Simon Pelegromius, Synonymorum Sylva (1580)

Full Text
Not available
EEBO/TCP
Not available
Date
1580
Author
Translator
Book title
Synonymorum Sylua Olim A Simone Pelegromio Collecta, Et Alphabeto Flandrico Ab Eodem authore illustrata: nunc autem è Belgarum sermone in Anglicanum transfusa, & in Alphabeticum ordinem redacta per H.F. Accesserunt huic editioni synonymna quædam poëtica, in poësi versantibus perquam necessaria
Publication place
London
Publisher
Thomas Vautrollerius
Transcription source
Bodleian Library
Text type
printed book
Genre
Bilingual and polyglot dictionaries, glossaries, and vocabularies
Subject area
Latin
Summary
A Latin synonym dictionary for English words and phrases (1537-), translated from Flemish text to English (Antwerp, 1555)
Language
headwords: English
explanations: Latin
explanations: Latin
Word-group
type: alphabetical
Word-entry
type: headword
sample: a maister or auditour of Accomptes. A rationibus. A calculis. Rationaior quem Cicero vocat calculatorem. ¶ Magister rationum Curiæ quem Contra rollarium vulgo vocant Controllour.
STC
19556
Wing
P 1067
Catalog
Kennedy, Arthur Garfield. A Bibliography on Writings on the English Language from the Beginning of Printing to the End of 1922. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 1927. 2566 , 2758 . view record
Other editions
17 edns. 1585-1668: STC 19557, 19557.3, 19557.7, 19558, 19558.3, 19559, 19559.5, 19560, 19561, 19562, 19562.5, 19563, 19564; Wing P1067, P1067A, P1067B
Modern editions
Stein, Gabriele. The English Dictionary before Cawdrey. Tübingen: Niemeyer, 1985. 296-311. view record
Criticisms
Baldwin, T.W. William Shakespeare's Small Latine & Lesse Greeke. 2 vols. Urbana, IL: University of Illinois Press, 1944. view record
Starnes, De Witt Talmage. Renaissance Dictionaries, English-Latin and Latin-English. Austin, Texas: University of Texas Press, 1954. 355-56. view record