Thomas Thomas, Dictionarium Linguae Latinae et Anglicanae (1587)

Full Text
EEBO/TCP
Date
1587
Author
Thomae Thomasii (alternate name for Thomas Thomas ) Note: 14/10/2005
Book title
Dictionarium linguae Latinae et Anglicanae. In hoc opere quid sit præstitum, & ad superiores λεξικογραφονς adiectum, docebit epistola ad Lectorem
Dedicated to
Publication place
Cantebrigiæ
Printer
Thomae Thomasii
Publisher
Richardum Boyle
Transcription source
Scolar Press facsimile (Cambridge University Library)
Text type
printed book
Genre
Bilingual and polyglot dictionaries, glossaries, and vocabularies
Subject area
Latin
Language
headwords: Latin
explanations: English
explanations: English
Extent
992 pages
Word-group
type: alphabetical
Word-entry
type: headword
number: 37000
sample: A ET Ab præpositiones sunt eiusdem significationis, prior longa, posterior breuis. Of, from, euer since, against, after, with, on, at, for: by or through: toward: out of:
Alston
XV.775
STC
24008
Catalog
Kennedy, Arthur Garfield. A Bibliography on Writings on the English Language from the Beginning of Printing to the End of 1922. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 1927. 2760, 2763 . view record
Other editions
1589: STC 24008.5 (Alston XV.776); 1592: STC 24009 (Alston XV.777); 1593: STC 24009.5 (Alston XV.778); 1594: STC 24010 (Alston XV.779); 1596: STC 24011 (Alston XV.780); 1600: STC 24012 (Alston XV.781); 1606: STC 24013 (Alston XV.782); 1615: STC 24015 (Alston XV.783), expanded by Philemon Holland with 6,000 more words or senses; 1619: STC 24016 (Alston XV.784); 1620: STC 24017 (Alston XV.785); 1631: STC 24017.5 (Alston XV.786); 1644: STC Wing T974A (Alston XV.787)
Facsimiles
Thomas, Thomas. Dictionarium Linguae Latinae et Anglicanae, 1587. English linguistics, 1500-1800, no. 330. Menston: Scolar Press, 1972. view record
Modern editions
Starnes, De Witt Talmage. Renaissance Dictionaries, English-Latin and Latin-English. Austin, Texas: University of Texas Press, 1954. 114-38. view record
Criticisms
Keynes, Geoffrey. "The Hand of Thomas Thomas." Transactions of the Cambridge Bibliographical Society 4.4 (1964-68): 291-92. view record
Morris, John. "Restrictive Practices in the Elizabethan Book Trade: The Stationers' Company v. Thomas Thomas 1583-8." Transactions of the Cambridge Bibliographical Society 4 (1964-68): 276-90. view record
Stein, Gabriele. The English Dictionary before Cawdrey. Tübingen: Niemeyer, 1985. 312-32. view record
Gray, G. J. Abstracts from the Wills and Testamentary Documents of Printers, Binders, and Stationers of Cambridge from 1504 to 1699. n.p.: n.p., 1915. 64-?72. 64-72. view record
Morris, John. "Thomas Thomas, Printer to the University of Cambridge 1583-8. Part II: Some Account of his Materials and Bookbindings with a Short-title List of his Printing." Transactions of the Cambridge Bibliographical Society 4 (1964-68): 339-62. view record
Cooper, Charles Henry, and Thompson Cooper. Athenae Cantabrigienses. 3 vols. Cambridge: D. Bell (vols. 1-2); Bowes and Bowes (vol. 3), 1858-1913. II: 29-30, 543; III: 119. view record
Sources
  • Stevenson, Allan. "Thomas Thomas Makes a Dictionary." The Library 13 (1958): 234-46. view record
  • Cooper, Christopher. Grammatica Linguae Anglicanae 1685. English linguistics, 1500-1800, no. 86. Menston: Scolar Press, 1968. view record
  • Accarigi, Alberto. La Grammatica volgare. Vinegia: G. A. de Nicolini da Sabio, 1537. view record
  • Accarigi, Alberto. Vocabolario, Grammatica, et Orthographia de la Lingua Volgare con ispositioni di molti luoghi di Dante, del Petrarca, et del Boccacio. Cento: L'auttore, 1543. view record