, paries, m.
A little wal. 1 Parietulus, m.
A wal about an house.
1 Disseptum, dissepium, n.
Walles of a towne, or a citty.
1 Mœnia, orum, n.
A bricke wall.
1 Paries testaceus. 
Paries Iateritius.
A wall of stones heaped to­
gether without morter.
1 Maceria, maceries, f.
A partition wall.
1 Paries integerimus. 
Paries communis.
A marble stone wall.
1 Paries marmoreus.
A mid wall serving for roomes
appointed to sundrie vses.
1 Paries medianus.
A wall raised out of the very
soile, or ground. 1 Stereobata, 
stereobates, f.
The vtter wal before a wall.
1 Promurale, n.
A thicke wall 1 Peribolus, m
peribolum, n.
Walles of a towne, castle, or cit­
ty. 1 Mœnia, orum, n.
Two walles made high on
both sides of a great building: al­
so the side walles of a church, 
which some cal the wings.
1 Ptera, pteromata, n.
Wals of two bricks thickenes.
1 Diplinthij parietes.
An arched wall.
1 Paries fornicatus.
A wal marked with the palm
of ones hand. 1 Paries palmatus
An vpright wall raised from
the very ground. 1 paries solidus
A mud wal. 1 Lutamentum.
A wall made of flint stone.
1 Silicatus murus.
A rough wal made of lime &
sande. 1 Paries cæmentitius.
Wals made of laths, splintes, or
studdes.
1 Parietes Arrectarij, 
1 Parietes Concretitij, 
1 Parietes Cratitij.
An olde wal broken down, or
the ruine and decay of a wall.
1 Parietina, f.
The space betweene two
walles. 1 Andronitis, an­
dron, promurium.
A place without the wals of
Rome, where the bishops of the
Gentiles made their divination
1 Prosimurium, n.
Ful of wals. 1 Parietosus, ad.
That which is vnder the wals
1 Summœnius, ad.
That which is within the
wals. 1 Intramuranus, ad.
Without the wals.
1 Extramuranus, ad.
Pertaining to a wal.
1 Muralis, ad.
That which is betweene two
wals. 1 Intermuralis, ad.

A Wallet. 
1 Mantica, f.
A wallet to put in victuals.
1 Corycium, n. sicaria, f.
Bearing, or carying a wallet.
3 Manticatus, ad.

A Walnut, v. nut.
The greene shales that cover the
wallenut. 1 Culleola, culiola, 
gulliocæ.
The thinne partition in the
midst of the walnut.
1 Nauci, n. indecl.

To Wallowe. 
1 Voluto, vide tumble. 
To wallowe vpon.
1 Supervolvo.
To wallowe vnder.
1 Subvolvo.
Wallowed. 1 Volutatus, p.
A wallowing. 1 Volutatio, f. 
volutatus, m.
A place where swine, or other
beastes doe wallowe.
1 Volutabrum, n.
Wallowing in the mire.
1 Valutabundus, ad.
Wallowingly. 1 Volutatim.

To Wamble, or rise
vp, as seething water. 
1 Bullio.
To wamble, or wag to and fro, 
as a crooked arrow wil doe, be­
ing shot out of a bowe.
2 Vacillo, sinuo.
To haue a wambling in the
stomacke. 2 Nauseo.
A wambling in the stomacke.
2 Nausea, f.

A Wande. 
1 Virga, f. verber, bacillus, m. 
bacillum, n.
A wand, or rod, wherewith free­
dome is granted. 1 Vindicta, f.

To Wander, or go a­
straie here and there. 1 Erio, ab­
erro, oberro, deerro, inerro, 
vagor, evagor, pervagor, spa­
tior, expatior, 2 Peregrinor, 
discuiso, lustro.
To wander together.
1 Convagor.
To wander with company.
1 Coerro.
To wander from the purpose.
2 Evagor.
To wander hither, and thither.
1 Divagor, dispalo, dispalor.
To wander abroade more then
needeth. 1 Supervagor.
To wander vnder, or a little.
1 Suberro.
To wander about. 1 Pervagor, 
pervago.
To wander in. 1 Inerro.
To wander over and over.
1 Pererro.
To wander out of order, with­
out a guide. 1 Palor, palo.
To wander out of the way.
1 Exorbito, 2 decedo, declino
Wandred. 1 Erratus, 
pererratus, p.
That hath wandred, or walked
abroad. 1 Pervagatus, spatiatus




A wandrer, or gadder. 1 Erro, 
vagus, profugus, spatiator, 
expatiator, m.
Shee that wandreth.
1 Erratrix, f.
A wandring. 1 Vagatio, eva­
gatio, erratio, aberratio, f. 
error. 2 discursus, m.
A wandring through.
1 Peragratio, f.
That wandreth, or straieth
much. 1 Errabundus, errati­
cus, vagabundus, palabundus.
Wandring every where.
1 Omnivagus, ad.
That wandreth on hilles.
1 Montivagus, ad.
Wandring much abroad.
1 Multivagus, ad.
Wandring in floudes, or wa­
ters. 1 Fluctivagus, ad.
Wandring all alone.
1 Solivagus, ad.
That wandreth, runneth, or go­
eth rounde about.
1 Circumvagus, ad.
Wandring abroade.
1 Pervagus, ad.
Which vseth to wander, and
leaveth it. 1 Erratitius, ad.
Not wandring. 1 Inerrans.
Wandring here & there, nowe
in one part, nowe in an other.
1 Vage, adu.

To be Wan, or pale. 
1 Palleo, expalleo, liveo.
To waxe wan. 1 Pallesco, 
impalleo, expalleo, expalles­
co, 2 inalbesco, exalbesco.
To get wannesse, by giving
himselfe eagerly to a thing.
1 Impallesco.
Wannesse. 1 Pallor, luror, 
m. palliditas, f.
Wannesse like lead. 1 Livor.
Wanne, or pale. 1 Lividus, 
luridus, pallidus, alpus, 2 ex­
anguis, albus, exalbidus, 
languidus, ad.
Somewhat wanne, or pale.
1 Pallidulus, subpallidus, sub­
luridus, ad.

To Wante, actium.
1 Careo, egeo, indigeo, vaco.
To want, neut, or be wanting.
1 Desum, absum, desicio.
To begin to want. 1 Egesco.
It wanteth. 1 Deest, desit.
Want, or lacke. 1 Inopia, in­
digentia, f. defectus, m. 2 pe­
nuria, privatio, f.
Want, or povertie.
1 Paupertus, pauperies, pe­
nuria, 2 difficultas, f.
Want of knowledge.
1 Inscienda, f.
Wanting or that wanteth.
1 Inops, 2 diminutus, ad.
Full of want. 3 Defectuosus.

A Want, or mole. 
1 Taspa, dub. g.
A want-hill 2 Grumulus.

To be Wanton. 
1 Lascivio, 2 luxurio, & or. 
adolescenturio.
To make wanton. 2 Mollio
To play the wanton.
3 Nequino.
To cast a wanton eie vpon.
2 Limis obtueri.
Wanton toies mixt with ver­
ses in Enterludes. 1 Exodia, f.
A wanton worde in singing, 
wherewith one aunswereth
an other. 1 Tatæ, f.
Wantonnesse. 1 Lascivia, 
petulantia, 2 mollitia, molli­
ties, mollitudo, deliria, f.
Lecherous wantonnesse.
1 Lascivia, impudicitia, pe­
tulantia, 2 improbitas, f.
Wantonnesse in craving.
1 Procacia, procacitas, f.
A wanton among wenches.
1 Suavio, m.
An vnchast and wanton per­
son. 1 Acolastus, m. plisthenes
A wanton minion, or darling.
2 Deliciæ, f.
A wanton wenche counter­
faiting the gesture of others.
1 Mima, fœm.
Wanton, or childishe: also le­
cherously wanton.
1 Lascivus, petulans, ad.
Wanton, or childish.
1 Lascivus, ior, issimus, blax, 
2 delicatus, mollis, emollidus, 
imbellis, sybariticus, procax.
Lecherously wanton. 1 Petu­
lans, impudicus, asotus, gal­
binus, 2 illix, improbus, ad.
Wanton in craving.
1 Procax, ad.
Wanton in behaviour.
1 Lascivioundus, ad.
Some what wanton.
1 Lasciviosus, 2 leviculus, ad.
Pertaining to wanton fashi­
ons. 1 Mimicus, ad.
Wantonly, either in childishe, 
or leacherous behaviour. 1 Las­
cive, lasciviter, petulanter, 
2 prælicenter, solute, adu.
Wantonly, or with wanton
enusing. 1 Illecebrose, adu.
Wantonly, or childishly.
2 Delicate, effœ ninate, adu.
Wantonly in craving.
1 Procaciter, adu.

To Warble, or qua­
ver in singing. 1 Vibristo.
Warbling, or quavering.
2 Tremulus, ad.

To Warde, keepe, 
or defend. 1 Custodio, tueor, 
asservo, conservo, 2 protego.
Toward, or haue the ward of.
1 Tueor, 2 custodio, protego.
A warde that hath no father a
liue. 1 Pupillus, m. pupilla, f.
One that hath the charge, or
custodie of wards. 1 Cœrarius.
Wardship. 1 Tutela, protutela, f.
He that hath the governement
of a warde. 1 Tutor, masc. 
2 custos, com. g.
A warde, that is withhelde by
his tutor from his inheritance
1 Abstentus, m.
Belonging to a warde in no­
nage. 1 Pupillaris, ad.
Pertaining to the custodie of a
warde. 1 Tutelaris, ad.

Watche & Warde. 1 Excubiæ, 2 custodia, f.
One of the watche, or warde, or
that keepeth the warde.
1 Stationarius, m.

A Warde, tribe, or
hundred. 1 Tribus, f.
Of the same warde.
1 Tribulis, ad.
That is made in the assemblie of
wardes of the people.
1 Curiatus, ad.
Warde by warde.
1 Curiatim, tributim, adu.

A Warde, or prison. 
1 Phylaca 2 custodia, f.

A Warden, or guardi­
an. 1 Custos, com. g.




The warden of the portes.
1 Limenarcha, m.

A Warder of one in
the tower. 2 Capitolinus, m.

A Wardon. 
1 Volemum, crustemum, n.

A Wardrobe. 
1 Vestiarium, n.
A wardrobe with al the appa­
rel, and wearing furniture ther­
in preserved and kept.
1 Synthesis, f.
The yoman of the wordrobe.
1 Vestiarius, capsarius, m.

Ware that is bought
and solde. 1 Merx, f. mercimo­
nium, n.
Smal wares. 1 Mercula, f.
A ware house. 2 Repositori­
um, n. taberna, f.
He that selleth wares.
2 Tabernarius, ad.
He that talketh, or pratleth in
buying, or selling of wares, pro­
perly called a chapman. 1 Mer­
cidicus, m.

To be Warie. 
1 Incaveo, vide to beware. 
A wary, or circumspect man.
1 Cautor, m.
Warines. 1 Cautio, f.
Wary. 1 Cautus, providus, 
ad. vide circumspect
Very wary. 1 Percautus, ad.
Warily. 1 Caute, curiose, 
custodite, 2 Vigilanter, 
ius, ambitiose, adu.

To Warme or, make
warme. 1 Tepido, tepefacio, 
calefacio, concalefacio, con­
calfacio, excalefacio, ferve­
facio.
To make warme againe.
1 Recalfacio
To keepe warme. 2 Foveo, fo­
cillo, & or.
To keepe somewhat warme.
2 Confoveo.
To beginne to waxe warme a­
gaine. 1 Recalesco.
To waxe warme. 1 Calesco, 
tepesco, incalesco, concaleo
To be warme. 1 Caleo, con­
caleo, tepeo, intepeo, inte­
pesco.
To be made warme. 1 Conca­
lefio.
To be luke warme.
1 Prætepeo.
To be very warme againe.
1 Recandeo.
Warmed. 1 Calefactus, calfa­
ctus. concalefactus, p.
Kept warme. 2 Fotus, p.
Made somewhat warme.
1 Teporatus, p.
Warmenesse, or warmth.
1 Calor, tepor, m.
A keeping warm in it, natural
heate. 2 Fotus, m.
A warming pan, vide panne. 
Warme. 1 Calidus, tepidus, 
ad. tepens, p.
That maketh warme.
1 Calorificus, ad.

To Warne, or ad­
monish. 1 Moneo, admoneo, 
commoneo, commonefacio, 
emoneo, 2 Præcipio, denun­
cio, vide to admonish. 
To warne privily, or a little.
1 Submoneo.
To warne before. 1 Præmo­
neo, 2 Præscribo.
To be warned. 1 Commonefio
Warned before, or forewarned.
1 Præmonitus, p.
Warned. 1 Monitus, commo­
nitus, admonitus, commone­
factus, p.
A warner, or admonisher.
1 Monitor, admonitor, m.
A warning, or advertisement.
1 Monitio, admonitio, com­
monitio, f. monitus, admoni­
tus, m. monitum, admonitum
n. 2 Præscriptio, f.
A warning given before hand
1 Præmonitus, m. præmonitio
That warneth. 1 Monito­
rius, ad.

To Warpe. 
2 Incurvesco.

The Warpe of cloth
1 Stamen, n.

To Warrant, assure, 
or promise for a certainty. 
Polliceor, 2 Præsto, Recipio.
I warrant you. 2 Me vide.
Warranted, or established.
1 Ratus, constabilitus, p.
A warrante, or warranter.
2 Author, m
Warrantise. 2 Fides, f.
Without warrant. 1 Immissu.

To Warre, wage, or
make war. 1 Prælior, bellige­
ro, & or, bello, & or. 3 bellifico
To be in warre, or go on war­
fare. 1 Milito.
To serue in warre for money.
2 Mereo, & or, latrocinor.
The warre is ended.
2 Bellatum est, impers.
A warriour, or man of warre
1 Bellator, m. trix, f. præliator
duellator, stratiotes, m. miles
A lover of warre.
1 Philopolemus, m.
Commissioners, to muster, and
take vp men for warre.
1 Conquisitores, m.
Certaine men of warre, whose
maner it was to haue two hor­
ses, and when the one was
weary, to leape vpon the other
1 Desultores, m.
Men of warre alwaies about
the standarde. 1 Campigeni
milites.
A man of war vpon the seas.
1 Classiarius, m.
Daies appointed for warre.
1 Dies præliares.
War. 1 Bellum, prælium, duellum
n. polemos, polemus, 2 Mars.
Warre: also the exercise of war.
1 Militia, f.
War by sea. 1 Naumachia, f. 
Classicum bellum, 
Navale bellum.
A necessary warre enterprised
for the punishment of evil.
1 Bellum expiabile.
A warre betwen the soul &
the body. 1 Psycomachia, f.
Aide in warre, as when men
of diverse countries do ioine in
war against one. 1 Symmachia.
Fellowship in warre. 1 Com­
militia, f. commilitium, n.
A setting forth towards war.
1 Expeditio, f.
An instrument of war, where
in wild fire is enclosed, to sette
timber on fire.
1 Phalarica, f.
A warlike engine made of iron
worke, full of sharpe pointed
nailes, or prickes.
1 Ericius, m.




Ordinance, or furniture for
warre. 2 Instrumentum, n.
A truce, or ceasing from warres.
1 Induciæ, arum, f.
Warfare. 1 Militia, fœm. 
res bellica.
Pertaining to warre.
1 Bellatorius, bellicus, belli­
cosus, militaris, stratioticus, 
2 martius, castrensis, ad.
Apt to war. 1 Bellarius, ad
Vnapt to war. 1 Imbellis, ad.
Given to war. 1 Belliger, ad.
Warlike. 1 Bellicosus, stratio­
ticus, bellax, 2 pugnax, mar­
tius, mavortius. 3 bellosus, ad
Pertaining, or fit to warre: also
warrelike. 1 Duellicus, ad.
That bringeth war. 1 Bellifer.
Warlike, or like a warriour.
1 Bellicose, militariter, adu
As though the warre were at
an ende. 1 Debellato, adu.

A Warren. 
2 Vivarium, n.
A warren of hares. 1 Lepo­
rarium, n. lagotrophia, f.
A keeper of a warren.
1 Custos vivarij.

A Warte. 
1 Verruca, f. 2 clavus, m.
A little wart. 1 Verrucula, f.
A little blacke warte.
1 Myrmenium, n.
Warts so small at the root, that
they seem to hang by a sinewe.
1 Acrochordon.
A litle wart in the eie liddes, 
which maie be mooved with the
finger. 1 Chalazion, n.
Wartes, or little pimpls in the 
face. 1 Ionthi, m.
A wart as bigge as a beane.
1 Thymion, thymium, n.
A wart in the corner of the
eye. 1 Egilopium, n. egi­
lopa, egilopta, f.
He that hath such warts.
1 Egilopicus, m.
Warts on the handes.
3 Condilomata.
Full of warts. 1 Verrucosus.

A Wase, or wreth
to bee laide vnder a
vessel that is borne on the head
1 Cesticillus, m.

To Washe, or rinse. 
1 Lavo, colluo, baptizo, 2
tingo, madefacio.
To wash much, or long.
1 Proluo.
To wash all over, or cleane.
1 Proluo, deluo, perluo, 2
profundo, elavo, dilavo.
To washe somewhat, or a little.
1 Subluo.
To washe out. 1 Eluo.
To washe betweene. 1 Interluo.
To washe off, or awaie.
1 Abluo, luo, delavo.
To washe himselfe in.
2 Demergo.
To wash cleane afore. 1 Præluo
To wash, or wette all about.
1 Circumluo.
To washe againe. 1 Reluo.
To washe as the water doth the
grounde. 1 Alluo.
To washe the mouth, & throat.
1 Gargarizo.
To be washed. 1 Alluor.
Washed. 1 Lautus, lotus, la­
vatus, collutus, p.
Washed out. 1 Elutus, dilutus.
Washed much. 1 Prolutus, p.
Washed and made cleane.
1 Ablutus, p.
Washed with.
2 Mersus, p. madidus, ad.
Washed all over. 1 Perlutus.
Washed cleane.
1 Prolutus, elotus, p.
All to bee washed, or imbrued.
2 Perfusus, p.
Not washed. 1 Illotus, p.
A washer. 1 Lotor, mas.
A washing. 1 Lotio, lavatio, 
lotura, f. baptismum, baptis­
ma, n. baptismus, m.
A washing awaie. 1 Ablutio.
A washing, or purgation.
1 Clysmus, m.
A washing-ball, vide ball. 
A washing of the mouth, and
throate. 1 Gargarizatio, f.
A washing place. 1 Aquarium, 
apolotium, nymphæum, n. 
2 lacus, m.
A little washing place.
1 Aquariolum, n.
Which one cannot wash, or that
cannot be washed. 1 Illutibilis.

A Waspe. 
1 Vespa, spheca, f. 2 volucris, 
com. g.
A little waspe. 1 Vespula, f.
A kinde of waspe.
1 Ichneumon, m.
The great waspe, commonlye
called an hornet. 1 Crabro, m.

To Waste, act spoil, 
or destroie. 1 Vasto, devasto, e­
vasto, collabefacio, dilacero, 
diripio, 2 desolo, comquasso.
To waste, spende, or consume.
1 Absumo, 2 tero, attero, 
contero, detero, corrumpo, 
deartuo, decoquo, devoro, dis­
perdo, dissipo, attenuo, lan­
cino, absorbeo, consorbeo, 
vide spende and consume. 
To waste, robbe, or spoile, as to
waste Countries. 1 Populor, 
depopulor, expopulor, pro­
populor.
To waste all over.
1 Perpopulor.
To waste, or consume riotous­
lie. 1 Prodigo, nepotor, 2
effundo, profundo, elavo.
To waste in eating & drink­
ing. 1 Abligurio.
To waste awaie, neut.
1 Tabesco, 2 deliquesco.
To be wasted. 1 Corruo, 2
delabor, morior.
Wasted rounde about.
2 Corrosus, p.
Wasted, or spoiled. 1 Vastatus, 
devastatus, populatus, la­
befactus, labefactatus, part.
Wasted, or consumed.
1 Consumptus, 2 tritus, attri­
tus, contusus, p.
Wastefully spent. 1 Decoctus, 
2 diruptus, lancinatus, part.
Wasted away. 2 Liquefactus.
Wasted riotouslye. 2 Profu­
sus, adesus, comesus, part.
A waster, or he that wasteth.
1 Consumptor, m.
A waste good, or spend all.
1 Nepos, profligator, m.
An exceeding great waster.
2 Hirudo, m.
A waster, or spoiler.
1 Vastator, populator, de­
populator, m. trix, f.
A wasting, or spoiling. 1 Va­
statio, populatio, depopula­
tio, expopulatio, excisio, f.




A wasting, or spending.
1 Consumptio, absumptio, f. 
2 Attritus, m. dissipatio, f.
Riotous, or needles wasting.
1 Nepotatus, m. prodigalitas
prodigitas, prodigentia, f. 2 pro­
fluvium, n. effusio, profusio, f.
A wasting, or consumption of
the body. 1 Tabes, 3 Tabitudo.
The waste, or losse of any thing
by wearing, and occupying.
1 Intertrimentum, n.
Wasting, or pining away.
1 Tabidus, tabitus, ad.
Wasting riotously. 2 dissolutus
That wasteth, or wastfull.
1 Prodigus, ad.
That wasteth, or spoileth.
1 Vastificus, populabundus.
That may be wasted.
1 Populabilis, ad.
That cannot be wasted.
2 Inexhaustus, ad.
Waste. 2 Desertus, vacuus.
Wastefully. 1 Prodige, pro­
digaliter, 2 sumptuose, nequiter

A Wastcoat, v. coat.

To Watch, wake, or
not to sleepe. 1 Vigilo, evigilo, 
invigilo, advigilo.
To watch, as in ward. 1 Excu­
bo, procubo.
To watch againe. 1 Revigilo.
To watch, and write by candle
light. 1 Elucubro, elucubror.
To watch, marke, or obserue.
1 Asservo, observo, custodio,
To watch al night. 1 Nocto, 
pernocto, pervigilo.
To watch in an high tower, or
other high place. 1 Speculor.
To watch, or tarie for.
2 Aucupor.
To watch, or espie. 1 Aucupo.
They watch, or warde.
1 Excubatur, impers.
A watch man. 1 Excubitor, m
vigil, com. g. vigilarius, vigili­
arius, m. 2 Custos, com. g.
He that kepeth watch & ward
without the camp in the night, 
when the enemies are encamped
nigh at hand. 1 Procubitor, 
excubitor, m.
A watcher, or lyer in waite to
deceaue. 1 Insidiator, m.
A scout watch. 1 Speculator.
A standing watch. 1 Statores, 
statarij excubitores
One of the watch, or warde.
1 Miles stationarius.
Watchfulnes, or watching.
1 Vigilantia, insomnia, 2 In­
quies, f. 3 Nictatus, m. nicta­
men, vigilamen, n.
A watching al night.
1 Pervigilatio, f. pervigilium.
A watching, either by day, or
night. 1 Vigiliæ, excubiæ, de­
cubiæ, f.
A watching, or lying in watch
1 Excubatio, f.
A watching in an high place, or
tower. 1 Speculatio, f.
A watch. 1 Excubitus, specu­
latus, m. 2 Custodia, f.
The watch, or ward in a camp, 
or citty, in time of war.
1 Statio militum.
An espy, or watch. 1 conspicillo
A watchworde. 1 Synthenia, 
tessera, f. 2 Symbolum, 3 In­
tersignum, n.
He that bringeth, or giveth the
watchword. 1 Tesserarius, m.
Watchful, or that sleepeth litle
1 Vigilans, p. vigil, insopitus, 
insomnis, exomnis, levisom­
nus, 2 Sagax, 3 vigilax, ad.
Very watchful. 1 Pervigil, ad. 
pervigilans, p.
That alwaies watcheth.
2 Inocciduus, ad.
Watching al day long.
1 Perdius, ad.
Watching al night. 1 Pernox.
Watchfully. 1 Vigilanter, adu

To Water, or moi­
sten, as a garden. 
1 Rigo, irrigo, humecto.
To steepe, or lay in water, or to
make soft by steeping in water.
1 Macero, 2 Irroro, respergo
To draw vp, or provide water.
1 Aquor, 3 Aquo.
To water cattle, herbes, or such
like. 1 Adaquo, adaquor.
To return by water. 1 renavigo
To make water. 1 Meio, mingo
Watered. 1 Fluviatus, rigatus
2 Irrigatus, aspersus, p.
Steeped in water. 1 Maceratus.
A water-bearer. 1 Aquator, 
3 Vndator, m.
A drudg to cary water, & wood
in an army to a kitchin. 1 Lixa,
A water guide. 1 Convector.
He that beareth wine, or water
in bottles. 1 Vtrarius, m.
A water drinker. 3 hydropota
Hee that searcheth out water
springs, and conveieth them by
conduits. 1 Aquilex, m.
He that hath the oversight of
the water. 1 Aquarius, m.
A watering. 1 Rigatio, 2 Ir­
rigatio, f. aspersio, m. 3 aquatio
A laying in water. 1 maceratio
Water. 1 Aqua, vnda, lympha
latex, f. 2 Liquor, humor, m. 
liquidum, n. 3 hydor, lixen, 
& lixas, m.
The water of a well.
2 Anima putei.
Water poured. 2 Imber, m.
A water, or river. 1 Amnis, 
rivus, m. flumen, n.
A little water. 1 Aquula, f.
Waters which make a man loue
the place where they are: louely
waters. 1 Amatrices aquæ.
Snow water. 1 Nivales vndæ.
Certaine water, which the Pay­
nims accounted holy, vsing it be­
fore the sacrifices, from which
filthy fountaine, the late doting
divines of irreligious Rome, haue
drawen their holy water.
1 Aqua lustralis.
A running water. 1 Profluens
perennes latices, jugis puteus
Water wherewith gardens
be watered. 1 Retrix, f.
Water making drink like wine
1 Acidula aqua.
A great fal of water.
1 Cataracta, cataractes, m.
A bubble of water, vi bubble. 
A water pot, vide pot. 
The springing vp of water.
1 Scatebra, scaturigo, f.
The arte, or skil of watermen.
1 Navicularia, f.
Water and hony sodden toge­
ther. 1 Hydromeli.
Water mixed with oile.
1 Hydræleon, n.
A gathering of waters.
1 Colliquiæ, f.
The bringing of water by fur­
rowes to a place 1 hydragogia
Hee that bringeth water to a 
place by trenches, and furrowes.
1 Hydragogus, m.
A searching for water.




1 Hydrophantica.
A watering place. 1 Aquarium, 
aquariolum, n. lacus, f.
A goord of water comming of
raine. 1 Aquilegium, n.
Salt water, or brine. 1 Muria, f.
Of, or pertaining to water.
1 Flumineus aquaticus, a­
quarius, vt aquarius sulcus, a
waterie furrowe, & aquariæ
cotes, grinding stones standing
in water. 
Waterish. 1 Aquatus, fluidus, 
humidus, aquarius, subrigu­
us, aquaticus, 3 diarrhyton.
Waterishe, or full of water.
1 Aquosus, ad.
That doth water, watered, or
that maie easily be watered.
1 Riguus, irriguus, ad.
Whereunto water descendeth
from gutters. 1 Compluvius.
That lieth vnder the water.
1 Subaqueus, subaquaneus.
Whatsoever liveth in the wa­
ter. 1 Aquatilis, ad.
That liveth aswell on the land, 
as on the water. 1 Amphibium.

A Water-banke. 
1 Ripa, f.

A Water-shoote, 
springing out of the roote, or
stocke, & proveth not. 1 Stolo.

The holy-Water-­
sprinkle. 1 Aspersorium, lu­
strica, n.

A Water-course. 
2 Agmen, n.

A Water-paile. 
1 Cadureum, n.

A Water-rat, v. rat. 
Water-pepper, or
arsenicke. 1 Hydropiper, m.

To Watle houses. 
1 Cratio.
The watling of houses.
1 Crates, masc.
Watled. 1 Cratitius, ad

A Watle, v. hare.

To Waue vppe and
downe. 1 Fluctuo, 2 vacillo. 
æstuo.
A waue. 1 Vnda, f. fluctus, m.
The raging waues of the sea.
1 Ægis, f.
A little waue. 1 Vndula, f.
Made like, or in fashion of waues.
1 Vndatus, vndulatus, ad.
Full of waues. 1 Vndosus, ad.
Casting vppe, or rising vppe in
waues. 1 Vndans, vndabun­
dus, ad.
That breaketh the waues.
1 Fluctifragus, ad.
Tossed by waues. 1 Fluctivagus.
A meetyng, or dashing of con­
trarie waues. 1 Confligium, 
vt confligia fluctuum.
Like waues. 1 Vndatim, adu.

To Waver, or wag
to and fro. 1 Vacillo. 2 flu­
ctuo, & or, nuto, labo, fluito, 
confluctuor.
A wavering.
1 Vacillatio, fluctuatio, f.
Wavering, or mutability, vi. 
vnconstancie. 
Wavering, or wagging to and
fro. 2 Tremulus, ad.
Wavering, metaph. vide vn­
constant. 
Waveringly. 2 Titubanter.

To Waxe, or dresse
with wax. 1 Cæro, cæro, incero
Covered with waxe, or waxed.
1 Ceratus, inceratus, p.
Waxe. 1 Cera, cæra, f.
A little waxe. 1 Cerula, f.
Sealing waxe. 1 Sigillaris, cera
Red waxe. 1 Cera miniata.
The refuse, or dregges of waxe, 
the first foundation of the Bee
in making honye.
1 Comosis, vel commosis, f.
Eare waxe. 1 Marmoratum
aurium.
Of, or belonging to waxe.
1 Cereus, ad.
Of waxe colour. 1 Cerinus.

A Waxe-chaundler, 
vide chaundler.

To Waxe, or to
growe. 1 Cresco, adaugesco. 
vide encrease. 
Waxing or growing.
1 Crescens, p.
A waxing, or growing.
1 Incrementum, n.
A waxing hard together.
1 Concretio, f.

A Waxing kernell. 
2 Glans, dis, f.


W ANTE E.

The Weaft where­
vnto the warp is applied. 
1 Linium, n.

To Weaken, make
weake, or feeble. 1 Debilito, in­
firmo, languefacio, 2 delumbo, 
labefacio, enervo, subnervo, 
prædelasso, frango, exarmo, 
conficio, attenuo, tenuo, 
Acido nervos. 
Incido nervos.
To be weake, or feeble.
1 Langueo, elangueo, lan­
guesco, elanguesco, 2 flac­
ceo, flaccesco, conflaccesco, 
marceo, marcesco, laboro, 
senesco.
To be weakned. 1 Debilitor.
Weakened. 1 Infirmatus, de­
bilitatus, enervatus, confe­
ctus, attenuatus, collapsus, 
fractus, temollitus, enerva­
tus, castratus, exhaustus, so­
lutus, refractus, p.
A Weakening.
1 Infirmatio, debilitatio, f.
Weakenes, or feeblenes.
1 Valetudo, invaletudo, in­
firmitas, debilitas, syntexis, 
impotentia, imbecillitas, f. 
languor, m. 2 fragilitas, defe­
ctio, 3 Lumbago, f.
Weake, feeble, or without pow­
er. 1 Invalidus, infirmus, imbe­
cillis, imbellis, enervis, ener­
vus, ad. enervatus, p. impotens
languidus, ad. languescens,
languens, p. sublestus, debilis
2 Fragilis, marcidus, vietus, 
flaccidus, laxus, dissolutus, ef­
fætus, fluidus, intermortuus, 
elumbis, mancus, claudus, 
ad fractus, p. intermortuus, 
incurvicervicus, ad.
Very weake. 1 Perimbecillis, 
perimbecillus, perinfirmus.
Weake, or feeble in the loines.
1 Elumbis, elumbus, delumbis.
Weake of courage. 1 Pusilla­
nimus, pusillanimis, ad.
That is weake, brought low, and
taketh no foode.




1 Syntecticus, ad. 2 Affectus.
Which hath a weake, or sicke
stomacke.
1 Stomachicus, ad.

Wealth. 
2 Factio, f.
Wealthie. 1 Potens, 2 Copio­
sus, ad. vi. rich.

A common-Weale, 
or weale-publique. 
1 Respublica, f.
A troubling, or ruffling in a
common wealth. 2 Procella, f.

To Weane. 
1 Ablacto, 2 Depello, disjungo
Weaned. 1 Ablactatus, p de­
licus, ad. 2 depulsus, p. 
3 Exuberis, ad.
A weaning. 1 Alactatio, f.

To furnishe one selfe with
Weapons. 1 Armo.
To vnarme, or disweapon.
1 Exarmo.
A weapon. 1 Telum, 2 Fer­
rum, n. belos.
Weapons. 1 Arma, n.
A weapon made wholy of iron.
1 Soliferreum, n.
A weapon having three points
1 Tridens.
A certaine weapon somewhat
long. 1 Vrbina, f.
Weapon whetters. 1 Samiarij.
A weapon like a bore speare.
1 Sabina, f.
Weaponed. 1 Armatus, p.
Weaponlesse. 1 Inermis, 
inermus, ad.
Which beareth weapons.
1 Telifer, armiger, ad.

To Weare, or waste
act. 1 Tero, detero, obtero, 
attero.
To weare before. 1 Prætero.
To wear out. 1 Extero.
To weare out land, and make it
barren. 1 Defrugo.
To weare away, as water doth
the foote of a stone walle.
2 Subedo.
To weare, or waste away, neut.
1 Decresco, 2 Tabesco, exo­
lesco, obsoleo, obsolesco, e­
vanesco, Exareo.
To weare out, and consume any
thing. 1 Consumo, absumo, 
extero, subtero, 2 conficio.
To weare out of minde.
2 Exaresco, exolesco.
Worne. 1 Tritus, attritus, con­
tritus, subtritus, 2 Adesus, ex­
esus, obsoletus, exoletus, p. 
effætus, ad.
He that weareth any thing.
1 Tritor, contritor, m.
A wearing. 1 Attritio, f. at­
tritus, obtritus, m.

To Weare, as one
doth a garmente. 
1 Induo, gero, gesto.
To weare often 2 Gestito.
Wearing. 1 Indutus, p.

Weares, dammes, or
sluces, to stoppe the
course of water. 
1 Cataractæ, 2 Moles, f.

To make Wearie, to
tire, or fatigate. 
1 Lasso, delasso, fatigo, defa­
tigo, 2 Domito, rado, vt aures
radere. to weary the eares, o­
nero, tundo, obtundo, rumpo
contero, vt aliquem oratio­
ne conterere, to weary one
with his talke. 
To waxe weary. 1 Lassesco, 
elassesco, 3 lasseo.
To be weary. 1 Defatiscor, 
defetiscor.
To be wearied. 1 Lassor, fati­
gor, defatigor, 2 Degravor.
Wearied, or tired. 1 Fatigatus
defatigatus, lassus, lassatus, 
delassatus, fessus, defessus, 
2 Fractus, exhaustus, ruptus.
Somewhat wearied.
1 Lassulus, ad.
That cannot be wearied.
1 Indefessus, indefatigabilis, 
2 Adamantinus, ad.
Wearines, or fainting.
1 Lassitudo, fatigatio, defati­
gatio, f. 2 Languor, m. senium, 
n. vt rerum senio torpesce­
re, To waxe heavy with wea­
rinesse of thinges. 3 Fessi­
tudo, f.

I am Wearie of. 
1 Tædet me. 
Distædet me.
Pertædet me.
Weary of. 1 Pertæsus, p.
Wearines, or lothsomnes.
1 Tædium, fastidium, n. divi­
dia, f. 2 Odium, m. satietas, f.

The Weasande of a
mans throate. 
1 Gula, f. curculio, m. sublin­
guium, n.
The weasent, or wind pipe of
the lungs. 1 Trachea, trachia.

It waxeth faire
Weather. 
1 Disserenat, impers.
Weather. 1 Tempestas, f. 
2 Cœlum, n.
Faire weather.
2 Cœlum Serenum, 
Cœlum Sudum, 
Cœlum Apertum, 
Cœlum Tranquillum, 
Cœlum Silens.
Fairenes of weather.
1 Serenitias, f.
Close, darke, or cloudy weather.
1 Nebulosum cœlum. 
2 Austrinum cœlum.
Ill weather. 1 Tempestas
mala.
When the weather is over­
cast. 1 Impendente
pluvia.
Faire without cloudes.
1 Sudus, serenus, innubilus, 
2 Tranquillus, ad.
In faire weather. 1 Sereno.

A Weathercock, or
vane. 1 Ventilegium, penni­
cillum, n. triton, m.

A Weather, or gel­
ded sheepe. 1 Vervex, nefrens, 
dub. g. aries castratus.
A bel weather. 1 Vervex se­
ctarius, dux gregis.
Like a weather, or resembling a 
weather. 1 Verveceus, 
vervecinus, ad.

To Weaue. 
1 Texo, detexo, 2 Plecto. 
3 Ordior.
To weaue out, or to the ende.
1 Pertexo.
To weaue in, or with another
thing. 1 Intexo, attexo.
To weaue together. 1 Contexo
To weaue, or wagge vppe and




downe, vide wauer.
To weaue round about.
1 Obtexo, circumtexo.
To weaue, or ioine to after.
1 Subtexo.
To weaue silke. 3 Bombycino.
Weaved, or woven. 1 Textus, 
detextus, contextus, p.
Woven, or wrought betweene.
1 Intertextus, p.
A weaver, man, or woman.
1 Textor, m. trix, f. 2 Pectinis
moderator, Orditor, m.
A silke weaver. 1 Sericarius, 
tramosericus, m.
A linnen weaver. 1 Linteo, m.
A weaving. 1 Textus, intex­
tus, contextus, m. textura, f. 
3 Textrum, n.
A weaving together.
1 Contextus, m. contextura, f
A thing woven, or woven work
1 Textum, textile, n.
The weavers craft.
1 Textrina, f.
A weavers shop.
1 Textrina, f. textrinum, n.
A weavers beame, or role, wher
on they turne their web at hand.
1 Iugum, n. panus, m.
A weavers shuttle.
1 Liciatorium, n.
Al kinde of stuffe fit for wea­
ving. 1 Linum, n.
The threed in weaving, called
the woufe, or weaft, whereunto
the warpe is attied.
1 Subtegmen, linium, n.
The warpe. 1 Stamen, n.
A weavers stay of his loome, ha­
ving teeth like a combe.
2 Pecten, n.
Of, or belonging to a weaver, or
to weaving. 1 Textorius, ad.
That is weaved, or woven.
1 Textilis, ad.
Woven together one with ano­
ther. 1 Contexte, contextim.

A Webbe of cloth. 
1 Tela, f.
The long roughnes of the webbe.
1 Pexitas, f.
The warp, and woufe of the web
vide supra in weaue.
The web, or pearle in the eye.
1 Albugo, f leucoma, n.

To Wed, v. to mary.
Wedlocke, and wedding. vide
marriage.

To driue in, as to
cleue with a Wedge
to make wedge wise, or narower
towards an ende. 1 Cuneo.
To be cleft with wedges, or to ly
wedge wise. 1 Cuneor.
Made in forme of a wedge.
1 Cuneatus, p. vt collis cunea
tus, ager cuneatus.
Opened, or cloven with a wedge
1 Discuneatus, p.
A wedge. 1 Cuneus, m. epischi­
dion, n. 2 Clavus, m.

A Wedge, or peece. 
1 Bolus, m.
A great wedge, peece, or inget
of gold. 1 Palacia, f.
A little wedge. 1 Cuneolus, m
Wedgewise. 1 Cuneatim, adu.

Wee. 
1 Nos.

To Weede. 
1 Sarrio, consarrio.
To weede againe. 1 Resarrio.
To weed with a weeding hooke.
1 Runco, erunco, 2 Averrun­
co, exherbo, depurgo.
To weede, or pul vp weedes.
1 Erunco.
To bring forth weedes.
2 Herbesco.
A weeder. 1 Sarritor, runcator
Weeders in gardens. 1 stirpices
A weeding. 1 Sarculatio, sarri­
tio, runcatio, sartura, sarritu­
ra, exherbatio, f.
A weeding hooke.
1 Sarculus, m.
A weede.
1 Herba Noxia, 
Herba Erratica, 
Herba voluntaria.
A weede with a red stalke win­
ding about herbs. 1 Cuscutha, f.
A weede hauing leaues like let­
tice, growing in the sea, and o­
therwise, called reekes, or sea­
weede, 1 Alga, vlva, f. sucus
marinus.
Belonging to reeks, or seaweed.
1 Algensis, ad.
A weed called the wilde vine
1 Labrusca, f labruscum, n.
The weede called cockle.
1 Alcacangi, alcaquengi, al­
kakengi.
A weede growing in corne: 
some call it axeworth, horshoe, 
hatchet, sitch, or a schoster.
1 Pelecinos, pelecinus, m.
A stinking weede of the kinde
of thistles, the strong sauor wher­
of, causeth tikes to fall from a
dogs eares.
1 Cynozolion, n.
Weedes which growe for lack
of husbandry.
2 Situs, m.
A weede growing in corne
like to withwind, called buck
wheat, or bindecorne.
1 Elatine, f.
A weed growing about tyme
like withwinde, and hath a
flowe like tyme, and is vsed as
a gentle purger of melancholy.
1 Epithymon, n.
A certaine weede winding a­
bout corne: orobanke, or choke­
weede.
1 Ervingina, f.
A Weed running about leaues &
trees, having red branches, and
the leaues bitting the tongue, cal­
led ropeweede, or weedebinde.
1 Volubilis.
A weede growing among
pease, and beans, and destroieth
them.
1 Cynomorion, n.

A Weeke, the space
of 7. daies: a seven­
night. 1 Septimana, hebdo­
mas, hebdomada, f. 
3 Hebdoma, n.
Pertaining to a weeke.
1 Hebdomadarius, ad.

The Weeke, or
match in a candle. 
1 Myxus, m. ellychnium, n.

A Weele to take
fishes
1 Nassa, f. excipulus, m.
Weels to take eeles. 1 Caudecæ
A little weele. 1 Teudicula, f. 
scrupulus, m.

To Ween, suppose, 
and deeme. 
1 Opinor, arbitror, vide to
thinke, or suppose. 
A weening or supposing.




1 Opinio, opinatio, f. vide to
suppose, and deeme.

To Weep, or whine. 
1 Fleo, ploro, lachrymo, la­
chrymor, delachrymo, 2 mœ­
reo, es, ui, & tus, vide lament.
To weepe for.
1 Lamentor, defleo.
To weepe together. 1 Colla­
chrymo, comploro, 2 Conge­
mo, congemisco.
To weepe, or cry out. 1 Ejulo.
To weepe out.
1 Effleo, vt efflere oculos.
To weepe fainedly. 1 Affleo.
To weepe sore, or greatly.
1 Illachrymo.
They weepe. 1 Fletur, 2 Gemi­
tur, impers.
Wept for. 1 Ploratus, fletus, p.
That weepeth much.
1 Plorabridus, ad.
Ready to weepe. 1 Lachryma­
bundus, ad fleturus, p.
A weeper.
1 Plorator, lachrymator, m.
Weeping. 1 Lachrymatio, col­
lachrymatio, delachrymatio
ploratio, delachrymatio
ploratio, comploratio, f. plo­
ratus, comploratus, fletus, lu­
ctus, m.
A weeping with beating the
breasts 1 Planctus, m.
The weeping of one beeing bea­
ten. 2 Gannitio, f. gannitus, m.
A weeping and wailing.
1 Ejulatus, m.
To be wept for. 1 Flebilis, la­
chrymabilis, ad.
Weepingly. 1 Lachrymose.

As it Were. 
1 Quasi, tanquam, instar, vt
instar montis, as it were a hil.

A Weesel, or weevel
1 Gale, mustella, f. gurgulio, 
curculio, dub g.
A weesels nest.
1 Mustellarium, n.
A weevel, or little woorme a­
mongest corne.
1 Cis.

To Weigh, balance, 
or poise, act.
1 Trutino, trutinor, libro, 
pendo, expendo, appendo, 
pondero.
To weigh, or poise together.
1 Collibro, compondero
To weigh diligently.
1 Perpendo, perlibro.
To weigh downe.
1 Degravo, dependo. 
2 Opprimo, deprimo.
To weigh more on one side, then
on the other. 1 Præravo, præ­
pondero.
To weigh, or to be of weight. 
neut. 1 Pendeo.
To weigh, or consider. Metaph.
1 Æstimo, appendo, 2 Pon­
dero, compondero, meditor, 
penso, pensito, vid. consider. 
To be weighed, or considered.
1 Examinor, 2 Excutior.
Weighed, or balanced.
1 Libratus, ponderatus, tru­
tinatus, expensus, appensus, 
pensatus, pensitatus, p.
Weighed downe. 1 Degrava­
tus, 2 Depressus, p.
A weigher, or he that weigheth
1 Pensator, librator, librarius
moderator, pensitator, m.
A weigher, or he that holdeth
the ballance.
1 Libripens, m.
He that weigheth, or conside­
reth a thing diligently.
1 Logista, m.
A woman weigher of wooll, 
or flaxe. 1 Libraria, f.
A weighing. 1 Libratio, f.
A diligent weighing, and pon­
dering. 1 Pensatio, pensicatio
Any thing weighed.
1 Pensum, 2 Pondus, n.

A Weight, vi. weightes.

To make Weighty, 
or heavy. 2 Degravo, ingravo.
To make, or be more weightie.
1 Prægravo.
To waxe weighty, or heavie.
1 Gravesco.
To waxe more weighty.
1 Ingravesco.
Weightines, or heavinesse.
1 Gravitas, ponderitas, f. 
pondus, n. 3 Ponderositas, f.
A thing that is very weighty, 
and great: also the weight, &
greatnes of a thing.
1 Moles, f.
Weighty. 1 Gravis, pondero­
sus, momentosus, ad. 2 pressus
p. crassus, magnus, plumbeus.
Very waighty. 1 Pergravis, 
2 Onerosus, permagnus, ad.
Somewhat weighty.
1 Graviusculus, ad.

A Wel. 1 Fons, puteus, m.
A little wel. 1 Fonticulus, 
puteolus, m.
The cover of a wel. 1 Puteal.
A welspring. 1 Fons, m. origo
f. 2 Principium, n.
A wel master, that gathereth
waters together. 1 Aquatilex
A digger, or searcher of a wel.
1 Putearius, m.
A wels mouth, or brimme.
1 Crepido, f.
Of, or belonging to a well.
1 Putealis, puteanus, ad.

Well. 
1 Bene, belle, recte, 2 Apposi­
te, scite, lepide, commode, lu­
culenter, adu.
Very well. 1 Optime, perbel­
le, 2 Præclare, graphice, sat­
satis, percommode, facile, vt
facile memini, I remembre it
very well. 
Well goe to. 1 Eja, age.
Very wel, go to, encrease, go on
forward, proced, growe more
and more. 1 Macte in sing. &
macti in plur. a mactus: quan­
quam sunt, qui sentiunt adv. 
voces adhortationem tan­
tum significantes, quibus vti­
mur, cum aliquem obrem bene­
cæptam laudamus, & ad pro­
ficiendum adhortamur.
Well done. 1 Euge.
Wel nigh, vide almost. 
As well. 1 Et, tam.
Well well. 1 Age, age.

Wel-willing. 
1 Benevolus, ad.
Well advised. 1 Consultus, ad.
Well handled. 1 Accuratus, ad.
Wel beloved. 1 Charus, ad.

To Welcome. 
1 Gratulor, 2 Excipio.
Welcomed. 2 Exceptus, p.
Welcome. 1 Gratus, ad. optatus
Very welcome. 1 Pergratus, ad

A Welte of a gar­
ment. 1 Fimbria, insti­
ta, f. limbus, m. vide garde. 




The welt of a shoe.
3 Intercutium, n.

Welth, v. wealthe.

A Wenche, girle, or
modder. 1 Ancilla, ancillula, 
puella, pupa, puera, filiola, f.
A little wenche, or girle.
1 Virguncula, juvencula, ado­
lescentula, f.
A singing wenche.
1 Psaltria, cantatrix, per
cantatix, f.
A wenche full of handsome, or
merrye qualities: a dauncing
wenche. 1 Ludia, f.
A wenche vnder the age of 12
yeeres 1 Impubes, & impubis.
A wenche, or woman servant.
1 Servula, f.
A witty wenche, or shrewe.
1 Nasutula, f.
A fellowe that giveth himselfe
to the loue of wenches.
1 Ancillariolus, m.
Wenchlike, or after the manner
of wenches.
3 Puellariter, adu.

A Wenne. 
1 Scrofula, struma, f.
A wenne, or bunche of a tree.
1 Molluscum, n.

Wensdaie, vid. daie.

Werie, vid. wearie.

Werishe, or vnsavo­
rie. 1 Inconditus, insipidus.

The Wesand of the
throate, vide weasant.

The Weste parte of
the worlde. 
1 Occasus, occidens, m.
The west countrie.
1 Regio occidentalis. 
Regio vespertina.
The west, or westerne winde, v.
windes. 
Of, or belonging to the weste
part of the world.
1 Occidentalis, occiduus, ad

Westminster-hall. 
 2 Forum, n. aula basilica.

To Wette, or make
wette. 1 Madido, madefacio, 
madifico, proluo, 2 roro.
To wet quite through, or al o­
ver. 1 Permadefacio.
To bee wet. 1 Madeo, dema­
deo, commadeo, madefio, hu­
meo, humesco.
To waxe wet. 1 Humesco, 
madesco, demadesco.
To be wet with dewe.
1 Roresco.
To be throughly wet.
1 Permadeo, permadesco, 2
diffluo.
To wette againe. 1 Remadeo.
Wetted, made wet, or moistned.
1 Humectatus, p.
Wetted with raine.
1 Implutus, impluviatus, 
complutus, p.
Wetnesse, or moisture.
1 Humor, mador, m. humi­
ditas, f.
Wetnesse, or naturall moistnes
of the grounde. 1 Vligo, f.
Wette. 1 Madidus, humidus, 
madens, humens, vdus, ad.
Wet, or moistened with dewe.
1 Roscidus, 3 roridus, ad.
That is alwaies wet and moist.
1 Vliginosus, ad.
That maie be easily wetted, or
watered. 1 Riguus, ad.
Wet vnderneathe.
1 Subriguus, ad. vide water.

Wether, v. weather.

A Wether, or gel­
ded sheepe, vide weather.

A Wevill, or mite, 
vide weevell.


W ANTE H.

Whan, vide when.

A Wharfe. 
1 Portus, m.

A Wharle, or wherne to 
put on a spindle, to spin with. 
1 Spondylus, harpax, m. verti­
cula, f. verticulum, n. rhom­
bus, m. 3 neopellum, n.
A little wharle. 1 Verticil­
lus, m. verticillum, n.

What. 
1 Quis, quid, ecquid.
What manner. 1 Cujusmodi.
What manner of man.
1 Qualis, quis.
What countrey man. 1 Cujas.
What number, or order, or of
what number, or order. 1 Quotus.
Whatsoever. 1 Quicquid, 
quidvis, quodcunque.
Whatsoever man he be.
1 Qualis qualis, qualiscunque.
Whatsoever thou wilt.
1 Quidvis, quodvis.
What matter, or thing.
1 Quidnam, quid.
What, or how great a matter.
1 Quanti.
What manner of. 1 Quid.
What say you of, or to this.
1 Quid.
To what place. 1 Quo.
By what place. 1 Qua.
By what place soever, or what
waie soever. 1 Quacunque.
For what cause, v. wherefore.

A Whaul eied horse
1 Glauciolus, m.

A Wheale, whelke, 
push, or pimple. 
1 Pustula, tubercula, f. psy­
dracium, n. 3 cutella, f. steman­
tor, masc.
A little wheale, or push, swel­
ing in the necke, or vnder the
armes. 1 Atheroma, n.
A red weale, or angry push, or
blister. 1 Papula, papulæ, f.
Plenty of such wheales.
3 Papulositas, f.
Red, and angrie weales.
1 Sudaminæ, f.
A weale, or push rising in
the skinne by night.
1 Epinyctis, epinyctides.
A little wheale, push, or rough­
nesse of the skinne in the face, 
caused by the heate of the sun.
1 Ephelis, f.
A litel round pimple, or wheal, 
rising in the bodie, but especial­
ly, in the hands and face.
1 Lenticula, f.
A pimple, wheale, or speckle in
the face, red and wanne like a 
lintle.
1 Lentigo, f.
Full of such wheales.
1 Lentiginosus, ad.
Full of pushes, or wheales.
1 Pustulosus, ad.
Full of red angry wheales.
1 Papulosus, ad.
Hee that hath wheales.




1 Pustulatus, ad.

Wheate. 
1 Triticum, n. arista, f. 2 Fru­
mentum, n.
A kinde of pure wheat, called
also Far, vsed in old time in sa­
crifice.
1 Ador, adoreum, n.
Wheat that springeth not wel
out of the hose, when it groweth
in the eare. 1 Pavera, f.
A kind of wheat. 1 Clusimum
A kind of smal, fine, & white
wheat. 1 Siligo, olyra, f.
Meale of wheat. 1 Far, n.
Wheaten flower. 1 Pollen, n.
A wheaten strawe.
2 Calamus, m
A kinde of french wheat.
1 Sandalum, n.
Tiph wheat, or wheat of Rome: 
a certaine corne much like to
our rie. 1 Typha, f.
The fourth sort of the wheate, 
called Far 1 Alicastrum, n.
Beech wheate. 1 Fagopyrum
Sommer wheat of three mo­
nethes grouth.
1 Triticum Trimestre, 
Triticum sitaneum.
Red wheate, or zeland wheat
1 Robus, m. triticum robum.
Fine winter wheat.
1 Tritium, siligineum.
Turkish wheate.
1 Triticum Saracinium. 
Triticum Turcicum.
A kinde of wheate, which
hath an hundred cornes in one
eare. 1 Certigranus, m.
A wheat plum, vide plumme. 
A wheaten cake. 1 Farreum.
Belonging to wheat, or made
of wheate. 1 Farreus Farri­
nus, triticeus, 2 Frumentace­
us, Frumentarius, ad.
Belonging to, or made of fine
wheat, or floure. 1 Siligineus.
Of, or belonging to the wheate
Ador. 1 Adoreus, ad.
Ful of wheate. 1 Triticosus.
Of, or belonging to a kinde of
wheat, which groweth in 3. 
monethes. 1 Sitanius, m.

To worke with the
Wheele, as turners
doe. 1 Torno.
A wheele. 1 Rota, f.
A little wheele. 1 Rotula, f.
A turners wheele. 1 Tornus
A wheele to drawe vp water
1 Haustrum, Hauritorium, n. 
Haustra, f.
A cart wheele. 1 Orbita, f.
A water mill wheele.
1 Tympanum, n.
The great wheele of a crane, 
wherein men raise vp burdens
and packes. 1 Tympanum
versatile.
The spoling, or weauers wheele
1 Harpedone.
A spinning wheele.
1 Rhombus, m.
A potters wheele.
1 Rota figularis.
A wheele with spokes.
1 Rota radiata.
The wheele of a windles, or
gin, in the which the rope run­
neth. 1 Trochlea, f.
Of, or belonging to a wheele.
1 Rotalis, ad.

A Wheelebarrow, 
vide barrowe.

A Wheelewright. 
1 Rotifex, Rotarius, m.

Whey of milke. 
1 Serum.

A Whelk, v. wheale

To crye like a
Whelpe. 
1 Glaucito.
A whelpe 1 Catulus, catellus
caniculus, catulaster, m.
A whelp of a Lion. 1 Scymnus
A young whelpe not yet well
trained. 1 Tyruncula canis.
He that counterfaiteth a little
whelpe, or dogge. 1 Catulaster.
Of, or belonging to a whelp, or
dogge. 1 Catulinus, ad.

When?
1 Quum? cum? quando? vbi?
ecquando? adu.
Whensoever. 1 Quandocunque.

Whence?
1 Vnde? qua? adu.
From whence? 1 Quo?
When thou wilt. 1 Vndelibet

Where?
1 Vbi? vbina? vbinam gentium?
Where you list, or where it li­
keth you. 1 Qualibet, qualu­
bet, vbilubet.
Euerye where 1 Passim, Vbique
Where I am. 1 Huc, adu.
No where. 1 Nullibi, adu.
Whereas 1 Quum, vbi, adu.
Whereby. 1 Vnde, ex quo, 
quo, abl.
Wheresoever. 1 Vbicunque, si­
cubi, vbiubi, vbilibet.
Wherefore not, or why not?
1 Quidni? quin?
Wherefore? why? or for what
cause? 1 Quamobrem? qua­
propter? quid autem? qua de
re? quianam? quin? quare?
cur? adu.
Do you aske why? or wherfore?
1 Quid?
Wherefore I pray you.
1 Quamobrem.
Wherefore, or therefore.
1 Quocirca, quare, proin, pro­
inde, ergo, quamobrem, qua­
propter, quo, con.
Wherein. 1 Quid.
Whereto, 1 Vnde.
Whereof, 1 Vnde.
Whereuppon, 1 Vnde.
Wherewith, 1 Vnde.

A Wherie, or ferrie
boate. 
1 Ponto, m. linter, dub. g. 
Porthmis, f. vide sculler. 
A whery man. 1 Porthmeus.

A Wherle, v. wharle

Whether or noe. 
1 An, vtrum, num, ne, num­
quid, numquidnam.
Whether, or to what place.
1 Quo, quonam, adu.
Whether thou wilt.
1 Quovis, adu.
Whether ward. 1 Quorsum.
Whether soeuer or the two.
1 Vtercunque, vter, vterlibet.
Whether of the two you will.
1 Vtervis, vtercunque.
Whether, or to what place so­
ever.
1 Quoquo, quocunque, adu.
Whether at any time.
1 Numquando, adu.

To Whette. 




1 Acuo, exacuo, coacuo, ex­
aspero, 2 Extero, subigo.
Whetted. 1 Acutus, exacutus.
Whetters of tooles, or weapons.
1 Samiarij, m.
A whetting. 1 Exacuatio, f.

A Whetstone. 
1 Cos, acone, f.
A little whetstone.
1 Coticula, f.
A quarry, out of which whette
stones are drawen.
1 Cotaria, f.

Which. 
1 Qui.
Which thing. 1 Quod.
Which of the two. 1 Vter, 
vternam.
Which way. 1 Qua.

Why, v. wherefore

While, or in the
meane while, or space. 
1 Interim, interea, adu.
While, whilst, or vntil that.
1 Dum, donec, adu.
After a while. 1 Propediem
A great while. 1 Diu, diutine, 
longum, multum, adu.
A very great while.
1 Perdiu, adu.
A great while since. 1 Iamdiu
A little while. 1 Aliquandiu, 
paulisper, aliquantisper, ali­
quanto, parumper, aliquan­
tulum, pauxillisper, diutule.
A little while agoe.
1 Modo, adu.
A good while agoe.
1 Dudum, jamdudum, adu.
A very little while. 1 Paulis­
per, momentulo, adu.
While this was a doing.
1 Interhac, interea, adu.

To Whine. 
1 Ploro.
To whine like a babe, or childe.
1 Vagio, vide to weepe.

A Whinne. 
1 Rhamnus, m.
Whinnes, or furzes. 1 Erica, 
erice, erix, f.

To Whippe, or
scourge. 
1 Verbero, cædo.
To be whipped. 1 Vapulo.
To be often whipped.
1 Verberito.
Whipped. 1 Verberatus, p. va­
pularis, ad.
One that is worthy to be whip­
ped. 1 Mastigophorus, m. ver­
bereus, ad.
They that for a reward did suf­
fer themselues to be beaten with
whips. 1 Flagratores, m.
A whip. 1 Flagellum, verba­
culum, n.
A whip having plummets of
leade at the endes of the cordes,
vsed of the Romish peevish pe­
nitents. 2 Scorpio, scorpius, m
A little whip. 1 Flagella, f.
A kinde of whippe, that one is
beaten withal, vntil he sweate.
1 Sudiculum, sudaculum, se­
duculum, n.
Whipping cheare. 1 Verbera.
Belonging to whipping.
1 Plagellarius, ad.
Borne to be beaten. 1 Plagifer.
He that whippeth, or is whipped
much. 1 Plagosus, ad. v. scourge

To Whip vp and
downe, like a wag taile. 
3 Todeo.

A Whipsaw, wher­
with timber is sawed. 
1 Runcina, runca, f.

A Whirling, or tur­
ning round. 1 Vertigus, m. ver­
tigo, f.
The whirling of the winde.
1 Stridor ventorum.
A whirling. 1 Strophas.
That whirleth about.
1 Verticosus, ad.
Whirled about. 1 Versatus, p.

A Whirlegigge. 
2 Verticulum, n.

A Whirlepoole. 
1 Vertex, vortex, gurges, m. 
vorago, f.

A Whirlewinde. 
1 Turbo, vertex, vortex, m. 
3 Turben.
A great raging whirlewinde.
1 Typhon, rapidus vortex.

Whirlewinde, a
dogs name. 1 Lælaps, m.

A Whirry, or ferrie
boat, to passe over a river, vide
wherie.

To Whisper. 
1 Susurro.
To whisper with others
1 Commurmuro, commur­
muror.
To whisper in ones eare. 1 Insu­
surro, obgannio, 2 Sufflo.
A wisperer. 1 Susurro, m.
A privie whispering. 1 Susur­
rus, m. susurrum, n.
A privie wispering in the eare
1 Insusurratio, f.
A whispering. 1 Sufurratio, f.
That wispereth: also of, or belon­
ging to whispering. 1 Susurrus.

To Whistle. 
2 Sibilo, insusurro.
To whistle out of a place.
2 Exibilo.
To whistle in. 2 Insibilo.
To whistle to an horse.
1 Poppizo.
A whistler. 2 Sibilator, m.
A whistling winde. 2 Ventus
susurrans.
He that whistleth to an horse.
1 Poppizon, m.
A whistling. 1 Poppisma, n. 
poppismus, 2 Sibilus, m.

A Whistle. 
1 Fistula, f. 2 Calamus, m.

To be White. 
1 Candeo, candico, albeo.
To make white. 1 Candefacio
candifico, dealbo, albo, coal­
bo, candido, candico.
To make white often 1 Albiro
To be very white. 1 recandeo
To be somewhat white.
1 Subalbico.
To waxe whte. 1 Candesco, 
albesco, albico, albeo.
To be, or wax white, or hoarie
1 Caneo, canesco, incanesco.
To make white, or glowing hote
1 Excandesco.
To wax white, as milk.
1 Elactesco.
To be made white. 1 Albor.
Whited, or made white. 1 Alba­
tus, dealbatus, candidatus, p
Whited, or painted with white
leadde.
1 Cerussatus, p.




Clothed in white. 2 Candida­
tus, albatus, p.
Whitenes. 1 Albor, candor, m. 
albedo, albitudo, f. album, n. 
3 Albecies, f.
Whiting, or bleaching of cloth: 
also whitenes. 1 Candicantia.
White liming. 1 Albarium, n.
White meates made of milke.
1 Lacticinia, n.
Whitenes of the haire.
1 Canities, f.
The white of an egge.
1 Leucoma, albumen, n.
The white of the eye. 1 Albugo.
White leadde. 1 Cerussa, f.
Whitehaires. 1 Cani, m.
A white pot, or custarde.
1 Oogala, f.
The white beneath in the leafe
of a rose. 1 Fortex.
White, vide colours. 
In white. 1 Candide.

Whither, v: whether

Well Whitled, or
cupshot. 1 Temulentus. 
2 Madidus, irriguus, ad.

The feast of Whit­
Sontide. 
1 Pentecoste, f.

Who?
1 Quis? qui? quisnam? quinam? 
ecquis? pro.
Whosoever. 1 Quicunque, 
quisquis.
Whosoever you wil. 1 Quivis.
It maketh no matter who.
1 Quilibet.

To bee, or waxe
Whole, or wel in bo­
die. 1 Convalesco, revalesco, 
valesco, evalesco, sanesco, 
consanesco, consano.
To make whole in body.
1 Sano, curo.
To be whole, and in good health
1 Valeo.
Whole, or wel in health.
1 Vegetus sanus, valens, 
2 Alacer, fortis, ad.
Whole, safe, or sound. 1 Sospes, 
incolumis, columis, integer.
Wholenes, or health.
1 Sanitas, valetudo, f.
That may be made whole, or cu­
red. 1 Sanabilis, ad.

To waxe, or bee
made Whole, or so­
lide. 1 Solidesco, solidor, 
2 Conglutinor.
To make whole, or solide.
1 Solido, consolido.
To make whole againe.
1 Sarcio.
Wholenes, or the state of a thing
when nothing is wanting.
1 Integritas, f.
Whole, or sound. 1 Solidus, ad.
Whole all, or entire. 1 Totus. 
Syncerus, integer, perpes, 
2 Plenus, incorruptus, ad.
The whole. 1 Summum.
Whole, or vniversall. 1 Vniver­
sus, vt mundus vniversus, vni­
versalis, ad.
Wholely, perfectly, or soundly.
1 Solide, solidum, insolido, 
insolidum, sarte, adu.
Wholy, or altogether. 1 Integro
totaliter, intotum omnino. 
in vniversum, in omnes par­
tes, omnimodo, adu.
Wholy, or vtterly.
1 Penitus 2 Radicitus, adu.

To be Wholesome. 
1 Prosum, des, fui.
Wholesomnes. 1 Salubritas, f.
Wholesome. 1 Salutaris, salu­
ber, salutifer, salubris, 2 Bo­
nus, sanus, ad, præsens, p.
Very wholesome.
1 Saluberrimus, ad.
Wholesomly. 1 Salubriter, salu­
brius, saluberrime, salutariter

Whome. 
1 Quem.
With whome.
1 Quicum, quocum.
Whomsoever thou wilt.
1 Quiliber, quivis.

To commit Whore­
dome. 
1 Meretricor, libidinor, mæ­
chor, mæchisso, adulteror.
To haunt whores company.
1 Scortor, lupor, meretricor.
To haunt whorish places.
1 Lustror.
A whoremonger. 1 Scortator
mæchus, veneripeta, 2 Filius
Veneris, 2 Rutellus, m.
A whore, or harlot. 1 Mæcha, 
meretrix, trica, alicaria, cade­
sa, f. scortum, n. 2 Limax, lupa
Lais, Thais, f. illecebra ar­
gentaria, ignis, m.
A whore that will bee hired
for a farthing. 1 quadrantaria
A halfepeny whore. 1 Diobo­
lare scortum, sexantia.
A common whore. 1 Merito­
ria fæmina proseda, schænicu­
la, 2 Prostibula, f prostibulum
A young whore. 1 Meretricu­
la, f. scortulum, scortillum, n.
A disdainful whore.
1 Fastosa mæcha.­
A stewed, or arrant whore.
1 Virosa mulier.
Whores in stewes, or whores
kept insteed of wiues.
1 Summænianæ vxores, 
1 Summænianæ meretrices.
A soking, or wasting whore.
2 Barathrum, n.
A wedded mans whore.
1 Pellex, succuba, f.
Common whores, which at
nine of the clocke, open their
houses to let men come in.
1 Meretrice, nonariæ.
Whores apparell. 1 Succento.
Whoredome. 1 Pellicatus, con­
cubinatus, m. fornicatio, f. 
meretricium, adulterium, le­
nocinium, stuprum, n. 2 obscæ­
nitas, salacitas, venus, f. dis­
poliabulum, n. vid. adultery. 
Whorrsh, or given to whordom
1 Stuprosus, incestus.
Whorish, or pertaining to whors
1 Meretricius, 3 Scortonicus.
That hath committed whore­
dome. 1 Fornicatus, p.
Whorishly. 1 Meretrice, adu.

Whose. 1 Cujus.

Whowe. 1 Phy.

Why, v. wherefore.

To doe Wickedly. 
3 Maligno, malignor.
Wickednes. 1 Scelus, vitium, n. 
impietas, iniquitas, improbi­
tas, malignitas, nequitia, 
nequities, impuritas, nequitia, 
nequities, impuritas, indig­
nitas, f.
Wicked. 1 Scelestus, scelera­
tus, consceleratus, pravus, im­
pius, improbus, facinerosus, 




maleficus, malignus, iniquus, 
malus, nefarius, nequam, repro­
bus, vitiosus, grassatus, 2 pro­
phanus, impotens, perditus, 
impurus, contaminatus, ad.
More wicked. 1 Cinædior, ad.
Very wicked. 1 Periniquus, 
iniquosus, peflagitiosus, ad.
Full of wickednesse.
1 Scelerosus, consceleratissi­
mus, 2 perditissimus, ad. 
Vitiorum gurges. 
Vitiorum vorago.
Wickedly. 1 Scelerate, scele­
ste, improbe, impie, nefarie, 
pessime, malitiose, flagitiose, 
injuste tetre, nequiter, ne­
quissime, maligne, 2 indigne.

A Wicker. 
1 Vimen, n.
Of wickers, or osier roddes.
1 Vimineus, ad.

A Wicket. 
1 Festra, forula, portula, fo­
riculæ, f. ostiolum, n. phyridion.
A womans wicket. 1 Cunnus.

Widenesse. 
1 Spatiositas, latitudo, f.
Wide. 1 Latus, amplus, va­
stus, spatiosus, 2 laxus, ior, 
laxatus, ior, ad. patens, diffu­
sus, fluxus, sparsus, p. ior, ad.
Wide open.
1 Patulus, propatulus, ad.
Very wide. 1 Perlatus, 2 pa­
tentissimus, ad.

To make a Widow. 
1 Viduo.
A widower. 1 Viduus, m.
A widowe. 1 Vidua, f.
A widowe that hath hadde two
husbandes. 1 Bivita, bivira, f.
Widowhoode. 1 Viduitas, f.

A Wife. 
1 Vxor, nupta, marita, f. con­
jux, conjunx, com. g. 2 domi­
na, fonus conjugij.
A pretty little wife.
1 Vxorcula, maritella, f.
A newe married wife.
1 Nympha, sponsa, f.
An olde wife. 1 Vetula, f.
An huswife. 1 Materfamilias.
The sonnes wife. 1 Nurus, f.
The wiues of two brethren.
1 Ianitrices, lautrices, f.
A brothers wife. 1 Fratria, f.
The wife of my sonne, or my
daughters sonne. 1 Pronurus, f.
The wiues father. 1 Socer, m.
The wiues mother. 1 Socrus, f.
He that never had but one
wife. 1 Monogamus, m.
He that hath had two wiues.
1 Bigamus, digamus, m.
The wife of two husbandes.
1 Bigama, digama, f.
He that hath had three wiues.
1 Trigamus, m.
He that doteth on his wife, or is
in subiection to his wife.
1 Vxorius, ad.
Belonging to a wife.
1 Vxorius, ad.

A Whifler, or huc­
ster. 1 Propola, f.

To make Wilde. 
1 Effero.
To be wilde. 3 Bruteo.
To waxe wilde. 2 Sylvesco.
To be made wilde. 1 Efferor.
Made wilde. 1 Efferatus, p.
Wildnesse. 1 Feritas, f.
A wilde beast, or wilde beastes.
1 Fera, feræ, f.
Wilde, or savage. 1 Efferatus, 
pior, ferus, immansuetus, hy­
leus, ferinus, 2 indomitus, 
immanis, erraticus, immode­
ratus, impotens, intractatus, 
infrænis, effrænis, cantheri­
nus, injux, ad.
Somewhat wilde. 1 Semiferus.
Wilde, as trees, or herbes are.
1 Sylvester, agrestis, ad.
Wildly. 1 Feriter, 2 impotenter.

He that dwelleth in
a Wildernesse. 
1 Eremicola, eremipeta, co. g
A wildernesse. 1 Solitudo, 
eremus, f. eremum, desertum.
Wildernesses. 2 Tonsæ, f.

Wilde-fire, which is
a rising and swelling of blisters. 
1 Phlyctena, f. ignis sylvestris.

A Wilding, or the
fruite of a wilding tree. 
1 Arbutum, n. vnedo, f.

To be Wilie, to pra­
ctise wiles, or craftes. 
1 Insidior, 2 vulpinor.
A wile, or wiles.
1 Vaframentum, n. techna, 
astutiæ, insidiæ, 2 fabrica, f.
Wilinesse. 1 Versutia, f.
A craftie, or wily fellowe.
2 Versipellis, m.
Full of wiles. 1 Insidiosus, ad.
Wilie, or craftie. 1 Vafer, 
versutus, insidiosus, vetera­
torius, astutus, malitiosus, cal­
lidus, solers, subdolus, 2 vul­
pinus, improbus, catus, cautus
Very wily. 1 Perastutus, 2 per­
cautus, ad.
Wilily. 1 Solerter, insidio­
se, versute, vafre, subdole, 
caute, adu.

To Wil, or command. 
1 Iubeo.
To will, or to be willing.
1 Volo.
Not to will, or to be vnwilling.
1 Nolo.
To make a will, or testament.
3 Testamentor.
To beare a goodwill to. 1 Faveo
To haue a great goodwill to
doe a thing. 1 Zelo, zelor.
It is my will and pleasure.
1 Perlibet, impers.
If you will.
1 Sultis, pro si vultis.
Whether thou wilt, or no.
1 Velis nolis.
If thou wilt. 1 Sis, pro si vis.
The will
1 Voluntas, f. 2 Ami­
mus, m. mens, f.
Will, or pleasure.
2 Libido, f. ingenium, arbi­
trium, n. arbitratus, m.
A will, minde, or meaning.
1 Intentio, f.
Will, appetite, or desire.
2 Studium, votum, n.
The will of God. 1 Numen, n.
A last will, or testament.
1 Testamentum, n. vide te­
stament.
That maketh a will, or testa­
ment. 1 Testator, m. trix, f.
A will, or commaundement.
1 Iussus, 2 nutus, m.
A goodwill, favoure & loue.
1 Benevolentia, f favor, m. 2
studium, n.
Ill will, or hatred. 1 Malevo­
lentia, invidia, 2 offensio, f.




They that offer themselues wil­
lingly to go to the warres.
1 Volones, m.
Willing. 1 Volens, libens, p. 
voluntarius, vltroneus, 2 præ­
sens, alacris, alacer, 3 volun­
tativus, ad.
That is done willingly.
1 Spontaneus, spontalis, ad.
Bearing goodwill.
1 Benevolus, ad.
That willeth, or desireth all
thinges. 1 Omnivolus, ad.
Not willingly, or vnwillingly.
1 Invitus, ad. coactus, 2 do­
lens, part.
Much against ones will. 1 Per­
invitus, invitissimus, ad.
Willingly, and wittingly.
1 Sciens, prudensque.
Of, or belonging to a will, or
testament. 1 Testamentarius.
Willingly, or gladly. 1 Sponte, 
vltro, libenter, voluntarie, 
voluntario, lubenter, non gra­
vate, non gravatim, Luben­
ti animo, 2 alacre, alacriter, 
læte, cogitate, jucunde, æque, 
3 favorabiliter, adu.
Very willingly.
1 Perlubenter, adu.
Of meere goodwill, willingly, 
without rewarde.
1 Gratuito, adu.
Bearing goodwill, favorably.
1 Benevole, adu.
Without will, or testament.
1 Intestato, ab intestato, adu
Not willingly, or vnwillingly.
1 Invite, ingratis, 2 repug­
nanter, adu.

Wilfulnesse. 
1 Impotentia, f.
A wilful fellowe.
2 Capito, masc.
Wilfull, that is not able to rule
his affections. 2 Impotens, 
temerarius, libidinosus, ad.
Wilful in opinion: rebellious.
1 Refractarius, ad.
Wilfully. 2 Impotenter, 
libidinose, adu.

A Wimble. 
1 Terebrum, cestrum, neut. 
terebra, f.
A little wimble.
1 Terebellum, n.
A boring with a wimble, or o­
ther like instrument.
1 Terebratio, f.

A Wimple, vid. muf­
ler.

To Wince, or kicke. 
1 Calcitro
A wincing, or kicking horse.
1 Calcitro, m.
A wincing, or kicking.
1 Calcitratus, m. calcitratio.
Wincing, or flinging.
1 Calcitrosus, ad.

The Winde. 
1 Ventus, m. pneuma, n.
Winde: also a colde blaste of
winde. 1 Aura, f.
A little winde. 1 Venticu­
lus, ventulus, m.


VENTORVM
GENERA.


1 Easte. 
1 Eurus, subsolanus, apeliotes.

2 East, north-easte.
Cæsias, hellespontus.

3 NORTH-EAST.
 
Euroaquilo, boreapeliotes.

4 North, north-easte.
Boreas, aquilo, Scythicus.

5 North. 
Septentrio, aparctias, 2 a­
quilo, boreas.

6 North-west. Thrascias, 
circius, gallicus.

7 NORTH-WEST.
Boreazephyrus.

8 West, north-west.
Corus, japyx, agrestes.

9 Weste. 
Zephyrus, favonius.

10 Weste, south-weste.
Lybs, affricus.

11 SOVTH-WEST.
Notozephyrus.

12 South, southwest.
Libonotus, caurus.

13 Sowthe. 
Auster, notus.

14 Sowth, sowth east.
Carbas.

15 SOWTH-EAST. Eurono­
tus, euroauster, notapeliotes

16 Easte, sowth-east. Vultur­
nus, altanus, græcus.

Winds blowing out of the east, 
orderly about the canicular
daies. 1 Etesiæ, f.

Winds rising out of the ground.
1 Apogæi, m.

Northerne winds. 1 Ornithiæ.

Colde windes. 2 Aquilones, m.

A contrarie winde, or blowing
contrary. 1 Reflatus, masc. 
reflatio, f.

Windie places. 1 Conflages

A blustering, or boisterous
winde. 1 Turbo, m.

Windinesse. 3 Ventositas, f.

Windinesse, or ventositie in the
stomacke. 1 Empneumatosis.

The taking awaie of windye
matter being dissolved.
1 Ancurisma, n.

Belonging to the easte winde.
1 Euritius, orientalis, ad.

Of, or belonging to the north-­
winde. 2 Aquilonaris, ad.

Of, or belonging to the weste-­
winde. 1 Zephyrinus, ad.

Of the south winde.
1 Austrinus, notius, ad.

Of, or belonging to the windes
called Etesiæ. 1 Etesius, etesi­
nus, ad.

Windie, or of the winde.
1 Ventosus, pneumaticus, 
subventaneus, ad.

To Winde, actium. 
or turne round. 1 Contorqueo.
To winde in. 1 Intorqueo, 
torqueo.
To wind, or fold about.
1 Circumplico.
To winde rounde vp.
1 Glomero, agglomero.
To winde, as to wind threed.
1 Texo.
To winde againe. 1 Retexo.
To wind on a spindle. 3 Infuso.
To wind, or rid out of. 1 Ex­
pedio, 2 libero, evolvo.
To wind one in by craft. 3 lacio
To winde, or turne himselfe.
1 Versare se.
To wind round, neu. as serpents
do. 1 Conspiro.
Winded, or wound. 1 Detextus
Wrought inward with a wind­
ing. 1 Striatus, p.
A winder of woll. 1 Contortu­
plicator, lanarius, m.
The winding of a water banck.




1 Sinus, m.
Full of such windinges.
1 Sinuosus, ad.
A winding, or turning of a way
1 Anfractus 2 Flexus, m.
A winding round on a bottome.
1 Glomeratio, f.
A winding, or turning vp of ca­
bles, or ropes. 2 Spira, f.
A winding, or turning.
1 Verslatio, inflectio, f.
A winding of vine twigges, 
like a coard. 1 Funetum.
A winding in and out of threds
welts, or borders in apparell
wrought with a needle after the
manner of a Labyrinth.
2 Mæander, mæandrus, m.
The winder of a crane, serving
to lift any thing vp, or doune.
1 Sucula, f.
That may be winded. 1 Versatilis
vitilis, ad.
That windeth, or turneth ma­
ny waies. 1 Flexuosus, finuosus, 
tortuosus, ad.
That windeth, or turneth.
1 Verticosus, ad.
Winding, 1 Tortilis, obliquus
Winding vp, as on a round bot­
tome. 1 Glomeratus, p.
Winding in and out.
1 Flexuose, adu.

Winde, or breath. 
1 Spiritus, anhelitus, m 2 Ani­
ma, f.
Short winded, or that fetcheth
breath often. 1 Suspiriosus, ad.

A Winde beame of
an house 
1 Columen, n.

The Winde pipe. 
1 Brocus, brochus, bronchus, 
m. trachea, Trachia, f. respira­
men, n. aspera arteria.

A Winding sheete. 
1 Ferale amiculum, involu­
crum lineum cadaverale.

A Windlasse, or pul­
lie, to winde vp hea­
vie thinges. 
1 Torchlea, f. tractorium, n. re­
chamus, m.

To make, or open a
windowe. 
3 Fenestro.
A windowe. 1 Fenestra, f. 
Repagulum, n.
A little windowe. 1 Fenestel­
la, fenesticula, fenestrinula, f.
A glasse windowe. 1 Vitrea fe­
nestra. 2 Speculare specular, n.
A lattise windowe.
1 Clathrum, n. clathrus, m. in
fing: thri, m. et thra, n. plu. 2
Transenna, f.
Windows made with crosse bars
with many holes to looke out.
1 Cancelli, m.

To boyle new wine. 
1 Defruto.
To brewe wine, or powre it out
of one vessell into an other.
1 Vinum elutriare.
To alaie wine. 1 Diluo.
Wine. 1 Vinum. 2 Merum, n. 
bacchus, m.
Strong and pleasant wine.
1 Temetum, n. 
Vinum Molle, 
Vinum Nobile, 
Vinum Generosum.
Fragarant wine.
1 Vinum Fragans, 
Vinum Oderatum. 
Flos liberi.
A small, or thinne wine, such as
they vse at the table with meate.
1 Vinellum, villum, n. lora, siue
lorea, f. 
1 Vinum Cibarium, 
Vinum Ignobile.
A sharpe, or harde wine.
1 Vinum Austerum, 
1 Vinum Asperum.
Wine not alaied with water: 
pure wine.
1 Vinum Merum, 
Vinum Meracum, 
Vinum Purum, 
Vinum Putum, 
Vinum Syncerum.
Somewhat alaied, or mixed.
1 Vinum meraculum.
Alaied wine.
1 Vinum Dilutum, 
Vinum Lymphatum, 
Vinum Aquaticum. 
Posca, pusca, phusca, f. cætius, 
m. 3 Avinum, n.
Durable wine.
1 Vinum Firmum. 
1 Vinum Consistens.
Wine not durable.
1 Vinum Fugiens, 
1 Vinum Exolescens, 
1 Vinum Dubrum.
Wine that hath lost his vertue
1 Vappa, f. 
Vinum Acescens, 
Vinum Marcidum.
Clarret, or pallet wine.
1 Vinum Helvolum, 
1 Vinum Rubellum.
White wine. 1 Vinum album, 
3 Aminium, n.
Rhenish wine. 1 Vinum rhenense
Red wine.
1 Vinum Rubeum, 
1 Vinum Atrum.
Wine called muskadell.
1 Vinum Apianum, 
1 Vinum Falernum.
Malmesie.
1 Vinum Arvicium, 
1 Vinum Creticum, 
1 Vinum Chium. 
Monembasites, f.
Sacke, or rumney.
1 Vinum Hispanense, 
1 Vinum Saccatum.
Bastard wine, or made of grapes
much withered in the sunne.
1 Vinum passum. 2 Mulsum, n
a wine mixed with spices, called
Hipocras. 1 Murina, myrina, f. 
Vinum Aromatites, 
Vinum Aromaticum. 
2 Nectar, n.
New wine. 1 Mustum, n.
New wine boyled, till the third
parte be sodde away.
1 Defrutum, n. sapa, f.
Wine boiled to the third parte.
1 Syrium, n.
new wine that runneth out be­
fore it be pressed.
1 Mustum lixivum.
Rathe wine, or wine of the first
vintage.
1 Vinum Præcium, 
1 Vinum Præliganeum.
Wine of the second pressing of
grapes, being cut and pressed a­
freshe.
1 Vinum Circumcidaneum
Vinum Secundarium.
Wine purified, or without dregs.
1 Vinum defæcatum.
Wine that tasteth of the leis &
groundes. 1 Vinum fæcatum.




Wine of Angewe.
1 Vinum Andegavianum, 
Vinum Andiacium.
Wine of Orleance.
1 Vinum Mediolanense.
Burgundion wine.
Bibractense vinum. 
Belnense vinum.
A certaine kinde of wine of
Cæcubum, a town in Campania
1 Cæcubum.
A kinde of wine brought out of
the Ilande Cous. 1 Hyppocous
wine growing nie to Venice.
1 Vinum Pucinum.
A wine of a very kinde & good
grape, growing in Smyrna.
1 Vinum Praminium.
Muste, or new wine offered in
sacrifice to Bacchus.
1 Sacrimum, n.
wine that hath continued good
two hundereth yeares.
1 Opimium, vinum opimianum
wine of the presse.
1 Vinum tortivum.
wine being as yet in the grape.
1 Pendens vinum.
wine of our owne countrie.
1 Vinum Patrium, 
1 Vinum Indigena.
A kinde of made wine devised
for health sake: made of grapes
dryed against the sunne, and of
running water.
1 Biæon.
wine and honie sod together.
1 Mulsum, n. oinomeli, vel po­
tius, oenomeli.
A wine made of water and
honie, called mede, or methegline
1 Hydromeli.
wine sodde with sotherne wood
1 Abrotonites, m.
wine sodde with worme wood
1 Absynthites, m. & n.
wine wherein the herbe Scylla
is steepped.
1 Scyllites, m. & n.
wine made with sage.
1 Vinum salviatum.
wine made with fennell.
1 Marathites, m. & n.
wine condite in myrtles.
1 Myrtites, m. & n.
wine made with Hysop.
1 Hyssopites, m. & n.
wine made of Pomgarnates.
1 Rhoites, m. & n.
wine made of aples, called Sider
1 Sicera, f.
A wine taverne.
1 Oenopolium, n. Taberna vi­
naria.
A wine cellar.
1 Merotheca, apotheca, f. doli­
arium, cella vinaria. 2 Horreum,
A tunnell, or funnell, whereby
wine was poured into bottles, 
or vessels vi: tunnell. 
A wine seller, or he that selleth
wine.
1 Vinarius, m.
She that selleth wine by the pot
1 Decupa, f.
wine solde by the pot, as the gal­
lon, quarte, pinte, or any such
measure.
1 Vinum decupatum.
wine drawne out of an hogges
heade into an Amphoræ.
1 Vinum amphorarium.
He that loveth wine.
1 Oenophilus, philœnus.
A great drinker of wine.
1 Vinarius, vinolentus, ad.
He that drinketh wine, not a­
laied.
1 Merobibus, 3 Merosus.
That drinketh no wine.
1 Abstemius, invinius, m.
a servant which bringeth wine
to the boarde.
1 Oenophorus, m.
A wine pot. 1 Oenophorum.
A wine vessell of earth with
handles. 1 Diota, f.
Pertaining to wine. 1 Vina­
ceus, vinarius. 3 Vineus, ad.
proceeding of wine. 1 œnigena
Belonging to muste, or newe
wine. 1 Mustarius, ad.
vsed at wine. 1 Vinalis, ad.
Pertaining to the boyling of new
wine. 1 Defrutarius.

The Wing of a bird
1 Ala. 2 Penna, pennula, f.
A wing of souldiers among the
Macedonians. 1 Gemea, f.
The wings of an armie.
2 Alæ, arum, f.
A wing of the vaunt garde.
1 Cornua, f.
The wings, or round risings on
either side of the nose. 1 pinnulæ.
He that hath wings on his feete
1 Alipes pennipes, ad.
Winged, or hauing wings.
1 Alatus. 2 Pinnatus, penniger
Wearing wings.
1 Alifer, aliger, ad.
Of, or belong to a wing.
1 Alaris, alarius, ad.
Which is vnder the wings.
1 Subalaris, ad.
Which hath two wings.
2 Bipennis, bipennifer, ad.
Shoes that Mercurie (as the Po­
ets faine) did weare with wings
vide shoes.

To Winke. 
1 Niveo, conniveo.
To winke often. 1 Nicto.
To winke vpon, or to one.
1 Adnicto.
To winke with one eye, and loke
to the marke with the other.
1 Collimo.
To be winked at, or not spoken of
1 Mussitandus, ad.
A winking. 1 Nictatio, coni­
ventia, f.

To winne, or gaine, 
as in play. 1 Lucror, lucrifacio
2 Consequor, 3 lucrifico.
To winne by assault.
1 Expugno.
To winne, or purchase favour.
1 Concilio Gratiam. 
Demereor Gratiam. 
Demerito Gratiam. 
2 Ineo Gratiam.
To winne, or get againe.
1 Reconcilio.
To be won, or gotten by advan­
tage. 1 Lucrifio.
To winne, or obtaine by conquest.
1 Vinco. 2 Potior, adispiscor, 
consequor, assequor, obtineo.
Wonne, or gained.
1 Lucratus, lucrifactus, p.
Won by assault, 1 expugnatus
Winners of every side, that gain
much. 1 Lucriones, m.
A winning, or gaining.
1 Lucrum, n. 2 Quæstus, m.
Hee that exerciseth a crafte to
winne, or gaine thereby.
1 Quæstuarius, m.
Small, or little winning.
1 Quæsticulus, m.
Winning by assault.




1 Expugnatio, f.
That may be wonne by assault.
1 Expugnabilis, ad.
Of much winning.
1 Quæstuosus, ad.

To Winnow, or fan
corne. 1 Ventilo, eventilo, exa
cero.
Winnowed. 1 Ventilatus, e­
ventilatus, exaceratus, p.
Not well winnowed.
Aceratus, p.
A winnower.
1 Ventilator, excussor, m.
A winnowing. 1 ventilatio, f

To Winter, or passe
the winter in some place. 
1 Hyemo, hyberno.
to staie al the winter 1 perhyemo
It is winter. 1 Hyemat, imp.
winter. 1 Hyems, 2 bruma, f. 
frigus, n. hybernum tempus.
The middle of winter: the
shortest time in the yeare.
1 Bruma, f.
An earlie winter.
1 Hyems præmatura.
A wintering. 1 Hyematio, f.
A wintering place for souldi­
ers. 1 Hyberna, hybernaculum.
winterlie, or belonging to win­
ter. 1 Hybernus, brumalis, hye­
malis, chimerinus, ad.

To Wipe, or make
cleane. 
1 Tergo, tergeo, pertergo, mun­
do, 3 Ino.
To wipe away. 1 Abstergo, de­
tergo, abstergeo.
To wipe diligently. 1 Pertergo
To wipe cleane.
1 Extergo, extergeo.
To wipe cleane with a spunge
1 Spongio.
To wipe the nose.
1 Emungo.
To wipe softlie. 1 Prætergeo.
Wiped. 1 Tersus, abstersus, p
A Wiper. 1 Abstersor, m.
A wiping. 1 Abstersio, f.
A wiping of the nose.
1 Emunctio, f.
A wiping clout, vide shoeclout

To be Wise. 1 Sapio.
To waxe wise againe.
1 Resipisco. 2 masculesco.
To be wise with other. 1 consipio
A lover of wisdome.
1 Philosophus, m.
wisdome, or prudence.
1 Prudentia, sapientia, sophia
phronesis, 2 sagacitas, solertia
f. sal, m.
Loue, or study of wisdome.
1 Philosophia, f.
wise, or prudent. 1 Sapiens, ior­
issimus, prudens, consydera­
tus, consultus, cordatus, do­
ctus, phronimos, scitus, persa­
piens, sophus, 2 providens, cau­
tus, circumspectus, solers, sa­
gax, issimus, salsus, callens, cal­
lidus, 3 catus, consiliosus, ad.
wise, or ready. 3 Decentarius.
very wise. 1 Persapiens, pan­
sophus, ad
Mightie in wisdome.
1 Sapientipotens, ad.
wisely. 1 Sapienter, pruden­
ter, consyderate, consulto, cor­
date. 2 Sagaciter, sobrie, soler­
ter, provide, providenter, pro­
be, perite, graviter, custodite
cailide, caute, circumspecte.
More wisely. 1 Sagacius, sapien­
tius, adu.
Better standing with wisdome.
1 Consultius, adu.
Very wisely. 1 Persapienter, sa­
gacissime, 2 persalse, adu.
Most wisely.
1 Consultissime, adu.

In no wise. 
1 Neutiquam, nequaquam, 
nullatenus, adu.
In any wise, by al meanes.
1 Quoquo modo.

To wish. 
1 Opto, volo, voveo.
To wish fervently.
1 Exopto, præopto, cupio, ave­
o, desydero.
To wish together. 1 convoveo.
To wish rather. 1 Præopto.
wished for. 1 Optatus, exopta­
tus, desyderatus, p.
A wishe. 1 Optatum, votum, de­
syderium, n.
a wishing. optatio, desyderatio
that is to be wished for or desired.
Optabilis, exoptabilis, ad.
Much wished for.
1 Ado ptatissimus, ad.
That hath been greatly wished.
1 Votivus, ad.
More wished for. 1 Optatius.
Euen as one would wish.
1 Optato, exoptato, 3 optatim

A Wispe, waze, or
wreath. 1 Peniculus, cesticil­
lus, m. peniculum, penicullum, 
n. vi. waze. 
An arse wispe. 1 Anitergium, n.

To Witch, v. to be­
witch. 
A witch, hegge, sorceresse, or en­
chauntresse. 1 Saga, venefica, 
volatica, præcantrix, præcan­
tatrix lamia, f.
A very great witch.
1 Trivenefica, f.
witches, or sorceresses wich keep
about tombs and cut of some mem­ 
bers from dead bodies, which they
abuse to there sorceries.
1 Tymbades, f.
Witch crast. 1 Magia, magice
fascinus, m. 2 Fascinum, vene­
num, n. Dardaniæ artes, vide
enchauntment. 
witchcraft done with hatchets
1 Axionomantia, f.
A kind of witchcraft. 1 goetia
witchcraft by hearbs. 1 botano­
mantia.
witching. 1 Fascinatio, effasci­
natio, f. fascinium, n.
Pertaining to witchcraft.
1 Magicus, ad.
he that vseth witchcraft. 1 magus

With. 1 Cum, 2 apud, per
in, ex, præp.
together with. 1 pariter, simul, 
vna, adu.
with much adoe. 1 Vix, adu.
Within. 1 intra, præp, & adu, in
tus adu, 2 cis, vt cis paucos di­
es. within fewe daies. 
Within, or inward.
1 Introrsus, introrium, adu.
Being within. 1 Intrarius.
within 3 daies. 1 Intra triduum
Into a place within, 1 Intro.
Without, 1 Extra.
Without, or wanting. 1 Sine, 
absque, 2 cura, vt citra codicil­
los, citra invidiam.
Without order. 2 Passim, adu.
Without punishment.




1 Impune, adu.
Without the dores. 1 Forinse­
cus, foris, vt esse foris, aforis.
From without. 1 Foris.
Without. 1 Foras, vt ire foras.
Without care. dissolutelie.
2 Dissolute, adu.
Without, or on the outside.
1 Extra, adu.
More without. 1 Exterius, adu.
Without, toward the outwarde
part. 1 Extrorsum, adu.
Without constraint.
1 Sponte, vltro, adu.
Without daunger, or perill.
1 Tuto, adu.
Without delaie. 1 Evestigio, 
mox, ilico, protinus, actutum, 
confestim, adu.
Without desert. 1 Immerito.
Without noise. 1 Tacite, adu.
Without dissimulation. 2 aperte
without doubt. 1 Proculdubio
Without booke. 1 Memoriter.
Without end. 1 In infinitum.
Without looking for.
1 Ex insperato, adu.
Without trouble. 2 Sedate.
Without pleasure, or delectati­
on. 1 Illepidus.
Without hope. 1 Expes.

To Withdraw. 
1 Subtraho, distraho, abstraho
detraho, retraho, subduco, ab­
alieno, 2 amoveo, demoveo, e­
voco, sevoco, revoco, semove­
o, traduco, abduco.
To withdrawe himselfe, to con­
veigh himselfe awaie quickly.
1 Præripio, adimo, 2 excerpo, 
conjicio.
To with drawe ones minde. vi
alienate.
to be withdrawen. 1 distrahor.
Withdrawen. 1 Detractus, 
retractus, 2 remotus, p.
That could not be withdraw­
en. 2 Irrevocatus, ad.
A withdrawing of ones minde
from. 1 Abalienatio, f.

To Wither. 
1 Marceo, marcesco, exareo, 
exaresco, contabeo, contabes­
co, intabesco, flacceo, flacces­
co, exarefio, 2 siccesco, assic­
cesco, areo, aresco, inaresco.
Withered. 2 Exustus, p.
Long withered. 2 Passus, p.
A withering. 1 Marcor, m. 2
tabes, ariditas, tabitudo, sicci­
tas, f.
Withered. 1 Flaccidus, marci­
dus, 2 vietus, rugosus, senex, 
languidulus, aridus, siccus, ad.
Withering. 1 Marcens, mar­
cescens, p. marcessibilis, ad.

To withhold. 1 detineo, 
distineo, 2 tardo, teneo, moror
Withholden. 1 Detentus, p.
To be withholden. 2 negandus
A withholding. 1 Detentio, f

To Withstand, vi resist.
To withstand in wordes, vide
gainesay.

To Witnesse. 
1 Testor, attestor, testificor, 3
Testimonio.
To call to witnesse. 1 Conte­
stor, 2 appello.
to be witnes to an arest, or other
like matter, in iudgment, or law
1 Audictor, m.
A witnesse, or giver of wit­
nes. 1 Testis, testificator, m. 
trix, f. martyr, m. attestans, p. 2
Arbiter, m.
Bearing witnesse. 1 Testans, 
attestans, p. conscius, ad.
Witnessed. 1 Testatus, conte­
status, testificatus, attestatus.
Proved by witnesse.
1 Attestatus, p.
Bearing witnes. 1 Attestatus.
A faithfull witnes.
1 Testis fidelis, 3 Antipas, m.
A false witnesse.
1 Pseudomartyr, m.
An eie witnesse. 1 Testis ocu­
latus.
A witnesse, or evidence.
1 Testimonium, n. testatio, f.
A witnessing, or a witnes bea­
ring. 1 Testificatio, f.
Proofe by witnes. 1 parastasis, f.
A taking of witnesse.
1 Contestatio, f.
An injunction to appeare, and
beare witnesse.
1 Denunciatio testamenti.
That by law may beare witnes.
1 Testabilis, ad.
That cannot be taken for wit­
nesse by lawe. 1 Intestabilis, ad
Which hath not bin cited, or
summoned to giue witnesse in a
ny matter before a ludge.
1 Inattestatus, ad.

To be out of ones
witte. 1 Insanio.
Witie. 1 Ingenium, n. 2 mens, 
minerva, f. acumen, n.
A smal, a prettie witte.
1 Ingeniolum, n.
Sharpenesse of witte. 1 Subtili­
tas, solertia, 2 sagacitas, acri­
monia, f. acumen, n.
Wittie sayinges. 1 Facetiæ, ar­
gutiæ, f. 2 sales, m.
A fine and wittie thing set to
adorne ons talke. 1 scitamentum, n
A wittie or wise sentence.
1 Sententia, f.
Wittie. 1 Solers, scitus, ingeni­
osus, industrius, subtilis, corda­
tus, 2 argutus, artificiosus, cau­
tus, dædalius, dædalus, salsus, 
acutus, perspicaxacer, nasutus
Well in his wittes. 1 Mentis
compos, sanæ mentis.
Without witte, or besides his
witte. 1 mentis inops, insanus.
Witlesle. 1 vecors, inconsultus
vacerra, socors, vesanus, ad.
Quicke witted, or very wittie.
1 Peringeniosus, persubtilis, 2
peracutus, perargutus, persal­
sus, perspicax, ad.
Dull witted. 1 Bardus, ad
Wittilie. 1 Ingeniose, scite, so­
lerter, industrie, cordate, 2 a­
cute, argute, salse, sagaciter, 
provide, adu.
very wittily. 1 Peringeniose, 
2 peracute, præacute, adu.

Witting 1 Sciens, prudens
conscius, ad.
Wittingly. 1 Scienter, prudenter


W ANTE O.

Woade for diers. 
1 Glastum, guadum, n. isatis.

woe, or sorrow. 1 dolor
Woe to. 1 Væ.

To be wofull. 1 doleo.
Wofulnes. 1 Dolor, m.
Woeful, or sorowful. 1 lamenta­
bilis, miserrimus, mœstus, tri­
stis, perluctuosus, ad.

A wolfe, 1 Lupus, m.
a female wolfe. 1 lupa, f.




A kinde of wolfe higher then the
rest, that liveth by hunting, not
hurting men, roughe in winter, 
bare in sommer. 1 Thos.
A kinde of wolues. 1 Chaus.
A little wolfe.
1 Lupulus, lupillus, m.
A hunter of wolues.
1 Luparius, m.
Wolvish, or of a wolfe.
1 Lupinus, ad.
An eating, or consuming soare, 
quicklie pearcing to the bones, &
devouring the bodie, called the
wolfe. 1 Herpes exedens.

The wombe, or mat­
trice. 
1 Vter, vterus, alvus, m. vulva, 
matrix, locula, f.
A little wombe. 1 Vterculus, 
vtriculus, m.
That came both out of one womb
1 Vterinus, ad.

To make like a Wo­
man wanton, or nice. 
1 Effæmino, muliero
A woman. 1 Mulier, fæmina, f
A woman, or any of the female
kind. 1 Fæmina, fæmella, fæmi­
nula, f.
A woman mariageable.
1 Virgo nubilis, apta viro, vi­
ripotens, ad.
A deformed woman, like a shee
ape.
1 Pithecium, n pitheciane, f.
A little woman.
1 Muliercula, f.
A graue, sober, and motherly
woman.
1 Matrona, f.
An old woman.
1 Anus vetula, f.
A woman child with in, or vn­
der age.
1 Pupilla, f.
A woman going before a pompe, 
representing a drunken woman
her feete often tripping against
the stones.
1 Petreia, f.
A working woman.
1 Operaria, f.
An vngratious woman.
1 Nequam.
A manlie woman.
1 Virago, 3 andrago, f.
No woman. 1 Nemo, com. g.
A woman new maried.
1 Nympha, sponsa, f.
A woman full of prattles, or
wordes.
1 Lingulaca, lingulata, f.
An honest woman of her tongue
1 Eulalia, f. 2 Cygnus niger.
A woman great with child.
1 Mulier Prægnans, 
Mulier fæta. 
Mulier Gravida.
A woman hauing two twinns
at one birth.
1 Gemellipara.
A woman lying in childbirth.
 1 Puerpera, f.
A woman hired to mourne at a
buriall, to praise the life & deeds
of the dead bodye.
1 Præfica, f.
A company of women doing
any thing together.
1 Axies.
A little old woman.
1 Anicula.
Women serving Bacchus.
1 Mimallones, mimallonides.
A woman delivered of her first
childe.
1 Primipara, f.
A woman Sainte, or Goddesse.
1 Dea, diua, f.
A woman seruant.
1 Ancilla, ancillula, f.
A woman that hath brought
forth twise.
1 Bipara, f.
Womens attire.
1 Mundus, m.
A womans Bonet, cap, or hoode.
1 Calyptra, f.
A womans gowne with a
traine. 1 Cyclas.
Womanlinesse. 1 Muliebritas.
a lover of women. 1 philogynus
Companions of women, or such
as attend, and waite vpon them
3 Gynæcomites.
They that be together in a roome
with women. 1 Gynæciarij.
Of, or belonging to a women.
1 Fæmineus, fæmininus, muli­
ebris, mulicrosus, ad.
Womanlike, delicate, or tender.
1 Muliebris, effæminatus, 2
molliculus, mollicellus, ad.
Given to women. 1 Effæmina­
tus, mulierarius, mulierosus, 
lascivus, ior, semivir, ad.
Of, or belonging to old: women
1 Anilis, ad.
Womanlie, or like a woman.
1 Muliebriter, effæminate, adu
Like an olde woman. 1 Aniliter

To Wonder, or mar­
vell 1 Miror.
To wonder at.
1 Admiror, suspicio.
To wonder much, or wonder at
1 Demiror, 2 stupeo.
To wonder greatly. 1 Emiror.
To wonder together. 1 commiror
To cause to wonder.
2 Stupefacio.
To make wonderfull, or marve­
louse. 1 Mirifico.
A wonderer. 1 Mirator, admi­
rator, 3 miro. m
He that looketh vnto, and shew
eth the meaning of wonders, and
strange sights. 1 Ostentarius, m.
A wondering. 1 Miratio, ad­
miratio, f.
Wdonderfulnes. 3 admirabilitas
A teller of wonders. 3 miridicus
A wonder, or a wonderful, or
straunge thing.
1 Mirum, miraculum, admiran­
dum, 2 monstrum, portentum
prodigium, ostentum, stupen­
dum. n.
Wonders, or wonderfull things
1 Mira magnalia, obstita, n.
A wonderfull thing to heare.
1 Paradoxum, n.
Wonderful. 1 mirabilis, admira­
bilis, mirificus, mirus, 2 mon­
strosus, prodigiosus, incredibi­
lis, inenarrandus, horrendus, 
visendus, ad.
Very wonderful, or maruelouse.
1 Permirus, ad.
Wonderful to bee heard.
1 Paradoxus, ad.
That wondereth. 1 Miratus, p. 
mirabundus, ad.
Wonderfullie. 1 Mire, mirifice, 
mirabiliter, admirabiliter, mon­
strifice, miranter, 2 singulari­
ter, eximie, incredibiliter, adu
An interiection of wondering.
1 Pape, ohe. interject.

To be Wont. 




1 Soleo, persoleo, assoleo, su­
esco, consuesco, assuesco, insu­
esco.
To be wont often. 1 Solito.
It was wont. 1 Assolet, imp.
Wonted. 1 Consuetus, solitus
insuefactus, assuefactus, p.
Not wonted, or accustomed.
1 Insuetus, insolitus, p.
Wont, or custome.
1 Consuetudo, assuetudo, f.
Then is wont. 1 solito, abl. qui
nisi adv. aut comparativis
non jungitur.
After my wont, or manner.
1 Solens, solito more.
As men are wont.
1 Humanitus, ad.
Not as is wont. 1 Insolite, adu
Plus Solito. 
Minus Solito.

To waxe, or become
Woode, or madde. 
1 Furo.
To make woode. 1 Furio.
To be madde, or woode.
1 Interfuro, furo, efferor.
To be woode againe.
1 Rabio, interfuro.
To be woode angrie against one
1 Obsævio.
To cease to be woode, or angrie
1 Desævio.
To be stamping, or staring woode
1 Indignor.
Woodnes, fury, rage, lacke of rea­
son. 1 Insanies, insania, rabies
Rabia, dementia, f. furor, 2 im­
petus, m.
Woode, or mad.
1 Efferus, furiosus, rabiosus, ra­
bidus, insanus, vesanus, hyleus
furibundus, furialis, demens, 2
Sævus, immanis, ad.
Woodelie, or madly. 1 Furiose, 
furialiter, furenter, rabide, 2
Sæve, adu.

To goe to purvay, or
get Woodde. 1 Lignor
To waxe, or grow into woods
1 Sylvesco.
To beare woodde. 3 Calero.
A keeper of a wood.
1 Sylvarius, 2 viridiarius, sal­
tuarius, m.
He that heweth, or purueith
wood. 1 Lignatius, m.
An inhabitour of a wood.
1 Sylvicola.
A woodmonger. 1 Lignator, m
She that abideth in a wood.
1 Sylvicultrix, f.
A wood bearer. 1 Calerarius, 
2 Calo, m.
A wood man. 1 Arborator, lu­
carius, m.
A wood cleauer. 1 Lignicida, 
liguiseca, com. g.
Woodmen, or such as carrie wood
about streetes to be solde.
1 Dendrophori.
Wood. 1 Lignum, durata, n.
An hewing of wood.
1 Lignatio, lignisecatio, f.
A fetching, or purueying of
wood. 1 Lignatio, f.
A round peece of wood whereat
the ores do hang by a peece of lea­
ther.
1 Scalmus, m.
Dry wood that quickly burneth
1 Causima, f.
Wood that smoketh not.
1 Acapna.
A kind of bended wood, where­
with burdens are wont to be ca­
ried. 1 Amphicyrton.
A precious & odoriferous wood
brought out of India, to make
perfumes, called red stirax.
1 Nascaphum, nascaprhum, n.
Wood of the cinamon tree.
1 Xylocinnamum, xylocinna­
momum, n.
A pretious wood comming out
of India: some call it saunders.
1 Santalum, n.
A kind of wood that giueth light
1 Licinium, n.
wood of aloes, a very sweet
wood. 1 Agalocum, n.
A sweet and odoriferous wood
whereof natural balme com­
meth.
1 Xylobalsamum, n.
A wood, or parke.
1 Sylva, f. nemus, n. saltus, m. 
virid arium, n.
A little wood. 1 Sylvula, f.
An vnderwood, or thicket.
1 Bospis, m.
A little thick wood. 1 Lucus, m.
Mony bestowed on the  woods
dedicated to the gods called Luci
also the price receiued for woods
1 Lucar.
Feastes solemnised in the holy
woods.
1 Lucaria.
Money giuen in the woods.
1 Lucaris pecunia.
A little thing made of wood.
1 Ligneolus, m.
Of wood, or woodden. 1 Ligneus
lignarius, durius, durateus, ad
Of, or belonging to a wood, or fo­
rest. 1 Saltuaris.
Of, or belonging to woods.
1 Sylvaticus, sylvester, & syl­
vestris, nemorensis, ad.
That is beset, or enclosed with
woods. 1 Nemoralis, ad.
Full of woods.
1 Sylvosus, nemorosus, ad.
Full of woods, or forrests.
1 Saltuosus, ad.
That breaketh wood.
3 Sylvifragus, ad.
Hard like wood, 1 Lignosus, ad.

A Wood-house. 
1 Lignile, lignarium, n.

A Wood-knife. 
1 Harpe, f. culter venatorius
culter popinarius, ensis falca­
tus, 2 gladiolus, ensiculus, m. 
gladius Persicus.

A Wood-pile. 
1 Strues lignorum.

To Wooe, or sue to
haue a woman in mariage. 
1 Proco, & or, 2 ambio, peto, 3
Petulor.
A wooer. 1 Procus, mnester, m
A little wooer, 1 Proculus, m.
A wooer that loueth the same
woman that an other doeth.
1 Rivalis, corrivalis, m.
the enuy between two persons
woing both one person.
3 Rivalitas, f.

To card Wooll. 
1 Carmino.
Woolled, or that hath wooll.
1 Lanatus, ad.
Wooll. 1 Lana, f.
A wool weauer: one that occupi­
eth, or selleth wooll.
1 Lanarius, lanificus, lanifex, m
A carder of wooll.




1 Carminator, m. trix, f. car­
minarius, m. ria, f.
Course wooll. 1 Solox.
A locke of wooll, vide locke. 
A packe, or locke of wooll.
1 Globus Lanæ. 
Coagmentum Lanæ.
The wooll of the shrubbe Xylen.
1 Erioxylum, n.
Vnpicked wooll.
1 Stupa, f. rudis lana.
New shorne, vnwashed, or grea­
sie wooll. 1 Succida, f.
Flockes of woll. 1 Lanula, f.
A carding of wooll.
1 Caminatio, lanificium, n.
Carded woll.
1 Lana Facta, 
Lana Necta, 
Lana Carminata.
A spinner of wooll, vid spinner
She that weigheth, and giveth
out wooll to them that spinne, 
and make woollen cloth.
1 Lanipendia, f.
Woollen, or be longing to wooll.
1 Lanurius, laneus, ad.
That beareth wooll.
1 Lanifer, laniger, lanaris, lani­
cutis, ad.
Full of wooll.
1 Lanosus, ad.

To carrie Word a­
gaine. 1 Renuncio.
Word it brought.
1 Nunciatum est, impers.
A word.
1 Verbum, vocabulum, dictum
n dictio, locutio, lexis, vox, f. 
sermo, logos. 2 Sonus, m.
A little word. 1 Vocula, f. ver­
bulum, n.
A watch word. 1 Synthenia, f.
Wordes, or sayinges having di­
vers senses.
1 Amphibolia, amphibologia, f
wordes of one signification.
1 Synonyma, n.
A word having many significa­
tions, as Aries, an instrument
in warre, a celestiall signe, and a
ramme.
1 Æquivocum, n. amphibolia
amphibologia, f. amphibolon.
Trifling wordes.
1 Logi, m.
Wordes not perfectly pronoun­
ced for feare.
1 Tertiata verba.
Fewe wordes, or little talke, or
speach.
1 Pauciloquium, n.
The primitiue word from whence
other are derived.
2 Positio, f.
A straunge, or rare word, not
much vsed. 1 Glossema, n.
Wordes finely spoken.
Verba Byssina. 
Verba Phalerata.
Wordes franckely spoken.
1 Verba dapsilia.
Wordes called primitiues.
1 Verba primogenia.
That helpeth one with his good
word, at a time of election.
1 Suffragatorius, m.
Full of wordes.
1 Verbosus, argutus, largilo­
quus, linguax, linguaculus, ad.
That vseth faire wordes with
small effect. 1 Chrestologus, m.
Of, or belonging to a word.
1 Verbalis, ad.
In fewe wordes. 1 Breviter.
At a worde.
1 Brevi, in brevi, adu.
Vsing many wordes.
1 Verbose, adu.
Word, by worde. 1 Verbatim, 
ad verbum, adu.

To Worke, act:. or
procure. 2 Procreo, texo, struo­
conflo.
To worke newe. 2 Recudo.
To worke together. 2 Contexo.
To set hand to the worke that is
in doing: also to worke by fittes.
1 Interfacio.
To worke out. 1 Perago, vt la­
bor is pensum peragere, to
worke out his taske that he is ap­
pointed to. 
To worke cunningly.
1 Elaboro, fabrefacio.
To worke some thing.
1 Detorno.
To worke deceite. 1 StruEre do­
los, commoliri dolum.
To worke neut: or labour.
1 Operor, molior.
To worke together. 1 Commoli­
or, cooperor.
To worke by privie meanes.
2 Irrepo, vt lubenter irrepere
in opinionem gratiæ alicujus
To worke by privie meanes, that
he may be counted only to bee in
ones fauour. 
To worke by collusion.
1 Prævaricor.
To be wrought, or done: wrought.
1 Factus, p.
Wrought with the instrument
Scalprum.
1 Scalpratus, p.
Wrought, or sowed.
1 Insutus, p.
Wrought curiously. Elaboratus
p. operosus, faberrimus, ad.
Wrought by rule.
1 Amustitatus, p.
Wrought betweene.
2 Intertextus, p.
vnwrought.
1 Inelaboratus, infabricatus.
Wrought with small bones, or
stones, or peeces of wood.
1 Tessellatus, p.
Wrought together.
1 Contextus, p.
Having wrought.
1 Operatus, p.
A worker, or workeman.
1 Opifex, com. g. operarius, 2
Artifex, m. vide artificer. 
A workeman that taketh work
in grosse to taske.
1 Redemptor, m.
A workeman that worketh sit­
ting.
1 Cellularius artifex.
A worker, or embosser of plate.
1 Anaglyptes, m.
A maister of worke. 1 Archite­
ctor, m.
Workemen, or masons that stand
vpon scaffoldes, as the wall riseth
in height. 1 Machiones, m.
A good workeman, 1 Calotech­
nus, m.
A worke. 1 Opus, opifici­
um, n. effectio, f.
Worke, or labour. 1 Opera, f.
A worke of copper, or brasse.
1 Æramentum, n. opus æreum
A worke made by candle light.
1 Lucubratio, f.
An acceptable, pleasaunt, and
delightfull worke. 3 Optatum.
A perfect worke of vertue, or a
deede well and iustly done. 1 ca­
torthoma, n.
A worke, or writing rusted vP
in haste. 2 Sylva, f.




A poets worke, consisting of few
verses.
1 Idilion.
A daies woorke in tillage 120
foote square.
1 Actus, m.
A daies worke and a halfe.
1 Sesquiopera, f.
A working, or labouring.
1 Operatio, f.
A working, as the working of
dowe, or such like thing.
2 Subactus, m. subactio, f.
A working with ones oune
hande.
1 Auturgia, f.
A working daie.
1 Dies Negotiosus, 
1 Dies Operarius, 
1 Dies Profestus.
A worke house.
1 Officina, f. ergasterium, n. 
Artificina, opificina, fabrica, 2
Taberna, f. 3 laboramen, n.
Worke houses for silke women
or other huswiues to trimme
wooll.
1 Occi, m.
Workmanshippe.
1 Artificium, opificium, n.
The worke, or workmanshippe
1 Figmentum, n.
Even while the worke was a
doing.
1 Interopus.
Working.
1 Negotiosus, ad.
Pertaining to a workman.
1 Operarius, ad.
Without art, or not workman­
like.
1 Inartificialis, ad.
Workmanlike.
1 Artifice, artificiose, affabre, 
affabrum, 2 perscienter, adu. 
vide Artificially. 
Vnworkmanlike.
1 Infabre, adu.

The World. 
1 Mundus, Cosmus, orbis, m. se­
culum, seclum, n. rerum na­
tura.
A little world.
1 Microcosmus, m.
The distance betweene worlds
according to the imagination of
the Epicures.
1 Intermundium, n.
The description of the world.
1 Cosmographia, f.
The world to come.
1 Posteritas, f.
A portion of the world, betwen
north and south, varying in one
daie, halfe an houres space.
1 Clima, n.
Worldlines.
1 Secularitas, f.
Wordlie pleasure.
1 Voluptas, f.
Worldly. 1 Cosmicus, Munda­
nus, ad.
That hath worldly pleasure.
3 Voluptabilis, ad.
Full of Worldly pleasure.
1 Voluptuosus, ad.
Giuen to worldly pleasure.
1 Voluptarius, ad.

A Worldling. 
1 Mundanus, m.

To haue, breed, or a­
void Wormes. 
1 Vermino.
To be bitten with wormes.
1 Verminor.
To be full of wormes.
1 Vermiculor.
Bitten with wormes.
1 Verminatus, p.
A worme. 1 Vermis, m.
A little worme.
1 Vermiculus, m.
Wormes that be in a pine apple
tree, the biting wherof is vene­
mous.
Pityocampæ, f.
A worme breeding in beames.
1 Midas.
A worme with many feete, cal­
led a palmer.
1 Campe, campa, millepeda, 
centipeda, f. oniscus, m.
A little worme breeding in
waxe.
1 Acar, acarus, m.
A stinking worme, breeding in
wood, or paper.
1 Cimex, m.
A worme that breedeth in the
rootes of trees, and corrupteth, or
eateth them.
1 Rauca, f.
The silke worme.
1 Bombyx, m.
The worme where crimosin co­
lour is made.
1 Alcarnes.
A greene worme shining like
gold, and breedeth in the toppes
of ashes, oliues, and such like.
1 Cantharis, cantharida, f.
The worme breeding in wood, &
eating it.
1 Termes, termus, caries, tere­
do, cossus, cosses.
The worme, and painefull remors
and gnawing of conscience, horri­
bly tormenting the wicked men.
2 Furiæ, f.
A venemous worme, of whose
stroke, or biting, the flesh rotteth.
1 Seps.
A gloe worme.
1 Cicindela, noctiluca, nocti­
lucerna, nitedula, lampyris, f.
A worme that eateth the bodies
of the dead.
1 Letophagus, m.
A worme in a dogges tongue, 
which maketh him mad, if it bee
not taken out.
1 Lytta, f.
A little worme breeding no
where else, but where the Lion is
bred which worme when the li­
on hath once tasted and eaten, he
dieth by and by
1 Leontophonon.
A flowe worme being blind.
1 Cæcilia, f.
An heary worme, breeding in
leaues of trees, with many feete.
1 Auscaripeda, f.
A ringworme.
1 Impetigo, f.
A worme hearie, and of many
feet, eating vines.
1 Volvox, convolvolus, convol­
vulus, m. volucra, f.
An earth worme: also a long
worme in the earth, or in a mans
body.
1 Lumbricus, m.
A worme breeding in old timber, 
or wood, white, & great belliea
with a blacke head, called a can­
ker.
1 Xylophagus, m.
A worme breeding in the leaues
of a pech tree.
1 Cephalocrustes.
A gold worme.
1 Aurialis.




A worme breeding in an elme.
1 Cnips.
Little wormes breeding in a man, 
woman, or childs bellie.
1 Ascarides, cæcæ colubræ.
Wormes breeding in the bellie: 
also worms breeding in beehives
1 Tineæ.
A worme that eateth bookes.
1 Tinea, f.
Little green worms which eate
leeke blads, coleworts and lettise.
1 Prasocurides.
A venemous worm called dipsas
1 Prester, m.
Certaine worms of the earth.
1 Enteni.
Worms that do much hurt to
vines.
1 Epitragi.
A worme called a canker, com­
monlie vpon colewort.
1 Eruca, f.
A worm wich within six weeks
space doth turne into the silke
worme. Bombyx. 
1 Necydalus, m.
A worme that bendeth himselfe
like a bow when he goeth.
1 Oniscus, m.
A very venemous worme in the
root of an oke.
1 Drysmus, m.
A worme living but one daie.
1 Hemerobius, m.
A little worme breeding in hor­
nes and vines in the spring time, 
and especiallie when the south­
wind bloweth.
1 Ips, f.
A little worme in the hand, 
which causeth itching.
1 Teredo, f.
A worme engendring of caren
1 Termus, termes, m.
A worme in fishes.
1 Asilus, m.
A disease among men called the
wringing of the bellie with
worms.
1 Vermina, n.
A disease of worms among cat­
tell, called the bottes.
1 Verminatio, f.
Worme eating, or breeding of
worms in fruits, or trees.
1 Vermiculatio, f.
Full of worms in the bellie.
1 Lumbricosus, ad.
Full of wormes. 1 verminosus.

Wormewood wine. 
1 Absinthites.

Worne, vide. weare.

To waxe Worse. 
2 Inclino.
To make worse. 1 Pejoro.
To shew it selfe worse, or infe­
rior. 1 Postero.
Made worse.
2 Exulceratus, p.
Worse. 1 Pejor, nequior, dete­
rior, Perditior, ad.
Worst. 1 Pessimus, deterri­
mus, 2 postremus, extremus.
Worse. 1 Pejus, corruptius.

To Worshippe. 
1 Veneror, adveneror, colo, 2
doro.
To worship greatlie. 1 Perve­
neror, deveneror.
To reward with worship, or
honour.
1 Honesto.
Worshipped. 1 Honoratus, ve­
neratus, honestatus, p.
A Worshipper. 1 Cultor, ve­
nerator, adorator, m.
A worshipper of Mars.
1 Gradivicola, com. g.
Worship. 1 Honestas, f. decus
n. 2 nitor, m. dignitas, f.
A worshipping, 1 Cultus, m. ve­
neratio, adoratio, f.
Worshipping of God.
1 Theosebia, f.
Worshipping of idols,
1 Icolatria, idolatria, f.
Worshipping of bread.
1 Artolatria, f.
That doth worship, or honour.
1 Venerabundus, ad.
Worshipful. 1 Venerabilis, au­
gustus, honoratus, honestus, 
honorificus, 2 antiquus, ad.
Right, or verie worshipful.
1 Perhonorificus, ad.
More worshipful.
1 Honorificentior, ad.
Worshipfullie.
1 Honorate, veneranter, adu.

To be Worth. 
1 Valeo.
To be more worth.
1 Prævaleo.
To be like worth.
1 Æquivaleo.
To be worthie, 1 Merito, me­
reor.
To esteeme, or thinke worthie,
1 Digno, dignor.
Thought, or accounted worthie
1 Dignatus, p.
Worthines. 1 Dignitas, præstan­
tia, 2 Nobilitas, putatio, f.
A thing verie little worth.
1 Testivilicium, n.
Worthie to be done.
1 Operæ pretium.
Worthie. 1 Dignus, meritus, 
issimus, ad.
Well worthie. 1 Perdignus, ad.
Little worth. 1 Vilis, nugalis, 
nugatorius, frivolus, ad.
So worthy. 2 Tantus, ad.
Worthilie.
1 Digne, condigne, merito, ju­
re, adu.

A Wort-wale of a
naile. 
3 Redundivum, n

The Woufe of cloth. 
1 Trama, f. licium, licia, Sub­
tegmen, n.

Would to God. 
1 Vr, O, vtinam, adu
As one would. 2 Expectate.

To Wound, 
1 Saucio, consaucio, vulnero, 
convulnero, scobino, 2 vlcero, 
exciso, stringo, 3 plago, plagio
To wound to death.
1 Occido.
To be wounded to death.
2 Occumbo.
To wound with a speare.
1 Lanceo.
To wound sore. 1 Contrucido.
Wounded. 1 Saucius, ad. saucia­
tus, vulneratus, convulneratus, 
discobinatus, 2 Percussus, vl­
ceratus, excisatus, ictus, læsus
Wounded with a javelin.
1 Lanceatus, p.
Not wounded. 1 Invulneratus
A wound. 1 Plaga, f. vulnus, n.
A little wound. 1 Vulnusculum.
A wounding, or hurting.
1 Vulneratio, sauciatio, con­
sauciatio, f. 2 percussus, m.
That woundeth.




1 Vulnificus, ad.
Full of woundes.
1 Vulnerosus, plagosus, plagi­
osus, ad.
Pertaining to a wound.
1 Vulnerarius, ad.

Wound vp, v: winde


W ANTE R.

To Wrangle. 
1 Alterco, et or. 2 Tergiversor
A wrangler.
1 Altercator, vitilitigator, 
calumniator. 2 Tergiversator.
A wrangling. 1 Altercatio, 
rixatio, litigatio, f. litigium, n. 
Litigatus, m.
He that wrangleth.
1 Litiglosus, ad.

To Wrappe, or in­
tangle. 
1 Irretio, circumretio, intri­
co. 2 Implico, induco, induo, 
circumplico, impedio, obvol­
vo, involvo, convolvo.
To wrappe, or folde in.
1 Implico, implecto, circum­
plico.
To wrappe in handes.
2 Obstringo.
To wrappe, or winde in.
1 Intexo.
To wrappe, or binde in.
2 Concludo, cum accu.
To wrappe together.
1 Complico, convolvo, obvolvo
advolvo, contortuplico.
To wrappe vp.
1 Alligo, colligo, vt colligare
vulnera. 2 Devinclo, vt devin­
cire multa vna complexione,
to wrappe many thinges toge­
ther in one Periode. 
To wrappe, or entangle with o­
ther.
2 Colligo.
To wrappe, or winde about.
1 Circumplico, circumvolvo, 
convolvo.
To wrappe, or tie with lawes.
1 Legibus Vincire, 
Legibus Ligare.
To be wrapped, or entangled.
1 Circumretior. 2 Implicor, 
Circumfundor.
To be wrapped in the briers.
2 Hæsito.
Wrapped about.
2 Intortus, p.
Wrapped, or entangled.
2 Implicatus, circumligatus, 
involutus, illigatus, constri­
ctus, impeditus, p.
Wrapped, or folded in. 1 Invo­
lutus, implicitus, implicatus, 
implexus. 2 Tectus, p.
Wrapped in wooll.
1 Lanatus, p.
Wrapped together.
1 Complicatus, obvolutus, p.
Wrapped in with nettes.
1 Circumretitus, p.
A wrapping, or folding in.
1 Implicatio, f.
That wherein a thing is wrap­
ped, as the yolke of an Egge with
in the white.
1 Volva, f.
Wrappedly. 1 Contorte, adu.

To Wrastle. 
1 Luctor, colluctor, illuctor, de­
luctor 3 Palæstro, palæstrizo.
To wrastle against.
1 Obluctor, reluctor.
A wrastler. 1 Luctator, palæ­
strita, m.
A great wrastler.
1 Athleta, athletes, m.
A wrastler, or doer of exercise
in a galerie, or place covered over
from the sunne.
1 Xysticus, m.
a Champion, or he that in wrast­
ling with hand, foote, and all o­
ther meanes laboureth to cast his
adversarie. 1 Pancratiastes, m.
Hee that dooth anoynte wrast­
lers, when they doe wrastle.
1 Coniates, m.
The maister of the wrastlers, 
who with oile should anoynte
those that wrastled naked.
1 Aliptes, m.
the maister of the game of wrast­
ling, that teacheth to wrastle.
1 Gymnasta, gymnastes, m.
The arte of wrastling.
1 Athletica, f.
A wrastling. 1 Lucta, luctatio
colluctatio, palæstra, f. 3 Pa­
læsma, n.
A wrastling place.
1 Palæstra, hermathena, f. xy­
stus, m.
The reward of wrastling.
1 Bravium, brabium, n.
The place where young men
wrastled, and exercised them­
selues. 1 Ephebium, n.
Pertaining to wrastling.
1 Palæstricus, athleticus, ad.
Wrastler like. 1 Palæstrice, 
Pancratice, adu.

Wrath. 
1 Indignatio, f. vide anger, 
Vehement wrath. 2 stomachus
m. 3 Stomachositas, f.

To Wreath about. 
1 Contorqueo, vide to wrest. 
Wreathed. 1 Obtortus, p.
A wreathing. 1 Contorsio, f.
A wreath, or roll that women
weare on their heades, to carry
milke, water, or such like.
1 Arculum, n.
Little wreathes made of leaues
put on the heads of Images in the
temples. 1 Struppi, m.

A Wrecke on the
sea, vide shipwracke.

to Wreke, as to wrek
ones anger 2 Evomere iram.

To Wrest, wreath, or
wrench. 1 Torqueo, detor­
queo, contorqueo, intorqueo
obtorqueo, inflecto.
To wrest, or wring from one by
force, or deceite. 1 Extorqueo, 
abstorqueo. 2 Exprimo, excul­
po, excudo, abrodo, concutio
To wrest, or wreath aside.
1 Distorqueo, detorqueo.
To wrest backe. 1 Retorqueo.
Wrested. 1 Tortus, intortus, 
contortus, obtortus, p. tortilis
Wrested very much.
1 Prætortus, p.
Wrested somewhat, or a little.
1 Contortulus, ad.
Wrested from. 1 Extortus, 2
Expressus, p.
Wrested backe. 1 Retortus, p.
Not wrested. 1 Incontentus.
A wrester. 1 Contortor, m.
A wresting. 1 Detorsio, con­
torsio. 2 Expressio, f.
A wrestling aside. 1 Distorsio
The wresting of a sinewe.
1 Ganglium, n.
The wrest, or ende of the lesse




bone in the arme.
1 Carpus, m.

A Wretch. 
1 Miser, ad.
Wretchednesse. 1 Miseria, ærum­
na, f.
Wretched, or miserable.
1 Miser, misellus, miserabilis.
Wretchedly.
1 Misere, calamitose. 3 Mise­
riter, miserabiliter, adu.

Wrie, or crooked. 
1 Limus.
Somewhat awry. 1 Limulus.
A wrie necke. 1 Torquilla, f.

To Wrinkle, or
make wrinkles. 1 Rugo, 
corrugo, irrugo.
To take away wrinkles. 1 erugo
Wrinckled. 1 Rugatus, capera­
tus, 2 contortus, contractus, 
crispatus, p. crispus, ad.
A taking away of wrinckles.
1 Erugatio, f.
A wrinkle. 1 Ruga, 2 plica, f.
A little wrinkle. 3 rugula, f.
Certain strikes, or wrinkles that
appeare in his face that laugh­
eth. 1 Gelasinus, m.
One that is full of wrinkles
1 Rugosus, rugatus, 3 Rugalis
cossus, ad. & in plur. cosses, m.

To Wring. 
1 Stringo, astringo, constrin­
go, interstringo, arcto, obtor­
queo.
To wring hard. 1 Constringo, 
perstringo.
To wring out by force, or deceit,
vide wrest. 
Wrung, or hard wringed.
1 Obstrictus, p.
A wringing. 1 Torsio, f.
To haue a wringing in the bellie
with wormes. 1 Vermino.
A wringing, or fretting in the
bellie. 1 Tormina, vermina, n. 
verminatio, f. torsiones stoma­
chi, Cordapsus, m.
The paine and wringing in the
small guttes, called Iliaca pas­
sio. Dolor iliacus, ileos, ileus, 
cordapsus, m.
One that hath the wringing in
the guttes. 1 Torminosus, ad.
That which causeth the wringing
in the guttes.
1 Torminalis, ad.

The Wrist, 
1 Suffrago, f.

To Write. 
1 Scribo, conscribo, 2 exaro, 
peraro, pingo, signo. 3 chiro­
grapho, grapho, graphio.
To write verses in leaues.
1 Mandare carmina folijs.
To write in, or vpon.
1 Inscribo, 2 imprimo.
To write together. 1 Conscribo, 
conscribello.
To tell one how, or what he shal
write.
1 Dicto.
To write through, or at large.
1 Perscribo, 2 peraro.
To write before.
1 Præscribo.
To write in tables.
3 Intabulo.
To write by candle light.
1 Lucubro, clucubro, elucu­
bror, eviglio, vt evigilare ali­
quod opus.
To write often.
1 Scriptio, 3 scripto.
To write more to.
1 Ascribo, 2 appingo.
To write between.
1 Interscribo.
To write, or make a booke.
1 Compono.
To write over. 1 Superscribo.
To write an answere.
1 Rescribo.
To write out of a coppie.
1 Describo, transcribo, exscri­
bo.
To haue a desire to write.
1 Scripturio.
Written. 1 Scriptus, conscrip­
tus, perscriptus, 2 peraratus, p
pergraphicus, ad.
Written over. 1 Superscrip­
tus, suprascriptus, p.
Written out. 1 Descriptus, 
exscriptus, p.
Written vpon. 1 Inscriptus, p
A writer. 1 Scriptor, perscrip­
tor, m.
A quicke, or short writer.
1 Notarius, m.
A fast writer. 1 Excriptor, m
A booke writer. 1 Librarius
bibliographus, m.
A true writer.
1 Orthographus, m.
A false writer. 1 Pseudogra­
phus, 3 plastographus, m.
He that writeth a mans words
even as he speaketh them.
2 Exceptor, m.
He that writeth on his knee.
1 Grammatocyphon, m.
Hee that enditeth to another a
thing to be written 1 dictator.
They that write pleasand causes
in the law. 1 Logographi, m.
One that writeth bookes of reck­
ning. 1 Scripturarius, m.
The arte of writing.
1 Scriptura, f.
A writing. 1 Scriptus, m. 
scriptum, n. scriptio, conscrip­
tio, perscriptio, literatura, 
2 manus, 3 graphe, f.
An vntrue kind of writing, cal­
led also solæcismus.
1 Scriblego, stribligo.
Like writing.
1 Homographia, f.
The right forme of writting.
1 Orthographia, f.
A counterfeit, or false writing.
1 Pseudographia, 3 plasto­
graphia, f.
An vse in writing, where the
woords answere not one to an
other. 1 Anacoluthos, n.
A writing vnderneath,
1 Subscriptio, f.
A thing written by an other
mans instruction.
1 Dictamen, n.
A thing put in writing.
1 Perscriptum, n.
Writings. 2 Memoria, literæ
A kind of writing downward
as now we write towarde
the lefte hand. 1 Tæpocon, tæm­
poton, vel tahenpocon.
It is written false.
3 Plastograptum, n.
That which is written over, 
and on the sids of that which is
blotted out. 1 Superindictio, f.
A writ, or action.
1 Diploma, n.
Not written.
1 Agraphus, ad.
wholy written, with his name from
whom it was sent.




1 Holographicus, ad.
Belonging to writing.
1 Scriptorius, ad.
That may be written.
1 Scriptilis, ad.
Vse, or meditation in labouring
and pollishing of those thinges
which are written. 1 Graphice

To Writhe, vide to
wreath.
To writh the mouth in mocke­
rie. 1 Valgio.
The writhing of the mouth in
mockerie.
1 Valgia, f.
Wrie mouthed men. 1 miriones

To Wrong, to doe
wrong, or iniurie. 
1 Injurior, lædo, malefacio. 2
Violo.
Put to wrong.
2 Circumventus, p.
Wronged violentlie.
2 Oppressus, p.
A wrong doer.
2 Oppugnator, m.
Wrong. 1 Injuria, f. malefi­
cium. 2 Probrum, n.
A wronging. 2 Violatio, f.
Wrongfull. 1 Injustus, ad.
That doeth wrong.
1 Injurius, ad.
Wrongefullie. 1 Injuriose, in­
juste, infectanter. 2 Falso, per­
peram, immerito, adu.
Most wrong fullie.
2 Immeritissimo, adu.

Wrought, v: to work


Y ANTE A.

A YARDE to
measure. 
1 Virga, f.
Halfe a yarde. 1 Sesquipes, f.
A yard, or rod of a Geometrician
1 Radius, m.
A yarde, or courte of anie house.
1 Penetrale, penetral, n. area.
A yarde or open place, where
cattle and poultries is kept.
1 Chors, f.
A mans yarde. 1 Veretrum, 
embolum, n. coles. 2 Caulis.

Yarne. 
1 Pensa, orum, stamen. 
Lana neta. Lana facta.
A bottome of yarne.
1 Glomus, 2 Orbis, m.
Yarne winding blades, vide
blades.

To Yawne, or gape, 
as one doth after, or for want
of sleepe. 1 Oscito, oscitor, vide 
to gape. 
Yawning for lacke of, or after
sleepe. 1 Oscitans, p.
A yawning.
1 Oscitatio, oscitatus, m. 3
Oscitamen, n.
A faulte, or impedimen which
will not suffer a man to staie
from gaping, and yawning often
1 Oscedo, f.


Y ANTE E.

Yea. 
1 Ita, sane, etiam, imo. 2 Re­
cte, adu.
Yea marie, yea truelie.
1 Scilicet, quidni, quippe. 2
Maxime, adu.

A Yeare. 
1 Annus, 2 Vertumnus, m.
The yeare of Iubile, or of relea­
sing, which happened everie fifte
yeare. 1 Iubilæus, m.
A yeare and a halfe.
1 Sesquiannus.
The daie that maketh the leape
yeare. 1 Bissextus, bisextus, m
exheresimus Dies. 
Intercalaris Dies.
That which returneth everie
fift yeare. 1 Penteris.
The leape yeare. 1 Intercalaris. 
Embolismalis Annus. 
Bissextilis Annus. 
Bisextilis Annus.
The 4 seasons of the yere.
2 Cardines temporum.
The space of an yere.
1 Anno, per annum.
The space of 2 yeres.
1 Biennium. 3 Diennium, n.
The space of 4 yeres.
1 Quadriennium, n.
The space of 5 yeres.
1 Quinquennium, lustrum, n. 
Olympias.
The space of 6 yeres.
1 Sexennium, n.
The space of 7 yeres.
1 Septennium, n.
The space of 8 yeres.
1 Octennium, n.
The space of 9 yeres.
1 Novennium, n.
The space of 10 yeres.
1 Decennium, n.
That is done yerelie, or everie
yere at a certaine time.
1 Solennis, annuus, anniversa­
rius, ad.
That is done everie 2 yere.
1 Biennalis, ad.
That is done everie 3 yere.
1 Triennalis, trietericus, ad.
That is done everie 4 yere.
1 Quadriennialis, quinquen­
nalis, sexennalis, septennalis, 
octennalis novennalis decen­
nalis.
One yeare olde.
1 Anniculus, annotinus, hornus
hornotinus, ad.
Two yeres olde.
1 Bimus, biennis, ad.
Almost two yeares olde.
1 Bimulus, ad
Of three yeres olde
1 Trimus, triennis, ad.
Of foure yeres olde.
1 Quadrimus, quadriennis, ad.
Almost foure yeares olde.
1 Quadrimulus, ad.
Of fiue yeres olde.
1 Quinquennis, & cæt sexen­
nis, septenus, septennis, oc­
tennis, novennis, decennis, bi­
lustris, vt bellum bilustre.
Of, or belonging to a yere.
1 Annalis, annarius, annualis
annuarius, ad.
Of this yeare.
1 Hornus, hornotinus, ad.
Of halfe a yeare.
 Semestris, ad.
Yerelie, or yere by yeare.
1 Quotannis, annuatim, adu.

Yeast, vide barme.

To Yeelde: acti. 1 Dedo
trado, vt se dedere, tradere, to
yeld himself, dico, as vt se alicui
in clientelam dicare, to yeelde
himselfe to ones tuition, con­
cedo, vt primas alicui in
dicendo partes concedere,




to yeeld the price of eloquence to
one. 
To yeeld, or bring forth as the
earth doeth. 1 Reddo, 2 effun­
do, fundo, suggero.
To yeeld, or pay. 1 Reddo.
To yeeld, or render vp.
1 Prodo, dedo.
to yeeld vp, or resigne. v. surrender
To yeeld an account.
1 Reddere Rationem. 
Dictare Rationem. 
Referre Rationem. 
Dare Rationem. 
2 Calculum ponere.
To yeeld, or giue over, neut.
1 Cedo, concedo, 2 pareo, suc­
cumbo.
To yeeld from. 1 Decedo.
To yeeld, or giue vp the ghost.
1 Exhalo Spiritum. 
Expiro Spiritium. 
Efflo Spiritum.
yeelded vp
1 Redditus, deditus, p.
A yeelding. 1 Cessio, deditio, f.
A yeelding againe. 1 Restitutio
That yeeldeth it selfe to another
1 Dedititius, ad.

To Yell, or crie out. 
1 Ejulo, 2 vlulo, vide roare. 
A yelling. 2 Vlulatus, plan­
gor, m.
A yelling out. 1 Ejulatio, f. 
ejulatus, m.

the Yelke of an egge
vide egge.

To make Yellowe. 
1 Rufo, rutilo.
to be yellow, or of coloure like gold
1 Auresco, flaveo, fulveo.
To waxe yellow, or of a golden
coloure. 1 Flavesco, 
rutilesco, 3 fulvesco.
Waxing, or being yellow.
1 Flavens, flavescens, p.
Yellownes. 1 Flavedo, 3 fulve­
do, f.
Yellow earth found in mines of
gold and silver.
1 Sandaracha.
Yellow amber.
1 Sualternicum, n.
Yellow, or that hath yellowe
haire. 1 Rufus, ad.
Yellow cloth, or silke.
1 Flamea.
Yellow of coloure. vide coloure.

to Yelpe as a foxe, or
a dogge doeth. 
1 Gannio.
A yelping. 1 Gannitio, f. gannitus.

Yesterdaie. 
1 Heri, here, hesternus dies.
Of yesterdaie. 1 Hesternus, ad.

Yet, as yet, till this
time. 1 Adhuc, etiam, etiamnum
etiam nunc, dum, etiam dum
Scarce yet. 1 Vix dum.
Not yet. 1 Nondum.
Yet for al that, yet never the lesse
1 Tamen, attamen, verunta­
men, nihilominus.
But yeat. 1 Attamen, atqui.
And yet. 1 Atque.
Not yet. 1 Ne nunc quidem.

A Yew sheepe. 
1 Ovis fæmella.
an old vew having latelie eaned
1 Adasia.

To Yexe, or sobbe. 
1 Singultio.
To yex, or sobbe often. 1 singulto
Yexing. 1 Singultiens, p.
A yexing. 1 Singultus, m. hecta
In yexing, or after the fashion of
the hicket. 1 Singultim, adu.

An Ynch. 
2 Vncia, f. pollex, m. 3 pollicium.
A little ynch. 2 Vnciola, f
Halfe an ynch. 2 Semuncia, &
semiuncia.
2 Ynches. 2 Sextans.
3 Ynches. 2 Trians.
4 ynches. 2 Quadrans.
5 ynches. 2 Quincunx.
6 Inches, or a halfe foot. 2 semissis
palmus minor.
7 ynches. 2 Septunx.
8 Inches. 2 Bes.
9 Inches. 2 Dodrans.
10 Inches. 2 Dextans.
11 ynches. 2 Deunx.
12 Inches, or a foote. 2 As, pes.
Of, or being an ynch in measure,
1 Vncialis, pollicaris, vnciari­
us, ad.
Of, or being two ynches in mea­
sure. 2 Sextantarius, ad.
Of 3 ynches in measure.
2 Trientalis, ad.
Of 4 inches. 2 Quadrantalis, ad.
Of 5 ynches, 2 Quincuncialis.
6 ynches long. 2 Semissalis, 
palmaris, palmarius, ad.
7 ynches long, 2 Septuncialis.
Of 8 ynches long.
2 Bessalis, ad.
9 Inches long. 2 Dodrantalis.
10 ynches long. 2 dextantarius.
11 Inches long. 2 Deuncialis.
Of 12 ynches, or a foot.
2 Pedalis, ad.
Of 18 ynches, or a foot and a halfe
2 Palmipes, palmipedalis, ad.
Ynch by ynch. 1 Vnciatim, adu.

An Ynckling. 
1 Subauditus, m.

To Yoke. 1 Iugo.
To yoke to. 1 Adjugo, adjungo.
To yoke together. 1 Conjugo, 2
conjungo, 3 synzugo.
To bring vnder the yoke.
1 Subjugo.
To vnyoke. 1 Sejugo, 2 sejungo
disjungo.
Yoked. 1 Iugatus, p. jugatorius
jugalis, ad.
Yoked together. 1 conjugus, ad
conjugatus, p. 3 Synzugus.
yoked, or coupled side by side.
1 Bijugis, bijugus, exbis, & ju­
gum, ad. vt bijuges equi, horses
yoked together. 
yoked to one onlie. 1 Vnijugus.
A yoke. 1 Iugum, n.
He that yoketh. 1 Iugarius, sub­
jugator, m.
A yoking. 1 Iugatio, conjugatio
A yoke for an hogge or other
beast. 1 Numella, f.
A yoke of oxen, or couple like in
greatnes. 1 Iuges.
Sixe yoked in a teame.
1 Sejuges, sejugi.
a thing that fastneth, or coupleth
like a yoke. 1 Iugamentum, n.
That was never yoked.
1 Non passus jugum, 2 Inta­
ctus, 3 Injux.
Accustomed to the yoke.
1 Subjugis, subjugalis, ad.
Belonging to the yoke.
1 Iugalis, ad.

The Yolke of an
egge, v. egge.

A Yoman of the guard




1 Satelles, latero, lateranus, m
a yoman of the stirrop. 1 Strator

To be or wax Yong. 
1 Invenesco.
To waxe yong again as children
do. 1 Repubesco, reviresco, pu­
ellasco.
To come vp yonger.
1 Pullulo, pullulesco.
To be great with yong.
1 Prægno, 2 gravesco.
To bring forth yong. 1 Pario.
To get with yong. 1 Gravido.
To be youthful. 1 Adolescenturio
A yong man. 1 Adolescens, 
adolescentulus, juvenis, com g. 
vesticeps, m.
A yong woman. 1 adolescentula
yong ones. 1 fætus, partus, proles
a yong man, or woman about 12, or
14 yeares old, which hath no hair
1 Impubes, impuber, impubis
Verie yong. 1 Peradolescens.
a yong beared man 1 barbatulus
The yong of any thing. 2 Filij.
A yong beginner.
1 Tyro, initiatus, m.
Lusty, or florishing youth. 1 acme
A verie yong souldier, or begin­
ner. 1 Tyrunculus.
The yong of all beasts. 2 catulus
The yong of everie living thing, 
except man. 1 Pullus, pullulus.
a being with yong 1 prægnatio.
Yong. 1 Iuvenilis, iuvenis, ad. 
infans, com. g. 2 tener, inte­
ger, ad. nascens, p.
Verie yong. 1 Iuvenculus, 2 te­
nellus, novellus, ad.
Bigge with yong 1 Fætus, con­
fætus, prægnans, gravidus, ad.
yonger. 1 Iunior, juvenilior, 
minor natu, 2 minor, ad.
youthfull. 1 Iuvenilis, ad.
youthfullie, yonglie, lustilie.
1 Iuveniliter, adu.
yonglie. 2 Tenere, teneriter.

Yow, 1 Vos.
Your own selues.
1 Vosmetipsi.
Youre. 1 Vester.
Of your owne. 1 Tuopte.

Youth, vide yong.

It Yrketh. 
1 Piget, tædet.
yrkesomnes. 1 Tædium, n.
yrkesome, or tedious.
1 Molestus, odiosus, 3 tædiosus


Z ANTE E.

To haue Zeale, or
great desire to a thing. 
1 Zelo, zelor.
Zeale, or great loue. 1 zelus, m.

Zedarie, or Worme
seed. 1 zadura, f.


Z ANTE O.

the Zodiacke a circle
in heaven, wherin are the 12 signs
1 Zodiacus, signifer, m.
A Zone. 1 zona.





Certaine generall
heads of Birds, co­
lours, &c. as folow.

Birdes. 
To go a birding. 
1 Aucupor.
A birder. 1 Auceps.
A birding, or fowling.
1 Aucupium, n. aucupatio, f.
A birding place. 1 Aucipium, n
Pertaining to birding
1 Aucupatorius, ad.
a bird. 1 Avis, volucris, ales, or­
nis, ios, velithos, aliger, vo­
latile.
a little bird. Avicula, f.
A young bird, Pullus, pullulus.
Birds. 2 Volantes, plu.
The birdes gotten by fouling.
Aucupia.
Anie bird fed in the howse.
1 Boschis, vel boscis, idis.
Great birds that be fed, Alites.
young birds vnfeathered.
Implumes pulli.
Birds that cannot flie.
Involucres pulli.
Birds which liue as well by land as
by water. Amphibia.
Belonging to birds. Avitius, ad.
Birds whole footed, as all water
fowle are for the most part.
Palmipedes, solipedes.
a bird so light that it is caried eve­
rie way with the wind cepphos
A certain sea fowl, or fresh water
fowle. Phalerides.
a bird having a wing of crimsen
colour.
Phænicopterus, m.
A little bird which is at deadly
hatred with the asse.
Ægithus, m.
A bird with blacke feathers, on
the head, much like a linget, or
tittling. Atricapilla, f.
A bird that counterfeiteth the
neying of a horse, Anthus.
A great white bird of the kind of
ravens Ixon.
a bird wont to come to the altars
and carie awaie a burning coale
as a token of ill luck.
1 Spinturnix.
An vnlucky bird called also spin
turnix, the sight whereof was so
vnfortunat, that vppon that
cause onlie, they did often times
purge the cittie by sacrifice.
Incendraria, f.
a bird which breaketh the eagles
egges. Subis, f.
birds which by their flight or voice
signified than the thing purposed, 
was not to be followed. Remores
A bird which singeth sweetlie
in the morning. Lucar.
A bird drinking as though he
did bite the water, having long
red legs and bill.
Porphyrio.
A ravenous bird sometime figh­
ting with the eagle so valiantly
that in grapling together, they
fall to the ground, and be taken
of shepeheards.
Ptynx vel ptynge.
a bird in Æthiope, greater then
the eagle, having horns like a
goat. Tragoponades.
A bird that in time of treading
sweateth bloud. Erodius, m.
A bird that hath a loud voice, 
and a fair colour.
Gnaphalus, m.
A bird slow of flight.
Gradipes.
a bird whom if one do behold that
hath the yelow iaundis, imme­
diatly the man becommeth whol
& the bird dieth galgulus, icterus
A bird that hath a croked and
long bill, blacke of colour, the fe­
thers brown & full of spottes.
Helorius.
a bird about the bignes of ardeola




Himantopus, m.
A birde which in southsaying
forbade a thing to be done.
Inebræ, divina avis.
A birde which accompanieth the
Quaile, over the seas.
Cychramus, m
A birde which in his flight fetch­
eth a compasse. Circania, f.
A bird making her neste with
Cinamon.
Cinnamologus, m.
A bird breeding of the Alcions
nest. Ceyx, vcis.
A certaine vnluckie birde.
Parra, f.
A birde that by his voice, signifi­
eth somewhat to come: also any
singing birde.
Oscinis, vel oscen, com. g.
A birde of the bignes of a cul­
ver, which Gaza translateth Vi­
nago. Oenas.
A birde that hath no spleene.
Agocephalus, m.
A birde whose dung cureth the
dimnes of the eies. Caladrus, m.



Proper names of birdes
placed alphabetically. 


A.

An arsefoote, a little diver, or a
didapper. Mergulus, m.


B.

A barnacle. Chelonolopex, 
Chelonalops.

A bat, reremouse, or flitter
mouse. Vespertilo nyctrix, f.

A blacke birde, vide Ousell.

A birgander, a bird of the kinde
of geese chenalopex, f. vulpanser

a bittour. Butio, ardeastellaris

A brambline. Montifringilla, f.

A bull finche. Rubicilla, f.

A Bunting, or little larke. Ter­
raneola, rubetra, alaudula, f.

A bustard, or bistard. Bistardus
tetrao, otis vel odos, erythro­
taton, tarda, f. asio, onis.

A buzzard. Buteo, m.

A bald buzzard. Percnos, m. 
planga, f.

A butwyne. Capella, f.


C.

A Canarie bird. Vireo, chloris.

A Castrell, or kestrell. Tinuncu­
lus, vel tintinnunculus, m.

A chaffinch, spinke, or sheld apple: 
a birde singing in colde wether.
1 Fringilla vel frigilla, f.

A chough Graculus, m. mone­
dula, f. Frigulat graculus.

A cornish chough. Pyrocorax, m

A colemouse, or gnat snapper.
Ficedula, f.

A Cocke. Gallus, gallinaceus, 
m. cucurit gallus.

A cormorant, or sea crowe. Pha­
lacrocorax, corvus marinus, 
mergus.

A Cowte, or sea crowe.
Corvus aquaticus.

A crane. Grus, palamedia avis

A young crane. Vipio, m.

A crowe. Corvus, cornix, sati­
ria, plebeius ales.

A little crowe. Cornicula, f.

Of a crow. coracinus, corvinus

A night crowe, or raven.
Nycticorax, nyctuavene, cicu­
ma, cicina, f.

A cuckoe. Cocyx cuculus, cucul­
lus, cuculat cuculus.

A Culver. vide dooue. 

A curlewe. Curlinus, m.


D.

A Daker henne. Crex.

A dawe, or iacke dawe.
Monedula, f. vide choughe.
 
A Didapper, diver, or dipchicke.
Vrinatrix, Columbris, vrinucu­
la, mergulus, m.

A doue, pigeon, or culver.
Columbus, columba, peristera

A Turtle doue. Turtur, dilecta.

The chast turtle doue.
Castus turtur.

The young dooue, or pigeon.
Pullus columbaceus, pipio, 
onis.

Wilde pigeons, or doues which
Soothsaiers were wont to obserue
Titi.

A ring doue, or wood culver.
Palumbes, palumbus, torqua­
tus palumbus.

A stocke doue. Livia, vinago.

A ducke, or drake Anas.

A tame ducke. Anas cicur.

A wilde ducke. Anas fera, vel
silvestris.

A little ducke. Anaticula. 



E.

An Eagle. Aquila, ales Iovis.

Fierce Eagles. Aquilæ feroces.

An Eagle supposed to be a faul­
con of the second kinde.
Pygargus.

An Eagle that hath so strong a
beake, that she breaketh bones.
Ossifraga, ossifragus, sanqua­
lis, f.

A kinde of Eagles living chiefly
about pooles, and lakes.
Morphuus, peronopterus.

The right Eagle, of meane bignes
of colour tawnie. Gnesium, n.

A Bird saith Festus, of the kind
of Eagles, the southsaiers, saieth
Plinie, take it diverslie, some for
the chicke of a vulture, some for
a young Eagle, before his taile be
white: this bird alwaies gaue sig­
nification of good lucke.
lmmussulus, vel, vt alij scribunt, 
immusulus, vel immustulus.

An Eate Bee, vide woodpecker. 

An Egret. Asterias.


F.

A Feasant. Phasianus, itis, or­
nix.

A Feasant hen Phasiana, f.

A Flaxflince. Linipha, f.

A Flittermowse, vide batte.

A Fenducke, vide Morehen.

A Fieldfare. Collurio, glaucium.


G.

A Ganet. Penelope.

A Glow birde that shineth by
night. Lampyris, m.

A Godwitte, a bird of delicate
meate. Attagen, attagena.

A Goldfinch, or linnet. Cardu­
ellus, m. carduelis, miliaria, au­
rimitris, chrysomitris, acan­
this.

A gleade, vide kyte.

A greene finch. Chloris, vireo, 
onis.

A Griffon, or Gripe, Gryps, gry­
phus, vultur, m.

Belonging to a Griffon.
Vulturinus, ad.

A Gnat snapper, a bird feding
on grapes and figges. Ficedula, f

A Gull. Gavia.

A sea grey Gull.
Gavia cineracea.

A white Gull, or sea cobbe.
Gavia alba.

A Geire, vide vultur.


H.

A Harefoote, a birde so called. 




Lagopus, odis.

A Hen haroer  Rubetarius, m.

A heron. Ardea, f. Pygargus, m

A blewe Heron. Ardea cine­
rea.

A Dwarfe Heron, or Cryall.
Ardea alba.

A kinde of Herons, which some
thinke to be an Egret.
Asterias.

A Heron-sewe. Ardeola, f. pel­
los, vel pellus, m.

Heath cocks. Sali, plu.

A Hickwall, or nickeway. Vi­
reo, lynx, picus martius, picun­
nus, et picus, m.

A Hobbie,vide Hauke.


I.

A Jay Graculus, m.


K.

A Kinges fisher. Alcedo, alcy­
on, et Halcyon.

A Kyte, a gleade, or puttocke.
1 Milvus, milvius, m.

A greedy Kyte. Milvus rapax, 
vel avidus.

A young Kite. Pullus milvinus

Of a kyte, or like a Kyte.
Milvinus, ad.


L.

A Lapwing. Vpupa, f. epops.

A Larke. Alauda, galerita, co­
rydalus, cassita, ciris.

A wood Larke. Acredula, f.

A little Larke. Alaudula, f.

A Linet, vide Goldfinch.


M.

A Marlet, or Marten, of the quan­
titie of a Swallowe, having no
feete to goe, but onely stumpes. 
Cypsellus, m. apus, odis.

A Marten, or westerne, which
breedeth in water bankes.
Riparia, f.

A Mavis, a bird which singeth
in the cage.
Turdus pilaris.

A Mavis, or throssell.
1 Turdus, m.

A Murre birde. Phascas.

A Moore henne, or fen ducke.
Fulica, fulix, ornix.

A Muskin. Parus, m.

A Mudwall, vide woodpecker.


N.

A Naffe Vria, f.

Night birdes. Sopes.

A Night birde having crooked
clawes, which hunteth after
mice, and moles. Eleos.

A night birde like a Bat. Ama, f

A Nightingale.
Luscinia, Philomela.

A little Nightingale.
Lusciniola, f.

The Mourning Nightingall.
Mœrens philomela.

A Ninmurder, a birde so called, 
some thinke it be a shrinke.
Molliceps.

A Nut-pecker, or nut iobber.
Sitta.

A Nudwall, vid. woodpecker.


O.

An Owle. Bube, glaux, cos, 
noctua, vlula, avis devia.

A Skrich Owle. Strix.

An horne Owle.
Noctua aurita, otis, idis.

An Owle standing with fea­
thers on every side of her heade
like eares. Asio, onis.

An Owle, or as some thinke, a
kind of hawkes, flying by night
Hybris.

An Ospraie, Aquila marina.

An Owsle, or black birde.
Merula, misippa, turdus.

A little Owsle, or black birde.
Turdulus, m. turdella, f.

An Ostrich, or estrich.
Struthia, struthiocarmelus, A­
fra avis, apud Horatium.

An Oxeye, or creeper. Certhia.


P.

A Parrat, vide popinjaie.

A Partridge. Perdix.

A Coovie of Partridges, vide
Coovie.

A Peacocke. Pavo, pavus, Iuno­
nia avis.

The trimme spots in a Peacockes
taile, Oculi, orum.

A french Pecock. gallopavus.

Of a Peacock. Pavonius, ad.

A Peahenne. Pava, f.

A Pellicane. Pelicanus, peli­
can, vel pelecanus, m.

A Phenix. Phænix, f.

A Pochard, a water foule like a
duck. Boscha, f. vel potius bos­
cas, adis.

A Phesant, vide feasant.

A Pie. Picus, m. pica, citta, f.

A chattering pie. Picaloquax.

A Pigeon, vide doue.
 
A kind of Pigeons called, an eate
corne, or eate wheate.
Pyralis, frugipeta, f.

A Pinnock, titling, or hedge spa­
rowe: a bird which breedeth vp
the Cuckoes egges in steede of her
owne. Curruca, f. epialis, græc.

A Popiniaie, or parrat.
Psittacus, psittace, es, f.

The pratling Popiniaye.
Garrulus Psittacus.

A Plover. Pardalus, pluviarius

A Plungeon: a kinde of water
fowle with a long reddish bill.
Phalacrocorax.

A Puet, a bird so called.
Phaleris, dis, f.

A Puttocke, vide Kyte.


Q.

A Quaile, or quale. 
Coturnix, ortyx, f.

The captaine, or leader among
Quailes. Ortygometra, m.


R.

A Raven. Corvus, corax.

A night Raven, vide crowe.

A Redshanke. Hæmatopodus, 
odls, Hæmathoes

A Redstart. Ruticilla, f.

A Ringtaile. Pygargus, sub­
buteo.

A Redtaile. Phænicurus, rubi­
cilla.

A Robin redbreast. Erithacus, 
m. erithea, rubecula, rubellio, 
silvia, f.

A Rooke. Cornix frugivora.


S.

A white Seamew. Fulica, f. ga­
via cinerea, larus cinereus, 
cepphus, m.

A Seacobbe, or sea gull.
Cavia f larus, m.

A Seabirde great and ravenous.
Charadrius, m.

A shelde aple, vide Chaffinche.

A Sheldrake. Cataracta, f.

A Shoveller, or shofler.
Platalea, pelecanus, pelican.

A siskin, Ligurinus, luteola, 
spinus, m.

A Snite, or snippe. Ibis, gallina­
go, et rusticula minor.

A Sparrowe, Passer, m. struthi­
um, n. Pyrgitæ, pl.

A Hedge Sparrowe, or tieling. 
Passer sepiarius, troglodytes.




The subtil sparrowe.
1 Argutus passer.

A little sparrowe. passerculus

A red sparrowe. Iunco, m.

a Speght. Picus martius. 2 turbo

A Swallowe. 1 Hirundo, 
chelido, f.

A water swallowe. Motacilla
culicilega, f. cinclus, m.

A chirping swallowe.
Garrula hirundo.

A great swallow. Apeda, f.

Swallowes which want the
vse of their feete. Apodes.

A sea swallow. Drepanis.

A Swanne. Cygnus, vel cyc­
nus, olor, m.

A wild Swanne braying like
an asse. Onocrotalus, m.

Certaine ravenous birds like to
Swannes, having beneth their
mouth a little gorge, into which
they swallow their meat gree­
dily. Oenocratali.

A Stare, or starling. Sturnus.

A storke. Ciconia, pelargus.


T.

A Teale. Querquedula, 
boscha.

A Throstle. Bebriacensis.

A Thrush, or mavis. Turdus.

A bow thrush. Turdus Iliacus.

A place where Thrushes are
kept asatting. Turdarium, n.

A Titling, vide pinnocke.
 
A Titmouse. Parus, m.

Titmouses. Todi, plur.

The great Titmouse. Frigillago
vel fringillago, f. parus major

The lesser Titmouse, called a
Nun. Parus minor.

A Turtle, vide Doue.


V.

An vrion, a bird so called. 
Argatilis, m.

A Vulture, or geire.
Vultur, vulturius, m.

Belonging to a vulture.
Vulturinus, ad.


W.

A wagtaile, or washer. 
Motacilla, motacula, coda­
cremula, cnipologus.

A water henne. Tringa, f.

A westorne, vide marten.

A wigeon. Glaucea, f.

A witwal, or woodwal.
Vireo, chloreon, galbula, f.

A woodcocke, or scape.
Gallinago, rusticula, rustica
perdix, scolopax.

A woodpecker, mud-wall, or
eat bee Apiaster, apiastra, me­
rops, mellisuga, picus, & pi­
cunnus.

A sea woodcocke, because it
hath a long bill, not vnlike a
woodcocke. Trochilos, vel
trochilus.

A wrenne. Regulus, trochilos
vel trochilus.

A kinde of birds called of some
wrennes, of others Ossifraga.
Immusculi, m.

A little wrenne alwaies at
jarre with the Eagle.
Regaliolus, m.

Wry necke. Iynx, torquilla.


Y.

A yelamber. Luteus, vel lutea.






Voces inarticulatæ
volatilium quorun­
dam, secundum Sido­
nium, Ovi. & Iulium
Pollucem.

Philomela modulatur: Aqui­
la clangit: Accipiter pipat: 
corvus crocitat, crocit, corni­
culat: Perdix cacabat: Anser
gratitat, glacitat: Cygnus
drensat: Turtur, atque Co­
lumba gemunt: Palumbes
plausitat: Ciconia gloterat: 
Gallus cucurit; Gallina gra­
cillat, glocit, glocidat: Pavo
pupillat: Grus gruit: Vultur
pulpat: Graculus frigulat: 
Milvus lipit jugit: Anas tetri­
nit: hirundo trinsat: Passer pi­
pit: Cicada fritinit: Sturnus
pisitat: Turdus trutilat: Acre­
dula mitilat: Coturnix grylis­
sat: galgulus glocitat: Merula
stridet, vel modulatur: Vpu­
pa popissat: Meleagris cac­
cissat: Vespertilio stritlet: Pi­
ca picatur, vel modulatur: 
Cuculus cuculat: Pubo bu­
bulat: Noctua cucubat: Vlu­
la vlulat: Butio bubit
Regulus zinzilulat. 
Meros zinzilulat.
Apes bombilat: Parus tinni­
nat.



Voces etiam Quadru
pedum animalium.

Leo rugit: Tigris raucat Pan­
ther caurit: Pardus felit: Lu­
pus vlulat: Aper frendet: 
Barrus barrit: Cervus, Ona­
ger glocitat: Taurus mugit: 
Equus hinnit: Verres quintat
Asellus vncat: Aries blacterat
Ovis balat: Sus grunnit: Ca­
per, Hircus mutit: Canis la­
trat: Vulpecula gannit: catu­
lus glaucitat: Lepus vagit: 
Mus mintrat: Mustela dintrit
Grillus grillat: Sorex disticat
Serpens, & Anguis sibilant: 
Rana coaxat.




Colours.

A Colour. 1 Color, tinctus, 
m. tinctura, f.

Of one colour. Vnicolor, mo­
nochramateus, monochro­
matos, & monochramatus.

Of 2 colours. Bicolor, ad.

Of 3 colours. Tricolor, ad.

Of sundry, or diverse colors. Dis­
color, varicolor, multicolor.

That is of changeable colours.
Versicolor, ad.

Ill coloured. Decolor, ad.

A perfect, full, and deep colour
Color satur, color plenus.

A good, liuely, durable, and la­
sting colour. Color pertinax.

A vading, decaying, or a deade
colour Color evanidus.

A liuelie, braue, trimme, and
gallant colour. Color floridus.

A darke, duskish, or sad colour.
Color surdus, color austerus.

A weak and vnperfect colour
Color dilutus, color remissus

Painters colours. Pigmenta, n.

A colour made of Ceruse, and
ruddle burned together, called of
some Patise, red or arsenicke.
Sandix.




The middle colour betwixte
blacke and white. Elbum, n.

Of that colour. Elbidus, ad.

Of the colour of a Iasper stone.
Iaspideus color.

Colour in graine, or twise dyed
Dibaphus, m.


A.

Arsenicke colour
Sandix, sandaracha, f.




Ash colour. Cinereus, cinera­
ceus, leucophæus, ad.

Azure colour. Cæuleus.


B.

Bay Colour. Badius, balius, ad

Black of colour. Niger, ater, 
pullus, ad.

Cole black. Anthracinus, fur­
uus, melaneus, melaneetes.

Black like pitch. Piceus, ad.

A bright black, like the fethers
of a Crow. Coracinus, ad.

Somewhat black. Nigellus, ad.

Black and bléw, mixed with
the color of led. lividus plumbeus.

Bleak, or pale of colour. Pallidus.

Blew like azure. Cæruleus, 
cærulus, 3 Blavus, ad.

Blew. Lividus, ad.

Blew like the sea waues. Thalas­
sicus, thalassinus, cymatilis.

A bright blew color. Cyaneus.

Somewhat blew. Subcærulus, 
lividulus, ad.

Blow with specks of gray.
Cæsius color.

A light, or Venice blew.
Venetus color.

Blewish, drawing to the colour
of purple. Indicus, ad.

Brown, swart, or dark of color. Pullus, fuscus, subniger, suba­
ter, bœticus, hiberus, ferrugi­
neus, spanus, nativus color.

A browne, or natural colour.
Pulligo, f.

A brown colour, that which is
mingled with black and red.
Ferrugo, f.

Brown blew. Luridus, ad.

Blunket colour, or light watchet
Scyricum, n.


C.

Carnation colour. Helvus, gi­
lvus, tussus, ad.

Changeable color. varians color

Copper colour. Æneus, ad.

A crane colour. gruinus color

Crimsen colour, vide scarlet.


D.

Daple grey, vide grey.

Dun colour. Fuscus, infuscus, 
aquilus, subaquilus.


F.

Flesh colour, of white, and red. 
Helvus, helvelus, gilvus, ad

Foxe, or weesel colour. Fulvus, 
mustellinus, ad.

A colour like the flame of
fire. Flammeus color.


G.

Grey. Glaucus, canus, cæsius.

Being grey. Canens, p.

Daple grey. Scutulatus color.

A grasse green. Viridis, herbe­
us, herbidus, viridans, fron­
dens, gramineus, ad.

A colour as greene as a leeke.
Prasinus, porraceus, ad.

A green color like the blades of
corne. Orobitis.

Glassy green colour.
Vitreus, hyatinus, ad.

Greenenes. Viror, m. viriditas.

Somwhat green. Subviridis.

Greenly, or with a green colour.
Viride, adu.


H.

Horseflesh, vide flesh-colour.


I.

Iron colour. Ferrugineus, ad.


L.

Lion tawny. fulvus, mustellinus

Lusty gallant colour, or light
red. Spadiceus, spadix, punice­
us, hysginus color.


M.

A marble colour. Marmoreus

Medly. Colored mixt, vel misted.

A certain medly colour, made
of hony, rain water, and sea wa­
ter. Thalassomeli, n.

Murrey colour. Pullus, spanus, 
nativus, ferrugineus, hiberus
bæticus, ad.

A Murrey colour.
Xerampelinus color.

A motley colour. Polymitus.

He that maketh motley.
Polymitarius.


O.

Orenge colour. Citrius, meli­
nus, citrinus, ad.

Red orpment, or oker colour.
Sanderica.


P.

Pale colour. Helvelus, ad.

A peach colour. Persicus color.

Pheasant colour.
Phasianus colour.

Pied colour. Versicolor, ad.

A popinjaie colour
Psittaceus color.

Puke colour, between russet &
black. Pullus, ad.

A purple colour. Conchyle, &
conchylium, n. murex, purpu­
ra, blatta.

A kind of purple. Melibæa.

A whitish purple, a color much
like the flowres of mallowes.
Molochinus, m.

A kind of purple made in Phe­
nicia. Oxos.

A purple in graine, or purple
twise died. Dibapha, vel di­
baphos.

Purple, or of purple colour.
Purpurareus, purpuraceus, 
purpureus, ostrinus, sarranus
thessallicus, tyrius, blatteus. 
amethystinus.

Belonging to purple. tyrianthius

Died with purple. conchyliatus


R.

Rats colour. murinus color.

To be, or waxe red. Irrubeo.

Made red. Rubesactus, p.

Waxing, or being red. Rubens.

Red. Ruber, rubrus, rubeus, 
rubidus, rufatus, minius, ad.

Somewhat red, a reddish color.
Rubellus, subrubeus, rubicun­
dulus, ad.

Red, or strong of colour. Robus

That is red of colour. Robus, m

Very red of colour.
Rubicundus, sandarachinus.

A sad red colour Rufus color.

A bright red, or a clear shining
red, or fierie red colour. Rutilus, 
rutileus, igneus color.

A bloud red colour, v. sanguine

Tempered with red arsenick.
Sandarachatus, ad.

Of red arsenick. Sandarachinus

Fiery red like the eies of a Lion
glaucus, glaucinus, ad.

To wax somewhat ruddie.
Rutilesco.

A colour somewhat ruddy, or
bloud red, like the vine leafes in
harvest. Xerampelinus color,

A liuely ruddie color, wher with
harlots vse to color their faces.
Purpurissum, n. rubriceta, f.

A deep red colour. Burrhum, n

He that hath a swart red colour
Burrhus, ad.

Marked with red, as sheepe.
Rubricatus, ad





S.

Saffron colour. Croceus, ad.

Sanguine colour.
Sanguineus, rubicundus, ad.

Saphire colour. Saphirus, ad.

Scarlet, crimson, or stamel co­
lour. Coccineus, coccinus, 
phæniceus, ad.

Scarlet died, or scarlet in grain
Coccum, n. coccus, m.

A scarlet robe, or vesture.
Coccinum, n.

Arraied in scarlet.
Coccinatus, ad.

A colour called Synaper.
Cicerculum, n

A colour mixt with Synaper
and ruddle, Syricum, n.

Silver colour. Argenteus, ad

A skie colour. Cumatilis, cæ­
ruleus, cærulus, glastinus
color.

Skie colour, with speckels of
graie. Cæsius, ad.

A smokie, or yellow colour.
Insuasum.

A smokie, or rainy colour, ap­
pearing on the walles, by the
meanes of raine falling thereu­
pon. Impluviatus, ad.

Stammell colour, v. scarlet.
 
Straw colour. Melinus, ad.

Swart colour, vide Browne.


T.

Tawny colour. Ravus color

A Turkie colour.
Venetus color.


V.

Violet, or of violet colour. 
Violaceus, violaris, amethy­
stinus, hyacinthinus, ad.

A dier of violets. Violarius.


W.

Watchet colour. Albus color.

Waterish colour. Aqueus, ad.

White, or a bright white Can­
didus, candens, albus, albens.

A bright white. Candidum n.

Whitish, or somewhat white.
Albidus, albulus, exalbidus, 
subalbidus, subcandidus, can­
didulus, canus, ad.

Waxing white. Albescens.

Very white. Percandidus, ad.

Milke white, or white as milke.
Lacteus, lacteolus, ad.

Snow white, or white as snowe.
Niveus, ad.

Pale white, like water.
Aqueus, aquileus, ad.

White, like Alabaster.
Marmoreus, ad.

White like Ivory. Eburneus.

A certaine white colour that
painters vse. Parethonium, n.


Y.

Yellow colour, or bright yellow. 
Flavus, fulvus, luteus color, 
fulvidus, silaceus, ad.

Bastarde yellow. Melinus, ad.

Yellowe as golde, faire bright
yellow. Aureus, aureolus, ruti­
lus, rutileus, rutilatus, ad.

A deepe, ful, and sad yellow co­
lour. Ruber, ad.

Bright yellow like a womannes
haire. Flavus.

A darke yellowe, like the colour
of honey. Mellinus, melleus.

Yellow like waxe.
Cereus, cerinus, ad.

Yellow like the yolke of an egge.
Luteus, ad.

A weake, or vnperfect yellow
like boxe. Buxeus, ad.

Yellowe colour, like rawe silke
yearne. Byslinus, ad

Yellow colour like saffron.
Croceus, crocinus, ad.

Yellow like mettall. Æneus, ad

Somewhat yellowish. Subftavus
ruteolus, pallidus, ad.

Having colour of the yeallow
Electrum, Chryselectrus.






Canes.

A Dog, or bitch. canis, m. v. f

A dog. Canis masculus.

A bitch, or brach. Canis
fœmina.

A little dog, or whelp. Catulus
& catellus, m.

A young dog, not yet well trai­
ned. Tyruncula canis.

A little bitch. Canicula, f.

A fierce dog. Canis acer.

A swift dog. Citus canis. 
Celer canis.

That hath A shril mouth. argutus.

That hath a coller on his neck
Armillatus.

An olde dog past the best.
Canis emeritus.

A mad dog. Canis rabidus, 
Canis rabiosus.

A spaniell, hound, or other dog
that hunteth by sent.
Canis generosus, 
Canis sagax, 
Canis odorus, 
Canis odorisequus.

A spaniell Hispaniolus, m.

A water spaniel.
Hispaniolus aquaticus, 
Hispaniolus villosus.

A land spaniell.
Hispaniolus agrarius, 
Hispaniolus capestris

A hound. Venaticus, m.

A drawing hound, or bloud
hound Investigarius, plaudus
canis scoticus.

A gase hound Agasæus, m.

A gray hound. Leporarius, 
gallicus.

A terrare. Terrarius, m.

A tumbler. Vertagus, m.

A mastife, or band dog.
Molossus.

A curre Canis gregarius, 
Canis degener.

A sheepheards, or heardmans dog
Canis pecuarius, 
Canis pastoralis, aggrega­
rius, m. pœmenis, pernix.

A farmers cur to keep the hous
Canis villaticus.

A little pretie dog, which wo­
men vse to plaie with: a fisting
hound. Mæliteus canis.

A mongrell. Hybris, hybrida.

A mongrell ingendred of a wolf
and a dog. lycisca, lyciscus, cra­
cuta, alopecida, alopecidos.

To barke like a dog. Latro.

To howle. 1 Vlulo, exululo, bau­
bor.

To go asaut as bitches do.
1 Catulio.

To set dogges on.
1 Immittere canes.

To hunt. Venot, sector, in
dago.

To draw, or follow by the foote.
Investigo.

To quest, or open as spaniels, or
hounds do when they haue the
sent, or sight of their game.
Nicto, is.

To cheere the hounds.
Hortari.

To crie like a young whelpe.
Glaucito.

Doggish, or currish.
Caninus, ad.

Of, or pertaining to a dogge.
Caninus, canarius, ad.








Nomina Canum.

B.

Blabbe, or barker. 1 Canache.

Blacke foote. Melampus.

Blanche, or white-coate.
Leucon.

Bright, vide 
swifte.


C.

Catche, or snatche. 
Harpalus.

Chaunter, or ringwood.
Hylactor, hylax.

Churle,vide 
Wolfe.

Closebiter.
Læthargus.

Cole, or coleblacke.
Asbolus, melaneus.

Crowe.
Corax.


F.

Fawnebane. 
Nebrophonus.

Flight, vide
spring.


G.

Greedy. 
Harpyia.


H.

Harier, or hunthare. 
Ladon.

Hilbred.
Oresitrophos.

Hunter.
Agre.

Huntdoe.
Dorseus.


K.

Kilbucke, or fiercelooke. 
Theron.


L.

Lightfoote. 
Labros.

Lion.
Charon.


M.

Makeshift, or make speede. 
Anyte.


P.

Pied coate, or patche. 
Sticte.

Poste, vide 
Runner.


Q.

Quicke sight, vide
spiall.


R.

Ranger, or forrester. 
Nape.

Rangehill, vide 
scalecliffe.
 
Rauener, or eateall.
Pamphagus.

Ringwood, vide 
Chaunter.

Royster, or stoute.
Alce.

Rugge, ruffin, or shaghaire.
Lachne.

Runner, or poste.
Dromas.


S.

Shaghaire, vide
Rugge.
 
Sheepheard.
Pœmenis.

Snatche, vide 
catche.

Spiall, or quicke sight.
Dorseus.

Scalecliffe, or rangehil.
Oribasus.

Stowte, vide 
royster.
 
Spring, or flight.
Pterelas.

Swifte, or tempest.
Aello.

Swiftfoote.
Podargus.

Swifte.
Thous, argus.


T.

Tempeste, vide 
swifte, and
wirlewinde.

Treader, or tracer.
Ichnobates.


W.

Whitetaile, or foxe. 
Lampurus.

Whirlewinde, or tempest.
Lælaps

Whitetoothe.
Aglaodos.

Woode, wilde, or savage.
Hyleus.

Woolfe, or churle.
Lycisca lycitas, lycas.





Pisces.

A fishe. Piscis, mas.

A freshe water-fishe, or river-­
fishe.
Piscis fluvialis, vel fluviatilis.

A fishe of the lake, ponde, or
mote Piscis lacustris.

A sea fishe.
Piscis marinus vel pelagius.

A little fishe. Pisciculus, m.

Salt fishe. Salsamenta, orum. 
pisces muria durati, vel con­
diti.

The Gilles of fishe. Branchiæ:

The Finnes, Pinnæ:

 the Backe
bone, Spina:

the Scale. Squa­
ma:

the Milt, Lactes:

It is pro­
perly the signe of a Male fishe: 
the Frie, or spawne, Ovum
Piscis:

a peece, or paring of fish,
Tomus:

The parting, or divi­
ding, Segmentum:

The Clees, or
clawes of a fishe, bending like
hookes, as in a Crabbe. Aceta­
bula, flagella, brachia, chelæ, 
forcipes denticulatæ, forci­
pata brachia cancrorum.

Things like hairs about Oisters: 
hornes of the Crabbe; Snaile, or
such like, whereby they feele, 
or grope their waie. Cirri, Bar­
be

 Shel fishes, testacei pisces.

A kinde of shel fishe in the sea.
Bosphorus, mya, f.

A certaine shelfishe, which be­
ing boiled through, yeeldeth a
most comfortable liquor, Sole­
nes:

They which take that fish
Solenistæ.

A shelfish of the Sea, that hath
a leader, whom they followe
as their king. Strombus.

A
shell fishe having an ill savour, 
like a goate, Tragos.

A kind of
shelfishe, wherein pearles doe
breede, Berberion, vel berbe­
ri, barbal, n.

A shell fishe.
Concha, f.

Fishes covered with a softe
smoth shell. Crustati pisces, 
molli testa aperculati.

Gristlie fishes, as Ray, or Scate
Cartilaginei pisces.

Greate fishes as whales, or such
like Cetacei pisces.

A place where great fishes bee
salted and solde. Cetaria, f.

Belonging to great fishes of the
sea, as whales. Cetarius, ad.

The intrales of great fishes, or




whales. 
Cetosa viscera.

A fish in the river Ganges, ha­
ving a snout like a Dolphin, but
much bigger. Platanista, f.

Certaine fishes seeking after
shadowie places, and much de­
lighted with the moist, and cold
Element. 
Psycotrophi.

A fishe, which alone is thought
to chewe his meate. 
Escarus, m.

A fish called Adonis. 
Exocœtus

A certaine craftie fish, which
biteth away the bait, & med­
leth not with the hook. 
Glanis, vel glanus.

A certaine fishe, which hurteth
much with his teeth. 
Dentex.

A greate fishe, enemy to the
Whale. Orca, f.

A certaine sea fishe, keeping
by the shore, not much vnlike
Pagrus Orthragoriscus, m.

A fishe onely in Nilus, which
the Ægyptians worshipped for a 
God. Oxyrrhincus, m.

A kinde of fish that swimmeth
on her side. 
Plagusia, f.

A fishe to vs vnknowen, which
is of a most delicate taste. 
Helops.

A fishe, of whose skinne water-­
glewe is made. 
Ichthyocolla, f.

A certaine fishe in the Ægyp­
tian sea. Sargus, m.

A fish that casteth out all his
bowels, vntil the hooke where­
with he is taketh bee out, which
being done, he sucketh them vp
againe. Scolopendra, fœm.
Centipes, dis.

A fishe having a pretious stone
in the braine. 
Synodus untis.

A fishe fensed with a long bone
standing out, having no heart. 
Tenthis, dis.

A certaine fish having but one
eie in his heade. 
Vranoscopos, vel vranosco­
pus.

A certaine fishe with a wide
yawning mouth, some take it
for that fishe called Lupus. 
Labrax.

A kinde of fishe delighting in
her taile. 
Labrus, m.

A fish that hath so great a iaw
and is so ravenous, that it can,
and did devoure an armed man 
Lamia, f.

A fishe with teeth standing out
of his lippes. 
Charax, m.

A fishe that is poison to man,
and man to him. 
Lepus, m.

A fishe that maketh a nest in
the water 
Chromis, f.

A fishe foure square. 
Cybium, n.

A kind of small fish, & differ­
ing from a Calamary only in
Face. Zolius, m.

A kind of fish in the Ocean sea
of Mauritania, which coming
in a scull, is able to overthrowe
a shippe. 
Lulligo, f.

A fish that killeth a Tunie to
haue the vaine in his iawes. 
Clupea, f.

A fishe, which sometime flieth
aboue the water, and that is a
signe that tempests will cease 
Milago, f.

A fish that hath his scales tur­
ned towards his head, and swim­
meth against the water. 
Acipenser, vel aquipenser.

A fish, whose gall healeth scars
of wounds and superfluous flesh
in the eies 
Callyonimus, m.

A kind of fish which being a­
fraide, hideth only his head, &
thinketh then that his whole bo­
die is hidde. 
Cephalus, m.

A certaine little fish which
swimmeth very softly. 
Narica, f.

A fish that killeth a Tuny, to
haue the veine in his iawes. 
Alosa, clupea.

A fish that is guid to the whale
that hee runne not vpon rocks. 
Musculus.

A certaine sea fish, not much
vnlike Pagrus, keeping alwaies
by the sea shore side. 
Orphus.

A river fish, that eateth flesh,
and hath lice breeding vnder
the armes. 
Aerica.

A fish which is a devourer of
mannes flesh. 
Anthias.

A sea fishe, which perceiving
the hooke fastned in him, biteth
off the line about the tackling,
and so scapeth. 
Alopex marina.

The young fish comming of the
spaune of Thunie. 
Auxuma.

A certaine fish in the river
Padus, it weigheth sometimes
a thowsand poundes. 
Attilus.

Fishes in the river Boristenes,
like Dolphines, without sinews. 
Antacæi.

A fish having his skinne like
vnto tanned lether. 
Alutarius piscis.

A fish that cleaveth to the keel
of a ship, and staieth it. 
Remeligo.


A.

Apuæ, a fishe so called. 
Encrasicoli.


B.

A barbell. 
Mullus, barbus.

A little barbel. 
Mullulus, m.

A base. 
Sargus, m.

A Birte. 
Rhombus, m.

A bleke, or bley. Alburnus, m.

Boces, small fishes so called. 
Leuconœnides.

A breame. Abramus, prasenus, cyprinus
latus.

A brut, or bret. Passer asper.


C.

A Cackrell, a fish so called, be­
cause it maketh the eaters laxa­
tiue. 
Mœna, f.




A calamary, sea cut, or cuttle
fish. Loligo, f.

A little calamary.
Loliguncula, f.

Capriscus, a fish having most
sharp and strong teeth. Apriscus

A carpe. Cyprinus, carpio, 
burbatus, m.

A chare, a fish so called, only
proper to Winander meere in
Lancashire. Aurisequa, f.

A Chevine. Laccia, f.

A cockle fish. Concha, f.

A kind of wrethen cockle, or
shell fish, wrinkled like the na­
vill, and thereof hath his name
Vmbilicus, m.

A codfish. Asellus, capito, m.

A conger. Congrus, conger.

A fish like a conger. Ophidium

A crab. Cancer, m.

A cramp fish, that hath the na­
ture, to make the hands of them
that touch it, to bee astonied, 
though they doe it with a long
pole. Torpedo, f.

A creafish. Gammarus, vel
cammarus, cancer, testudi­
nes fluviatiles.

A sea creafish, or a kind of yel­
low crab. 2 Leo.

A kind of creafishes. Hippiæ.

A cuttle fish. Sepia, nauplius.

A little cuttle fish. Sepiola, f.

A curre fish. Cuculus, m.


D.

A dace. Apua, f.

A dogfish. Canis marinus, 
lamia, f. galerus levis.

A dogs tongue, a fish so called.
Cynoglossus, m.

A dolphin. Delphin, delphinus

A dorce. Gallus marinus, faber

A dorce, or gold fish, taken a­
bout Cales in Spaine. Zeus, m.


E.

An Eeele. Anguilla, f.

A fau­
sen. Prægrandis.

A grig. Mini­
ma.

a scaffling. Media.

a little
eele Ophidium, n.

an eele powt
Mustella, f. ophidium, n.


F.

A flooke, or flounder. 
Pectunculus, m.

A flower, a fish goodly to looke
to, sweet in taste, and smell.
Thymallus, m.

A frog fish. Rana piscatrix.

Fullo, a fish so called.
Gnapheus, m.


G.

A gold fish, vide
dorce.

Gubbings, the parings of haber­
dine. Tomus aselli.

A gougeon. Gobius fluviatilis
gobio, fundulus, m.

A groundling, a fish breeding of a
boundance of raine, and being
set to the fire, is straight way sod.
Alphya, latine apua dicitur.

A Gilthead, or goldy, a fish that
cheweth like a beast. Scarus, m.

A fish of the kind of giltheads.
Zaphirus, m.

A guilthead. Aurata, orata, 
chryson, vel chrysos.

A gurnard. Hycca, f. cuculus.


H.

A haddocke. Morius, m. cala­
rias, asellus minor.

A haberdine. Asellus, salitus.

A hake. Pagrus, m.

A hallibut. Vmbrina, vmbra, f. 
passer.

A herring. Halec, vel halex.

A salt, or pickled herring.
Halex Conditanea, 
Halex Condita, 
Halex Muriatica.

A red herring.
Halex Fumo durata, 
Halex Infumata, 
Halex Passa.

A horne beck, or horne fish.
Acus, ci, m. Buccinum, n.

A speckled hound fish.
Galerus stellatus.

A blewish hound fish.
Galerus glaucus.


L.

A lampry, or luckstone. Muræ­
na, lampetra, tellina, gallaria
plota, fluta, mustella, f.

A fish of the kind of lampreys
Galeos, otis.

A male kind of Lamprey, ha­
ving teeth standing without the
mouth. Myrinus, m.

A sea Lamprey, a litle fish that
staieth a ship vnder saile.
Remora, Echneis.

A little Lamprey. Murænula.

A Laxe, a fish so called.
Exos, esox.

A Limpin. Tellina, f. mytulus

A Lobster. Astacus, m. locu­
sta, f. carabus, m.

A kind of Lobsters never ta­
ken in the winter, because that
it hideth it selfe in holow places
by reason of the extremitie of
colde. Hippurus, m.

A kind of Lobster. Garus.

A Lomp, or paddell. Orbis.

A luckstone, vide 
Lamprey.


M.

A mackrell. Megarus, scom­
brus, scomber, m.

Menewes, small fishes so called.
Elixatiles, giruli.

A mole, or lepo, which changeth
her colour, being white at all
times of the year, but speckled
in the spring. Phycis.

A molebut, a fish that grun­
teth being taken.
Orthragoriscus, m.

A muscle, a kind of shell fish.
Mys, yos, mitulus, m.

A mullet fish. Mullus, m. mu­
gil, n trigla, f.

A fresh water mullet.
Leuciscus, m.


N.

Nedelis, a kind of fish. 
Belone, f.


O.

An oister. Ostreum, n. ostreas
concha, f.

Great oisters, that one may
make three morsels of them.
Tridachna.


P.

A pallour, a shell fish. 
Pelloris, dis.

A perwinckle. Cochlea, f.

A pearch. Perca, f. melanurus

A pike fish. Lucius, m.

A sea pike. Lupus, m.

A pikrell. lupellus, luciolus.

A Pilcherd Halecula, mæna

A fish of the kind of pilcherds.
Gerres.

A plaise. Passer, psitta, f.

A piper fish, or gaue. Acus, ci.

A pollard. Capito, cephalus
fluviatilis.

A porpuise. Tursio, tyrsio, 
phocæna, f.

A pour cuttell. Polypus, m.

A prane fish. Carides, prides, 
lumbrici, orum.




A punger, or kind of creafishes.
Pagurus, m.

a puffen, or fork fish. Pastinaca

A purple fish, a shell fish, the li­
coure wherof maketh purple, or
violet. Conchyle, conchylium, 
n. purpura, pelagia, murex, f.

The vpper part of the fish purple
Trachali.


Q.

A quaviner, a kind of sea fish. 
Araneus, Gracana, f.


R.

Araie, or scate. Raja, f.

A rock raie. Raja clavata.

A sharp snowted raie.
1 Oxyrrhinchos raja.

A roch. Erichinus, eruthrinus, 
m. rubellio, f.

A ruffe, or sea breame.
Melanurus.

A ruffe. Porculus, porcellus, m
cernua, f.


S.

A samon, or salmon. salmo, m

A young salmon, or salmon peale
Salar.

A salmon trowt. Sario, onis.

A sardine, or sardell.
Sardina, f. tricheas.

A scallop, or cockle. Pecten, n.

A little scallop. pectunculus, m

A scate. Squatena, f.

A sea tode. Rana marina.

A sea calfe. Vitulus marinus, 
phoca, f.

A sea hind. Hinnulus, & hinnu­
leus, m.

A sea herse. hippocampa, f. vel
hippocampus, m.

Pertayning to such a sea horse.
Hippocampinus, ad.

A sea snaile, or Venus shell.
Cochlea Veneris, concha ve­
nerea, matriculus, m.

A shad, Aristosus.

A sheath fish, or whale of the
river Stella, f.

A swordfish having a beak like
a sword. Xiphia, thurianus.

A shrimpe. Squilla, gibba.

A smy. Apua, phalerica.

A snaccot fish. Acus, ci, m.

A Sole. Solea, lingulaca, f.

A spichcock, or great eele.
1 Auguilla decumana.

A spit fish.
Squdis, Sphyrena, f

A Sprat. Sarda, alecula, epi­
mera, f.

Spurling. En crasicoli.

Squilla, a fishe like a Shrimpe
Scylla, f.

A stocke fishe. Salpa, asellus, a­
refactus.

A Sturgion. Sturio, oniscus

A fish, like a sturgion. Silurus.

A great fish, which Hermolaus
taketh for a Sturgion. Hycca, f.


T.

A Tencke. Tinca, f.

A torteyse. Testudo, f. banchus
chelones, es, et chelys.

A torteyse shell. Chelonyum, 
chelyon, n. testudinis operi­
mentum.

A Thorne backe. Raja, trigon.

A Trowt, or burne trowte.
Trocta, Truta, f. varius, m.

A Tunie fishe. Thunnus, apole­
ctus, m. limaria, f.

A part of the fish, called a Tunie
1 Vræon.

A fish like a Tunie, but hath no
scales. Amia.

The frie of the fishe Tunie.
Cordyla, five cordylla, f.

The throate of the fishe Tunie.
Clidium, n.

A Turbut, or birt. Rhombus.

A fishe like a Turbut.
Rhomboides.

A fishe of the kinde of a Turbut.
Chalcis, dis.

A fish called a Twinne, before
it be a yeare olde. Pelamys, dis.


W.

A Whale. Cete, n. in pl. et
Cetus, ti, m. balæna, f.

A whirle poole. Physeter.

A whiting. Asellus, mollis cal­
laris, vel callarias.

A walke, or wrinkle. Turbo.







Hawkes.

To Hawke. 
Aucupor, alites accipitre ve­
nari.

Let vs first Hawke this ershe, 
for here lieth a covie. 
Hanc primo lustremus stipu­
lam, nam hic latet agnen.

A falconer. Accipitrarius fal­
conarius, m.

A chiefe falconer. Protofalco­
nerius, protohieracarius, m.

A hawke. Accipiter

The male of a hawke.
Accipiter mas.

A short winged hawke.
Micropterus, m.

An Eagle.
Aquila, f.

An Iron the
male of an ea­
gle. Aquila
mas.

An ospraie.
Haliæetus, m
aquila mari­
na.

The male of
an ospraie.
Haliæetus
mas.

A Saker.
Hierax, me­
lanæetus, m.

The male of a
Saker. Hierax
vel malanæ­
etus masculus

A Goshawke.
Phasianopho­
nus, m.

The tercell of
a Goshawke.
Mas phasia­
nophoni.

A Sparrowe
hawke. Meru­
larius accipi­
ter, humipeta

A musket.
Fringillari­
us, humipe­
ta masculus.

A long winged hawke.
Macropterus, m.

A Gerfalcon.
Ardearius, 
masc.

The tercell of
a Gerfalcon, 
called a Ier­
kin. Ardearij
mas.

A Falcon.
Falco, m.

A Tercell
gentle. Fal­
co mas.

A Lanerde.
Falcunculus, 
masc.

A Laneret.
Mas falcun­
culi.

A Merlin.
Æsalo, æsa­
lon, m.

The Iacke.
Æsalonis
mas.

A hobbie. Nisus, 
Alaudarius, m.

A hawke wel manned, or reclai­
med. Mansuetus, mansuefa­
ctus, familiaris.

A haggard. Agrius, sylvestris, 
in mansuetus.

A sore hawke. Hornotinus, 
anniculus.

A mued hawke. Hyperenus, 
repennatus, revestitus.

A mued hawke of the first coat
Bimus. Of the second, Trimus, 
triennis, The third, Quadri­
mus, quadriennis, &c. quinquen
nis, sexennis, Septennis, o­
ctennis, novennis, decennis




An Eyiesse. Apotrophus.

A brancher.
Eutrophus.

Although she be an eyies yet she
is somewhat coy.
Licet domi sit alumnus, ma­
net tamen aliquanto aver­
sior.

Ful summed, or firmed.
Integer pennatus, 
Integre alatus.

To reclaime a hawke.
Mansuefacio.

To ensaime a hawke.
Repurgo, macero.

She plumeth. Deplumat.

She tireth. Exantlat.

She feedeth. Ingerit, vescitur.

She puketh, or putteth over.
Degerit alvum, 
Demittit in alvum.

She disgorgeth, or casteth her
gorge. Regerit, revomit.

She endeweth Digerit.

She muteth. Egerit.

She hath cast. Eructavit, pur­
gamentum remisit.

She suiteth, or sueth her beake.
Rostrum tergit, 
Rostrum exacuit.

She batheth.
Proluit se, immergit se.

She proineth.
Plumas comit, 
Plumas concinnat.

She rowseth. Coruscat.

She mantleth. Dispennat, pan­
diculatur.

She towreth.
Insurgit.

She frilleth. Orrhotinassat.

She collieth. Collineat, an­
nuit.

She baiteth. Volaturit, con­
tendit.

She baited at a black bird.
Ad merulam contendebat.

If my hawke once baite, she wil
not rebate.
Cum semel devolarit, non re­
petet pugnum.

To rebate a hawke.
Relicere, retractare.

She is enterpenned.
Pennulas impedivit. 
Pennulas intricavit.

To vnenterpenne.
Expedire, extricare.

She commeth. Advolat.

She commeth wel.
Incunctanter revolat, 
Ad nutum revolat.

She checketh.
Ludificatur.

She soreth. Subvolat.

She flew it to the marke.
In perfugium coegit, resi­
dentem observavit.

She giveth it over.
Tergiversatur, deficit.

She Jouketh.
Consopitur, obdormit.

A hood. Capitium, n.

The gesses. Lemniscus, m.

The lines. Tænia, f.

A Creiance.
Funiculus, m.

A hawkes bell.
Tintinnabulum, n.

A button to tye the bel.
Offendix, f.

Tiring. Osseum, n.

Casting. Purgamentum.

A Mute. Fimus, m. fimum, n.

A perch. Ames.

A mue. Cavea, caveola, tran­
senna, f.







Herbarum genera.

AN hearb. 1 Herba, f. 2 gra­
men, n.

An hearb growing
of it owne accord: a weed. Her­
ba voluntaria.

The stalke. Caulis,

The stocke, 
or stemme. Scapus thyrsus.

The knot, or ioint. Geniculum, 
n. articulus, m.

The quil, cane, 
or space betweene two ioints.
Internodium.

The pit, or hole
wherout the branches sprout &
shoote. Sinus, alarum cavum.

The round tuft of any hearb, 
wherin the seed lieth. Vmbella, 
muscarium, n.

the flowre, bloom, 
or blossome. Flos, flosculus, m.

The budde of a flowre. Calyx.

The chieue, or little threeds of
flowres. Apex, m. stamen, n.

The cup of the flowre by little
& litle opening, & gapening it
selfe. Nympha, f.

The downe of
flowres, which the wind blow­
eth about. Pappus.

Red plume, 
or cats taile. Phoba, panicula
f.

The blade. Capillamentum, 
n.

The huske, hull, or pill in clo­
sing the seed. Pericarpium, n. 
folliculus, m. siquila, f.

The se­
veral places wherin the seeds do
ly. Loculamentum, n.

The
nerue of a leafe, as in plantain.
Nervus.

The iagges, or notches
about the edges of leaues.
Crenæ.

Herbs to be eaten: pothearbs.
Holus, vel olus.

Smal hearbs good to eat.
Olusculum, n.

A kind of pot hearbs sweet in
smell, and sharpe in taste.
Ligurium, n.

Of or like pot hearbs.
Oleraceus, ad.

Hearbs sodden, or chopt.
Olus coctivum, vel conci­
sum, n.

An handful, or gripe of hearbs.
Fasciculus manualis.

An hearb having leaues like
oliues. Chamælea, f.

An hearb of two sorts, the one
white, and the other black.
Chamæleon, onis, f.

A certaine hearb full of milke.
Lactoris, f.

An hearb, wherof Ladanum is
made. Lada, f.

A wild pot hearb growing a­
mong corne. Lampsana, f.

An hearb that the king of Per­
sia gaue to the Embassadours, ha­
ving in it this belief, that while
it was about them, they should ne­
ver want necessary foode.
Latace, f.

An herb of the kind of Spurge.
1 Lathyris, f.

An herbe which some think to
be Gnaphalium,

some Quin­
quefolium. Chamezeleon.

An herbe, whereof Geese bee a­
fraide. Chenomycon, n.

An herbe like vnto a Goose
foote.
Chenopus, m.

The wild vine, or brionte.
Chironia vitis.

An herbe called Scortona.
Chibis.

An hearb called Achillea, &
militaris herba. Chiliophillon

An hearb called also Polemo­
nia. Chiliodynamis.




An hearb called Aizoum mi­
nus. Chimerine.

An herb with white leaues like
succory, and stalks like rushes.
Chondrilla, f.

The hearb Parthenium.
Chrysocalis.

An hearb, or kind of pulse.
Cicilindrum, cilindrum, n.

An hearb much like to our
hemlocke, but having small
leaues: some vse it for hemlocke.
Cicuta, f.

An herb growing in stone wals
with small leaues, somwhat like
Ivy. Cimbalaris, f.

An hearb which some haue
counted to be veratrum, ni­
grum. Lemonium, five li­
monium, protion, melanor­
rhizon.

An hearb, whose flowers are lik
to a Lions mouth, when he ga­
peth. Leonina, f.

An hearb good for those that
spit bloud. Leucographis, f.

An hearb called also Trago­
narum. Lychnis agrestis.

An hearb wherewith hunters
doe poison their arrowes.
Limeum, ei, n.

An hearb called also Centau­
rium minus. Limnesium, n.

A kind of hearb, called Ane­
mone. Limonia, f.

An hearb, with leaues like vn­
to leeks, but broder and ruddie, 
having black flowres. lonchitis

An hearb growing in fenny, &
watry places, called also Corne­
ola, or Lysmachium. Lutea, f.

An herb fit to die yellow with
all. Lutum, n.

An hearb like to line, or flax.
Lychnis agria.

An hearb called also Taxus
barbatus. Lychnitis, itidis, f.

An herb that preserveth harts
from poisoning. Cinnara.

An hearb like night shade.
Circæ, f.

An hearb, the iuice whereof be­
ing sodden in water, taketh a­
way the stinging of serpentes.
Corinthas, adis.

An hearb by touching wherof, 
the spider Phalangium dieth 
Crocis.

An hearb like the thistle, called
Camelion niger. Crocodilium.

An hearb, wherof ther be three
sorts, Cunila capitata, our sa­
vorie, Cunila gallinacea, ma­
soran with a small leafe, the third
is pennie roiall with the broad
leafe. Cunila.

An hearb that groweth in mud
walles, with a leafe in fashion
like Ivy, but much lesse, and
having a little purple flower.
Cimbalaris.

An hearb in Ethiopia, wannish
and dangerous to looke on, being
dronke it doth terrifie the mind
with a sight of dreadful serpents, 
that condemned persons, for fear
thereof, do kill themselues.
Ophiusta.

An herb like iagged coleworts, 
which maketh the hair black.
Ophrys.

An hearb that being put in pot­
tage, killeth dogs. Cynomazon

An hearb that killeth mice.
Mycophonos.

A kind of hearb, which being
put into wine, driveth away sad­
nes. Nepenthes, n.

An hearb having a leafe like
carrets, a white flour, a big stalk
and like an orange, a great root, 
with many round heads.
Oenanthe, f.

Of that hearb oenanthe.
Oenanthinus, ad.

An hearb that helpeth manie
diseases. Omnimorbia, f.

An hearb like a tongue, medici­
able for the flowers in women.
Onobletum, n.

An hearb growing by wels.
Onobrychis, f.

A rough and sharp hearb, whol­
some against poison.
Ophiglosson, n.

An hearb growing halfe a cu­
bit high, and having a tuft like
elder at the top.
Drabe, f.

An hearb having leaues full of
holes. Othonne.

An hearb in the hill Canarie, 
wherewith they die cloth.
Oricola, f.

A garden hearb in Egipt, fit to
make garlands of. Persoluta, 
vel persolyton.

An hearb that beareth burres
Persolata, f.

An hearb that cureth the bi­
ting, or stinging of the vene­
mous spider. Phalangites.

A kind of the hearb Lappago
like to Anagallis, but that it
hath more leaues.
Mollugo, g.

An hearb growing among corn, 
having leaues like Rue, and in
vertue it is like Poppy. Hype­
coon, vel hypopheon, n.

An hearb like to Intubus, but
lesser, it is good being dronk, to
heal wounds. Hyosiris, f.

An hearb comming out of the
earth, like millet, or hirse, ha­
ving sharp leaues and mossie, it
is good to stanch bloud.
Ischæmon.

A kind of wild radish. 1 Ischas.

An hearb growing in water, ha­
ving a hard roote necessarie for
smithe. Sari.

An hearb vsed of the Druides
for all eie sores. Selago.

An hearb that purgeth melan­
choly. Sesamoides, f.

An herb growing in vineyards
Sicelion, n.

An hearb having a thin stalk
4. fingers high, a red flowre, and
leaues like coriander, it gro­
weth by rivers, and meeres, &
healeth all cuts & gashes what­
soever. Siderion, heraclium.

An hearb whereof the gumme
called Beniamin doth come.
Silphium, n.

An hearb having leaues like to Gladiolus, but narrower, and
bending more to the earth, ha­
ving about the top of the stalk, 
seed inclosed in certaine heads.
Sparganion, n.

An hearb having stalks and
leaues prickled, and groweth in
waterie grounds. Stœbe, f.

An hearb wherewith beg­
gers vse to make their flesh raw.
Strumea, amedendo stru­
mæ, f.

An hearb wherewith woolle is
commonlie washt. Strutius, m.

An hearb which maketh men
mad that eat of it.
Strychnus, vel strychnis.

A certain hearb dissolving im­
posthumes. Reseda, f.

An hearb which hath a stalke




like knots, and ioints, a leafe like
a nettle, and white in the mid­
dle. Rhodora, f.

An hearb like germander, some
take it for pempernell.
Teucrion, vel Trucrium, n.

An hearb like fennell, with a
yellow flowre, a flat round seed, 
with a iuice as white as milke,
Thapsia, f.

An hearb gowing only in Can­
dy, having boughes, leaues, and
seeds like Iuniper.
Tragium, n.

An hearb, the root whereof is
thought to be Turbit, vsed of the
phisitians to purge fleigme.
Tripolium, n.

An hearb which hath flowres
thrise in a yeare. Trithales.

An hearb growing on walles, 
wherwith vessel being scoured, 
is made wonderfull bright.
Vitreolum, n.

An hearb like rosemary, that
draweth gold vnto it. Vlex, icis

An hearb that in time of bat­
tle (as enchaunters teach) being
cast into an army, wil cause the
souldiers to be in feare.
Achimenis, idis, f.

A vemenous herb, wherof there
be 2 kinds (as Turner saith) the
one may be called Libardine, 
the other wolfe wort.
Aconitum, n.

An hearb like vnto chervill, 
that it cannot be distinguished
from it, but by the thinne and
sweeter leaues.
Anthriscus, m Anthriscum, n

An hearb like grounswell.
Anticyricon.

Hearbs, whose stalks in the win­
ter seem dead, but towards som­
mer, new spring out of the root.
Anvicallia, vel Anvifera.

An hearb like the wild poppie, 
and healeth a disease in the eye, 
called Argema. 
Argemone, Argemonia, f.

A small hearb, having a root of
the bignes of an oliue.
Arisaron, Aris.

An hearb, which being dronke, 
ingendreth men children.
Arsenogogon, n.

An hearb having long boughes, 
leaues like Juy, and many roots
Asclepias, adis.

The iuice of balme hearb.
Balsamelæon, n.

An hearb of the length, and big­
nes of a Lily, with a leaf like rue
growing only in Egipt, or India
Balsamita, f.

An hearb called death to oxen, 
because that if they eat thereof, 
they dye of the squince.
Buphonum, n.

An hearb growing without so­
wing, or setting, with a top like
dill, Bupleurus.

A white hearb in Ponius, of
whose flower the bees do gather
a bitter kind of honey.
Aegolethros.

An herb which enchanters vse, 
by force wherof, rivers are dried
and locks are opened.
Aethiopis, idis, f.

An hearb having a leafe like a
lisander. Agtion nardum.

An hearb growing much about
the river Mella

in France, the
flower whereof is called Amel­
lum. Amella, f.

An hearb having the leafe of
Organum Ammi, ios, vel Am­
mium, n.

An hearb without savour, or
fruit, having a flower like orga­
ment. Amomis, idis.

An hearb in Sicilie, wherewith
they make bands to tye vines.
Ampelodesmos.

An hearb the touching wherof, 
restoreth loue between man, &
man. Anacampseros, otis, f.

An herb very fair to see to, but
having a stincking savour.
Anagyris, f.

An hearb very plentifull in the
sea coast of syria, white without
leaues, having green husks in the
tufts, and seed in the husks.
Androsaces.

An hearb like to linne, having
a seed like to a calfes head, with
the nostrels open.
Anthirrinum, vel Antirrhinum

An hearb holsome against the
pinne and the web, in the eye.
Phormion, n.

A kind of pricking hearbs.
Phyllanthes.

An hearb vsed to dye purple.
Phyllanthion, n.

A certaine rough hearb with
pricking leaues. Polycanthus.

An hearb having leaues like
Lawrell, long and thinne, good
against serpents. Polygnoides.

A certaine vnknowen hearb, 
wholesome to loose the belly.
Pycnocomon, n.

An hearb like vnto Scammoni­
um. Echite.

An hearb having nine long
leaues. Enneaphillon.

An hearb like a horse mane.
Equiselis.

An hearb against the pains in
the eare, or purging the head by
the eares. Erinum.

An hearbe causing loue.
Erogenneton.

An hearb about Boristhenes, 
which being dronk with wine &
mirrh, causeth laughing,
Gelotophyllus.

An herb like to smallage, grow­
ing in watery grounds, & hath
but one leafe.
Heleoselinum.

An herb wherof be two kinds, 
the one called lingwort, the root
wherof, is neesing pouder, the o­
ther bears foot, terwort or set­
wort. Helleborum, n. helle­
borus, m.

An hearb smelling more in the
night time, than in the day.
Hesperis, idis, f.

A kind of the hearb Gerauni­
um, Herobrynchas.

An hearb, which being born in a
mans mouth, keepeth from hun­
ger and thirst.
Hippice.
The hearb whereof there be two
kinds, the one perwincke the o­
ther lesseron.
Clematis daphnoides.	

An hearb wholesome to breake
the stone. Phellandrius, m.

A certaine hearbe called also
Stoet, or Stæbes. Phleos, ei. f.

An hearb that women vse to
make ley with Phlum.

An hearb like vnto lettice, cal­
led also Fucus marinus. 
Phycos thalassium.

An hearb of the kinde of spur­
ges. Pityusa, f.

A certaine herb named of Ga­
len Neuras, good for the sinews. Poterium, n.




An hearb like to Organet.
Pseudanchusa, f.

An hearbe called commonlye Pabulum cervi, and of the A­
pothecaries Gartia Dei. Some
take it for Sage.
Elaphoboscum.

The hearb called Epicactis.  
Elleborine.

An hearb, which being vsed in
medicines, cureth the disease, but
engendreth barrennes. Clinemos

The hearb Polygonion. 
Cnopodion.

An hearb that buds twise in
the yeer, his flowre is called Co­
dion, also it is taken to be a kind
of lettice. Codiaminon, codion.

An hearb called, Hermoda­
ctylus, & bulbus agrestis, Col­
chicum.

An hearb good to provoke v­
rine. Fulviana, f.

A kinde of the hearb Laserpi­
tium. Magudaris, sive magy­
daris, f.

An hearb which Dioscorides calleth Lychnis coronaria, 
Maloion.

An hearb like to Orgament.
Halus, m.

A kinde of the hearb Strichi­
nis. called also. DorychinonManicon.

An hearbe like Maioram, but
of stronger savoure. Marum, n.

The leafe, or after some the
stalke of Laserpitium. Mas­
petum, n.

An herbe called Flos paradisi: the Frenchmen call it Oculus
Dei. Alisti.

An hearbe like to a foxe taile, 
ful of mossinesse. Alopecurus.

An hearbe called Lotus. 
Anacacabea, f.

The fruit of that. Anacacabos.

That is, of Lotus.



An hearb called Gladiolus, 
Anactorion.

An hearbe like to Lentle.
Anthillion.

An hearbe called Trifolium
odoratum Medion.

An hearb having long leaues
like haires. Barba senis, barba
petræ.

An hearb called Ramunculus, 
wherof there be foure kinds: The 
one called Pes corvi, crow foot, 
and beareth yeallowe flowers: 
The second Apium risus: The
third, Wilde Persly: The fourth, 
Senicle. Batrachium, n.

An hearbe that stoppeth bloud.
Sanguinaria, f.

An hearb, of some thought to
be spinache. Blitum, blitus, 
blætum.

An hearbe called Pes Galli. 
 Brion.

An hearb called of some Ve­
nerea, or Lanceola. Medusa, f

An hearb, called also helxine, 
& vitis nigra. Melampelos.

An hearbe very like to Camo­
mill, it is also called Partheni­
um. Melabathrum, n.

An hearb called also Caltha. 
 Calendula, f.

A kind of the hearb called, Hel­
loborus niger. Melampodium.

An hearbe whereby water doth
freese. Callicia, f.

An hearbe full of branches, ha­
ving a seede like fengrecke.
Melampyrum, n.

An hearbe growing among
corne, with a white flowre.
Melandryum, n.

An hearb, called also Aristolo­
chia longa. Melocurpos.

The hearb Polium.  Melosmus

A certaine hearb, or shrub, cal­
led Vitis alba. Melothrum, n.

An hearb not much vnlike to
annise. Meon.

The hearb called Smilax aspe­
ra. Mergina, f.

An hearb called Tripolium. 
 Meris.

A leafe of the Indian spiknard.
Mesophærum, n.

An hearbe given to cattle a­
gainst the rot. Cytisus.

The leafe of spikenard.
Microsphæron.

An hearb called also Volubilis 
Combretum, n.

An hearb that in August bea­
reth a red flowre, and taketh a­
way a disease, called the kinges
evill. Condurdon.

An hearbe like hemlocke.
Conion, latine cicuta.

An hearb called also Cunila­
go. Conyza, f.

An hearb called Polygonion, 
it groweth much on stones, and
wals, and is alwaies greene.
Osteocollon.

An hearb called also Cynoce­
phalia, because it is like a dogs
leg. Osirites.

The hearbe, or iuice Chelidonie.
Othomia.

An hearb called Spartum. 
 Iberica.

An hearb called Ruscus. 
 Myacintha.

A certaine hearb, with a stalke
like fenell, and leaues like ma­
dir. Myagros.

An hearb that killeth mice.
Mycophonos.

A kind of the herb Artemisia. 
 Monoclonus.

An hearb having a sweet root
and is called also Eringium. 
 Myrocanthon.

A kind of fenel giant. narthex

An hearb called Poterion. 
 Neuras, adis.

An hearb which is called Ru­
bus caninus. Neurospaston.

An hearbe called Nyctegretum, 
because it shineth afarre in the
night tyme. Nyctilops.

The hearb called Vitis nigra. 
 Oblamenia, f.

An hearb which Theadore doth
translate sometime Cicram, sometime Erviliam.  Ochros, 
ocharon.

The name of an hearbe like to
the leafe of an almond tree.
Oenathara, f.

An hearb that some thinke to
be called Myle, or moly. 
Oloconitis.

The hearb Apocynon. 
Onystis.

A kind of the hearb Anchusa,  
Onochelus.

An hearb called Elaphobos­
cus, which harts vsed to eat, to
strengthen themselues against
serpents. Ophioctonon, vel
ophiogenium.

The herbe called Solanum som­
niserum. Dircæon.

An hearb, as big as a leeke, or
scallion, having the qualities of
a leeke, or onion.
Scorodoprasson.

An hearb called of the Apothe­
caries, Siler montanum. Seselis.




An hearb called Secelis, with
the root, or seed wherof, they wer
wont to season the wine which
they drunk before noone. Sile.

An hearb called Polyum. 
 Teuthrion.

An hearb, the roote whereof
doth kill Scorpions. Thelypho­
nom. Aconitum primum.

The hearb Saxifraga, growing
in stony places, it is good against
the stone. Saxifragia, vel saxi­
fraga, & saxifragum, vel saxi­
fragium, n.

An hearb called Cunilago. 
Cunizamis, dis.

An hearb called of the Egipti­
ans Osirtis, verie divine, and
effectuall against all poison.
Gynocephalea.

An hearb called Centimor­
bia, Numalaria, f.

An hearb, some think it to be 
Germander, Chamærops.

The hearb called Semper vi­
vum. Chrysospernon.

The hearb called Helxine. 
Cissamethos.

An hearb called Sigillum Ma­
riæ. Cissanthemus, m.

An hearb called Hiberis. A­
griocardamum, n.

An hearb like to wild savory.
Polioneumon.


A.

Alders tongue, or serpents
tongue. Ophiglosson, lingua
serpentina.

The hearb called Agrimonie, 
or Liverwort. Marmorella, A­
grimonia, eupatoria, f eupa­
torium, n.

The hearb Aizoon majus. A­
merimnon.

An herb called Ajuga, or thus
tercæ. if it be three sorts, one is
commonly called Herb-Iuie, the
2. small Cipresse, set in pots, the
third is thought to bee Saint
Iohns wort. Chamæpytis, yos.

Alisander, or loueage.
Levisticum vulgare.

The herb Alsines, or Mouseare
Myosota.

The hearb Alkakingi. 

Vesicaria, Halicacabus.

Alleluia, or wool sorrell.
Oxys.

Alsine, an herbe so called.
Auricula muris.

Angelica lingwort, or long wort.
Angelica.

Annise. Annisum.

An hearb called. Argentine.
Thalictrum.

Armoniacke. Armoniacum.

Arse smart. Persicaria, f. cratæ
gonon, n.
 
An hearb, as some thinke, called
Archangell Agripalma.

An artichocke. Cactos, cynara

Astrologe, or hartwort.
Aristolochia.

Assarabacke, or wild spiknard.
Asarum, n.

The hearb called Anance.
Caryophillata.

The hearb called Avens, which
Pliny calleth Geum.
Gariophiliata.

The hearb called Avencorbenet.
Garyophyllata, f

The hearb called avens herbnet, 
or herblessed, or hares eie.
Geum, n.


B.

Baltaser. Amaranthus, m.

Bartraine, or wild pellitory.
Pyrethrum, n.

Wilde basil, or small basill.
Acinos, ocimastrum.

Sweet basil. Ocimum, ozymum

Balsamite, or water mint.
Sisymbrium, n.

Batchelers button, or butter flow­
er. Polyanthemon.

A kinde of Baulme.
Eumeces, citrago, apiastrum.

The baulme gentill.
Melinum.

The hearb baulmemint. Meli­
phyllon, melissophillum.

Beare foot, or branke vrsine.
acanthus, herpacantha, marmo­
raria, brancha vrsina, consili­
go, pulmonaria, f.

A beet Beta, f.

A beet having no sent.
Blitum, n vel blitus, m.

A kind of red beets. Erythios.

Bear brech after Pliny, after Di­
oscorides, sumitore.
Marmarites, f.

Beniamin. Gummi benzonium.

Benzwine, or bentamine.
Laser cirenaticum.

Mixed with benzwine.
Laserpicifer.

The hearb called betony, or bitto­
ny. Betonica, psychotrophum
cestron.

A kind of wild running betony
smelling like maioram.
Serpillum, n.

The wilde betony, growing in
hight. Zygis.

Water betony. Chymenum, 
scrophularia maior.

Bindweed, or withwind.
Helxine, cessampelos, vitealis

An hearb called round birwort.
Malum terræ.

Black vine. Ampelomelæna.

Bludwort, swine grasse, or wal­
wort. Polygona, f. polygonum, 
n. sanguinaria herba, myrtope
talum.

The place where bludwort grow­
eth. Sanguinetum, n.

An hearb called blind nettle.
Scrofularia.

A third kind of bludwort grow­
ing in hils. Oreon.

Brionie, or the white vine.
Ampeloleuce, bryonia, vitis
alba.

Briony, or the wild vine.
Taminia vua, bryonia nigra.

A bramble blackbery, or bear­
breech.
Pæderos, otis. Rubus, m.

Brooklime.
Anagallis aquatica.

The whit briar, some think it to
be carduus benedictus. Bedeg­
nar.

An hearb called bugle, com­
frey, or walwort.
Symphiton, vel symphitum.

Buglosse, or burrage. Buglossus, 
buglossum, borago, circion, 
alcibiadion, euphrosinum, 
echion.

Wild buglosse, changell, or Or­
chanes.
Anchusa, f.

Wilde buglosse, or burrage.
Viperina, f.

Burnet. Sanguisorba, pru­
nella, f.

A burre. Lappa, f.

Ditch burre, or clot burre.
Xanthium, prosopis.





C.

Cabage. Brassica, f.

Cole cabage. Brassica capitata

The hearb cabarick, or hasell
wort. Perpensa.

Calamint. Cæeta, f.

Calecut pepper, or pepper wort.
Piperitis.

Camock, a weed growing among
corne, which letteth the plough, 
and therefore is called resthar­
row: in Cambrige shire, a whine
Ononis, anonis.

The hearb camomill. Chama­
mælum, leucanthemis, leu­
canthemum, anthemis.

A kind of camomill, having
purple flowers. Eranthemum.

Canterbury bels, an hearb so cal­
led. Campanula, f.

A caret, the root whereof is
vsed to be sod with meat. Caros
Caron, careum.

Wild caret. Carota, staphylinus
astaphylinos.

White carets, yellow persnips, 
or skirwort. Siser, vel sisarum

Yellow carets. Daucus.

Hearb, or seed carawaies.
Caros, caron, careum.

Carneoll, or hearb aquatique.
Acesis.

Cats tail, or horse taile.
Equisetum, salix equina, cau­
da equina.

Cats tail, or water touch.
Typha.

Calues snout, an hearb so called
Lychnis silvestris.

Centory hearb. Centauria, 
centaurium, centaurea, orum.

Centory the greater.
Centaurum magnum, trior­
ches.

The third kind of Centory, cal­
led Triorches. Centauris.

Centory the lesser. Libadium
limnesium, centauria, minor
fel terræ.

Chaffe weed, or cud weed.
Cotonaria, cotonea.

Chervill. Gingidium, chero­
phillum, enthusicum, n. scan­
dix, f.

Wild chervill. Leontice.

The hearb cheese rennet, cheese
wort, or curd wort. Gallium, 
vel galium, n.

Chick-weed, or mouseare. Alsine

Chokeweed. Eryingina, f.

The hearb chrysanthenon: some
cal it marygould. Heliochrysos
vel heliochrysum, n.

The common cicory.
Ambubeia, ambugia, f.

Cicory hearb, whose flower will
open at the rising of the sun, &
close at the going downe.
Heliotropium.

The hearb cinquesoil, or fiue lea­
fed grasse. Quinque folium, 
pentaphyllis.

Field cypresse. Iva arthetica, 
vel muschate.

Ciues, a kind of onions. Cepina
cepula, cepa palatina.

Clarie. Hera, crista herba, ale­
ctarolaphos, v. sage of Rome.

Cockle, or cornerose. Pseudo­
melanthium, n.

Colts foot, or horse-foot.
Tussilago, farfara, chamæleu­
ces, f.

Coleworts. Brassica, corambe, 
& coramba.

A kind of coleworts, crisp, and
delicate to eat. Halmiris.

Wild coleworts, so called of the
Arabians. Lapsana, f.

A young colewort. Cyma, f.

Coleworts, or cole cabages.
Lea, f. brassica capitata.

Columbine. Aquilegia, f.

The hearb comfrey, or camfrey.
Consolida major.

Coste mary, or cockweed.
Piperitis, f.

Cotten thistle. Acanthio, vel
acanthium.

Cowslippe. Verbasculum, n. 
primula, f.

Cresses. Nasturtium, n.

Wild cresses. Nasturtium syl­
vestre, iberis, vel hiberis.

Water cresses. Nasturtium aqua­
ticum, sysimbrium cardaminum

Wild cresses, rocket gentle, or
rocket gallant. Irio.

Crowfoot, having yellow flowrs
like gold knaps. Chrysanthe­
mon, chrysocome.

Crowfoot. Silago, ranunculus.

Crowtoes, a flowre of purple
colour in the spring time.
Hyacinthus, m.

The hearb cudwort.
Gnaphalium, n.

Cummin. Cuminum, cyminum.


D.

A daysy. Bellis, bellius, bel­
lium, primula veris.

A white daisy.
Herba margarita.

The great daisy, with a knob in
the midest. Paradelos.

White daffadill. Narcissus, m.

The yellow daffadill. Pseudo­
narcissus, narcissus, luteus.

Of white daffadill.
Narcissinus, ad.

The hearb Dentdelion, or priests
crown. Hedypnqis, coronopus
leontopodium, n.

Dittany, or dittander. Dicta­
mus, vel dictamnus, m. dictanium
vel dictamnum, n. lepidium, 
gingiber hortense, raphanus
silvestris.

False dittany. Condris, vel
chondris.

Dill.
Anethum, n.

Wilde dill.
Meu, vel meum.

Dogs tooth, stitchwort, or grasse
Agrostis, gramen.

An hearb called dogs onion.
Ornithogalum, n.

A dogs stone, or ragwort.
Serapias, adis, f.

A dock. Lapathum, lapatium
n. paricella, f.

Ditch dock, having a sharp, &
redde leafe.
Oxylapathum.

Sower dock, or sorrell.
Rumex, oxalis.

The great dock.
Hippolapathum.

A water dock. Hydrolapathum.

The root of a dock, or wild sor­
rell. Myle, f.

Double tongue, or horse tongue.
Wulatia.

Down weed, chaste-weed, or
cud-weed. Cotonaria, f. gna­
phalium, n.

Dragonwort. Dracontium, 
dracunculus, serpentaria
major.

Dwale, or night-shade.
Solanum, n.

Dwarfe cypresse.
Chamæcyparissus.


E.

Eglantine. Cynosthodos, cynos­




batus.

The wilde Eglantine.
Rubus caninus.

Elicampane. Nectarea, inula, 
fœm. Helenium, vulgò enula
campana dicitur.

Garden Endiue. Endivia, sca­
riola, intuba, f. v. succorie.

Wilde Endiue.
Endivia silvestris.

An hearbe called Eiebright.
Euphrasia, f.

Eupatorie, vide 
Agrimonie.


F.

Fawnebane. Nebrophonus.

Fenell Feniculum, marathrum.

Wilde fenel. Hippomatathrum.

Fenell giant, or hearb sagapen.
Nartheca, narthecia, f.

An hearb like to fenell giant.
Narthex.

Shee ferne, or female ferne.
Thelepteris, f.

Ferne. Filix, Veneria, f. opt­
ron, alectorolophos.

Ferne on trees, or wall ferne.
Filicula, f.

Fenegreeke. Fœnum græ­
cum, ægoceros, silicia.

Feverwort. Febrifuga, f.

Feverfewe, or pelletory of the
wall. Vrceolaris herba, par­
thenium, mactricaria.

A kind of fenell having great
leaues, and sharp taste.
Myrsenium.

The hearbe finkel marine, or fe­
nell of the sea. Crithmon, n.

Figwort, or pilewort. Ficaria.

Finger ferne, or stonewort.
Asplenum, scolopendrium.

Fiue leaved grasse, vide 
Cin­
quefoile.

Fleawort, or fleabane.
Psyllion, pulicalis herba.

Fleabane, an hearb to kil Pige­
ous lice. Coniza, conyza, f.

The yellowe flowerdeluce.
Pseudoacorus.

Folefoote, an hearb good for the
cough. Tussilago, vulgago, 
asarum.

Foxetaile. Vulpicauda, f.

Fumitorie, or earthsmoke.
Fumaria.

Fumitorie. Capnon, capnium, 
& capnos, neut, chelidonion
micron.

Fullers hearb, or tesell.
Struthium, lanaria.


G.

Gadder, or swordgrasse. 
Phasgadion.

Galangal. Galanga.

A kinde of the  hearbe galin­
gall. Cyperum, n. cyperus.

The great Galangall.
Acorus, m. acorum, n.

Gandergoose, or ragwort.
Cynosorchis.

Wilde garlike. Ophioscorodon

Gention, or bitterwoort.
Gentiana, f.

Germander, or Englishe triacle.
Chamædrys, trissago, quer­
cula, trixago, serratula, f.

Water germander. Scordium, 
neut, trissago palustris.

Gilwort. Chelidium minus.

Winter gillaflower. Leucoion

The hearbe Gith. Nigella, f.

The hearbe called goats-bearde
Come, f.

An hearb called golden cuppe, 
or golde knap. Polyanthemon.

Gosling hearb, a weed so called.
Rubea, f.

Gow, or wilde mirtle. Acaros.

The hearb called Gourd.
Cucurbita, f.

A kind of wilde gourdes, purge­
ing fleagme, called Colloquin­
tida. Colocynthis, dis, f.

A place where gourdes beeing
sowen, do growe. Cucurbitina­
rius, m. cucurbitinarium, n.

A lover of gourdes.
Cucurbitarius.

Like gourds. Cucurbitinus, ad.

An hearbe called the grace of
God, having beries like an
Oliue. Thelygonum, n.

Grownswell. Erigeron, neut. 
senecio, acanthis.

Grummell, or gray myle.
Lithospermum, n.


H.

The hearb harts tongue. 
Phyllitis, pyrgitis, hemioni­
um, scolopendria.

The hearb harts horne.
Petalitis.

Harts ease, which is the yellowe
violet. Viola gaza. 
Herba clavellata. 
Herba trinitatis. 
Herba flammea.

The hearb called harefoot. La­
gopus, leporina herba.

A harrier, or hunthare.
Ladon, vellagon.

The hearb called hawkeweed, or
sowe thistle.
Hieracium, n. accipitrina, f.

The hearb hellebore. Veratrum.

White hellebore.
Veratrum album.

Blacke hellebore
Nigrum veratrum.

Hemlocke. Cicuta, m. myrrhis

Henbane. Altercum, hyosca­
mus, securidaca, symphonia.

Hisope. Hyssopus, m.

Holy hocke, or great mallowe.
Althæa, hibiscus.

Hog fenel, or sulphure wort.
Peucedamus, m. peucedamum

Honie suckle. Cerinthe, peri­
clymenos.

Horehounde. Marrubium, 
marrubiastrum, prasium, n. 
philochares, linostrophon.

A little horehounde. Stachys.

The hearb called horsetaile, or
cats-tail. Ephedron, vel ephe­
dra, equisetum, hippuris.

The hearb called horse tongue.
Hippoglossa, hippoglossum, 
vel hypoglossum.

Hounds tongue, or dogs tongue.
Cynoglossus, cynoglossa, cy­
noglossos, lycopsis.

Houseleeke, or sengrene.
Sedum, hypogesum, n. bar­
ba, Iovis, vide Senegreene.


I.

Iacke of the hedge, or sause a­
lone, having a taste like garlike
Alliarium.

Hearb Ivye. Antillis, abiga, 
chamæpitys.

Ground Ivy. Chamæcissos.


K.

Knot grasse. Polygona, pro­
serpinaca, sanguinaria herba


L.

Ladies gloues, or London but­
ton. Bacchar, baccharis, f.

Lagwort, the great clot, or bur.
Petasites.

Lambes tongue. Arnoglossa.

Langdebeefe. Circion.

Lavander. Nardus, lavandula.

Of lavander. Nardinus, ad.




An hearb that Dioscorides cal­
leth lawrell. Vinca, f.

Laurell of Alexandria, or
tongue laurell. Hippoglotti­
on, vel hypoglottion.

A kind of laurell. Hypellate.

An hearb called laurell.
Daphnoides f.

Lettice. Lactuca, f.

A little lettice. Lactucula, f.

Wild lettice. Pheconobium, n. 
picridiæ, f. esopos.

A kind of wild lettice, called Lymonium. Neuroides.

The 7. kind of the hearb lettice.
Cobion, n.

Leaved, or headed lettice.
Lactuca sessilis. 
Lactuca laconica, 
Lactuca bætica, 
Lactuca capitata.

A place where lettice are sold
Lactucetum, lactucarium.

The leeke of vines.
Ampeloprason, n.

A lily. Lilium, Iunonis rosa.

The red, blew, or yellow lily. Hya­
cinthus, crinon, cynorrhodos.

May lilies, or Liricumphancy.
Ephemeron, n.

A water lily. Nymphæa, ne­
nuphor, rhophalon.

The wild lily. Crinanthenon, 
hemerocallis.

A lily bed. Lilietum, n.

Of a lily. Liliarius, ad.

Liberds bane, or wolfe bane.
Aconitum, n. hecateis, parda­
lianches.

The femall liberd. Pardalis.

Licebane, vide staues aker.
 
Ling wort. Elleborus albus.

An hearb called lion-foot.
Leontopodium.

Liverwort. Lichen, hepatica, 
jecuraria.

Lovage. Hipposelinum, hypo­
selinum.

The hearb lovage, or parsly of
Macedonia. Smyrnion, smyr­
nium, n.

A kind of lovage with blacke
leaues. Olusatrum, n.

Lumbardy, or loueage.
Ligusticum, n.

Lungwort. Verbascum, n.


M.

Madder wherwith woll is died. 
Erythrodanum, n. rubia, f.

Maiden haire. Venus lockes, or
our Ladies haire. Adiantum, 
cincinnalis, trichomanes, 
callitrichon, capillus Veneris, 
terræ supercilium.

Maiweed, maiwood, or oxey.
Buphthalmos, buphthalmum, 
cotyla, cotula fœtida, cynan­
themis, oculus bovis.

Maiden lips, or tasil. Lappago

Garden mallows. Moloche, f. 
Malva major, 
Malva hortensis.

Wilde mallows, or mallowes of
the mount. Alcea silvestris. 
bismalva.

Water mallows, or marrish mal­
lows. Althea, hibiscus, mal­
vaviscus.

The great mallowes. Malope

Like, or pertaining to mallows.
Malvaceus, ad.

The hearb called Mandragora
Mandragora, circæum, mo­
rion, antimelon, antimonium.

The mandrake, the temperature
of it is very cold, and therefore it
is vsed to cast men into deepe
sleeps, when they must be cut of
Chirurgians, & for other divers
purposes in phisick. Mandrago­
ras, anthropomorphon,

A mandrager. Aloite.

The hearb majorane. Majora­
na, agathites, ichreiasinus, san­
sucus, sampsuchus, amaracus

Of, or belonging to majorane.
Sampsuchinus, amaracinus.

The hearb margeline. Asyla, f.

The marshmallow.
Dendromalache.

A marigold. Caltha, solsequi­
um, calendula, heliochrysos, 
vel heliochrysum.

March, or smallage. Apium pa­
lustre, paludapium.

The hearb melilote. Melilotus
pratellum, sertula campana.

White melilote. Melfrugum.

The hearb Mercury. Hermu­
poa, mercurialis, linozostis.

An hearb called Mercuries fin­
ger. Hermodactylus.

The hearb mint. Hediosmum, 
n. hediosmus, m. mentha, f.

Water mints. Mentha crispa.

Wild mints. Menthastrum, n. 
calamintha, f.

The hearb Milium, after Var­
ro, but in Dioscorides it is 
Panicum. Meline.

Milfoil. myriophillum, millefolium

Wilde mirtle. Acaros, m.

Milke wort. Polygolon, n. po­
lygola, f.

Mother wort, or as some say fe­
ver wort. Matricaria, parthe­
nium, lycopus.

Mouseare. Pilosella, f.

Mollein. Blattaria, f.

Mugwort. Artemisia, f.

A mushrome. Fungus.

An herb called country mustard
Thlaspe, thlaspi, thlaspidion.


N.

The navil of Venus. Cotyledom.

The hearb navew, or turnipe.
Napus, m.

The bed wherein they are sowen
Napina, f.

The hearb, nep, or nip. Nepeta, 
nepita, calamintha, f.

Nenewhare, or water lily.
Nymphæa, f.

Neesing wort. helleborus albus

A nettle. Vrtica, acalyphe.

A nettle called blind nettle, or
dead nettle, or Archangel.
Labeo, scrophularia, lamium

The place where nettles grow.
Vrticetum, n.

Ful of netles. Vrticosus, ad.

The hearb night shade, or peti­
morel. Strichnos, morella, so­
lanum.

Nosebleed hearb. Millesoli­
um, vide yarrow.

The hearb nose smart.
Nasturtium, n.


O.

An hearb, otherwise called Isa­
tis, in English, oade, wherewith
cloath is died blew. 
Glastum, n.

Oke of Ierusalem, or germander
Quercula, f.

To lay, or set onions.
Arvo.

An onion.
Cepa, cepula, cæpula, f. Cro­
nion, n. vnio, m.

Little, or young onions.
Ascalonis, ascalonium, sirrha

A kind of onions for sauce ha­
ving no head, but a root only.
Gethium, n.




A kind of onions, which haue
a sharp taste. Genon.

A sea onion. cilla, squilla.

Of, or belongling to that onion.
Scillinus, scilliticus, ad.

A bed of onions. Cepetum, n.

A rope of onions. Restis, f.

He that setteth onions.
Ceparius, m.

Orgament or penirion. Onitis.

Orage herb. Chrysolachanum

The herb named organy, or wild
majorane. Origanon, n.

Wilde organy, or succory.
Polycnemon, n.

The hearb orpine.
Andrachne, agria.

The hearb osmond, ferne, or
brake: Pteris.

Oxe ey. Buphthalmus, m. ocu­
lus bovis.


P.

The hearb patience. Hippolapa
thum, lapathum, n.

An hearb called palma Chri­
sti, Cherva, cici.

Parietary, or pelitory of the wal
Helxine, astericum, muralis
herba, parietaria, perdicium. 
vitrearia, muralium.

Parsnip. Pastinaca, pastina­
go, f. cara radix.

Yellow parsnip. Siseris, vel
sisarum.

Wild parsnip. Staphylinus, m. 
pastinaca erratica.

Passeflowers, or rose persly.
Anemone, f.

An hearb called pata de lion, or
pied de lion, having leaues like
coleworts. Leontopodium, n.

The hearb Pæonie. Glycyside
pæonica casta, pæonia, mono­
genion, pentorobon, n.

Pease ervile. Ervilia, f.

Pellitory of spaine. Laserpici­
um, laser gallicum.

Pellitory of the wal, vide pari­
etary. 

Pepperwort, or spanish pepper.
Piperitis, siliquastrum, lepi­
dium, melanthirium, n.

Pepper of the mount.
Mezereon, n.

Penirail, growing wilde.
Tragorigonum, pulegium, 
glecon, n.

Wilde penirial. Calamintha.

Perslie. Oroselinum, apium.

A kinde of persly growing on
mountaines. Oreseolinum, n.

Water persly. Sium, laver, n.

Rose persly. Anemone, f.

A kind of persly which hath a
soft leafe and a tender stalke.
Oleoselinon, n.

A kinde of persly growing on
walles. Petroselinum, n.

Perwinkle. Pervinca, vinca, A­
lexandrina, chamædaphne, 
clematis, daphnoides.

Pimpernell. Pimpernella, ana­
gallis, bipenella, pampinula, 
pampinella, teucrium.

Plantaine. Damasconium, ar­
moglossum, n. plantago, f. 
heptapleurus.

Water plantaine. Alisma, n.

Poppie. Papaver, meconis.

Wild poppy. Oxytonon, papa­
veralis.

The iuice of the leaves, and head
of poppie. Meconium, n.

Horned sea, or yelow poppy.
Papaver corniculatum.

The toppes of poppy. Codias.

Fashioned, or coloured like poppy
Papaveratus, ad.

Of, or belonging to poppy.
Papavereus, ad.

The hearb called polypodie, or
okeferne. polydodium, n.

An hearb called poley.
Polium, n.

A primerose. Verbasculum, 
herba paralysis, primula veris

Prickmadam. Sedum minus.

the privet, or prunprynie tree.
Ligustrum.

The hearb which some cal pule­
all of the mountaine.
Zopyron, zopyrum, n.

An hearb called pulik mountain, 
or horse time. clinopodion, cle­
onicion, n.

Pursland. Portulaca, andrach­
ne, f. peplion, vel peplium, n.

Sea pursland. Cepæa, f.

Purple velvet flower.
Amaranthus.


R.

A radish. Raphanus, raphanum. 
radicula.

Wild radish. Cheria, armorace
a, f. apios, armon.

A kind of sweet radish.
Syriacum, n.

Radish long and cleere.
Algidensis raphanus.

Radish seede. Cortinon, n.

Of, or belong to radish.
Raphaninus, ad.

The hearbe Ragwort. Orchis, f

The hearbe Rayfort.
Raphanus major.

Ramsens. Allium vrsinum.

Rangehill. Oribasus, m

A rape roote. Rapa, f. rapum, 
rapulum, n. congylis.

Rape violet. Cyclaminos, cy­
claminum, cyclaminus.

A little rape wort. Rapula, f.

A kinde of rape, called a round
radish of Lamosin: a Turnipe.
Bunias, f.

Rape leaues. Rapicia, vel rapa­
cia.

reits, a weede in the sea, having
leaues like a lily, Alga, f.

Reeke, or weede in the sea, 
brought vp with the flood vlva.

The herbe Robert. Gruma, f. ge­
ranium, vehinastrum, n.

Wake Robin. Arum, larum.

Wilde rocket. Eruca.

Rocket gentle, or rocket gallant.
Erisimum, Euzomos, vel Eu­
zomon, Irio.

A rose. Rosa, f. flos, m.

Wilde rose. Cynorrhodos.

Rose Campion. Thryallis, lych­
nis coronaria.

A rose which hath a stalke like
mallowes. Moscheuton, n.

A certaine rose, that springeth
of a stalk with many small bran­
ches and hath leaues like an O­
liue tree.
Musceuton, n.

Rosemary. Rosmarinus, m. ros­
marinum, n. saluraris herba, 
libanotis coronaria.

The seede of Rosemary. cachryi.

The hearbe rubarbe Rheon, rha
rhabarbarum, rhaponticum, 
rhacoma, lapathum, n.

Ruddes, or marigoldes.
Caltha, heliotropium, solaris
herba.

Rue. Ruta, f. peganon, n.

Wall rue. Ruta muraria.

The seede of rue.
Besasa, f.

Of rue. Rutaceus, ad.

Made of rue Rutatus, ad.





S.

Sage. Salvia, f.

Wilde sage. Ambrosiana, sta­
chys, salvia agrestis, epotori­
um, polemonia.

A kinde of wall sage.
Sideritis.

An herbe called wilde sage in
Ecclesiasticall bookes, it is vsed
for enchauntments.
Philæteria, f.

Sage of Rome, or clarie. Galli
centrum, geminalis agrestis
horminium sativum, ormini­
um, n. salvia Romana.

The herbe called sange.
Elelisphacos.

Salamons seal. Scala cœli, poly­
gonaton.

The hearbe saint barbe.
Pseudobunium, n.

Saint Johns worte.
Fuga dæmonum, androsemon.

The great saint Iohns worte.
Ascyron, hibericum, hiperi­
cum, perforata.

The herbe salendine. Chelidonia

Saffron. Crocus, m. crocum, n.

Little saffron. Crocotula.

Saffron of the garden, bastarde
saffron, or mocke saffron Cnicus, 
m. cnicum, n. carthamus.

Sampier. Calcifraga, batis, ba­
ticula, f. scolopendrium, n.

Sanguis draconis cynnaberis

Saracensherbe.
Herba Saracenica.

The herbe Savorie.
Satureia, thymbra, cunila ca­
pitata, cunilago, f.

Saxiffrage, an herbe growing in
stonie places, good to breake the
the stone. Saxifragia, vel saxifra­
ga, f. saxifragium, vel saxifra­
gum, n.

Scalferne, or fingerferne.
Asplenum, n.

A Scalion, or little Onion.
Porrus, m. porrum, n. ascalo­
nia, f. bulbus, m. bulbina, f.

Scammonie an herbe, the juice
whereof is good to purge choller.
Scammonia, scammonea, f. 
Scammonium, n. colopho­
nia, f.

Scorpions taile.
Heliotropium, n.

Scorpions grasse, or turne sole,
forcible against the stinging of
that venemous worme.
Scorpiurum, n.

Sea grasse, or sea weede.
Alga, vlva.

Sea fole-foote, or sea cole.
Brassica marina, soldanella, f.

Sea mosse, or coraline.
Coralium, corallium, corallius
m. muscus marinus.

Sea holie, or sea holme.
Erynge, f. eryngion.

Sea wormewood. Seriphium, ab­
sinthium marinum.

Sea wracke, or sea grasse, a kinde
of weeds growing in the sea.
Alga, f.

Sedge, or sword grasse.
Sparganium, n.

Sedge, or sheere grasse.
Helvus, m. carex, f.

Sengreene, or houseleeke.
Sempervivum, aizoon, zooph­
thalmus, zoopthalmos, sedum
barba Iovis, hypogesum, sesu­
vium, n.

Sengreene, or houseleeke the gre­
ter. Sedum majus, vitalis.

The lesser. Sedum minus.

Serpentine, or serpentarie
Dracuntium, n. serpentaria, 
f. dracunculus, m.

Great setwall, Valerian, or capons
taile. Phu, valeriana major.

Shepheardes purse.
Bursa pastoris.

Stone crop. Lithospermum.

Skirworte. Siser alterum.

A shrubbe called Serpentis wa
Ophiostaphile.

Sicorie. Ambubeia, vel ambu­
gia.

The hearb slank. Bryon.

Hearbe smallage. Eleoselinum, 
atrum olus, apium, paludapium.

The hearbe Smylax. Distichos.

Sneesing worte. Ptarmica, Pyre­
thrum silvestre.

Sorell, or sower docke.
Anax, Oxalis.

Pettie sorrell, or salet sorrell.
Acetocella, f. oxalis minuta.

Sorell de boyes, or cuckoes sorrell
Acidula, f. oxys, trifolium ace­
tosum, oxytriphillum, n.

Sowre sorell or diche docke.
Oxylapathum, n.

A generall name of all kinde of
sorell.
Lapathum, lapathos.

The he Sowthernewood.
Abrotonum, n. abrotonus mas.

The she sowtherne wood.
Abrotonum fæmina.

Hearbe sowe bread, or swine
breade.
Orbicularis.

Spike. Pseudonardus.

Spike narde, a plant growing in
India, or Syria. Nardum, n. et nardus, m.

Water spike, pondweed, or gras
weede. Potamogeton.

A kinde of spikenard having
the smell of poyson.
Ozænitis.

A kinde of spikenard.
Hirculus, m.

Of spike narde.
Nardinus, ad.

Spirewort.
Lonchitis.

Spirage. Asperagus, m.

Wilde spirage.
Corruda, corrudago, myacan­
thon.

An hearbe called sponge of the
Riuer. Conferva, f.

A kinde of spurge, with a leafe
like pursland, or a little tree like
a figge tree.
Helioscopium, n.

A kinde of spurge, or tithimall.
Platyphillon.

A kinde of spurge, called Esula.
Paralius.

The great kinde of spurge.
Cyparisias.

A kinde of spurge.
Dendroides, myrsinites.

Spurge worte. Xiphion.

A kinde of spurge with broade
leaues. Leptophillon.

A kinde of spurge which the a­
pothecarias call corruptly Cata­
pusia. Characias.

Staues aker, or lice bane.
Herba pedicularis.

Staine croppe. Vermicularius.

Stich worte. Agrostis.

Stanch bloud, an hearb so called.
Cartinethron.

Stinking wood. Acopus, m.

Stire wort. share wort, or cud
woorte.
Inguinalis.

Stonewort, cetrach, or finger




ferne Scolopendrium, n.

The hearbe Succorie.
Chreston, cichorea, cichore­
um, cichorium, n. intuba, f. 
intubum, n. intybus, m. intu­
bus sativus.

Wilde succorie.
Condrille, condrillum.

A generall name of all Succory, 
and endiue. Seris.

Swine grasse, knot grasse, or blood
worte. Polygona, f.

Swallowes herbe. Hirundinaria.


T.

Tansie. Tamacetum, parthe­
nium mas.

Wilde tansie, or silver herbe.
Potentilla, inguinaria, f.

The hearbe called Tasill, or ful­
lers hearbe. Hippophaes, dip­
sacus, dipsacum, gnaphos, car­
duus fullonum. 
Labrum Veneris. 
Lavacrum Veneris.

Taragon, or garden dragon.
Tarchon.

A Thistell. Carduus, m.

Our Ladie thistell. Alba spina.

The thistell called mans blood.
Acorna, f.

The sowe thistell. Taraxacon, la­
ctuca leporina.

Milke thistell. Tithymalis, f.

Saint Mary thistell.
Leucacantha, f.

The herbe called Thyme.
Thymus, m. Thymum, n.

Wilde Thyme. Erpyllum, n.

The hearbe Tormentell.
Heptaphyllon, n.

Torch-hearbe, or long-worte. Ver­
bascum, n. lucernalis herba.

Towne cresse. Nasturtium, n.

An herbe named Trifolie.
Glaux, cos.

Garden trifolie. Trifolium, n. 
lotus sativa.

Trifolie, or three leaved grasse.
Symonianum Trifolium. 
Symoniacum Trifolium.

An hearbe called Trinity grasse
or Phisitions hare foote.
Lagopus, odis.


V.

An hearbe called Valerian, or
set well. Valeriana, marinella, 
f. Phum, phu, genicularis, nar­
dus rustica.

Venus haire. Adiantium, n.

The hearbe Vervine. Verbena
crista, Hierobotane, verbena­
ca, sagmen, peristereos, peri­
stereon.

A violet. Viola, f.

The purple violet. Melanion, n.

A generall name of all violets.
Leucoion, n.

The weede that is called the wilde
vine. Psilothrum, n.

A bed of Violets. Violarium, n.

Of violets. Violaris, violaceus.

An hearbe called vsemond royal, 
okeferne, or petiferne.
Dryopteris.


W.

Wall-wort, dane-worte, like el­
der tree, dwarfe elder. 
Ebulum, n. Ebulus, m. actœa, 
chameacte, f.

A way broad leafe, or plantaine
leafe, vide
Plantaine.

Water willowe, or loose stuffe.
Lysimachium, n.

The hearbe called winterchery.
Halicacabus, m.

A winter greene. Pyrola, f. limo­
nium, n.

With-winde. Cassutha, con­
volvolus vel convolvulus, lili­
astrum, vitealis.

The hearbe woodroofe. Rubia sil­
vestris, erithrodanum, n.

Wood sorrel Alleluya, trifolium
acerosum.

Woolblade, or lingwort.
Verbascum, n.

Woodbine. Periclymenos vel
periclymenon, volucrum majus

Wormewood. Absynthium.

Sea wormewood, or worme seede.
Seriphium, n. 
Absynthium Ceriphium, 
Absynthium Marinum.

Worme seede. Lunbricorum se­
men.

Small woortes, or herbes.
Heluellæ, f.

Wortes. Lachanum, olus.


Y.

Yarrowe, or nosebleed wherewith
Achilles is sayd to kill Telaphus
Achillæa, millifolia, millefo­
lium.






Numbers.

1.

One. Vnus, a. um.

The first. Primus, a. um.

Once. Semel.


2.

Two, or
twaine. Duo,
æ, o.
Bini, æ, a.

The second. Secundus, a. um.

Of, or containing 2. Binarius, ad

Twise Bis.


3.

Three. Tres. 
Terni. 
Trini, æ, a.

The third. Tertius, a. um.

Of, or con. 3 Ternarius, a, um.

Thrise, or three times. Ter.


4.

Foure. Quatuor. 
Quaterni, æ. a. 
Quadrini.

The fourth. Quartus, a, um.

Of, or con. 4. Quaternarius.

Foure times. Quater.


5.

Fiue Quinque.

Fiue Quini, æ, a.

The Fifte. Quintus, a, um.

Of, or con. Quinarius.

Fiue times. Quinquies.


6.

Sixe. Sex. 
Seni, æ, a.

The sixte: Sextus, a, um.

Of, or con. 6. Senarius.

Sixetimes. Sexies.


7.

Seaven. Septem. 
Septeni, æ, a.

The seaventh. Septimus, a. um.

Of, or con. 7. Septenarius, a um.

Seaven times. Septies.


8.

Eight. Octo. 
Octeni, vel
Octoni, æ, a.

The eighth. Octavus, a, um.

Of, or con. 8. Octonarius.

Eight times. Octies.


9.

Nine. Novem. 
Noveni, æ, a.

The ninth. Nonus, a um.

Of, or con. 9. Novenarius, no­
narius.

Nine times. Novies.







Tenne, vi: the last article, in the
next Columne.


11.

Eleven Vndecim. 
Vndeni, æ. a.

The eleventh. Vndecimus, a, um.

Of, or containing 11. Vndenarius

Eleven times. Vndecies.


12.

Twelue. Duodecim. 
Duodeni, æ, a.

The twelueth. duodecimus, a, um

of, or con. 12. duodenarius.

Twelue times. Duodecies.


13.

Thir­
teene. Tredecim.
Deniterni, æ, a.

The thirteenth decimustertius

Of, or con. 13. Deniternarius.

Thirteen times. Tredecies.


14.

Foure­
teene. Quatuordecim.
Deniquaterni.

the fourteenth. decimus quartus

Of, or con. 14 deniquaternarius.

Fourtene times. quatuordecies


15.

Fifteen quindecim, deniqui­
ni, vel quindeni.

The fifteenth. decimus quintus

Of, or Quindenarius, a, um

con. 15 Deniquinarius.

Fifteene times. Quindecies.


16.

Sixe­
teene. Sexdecim.
Deniseni.

The sixteenth. decimus sextus

Of, or con 16. Denisenarius.

Sixteen times. Sexdecies.


17.

Seaven­
teene. Septendecim.
Denisepteni.

The 17. Decimus septimus.

Of, or con. 17. deniseptenarius.

Seaventeen times. septendecies.


18.

Eigh­
teene. Octodecim
Denioctoni.

The eighteenth. decimus octavus

Of, or con. 18. Denioctonarius.

Eighteenetimes. Octodecies.


19.

Nine­
teene. Novendecim.
Deninoveni.

The nineteenth. Decimus nonus

Of, or con. 19 deninovenarius

Nineteene times. novendecies


10.

Tenne Decem. 
Deni, æ, a.

The tenth. Decimus, a, um.

Of, or con. 10. Denarius, a, um.

Ten times. Decies.


20.

Twen­
tie. Viginti, Viceni,
pro vigeni, a, a.

the 20 vicesimus, vel vigesimus

Of, or con. 20. Vicenarius, a, um

Twenty times. vicies, provigesies


30.

Thirty. Triginta.
Triceni, pro trigeni.

the thir­
tieth. Tricesimus,
Trigesimus, a, um.

Of, or con. 30. Tricenarius.

30 times. tricies, pro trigesies.


40.

Four­
tie. Quadraginta,
Quadrageni, æ, a.

The fourtieth. quadragesimus

Of, or con 40. quadragenarius.

Fortie times. Quadragies.


50.

Fiftie. Quinquaginta, 
Quinquageni, æ, a.

The fiftieth. Quinquagesimus.

Of, or con. 50 quinquagenarius

Fiftie times. Quinquagies.


60.

Sixtie. Sexaginta, 
Sexageni, æ, a.

The sixtieth. Sexagesimus.

Of, or con. 60. Sexagenarius.

Sixtie times. Sexagies.


70.

Seaven­
tie. Septuaginta,
Septuageni.

The 17. Septuagesimus.

Of, or con. 70. septuagenarius.

Seaventie times. Septuagies.


80.

Eighty Octoginta. 
Octogeni, æ, a.

The eightieth. Octogesimus.

Of, or con. 80. Octogenarius.

Eightie times. Octogies.


90.

Nine­
tie. Nonaginta.
Nonageni, æ, a.

The nintieth Nonagesimus.

Of, or con, 90. Nonagenarius

Ninetie times. Nonagies.


100.

An 100. Centum. 
Centeni, æ, a.

the hundredth. Centesimus, a, um.

of, or con. 100 Centenarius, a, um

A hundred times. Centies.


200.

Two hun­
 Ducenti, æ, a.
Ducem pro ducenteni

The two hundredth. ducentesimus

Of, or con. 200. Ducenarius, a, um

Two hundred times. ducenties.


300.

Three
hundred. 
trecenti, æ, a. treceni
pro trecenteni

The 3 hundredth. trecentesimus

Of, or con. 300. trecenarius, a, um

Three hundred times. trecenties


400.

400. Quadringenti, quadrin­
geni, pro quadringenteni

The 400. Quadringentesimus.

Of, or con 400. quadringenarius

400 times. Quadringenties.


500.

Fiue
hun­
dred. Quingenti, æ, a.
Quingeni pro
Quingenteni, æ, a.

The 5 hundredth. quingentesimus.

Of, or con. 500, quingenarius, a, um

Fiue hundred times. quingenties.


600.

Sixe hun­
dred. Sexcenti, æ, a, sexce­
ni, pro sexcenteni.

The sixe hundredth. sexcentesimus

Of, or con 600. Sexcenarius, a, um

Sixe hundred times. Sexcenties.


700.

700 septingenti, æ, a. septin­
geni, pro septingenteni.

The 700. Septingentesimus.

Of, or con. 700 septingenarius.

700 times. Septingenties. 

800. 
Eight
hundred 
octingenti, octinge­
ni, pro octingenteni

The 800 Octingentesimus.

Of, or con. 800, Octingenarius

8 hundred times. octingenties.


900.

Nine
hundred.
 Nongenti, nongeni
pro noningenteni.

The 900. Nongentesimus.

Of, or con 900. Nongenarius.

9 hundred times. Nongenties.





1000.

A thou­
sand. Mille.
Milleni, æ, a.

The thousandth Millesimus, a, um

Of, or contayning. 1000. Millena­
rius, a, um.

A thousand times. Millies.

Two thou­
sand. Duo millia,
Bis mille.

Three thou­
sand. Tria millia
Ter mille.

Fiue thousand times. Quinquies
Millies.

Nine
thou­
sand. Novem Millia.
Novena Millia.
Novies mille.

Fourtie
thou­
sand Quadraginta
Quadragena Mil­
lia.

Two hundred thousand.
Ducenta Millia. 
Ducena Millia.

Ten hundred
thousand. Decies cente­
na millia.


Where note that Decies, or any
adverbe of like termination, ad­
ded to an other number, signifi­
eth but it selfe, as in the last ex­
ample, but standing without an
other number, is multiplied by
an hundred thousand, as decies
coronatorum ten hundred thou­
sand crownes, Vicies talentûm
Twentie hundred thousand ta­
lents.

Vnde: & Duode: being set be­
fore viginti, vigesimus,  or any
kind of greater article, the one sig­
nifieth the number wherwith it
is ioyned, saue one the other saue
two, as vndetriginta thirtie
saue one, duodequadragesimus
The eight and thirtieth, or forti­
eth saue two, vndequinquagies
nine and forty times.





Ordinall Adverbs.

First Primo.

Secondly. Secundo.

Thirdlie. Tertio, &c.

The ablatiue of the ordinall, ma­
king the adverb.





Numeralia in plex.

single, simple, of on sort. simplex

Double, two fold, or of two sorts
Duplex.

Triple, three fold, or of three sorts
Triplex.

Foure fold, of foure sorts.
Quadruplex.

Fiue fold, or of fiue sortes.
Quintuplex.

Sixe fold, or sixe sorts.
Sextuplex.

Seven fold, or of seven sorts.
Septemplex, septuplex.

Eight fold, or of eight sorts.
Octuplex.

Ninefold, or of nine sorts. 
Noncuplex.

Ten fold, or of ten sorts.
Decuplex, &c.

Fowre score and ten fold.
Nonagecuplex, eadem est re­
liquorum ratio.

Adverbs of the same sort.
Simpliciter, dupliciter, tripli­
citer, quadrupliciter, bifariam, 
trifariam, quadrifariam, & sic
in cæteris. 
Numeralia, in plus.

Single, iust so much, or the same
quantity. Simplus.

Twise so much. Duplus.

Thrise so much. Triplus.

Foure times so much.
Quadruplus.

Fiue times so much.
Quintuplus.

Sixe times so much. Sextuplus.

Seaven times so much.
Septuplus.

Eight times so much. Octuplus.

Nine times so much.
Noncuplus.

Ten times so much.
Decuplus, &c.

Fourescore and ten times so much
Nonagecuplus.

Two hundred times so much.
Ducentuplus.

Fiue hundred times so much.
Quingentuplus, &c.

Adverbs of the same sort.
Simplo, duplo, triplo quadru­
plo, &c.





Stones.

A stone. Lapis.

A great stone: also a naturall
stone, or rock. Saxum, n.

A little stone. Lapillus, m.

A stone that serveth to worke
withal. Lapis, operarius.

A square stone.
Lapis quadratus.

a stone wherout runneth a spring.
Lapis manalis.

A stone that one may gripe, or
handle in his hand.
Saxum manuale.

A little stone gotten into ones
shoe, and troubling him in trave­
ling.
Scrupus, m.

Spels, or broken peeces of stones, 
coming of hewing, or grauing.
Assulæ, micæ, arum, segmina, 
secamenta, orum.

A stone that may easily be rub­
bed into crums.
Tophus, porus, m.

A stone pecked in, as a milstone
or grindestone.
Insus, & incusus, lapis.

Stony, or ful of stones.
Calculosus, confragosus.

A square stone laid vppon a
tombe.
Mensa, f.

A stone hurled, or throwen.
Missile, n.

A stone that is azure blew.
lapis cyaneus, cæruleus lapis.

A great square stone, broad be­
neath, and waxing smaller and
smaller towards the top.
Obeliscus, m.

A stone in the vpper part resem­
bling the colour of a mans naile
Sardonychus, & sardonyx, m.

Having apparel garnished with
a stone of that colour.
Sardonychatus, ad.

A stone found in the bellie of
a greene lizard.
Saurites, m.

a dusky stone which having oile
put to it, waxeth bright.
Savinus lapis.

A stone of saffron colour easy to
be cleft into very thin plates,
Schistus, vel schistos.

A stone of the colour of a scorpi­
on. Scorpites.

A stone wherein is a white, that
decreaseth and in creaseth, as the
moone doeth. Selenitis, m.

A stone made of water, light &
ful of holes, and fit for arch rofes
or vaults. Sfungia, f.

A stone like iron, having power
to cause variance amongest men
Siderites, m. & it is also a kind




of diamond stone.

A stone of nature soft, but being
beat in oyle, it waxeth hard.
Sipnius, m.

Little round stones of marble, v­
sed in paving. Scutullæ, f.

A stone greene, and not shining
through, which printeth perfect­
ly. Sphragis, vel sphragide, f.

A stone fownd in a spunge.
Spongites.

A white stone fownd in silver
mines, good for the eies.
Stibium, n.

A stone in shape altogether like.
Strombus Strombites.

A stone whereby, as magicians
say, ghostes be called vp.
Synochites.

A stone taken out of the braine
of the fish Synedus.
Synodonities.

A stone round in the blader of a
wolfe. Syrites.

A stone having the figure of the
new moone. Tephitis.

A stone called the stone of India
good for the collick and the stone
Tecolithus.

A stone like a pecock.
Taos.

A stone of a contrary nature to
the load stone.
1 Theamedes.

A kind of hard ston wherof mor­
ters were made. Thytes.

a stone which being whole  swim­
meth, but when it is broken, eve­
ry part thereof sinketh.
Tirrhenus lapis.

A gravell, or sand stone, that
may easilie bee rubbed to crum­
mes.
Tophus, vel tosus.

Hard as the stone Tophus:of, 
or belonging to that stone.
Tophaceus, & tophinus, ad.

A stone which sheweth 3 sortes
of colours, at the roote black, the
midle sanguine, the top white.
Tricus, m.

a ston of the colour of the mullet
fish. Triglites.

A stone having the figure of 3
eies. Triophthalmus, m.

A stone which leapeth, & brea­
keth asunder with the fire.
Tuscanicus lapis.

A kind of Cadmia stone, having
certain lines in it like girdles.
Zonitis, f.

A kind, of burning and shining
stone. Lignis, is, f.

A stone of ashe colour, and good
against serpents.
1 Limensis, tephoria.

A certaine stone good for pain­
ting. 1 Colaticus lapis.

A stone called catte silver.
Magnetis.

A stone of a darke colour.
1 Malanchites.

A stone which yealdeth a iuice
like hony.
Melanes.

A stone sometime blacke, some
time yellow. Melichros.

A little stone of the coloure of
leekes, which sweateth liquour
like to milke.
Meroctes.

A stone with golden raies.
Coraloachates.

A stone which being broken, is
like to a beane.
Cyamea, f.

Certain stones growing in spon­
ges, good for the disease in the bla­
der.
Cystiolithi.

A stone of the rose colour, but a­
gainst the sun, chaungeable.
Mithrax.

A stone in Ægipt, called galax­
inus, which the linen drapers
vse to make their cloth white.
Morochthus, m.

A stone of divers colours cleere as
christall, having spotts of purple
and white.
Murrha, f.

Made of that stone.
Murrhinus, ad.

A stone having in it a figure of
an emmet, or pismier.
Myrmecites.

A stone of sanguine colour with
little black veynes.
Nasamonites.

A stone which some called notia, 
and falleth with lightning and
thunder.
I Ombria, f.

A stone like berill.
Diadochos.

A stone like a shell, vsed to smoth
the skinne insteed of a pumish, or
steele stone.
Ostracites.

The stones of hogges when they be
gelded. Polimenta, orum.

A stone of the colour of leekes.
Prasoides.

A certain round stone smooth &
white. Enhydros.

A certain stone which being bro­
ken, is like the cullions of a man.
Enorchis.

A faire white stone, wherewith
goldsmithes polish gold.
Exhebenus, m.

A stone of milke coloure, and
full of bloody veines
Galaxias.

A stone having earth within it
holownes, and being laid to the
eare, it maketh a sownde.
Geodes.

A stone in Creta of an Iron co­
loure, like a mans thumbe.
Ideus dactylus.

A stone of violet coloure.
Ion.

The stone of an oliue.
Sampsa, f.

A kind of burning stone, called
Garamantites.
Sandastro.

A stone of a carnation coloure.
Sarcion.

A soft stone, but of an excellent
savour.
Baptes.

A stone wherof they make whet
stones.
Balsamites.

A stone in colour and shape
like to a greene frogge.
Batrachites.

A stone wherein blacknes is mix­
ed with red, and white spottes.
Boryptes.

A stone having blew speckes a­
bout it. Cadmites.

A stone having the print of a
blacke flie, called a beetle.
Cantharias.

A little stone and small of va­
lew. Carchedonius, m.

A stone comming from the dra­
gons braine. Cardisce, f.

Stones lying gap aboue other.
Cephedines.

A stone like to haile, and so cold, 
that no fire can heat it,
Chalazias, æ, m.




A stone of brasse colour.
Chalcites.

A blacke, stone sownding like
brasse. Chalcophonos.

Little stons fownd in the maw of
a swallow. Cheledonij.

a stone like to the eie of an Indi­
an snake. Chelonia, f.

All manner of stons like to Ivo­
ry. Chernites.

A green stone mixed with a gol­
den brightnes. Chrysoprasus.

A stone sound in the brain of the
fish. Cinædus, Cinædia, f.

A stone like roch allum, or stone
allum, wherof matches are made, 
which being once kindled, never
go out, so long as the oile lasteth.
Amiantus, m.

A stone in the maw, or gizard of
a cocke, in colour like christall.
Alectoria, f.

A red stone mixt with blew, pro­
voking to bleed.
Alabandina.

A blacke stone Ambrum, n.

A stone which being once fired
cannot be quenched. Asbestus.

A kind of black stone not shining
through. Antipates.

A stone found in the bladder of a
woolfe. Syrtities.

A stone that by no fire will da­
mage, or deface. A pyrotos.


A.

The Agath stone. Gagates

A kind of agath of a blody colour
Hæmachates.

An adamant stone. Cenchron.

An amethist, a stone of violet
colour. Amechistus, m.

Antimony, a stone found in silver
mines. Platyophthalmus, m.

The azure, or lazul stone. Lazuli
Cyaneus lapis.


B.

The bever stone. Castorea, orum


C.

A carbuncle stone, which is in
colour like hot burning coales. 
Carbunculus, pyropus, m.

Carbuncle stons which are not ve­
ry cleere. Libycontes.

A kind of carbuncle shining wan­
ly and faintly. Lithizontes.

A christall. Chrystallus, m. 
Chrystallum, n.

A kind of christall having with
in it golden droppes shining like
fire. Sandastricus.

A christall stone, shining like gold
Chrysoberyllus, m.

Corall, a red stone so called.
Coralium, n.


D.

A diamond stone. Adamas, 
Anachites.

Of a diamond. Adamantinus


E.

An emerald: a stone that glasiers
vse to cut their glasse. 
Smiris, Smaragdus, m.

Belonging to an emeralde.
Smaragdinus, ad.


F.

A flint stone, hard stone, or mar­
ble. Silex. m, et f.

A flint stone, of a marvelous na­
ture, being steeped in water, it bur­
neth, and sprinkled with oile, 
it is quenched.
Thracias, vel Thracius lapis

A flint stone, or marchasit, out of
the which fire is stroken. Chalix
pyrites, igniarius lapis marcha­
sita, lapis ærarius.

Made with flint. Silicatus, ad.

Of flint. Siliceus, silicus, ad.


G.

A gem, vide
precious stones. 

A grindstone.
Aquaria Cos. 
Rotaria Cos. 
Gyratilis Cos.


I.

A iacinct stone. Hyacinthus, m

A kind of iacinct stone having
a white vein mingled with the co­
lour of gold. Leucochrysus, m.

A iasper being of a green colour
Iaspis.

A Iasper stone like the aire.
Aerizusa, f.

A kind of iasper with white
strakes, or lines overthwart.
Iaspis grammatias.

A kind of iasper stone.
Borea f. Capnias, Chrysolithus

A ieat stone. Gagates.


L.

The loade stone. Magnes.

Belonging to the load stone.
Magneticus, ad.


M.

A marble stone. Marmor, m

A kind of marble of ashe colour
Tephria, f.

A little marble stone.
Marmoriolum, n.

A kind of white marble cut out
of the quarries by candle light: al­
so a kind of gem whose liuely, 
clerenes is stirred vp by candle
light, and is red like scarlet.
Lychnites.

A kind of marble. corralliticus

A kind of excellent marble, cal­
led of Papinian Libicus silex. 
Numidicus lapis.

A kind of marble having spots
like a serpent. Ophites.

A red marble. Porphyrites.

A kind of marble. Onyxes.

Of red marble. porphyreticus.

A kind of marble in Ægipt, 
ruddy and full of white spottes.
Purpurites.

A kind of marble wherof the
Ægiptians made Obeliscos, 
which they dedicated to the sun.
Pyrrhopæcilus, m.

A white marble. Leucostictis.

A kind of marble about Thebes, 
wherwith kings made beames.
Sicnites.

A margarite. margarita, mar­
garites, f.

A marchasite, or fire stone.
Pyrites.

A milstone. Lapis molaris.


O.

An onix stone. Onyx.

Onix, a stone resembling the co­
lour of a mans naile onychium.

A kind of onixe of a blacke co­
lour, called a corneole.
Sardius lapis.

Made of the onix stone, or of the
colour, of an onixe, or Cornalin
stone. Onychinus, ad.


P.

A pearle. Margarita, bacca, e­
rythræus lapillus.

A long pearle, like an egge in fa­
shion. Cylindrus, elenchus, m.

Bell pearle, which is round here, 




and flat there. Tympanum, n.

A peeble stone. Calculus, m.

A round peeble stone. Glarea, f.

A pumeise stone. Pumex, m. & f


R.

A ruddle stone, vide Sinoper.

The printer supplied this entry (and all others for the letters R, T, and W, 
at the end of the dictionary (sig. pp4v) under the 
following note: "Certaine Stones, which were omitted in the generall title of Stones aboue, Col. 1776. after the letter P."



A sanguinarie, or cinoper: a soft
and red stone, found in mines.
Cinnabaris indica, sive Cinna­
beri, & Cinnaberin.
The printer supplied this entry (and all others for the letters R, T, and W, 
at the end of the dictionary (sig. pp4v) under the 
following note: "Certaine Stones, which were omitted in the generall title of Stones aboue, Col. 1776. after the letter P."



A sanguinarie, or bloud-stone
Hæmatites.
The printer supplied this entry (and all others for the letters R, T, and W, 
at the end of the dictionary (sig. pp4v) under the 
following note: "Certaine Stones, which were omitted in the generall title of Stones aboue, Col. 1776. after the letter P."



A Saphire stone. Sapphirus, m. 
cyanus, m.
The printer supplied this entry (and all others for the letters R, T, and W, 
at the end of the dictionary (sig. pp4v) under the 
following note: "Certaine Stones, which were omitted in the generall title of Stones aboue, Col. 1776. after the letter P."



A darke blewe Saphire.
Cyanus mas.
The printer supplied this entry (and all others for the letters R, T, and W, 
at the end of the dictionary (sig. pp4v) under the 
following note: "Certaine Stones, which were omitted in the generall title of Stones aboue, Col. 1776. after the letter P."



Sinoper, or ruddle stone.
Sinopis.
The printer supplied this entry (and all others for the letters R, T, and W, 
at the end of the dictionary (sig. pp4v) under the 
following note: "Certaine Stones, which were omitted in the generall title of Stones aboue, Col. 1776. after the letter P."



Of, or belonging to that stone.
Sinopicus, ad.
The printer supplied this entry (and all others for the letters R, T, and W, 
at the end of the dictionary (sig. pp4v) under the 
following note: "Certaine Stones, which were omitted in the generall title of Stones aboue, Col. 1776. after the letter P."



A Sleeke stone.
Lævigatorius lapis, levatori­
um, n.
The printer supplied this entry (and all others for the letters R, T, and W, 
at the end of the dictionary (sig. pp4v) under the 
following note: "Certaine Stones, which were omitted in the generall title of Stones aboue, Col. 1776. after the letter P."




T.

A touch-stone.
Index, coticula, f. 
Parius Lapis. 
Heraclius Lapis.
Lydius Lapis.
The printer supplied this entry (and all others for the letters R, T, and W, 
at the end of the dictionary (sig. pp4v) under the 
following note: "Certaine Stones, which were omitted in the generall title of Stones aboue, Col. 1776. after the letter P."



A Turquois, a precious stone.
Cyanos.
The printer supplied this entry (and all others for the letters R, T, and W, 
at the end of the dictionary (sig. pp4v) under the 
following note: "Certaine Stones, which were omitted in the generall title of Stones aboue, Col. 1776. after the letter P."




W.

A whetstone. 
Cos.
The printer supplied this entry (and all others for the letters R, T, and W, 
at the end of the dictionary (sig. pp4v) under the 
following note: "Certaine Stones, which were omitted in the generall title of Stones aboue, Col. 1776. after the letter P."



A little whetstone.
Coticula, f.
The printer supplied this entry (and all others for the letters R, T, and W, 
at the end of the dictionary (sig. pp4v) under the 
following note: "Certaine Stones, which were omitted in the generall title of Stones aboue, Col. 1776. after the letter P."



A kind of whetstone in the
Ile of Cyprus.
Naxia, f. naxium, n.
The printer supplied this entry (and all others for the letters R, T, and W, 
at the end of the dictionary (sig. pp4v) under the 
following note: "Certaine Stones, which were omitted in the generall title of Stones aboue, Col. 1776. after the letter P."




Precious stones.

A precious stone, or gem. 
Gemma, f. lapillus, m.

A precious stone having the co­
lour of Scarus. Scarites, m.

A precious stone like to tallowe
Steatites.

A precious stone in colour like
a figge. Sycites.

A pretious stone of rose colour.
Rhodites.

A pretious stone of the colour of
a hart. Telicardios.

A precious stone called a To­
pace. Topazius, m. & topazium.

A certaine precious stone like
to amber. Xanthenes, vel
zathene.

A precious stone of bright yellow
colour. Xanthos.

a certain precious stone brought
from the Indias. Xistius, m.

A precious stone which the ma­
gicians do vse. zaronysios.

A precious stone called Smarag­
sus. Limoniates, f.

A precious stone which bee­
ing perfumed calleth out all
beastes. Liparis.

A pretious stone of 4 diverse co­
loures. Lycophthalmus.

A precious stone ingendred of the
congealed vrine of the beast lynx
Lyncurium, n.

A pretious stone. Circos.

A precious stone like an Ivie
leafe. Cistites.

A precious stone like to poppie
Mechonites.

A precious stone black, and Ha­
ving veines like the aire: it yel­
deth a sweat like saffron, and a
taste like wine Media, f.

A precious stone which shineth
as it were through pure gold.
Melectris.

A precious stone white on one
side, and like honey on the other
side. Melichoros.

A precious stone of the colour of
an orenge.
Melites.

A precious stone black, having a
white strake in the middle.
Mesoleucus.

A precious stone having a black
veine parting every coloure by
the middest. Mesomelas.

A precious stone very hard by na­
ture. Craterites.

A precious stone like a cherrie.
Crocallis, m.

A precious stone of the colour of
saffron Crocias.

A precious stone, which is called
turquois. Cyanos.

A kind of pretious stones, having
a thick greenishnes, in colour like
to mallowes. Molochites, f.

A precious stone having the co­
loure of a hart.
Mucula, f.

A precious stone having little
knottes like warts.
Myrmecias.

A stone having in it a figure of
an emmot, or pismire.
Myrmecites.

A precious stone, having the co­
lour of myrrhe, and the smell of
ointments. Myrrhites.

A precious stone dedicated to
Liber. Nebrites.

A precious stone falling downe
with showers.
Notia, f.

A precious stone called Iaspo­
nix, white of colour, with red
strakes Onychipuncta, f.

A precious stone having the pro­
pertie of diverse stones.
Opalum, n. opalus, m.

A precious stone of black co­
lour, devided with 2 white lines.
Ophicardulus, m.

a precious stone wholsome against
falling sicknes. Daphnia, f.

A precious stone like a shrub, or
an Ivie bush. Dendrachates.

a precious stone which being put
vnder a tree, maketh that the
axe in cutting it, should not bee
dulled Dendritis, f.

A precious stone, having red
spottes. Dionysias.

A precious stone of 2 sorts, white
and blacke, male and female.
Diphris.

A preciouse stone comming out
of the head of a dragon. draconi­
tes, sive draconitias, m.

A kind of precious stone, called
of some Siderites, Orites, m.

A certaine pretious stone
brickle like a shell, and resem­
bling the Agath. Ostracias, m.

A pretious stone hauing likenes
of frozen water.
Pæantides.

A pretious stone called Opalus,
wherein appeareth the fierie
brightnes of the Carbunckle, the
shining purple colour of the A­
mathist, the greene shewe of the
Emerald, al shining together with
an vnbeleeueable mixture.
Pæderos.

a pretious stone taking away
barennes. Pansebastos.

A pretious stone having divers
spottes like a Panther.
Pardalius, m.

a pretious stone in whitenes next
to the Margaret.
Pedorus, m.

A certain pretious stone, having
a white threed goeing downe
from the mouth even to the roote
Perileucus, m.

A pretious stone wherein a appea­
reth as it were a flame of fier.
Phlegontis, f.

A pretious stone having the co­
lour of Alga. Phycites.

A pretious stone called a Sma­
rage.
Polygrammos.

A pretious stone with many cir­
cles. Polysonus, m.

a pretious stone of darkish green
colour, and somewhat like a vi­
per. Echites.

A pretious stone having in it
the figure of an heart.
Encardia.

A pretious stone having some­
what a blacke colour over it.
Epimelas.

A pretious stone like a flint.
Erotylus.

A pretious stone of foure colours
Eupelatos.

A pretious stone of a fierie colour
Eupetales.

A pretious stone like an Oliue
berrie, called Iudaicus lapis. 
Eureos.

A pretious stone found in an E­
gles nest, which being shaken, see­
meth to haue an other in it.
Gagites.

A pretious stone of white




colour.
1 Galactites.

A pretious stone, having the fi­
gure of two handes chlinched to­
gether.
Gemites, m.

A pretious stone, good to helpe
in travaile.
Gemonides.

A pretious stone like the spawn
of a fishe.
Hammites.

One of the most precious, & sa­
cred stones in Ethiopia, of the co­
lour of gold Hammonis cornu.

A pretious stone procuring pu­
nishment to a mans enemie.
Genianes, f.

A pretious stone of the figure of
the Liver.
Hepatites.

A pretious stone of a fierie red
colour, having the nature of a
looking glasse.
Hephæsites.

a pretious stone of a bright fierie
shining colour.
Hermelion.

A little pretious stone having
divers corners.
Hexecontalithus, m.

A pretious stone of fierie colour.
Hormesion.

A pretious stone having a circle
about it, of the colour of golde.
Horminodes.

A pretious stone of the colour of
a Iacinct.
Sacodios.

A Pretious stone called a Sa­
phire. Sapphirus, m.

Of, or belonging to a Saphire.
Sapphirinus, ad.

A precious stone in Corsica.
Catochites.

A Pretious stone in Cappado­
cia. Catopyrites.

A pretious stone having in it
Mill seede. Cenchrites, æ, etcen­
chrus, m.

A pretious stone, cleare like
Christall. Cepionides.

A pretious stone, full of white
strakes.
Cepites sive cecopacites.

A precious stone of the coloure
of Tile.
Ceramites.

A white pretious stone.
Ceraunia, æ, vel ceraunius la­
pis, qui a fulmine distringitur

A pretious stone, in colour like
to waxe.
Cerites.

A pretious stone like vnto the
torteyse shell.
Chelonitis.

A pretious stone green like gras
Chlorites.

A pretious stone firie by night, 
and pale by day.
Chrysolampis, f.

A pretious stone, like to a Lions
skinne.
Leontius, m.

A pretious stone like the scale of
a fishe.
Lepidotes, m.

A pretious stone all white.
Leucogæa, et leucographia.

A white pretious stone with
strakes of golde.
Leucopetalos.

A pretious stone like a white eye
Leucophthalmos.

A pretious stone like to franken­
cense.
Libanochrus, m.

Pretious stones of a greene co­
lour. Balamites, gemma sub­
viridis.

A certaine pretious stone called
Berill, in fashion sixe square, in
colour like oyle, or water in the
sea. Berullus, m.

A Pretious stone like a clodde.
Bolenia, f.

A pretious stone like to womens
haire.
Bostrychites.

A pretious stone like a Saphire.
Calais, f.

A certaine pretious stone, of the
colour of a Crabbe fishe.
Carcinias, æ, m.

A pretious stone found in an E­
gles nest.
Ætides, Ætites.

Pretious stones, which are light
and haue no points.
Acenteta, acentra.

A pretious stone like glasse.
Acopis.

A pretious stone shining like sil­
ver, being 3 fingers broade.
Atizoes.

A pretious stone called a goates
eye. Aegophthalmus.

A pretious stone, shining like gold
representing the shape of a Rams
horne, and is said to cause true
dreames.
Ammonis cornu.

A pretious stone of the colour of
golde, square, and of the same
nature of the load stone, but that
it is said to drawe golde vnto it
selfe.
Amphitane.

A pretious stone, hard and hea­
vie, bright like silver, & in forme
of divers little squares, it put­
teth away furie of an anger, & rage
of lechery.
Androdomas, antis.

A pretious stone savouring like
Myrrhe.
Antachate.

A pretious stone, wherein see­
meth as it were sparkes of fire.
Anthracites.

A pretious stone and weightie, 
pointed with red veines, and be­
ing once heated in the fier, conti­
nueth hot seven daies.
Apistos, apsictos.

A pretious stone like silver.
Aspilates.




Trees.

A Tree Arbor, m.

A fruitfull tree. Arbor fœlix.

A barren tree.
Arbor infœlix.

A tree bearing fruite twise in
one yeere. Arbor bisera.

A little tree. Arbuscula, f.

A plant of a tree.
Planta, f. plantarium, n.

To cut a tree in long wise, as it
were in planckes.
Arborem in pulpam cædere.

To plant trees in checker wise.
Arbores in quincuncem dige­
rere, vel dirigere.

An arbour, trees wrethed over
head archwise.
Arbuscula topiaria.

The roote of a tree, or herbe
Stirps.

Water shootes  shootes that grow
out of the rootes, or sides of the




stocke, and proue not.
Stolones, soboles.

A shrub, or that which groweth
vp of a young shoote, and riseth
not to the iust bignes of a tree.
Frutex.

Plants, or young setts being remo­
ved after they be set.
Semina, plantæ.

A shoote, young twigge, or sprig
Surculus, m. germen, n. Turio.

A graffe, or science.
Surculus, m. insitum, n. cala­
mus, m.

A graffe cut on both sides to bee
set in the earth. Talea.

To put, or set young plants in
the earth.
Taleas inhumare.

The stem, or main body of a tree.
Caudex, stipes.

The stocke, or stumpe of a tree
without boughes. Truncus, m.

The maine bough, or branch of a 
tree. Ramus, brachium arboris.

A seared, or dead bough cut off, 
and lopt from the tree.
Ramale, n.

A bough, or branch broken, or
pluct away with fruit thervpon
Termes.

The branch of a date tree pulled
from the tree with fruit therupon
Spadix.

A twigge, or rod.
Virga, f. vimen, n.

The barke, or outward rinde of
a tree. Cortex.

The inner pill, or rinde.
Liber, m.

The pith, sappe, or life of the tree.
Medulla arboris, fructus, vel
matrix.

To rid, or cleare a tree of mosse.
Arborem emuscare.

A tree whereof commeth the
gumme called Bdellium. 
Malachra, f.

A tree bringing forth most plea­
sant fruit. Melia.

a great tree called Lotos, & Fa­
ba Syriaca: it bringeth forth a
fruit good to be eaten, bigger then
pepper, and sweet in taste.
Mella, f.

A tree in Africke wherof com­
meth the iuice called Ammoni­
acum. Melosos.

A tree having fruite like A­
drachne, called Pappus.
Corrigria, f.

A tree in Arcadia wherof they
make them garmentes. Cyna, f.

A bush, or tree much like to that
wee cal privet.
Cypus, f.

The bunch of a tree called Acer.
Molluscum, n.

A tree having leaues like Lau­
rel but greater and weaker.
Mustace, f.

An hollow tree, like a ship, which
is vsed in the gathering of grapes
Navia, f.

A tree, or shrub with leaues like
an almond, which some cal Olian­
der, some rosagaine, some roselau­
rel. Nerium, n.

Certain trees like to figge trees.
Ochi.

A tree in Syria out of the bodie
wherof, issueth an oile as thick as
honey, and of a sweet taste.
Oleomella, f.

A tree that beareth the fruit cal­
led Tamarindie.
Oxyphænix.

A great tree like a figge tree
whose fruit commeth not out at
the toppes of the boughes, as figs
do, but out of the middest of the
boughes, and is sweet like a wild
figge it is never ripe, vnlesse it
be scraped with an iron tocle.
Sycomorus, f.

The fruit of the same tree.
Sycomorum, n.

A tree where masticke runneth
out. Schinos.

A tree like white thorne, which
never rotteth. Setim.

A kind of tree growing in Pale­
stine. Sicinnina, vel Sicimina

A certaine tree called of the
Greekes Creatonia. Siliqua, f.

A kind of tree resembling the
date, or palme tree.
Spatha, vel spathe, f.

A tree beyond the Alpes, white, 
bearing siliquas, and therein the
kernell of an hazell nut. Staphy­
lodendros.

A tree whereof perfumes were
made mixed, with the wine of
dates. Strobus.

A kind of tree, where out is ta­
ken the strongest, and best swim­
ming corke. Suberies, f.

Trees growing on the bankes of
rivers, or in the rivers.
Retæ, f.

a kind of tree, the leaues wherof
curriers occupie to thicken lea­
ther. Terginus, vel tergorarius
rhus coriarius.

A tree in Ægipt, called Palma
Christi, which hath a seed like an
onion. Ricinus.

A tree like firre, bearing berries
that are poison.
Taxus.

A tree bearing fruit good for the
stomacke, and to eate.
Persia, f.

A tree first found by king Juba, &
called by the name of his phisiti­
an.
Euphorbia, f. euphorbium, n.

The tree that beareth cotten.
Gossipium, n.

The tree whereof masticke com­
meth. Granomastix, f.

A tree having bitter fruit, that
no beast wil touch it.
Haliphlæus.

A kind of ivie bearing no berries
Helix, f.

A kind of trees bearing mast.
Hemeris, f.

A tree so called, because it was
given to cattel in steed of hearbs
when pasture failed.
Herbitum, n.

a kind of medlar tree, the fruit
whereof hath 3 stones. Epimelis

A tree bearing mast, which no­
thing will eate but swine.
Salsicortex.

A tree bearing mast greater then
al other mast, next the oke, and
hath leaues greater then the oke
Æsculus.

Of that tree. Æsculeus, ad.

The place where it groweth.
Æsculetum, n.

A tree in India, the fruit wher
of is like the hart of a little bird
and hath a iuice red like bloude, 
out of the fruit wherof procedeth
honey. Anacardion, n

A tree in Afrik called Lotes, the
fruit is called Laba. Celtis.

A tree that never beareth fruit
Alaternus, f.

A kind of tree that beareth mast
Cerrus, f.




Of that tree.
Cerrinus, cerreus, ad.

a tree having leaues like the pine
tree, the timber being apt for
building: it will not perish either
by rotting, or eating of worm, nor
burn by flame, nether be brought
to coales, but by long space con­
sume. Larix, f.

A straunge tree, the blossome
whereof bees will not touch.
Alpina, f.

A tree which is taken of some
for the bush, whereof they make
brushes, called ruskines.
Chamæmyrsine, f.

A tree in Arabia, black, of the
bignes of an Oliue tree.
Bdellium, n.

A tree in Ægipt, called Papyrus
the barke whereof made paper, 
and the wood hippes.
Biblos.

A certain tree like to Cypres.
Bruta, f.

A tree of a kinde of gum called
Dragant. Tragacantha.

A tree whereof the wood is good
against the French pockes.
Guajacum.


A.

Abrahams baum, chaste, or henp­
tree Vitex, f.

An almond tree. Amigdalus, f.

An alder tree. Alnus, f.

Of alder. Alneus, ad.

An alderbed, or place planted
with alders. Alnetum, n.

An aple tree. Malus, pomus, f.

Of an aple tree. Malinus, ad.

The bricke, or sweet aple tree.
Malomellus, f.

An arbut tree. Arbutus, f.

An aspe tree. Tremulus, f.

An ashe tree. Fraxinus, f.

A wild ash with broad leaues.
Ornus, f.

a kind of ashe medicinable against
the stinging of serpents.
Bumelia, f.

The place where ashes growe.
Fraxinetum, n.


B.

A bay tree or laurell. Laurus, 
daphnis, f.

Our common bay tree, or laurell
Baccalia, f.

The place where bay trees grow
Lauretum, daphnon, n.

A bay berrie. bacca lauri.

That beareth bayes. Laurifer.

Full of baies at the toppe.
Lauricomus, ad.

Of, or belonging to bay.
Laureus, laurinus, ad.

The balme tree Balsamum, n.

The barberie tree. Oxycantha, f. 
pyxacanthum, pyxacanthos. 
Spina Acetosa. 
Spina Acuta.

A beech tree. Fagus, f.

A groue where beech groweth.
Faginetum, n.

A birch tree Betulla, tilia, f.

The boxe tree buxum, buxus.

The place wher box tree grow­
eth buxetum, n.

Of boxe, or of colour like boxe.
Buxeus, ad.

Full of boxe Buxosus, ad.

A bramble, or black bery tree.
Morus viatica.

A brier tree. Rubus, f.

A brasill tree. Acanthinum
lignum.

A broome tree. Erica, genista.

Spanish broome. Spartum, n.

A bullace tree. Prunellus, pru­
nus silvestris.


C.

A tree called carpy, or carme. 
Carpinus, f.

Made of carme, or carpie. Car­
pineus, ad.

A place where carme groweth.
Carpinetum, n.

A cedar tree. Cedrus, f.

The fruit of the Cedar tree.
Cedris, dis, f.

The iuice of Cedar tree.
Cedrium, n.

The great Cedar. Cedrelate, f.

The gum distilling of the Cedar
tree. Cedria, f.

A kind of sweet smelling trees, 
called Cedrus. Thya, f.

A kind of cedar full of boughes
and very hurtfull. Oxycedros.

A cherry tree. Cerasus, f.

The wild cherrie. Cornus.

A chest nut tree. Castanea, f.

A cypresse tree. Cyparissus, et
cypressus, cupressus, si, vel us, f

A place where cipresse trees doe
grow. Cupressetum, n.

that beareth cypresse. cupressifer

Made of cypresse. cupresseus, ad

Of a cypresse tree. Cupressinus.

A cloue tree. Garyophillus, f.

A little Cornel tree. corneolus.

A groue where corneile trees do
grow. Cornetum, n.

Of the corneile tree. Corneus.

Made of the tree Corxus, or cor­
neiller. Colurnus, ad.

A costard tree. Quæratius, f.

A corke tree. Suber, n.

A cotton tree. Gossipium, n.

a tree bearing cotton gossapinus

A crab tree, or wilding. Arbu­
tus, memecylos, macianus.


D.

A damsen tree. Prunus, f.

A date tree. Palma, adipsos.

A kind of date trees: after Ga­
lene a young shoot, or branch.
Elate, es, f.

A kind of date trees. Sandalides

A place wher date trees grow
Palmetum, n.


E.

The eglantine, or sweet bryer. 
Cynosbatus, f.

An elder tree. Sambucus, alnus
Acte, f.

Of an elder tree. Sambuceus.

An elme tree. Vlnus, prellea, f.

A wilde elme tree.
Vlnus Gallica. 
Vlnus Attinia.

The seed of an elme. Samera, 
Ameia, f.

An elme groue or place set full
of elmes. Vlnarium, n.

Of an elme tree. Vlneus, ad.


F.

A fig tree. Ficus, ficaria, f.

A wild figge tree. Caprificus.

The place wher fig trees grow
Ficetum, ficulnetum, n. ficaria, f.

Of a fig tree. Ficulneus, ficulnus

A filberd tree. Corylus, f.

A filberd groue. coryletum, n.

A fir tree. Abies, f.

The vpper part of a firre tree, &
knotty. Fusterna, f.

The lower part of the firre tree
that hath no knottes. Sapinus.

The lower part of a fir tree.
Sapinus, f.

Made of fir. Abiegnus, ad.

Of a fir tree. Sapineus, ad.

The frankinsence tree. Libanos.





G.

A Gayle tree. Mircus, f.

A tree called a grinning.
Stacianus, f.


H.

An hasell tree. Corylus.

A groue of hasels. Coryletum.

A kind of tree called hebene.
Hebenus, hebenum.

The fruite of the hebene tree.
Hebenum, n.

Of hebene. Hebeninus, ad.

Hemp tree, or Agnus tree.
Vitex, f.

A hirtleberie tree. Morus, f.

An holline tree. Hussus.

The holy, or holme tree. Ilex, ox­
ymyrsine, aquilenta, aquifolia.

Belonging to the holme tree.
lliceus.

A groue of holme trees.
llicetum, n.


I.

A certaine kinde of Ivie. Nysia.

The Ivie that groweth by it selfe
Cyssus, dendrocissos.

A kind of Ivie, or the Ivie tree.
Hedera, f.

Ground Ivie.
Hedera Terrestis
Hedera Pluviatica.

The sharpe, or pricking Ivie.
Smilax aspera, hedera cilissa.

A kinde of Ivie.
Erythranon, chrysocarpum.

A Juniper tree. Iuniperus, f.


L.

Laurell of Alexandria, or tonge
Laurell. Hippoglottion.

A Laurell tree, vi. Bay tree.
 
A Lemon tree. Citrea, f.

A Lentiske, or mastike tree.
Lentiscus, f.

A Lynden, or teyle tree, bearing
fruite like a bean, round & seedes
like to that tree. Tilia, f.

Of, or belonging to that tree.
Tiliaceus, ad.


M.

A Maple tree. Acer, n.

Of a Maple tree. Acernus, ad.

A Mastike tree, v: lentiske tree.
 
Of, or belonging to Masticke.
Lentiscinus, ad.

A Medler tree. Mespilus, f. 
Mespilum, n. Æschisus, f.

A mirre tree. Myrrhus, f.

A Mirtell tree. Myrtus, f. of
which Cato maketh three kindes.
Myrtus Candida, 
Myrtus Nigra, 
Myrtus Conjugalis.

A place where Myrtell is set,
Myrtetum, n.

Tempered with Myrtle.
Myrtatus, ad.

Like Myrtle. Myrtosus, ad.

Of Myrtle. Myrtinus, myrteus.


N.

A Nut tree. Nuclarius, nucus
Nux, f.

A place where Nut trees growe.
Nuclearium, nucetum, n.


O.

An Oake. Quercus, ilix, robur

The place where Oakes growe.
Quercetum, querquetum, n.

Pertaining to an Oake.
Querceus, reboreus, roburne­
us, robusteus, querculanus.

An Oliue tree. Olea, Oliva, Pal­
ladia arbor.

A wilde Oliue tree. Oleaster.

A kinde of Oliue tree.
Piturum, n.

A little wilde Oliue tree.
Oleastellus, f.

The place where Oliues growe.
Olivetum, n.

Of an oliue tree, or of the colour of
an Oliue. Oleagineus, oliva­
ceus, ad.

An Orenge tree.
Malus Medica, 
Malus Citrea.

An Osier, or twig. Vimen, vinci­
men, viburnum, n.

The place where Osiers, and
twigges are set, to binde vines.
Virgetum, n.

Gathering of Osiers. Virginde­
mia, f.

Of Osiers. Viminalis, vimineus
virgeus, ad.


P.

A Peach tree. Malus Persica.

A Peare tree. Pyrus, f.

A Pepper tree. Piperis, f.

A Pine apple, or pine tree. Pi­
nus, pinea, coccalus, strobilus.

The wilde pine, or pine aple
tree.
Pinaster.

The place where pine aple trees
growe. Pinetum, n.

Belonging to a pine tree.
Pineus, ad.

A Pitch tree. Picea, abor pi­
caria, apinus, f.

The wild pitch tree. piceastrum.

The plane tree. Platanus, f.

The place where Plane trees
growe. Platanetum, n.

Of a Plane tree. Plataninus, ad.

A plumme tree. Prunus, f.

A wilde plumme tree.
Spinus, f.

A place set about with plum
trees Prunetum, n.

A little shrub, like the young
shootes, springing out of the plum
tree. Chamæcerasus, f.

A Pomegranate tree.
Malus Punica.

A Poplar tree. Populus, f. 
Farfarum, n.

The white poplar tree.
Farfugium, n. leuce, f.

A place where Poplars growe.
Populetum, n.

Of a poplar tree. Populeus, po­
pulnus, populneus, ad.

Full of Popplars. Populosus, ad.

A Privet, or prune prime tree.
Ligustrum, n.


Q.

A Quince tree. Cydonia, f.

A Quince. Cotoneum, n.

A Quince peare. Cydonium, n.

A yellow quince. chrysomelum


S.

 
A sallowe tree. Salix, f.

A groue of sallowes. Salictum, n

A sabine tree. Sabina, f.

A little tree called Sene Colu­
tea, f.

The fruite of the tree Sene.
Coluteum, n.

A service tree. Sorbus, ois, f.

a place, where Service trees do
growe. Sorbetum, n.

A sloe tree. Prunus silvestris
pruncolus, spinus.

A spindle tree, or pricke timber.
Evonimus, f.


T.

A tamariske tree. Murica, f.

A thorne tree. Spina, f.

A blacke thorne. Spina nigra.

A wilde thorne. Agricantha, f.

The Trifolie tree. Colutea, f.





V.

 
A Vine tree. Vitis, vinea, f.

A little vine. Viticula, f.

A new growen vine.
Malleolus, m. Novelletum, n.

Vines when grapes fall from the
clusters. Cittosis.

A vine running on a frame.
Pergulanus, pergulana vitis.

A wilde vine. Labrusca, f. la­
bruscum, n. taminia vua.

A vine graffed on an Oliue, &
bearing the fruit of both the trees
Eleostaphilos.

Vines that are stayed vp with
trees. Anadendrades.

A vine that is digged.
Bipastinaria, f.

A vine when it is cut Sarpa, f.

A kinde of wilde vines with a
blacke stemme, and a green fruit, 
having, a kernell three cornered.
Scaphis, f.

Vines having long braunches vp
on trayles. Brachiatæ vineæ.

A kinde of vine called Ampe­
loleuce. Archezostis, f.

A vine climing vp, or growing
against trees Vitis arbustiva

An olde vine cut downe, and set
to bring plantes againe.
Propago, f.

A kinde of vines made round, 
like garlands. Stephanitæ vites

A vine called the blacke vine, 
whereof the best wine is made.
Inerticula, f.

A vine growing long and broad
in manner of an orchard gallery.
Vitis compluviata.

A vine layde on poles, which
runne gratewise on forkes.
Vitis Iugata, 
Vitis Cantheriata.

A vine vnderpropped with poles
Vitis Statuminata, 
Vitis Pedata.

A vine planted in order, and set
checkerwise. Vitis ordinaria.

A ranke vine growing wilde.
Vitis luxurians.

a dropping vine. vitis lachrimans

A blasted vine. vitis siderata.

A vine planted with a roote.
Viveradix.

The mother of the vine.
Vinaceus, m. vinacea, f.


W.

A wall-nut tree. 
Iuglans, avellanus, f.

A place where wall nutte trees
growe.
Avellarium, avellanarium, n.

A warden tree. Volemus, f.

A wilding, or crabbe tree.
Arbutus, f.

Of a wilding. Arbuteus, ad.

A willowe tree, called parke
leaues. Agnos, agnus castus, sa­
lix, vitex equina, amerina.

Of willowe. Salignus, saligneus

A place where willowes growe.
Salicetum, salictum, n.

A withie, or osier tree. Siler, n.

A witche tree Opulus, f.


Y.

An Yewe tree. Taxus, smilax, f.

Of Yewe. Taxeus, ad.





Weightes.

Weight, or poise. Momentum, 
pondus, n.

The weight of burdens. Pressus
ponderum.

A little, or small weight.
Pondusculum, n.

A weight of ledde, that leapers, 
vauters, or dauncers on cordes do
holde in their handes, to counter­
poise their owne weight, for the
more certaintie of their exercise
Halter, m.

Standing weight, or even weight
Libramen, libramentum, æ­
quilibrium, æquamentum, æ­
quipondium, n.

Of like weight. Æquilibris, ad.

That is put in the ballaunce to
make even weight. Sacoma.

A little more then weight.
Momentum.

Overweight, or that which is
aboue, or beside weight. Super­
pondium, additamentum, corol­
larium, n. mantissa, accessio, f. 
auctarium, n.

He that is cunning in the know­
ledge of weightes and measures.
Oedastinus, m.

A thing that is very weightie: 
also the weight and greatnes of a
thing. Moles, f.

A paire of weights. Trutina, li­
bra, statera, f.

Gold weights, or ballaunces.
Simbella. 
Trutina Momentanea, 
Trutina Monetaria.

Troy weightes or ballaunces: also
Troy weight. Trutina campana.

The beame of the weights, or bal­
launces. Iugum, n.

The handle of the weights. Ansa.

The tongue, or needle of the
weightes. Examen, n.

The scale of the weights. Lanx.

The box wherin the gold weights
be put. Trytodoche.

A weight, or that whereby any
thing is weighed. Pondus, n.


Ponderum varietas.

A graine the 506, part of an
ounce. Granum, n.

A weight of 2 graines. chalchus

A weight of foure graines. Sili­
qua, siliquus.

A weight of 6 graines. Semio­
bolus, Cerates.

a weight of 8. graines. bissiliqua

A weight of 11. graines, the sixt
parte of Drachma. Obolus.

a weight of 4. graines, being the
third part of a dramme. scrupulus
scrupulum, scripulum, scriptulum.

Pertaining to that weight.
Scrupularis, ad.

A weight being the 8 part of
an ounce, containing 32. graines.
Tremissis.

A weight being the 2. part of a
dram, and containing 36. grains
Lupines. Semidrachma.

A weight which is the 2. parte
of an ounce, and containeth 48
grains. semisextula, faba syriaca

A weight called a dramme, being
the 8. part of an ounce, contai­
ning 72. graines Drachma.

A weight being the 6. part of an
ounce, and containing 96. drams
Sextula, f.

A weight being the 4. part of
an ounce, & containeth 2. drams
Sicilicus, sicilicum, siclus.

A weight being the 3. part of an
ounce, and containeth 2. drams, 
and two third parts of a dramme
that is 2. scruples. Duella.

A weight being halfe an ounce, 
and containeth 4. drammes.
Semuncia, assarion, assarius.

A weight called an ounce, which
is by Troie weight, the twelfth




part of a pound, by haber de poise
weight, the 16. and it contai­
neth of drams, 8. of scruples, 24. 
of graines 576. Vncia, f.

Belonging to that weight.
Vncialis, vnciarius, ad.

A little ownce. Vnciola, f.

An ounce, and a halfe.
Sesquiuncia, sescunx.

Belonging to that weight.
Sesquiuncialis.

Two ounces Sextans.

Of, or belonging to that weight, 
or weighing so much.
Sextantarius, ad.

Three ounces. Quadrans, triunx

A thing that weigheth three
ounces. Triuncium, n.

Weighing three ounces: of, or be­
longing to three ounces.
Triuncis, teruncius, ad.

Four ounces. Triens.

A weight of four ounces among
the Jewes. Schilchi.

Weighing, or belonging to
that weight. Triental, trientalis

Fiue ounces. Quincunx, ad.

Of, or weighing that weight, or
belonging therunto.
Quincuncialis, ad.

Six ounces, or halfe a pound, ac­
cording to the Troy weight.
Semissis selibra, simbella, f.

Of, or weighing that weight, or
belonging therunto. Semissalis

Seven ounces. Septunx.

Of, or weighing that weight, 
or belonging thereunto.
Septuncialis, ad.

Eight ounces. ves, vel bessis, m

Of, or weighing that weight, or
belonging thereunto. Bessalis.

Nine ounces. Dodrans, m.

A thing that weigheth nine
ounces.
Nonuncium, n.

Of, or weighing that weight, or
belonging thereunto.
Dodrantalis, ad.

Ten ounces. Dextans.

Of, or weighing that weight, or
belonging thereunto.
Dextantalis, ad.

Eleven ounces. Deunx.

Of, or weighing so much, or be­
longing thereunto. Deuncius.

Twelue ounces, being by Troy
weight a pound. Libra, f. as, vel
assis, m. Assipondium, n. pon­
do, indecl.

Of, or belonging to that weight, 
or that weigheth so much.
Libralis.

A weight of twelue ounces and
a halfe, being more than the Ro­
mone pound, by foure drames.
Mina, vel nona, f.

A weight containing 16 ounces, 
which is by haber de pou weight
a pound, which commonly all
merchants and occupiers do vse
Zvgostatica libra.

A pound and a halfe weight.
Sesquilibra, xesta, f.

A two pound weight, or the
weight of two pound. Dipondi­
us, dupondius, m. dipondi­
um, n. bilibra, f.

Of that weight, or belonging
thereunto.
Dipondiarius, bilibris, ad.

Three pound weight.
Tripondium, n. trilibra, tressis.

Of, or weighing that weight, or
belonging thereunto. Trilibrsi, 
tripondiarius, ad.

Four pound weight.
Quadrussis.

Weighing 4 pound: or of, or belon­
ging thereunto. Quadrilibris.

Fiue pound weight. Quintussis

Sixe pound weight. Sextussis.

Seven pound weight. Septussis.

Eight pound weight. Octussis.

Nine pound weight.
Nonussis, vel non assis.

Ten pound weight. Decussis.

Twenty pound weight. Vicessis.

Thirty pound weight. Tricessis

Forty pound weight.
Quadricussis.

Fifty pound weight, or halfe an
hundreth. Semicentussis.

Weighting that weight.
Quingentilibralis.

An hundred pound weight.
Centussis.

Weighing fiue hundred pound
weight. Quingenarius.

A thousand pound weight.
Millepondium, n.




Calendarium Romanum nostro collatum Tyronibus Rhetoricu vtilissimum.

Mensis quisque dividitur in Caleudas, Nonas, & ldus: primus mensis, dies vocatur Calendæ, sed ea­
rum ordo continuatur in diebus mensis præcedentis, vt prima dies Februarij, calendæ Februarij di­
cuntur, vltima Ianuarij, pridie Calendas Februarij, tricesima Ianuarij, tertio Calendas Februarij, &
fic numeratim ordine retrogrado, vsque ad diem decimam tertiam, in qua initium habent Idus Ia­
nuarij post primam mensis diem, seu Calendas, sequuntur Nonæ singulis mensibus quaternæ, exceptis
quatuor, Martio, lulio, & Octobri, qui habent sex: subsequuntur Idus, vbique octonæ: reliqui om­
nes dies sunt Calendæ, sed mensis sequentis, à quo denominantur. 

Dies cujuslibet Mensis.

Aprili, Iunio, Septemque, Novemque triginta
Plus alijs vno, viginti Februar Octo. 
Bis binæ reliquis Nonæ, sex Mar. Ma, Iul, Octo. 
Octonæ cunctis anni sunt Mensibus Idus. 
Bis octo. Februar, plus vno Mar, Ma. Iul, Octo. 
Octodecim Aprili, Iunio, septemque, Novemque. 
Plus vno tribus his Ianu. August, atque Decembri. 

Nonæ.
Idus.
Calendæ.

Sed hic Calendæ Mensi ascribuntur, non à quo nomen, sed in quo locum obtinent.

Hos versiculos, si memoria teneas, facile erit quemvis Mensis diem per Calendas, Nonas, & Idus ex­
primere: quæ voces ab authoribus, cum tempus, quo quid factum fuerit, designent, in auferendi casu
vsurpantur, vt Calendis, Nonis, Idibus Ianuarij; pridie Calendas, id est priori die ante Calendas: tertio
Nonas, id est tertio die ante Nonas: quinto Idus, id est, die quinto ante Idus: decimo octavo Calen­
das, id est die decimo octavo ante Calendas. 




Ianuarius.

Dies. 

1. Calend. 
2. IIII Nonis, vel Nonas Januarij vel as. 
3. III Nonis, vel Nonas Januarij vel as. 
4. Prid. Nonis, vel Nonas Januarij vel as. 
5. Non. 
6. VIIII Idus, vel Idibus Januarij, vel as. 
7. VIII Idus, vel Idibus Januarij, vel as. 
8. VII Idus, vel Idibus Januarij, vel as. 
9. VI Idus, vel Idibus Januarij, vel as. 
10. IIII Idus, vel Idibus Januarij, vel as. 
11. III Idus, vel Idibus Januarij, vel as. 
12. Prid. Idus, vel Idibus Januarij, vel as.  
13. Idus. Idus, vel Idibus Januarij, vel as. 
14. XIX Calend. Februarij, vel as. 
15. XVIII Calend. Februarij, vel as.
16. XVII Calend. Februarij, vel as. 
17. XVI Calend. Februarij, vel as. 
18. XV Calend. Februarij, vel as. 
19. XIIII Calend. Februarij, vel as. 
20. XIII Calend. Februarij, vel as. 
21. XII Calend. Februarij, vel as.
22. XI Calend. Februarij, vel as. 
23. X Calend. Februarij, vel as. 
24. IX Calend. Februarij, vel as. 
25. VIII Calend. Februarij, vel as. 
26. VII Calend. Februarij, vel as. 
27. VI Calend. Februarij, vel as. 
28. V Calend. Februarij, vel as. 
29. IIII Calend. Februarij, vel as. 
30. III Calend. Februarij, vel as. 
31. Prid. Calend. Februarij, vel as.

Februarius.

Dies. 
1. Calend 
2. IIII Nonis, vel Nonas Februarij, vel as. 
3. III Nonis, vel Nonas Februarij, vel as. 
4. Prid. Nonis, vel Nonas Februarij, vel as.
5. Non. dus, vel Idibus Fe­
bruarij, vel as.
6. VIIII dus, vel Idibus Fe­
bruarij, vel as. 
7. VIII dus, vel Idibus Fe­
bruarij, vel as. 
8. VII dus, vel Idibus Fe­
bruarij, vel as.  
9. VI dus, vel Idibus Fe­
bruarij, vel as.  
10. IIII dus, vel Idibus Fe­
bruarij, vel as.  
11. IIII dus, vel Idibus Fe­
bruarij, vel as.  
12. Prid dus, vel Idibus Fe­
bruarij, vel as.  
13. Idus
14. XVI Calend, Martij, vel as. 
15. XV Calend, Martij, vel as. 
16. XIIII Calend, Martij, vel as.  
17. XIII Calend, Martij, vel as. 
18. XII Calend, Martij, vel as. 
19. XI Calend, Martij, vel as. 
20. X Calend, Martij, vel as. 
21. IX Calend, Martij, vel as. 
22. VIII Calend, Martij, vel as. 
23. VII Calend, Martij, vel as. 
24. VI Calend, Martij, vel as. 
25. V Calend, Martij, vel as.
26. IIII Calend, Martij, vel as. 
27. III Calend, Martij, vel as. 
28. Prid. Calend, Martij, vel as. 

Martius.
Dies. 
1. Calend. 
2. VI 
3. V Nonis, vel No­
nas Mar­
tij, vel as. 
4. IIII Nonis, vel No­
nas Mar­
tij, vel as.
5. III Nonis, vel No­
nas Mar­
tij, vel as. 
6. Prid. 
7. Non. 
8. VIIII  
9. VIII dus, vel Idibus Martij, vel as. 
10. VII dus, vel Idibus Martij, vel as.
11. VI dus, vel Idibus Martij, vel as. 
12. IIIII dus, vel Idibus Martij, vel as. 
13. IIII dus, vel Idibus Martij, vel as. 
14. Prid. 
15. Idus. 

Aprilis.

16. XVII Calend. Aprilis. 
17. XVI Calend. Aprilis.
18. XV Calend. Aprilis. 
19. XIIII Calend. Aprilis. 
20. XIII Calend. Aprilis. 
21. XII Calend. Aprilis. 
22. XI Calend. Aprilis. 
23. X Calend. Aprilis. 
24. IX Calend. Aprilis. 
25. VIII Calend. Aprilis. 
26. VII Calend. Aprilis. 
27. V Calend. Aprilis. 
28. V Calend. Aprilis. 
29. IIII Calend. Aprilis. 
30. III Calend. Aprilis. 
31. Prid. 

Dies. 
1. Calend. 
2. IIII Nonis, vel Nonas Aprilis. 
3. III Nonis, vel Nonas Aprilis. 
4. Prid. Nonis, vel Nonas Aprilis.
5. Non. 
6. VIII  
7. VII Idus, vel Idibus Aprilis. 
8. VI Idus, vel Idibus Aprilis. 
9. V Idus, vel Idibus Aprilis. 
10. IIII Idus, vel Idibus Aprilis. 
11. III Idus, vel Idibus Aprilis. 
12. Prid. 
13. Idus. 
14. XVIII Calend, Maij. 
15. XVII Calend, Maij. 
16. XVI Calend, Maij. 
17. XV Calend, Maij. 
18. XIIII Calend, Maij. 
19. XIII Calend, Maij.
20. XII Calend, Maij. 
21. XI Calend, Maij. 
22. X Calend, Maij. 
23. IX Calend, Maij. 
24. VIII Calend, Maij. 
25. VII Calend, Maij. 
26. VI Calend, Maij. 
27. V Calend, Maij. 
28. IIII Calend, Maij. 
29. III Calend, Maij. 
30. Prid. 

Maius.
Dies. 

1. Calend. 
2. VI Nonis, vel Nonas Maij. 
3. V Nonis, vel Nonas Maij.
4. IIII Nonis, vel Nonas Maij. 
5. III Nonis, vel Nonas Maij.
6. Prid. Nonis, vel Nonas Maij.
7. Non. 
8. VIII Idus, vel idibus maij
9. VII Idus, vel idibus maij
10. VI Idus, vel idibus maij
11. V Idus, vel idibus maij
12. IIII Idus, vel idibus maij
13. III Idus, vel idibus maij
14. Prid. 
15. Idus. 
16. XVII Calend Iu­
nij, vel as. 
17. XVI Calend Iu­
-nij, vel as.
18. XV Calend Iu­
nij, vel as. 
19. XIIII Calend Iu­
nij, vel as. 
20. XIII Calend Iu­
nij, vel as. 
21. XII Calend Iu­
nij, vel as. 
22. XI Calend Iu­
nij, vel as.
23. X Calend Iu­
nij, vel as. 
24. IX Calend Iu­
nij, vel as. 
25. VIII Calend Iu­
nij, vel as. 
26. VII Calend Iu­
nij, vel as. 
27. VI Calend Iu­
nij, vel as. 
28. V Calend Iu­
nij, vel as. 
29. IIII Calend Iu­
nij, vel as. 
30. III Calend Iu­
nij, vel as. 
31. Prid. Calend Iu­
nij, vel as.

Iunius.
Dies. 
1. Calend. 
2. IIII Nonis, vel Nonas Ju­
nij, vel as. 
3. III Nonis, vel Nonas Ju­
nij, vel as.
4. Prid. Nonis, vel Nonas Ju­
nij, vel as. 
5. Non. 
6. VIII Idus, vel Idibus Iunij, vel as. 
7. VII Idus, vel Idibus Iunij, vel as. 
8. VI Idus, vel Idibus Iunij, vel as. 
9. V Idus, vel Idibus Iunij, vel as. 
10. IIII Idus, vel Idibus Iunij, vel as. 
11. III Idus, vel Idibus Iunij, vel as. 
12. Prid. 
13. Idus. 
14. XVIII Calend Ju­
lij, vel as. 
15. XVII Calend Ju­
lij, vel as.
16. XVI Calend Ju­
lij, vel as. 
17. XV Calend Ju­
lij, vel as. 
18. XIIII Calend Ju­
lij, vel as. 
19. XIII Calend Ju­
lij, vel as. 
20. XII Calend Ju­
lij, vel as. 
21. XI Calend Ju­
lij, vel as. 
22. X Calend Ju­
lij, vel as. 
23. IX Calend Ju­
lij, vel as. 
24. VIII Calend Ju­
lij, vel as. 
25. VII Calend Ju­
lij, vel as. 
26. VI Calend Ju­
lij, vel as. 
27. V Calend Ju­
lij, vel as. 
28. IIII Calend Ju­
lij, vel as. 
29. III Calend Ju­
lij, vel as. 
30. Prid. 




Iulius.
Dies. 
1. Calend. 
2. VI Nonis, vel No­
nas Iulij. 
3. V Nonis, vel No­
nas Iulij. 
4. IIII Nonis, vel No­
nas Iulij. 
5. III Nonis, vel No­
nas Iulij. 
6. Prid. 
7. Non. 
8. VIII Idus, vel I­
dibus Iulij
9. VII Idus, vel I­
dibus Iulij
10. VI Idus, vel I­
dibus Iulij
11. V Idus, vel I­
dibus Iulij
12. IIII Idus, vel I­
dibus Iulij
13. III Idus, vel I­
dibus Iulij
14. Prid. 
15. Idus. 
16. XVII Calend Augusti. 
17. XVI Calend Augusti.
18. XV Calend Augusti. 
19. XIIII Calend Augusti. 
20. XIII Calend Augusti. 
21. XII Calend Augusti. 
22. XI Calend Augusti. 
23. X Calend Augusti. 
24. IX Calend Augusti. 
25. VIII Calend Augusti. 
26. VII Calend Augusti. 
27. VI Calend Augusti. 
28. V Calend Augusti. 
29. IIII Calend Augusti. 
30. III Calend Augusti. 
31. Prid. 

Dies. 
1. Calend. 
2. IIII Nonis, vel No­
nas Aug. 
3. III Nonis, vel No­
nas Aug.
4. Prid. Nonis, vel No­
nas Aug.
5. Non. 
6. VIII Idus, vel Idi­
bus Iu nii. 
7. VII Idus, vel Idi­
bus Iu nii. 
8. VI Idus, vel Idi­
bus Iu nii. 
9. V Idus, vel Idi­
bus Iu nii. 
10. IIII Idus, vel Idi­
bus Iu nii. 
11. III Idus, vel Idi­
bus Iu nii. 
12. Prid. 
13. Idus. 
14. XIX Calend, Septembris
15. XVIII Calend, Septembris
16. XVII Calend, Septembris
17. XVI Calend, Septembris
18. XV Calend, Septembris
19. XIIII Calend, Septembris
20. XIII Calend, Septembris
21. XII Calend, Septembris
22. XI Calend, Septembris
23. X Calend, Septembris
24. IX Calend, Septembris
25. VIII Calend, Septembris
26. VII Calend, Septembris
27. VI Calend, Septembris
28. V Calend, Septembris
29. IIII Calend, Septembris
30. III Calend, Septembris
31. Prid

September.
Dies. 
1. Calend. 
2. IIII Nonis, vel Nonas Septem­
bris. 
3. III Nonis, vel Nonas Septem­
bris. 
4. Prid. Nonis, vel Nonas Septem­
bris. 
5. Non. 
6. VIII Idus, vel Idibus Septem­
bris. 
7. VII Idus, vel Idibus Septem­
bris. 
8. VI Idus, vel Idibus Septem­
bris. 
9. V Idus, vel Idibus Septem­
bris. 
10. IIII Idus, vel Idibus Septem­
bris. 
11. III Idus, vel Idibus Septem­
bris. 
12. Prid. 
13. Idus. 
14. XVIII Calend. Octobris. 
15. XVII Calend. Octobris. 
16. XVI Calend. Octobris.
17. XV Calend. Octobris. 
18. XIIII Calend. Octobris. 
19. XIII Calend. Octobris. 
20. XII Calend. Octobris. 
21. XI Calend. Octobris. 
22. X Calend. Octobris. 
23. IX Calend. Octobris. 
24. VIII Calend. Octobris. 
25. VII Calend. Octobris. 
26. VI Calend. Octobris. 
27. V Calend. Octobris. 
28. IIII Calend. Octobris. 
29. III Calend. Octobris. 
30. Prid. Calend. Octobris. 

October.
Dies. 
1. Calend
2. VI Nonis, vel Nonas Octobris. 
3. V Nonis, vel Nonas Octobris. 
4. IIII Nonis, vel Nonas Octobris. 
5. III Nonis, vel Nonas Octobris. 
6. Prid. 
7. Non. 
8. VIIII Idus, vel Idibus Octobris. 
9. VIII Idus, vel Idibus Octobris. 
10. VII Idus, vel Idibus Octobris. 
11. VI Idus, vel Idibus Octobris. 
12. IIIII Idus, vel Idibus Octobris. 
13. IIII Idus, vel Idibus Octobris. 
14. Prid. 
15. Idus. 
16. XVII Calend. Novem­
bris. 
17. XVI Calend. Novem­
bris. 
18. XV Calend. Novem­
bris. 
19. XIIII Calend. Novem­
bris. 
20. XIII Calend. Novem­
bris. 
21. XII Calend. Novem­
bris. 
22. XI Calend. Novem­
bris. 
23. X Calend. Novem­
bris.
24. IX Calend. Novem­
bris. 
25. VIII Calend. Novem­
bris. 
26. VII Calend. Novem­
bris. 
27. VI Calend. Novem­
bris. 
28. V Calend. Novem­
bris. 
29. IIII Calend. Novem­
bris. 
30. III Calend. Novem­
bris. 
31. Prid. 

Dies. 
1. Calend. 
2. IIII Nonis, vel Nonas Novemb. 
3. III Nonis, vel Nonas Novemb. 
4. Prid. Nonis, vel Nonas Novemb.
5. Non. 
6. VIII Idus, vel Idibus No­
vembris. 
7. VII Idus, vel Idibus No­
vembris.
8. VI Idus, vel Idibus No­
vembris. 
9. V Idus, vel Idibus No­
vembris. 
10. IIII Idus, vel Idibus No­
vembris. 
11. III Idus, vel Idibus No­
vembris. 
12. Prid. 
13. I dus. 
14. XVIII Calend. Decembris. 
15. XVII Calend. Decembris.
16. XVI Calend. Decembris. 
17. XV Calend. Decembris. 
18. XIIII Calend. Decembris. 
19. XIII Calend. Decembris. 
20. XII Calend. Decembris.
21. XI Calend. Decembris. 
22. X Calend. Decembris. 
23. IX Calend. Decembris. 
24. VIII Calend. Decembris. 
25. VII Calend. Decembris. 
26. VI Calend. Decembris. 
27. V Calend. Decembris. 
28. IIII Calend. Decembris. 
29. III Calend. Decembris. 
30. Prid. 

Dies. 
1. Calend. 
2. IIII Nonis, vel Nonas Decembris. 
3. III Nonis, vel Nonas Decembris. 
4. Prid. Nonis, vel Nonas Decembris.
5. Non. 
6. VIII Idus, vel Idibus De­
cembris. 
7. VII Idus, vel Idibus De­
cembris. 
8. VI Idus, vel Idibus De­
cembris. 
9. V Idus, vel Idibus De­
cembris. 
10. IIII Idus, vel Idibus De­
cembris. 
11. III Idus, vel Idibus De­
cembris. 
12. Prid. 
13. Idus. 
14. XIX Calend. Ianuarij, as vel is. 
15. XVIII Calend. Ianuarij, as vel is.  
16. XVII Calend. Ianuarij, as vel is. 
17. XVI Calend. Ianuarij, as vel is. 
18. XV Calend. Ianuarij, as vel is. 
19. XIIII Calend. Ianuarij, as vel is. 
20. XIII Calend. Ianuarij, as vel is. 
21. XII Calend. Ianuarij, as vel is. 
22. XI Calend. Ianuarij, as vel is.
23. X Calend. Ianuarij, as vel is. 
24. IX Calend. Ianuarij, as vel is. 
25. VIII Calend. Ianuarij, as vel is. 
26. VII Calend. Ianuarij, as vel is. 
27. VI Calend. Ianuarij, as vel is. 
28. V Calend. Ianuarij, as vel is. 
29. IIII Calend. Ianuarij, as vel is. 
30. III Calend. Ianuarij, as vel is. 
31. Prid. 




FINIS.